MiVoice Conference Phone

Transkript

1 MiVoice Conference Phone Öka din affärspotential med förbättrade ljudkonferenser Mitel MiVoice Conference Phone är nästa steg i utvecklingen av ljudkonferenstelefoner. Det här är en nyskapande design som inte bara ger ditt företag tillgång till HD-ljudkvalitet och överlägsen ljudskärpa i tal, utan som även gör det lättare för de övriga i rummet att delta i samarbetssessioner allt tack vare en enkel och kompakt lösning. MiVoice Conference Phone är perfekt för alla typer av företag, oavsett storlek, och fyller behovet i de flesta mötesutrymmen från det egna arbetsplatsen till styrelserummet.

2 Huvudfunktioner Förstklassig ljudkonferensupplevelse Åtkomst till samarbetstjänster med en enda knapp Håll i möten och presentationer med valfri enhet Förstklassiga ljudkonferenser MiVoice Conference Phone är genomgående konstruerad för att ge användaren en förstklassig ljudkonferenstelefonupplevelse. Med Mitels patenterade teknik för rumsfiltrerad ljudupptagning kopplas mikrofonerna över från den ena aktiva talaren till den andra och eliminerar i stort sett allt störande ljud som enskilda samtal som kan påverka hur tal längst bort i rummet uppfattas. MiVoice Conference Phone använder HD-bredbandsljud och avancerad kodning av samtalsbehandlingsdata för att ta upp och återge ljudet i rummet. Resultatet blir ett suveränt klart och distinkt ljud för alla som deltar i konferensen. När detta kombineras med en sammanhängande ljudupptagning från de 16 mikrofonerna placerade runt telefonen ger MiVoice Conference Phone enastående ljudprestanda som gör konferenser via telefon lika produktiva som om alla befann sig i rummet. Åtkomst till samarbetstjänster med en enda knapp Nu kan dina medarbetare slippa ägna tid åt att hitta rätt knapp för att komma åt och visa innehåll under ett möte och i stället fokusera på att skapa starkare, mer produktiva och mer lönsamma relationer. MiVoice Conference Phone har utökats med presentations- och samarbetsfunktioner och är mycket mer än bara en traditionell konferenstelefon. När MiVoice Conference Phone ansluts direkt till en projektor eller bildskärm via en HDMI-kabel blir den det centrala navet för användarna, som snabbt kan komma åt och visa mötesmaterial eller molnbaserade samarbetssessioner för andra deltagare i rummet. Du slipper med andra ord allt krångel med kablar och bärbara datorer i inledningen av varje möte. MiVoice Conference Phone är alltid ansluten och tillgänglig. Allt mötesdeltagarna behöver göra är att välja hur de vill samarbeta. Med MiVoice Conference Phone behöver inte heller deltagarens bärbara dator vara ihopkopplad med projektorn hela mötet igenom, vilket brukar vara ett hinder för att kunna använda datorn för anteckningar, e-post och annat under mötets gång. 2 Mitel

3 Hålla i möten och presentationer med valfri enhet I dag har anställda ofta flera olika personliga mobila enheter, som smartphones eller surfplattor. Många väljer också att lämna sin bärbara dator på kontoret när de ska på möten och tar bara med sig en av de mindre enheterna. Detta skapar problem när dokument och presentationer behöver delas vid en oplanerad samarbetssession eller brainstorming. MiVoice Conference Phone har utformats för att tillgodose behoven som uppstått med den här växande trenden i affärslivet. Via lösningens inbäddade molntjänster kan medarbetarna enkelt dela innehållet på sina mobila enheter med de andra personerna i rummet inga kablar, inget krångel, inget strul. MiVoice Conference Phone hjälper dina medarbetare att riva de barriärer som hindrar dem från att hålla så produktiva möten som möjligt. Det blir enklare för dem att komma åt innehåll som inte finns i rummet där de befinner sig, och de kan använda vilken enhet de vill och ändå samarbeta produktivt. Fler funktioner i MiVoice Conference Phone MiVoice Conference Phone har bland annat följande funktioner: LJUD 16 mikrofoner placerade runtom på telefonen tar upp ljudet på upp till 3,5 m avstånd. Rumsfiltreringsteknik lokaliserar huvudtalaren i rummet automatiskt, reducerar bruset från de övriga mikrofonerna och ger användarna i rummet en visuell indikering av den aktiva mikrofonen. Naturliga samtal utan hackande ljud tack vare högtalartelefonsfunktion med full duplex. Konstruerad för att klara GSM-störningar från mobiltelefoner och andra trådlösa enheter för att möjliggöra tydlig kommunikation utan brus. Stöd för två trådlösa HD-ljudmikrofoner (bordsmikrofon och/eller mygga) för ett större ljudupptagningsområde vid installation i större möteslokaler. KONFERENSFUNKTIONER Inbyggd konferensbrygga för fyra parter. En högupplöst 7-tums färgpekskärm ger användare tillgång till konferens- och presentationsfunktioner. Funktion för konsultationssamtal ger användare möjlighet att ringa upp en deltagare utanför konferensbryggan även när bryggan är full. Mitel 3

4 Inbäddade funktioner Presentationsvisning i rummet via inbyggd HDMIport ansluten till en HD-upplöst (1080p) LCDskärm eller projektor. Med den inbäddade programsviten Picsel SmartOffice kan PowerPoint-, Word-, Excel- och PDF-filer visas och redigeras direkt via skärmen på MiVoice Conference Phone. Ett knappval till samarbetstjänster inklusive Mitel MiCollab, Join.me och WebEx. Direktåtkomst till molnbaserade tjänster som Google Docs, Box och Dropbox, vilket gör det enkelt att komma åt filer som inte finns i rummet där deltagarna befinner sig. Webbläsare medger multimediestöd för åtkomst till molnbaserade tjänster som Gmail och Microsoft Exchange -webbtjänster för uppringning av kontakter och chattfunktioner. De inbäddade alternativ som visas för användarna kan anpassas efter IT- och/eller säkerhetspolicyer. USB (2.0) och Micro SD-kortplatser för direkt filåtkomst. Samverkan En tryckning ger åtkomst till konferenssessioner i Mitel MiCollab, där användaren bara uppger konferens-id (åtkomstkoden) för att ansluta till konferensen automatiskt. Stöder drift bakom Mitel Border Gateway för att säkerställa brandväggs-/nat-passage när en enhet används av distansarbetare. Drivs via PoE (Power over Ethernet); universell PoEströmadapter eller Multi-Port PoE Gigabit Switch som tillval. Bygger på öppna standardbaserade SIP-protokoll som medger installation i Mitels eller andras kommunikationsmiljöer. Kan anslutas till företagskatalogen via stöd för Active Directory eller LDAP. Webbläsare ger användare tillgång till Gmail, Google Contacts, MS Exchange-webbtjänster och webbaserade presentationstjänster som Join.me och WebEx. Stöd för fjärrskrivbord och VNC-protokoll gör det möjligt att använda en fjärrdator från enheten för att komma åt lokalt innehåll. 4 Mitel

5 Tekniska specifikationer PRODUKTINFORMATION MiVoice Conference Phone (art.nr ) SYSTEMKRAV Mitel MiVoice Business, version 5.0 SP2 (eller senare) Mitel MiVoice Office 250, version 5.1 SP4 (eller senare) Mitel MiVoice MX-ONE, version 5.0 SP5 H1 (eller senare) Mitel MiVoice 5000, version 6.1 (eller senare) Clearspan, version 19 SP1 (eller senare) Mitel MiVoice Border Gateway, version 7.1 (eller senare) STRÖMFÖRSÖRJNING Uppfyller standarden IEEE 802.3at Power over Ethernet (klass 4) Gigabit PoE Adapter, Universal, V, 48 VDC Hz (art.nr ) som tillval SKÄRM Upplösning: dpi Storlek: 7 tum Bakgrundsbelyst färgpekskärm med reglerbar ljusstyrka KNAPPSATS/FUNKTIONSKNAPPAR Standardknappsats för pekskärm, 12 knappar (0 9, *, #) Fem touchknappar utanför skärmen med ikoner för Hem, Meny, Tillbaka, Tyst och Volymkontroll LJUDFUNKTIONER Med rumsfiltreringsteknik riktas de 16 mikrofonerna mot aktiva talaren Frekvensåtergivning: 150 Hz till 22 khz Högtalarvolym: Inställbar till en ljudstyrka på 80 db på 1 m 3,5 m mikrofonupptagning Högtalartelefon med full duplex för naturlig talåtergivning Volymkontrollinställningar med indikering på skärmen Identifiering av aktiv talare Klarar GSM-störningar från andra trådlösa elektroniska enheter Tonvalsgenerering Ljudpaketsöverföring med låg fördröjning Adaptiva jitterbuffertar Maskering av paketförluster Akustisk ekokompensering Kodekar som stöds: G.711 (A-law och μ-law): G.729a, G.722, G RUMSSTORLEK (MAXIMAL) 10,7 10,7 m större vid användning av två externa mikrofoner FUNKTIONER FÖR MÖTEN MED FLERA PARTER Ljudkonferens för upp till fyra parter (en lokal och tre externa) Inbäddat webbläsarstöd ger åtkomst till webbaserade tjänster KRINGUTRUSTNINGSSTÖD HDMI-skärm HDMI-/picoprojektor USB-tangentbord och mus (trådlös rekommenderas) Två specialutformade Revolabs HD Dual-lösningar för trådlös förlängningsmikrofon (bordsmikrofon och mygga) FUNKTIONER FÖR SIP-SAMTALSHANTERING Ringa samtal Ta emot samtal Avancerad inbyggd konferensfunktion för fyra parter Parkera/återuppta samtal Volymkontroller för högtalartelefon Sekretessknapp Volymkontroller för ringsignal Stöd för konfigurerbara landstoner Sökfunktion Snabbval till kontakter med en tryckning Mitel 5

6 LANDSTONER MiVoice Conference Phone kan konfigureras för att generera landsspecifika kopplingstoner. Följande länder och regioner har landstoner som stöds: Australien, Frankrike, Italien, Kanada, Latinamerika (Argentina, Chile, Mexiko), Nederländerna, Nya Zeeland, Portugal, Spanien, Storbritannien, Tyskland och USA ÖVRIGA FUNKTIONER SIP resiliency Statusfält: nätverksstatus Inställningar: ljusstyrka, rensningsläge, avancerade inställningar, datum och tid, systeminställningar, inloggning/ utloggning, språk, knappsats Tid- och datumvisning/samtalstid Stöd för företagskatalog (Active Directory/LDAP) Stöd för flera språk: engelska, franska (kanadensisk), spanska (europeisk), spanska (latinamerikansk), nederländska, tyska, italienska, portugisiska (europeisk), portugisiska (brasiliansk) Stöd för tangentbordslayouterna QWERTY eller AZERTY med inbyggd tangentbordsfunktion LED-ring med tvåfärgade (blå/röd) lysdioder (för indikering av uppringning, sekretess, inaktivitet, signalering och mikrofonriktning) GRÄNSSNITT/ANSLUTNINGAR Ethernet 10/100/1000 Base-T med PoE (RJ45) HDMI (typ A)-anslutning (HDMI-version 1.4a) USB 2.0 (typ A)-gränssnitt (x2) som används för filöverföring och tillbehörsstöd Micro SD-kortplats för direkt filåtkomst Extern ljudingång 3,5 mm TRS (endast extern mikrofonhårdvara) Fem touchknappar: Hem, Meny, Tillbaka, Tyst och Volymkontroll Stöd för USB-anslutet trådlöst tangentbord och trådlös mus NÄTVERK OCH INSTALLATION IP-adresskonfiguration: DHCP och statisk IP Voice QoS-stöd: IEEE 802.1p/q-taggning (VLAN), Layer 3 TOS och DSCP NAT-stöd (MiVoice Border Gateway) Import/export av säkerhetskopior Status och statistik (felsökningsinställningar) Återställning till fabriksinställningar PROTOKOLLSTÖD SIP SÄKERHET Standard-SRTP* TLS (Transport Layer Security)* Lösenordsskyddade inställningar (endast administratörsbehörighet) IEEE 802.1x * Stöds med MiVoice Business R7. För närvarande saknas stöd på MiVoice Office 250 MEDELTID MELLAN FEL 40,0 år I MIVOICE CONFERENCE PHONE-PAKETET INGÅR: MiVoice Conference Phone 2 m CAT5e Ethernet LAN-kabel 3 m HDMI-förlängningskabel Installationshandbok 6 Mitel

7 Godkänd enligt följande krav och standarder ELEKTROMAGNETISK KOMPATIBILITET SÄKERHET TELEKOMMUNIKATION Kanada: ICES-003 (KLASS B) USA: CFR TITLE 47, PART 15 (KLASS B) EU: EN55022 (KLASS B), EN55024: A1: A2:2003, EN : 2006 EMC, DEL 3-2, EN : A1:2001 Australien/Nya Zeeland: AS/NZS CISPR 22 (klass B) Kanada: CSA C22.2 NR USA: UL EU: EN 60950, EN Australien/Nya Zeeland: AS/NZS Mexiko: NOM-019-SCFI-1994 Kanada: CS-03, CP-01 USA: FCC Part 68 (CFR 47) EU: TBR-4, TBR-12, TBR-3, ETSI Australien: S002, S003, S038 Nya Zeeland: PTC220/TNA 134 AKUSTISKA KRAV USA: ANSI/TIA 810-B, ITU-T S. 340 Nordamerika: TIA/-920, (DEC/02) Miljövillkor DRIFTTEMPERATUR DRIFTLUFTFUKTIGHET FÖRVARINGSTEMPERATUR FÖRVARINGSLUFTFUKTIGHET 0 till 49 C %, ickekondenserande -30 till 66 C %, ickekondenserande Garanti Ett år Fysiska mått STORLEK (L B H) VIKT Endast telefon: cm Med förpackning: 44 26,5 14 cm Endast telefon: 1,3 kg Med förpackning: 2,0 kg Mitel 7

8 mitel.com Copyright 2015, Mitel Networks Corporation. Med ensamrätt. Ordet och logotypen Mitel är varumärken som tillhör Mitel Networks Corporation. Andras varumärken som eventuellt omnämns ska inte tolkas som att Mitel gör anspråk på rätten till dessa utan endast som hänvisningar R1503-SE