multimaskin TEST Alla behöver en
|
|
- Astrid Sandra Jakobsson
- för 8 år sedan
- Visningar:
Transkript
1 TEST Gör Det Själv testar verktyg och material för din räkning. Om du har något förslag till vad vi ska testa, så sänd oss ett mail till Alla behöver en multimaskin Multimaskinen, som allt oftare kallas multicutter, är genial och klarar en mängd olika uppgifter. Men innan du skaffar en sådan maskin bör du känna till lite om den. Därför har vi testat 8 maskiner i en prisklass som borde garantera en bra kvalitet. Men hänger pris och kvalitet ihop? Det ska vara lätt att komma åt strömbrytaren. Det är bra om man kan byta verktyg utan nyckel, men det är tyvärr inte så vanligt. Verktygsfästet ska vara starkt och det ska vara möjligt att ändra vinkeln på de olika verktygen. Man ska kunna använda många olika verktyg, också om de kommer från en annan tillverkare. 34 Gör Det Själv 1/2014 GDS_SV_01_034_1 34
2 Hastigheten ska kunna justeras och olika varvtalsområden ska vara tydligt märkta på ratt eller skala. Man klarar sig nästan inte utan en indikator som talar om hur mycket kapacitet som är kvar i batteriet. Maskinen ska levereras med två batterier så att man slipper vänta medan batteriet laddas. SÅ HÄR TESTADE VI Funktion väger vi in med 40 % Verktygshållaren ska vara starkt och hålla fast verktygen i det inställda läget. Vi testar hur maskinerna sågar ett hål på 10 x 10 cm i en 2 mm plywoodskiva. Hur lång tid tar det? Hur länge kan de arbeta på en laddning? Vi testar slipeffektiviteten och undersöker om det går att ansluta dammsugare till maskinen. Vi kollar den vinkel sågbladet rör sig med i sidled (oscilleringsvinkeln) och vilka hopp klingan kan vinklas i (klingvinkel). Hantering väger vi in med 30 % Är det lätt att byta verktyg? Går det att ställa in de olika verktygen i olika vinklar? Hur behagligt känns handtaget? Har knappar och reglage placerats åtkomligt? Är det lätt att sköta knappar och reglage? Kan man se hur mycket kapacitet som finns kvar i batteriet? Vi bedömer inte ljudnivån eftersom den är så hög att man alltid bör använda hörselskydd när man arbetar med en multimaskin. Print: hpo Status: Klar til PDF Layout: HP Red.sek: KW Tillbehör väger vi in med 30 % Vi undersöker vilka verktyg och tillbehör som ingår i leveransen och vi kollar om det går att använda tillbehör från andra leverantörer. Har du bara någon gång använt en modern multimaskin, en s.k. multicutter, så klarar du dig inte utan den i framtiden. Det vet tydligen verktygstillverkarna för allt fler utvecklar en egen modell av den geniala multimaster som Fein uppfann. Eftersom det har dykt upp så många nya modeller så har vi valt att testa de senaste maskinerna, och vi ska genast avslöja att det ännu inte finns någon som slår den från Fein. Men flera kommer närmare och närmare och priserna för de näst bästa är attraktiva och överkomliga. Om du ska använda din maskin varje dag, så finns inget annat val än Fein. Men om du bara ska använda den då och då, kan du nöja dig med en enklare och billigare maskin. För ditt val har du nytta av vårt test av 8 maskiner. En del är inte så starka och måste ge upp om de pressas medan andra måste laddas rätt ofta. Det är irriterande om laddtiden är en timme och du bara har ett batteri. Köp därför alltid två batterier och en 30 minuters snabbladdare. Det finns enormt många verktyg till maskinerna så därför kan du slipa, såga, skära, stämma och kapa i allt från fogar och trä till klinker. Vi har till och med sett en maskin som sågar bra i trä och som inte ens märker om det finns en spik eller två i träet. Den tuggar av spiken som om den var lika mjuk som spagetti. Med universaladapter kan du använda verktyg från en tillverkare på en maskin från en annan tillverkare. Vi har inte undersökt vilka verktyg som passar var. Prova dig fram och läs bruksanvisningen noga. Vi är säkra på att du får stor nytta av din multicutter. Penningpåsarna visar hur mycket du får för pengarna. Ju flera påsar, desto bättre kvalitet i förhållande till priset. Priserna är endast vägledande. Du kan troligen hitta multimaskiner till lägre pris på nätet eller på erbjudande på din byggmarknad. Tillbehör 30 % 30 % 40 % Funktion Hantering SÅ HÄR TOLKAS RESULTATET 9 10: TOPPKVALITET. Inga anmärkningar. 7 8: MYCKET BRA. Utmärkt kvalitet. 4 6: MEDEL. Genomsnittsprodukt. 2 3: DÅLIG. Under medel, bör undvikas. 0 1: USEL. Låt bli köp inte! 35 GDS_SV_01_035_2 35
3 COTECH kr DREMEL MULTIMAX kr Endast för små jobb Verktygen kan skaka loss och måste därför dras åt då och då. Blir tämligen varm vid belastning. Bra storlek och fint utformat handtag som ger bra grepp. Verktygshållaren och fronten är robusta. Oscilleringsvinkeln anges inte men verkar för liten eftersom klingan lätt fastnar. Maskinen kunde inte såga testhålet utan att stoppa och efter sju minuter var batteriet dör. Slipeffekten upphör lite för lätt och snabbt. 4 små stift sitter i vägen och gör det svårt att hålla verktygen på plats medan de spänns fast. Klingan kan vinklas i hopp på 15 grader liksom på flera andra maskiner. Utmärkt placering av strömbrytare och varvtalsreglering. Levereras i kartong med laddare, slipsula, cirkelformat sågblad, instickssågblad och endast ett batteri. Ett extra kostar 199 kr. Litet verktygsprogram men det går att använda konkurrenternas. Bra hobbymaskin Maskinen är för den mer kräsna delen av hobbyfolket, precis som andra maskiner från Dremel. Stor men lätt att hålla. Universaladapter och en del specialverktyg. Batteriet dog efter nio minuter, men vi lyckades klara av testsågningen på åtta minuter. Lös adapter gör det möjligt att ansluta dammsugare. Håller fast verktygen säkert. Få vibrationer och utmärkt som deltaslip. Verktygshållare med 11 stift gör det lätt att byta verktyg och att spänna fast dem säkert. Känns lite stor men har fina gummibeläggningar för en hand. Laddningsindikator på maskinen som avslöjar batteriets kapacitet. Plastlåda med laddare, 2 batterier 1,5 Ah, 2 klingor, slipsula och sex slipark, utsugningsadapter och universaladapter. Dremel har utvecklat egna verktyg, t.ex. en liten lövsåg, men med adapter kan andra verktyg användas. 1,3 Ah Oscilleringsvinkel: Ej angiven (men liten) Svängningar/minut: Vikt med batteri: 0,9 kg tel Strömbrytaren är som på alla andra maskiner ett skjutreglage. Men det är bra placerat. 1,5 Ah Svängningar/minut: Vikt med batteri: 0,8 kg tel Utmärkt skjutreglage med tygliga stegmarkeringar för justering av varvtalet. 36 Gör Det Själv 1/2014 GDS_SV_01_036_3 36
4 EINHELL RT-MG MULTIMAXX 10,8 995 kr Medelstark maskin Den är billig trots att den levereras komplett med två batterier. Är tillräckligt stark för att inte köra fast. Utmärkt hobbymaskin men utan laddningsindikator. FEIN AFMM MULTIMASTER 14, kr TEST VINNARE Tung, stark och effektiv Fein var först med en multimaskin och behåller ledningen, men du får också betala för det. aftiga batterier, snabbladdare du får helt enkelt allt. Print: hpo Status: Klar til PDF Layout: HP Red.sek: KW Klen verktygshållare, men den får fint grepp i verktygen. Starkare än medel och klarade av sågtestet på sex minuter. Blev mycket varm efter 10 minuter och dog efter 12 minuter. Utmärkt slipsula med små oönskade vibrationer. De fyra stiften på hållaren gör det svårt att montera verktygen i rätt läge. Slank kropp med fina halksäkra beläggningar. Man kan inte se hur mycket batterikapacitet man har kvar och det är lite synd. Kapaciteten syns dock när batteriet sätts i laddaren. Plastväska med laddare, 2 batterier, 2 sågklingor, slipsula och sex slippapper. Insexnyckel för verktygsbyte. Einhell har endast få verktyg men det går att 5,4 använda en del verktyg från andra tillverkare. 5,0 5,0 6,0 aftig verktygshållare som håller verktygen i önskat läge i ett järngrepp. Även om maskinen pressas hårt så fortsätter klingan att arbeta. Testsågningen var klar efter 90 sekunder. Batteriet arbetar hårt i 15 minuter och indikatorn varnar efter 10 minuter. Stark och effektiv slipsula. Blixtsnabbt verktygsbyte och ändring av klingans läge utan nyckel. Tung och stor maskin avsedd att användas av hantverkare. Tydlig laddningsindikator på batteriet. Vibrationerna är inte kraftigare än genomsnittet. Plastväska med laddare, 2 batterier, 6 klingor, slipsula och 20 slippapper. Fein har ett enormt stort verktygsoch tillbehörsprogram med otaliga specialiteter. Gillar du lyx så gillar du denna 9,4 maskin. 10,0 1,3 Ah Svängningar/minut: Vikt med batteri: 0,8 kg tel Klingskaft med 12 hål är vanligast och det gör att klingan sitter bra fast i hopp på 15 grader. 14,4 V 3,0 Ah Oscilleringsvinkel: 1,6 H/V Svängningar/minut: Klingvinkel: Hopp på 22,5 Vikt med batteri: 1,7 kg tel Feins Quick In gör det möjligt att byta verktyg och låsa dem utan nyckel GDS_SV_01_037_4 37
5 BOSCH BLÅ GOP 10,8 LI 2700 kr BOSCH GRÖN PMF 10,8 LI 1500 kr Allsidig och effektiv Robust hantverkarmaskin för ett rätt förnuftigt pris. Stort tillbehörsprogram med bl.a. klingor som sågar av spikar och skruvar. Slank med behagligt grepp. Tålig maskin med kraftig hållare för verktygen, som sitter fast ordentligt. Man måste pressa mycket hårt för att få sågbladet att stanna. Sågtestet klarades av på tre minuter och efter 5 minuter var batteriet dött. Dammsugaradapter kan köpas till och monteras vid slipning. Effektiv deltaslip. Verktygshållare med 12 stift ger säker fastsättning och lätt justering av klingans vinkel. Varvtalsreglering i sex steg med tydlig skillnad mellan stegen. Dumt att man måste stänga av maskinen för att se laddningsnivån. Plastväska med tillbehörslåda. Laddare, 2 batterier, 3 klingor, slipsula, 5 slipark, insexnyckel och universaladapter. Stort tillbehörsprogram som bara blir större och större, med bl.a. klingor för metall. Effektiv en liten stund Fint elektroniskt system som sparar ström och med indikator för överbelastning. Arbetar effektivt, men tyvärr inte så länge i sänder. Det tog fem minuter att såga hål. Efter sju minuter var det dags att ladda batteriet. Dammsugaradapter säljs separat. Smart system som sparar ström. Motorn går i standby-läge när den inte belastas men startar sekundsnabbt. Verktygshållare med 12 stift håller fast verktygen utmärkt. Liksom på de flesta andra maskinerna krävs insexnyckel vid byte av verktyg. Strömbrytaren sitter perfekt till och liten ratt för varvtalsreglering med tydlig skala fungerar bra. Smart laddningsindikator blinkar vid överbelastning. Plastväska med laddare, 2 batterier, 2 klingor, slipsula, 6 slipark och insexnyckel. Alla tillbehör till den blå proffsmaskinen passar och det gör en del av 7,6 konkurrenternas tillbehör också. 1,3 Ah Li Oscilleringsvinkel: 1,4 H/V Svängningar/minut: Vikt med batteri: 1 kg tel De flesta maskinerna i testet kräver nyckel för att man ska kunna byta till nytt verktyg. 1,3 Ah Li Oscilleringsvinkel: 1,4 H/V Svängningar/minut: Vikt med batteri: 0,9 kg tel När slipsulan har monterats förvandlas maskinen till en effektiv deltaslip. 38 Gör Det Själv 1/2014 GDS_SV_01_038_5 38
6 MILWAUKEE C12 MT 22 B 12V 3100 kr Robust proffsmaskin En kraftig och tålig maskin med litet tillbehörsprogram. Men adaptern gör att den kan använda i stort sett alla verktyg som finns. AEG POWERTOOL BWS 12C 1995 kr BRA KÖP Flera maskiner i en En kraftig maskin med handvänlig yta och grepp. Inbyggd arbetsbelysning. Utbytbar verktygshållare ger maskinen flera andra funktioner. Print: hpo Status: Klar til PDF Layout: HP Red.sek: KW Robust hantverkarmodell med mycket rejäl verktygshållare. Måste pressas hårt för att stanna. Sågade hål på tre minuter och kunde arbeta i 10 minuter innan batteriet dog. Bra och effektiv deltaslip. Acceptabla vibrationer. Lätt att placera verktygen med ett hopp på 15 grader. Slank maskin med halksäker beläggning för både enhands- och tvåhandshantering. Stor ratt för inställning av varvtal. Laddaren blir klar på 30 minuter med blinkande lampor och dioder på maskinen som visar batterikapaciteten. Tygväska med laddare, 2 batterier, 1 klinga, slipsula och 4 slipark. Enligt katalogen är tillbehörsprogrammet litet, men med universaladapter kan alla verktyg från andra tillverkare 8,4 användas. aftig, effektiv verktygshållare som kan bytas ut vilket gör att maskinen kan förvandlas till skruvdragare, stifthammare etc. Hade detta värderats i testet vore den ett bra köp. Led-ljus på arbetsstället. Sågade klart på fem minuter och batteriet var slut efter åtta minuter. Det går lätt att byta klingor och ändra deras vinkel. Saknar indikator för batteriladdning. Fjäderbelastad strömbrytare känns tung att hålla intryckt i längden. Det är svårt att hålla konstant lågt varvtal. Laddar snabbt. Tygväska, laddare, 2 batterier, vinkelhuvud för borr- och skruvfunktion, 3 klingor, trekantssula, 15 slipark, nyckel och universaladapter för användning av andra tillverkares verktyg och tillbehör. 12 V 1,5 Ah Li Svängningar/minut: Vikt med batteri: 1 kg tel Batteriladdningen läses snabbt av på de fyra ljusdioderna på sidan av maskinen. 12 V 1,5 Ah Svängningar/minut: Vikt med batteri: 1 kg tel Verktygshållaren kan bytas ut och maskinen göras om till exempelvis en skruvdragare GDS_SV_01_039_ /20/13 3:35 PM
Proffsig precision med en
TEST Gör Det Själv testar verktyg och material för din räkning. Om du har något förslag till vad vi ska testa, så sänd oss ett mail till redaktionen@gds.se Proffsig precision med en handöverfräs Handöverfräsen
Läs mervibrationer Excenterslipen arbetar med bra
Test Gör Det Själv testar verktyg och material för din räkning. Om du har något förslag till vad vi ska testa, så sänd oss ett mail till redaktionen@gds.se Excenterslipen arbetar med bra vibrationer Excenterslipen
Läs merMultimaskiner. kan användas till allt
Test testar verktyg och material för din räkning. Om du har något förslag till vad vi ska testa, så sänd oss ett mail till redaktionen@gds.se Multimaskiner kan användas till allt Multimaskinen används
Läs merGör Gör om. rätt! NYHET! De sladdlösa Bosch-borrskruvdragarna PSR 14,4 LI-2 och PSR 18 LI-2 med Bosch PowerControl. Du blir imponerad.
Gör om. Gör rätt! NYHET! De sladdlösa Bosch-borrskruvdragarna PSR 14,4 LI-2 och PSR 18 LI-2 med Bosch PowerControl. Borra och skruvdra lättare och smidigare än någonsin. Mer information på www.bosch-do-it.se
Läs merKlarar mer än en miljon skruvdragningar.
BYGG Klarar mer än en miljon skruvdragningar. FEIN gipsskruvdragare med och utan sladd. ASCT 18 M: mer än 2300 skruvdragningar per batteriladdning! Nyhet för gipsdragning. FEIN ASCT 14 och 18. FEIN är
Läs merSumake Instruktion för EW-1941L
Sumake Instruktion för EW-1941L A. Hammarhus i aluminium B. Slagtåligt komposithus C. Utbytbara kol D. LED lyse E. Omkastare för fram/back F. Avtryckare med elektronisk broms G. Softgrip handtag H. Ergonomiskt
Läs merANVÄNDARMANUAL E-GREEN S SERIE
ANVÄNDARMANUAL E-GREEN S SERIE 1. Introduktion Innehållsförteckning 1. Introduktion 2. Produktbeskrivning 2.1 Ramnummer 3. Fäste av batteri 3.1 Batteri -/felindikator 4. Användning av styreenhet 4.1 Montering
Läs merAvståndsmätare. Använder du tumstock och mätband till de flesta mätningarna
Avståndsmätare Den elektroniska avståndsmätaren har nu kommit ner så mycket i pris att den är intressant också för gör-det-självaren. Vi har genomtestat åtta modeller med förnuftiga priser, så att du kan
Läs merCurve. Babboe Blåbärsstigen 46 78476 Borlänge info@lastcykel.se tel:076-8248171
Curve Babboe Blåbärsstigen 46 78476 Borlänge info@lastcykel.se tel:076-8248171 Gratulerar till ditt köp av Electric Babboe Curve. Denna handbok innehåller information om batteriet, och hur man användar
Läs merLitet kaos. Stort resultat. klarar till och med trä, metall och murverk. Mer än bara en sladdlös skruvdragare
Litet kaos. Mer än bara en sladdlös skruvdragare klarar till och med trä, metall och murverk. Stort resultat. Make it your home. Gör ditt hus till ett hem med den sladdlösa slagborrmaskinen/ skruvdragaren
Läs merMetall. Kombinera sladdlösa maskiner för metallbearbetning. NYHET. Kombinera och dra nytta
Metall Kombinera sladdlösa maskiner för metallbearbetning. NYHET Kombinera och dra nytta FEIN Select + ger dig möjligheten att efter behov kombinera en eller flera 18 V sladdlösa maskiner för professionell
Läs merBruksanvisning SW micromotor KG-12 för hembesök
Bruksanvisning SW micromotor KG-12 för hembesök Översättning av bruksanvisning i orginal VIKTIGT: Läs bruksanvisningen noga innan Du börjar använda maskinen, beakta särskilt säkerhetsföreskrifterna. Förvara
Läs merBruksanvisning. Bestic software version 1.0-2.0. Äthjälpmedel. Internet: www.bestic.se
Bruksanvisning Bestic software version 1.0-2.0 Äthjälpmedel Sida 1 (20) Innehållsförteckning 1. Introduktion 2. Säkerhet 3. Produktöversikt 4. Handhavande 5. Äta med Bestic 6. Skötselråd 7. Transport och
Läs merInstruktion för användare av COMFORTABEL. Sängryggstöd
Instruktion för användare av COMFORTABEL Sängryggstöd COMFORTABEL Sängryggstöd är ett enkelt och lättmonterat hjälpmedel för privatsängar i hemsjukvård eller liknande. Sängryggstödet skall placeras på
Läs merSTOLVÅG VEH-200-EC. Före hösten 2004 levererades Indikatorn i en något annorlunda kapsling med batteriet monterat i högra sidan på lådan.
STOLVÅG VEH-200-EC VEH-200-EC är krön / verifierbar och kalibrerad 200 kg / 100 g. (Samma våg kan levereras icke krön / verifierbar för andra kapaciteter) Anm Från senare delen av 2004 levereras vågen
Läs merBRUKSANVISNING HS Fåtöljen
BRUKSANVISNING HS Fåtöljen Version 1 2014 HS fåtöljen 2 Innehållsförteckning Sida Introduktion till HS Fåtöljen 3 Vad är HS Fåtöljen? 3 Varför behövs HS Fåtöljen? 3 Vem bör använda HS Fåtöljen? 4 Produktinformation
Läs merBATTERITESTARE EM Bruks- och underhållsanvisning
BATTERITESTARE EM Bruks- och underhållsanvisning Inledning: Batteritestare EM är speciellt utvecklad för att kapacitetstesta batteripacken till Emotion drivhjul. Testet utförs genom att belasta batteripacken
Läs merLÖPBAND TM900 BRUKSANVISNING
LÖPBAND TM900 BRUKSANVISNING 1 Översikt 2 Säkerhetsanvisningar När du använder elektrisk utrustning bör du alltid tänka på följande: Läs alla anvisningar innan du börjar använda löpbandet. FARA! Undvik
Läs merInnehållsförteckning
CANDY4 HD 20150129 Innehållsförteckning 1 Vad är CANDY4 HD?... 4 2 Säkerhetsföreskrifter... 5 3 Vad finns i förpackningen?... 6 4 Fysisk beskrivning... 7 5 Kom igång... 9 5.1 Ladda batteriet... 9 5.2 Ta
Läs merSmidig. och ändå kraftfull. Make it your home. Gör ditt hus till ett hem med den sladdlösa slagborren
Planerat. Utfört. Smidig och ändå kraftfull. Make it your home. Gör ditt hus till ett hem med den sladdlösa slagborren / skruvdragaren PSB 14,4 LI-2 och PSB 18 LI-2. Slagborrning i tegel eller borrning
Läs merANVÄNDARMANUAL. VIKTIGT! Vänligen läs denna manual noggrant före användning. Behåll för framtida bruk.
ANVÄNDARMANUAL VIKTIGT! Vänligen läs denna manual noggrant före användning. Behåll för framtida bruk. Vaggaro bekväm för både vuxna och barn Vaggaro är en hopfällbar kombinationsmöbel som snabbt blir oumbärlig
Läs merGARANTI. FEIN Plus. FEIN sladdlösa skruvdragare extremt kraftfulla.
FEIN sladdlösa skruvdragare extremt kraftfulla. Optimala avverkningshastigheter samt höga vridmoment för perfekta borr- och skruvresultat. ÅR FEIN Plus GARANTI 3inkl. litiumjonbatterier De starkaste FEIN
Läs merhäcksax TEST Ansa häcken med en
TEST Gör Det Själv testar verktyg och material för din räkning. Om du har något förslag till vad vi ska testa, så sänd oss ett mail till redaktionen@gds.se Ansa häcken med en häcksax Häcksaxen används
Läs merDe små, små detaljerna
Test Gör Det Själv testar verktyg och material för din räkning. Om du har något förslag till vad vi ska testa, så sänd oss ett mail till redaktionen@gds.se Sätt fast sladden och klipp häck Du ska vara
Läs merKOBRA. Användarmanual. Manual 025
KOBRA Användarmanual Manual 025 Säkerhet Ankarspelet skall inte användas som förtöjning utan en avlastning skall alltid skapas via en pollare eller liknande. Båtens motor skall alltid vara igång som en
Läs merInstruktion. E-Green Medio
Instruktion E-Green Medio Innehållsförteckning 1. Introduktion... 3 2. Produktbeskrivning... 4 2.1 Ramnummer... 4 3. Funktioner/inställningar... 5 3.1 Batteri -/felindikator... 5 3.2 Assistans funktion...
Läs merSmart laddare SBC - 8168 Bruksanvisning
Smart laddare SBC - 8168 Bruksanvisning Inledning SBC-8168 är en switchad batteriladdare med mikrodatorstyrning. Laddningen sker på effektivast möjliga sätt i fyra steg (batterianalys, bulkladdning, pulsladdning
Läs merELEKTRISKT LÖPBAND PD111 BRUKSANVISNING
ELEKTRISKT LÖPBAND PD111 BRUKSANVISNING Läs anvisningarna noggrant före användning och spara på lämpligt ställe. Kontrollpanel sökning hastighet tid avstånd kalorier På/av Bruksanvisning Nödstoppbrytare
Läs merSå här fungerar din nya rollator. Volaris S7
Så här fungerar din nya rollator Volaris S7 1 Grattis till din nya rollator! Volaris S7 kommer på många sätt att göra din vardag lättare. För att du ska lära känna din nya rollator ber vi dig att noga
Läs merHöga paneler på ett par timmar. 2 lösningar som ger
LÖSNING Släta paneler med en profilerad dekorlist upptill skapar enkelhet på ett nästan klassiskt sätt. Lätt Svårt Svårighetsgrad: Monteringen är enkel om du bara har mätt och sågat rätt. Tidsåtgång: Beror
Läs mer6 ACS-Systemet (Advanced Control System)
6 ACS-Systemet (Advanced Control System) 6.1 Manöverboxens utförande 1) Display för batteriladdning 2) Display för körprogram 3) Hastighet upp 4) Varningsblinkers 5) Vänster blinkers 6) Joystick 7) Statusdisplay
Läs merImage Elcykel!!?? Sjösala Elcykel. - Manual -
Image Elcykel!!?? Sjösala Elcykel - Manual - SJÖSALA ELCYKEL SJÖSALA ELCYKEL Lycka till med din nya elcykel. Läs noggrant igenom den här bruksanvisningen. Den innehåller information om underhåll och hur
Läs merATT ANVÄNDA RADIO (GRUNDFUNKTIONER)
INNEHÅLLSFÖRTECKNING 1 INLEDNING 2 Viktigt att notera...2 Tecken och symboler i denna bruksanvisning...2 RADION 3 KOMMA IGÅNG 4 Antenn...4 Batteri...4 Bältesclips...4 Gummitätning till tillbehörskontakten...4
Läs merför raka trappor Användarmanual Modellnummer 420 Svenska
för raka trappor Modellnummer 420 Användarmanual Svenska Servicebok Det är viktigt för oss att våra trapphissar alltid hjälper Er att komma upp och ner från Era trappor på ett säkert sätt. Med tanke på
Läs merHandhavandeguide SmartShop CleaningSystem
Handhavandeguide SmartShop CleaningSystem Rengöringssystem för scannerutrustning i butik 2014-02-25 rev 3.0 CleaningSystem Inledning CleaningSystem hjälper dig att effektivt rengöra kontaktytorna i scannerutrustning,
Läs merRUBY Handkamera. Användarmanual. Freedom Scientific BLV Group, LLC Juni, 2011. Art Nr. 1-3058
RUBY Handkamera Användarmanual Freedom Scientific BLV Group, LLC Juni, 2011 Art Nr. 1-3058 PUBLISHED BY Freedom Scientific 11800 31st Court North St. Petersburg, Florida 33716-1805 USA http://www.freedomscientific.com
Läs merBRUKSANVISNING. Den här produkten är i linje med det som föreskrivs i Direktiv 1999/5/EC
BRUKSANVISNING VARNING Innehåller smådelar, ej lämplig för barn under 3 å. Rör aldrig en roterande propeller. Flyg aldrig helikoptern ovanför någons huvud. En vuxen person bör alltid närvara när helikoptern
Läs merBatterIaddare Smart 20 för 1-20Ah bly-syra batterier
ANVÄNDARMANUAL BatterIaddare Smart 20 för 1-20Ah bly-syra batterier Läs igenom denna manual noggrant innan du använder laddaren Använd alltid ögonskydd vid hantering av batterier INTRODUKTION Tack för
Läs merBruksanvisning TriomiX
Bruksanvisning TriomiX Innehållsförteckning BAKGRUND... 3 UPPACKNING... 4 FUNKTIONSBESKRIVNING... 6 UPPLADDNING... 7 GARANTI... 7 SPECIFIKATIONER... 8 2 Bakgrund Ackreditering av laboratorieanalyser är
Läs merBruksanvisning - kort version
Bruksanvisning - kort version MOTOmed viva2 Redskap för rörelseterapi med motorhjälp MOTOmed viva2 giltig från Software-version 2.0 norwegisch MOTOmed viva2 Rörelseterapi med motorhjälp Manöverenhet Handtag
Läs merHandbok Automatisk batteriladdare modell BATIUM 7-24 och BATIUM 15-24
Handbok Automatisk batteriladdare modell BATIUM 7-24 och BATIUM 15-24 Lämplig för blyackumulatorer med elektrolyt i form av vätska eller gel Vi gratulerar till att du valt den här produkten, som har konstruerats
Läs merBatteriladdare Smart 50 Med inbyggd ficklampa för 6 200Ah bly-syra batterier
ANVÄNDARMANUAL Batteriladdare Smart 50 Med inbyggd ficklampa för 6 200Ah bly-syra batterier Läs igenom denna manual noggrant innan du använder laddaren Använd alltid ögonskydd vid hantering av batterier
Läs merBruksanvisning. Blue Wave
Bruksanvisning Blue Wave Denna bruksanvisning ger information om montering, inställningsmöjligheter, säkerhetsföreskrifter och skötselråd för badstolen Blue Wave. Genom att läsa igenom och följa anvisningarna
Läs mer36V. Batteridrivna Verktyg LITHIUM-ION
Batteridrivna Verktyg PowerNow Litium-jon Batteripaket, Gräsklippare, Motorsåg, Batteridriven Lövblås, Grästrimmer, Stångsåg, Häcksax, Portabel Strålkastare, Snabbladdare, Batteriladdare OregonCordless.com
Läs merOvningsbankens Handbollspaket Styrketräning
Ovningsbankens Handbollspaket Styrketräning Ovningsbankens handbollspaket riktar sig i första hand till tränare men även den ambitiösa spelaren. Handbollspaketet har framställts genom flera års tränarerfarenhet
Läs merTack för att du valt en produkt från HELITE. Läs denna bruksanvisning noggrant för att få största möjliga glädje av din Helite-produkt.
Helite Airbag-plagg Användarhandbok Tack för att du valt en produkt från HELITE. Läs denna bruksanvisning noggrant för att få största möjliga glädje av din Helite-produkt. Innehåll 1. Säkerhetsföreskrifter...
Läs merSKÖTSEL- OCH MONTERINGSANVISNING
1 Version/datum 2007-01-15 SKÖTSEL- OCH MONTERINGSANVISNING AV FUNCTION Tack för att du valde AV Function som din förvaringsmöbel för din audio- och videoutrustning. Den tillverkas i Litauen av skickliga
Läs merInnehållsförteckning Förord... 3 Bromssystem... 4 Laddning av batteri... 5 Säkringar... 5 Manöverbox... 6 Armstöd... 6
Innehållsförteckning Förord... 3 Bromssystem... 4 Inbromsning av rullstol...4 Nödbromsning...4 Låsa bromsen...4 Omkoppling till körning...4 Lossa bromsen...4 Omkoppling till frikopplat läge...4 Laddning
Läs merMonteringsanvisning och Garanti
Monteringsanvisning och Garanti Sängen som ger dig mer Stjärnbädden har en tydlig filosofi att ge högsta kvalitet, bästa sovkomfort och att alltid erbjuda riktigt prisvärda sängar Med en säng från Stjärnbädden
Läs merVedmaskiner fra Per Wikstrand AB i Sverige
Vedmaskiner fra Per Wikstrand AB i Sverige Sagutstyr AS Spara ryggen och kapa veden med säkraste vedkapen Rättvikskapen är en vedkap av balanstyp med rullbord. Det som främst skiljer Rättvikskapen från
Läs merInvacare. Colibri. Invacare. Colibri TM Lätt att ta med
Invacare Colibri Invacare Colibri Lätt att ta med Lätt att ta med Tänk inte - gör det bara! Du behöver inte mer än en minut för att montera isär och göra Colibri redo för transport. Tack vare det geniala
Läs merFöreläsning 1. Vad är en elektrisk spänning? Ta en bit neutral materia + - - + - + - + - + + - - + - +
Föreläsning 1 Vad är en elektrisk spänning? Det finns två grundläggande fysikaliska begrepp som inte kan förklaras på ett enkelt sätt. Massa Elektrisk laddning Inom eltekniken börjar vi med elektrisk laddning.
Läs merHRM ROLLATOR BRUKSANVISNING
HRM ROLLATOR BRUKSANVISNING HRM Rollator är en standardrollator som är byggd för att underlätta användarens gående och därmed öka rörelsefriheten. HRM Rollator är i stort sett underhållsfri och därför
Läs merSkötbordsguiden DIN GUIDE TILL DET BÄSTA SKÖTBORDET
Skötbordsguiden DIN GUIDE TILL DET BÄSTA SKÖTBORDET Skötbord Alla våra skötbordsmodeller är ergonomiska och snälla mot din rygg. I denna broschyr ger vi dig en överblick samt en kort presentation av skötbordsmodeller
Läs merEC Declaration of Conformity. Decon Wheel AB Tel 0345-40880 Södra Ekeryd 115 Fax 0345-40895 314 93 Hyltebruk www.decon.se
Innehållsförteckning Innehållsförteckning... 2 EC Declaration of Conformity... 2 Easywheel... 3 Leveranskontroll... 3 Ingående komponenter... 3 Identifiering och märknig av Easywheel... 4 CE-märkning...
Läs merbakåtvänd montering Monteringsanvisning Grupp Vikt Ålder 0+/1 0-18 kg 6 mån-4 år
bakåtvänd montering Monteringsanvisning ECE R44 04 Grupp Vikt Ålder 0+/1 0-18 kg 6 mån-4 år 1 Tack för att du valde BeSafe izi Kid ISOfix. BeSafe har noggrant och omsorgsfullt utvecklat denna stol för
Läs merBruksanvisning. trailerline elvinsch. Bruksanvisning Elvinsch version 3 01.2007. trailerline
Bruksanvisning trailerline elvinsch Bruksanvisning Elvinsch version 3 01.2007 trailerline INLEDNING Tack för att du har valt en elvinsch från vårt företag. Vi ber dig att noga läsa igenom och sätta dig
Läs merNINE EAGLES Solo Pro 180 3D NINE EAGLES 04.NE318A vol. 1
NINE EAGLES Solo Pro 180 3D NINE EAGLES04.NE318A vol. 1 Tack för att du valt en Nine Eagles-produkt. Vi hoppas att du har roligt med produkten. Läs instruktionerna noggrant, de ger goda råd. Kom alltid
Läs merStålskåp till kontor, arkiv och lager Kvalitet - säkerhet - service
Stålskåp till kontor, arkiv och lager Kvalitet - säkerhet - service Flexibla arkivlösningar Välkommen till Sarpsborg Metall din leverantör av kontorsgarderob- arkivering- och lagringslösningar. Vi är ett
Läs merDISCRIMINATOR METALLDETEKTOR CS 100
BRUKSANVISNING DISCRIMINATOR METALLDETEKTOR CS 100 BESKRIVNING Med Velleman Discriminator Metalldetektor kan du söka efter mynt, fornlämningar, smycken, guld och silver i princip var som helst. Discriminator
Läs merBatteriladdare Smart 100 Med inbyggd ficklampa för 6 240Ah bly-syra batterier
ANVÄNDARMANUAL Batteriladdare Smart 100 Med inbyggd ficklampa för 6 240Ah bly-syra batterier Läs igenom denna manual noggrant innan du använder laddaren Använd alltid ögonskydd vid hantering av batterier
Läs merVarning. Innehållsförteckning. Varning. VIKTIGA UPPGIFTER Anteckna utrustningens modell- och serienummer nedan. 2 Sw
Tack för att du har köpt denna Pioneer-produkt. Läs igenom bruksanvisningen så att du lär dig hantera den här modellen på ett säkert och korrekt sätt. Spara och förvara bruksanvisningen så att du lätt
Läs merDeponeringsbox med tidsfördröjning typ 2001-T
8 Deponeringsbox med tidsfördröjning typ 2001-T Handhavandeinstruktion Deponeringsboxen har ett elektroniskt kodlås med tidsfördröjning. Låset drivs av ett 9 volts batteri. Låset har två programmerbara
Läs merCANDY4 HD II 20160419
CANDY4 HD II 20160419 2 Innehållsförteckning 1 Vad är CANDY4 HD II?... 6 2 Säkerhetsföreskrifter... 7 3 Vad finns i förpackningen?... 8 4 Fysisk beskrivning... 9 5 Kom igång... 11 5.1 Ladda batteriet...
Läs merTÄBYVAGGAN (4 m. och 3 m.) MONTAGEBESKRIVNING. Bild 1: Vagga 4x2,6 m. OBS! DENNA BESKRIVNING SKALL LÄSAS OCH FÖLJAS VID MONTAGE! Material (Bild 3):
TÄBYVAGGAN (4 m. och 3 m.) MONTAGEBESKRIVNING Bild 1: Vagga 4x2,6 m. OBS! DENNA BESKRIVNING SKALL LÄSAS OCH FÖLJAS VID MONTAGE! Verktyg mm (Bild 2): Insexnyckel 5 mm av bra stålkvalitet med långt skaft,
Läs merINNEHÅLL. Din spisfläkt. Säkerhet. Användning. Underhåll. Installation. Bilaga. Beskrivning 4 Inledning 4
INNEHÅLL Din spisfläkt Beskrivning 4 Inledning 4 Säkerhet Användning Underhåll Installation Försiktighetsåtgärder som du måste vidta 5 Utsugningssystem 6 Reglage 7 Rengöring 9 Fettfilter 10 Kolfilter 10
Läs merGenerell handbok för Ecoride elcyklar. Upplaga 1.0
Generell handbok för Ecoride elcyklar Upplaga 1.0 Förord...3 1. Elcykelns delar...4 1.1 Unika delar hos en Ecoride elcykel...4 Batteriet...4 Styrboxen...4 Navmotorn...4 Bromshandtagen...5 Sensorn...5 Batteriindikator...5
Läs merSå här fungerar din nya rollator
Viktigt, läs innan användande! SV Så här fungerar din nya rollator Volaris S7 SMART Grattis till din nya rollator! Volaris S7 SMART kommer på många sätt att göra din vardag lättare. För att du ska lära
Läs merKRYMP & STRÄCK MASKIN HEAVY-DUTY
KRYMP & STRÄCK MASKIN HEAVY-DUTY Monterings och bruksanvisning Art # 74103 Specifikationer Art # 180-0305 Kapacitet Stål 1.6/16 (mm/gauge) Alluminium 1.8/15 Öppning(mm//in) 120//4-3/4 Nettovikt/Bruttovikt
Läs merTILL ANVÄNDAREN GARAGE BB-30.5 BRUKSANVISNING
TILL ANVÄNDAREN GARAGE BB-30.5 BRUKSANVISNING Innehåll Rubrik Sid nr Säkerhet 3 Avfallshantering 3 Användarinstruktion 4 Beskrivning av garaget 4 Innan användandet 4 Normalt användande 4 Befintliga icke
Läs merElseglare med T-stabilisator
FÄRDIGBYGGT RC-FLYGPLAN MED 4-KANALS RADIOANLÄGGNING Elseglare med T-stabilisator Spännvidd... 1300mm Längd... 790mm Motor... Kraftfull 480-storlek Batteri... 8.4V laddningsbart Sändare/mottagare... 35MHz
Läs merINSTRUKTIONSBOK. Vispmaskin VIKING 40 & 60
INSTRUKTIONSBOK Vispmaskin VIKING 40 & 60 Innehåll 1. Allmänt 2. Installation 3. Användning 4. Reglage 5. Användarinstruktion, Kapacitet 6. Underhåll 7. Felsökning 8. Garanti 9. Standardutrustning 10.
Läs merInstruktion Vetek Stolvågar VEH-250-10/11/12
Instruktion Vetek Stolvågar VEH-250-10/11/12 Samtliga modeller till serienummer 96241 För Stolvågar med högre serienummer gäller INSTRUKTION-VEH-200-EC Sid 2 VEH-250-10 med serienummer från Sn 96001-96060.
Läs merNokia Bluetooth Headset BH-112 Användarhandbok
Nokia Bluetooth Headset BH-112 Användarhandbok Utgåva 1.1 2 Inledning Om ditt headset Med Nokias Bluetooth-headset BH-112 kan du ringa och besvara samtal och hålla händerna fria, även när du använder två
Läs merSERVICEANVISNINGAR WHEELDRIVE 9011310A
SERVICEANVISNINGAR SV WHEELDRIVE 9011310A Förberedelser före drivning med WheelDrive Monteringen av WheelDrive ska utföras av behöriga yrkespersoner. Före drivning med hjälpmotorn måste följande åtgärder
Läs merRC-helikopter FLY M01. Radio-ohjattava helikopteri FLY M01
Age 4+ RC-helikopter FLY M0 RC-helikopter FLY M0 Radio-ohjattava helikopteri FLY M0 RC-helikopter FLY M0 27 MHz 0979 2 SE RC-helikopter FLY M0 OBS! Läs denna bruksanvisning noggrant före användning. Spara
Läs merInstruktionsbok Compact +
Compact + 140210 Sida 2 Introduktion... 3 Vad finns med vid leverans... 5 Översikt... 5 Ovansidan... 5 Framkanten... 5 Högerkanten... 5 Undersidan... 5 Komma igång... 6 Sätt i batteriet... 6 Slå på eller
Läs mer7:2 HÖFTBÄLTE 10 8:1 MONTERING AV SUPPORTSERIEN 11 9:1 BORD 12 10:1 MONTERING I BIL 13 11:1 VRIDPLATTA 14 12:1 UNDERHÅLL & GARANTI 15
1 Produkten är endast avsedd att användas som en bilbarnstol producerad av. SENAST UPPDATERAD 2014-01-08 Vi gratulerar dig till ditt val av bilbarnstol Zitzi Carseat Pro. Det är en säkerhetsstol att växa
Läs mer2. Så inte styret kan ändra sig i höjd led hitta ett läge där det blir bra vinkel för användaren och spänn denna hårt.
Forever EL26 Montering: Det som behövs i verktyg är följande: Insex nycklar i 4 olika storlekar Fast 15 nyckel Skiftnyckel Sax Öppna kartongen och lyft ur cykeln. Ta bort alla skydd och klipp loss styre,
Läs merVilken batteriskruvdragare/borrmaskin är bäst för elektriker? Postad av Svenne Eriksson - 29 okt 2013 10:50
Vilken batteriskruvdragare/borrmaskin är bäst för elektriker? Postad av Svenne Eriksson - 29 okt 2013 10:50 Vi har en sorglig skara batteriborrflugor av alla möjliga fabrikat och modeller på firman. Bäst
Läs merNokia Bluetooth-headset BH-200 Användarhandbok
Nokia Bluetooth-headset BH-200 Användarhandbok 1 9246086 Utgåva 2 KONFORMITETSDEKLARATION Vi, NOKIA CORPORATION, tillkännager under vårt ensamma ansvar att produkten HS-58W uppfyller villkoren i följande
Läs merNYHET ONSITE NEWS NUMMER 2 MAJ-AUGUSTI 2012 BATTERIDRIVNA VERKTYG METALLBEARBETNING TRÄBEARBETNING BETONG- OCH NY VINKELSLIP, 18 V XR SE SIDAN 4
BATTERIDRIVNA VERKTYG NY VINKELSLIP, 18 V XR SE SIDAN 4 NY BORDS-/GERINGSSÅG SE SIDAN 5 BETONG- OCH METALLBEARBETNING TRÄBEARBETNING NY STICKSÅG, 18 V XR SE SIDAN 4 ONSITE NEWS NUMMER 2 MAJ-AUGUSTI 2012
Läs merSlutmontering och justering av s-match Av 2011-11-05 Tore Sandström SM7CBS
Slutmontering och justering av s-match Av 2011-11-05 Tore Sandström SM7CBS I en tidigare instruktion har jag visat hur Du tillverkar transformatorn/balunen och monterar den. Även tillverkningen av spolen
Läs mer4495:- 2195:- 4095:- 3295:- 3595:- Sladdlösa maskiner med extra L-BOXX! Stark sladdlös vinkelslip från Bosch Professional. + Extra!
Sladdlösa maskiner med extra L-BOXX! Alla fyra maskinerna levereras i L-BOXX, dessutom medföljer en extra L-BOXX med tillbehör. Bosch hantverkartidning 3 2010 Med laddare och batteri 4495:- Inkl. moms
Läs merVÄLJ VERKTYG 2 VÄLJ BATTERI 3 VÄLJ & ANPASSA DITT FÖRVARINGSSYSTEM ETT STARKT & KOMPLETT 18 V SYSTEM
d VÄLJ VERKTYG 2 VÄLJ BATTERI 3 VÄLJ & ANPASSA DITT FÖRVARINGSSYSTEM ETT STARKT & KOMPLETT 18 V SYSTEM VÄLJ VERKTYG 2 VÄLJ BATTERI 3 VÄLJ & ANPASSA DITT FÖRVARINGSSYSTEM VÅT-/TORRDAMMSUGARE DCV582 VÄLJ
Läs merB R U K S A N V I S N I N G. Helikopter Artikelnummer 7032-1408
B R U K S A N V I S N I N G Helikopter Artikelnummer 7032-1408 1 Helikopter Artikelnummer 7032-1408 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Använd inte helikoptern om den på något sätt är skadad detta kan orsaka person-
Läs merEasy wash Portabel tvätt
Easy wash Portabel tvätt Art.nr. T95-05 Låg vattenförbrukning och högt vattentryck Låg energiförbrukning miljövänlig Portabel, långlivad, säker och stänkskyddad I hushållet: Badrum, diskbänk, husdjur,
Läs merBruksanvisning Läs igenom bruksanvisningen noggrant och förstå innehållet innan du använder maskinen.
Bruksanvisning Läs igenom bruksanvisningen noggrant och förstå innehållet innan du använder maskinen. INNEHÅLLSFÖRTECKNING INNEHÅLLSFÖRTECKNING... 2 ALLMÄNT... 3 BESKRIVNING AV ANVÄNDNINGSOMRÅDE... 3 SYMBOLER...
Läs merBruksanvisning REMIfrontIII-D Fiat Ducato Peugeot Boxer Citroën Jumper From 2006
Bruksanvisning REMIfrontIII-D Fiat Ducato Peugeot Boxer Citroën Jumper From 2006 Mörkläggningsgardiner för förarhytten Fiat Ducato Viktigt! Läs igenom denna instruktion noggrant: REMI front är inte avsedd
Läs merSpisfläkt Trinda T Ö
Spisfläkt Trinda T Ö SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Läs noga igenom denna bruksoch monteringsanvisning, i synnerhet säkerhetsföreskrifterna, innan du installerar och börjar använda produkten. Spara bruksanvisningen
Läs merDel 2 Monteringsanvisning motor. Boxline Modern Ribbline Futura (Basic)
Del 2 Monteringsanvisning motor Boxline Modern Ribbline Futura (Basic) Montering motor Ta fram frikopplaren och studera dess funktion. Frikopplaren löper i kedjehusets spår och "klickas" i sitt läge. Dra
Läs merSmartboard manual/bruksanvisning
Smartboard manual/bruksanvisning 1 Smartboard manual/bruksanvisning KÄRA KUND, Tack för att du har valt en Smartboard ifrån Hobbex. Vi hoppas att du kommer få mycket glädje av den. Tänk på att läsa hela
Läs merBakåtvänd montering. Instruktionsbok. Grupp Vikt Ålder. 0+ 0-13 kg 0-12 m
Bakåtvänd montering Instruktionsbok ECE R44 04 Grupp Vikt Ålder 0+ 0-13 kg 0-12 m 1 !! Tack för att du har valt BeSafe izi Sleep BeSafe har utvecklat denna produkt noggrant och med omsorg för att skydda
Läs merINSTRUKTIONSMANUAL QHW+
INSTRUKTIONSMANUAL QHW+ Innehåll 1. Introduktion 2. Knappförklaringar 3. Användning 4. Kalibrering 5. Batteri Scandinavian Scale Company AB Järnvägsgatan 23 360 51 Hovmantorp www.scandscale.com Mail :
Läs merObservera säkerhetsrekommendationerna innan montering. Steg 1. Installation av främre och bakre ben (5+6) i huvudramen (1) Monteringsanvisning
Minicykel MB3 Monteringsanvisning Observera säkerhetsrekommendationerna innan montering. Steg 1. Installation av främre och bakre ben (5+6) i huvudramen (1) 1. Placera vardera 2 skruvar (9) bredvid den
Läs merHörlursuttag För att ansluta hörlurar (ej inkl) till Metall Detektorn.
Funktioner Med er Velleman Discriminator Metall Detektor kan du söka efter mynt, reliker, juveler, guld och silver i princip varsomhelst. Metal Detektorn har många användningsområden och är enkel att använda.
Läs merINSTRUKTIONSBOK FETTSPRUTA 907254, 0102459, 0102460
I26143-S-13.04 INSTRUKTIONSBOK FETTSPRUTA 907254, 0102459, 0102460 ASSALUB AB - 1 - www.assalub.se GENERELLA SÄKERHETSFÖRESKRIFTER OBS! Läs instruktionen noga innan fettpistolen tas i bruk. Om inte instruktionerna
Läs merbakåtvänd montering Monteringsanvisning Grupp Vikt Ålder 0+/1 0-18 kg 6 mån-4 år
bakåtvänd montering Monteringsanvisning ECE R44 04 Grupp Vikt Ålder 0+/1 0-18 kg 6 mån-4 år 1 Tack för att du valde BeSafe izi Kid. BeSafe har noggrant och omsorgsfullt utvecklat denna stol för att skydda
Läs merTOPAZ PHD. Användarmanual
TOPAZ PHD Användarmanual Freedom Scientific, Inc. Februari 2015 PUBLISHED BY Freedom Scientific 11800 31st Court North St. Petersburg, Florida 33716-1805 USA http://www.freedomscientific.com Informationen
Läs mer