Swedish Women s Educational Association International, Inc. Varumärkesmanual

Transkript

1 Varumärkesmanual Standardisering, riktlinjer och regler för användning av logga och relaterande material

2 Innehåll Kära medlemmar och samarbetspartners, SWEA, som jag startade 1979, har genom åren vuxit till något fantastiskt med täckning världen över. Vårt varumärke syns idag i olika globala sammanhang där vi tillsammans står för samma syfte. Genom att samlas kring vårt gemensamma språk, svenska ursprung och kulturarv blir SWEA både en träffpunkt och ett skyddsnät med länkar över hela världen. SWEA är en otrolig tillgång som kan bidra till stora framgångar. Vi har möjlighet att stötta och inspirera varandra. Tack vare våra erfarenheter kan vi också sprida Sverige i världen. Denna manual är skriven för oss SWEA-medlemmar och våra samarbetspartners som vi har i de olika aktiviteter där SWEAs varumärke finns involverat. Manualen har tagits fram som ett hjälpmedel till att förstå varumärkets historia och syften samt för att guida oss genom SWEAs grafiska riktlinjer. Ett varumärke utvecklas alltid och människors uppfattning av det förändras genom tiderna. Våra värderingar kvarstår dock och så länge vi håller oss till dessa blir vi bättre och starkare tillsammans och vårt arbete mer intressant och spännande. Jag ber dig, som Swea eller partner, att ta del av vårt varumärke och dess betydelse: hur vi arbetar, hur vi kommunicerar, vad vi tror på och i slutändan vart vi är på väg. Varma hälsningar, Agneta Nilsson SWEA i ett nötskal 3 SWEAs historia 3 SWEAs ofta använda förkortningar 3 SWEAs 7 regioner 3 SWEAs slogan 3 Namn och varumärke 4 Vårda språket och stava rätt 4 Snabbreferens till SWEAs visuella identitet 5 Logga och färger 6 Loggans användning 7 Sidhuvud för webbsidan 7 SWEAs sigill 8 SWEAs glob 9 SWEAs blomma 9 Övriga grafiska element 10 Typsnitt 11 Visitkort Officiell kommunikation 14 Exempel på övrig kommunikation och information 15 PowerPoint presentation 16 Bildarkiv och bildrättigheter 17 SWEA-produkter 18 Aktuellt PR-material Roll up banners Informationskort Affischer Vykort Annonser Broschyrer Mappar Jubileumsloggor Presentkort SWEA - A Male Perspective SWEA-flagga Sociala medier Mallar och existerande grafiskt material finns att laddas ned från: pr.swea.org Om du har frågor om din design, kontakta oss i PR-kommittén: pr@swea.org 2

3 SWEA i ett nötskal SWEA,, är ett globalt nätverk med svensktalande kvinnor i ett 70-tal avdelningar och ett 30-tal länder. SWEA är en icke vinstdrivande ideell organisation som erbjuder ett personligt kontaktnät samt är ett starkt socialt stöd för den svenska industrin utomlands. SWEA är den största Sverigefrämjande organisationen utanför Sverige och vårt syfte är att främja det svenska språket samt sprida svensk kultur och tradition. SWEA ger donationer och delar ut stipendier till projekt med svensk anknytning för två miljoner kronor per år. SWEA representeras på många platser i världen och spelar en viktig roll i svenska Utrikesdepartementets krisberedskapsplan. SWEAs Historia Idén till SWEA föddes på 1970-talet, när Agneta Nilsson arrangerade en svensk julmarknad i Los Angeles. Plötsligt hade hon en hel låda med namn- och adresslappar till svenskor i området som alla var ivriga att hålla kontakt med varandra grundades den första SWEA-föreningen i Kalifornien. Två år senare bildades paraply-organisationen, SWEA, för att knyta samman alla lokala avdelningar som snabbt hade vuxit upp. SWEAs ofta användna förkortningar IO - internationell ordförande AO - avdelningsordförande VIO - vice internationell ordförande RM - regionmöte RO - regionordförande VM - Världsmöte ISM - internationellt styrelsemöte (idag ersatt av VM) VAME - Region Västra Amerikas MAME - Region Mellersta Amerikas OAME - Region Östra Amerikas VEMA - Region Västra Europa MEMA - Region Mellersta Europa, Mellanöstern och Afrika OEMA - Region Östra Europa, Mellanöstern och Afrika ASIEN SWEAs 7 regioner SWEAs slogan Världsvid vänskap Global kompetens Lokalt stöd 3

4 SWEA Swedish Women's Educational Association, Inc. SWEAs namn och varumärke Det registrerade namnet för vår organisation är SWEA. Detta namn är också vår registrerade logga (se sidan 6). Tillsammans utgör de SWEAs vaumärke. SWEA används i globala och lokala syften. Vid lokal användning kan det göras i samband med avdelningsnamn. SWEA International eller SWEA Int'l. SWEA Zürich SWEA Stockholm Vad heter vi egentligen? Vår organisation heter SWEA. SWEA FORUM är SWEAs internationella medlemstidning. Jag är en SWEA-medlem, vi är alla SWEA-medlemmar. SWEA i sammansättningar följs av bindestreck, SWEA-land. SWEAs i genitiv skrivs utan kolon eller accent. Det är inte lätt att stava och böja ord! Ordförande böjs på samma sätt som arbetare. En arbetare, två arbetare, arbetaren, arbetarna. En ordförande, två ordförande, ordföranden, ordförandena T.ex. Singular: Vår internationella ordförande, Stockholms ordförande, ordförandens rader, ordföranden klubbade förslaget. Plural: två ordförande beslöt, våra MEMA-ordförande träffades, ordförandena i MEMA träffades, alla ordförandenas överenskommelse var. Inga s i sammansättningar med region: regionordförande, regionstyrelse, regionmöte, regionkassa. Vi sitter i styrelser och kommittéer inte på dem. Stipendiekommittén delar ut ett stipendium, stipendiet, stipendiebeloppet, stipendierna. Kompendium böjs likadant. Accenter: Kommitté ska ha accent, men inte museet eller jubileet, museibesök. Kom ihåg att webbsida stavas med två b! :-) Vårda språket och stava rätt Ett av SWEAs syften är att sprida svenska språket. Vid osäkerhet rekommenderar vi följande länk: 4

5 Visuell identitet Snabbreferens till SWEAs visuella identitet På följande sidor visas i detalj hur SWEAs grafiska element kan användas för att stärka vår identitet och organisation. På denna sida inkluderas en kort beskrivning av de fyra grafiska elementen. Chicago SWEAs logga (sidan 6 och 7) SWEAs registrerade logga är just namnet SWEA. Loggan ska alltid användas tillsammans med registreringsmärket, samt alltid användas som grafiskt element dvs. som bild. SWEAs logga består av två olika komponenter: den registrerade loggan SWEA och texten Swedish Women s Educational Association. Loggan kan även användas på lokal nivå med lokalavdelningens namn. SWEAs sigill (sidan 8) Sigillet innehåller SWEAs registrerade vapen, symbolen med tre kronor, och texten "Promotion of Swedish ". Liksom SWEAs logga är SWEAs sigill (tre kronor med tillhörande text) varumärkesskyddat av SWEA International. ompetens Lokalt Stöd KVärldsvid Vänskap Global SWEAs glob (sidan 9) Globen symboliserar SWEAs globala nätverk och kan användas tillsammans med SWEA-loggan när vi talar om SWEA som en global organisation. SWEAs blomma (sidan 9) Blomman med globen i mitten, omgiven av medlemmar från olika platser i världen, symboliserar vårt motto världsvid vänskap. Perfekt för användning vid bl.a. medlemsrekrytering. 5

6 Visuell identitet SWEAs logga och färger SWEAs registrerade logga består av namnet SWEA. Loggan ska alltid användas tillsammans med registreringsmärket, samt alltid användas som grafiskt element, dvs. som bild. SWEAs logga bör aldrig ersättas eller försöka efterliknas med skriven typografi. Använd därför alltid de loggor som finns tillgängliga via webben (se nedan). I löpande text används aldrig logga, utan där skrivs SWEA med versaler. Loggan kan även användas på lokal nivå med lokalavdelningens namn. SWEAs logga används på följande sätt: 1 SWEAs officiella logga består av två olika komponenter: den registrerade loggan SWEA och texten Swedish Women s Educational Association. Denna logga används vid all kommunikation som gäller SWEA International. Den finns att ladda hem på: pr.swea.org Chicago 2 SWEAs lokala loggor består av den officiella loggan med tillägg av den lokala avdelningens namn. Du hittar din lokala logga här: pr.swea.org Moskva 3 För intern kommunikation på lokal nivå samt vid medlemsrekrytering kan en lokal symbol användas, men är inte ett måste. Symbolen, som måste godkännas av PR-kommittén, bör huvudsakligen vara gul med blå detaljer. Detta för att SWEAs avdelningar ska ha ett enhetligt utseende. SWEAs logga kan användas utan symbol men inte tvärtom. I samband med lokala symboler använder vi endast den blå varianten av loggan. SWEAs blå färg Pantone: PMS blue 301 Fyrfärg: Cyan 100/Magenta 60 RGB: 0/102/179 Web Safe RGB: 00/66/83 SWEAs gula färg Pantone: PMS yellow 109 Fyrfärg: Magenta 10%/Yellow 100%. RGB: 255/221/0 Web Safe RGB: FF/DD/00 SWEAs logga bör helst reproduceras i blått, men kan även användas i vitt, gult, svart eller gråskala beroende på dess användande. Loggan finns att ladda ner i olika format och färger (jpeg, tif, etc.) från: pr.swea.org Simulerar SWEAs blå färg i svart/vitt tryck 60% Black Simulerar SWEAs gula färg i svart/vitt tryck 20% Black 6

7 Visuell identitet Hur använder vi loggan? Chicago På vit bakgrund används den originala loggan med tillhörande text i blått. Bakgrundsfält ger loggan en bättre plats och styrker SWEAs identitet om sidan innehåller mycket information, eller om loggan används med bild som bakgrund. Godkända färgvariationer: Blå på vit bakgrund Vit på blå eller mörka bakgrunder där blå inte skulle synas Gul bör endast användas på SWEAs blå bakgrund Svart eller gråskala, om inte färger kan användas loggans höjd/100% fritt område runt loggan/50% SWEAs logga kan vid speciella tillfällen även användas utan texten Swedish Women s Educational Association. Fritt område runt loggan ska då vara minst 50% av loggans höjd. SWEA in brief SWEA, Inc., is a global non-profit organization for Swedish speaking women who live or have lived abroad. We gather to enjoy our Swedish language, background and culture. SWEA is both a meeting point and a safety net with links all over the world, making life abroad easier, providing support when arriving in a new place or when returning to the home land. SWEA s objective is to protect the Swedish language, support and inform about our culture and traditions. Also SWEA will act as an intermediary in supplying personal and professional contacts and establish a network for its members throughout the world. SWEA supports education through scholarships and various projects with a Swedish connection. Sidhuvud för webbsida Sidhuvuden är endast skapade för respektive hemsidor, och bör inte användas i tryckt material eller annan kommunikation över internet. Today SWEA has approximately members in over 70 local chapters in more than 30 countries on five continents. The organization was started by Agneta Nilsson in Los Angeles in Princess Christina, Mrs. Magnuson, is Honorary President. President since 2012: Margaret Sikkens Ahlquist 7

8 Visuell identitet Hur använder vi sigillet? I syfte att styrka äktheten och höja integriteten på vissa av våra dokument förser vi dem med ett sigill. Sigillet innehåller det registrerade vapnet (Tre Kronor) med texten på engelska. Symbolen med tre kronor och tillhörande text är varumärkesskyddat av SWEA International. Sigillet får inte ersätta SWEA-loggan eller konkurrera med loggan. Sigillet placeras alltid efter loggan och bör alltid vara mindre än loggan. De tre kronorna ska INTE separeras från den tillhörande texten Culture and Tradition. Undantag kan endast godkännas av SWEA International. Texten placeras till höger om de tre kronorna eller centreras under. Sigillet kan användas på följande sätt: svart mot vit botten blå mot vit botten blå mot gul botten gul mot blå botten Kontrollera alltid storlek/färg mot läsbarheten! Sigillet kan laddas ned från: pr.swea.org 8

9 Visuell identitet i sv änska p d V Gl en s Loka l Gl p et t St obal Kom öd Värld et änska p d V i sv Globen symboliserar SWEAs globala nätverk och kan användas tillsammans med SWEA-loggan när vi talar om SWEA International som en global organisation. p t St obal Kom öd Värld Hur använder vi globen? Globen kan användas med eller utan SWEAs slogan Världsvid Vänskap Global Kompetens Lokalt Stöd, med eller utan på vit/ljus bakgrund med blå text eller blå/mörk bakgrund med gul text. Globen kan laddas ned från: pr.swea.org Hur använder vi blomman? Blomman med globen i mitten, omgiven av medlemmar från olika platser i världen, symboliserar vårt motto världsvid vänskap. Perfekt för användning vid bl.a. medlemsrekrytering på lokal nivå. Blomman får användas på vit/ljus eller blå/mörk bakgrund, med eller utan Blomman kan laddas ned från: pr.swea.org Web-adress Dessa tre web-adress varianter kan laddas ned från: pr.swea.org 9 en s Loka l

10 Visuell identitet Övriga grafiska element Som du säkert har sett, använder vi oss av två olika penselstreck genom den grafiska mallen. 1 Dessa två (1a och 1b) används längst ned på visitkort, brevpapper och informationsblad: 1a Dessa kan laddas ned från: pr.swea.org 1b 2 Följande design kan användas under rubriker (som vi använt den på alla sidor genom den grafiska mallen), eller som vi använt den på fram- och baksidan av den grafiska mallen. Använd den gärna på liknande sätt för att lägga tyngdvikt vid rubriker eller loggan. Denna design finns tillgänglig i tre varianter (se a, b, c och d). 2a När dessa används på SWEAs blå bakgrund (PMS 301, eller 100C/60M) används 100% cyan i den blå delen. När den trycks på vit bakgrund, använder vi SWEAs blå-gula färger (se sid 7). Dessa kan laddas ned från: pr.swea.org 2b 2c 2d 10

11 Visuell identitet Typsnitt Typsnitt är ett viktigt element i vår grafiska profil och påverkar i hög grad hur människor uppfattar oss. Typsnittet vi rekommenderar till visitkort, brev och annan officiell kommunikation heter Helvetica Neue. Om detta typsnitt inte finns till hands, föreslår vi Helvetica eller som sista alternativ Arial. När det gäller speciella evenemang och lokala kampanjer kan andra typsnitt som lämpar sig väl användas. Använd sunt förnuft och god designkänsla. Om ni har frågor, eller behöver hjälp, kontakta oss gärna. PR-kommittén: pr@swea.org Förnamn Efternamn Titel xxxxxxxxx@swea.org phone mobile skype xxxxxxxxxxx Sweagatan 1979, SWEA, Swealand swea.org Alternativ 1: Helvetica Neue Ultralight ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVXYZÅÄÖ abcdefghijklmnopqrstuvzyxåäö Helvetica Neue Regular ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVXYZÅÄÖ abcdefghijklmnopqrstuvzyxåäö Helvetica Neue Medium ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVXYZÅÄÖ abcdefghijklmnopqrstuvzyxåäö Alternativ 2: Helvetica Regular ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVXYZÅÄÖ abcdefghijklmnopqrstuvzyxåäö Alternativ 3: Arial Regular ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVXYZÅÄÖ abcdefghijklmnopqrstuvzyxåäö

12 Visuell identitet Visitkort 1 Visitkortsmallar finns att ladda ned från: pr.swea.org Förnamn Efternamn Titel xxxxxxxxx@swea.org phone mobile skype xxxxxxxxxxx Sweagatan 1979, SWEA, Swealand Svensk storlek - 90mm x 50mm PMS: Blå = PMS 3015 Gul = PMS 108 CMYK: Blå = 100% cyan + 60% magenta Gul = 10% magenta + 100% yellow Typsnitt: Helvetica Neue Regular (Namn 10pt, info 7.5pt/9pt) US size x 2 PMS: Blue = PMS 3015 Yellow = PMS 108 CMYK: Blue = 100% cyan + 60% magenta Yellow = 10% magenta + 100% yellow Typsnitt: Helvetica Neue Regular (Namn 10pt, info 7.5pt/9pt) Visitkort kan tryckas 1-sidigt eller 2-sidigt. Om visitkortet trycks 2-sidigt, kan följande fyra varianter användas: 1 1 blå bakgrund (PMS 3015 eller 100 cyan/60 magenta) med SWEAs sigill i gult 2 vit bakgrund med blått sigill 3 SWEA i ett nötskal 4 SWEA in a Nutshell 2 SWEA i ett nötskal... SWEA är ett GLOBALT NÄTVERK med svensktalande kvinnor i ett 70-tal avdelningar och ett 30-tal länder. SWEA är den största Sverigefrämjande organisationen utanför Sverige och vårt syfte är att främja det svenska språket samt sprida svensk kultur och tradition. SWEA ger donationer och delar ut stipendier för 2 miljoner kronor per år. SWEA är en icke vinstdrivande ideell organisation som erbjuder ett personligt kontaktnät samt är ett starkt socialt stöd för den svenska industrin utomlands. SWEA representeras på många platser i världen och spelar en viktig roll i svenska Utrikesdepartementets krisberedskapsplan. 3 4 SWEA in a Nutshell... SWEA is a GLOBAL NETWORK with 7,500 Swedish speaking women in over 70 chapters in more than 30 countries. SWEA is the largest organization outside Sweden promoting Swedish language, culture and tradition. SWEA grants $300,000 a year in donations and scholarships. SWEA is a non-profit organization that provides a strong personal network as well as valuable support to Swedish industry abroad. SWEA is represented in numerous locations throughout the world and serves an important role in the Swedish Ministry of Foreign Affairs emergency plan. 12

13 Visuell identitet Visitkort 2 Sw Pro m Cu otio lture n o and f Swe Tra dish ditio we n ww w. s a.o a.org rg hw Fö om e Inte n s Ed r na uca tion tio al, nal Inc Ass. o rna cia tion mn l Association Swedish Women s Educationa E T it fte xxx al, Inc. el r +0 Internation n am 000 ww xx@s n 000 w.xx wea 000 xxxx.org x 0. mn +0 xxx Förnamn Efterna 0 00 Titel 000 tion ssocia onal 0A000 xxxxx@swea.org ducati Inc. r E s n xxx.xxx l, inga ome rn ationa ed 7 vdeln ish W Inte wed S000 rk m al a tve 0-t lt nä i ett 7 der loba m orn län nde e ett grna t vinn -tal mja AEäfr tlaende k ett 30 erigefrä ed syf E n m v ige m n a SW Tnsitektla r och S n r io a r ö t F ier sve lninga rg störs ör Sve h tradit end f e.o stip avd@swear dexnxn utan ltur oc r ut la u e 0 xxxxx WxExAxxäxt.x k e 0 n x a io n0s0k 00 ch d ll id0a0s0ve0 tioner o er år idee gt a rp 000 tt spr don ono nde ersonli töd a ger ner kr riva A lt s std ett p E SW två miljo icke vin bjuder rkt sociands r d för r en som e ett sta utomla ä stö n EA är in alt SW anisatiot samt industr Lok org taktnä nska e s kon en sv en d ent för ish Swed ion of ition Promot and Trad Culture w w w.s edis w e a.o rg V ds ärl vid vän sk lo G ap bal kom Dessa visitkortsmallar finns tillgängliga i Adobe Illustrator (CS6 eller nyare)och kan laddas ned från: pr.swea.org Om du inte har tillgång till Adobe Illustrator, låt oss hjälpa dig. Kontakta oss på: pr@swea.org Du kan också använda denna baksida med framsidan från Visitkort 1 på föregående sida. p FRAMSIDA BAKSIDA SWEA är ett globalt nätverk med svensktalande kvinnor i ett 70-tal avdelningar avdelningar och ett 30-tal länder SWEA är den största Sverigefrämjande organisationen utanför Sverige med syfte att sprida svensk kultur och tradition SWEA ger donationer och delar ut stipendier för två miljoner kronor per år Förnamn Efternamn SWEA är en icke vinstdrivande ideell organisation som erbjuder ett personligt kontaktnät samt är ett starkt socialt stöd för den svenska industrin utomlands Titel GLOSS FÖR FRAMSIDAN xxxxx@swea.org Vä r l d s v i d v ä n s k a p G l o b a l ko m p e n t e n s L o k a l t s t ö d GLOSS FÖR BAKSIDAN SWEA SWEA SWEA SWEA Vä r l d s v i d v ä n s k a p G l o b a l ko m p e n t e n s L o k a l t s t ö d 13

14 Visuell identitet Officiell kommunikation Datum Mottagarens namn Företages namn Gatuadress STADSNAMN Mallen för brevpapper kan användas av SWEA International, dess kommittéer och avdelningar i både extern och intern kommunikation. Mall finns att ladda ned på: pr.swea.org SWEA International årsmöte Ut iustend icilibus denis qtur simostiusam labor sin nobit, odio. Nequoditae sinimus rerum eum sequi arum et ero tet vel invelitias si que mi, consequo ommo od maximilique noneturiam, siminimpore vel et fugiam, cus, qui te iusae lignist laboriant hicitat, torae millaut magnati busciat licipit eum quis nis re niendunt, vercillignimi, etur renis. Enienda ad moluptaturia ium es eos dis estis dolut pra voluptatius. Harchil mo et quiduciatis doluptia volum, ut la qui bereiumet eum labo. Ut ulliti nulla perum et faccabo ritibus eictatint a volenist as quaeces peles que vella alibus ra quam harior acea sit, occaeped modit, utatios siminctati de rese vel inust, ea non exero maximol oreptus. Uptam ea sit quiatem unt, ommodi nos dis ut et magnihit, te el molum qui rectates repreptae cestia corerepudae pero et remodio. Puditis idenimi, cus, inte di reperuntia cus, que simpos si doluptur, et eumquodit dis eos sunt et magnat. Ximus, quist, aut acea quiae ratiae late am doloriatur modi delenihit qui officia epedisqui siti nitati aut miniet quam fugiae vel imeturi orecati ulla et dis comnim idelendici aut eos dis et qui ide rume voluptas at quuntet, quametur magnimet eici ut autem. Udignam, omni aut aut vidiamusa nuscid que et voluptas erum estest, sequatem non con conet eum solut et la sitat et odi aut ide venet eosam, sit re il evelitatis dolescid ut alitatus est que nia. Quametur magnimet, Omni vidiamusa Nuscid que et voluptas erum estest office@swea.org Datum Mottagarens namn Företages namn Gatuadress STADSNAMN Chicago Lokalt brevpapper Samma brevmall används på lokal nivå. Avdelningen byter själv ut loggan överst med sin lokala logga, vilken inkluderar avdelningens namn, samt avdelningens kontaktinformationen längst ner. SWEA Chicago Summer Events Ut iustend icilibus denis qtur simostiusam labor sin nobit, odio. Nequoditae sinimus rerum eum sequi arum et ero tet vel invelitias si que mi, consequo ommo od maximilique noneturiam, siminimpore vel et fugiam, cus, qui te iusae lignist laboriant hicitat, torae millaut magnati busciat licipit eum quis nis re niendunt, vercillignimi, etur renis. Enienda ad moluptaturia ium es eos dis estis dolut pra voluptatius. Harchil mo et quiduciatis doluptia volum, ut la qui bereiumet eum labo. Ut ulliti nulla perum et faccabo ritibus eictatint a volenist as quaeces peles que vella alibus ra quam harior acea sit, occaeped modit, utatios siminctati de rese vel inust, ea non exero maximol oreptus. Uptam ea sit quiatem unt, ommodi nos dis ut et magnihit, te el molum qui rectates repreptae de seque que as molupta epuditi alicte estore estruptatem hiciet haribea net quae aut utas aspelen dioriatem rectatq uatianditis et id quod quostiu ndestotae exeriati corporenecto mi, niscipsanto que nemposaeces iusant etur re sum qui tem esto odiae non repudit qui officiur, que simpos si doluptur, et eumquodit dis eos sunt et magnat. Ximus, quist, aut acea quiae ratiae late am doloriatur modi delenihit qui officia epedisqui siti nitati aut miniet quam fugiae vel imeturi orecati ulla et dis comnim idelendici aut eos dis et qui ide velita. Udignam, omni aut aut vidiamusa nuscid que et voluptas erum estest, sequatem non con conet eum solut et la sitat et odi aut ide venet eosam, sit re il evelitatis dolescid ut alitatus est que nia. Quametur magnimet, Omni vidiamusa Nuscid que et voluptas erum estest chicago@swea.org 14

15 Worlwide Friendship Global Competence Local Support Visuell identitet Exempel på övrig kommunikation och information Symboler kan ibland ge mer stöd till texter för att informera om innehåll samt ge ett intressantare och mer läsvänligt intryck. Här visas några exempel på hur symboler kan användas. Vid användning på lokal nivå rekommenderar vi att ni byter till er lokala logga, vilket inkluderar avdelningens namn, överst samt byter kontaktinformationen till er lokala. Dessa mallar finns att laddas ned på pr.swea.org Två exempel på brevpapper med mottagaradress på internationell nivå: Exempel med mottagaradress på lokal nivå: Chicago Datum Datum Date Mottagarens namn Företages namn Gatuadress STADSNAMN Mottagarens namn Företages namn Gatuadress STADSNAMN Recipient s Name Company Name Street Address Town, State Sommarträffar i Sverige Örestad bjuder in till en säsong av aktivteter Ut iustend icilibus denis qtur simostiusam labor sin nobit, odio. Nequoditae sinimus quo dus amrerum eum sequi arum et ero tet vel invelitias si que mi, consequo ommo od maximilique noneturiam, siminimpore vel et fugiam, cus, qui te iusae lignist laboriant hicita de cusae. Itatii aut ut elis et qui omnihit, torae millaut magnati busciat licipit eum quis nis re niendunt, vercill ignimi, etur renis dunt quidest quae. Is coriam ute laccus dolupta tuscimil molut vollore sequ bus aut iusanim exero maximol oreptus. Assiconem invella 00/00/00 Enienda ad moluptaturia ium es eos Harchil mo etquiduci 00/00/00 Atis doluptia volum, ut la qui bereiumet eum labo Ut ulliti nulla perumet 00/00/00 Eritibus eictatint a volenist Peles que vella alibus 00/00/00 Quamharior acea sit, occaeped modit, utatios Siminctati de rese vel 00/00/00 dignam, omni aut aut vidiamu Ximus, quist, aut acea quiae ratiae late am doloriatur modi delenihit qui officia epedisqui siti nitati aut miniet quam fugiae vel imeturi orecati ulla et dis comnim idelendici. er text här Worldwide Friendship Ut iustend icilibus denis qtur simostiusam labor sin nobit, odio. Nequoditae sinimus rerum eum sequi arum et ero tet vel invelitias si que mi, consequo ommo od maximilique noneturiam, siminimpore vel et fugiam, cus, qui te iusae lignist laboriant hicitat, torae millaut magnati busciat licipit eum quis nis re niendunt, vercillignimi, etur renis. Enienda ad moluptaturia ium es eos dis estis dolut pra voluptatius. Harchil mo et quiduciatis doluptia volum, ut la qui bereiumet eum labo. Ut ulliti nulla perum et faccabo ritibus eictatint a volenist as quaeces peles que vella alibus ra quam harior acea sit, occaeped modit, utatios siminctati de rese vel inust, ea non exero maximol oreptus. Uptam ea sit quiatem unt, ommodi nos dis ut et magnihit, te el molum qui rectates repreptae de seque que as molupta epuditi alicte estore estruptatem hiciet haribea net quae aut utas er text här aspelen dioriatem rectatq uatianditis et id quod quostiu ndestotae exeriati corporenecto mi, niscipsanto que nemposaeces iusant etur re sum qui tem esto odiae non repudit qui officiur, sus ius quequam excestia corerepudae pero et remodio. Puditis idenimi, cus, inte di reperuntia cus, que simpos si doluptur, et eumquodit dis eos sunt et magnat. Ximus, quist, aut acea quiae ratiae late am doloriatur modi delenihit qui officia epedisqui siti nitati aut miniet quam fugiae vel imeturi orecati ulla et dis comnim idelendici aut eos dis et qui ide velita venditas idunt quia ad quas et vellaborume voluptas at quuntet, quametur magnimet eici ut autem. Udignam, omni aut aut vidiamusa nuscid que et voluptas erum estest, sequatem non con conet eum solut et la sitat et odi aut ide venet eosam, sit re il evelitatis dolescid ut alitatus est que nia. Sponsorship Opportunities During SWEA Chicago s Summer Events Enienda ad moluptaturia ium es eos dis estis dolut pra voluptatius. Harchil mo et quiduciatis doluptia volum, ut la qui bereiumet eum labo. Ut ulliti nulla perum et faccabo ritibus eictatint a volenist as quaeces peles que vella alibus ra quam harior acea sit, occaeped modit, utatios siminctati de rese vel inust, ea non exero maximol oreptus. Uptam ea sit quiatem unt, ommodi nos dis ut et magnihit, te el molum qui rectates repreptae de seque que as molupta epuditi alicte estore estruptatem hiciet haribea net quae aut utas aspelen dioriatem rectatq uatianditis et id quod quostiu ndestotae exeriati corporenecto mi, niscipsanto que nemposaeces iusant etur re sum qui tem esto odiae non repudit qui officiur, sus ius quequam excestia corerepudae pero et remodio. Puditis idenimi, cus, inte di reperuntia cus, que simpos si doluptur, et eumquodit dis eos sunt et magnat. Ximus, quist, aut acea quiae ratiae late am doloriatur modi delenihit qui officia epedisqui siti nitati aut miniet quam fugiae vel imeturi orecati ulla et dis comnim idelendici aut eos dis et qui ide velita venditas idunt quia ad quas et vellaborume voluptas at quuntet. Quametur magnimet, er text här Omni vidiamusa Nuscid que et voluptas erum estest office@swea.org office@swea.org chicago@swea.org Två exempel på brevpapper utan mottagaradress på internationell nivå: Exempel utan mottagaradress på lokal nivå: Världsvid Vänskap Global Kompetens Lokalt Stöd Chicago Sommarträffar i Sverige Örestad bjuder in till en säsong av aktivteter Ut iustend icilibus denis qtur simostiusam labor sin nobit, odio. Nequoditae sinimus quo dus amrerum eum sequi arum et ero tet vel invelitias si que mi, consequo ommo od maximilique noneturiam, siminimpore vel et fugiam, cus, qui te iusae lignist laboriant hicita de cusae. Itatii aut ut elis et qui omnihit, torae millaut magnati busciat licipit eum quis nis re niendunt, vercill ignimi, etur renis dunt quidest quae. Is coriam ute laccus dolupta tuscimil molut vollore sequ bus aut iusanim exero maximol oreptus. Assiconem invella 00/00/00 Enienda ad moluptaturia ium es eos Harchil mo etquiduci 00/00/00 Atis doluptia volum, ut la qui bereiumet eum labo Ut ulliti nulla perumet 00/00/00 Eritibus eictatint a volenist Peles que vella alibus 00/00/00 Quamharior acea sit, occaeped modit, utatios Siminctati de rese vel 00/00/00 dignam, omni aut aut vidiamu Ximus, quist, aut acea quiae ratiae late am doloriatur modi delenihit qui officia epedisqui siti nitati aut miniet quam fugiae vel imeturi orecati ulla et dis comnim idelendici. er text här Värdsvid vänskap Ut iustend icilibus denis qtur simostiusam labor sin nobit, odio. Nequoditae sinimus rerum eum sequi arum et ero tet vel invelitias si que mi, consequo ommo od maximilique noneturiam, siminimpore vel et fugiam, cus, qui te iusae lignist laboriant hicitat, torae millaut magnati busciat licipit eum quis nis re niendunt, vercillignimi, etur renis. Enienda ad moluptaturia ium es eos dis estis dolut pra voluptatius. Harchil mo et quiduciatis doluptia volum, ut la qui bereiumet eum labo. Ut ulliti nulla perum et faccabo ritibus eictatint a volenist as quaeces peles que vella alibus ra quam harior acea sit, occaeped modit, utatios siminctati de rese vel inust, ea non exero maximol oreptus. er text här Uptam ea sit quiatem unt, ommodi nos dis ut et magnihit, te el molum qui rectates repreptae de seque que as molupta epuditi alicte estore estruptatem hiciet haribea net quae aut utas aspelen dioriatem rectatq uatianditis et id quod quostiu ndestotae exeriati corporenecto mi, niscipsanto que nemposaeces iusant etur re sum qui tem esto odiae non repudit qui officiur, sus ius quequam excestia corerepudae pero et remodio. Puditis idenimi, cus, inte di reperuntia cus, que simpos si doluptur, et eumquodit dis eos sunt et magnat. Ximus, quist, aut acea quiae ratiae late am doloriatur modi delenihit qui officia epedisqui siti nitati aut miniet quam fugiae vel imeturi orecati ulla et dis comnim idelendici aut eos dis et qui ide velita venditas idunt quia ad quas et vellaborume voluptas at quuntet, quametur magnimet eici ut autem. Udignam, omni aut aut vidiamusa nuscid que et voluptas erum estest, sequatem non con conet eum solut et la sitat et odi aut ide venet eosam, sit re il evelitatis dolescid ut alitatus est que nia.id ut Vad händer inom SWEA? Förändring Förbättring Förädling Enienda ad moluptaturia ium es eos dis estis dolut pra voluptatius. Harchil mo et quid ciatis doluptia volum, ut la qui bereiumet eum labo. Ut ulliti nulla perum et faccabo ritibus eictatint volenist as quaeces peles que vella alibus ra quam harior acea sit. Occaeped modit, utatios siminctati de rese vel inust, ea non exero maximol oreptus. Uptam ea sit quiatem unt, ommodi nos dis ut et magnihit, te el molum qui rectates repreptae de. Seque que as molupta epuditi alicte estore estruptatem hiciet haribea net quae aut utas cipsanto que nemposaeces iusant etur re sum qui temn repudit qui officiur. Sus ius quequam excestia corerepudae pero et remodio. Puditis idenimi, cus, inte di reperuntia cus, que simpos si doluptur, et eumquodit dis eos sunt et magnat. Ximus, quist, aut acea quiae ratiae late am doloriatur modi delenihit qui officia epedisqui sitinitati aut miniet quam fugiae vel imeturi orecati ulla et dis comnim idelendici aut eos dis et quiide velita venditas idunt quia ad quas et vellaborume voluptas at quuntet. Udignam, omni aut aut vidiamusa nuscid que et voluptas erum estest, sequatem non con conet eum solut et la sitat et odi aut ide venet eosam, sit re il evelitatis dolescid utalitatus est que nia. er text här office@swea.org office@swea.org chicago@swea.org 15

16 Visuell identitet Logga - SWEA International PowerPoint presentationer Det finns ett exempel på en powerpoint presentation av SWEA på både svenska och engelska som du kan ladda ner på: pr.swea.org Powerpoint presentationen kan kompletteras med textinformation, fotografier och illustrationer. Foton: Foton från SWEAs bildarkiv (se sidan 16) kan användas liksom avdelningars egna bilder. Viktigt är dock att personer som fotograferats har gett sitt tillstånd till att bilden publiceras. Text: Skriv gärna kort i form av nyckelord. Dela upp budskapet på flera sidor. Välj en teckenstorlek som kan läsas på långt håll. 16

17 Visuell identitet Bildarkiv Ett enhetligt och noga valt bildmaterial som används konsekvent och genomgående förstärker den profil vi eftersträvar att förmedla. SWEAs bildarkiv innehåller ett utvalt sortiment av bilder som är friköpta eller donerade av Sweor och kan användas gratis. Bildernas motiv och manér understryker SWEA som en global Sverigeorienterad organisation. Ett konsekvent användande förstärker dessutom intrycket av en väl sammanhållen organisation. Om du vill använda andra bilder, kan stilen på dessa bilder vara till hjälp för att hitta en enhetlig stil. Ladda hem SWEA-bilder här: pr.swea.org Bildrättigheter Tänk på att bilder såsom fotografier, teckningar och illustrationer skyddas av upphovsrättslagen. Skaffa alltid rättighet innan en extern bild används eller publiceras. Försäkra dig om att de personer som fotograferats har gett sitt tillstånd att bilden kan publiceras. 17

18 Visuell identitet SWEA-produkter Sortimentet av SWEA-produkter förnyas ständigt. På webbsidan hittar du vilka produkter som erbjuds av de olika lokalavdelningarna. Vid framställning av nya produkter är det viktigt att vi håller hög standard och att SWEAs varumärke behåller sin kvalitet. Dessa riktlinjer har sammanställts för att underlätta vid framtagande av nya produkter. Loggan bör vara minst 15 mm bred. Loggan får inte tryckas på en flerfärgad bakgrund. Produkter ska endast innehålla loggan (SWEA) utan tillhörande text. På så sätt kan produkten användas globalt. Kronor får inte användas utan tillhörande text (Promoting Swedish ). Undantag kan förekomma, ansökan via SWEA International och produktkommittén. (Se exempel nedan.) 18

19 Gör SWEA synligt på er julmarknad eller andra större evenemang! Visuell identitet Aktuellt PR-material Annons och PR-material finns tillgängligt. Detta material trycks lokalt och kan laddas ner från: pr.swea.org Vid större evenemang såsom mässor, världsmöten och julmarknader kan större format av PR-material såsom Roll-up och affischer användas. Din lokala avdelning kan lägga till kontaktinfo och eventuell textparagraf nedanför designen där det finns tillräckligt med plats för detta. Roll-up banner 24 x cm x cm Alla roll-up banners finns tillgängliga både på svenska och engelska 19

20 Visuell identitet Aktuellt PR-material Informationskort 6 x 4 eller 4 x 6 Dessa kort kan mixas och matchas på fram- och baksidan. Baksidan kan också lämnas blank eller fyllas med lokal information. 7 Affischer 30 x cm x cm Annons/stor 1 A4 Annons/stor 2 A4 Annons/liten 1 7 x cm x 12.7 cm Vykort (2-sidigt) 7 x cm x 12.7 cm Annons/liten 2 7 x cm x 12.7 cm 20

21 Visuell identitet Aktuellt PR-material 3-vikt broschyr Denna broschyr finns tillgänglig i tre varianter: 1) Globen 2) Blomman 3) SWEA Global Den är tillgänglig på både svenska och engelska, och kan laddas ned och tryckas i följande storlekar: US Letter Size, 8.5 x 11 A4 c-vikt Passar perfekt vid medlemsvärvning! 4-vikt broschyr Denna broschyr finns tillgänglig på svenska och kan laddas ned och tryckas i följande storlek: 11 x 4.25 z-vikt Passar perfekt vid medlemsvärvning! 21

22 Visuell identitet Mappar Utsidan Material till två varianter av SWEA mappar finns att laddas ned för att tryckas lokalt. Mapp 1 Denna mapp håller både A4 format och 8.5 x11 lösblad. Den trycks 2-sidigt i 4-färg, och använder en unik stans. Insidan Framsidan SWEAs syfte är att stödja det svenska språket, kulturen och svenska traditioner genom donationer, stipendier och aktiviteter SWEA är idag den största Sverigefrämjande ideella organisationen utomlands med ca medlemmar på fem kontinenter SWEA- medlemmar är svensktalande kvinnor i alla åldrar som bor eller har bott utomlands Baksidan SWEA s mission is to support the Swedish language, culture and traditions through donations, scholarships and activities SWEA is today the largest non-profit organization promoting Sweden abroad with around 7,500 members on five continents SWEA s members are Swedish-speaking women of all ages who live or have lived abroad Framsidan Mapp 2 Denna design passar till en rad olika stansmallar, och kan anpassas beroende på vilka standard stansar ditt tryckeri kan erbjuda. Den trycks ensidigt i 4-färg och är därför en mera ekonomisk variant. SWEAs internationella nätverk är en viktig resurs både för medlemmar och det svenska näringslivet utomlands SWEA ger medlemmar en chans till utveckling och nya spännande utmaningar genom ett globalt, professionellt kontaktnät SWEA är ett stödjande skyddsnät som gör livet utomlands lättare och roligare SWEA är på plats vid utflytt, flytt mellan länder och hemflytt till Sverige SWEA s international network is an important resource for its members as well as for the Swedish Multinational Industry SWEA offers a chance to grow and experience exciting challenges through its global professional network SWEA offers worldwide friendship and support, making life abroad easier and more enjoyable SWEA offers support during emigration, moving between countries and returning to Sweden världsvid vänskap global kompetens lokalt stöd Mapp 3 och 4 Dessa två varianter är designade för att passa en mall med två fickor på insidan. Trycks ensidigt i 4-färg. Ficka med plats för visitkort Mapp 3: Globen med två fickor Mapp 4: Blomman med två fickor 22

23 Visuell identitet Jubileumsloggor PR-kommittén hjälper dig med jubileumsloggor. Kontakta oss på: Presentkort SWEAs presentkort mäter 8.25 x cm x 9.52 cm SWEA - A Male Perspective SWEA - A Male Perspective Detta blad finns tillgängligt på engelska i följande storlekar: US Letter Size, 8.5 x 11 A4 Passar utmärkt när vi söker sponsorer! Sida 1 Sida 2 SWEA-Flagga Storlek: 150cm x 100 cm Sociala medier Design till diverse sociala medier finns tillgängligt. Kontakta oss på PR-kommittén. 23

24 världsvid vänskap global kompetens lokalt stöd Om du har frågor om din design, kontakta oss i PR-kommittén: pr@swea.org