Viajar SP9 v 48-50, ht 2013

Transkript

1 Viajar SP9 v 48-50, ht 2013 Syfte med arbetsområdet: * Repetera ord för klädesplagg * Lära sig fraser och ordförråd som har med resor att göra, frågor och svar * Att berätta vad man håller på att göra (gerundium) Vad bedöms? * Din aktivitet under lektionstid * Muntliga övningar * Skrivuppgifter Semana Lunes Martes Jueves 48 Hacer la maleta S Vad betyder orden? Samla fler ord Texto: El viaje de mis sueños sid Frågor på svenska Läsa + översätta 49 Övningar El viaje Gerundium 50 Navidad en Suecia Samla ord. Hörövning: Escucha Texto: En Buenos Aires s Arbete med text och övningar Talövning: berätta om svenska julen LÄXA: ord sid Genomgång gerundium Övningar gerundium LÄXA: gerundium sid 116 Suecia s Övningar Programa: El atraco 2 Jullov Upprop Gör en turistbroschyr i par om ett spansktalande land Inspiration Suecia s 33 3 Arbete med broschyr Arbete med broschyr Avsluta arbetet Läromedel: Colores 9 1

2 Haciendo la maleta Libro de texto p Haz una lista de palabras. ESPAÑOL SUECO ESPAÑOL camisa cartera calcetines pantalones falda vestido camiseta vaqueros traje de baño secador de pelo gafas de sol tiritas plano neceser pasaje toalla maleta equipaje de mano 2

3 El viaje de mis sueños Libro de texto p Contesta a las preguntas en sueco. a) Vad har Jesús för resedröm? b) Varför blir Carolina irriterad på Fernando? c) Fernando har hittat en resebyrå på nätet. Vad kan den erbjuda? d) Vad tycker kompisarna om priset på resan? Busca palabras utflykter buss dröm flygplats flygplan tåg jag har vi reser han visar jag vill jag gör (hacer) de arrangerar/organiserar 3

4 El viaje de mis sueños Libro de texto p Rellena los huecos y traduce. (Fyll i luckorna med rätt form av verben inom parentes. Verben ska stå i presens, nutid. Du kan ta hjälp av texten eller grammatiken s ) Traduce al sueco en la línea abajo. (Översätt till svenska på linjen under.) a) Yo las reservas. (hacer) b) Manolo no hablar con Lolita. (querer) c) Yo nunca carne. Soy vegetariano. (comer) d) Mi amiga y yo mucho. (viajar) e) La agencia de viajes el viaje. (organizar) Traduce Traduce las frases. Mira el libro las páginas a) Carollina, Fernando y Jesús están hablando. b) No estás escuchando? c) Estoy chateando con un amigo. d) Estoy escuchando música. e) Estamos hablando. 4

5 Cuál es la diferencia? (Vad är skillnaden på meningarna nedan? Båda står i nutid, men det finns en nyansskillnad.) Escucho música mucho. Estoy escuchando música. Ejercicios de gerundio (Gerundiumövningar) Mira los ejemplos -AR > -ando Yo estoy trabajando ahora mismo (just nu). Tú estás mirando el programa. Pedro está tocando el piano. (trabajar) (mirar) (tocar) a) Yo... con mi madre. (hablar) b) Tú...? (escuchar) c) María... al baloncesto. (jugar) d) Vosotros... muy bien. (estudiar) e) Ana y yo... un café. (tomar) -ER > -iendo -AR > -iendo Nosotros estamos comiendo. Vosotros estáis escribiendo las cartas. (comer) (escribir) f) Miranda... un texto (sms). (escribir) g) Miguel, qué...? (hacer) h) La profe... las pruebas. (corregir) i) Tú y yo... helado. (comer) j) Los alumnus... coca cola. (beber) 5

6 Habla Qúe pasa en los imágenes? Ejemplo: La chica está hablando por teléfono. a) Felicia y María b) Patricia c) Las chicas - deberes e) Los niños f) Pedro g) Los alumnus En Buenos Aires Textboken sid Verdadero o falso? *se ha olvidado = har glömt *darles = ge dem a) Los jóvenes han reservado habitaciones dobles. V F b) Han pedido desayuno. V F c) La recepcionista se ha olvidado* de darles* las llaves. V F d) Las habitaciones están en la segunda planta. V F Busca las frases a) Ja, vi har beställt rum med balking b) Ni har beställt frukost också. c) Vilken tid är frukosten? 6

7 Escucha y contesta Escucha y contesta en español. a) Cuántos días va a quedarse (bo) Manolo en el hotel? b) Cuándo es el desayuno? c) A qué hora hay que dejar la habitación el último día? d) Dónde está el gimnasio? e) Qué planes tiene Manolo esta noche? Escucha, escribe y habla Escucha las preguntas y contesta en español. Antonia a) Adónde quiere ir Antonia?.. b) Qué quiere hacer?.. Hector c) Adónde quiere ir Hector?.. d) Qué quiere hacer?.. Laura e) Adónde quiere ir Laura?.. f) Qué quiere hacer?.. Escucha otra vez. Escribe más cosas sobre las personas. Antonia Héctor Laura 7