DC 150 kraftfull och mångsidig: det första verktyget inom den nya produktfamiljen Perform.

Transkript

1 Beställningsinformation Produktkompetens med programkompletteringar 2015 _ KOMPETENS INOM BEARBETNING DC 150 kraftfull och mångsidig: det första verktyget inom den nya produktfamiljen Perform. 1

2 SUPREME, ADVANCE, PERFORM Walters produktfamiljer kompetens gånger tre. Högsta precision och processäkerhet är kännetecken för alla verktyg från Walter. Äkta mervärde skapas när du hittar ett program som exakt motsvarar dina krav. Walter har svaret på dina krav med tre produktfamiljer i premiumsegmentet. Specialisering Prisnivå Perform Advance Supreme Prestanda Volymer Perform Advance Supreme Prestanda Batchstorlek Specialisering Prisnivå låg hög låg hög låg hög Supreme I Supreme-familjen hittar du förstklassiga verktyg med särskilt hög prestanda. De är förstahandsvalet när man eftersträvar hög skärhastighet och lång livslängd vid stora volymer. Supreme-verktygen är utvecklade för bearbetning av mycket specifika materialgrupper och överträffar ofta jämförbara verktyg med god marginal. Advance Letar du efter den gyllene medelvägen mellan en så kostnadseffektiv produktion som möjligt och tillfredsställande verktygslivslängd? Verktygen i Advance-familjen visar sin styrka i serieproduktion med medelstora volymer. Avgörande fördelar är förutom kostnadseffektiv investering mycket god prestanda och ett stort programsortiment. Perform Verktygen i Perform-familjen säkerställer en hög lönsamhet och övertygar med sitt breda användningsområde. De är bästa valet för varierande material när det gäller mindre och medelstora volymer. 2

3 PERFORM-FAMILJEN DC150 Walters kvalitet plus lönsamhet. Läget helt under kontroll 100 % processäkerhet Användare med små och medelstora volymer måste bemästra mycket specifika krav. Material och bearbetningsförhållanden växlar snabbt därför krävs det verktyg som kan användas på ett flexibelt sätt. Det nya borret av solid hårdmetall i Perform- familjens DC150-serie är skräddarsytt för detta. Det är universellt användbart med beprövad Walter-kvalitet, till ett kostnadseffektivt pris. Sortimentöversikt för borr i solid hårdmetall i produktserien DC150 Applikation Borrdjup 3 5 Produktserie DC150 DC150 DC150 DC150 DC xx.xxxA0 DC xx.xxxF0 DC xx.xxxA1 DC xx.xxxF1 Sort Ø-område [] 3,00 20,00 3,00 20,00 3,00 20,00 3,00 20,00 Skaftform HA HE HA HE Kylning Utvändig kylning Utvändig kylning Invändig kylning Invändig kylning Sidan

4 Walter Titex DC150. VERKTYG Spiralborr i solid HM Sort 140 spetsvinkel Dimensioner enligt DIN 6537 kort 3 DIN 6537 lång 5 Diameterområde 3 20 Skaft enligt DIN 6535 HA och HE ANVÄNDNING För ISO-materialgrupperna P, M, K, N, S, H, O Kan användas med olja och emulsion Användningsområde: allmän maskinbearbetning, verktygs- och formtillverkning, bil- och energiindustrin KUNDFÖRDELAR Universellt användbar i alla material Skaftvarianter för alla vanliga hållare vid borrning, till exempel Whistle Notch, hydraulchuck, spännhylschuck, krympchuck och kraftspännchuck Sort Universellt användningsområde med god livslängd 140 spetsgeometri För universell användning i olika typer av material Enligt DIN 6535 med -tolerans Walter Titex Perform Produktserie: DC150 4

5 Beställningsinformation Kodnyckel för Walter Titex borrverktyg Exempel: D C A W J 3 0 R E Sort Verktygsgrupp Generation Verktygstyp Verktygstyp D 1 Cylindriskt borr 50 Universell Borrdjup Skärdiameter Skafttyp Kylning 03 ~3 enligt DIN 6537 kort A Cylindriskt skaft DIN 6535 HA 0 Utvändig kylning 05 ~5 enligt DIN 6537 lång F Cylindriskt skaft DIN 6535 HE 1 Axiell invändig kylning Sortkodnyckel för skärsorter av solid hårdmetall och snabbstål Exempel: W J 3 0 R E Walter Substrat Applikationsområde 3 Beläggning Slitstyrka RE TiALN Solid HM HSS J Seghet Se video: skanna QR-koden eller gå in på 5

6 Spiralborr i solid HM 3 Utvändig kylning Högerskärande 140 spetsvinkel DIN 6537 kort Skaft DIN 6535 HA tum/nr DC A c DC A0-3, c DC A0-3,175 1/8" c DC A0-3, c DC A0-3, c DC A0-3, c DC A0-3, c DC A0-3, c DC A0-3,572 9/64" c DC A0-3, c DC A0-3, c DC A0-3, c DC A0-3, c DC A0-3,969 5/32" c DC A c DC A0-4, c DC A0-4, c DC A0-4, c DC A0-4,366 11/64" c DC A0-4, c DC A0-4, c DC A0-4, c DC A0-4, c DC A0-4, c DC A0-4,763 3/16" c DC A0-4, c DC A0-4, c DC A c DC A0-5, c DC A0-5,159 13/64" c DC A0-5, c DC A0-5, c DC A0-5, c DC A0-5, c DC A0-5, c DC A0-5,556 7/32" c DC A0-5, c DC A0-5, c DC A0-5, c DC A0-5, c DC A0-5,953 15/64" c DC A c DC A0-6, c DC A0-6, c DC A0-6, c DC A0-6,35 1/4" c DC A0-6, c DC A0-6, c DC A0-6, c DC A0-6, c DC A0-6,747 17/64" c DC A0-6, c Beställningsexempel: Spiralborr i solid HM DC150 med 3 i sorten Beställningskod: DC A0-6

7 Spiralborr i solid HM 3 DIN 6537 kort Skaft DIN 6535 HA tum/nr DC A0-6, c DC A c DC A0-7, c DC A0-7,144 9/32" c DC A0-7, c DC A0-7, c DC A0-7, c DC A0-7, c DC A0-7,541 19/64" c DC A0-7, c DC A0-7, c DC A0-7, c DC A0-7, c DC A0-7,938 5/16" c DC A c DC A0-8, c DC A0-8, c DC A0-8, c DC A0-8,334 21/64" c DC A0-8, c DC A0-8, c DC A0-8, c DC A0-8, c DC A0-8,731 11/32" c DC A0-8, c DC A0-8, c DC A c DC A0-9, c DC A0-9, c DC A0-9, c DC A0-9, c DC A0-9, c DC A0-9,525 3/8" c DC A0-9, c DC A0-9, c DC A0-9, c DC A0-9, c DC A0-9,922 25/64" c DC A c DC A0-10, c DC A0-10, c DC A0-10, c DC A0-10,319 13/32" c DC A0-10, c DC A0-10, c DC A0-10, c DC A0-10,716 27/64" c DC A0-10, c DC A c DC A0-11, c DC A0-11,113 7/16" c DC A0-11, c a b c Det perfekta verktyget för lätta medelsvåra svåra bearbetningsförhållanden Beställningsexempel: Spiralborr i solid HM DC150 med 8 i sorten Beställningskod: DC A0-7

8 Spiralborr i solid HM 3 DIN 6537 kort Skaft DIN 6535 HA tum/nr DC A0-11, c DC A0-11, c DC A0-11, c DC A0-11,509 29/64" c DC A0-11, c DC A0-11, c DC A0-11, c DC A c DC A0-12, c DC A0-12, c DC A0-12, c DC A0-12, c DC A0-12,303 31/64" c DC A0-12, c DC A0-12,7 1/ c DC A0-12, c DC A c DC A0-13, c DC A0-13, c DC A0-13,494 17/32" c DC A0-13, c DC A c DC A0-14, c DC A0-14,288 9/16" c DC A0-14, c DC A0-14, c DC A0-14, c DC A c DC A0-15, c DC A0-15, c DC A0-15, c DC A0-15,875 5/8" c DC A c DC A0-16, c DC A0-16, c DC A c DC A0-17, c DC A0-17, c DC A c DC A c DC A c Beställningsexempel: Spiralborr i solid HM DC150 med 12 i sorten Beställningskod: DC A0-8

9 Spiralborr i solid HM 3 Utvändig kylning Högerskärande 140 spetsvinkel DIN 6537 kort Skaft DIN 6535 HE DC F c DC F0-3, c DC F0-3, c DC F0-3, c DC F0-3, c DC F0-3, c DC F0-3, c DC F0-3, c DC F0-3, c DC F0-3, c DC F c DC F0-4, c DC F0-4, c DC F0-4, c DC F0-4, c DC F0-4, c DC F0-4, c DC F c DC F0-5, c DC F0-5, c DC F0-5, c DC F0-5, c DC F0-5, c DC F0-5, c DC F c DC F0-6, c DC F0-6, c DC F0-6, c DC F0-6, c DC F0-6, c DC F0-6, c DC F0-6, c DC F c DC F0-7, c DC F0-7, c DC F0-7, c DC F0-7, c DC F0-7, c DC F c DC F0-8, c DC F0-8, c DC F0-8, c DC F0-8, c DC F0-8, c DC F0-8, c DC F0-8, c DC F0-8, c DC F c DC F0-9, c DC F0-9, c DC F0-9, c DC F0-9, c a b c Det perfekta verktyget för lätta medelsvåra svåra bearbetningsförhållanden Beställningsexempel: Spiralborr i solid HM DC150 med 3 i sorten Beställningskod: DC F0-9

10 Spiralborr i solid HM 3 DIN 6537 kort Skaft DIN 6535 HE DC F c DC F0-10, c DC F0-10, c DC F0-10, c DC F0-10, c DC F0-10, c DC F0-10, c DC F0-10, c DC F0-10, c DC F c DC F0-11, c DC F0-11, c DC F0-11, c DC F0-11, c DC F0-11, c DC F0-11, c DC F c DC F0-12, c DC F0-12, c DC F0-12, c DC F c DC F0-13, c DC F0-13, c DC F0-13, c DC F0-13, c DC F0-13, c DC F0-13, c DC F c DC F0-14, c DC F c DC F0-15, c DC F c DC F0-16, c DC F c DC F0-17, c DC F c DC F0-, c DC F c DC F c Beställningsexempel: Spiralborr i solid HM DC150 med 3 i sorten Beställningskod: DC F0-10

11 Kylkanalborr i solid HM 5 Invändig kylning Högerskärande 140 spetsvinkel DIN 6537 lång Skaft DIN 6535 HA tum/nr DC A c DC A1-3, c DC A1-3,175 1/8" c DC A1-3, c DC A1-3, c DC A1-3, c DC A1-3, c DC A1-3, c DC A1-3,572 3/64" c DC A1-3, c DC A1-3, c DC A1-3, c DC A1-3, c DC A1-3, c DC A1-3,969 5/32" c DC A c DC A1-4, c DC A1-4, c DC A1-4, c DC A1-4,366 11/64" c DC A1-4, c DC A1-4, c DC A1-4, c DC A1-4, c DC A1-4, c DC A1-4,763 3/16" c DC A1-4, c DC A1-4, c DC A c DC A1-5, c DC A1-5,159 13/64" c DC A1-5, c DC A1-5, c DC A1-5, c DC A1-5, c DC A1-5, c DC A1-5,556 7/32" c DC A1-5, c DC A1-5, c DC A1-5, c DC A1-5, c DC A1-5,953 15/64" c DC A c DC A1-6, c DC A1-6, c DC A1-6, c DC A1-6,35 1/4" c DC A1-6, c DC A1-6, c DC A1-6, c DC A1-6, c DC A1-6,747 17/64" c a b c Det perfekta verktyget för lätta medelsvåra svåra bearbetningsförhållanden Beställningsexempel: Kylkanalborr i solid HM DC150 med 3 i sorten Beställningskod: DC A1-11

12 Kylkanalborr i solid HM 5 DIN 6537 lång Skaft DIN 6535 HA tum/nr DC A1-6, c DC A1-6, c DC A c DC A1-7, c DC A1-7,144 9/32" c DC A1-7, c DC A1-7, c DC A1-7, c DC A1-7, c DC A1-7,541 19/64" c DC A1-7, c DC A1-7, c DC A1-7, c DC A1-7, c DC A1-7, c DC A1-7,938 5/16" c DC A c DC A1-8, c DC A1-8, c DC A1-8, c DC A1-8,334 21/64" c DC A1-8, c DC A1-8, c DC A1-8, c DC A1-8, c DC A1-8,731 11/32" c DC A1-8, c DC A1-8, c DC A c DC A1-9, c DC A1-9,128 23/64" c DC A1-9, c DC A1-9, c DC A1-9, c DC A1-9, c DC A1-9,525 3/8" c DC A1-9, c DC A1-9, c DC A1-9, c DC A1-9, c DC A1-9, c DC A1-9,922 25/64" c DC A c DC A1-10, c DC A1-10, c DC A1-10, c DC A1-10,319 13/32" c DC A1-10, c DC A1-10, c DC A1-10, c DC A1-10, c DC A1-10,716 27/64" c Beställningsexempel: Kylkanalborr i solid HM DC150 med 7 i sorten Beställningskod: DC A1-12

13 Kylkanalborr i solid HM 5 DIN 6537 lång Skaft DIN 6535 HA tum/nr DC A1-10, c DC A1-10, c DC A c DC A1-11, c DC A1-11,113 7/16" c DC A1-11, c DC A1-11, c DC A1-11, c DC A1-11, c DC A1-11,509 29/64" c DC A1-11, c DC A1-11, c DC A1-11, c DC A1-11, c DC A1-11,906 15/32" c DC A c DC A1-12, c DC A1-12, c DC A1-12, c DC A1-12, c DC A1-12,303 31/64" c DC A1-12, c DC A1-12, c DC A1-12, c DC A1-12, c DC A1-12, c DC A1-12, c DC A c DC A1-13, c DC A1-13, c DC A1-13, c DC A1-13, c DC A1-13,494 17/32" c DC A1-13, c DC A1-13, c DC A1-13, c DC A1-13, c DC A1-13, c DC A c DC A1-14, c DC A1-14, c DC A1-14,288 9/16" c DC A1-14, c DC A1-14, c DC A1-14, c DC A1-14, c DC A1-14, c DC A1-14, c DC A c DC A1-15, c DC A1-15, c DC A1-15, c a b c Det perfekta verktyget för lätta medelsvåra svåra bearbetningsförhållanden Beställningsexempel: Kylkanalborr i solid HM DC150 med 7 i sorten Beställningskod: DC A1-13

14 Kylkanalborr i solid HM 5 DIN 6537 lång Skaft DIN 6535 HA tum/nr DC A1-15, c DC A1-15, c DC A1-15, c DC A1-15, c DC A1-15,875 5/8" c DC A c DC A1-16, c DC A1-16, c DC A1-16, c DC A1-16, c DC A1-16, c DC A1-16, c DC A c DC A1-17, c DC A1-17, c DC A1-17, c DC A1-17, c DC A1-17, c DC A1-17, c DC A1-17, c DC A1-17, c DC A c DC A1-, c DC A1-, c DC A c DC A1-19,05 3/4" c DC A1-19, c DC A1-19, c DC A1-19, c DC A1-19, c DC A c Beställningsexempel: Kylkanalborr i solid HM DC150 med 7 i sorten Beställningskod: DC A1-14

15 Kylkanalborr i solid HM 5 Invändig kylning Högerskärande 140 spetsvinkel DIN 6537 lång Skaft DIN 6535 HE DC F c DC F1-3, c DC F1-3, c DC F1-3, c DC F1-3, c DC F1-3, c DC F1-3, c DC F1-3, c DC F1-3, c DC F1-3, c DC F c DC F1-4, c DC F1-4, c DC F1-4, c DC F1-4, c DC F1-4, c DC F1-4, c DC F1-4, c DC F1-4, c DC F1-4, c DC F1-4, c DC F c DC F1-5, c DC F1-5, c DC F1-5, c DC F1-5, c DC F1-5, c DC F1-5, c DC F1-5, c DC F1-5, c DC F1-5, c DC F1-5, c DC F c DC F1-6, c DC F1-6, c DC F1-6, c DC F1-6, c DC F1-6, c DC F1-6, c DC F1-6, c DC F1-6, c DC F1-6, c DC F c DC F1-7, c DC F1-7, c DC F1-7, c DC F1-7, c DC F1-7, c DC F1-7, c DC F1-7, c DC F1-7, c DC F1-7, c a b c Det perfekta verktyget för lätta medelsvåra svåra bearbetningsförhållanden Beställningsexempel: Kylkanalborr i solid HM DC150 med 3 i sorten Beställningskod: DC F1-15

16 Kylkanalborr i solid HM 5 DIN 6537 lång Skaft DIN 6535 HE DC F c DC F1-8, c DC F1-8, c DC F1-8, c DC F1-8, c DC F1-8, c DC F1-8, c DC F1-8, c DC F1-8, c DC F c DC F1-9, c DC F1-9, c DC F1-9, c DC F1-9, c DC F1-9, c DC F1-9, c DC F1-9, c DC F1-9, c DC F1-9, c DC F c DC F1-10, c DC F1-10, c DC F1-10, c DC F1-10, c DC F1-10, c DC F1-10, c DC F1-10, c DC F c DC F1-11, c DC F1-11, c DC F1-11, c DC F1-11, c DC F1-11, c DC F1-11, c DC F1-11, c DC F1-11, c DC F c DC F1-12, c DC F1-12, c DC F1-12, c DC F1-12, c DC F1-12, c DC F1-12, c DC F1-12, c DC F c DC F1-13, c DC F1-13, c DC F1-13, c DC F1-13, c DC F c DC F1-14, c DC F1-14, c Beställningsexempel: Kylkanalborr i solid HM DC150 med 10 i sorten Beställningskod: DC F1-16

17 Kylkanalborr i solid HM 5 DIN 6537 lång Skaft DIN 6535 HE DC F1-14, c DC F1-14, c DC F1-14, c DC F1-14, c DC F c DC F1-15, c DC F1-15, c DC F1-15, c DC F1-15, c DC F1-15, c DC F1-15, c DC F1-15, c DC F c DC F1-16, c DC F1-16, c DC F c DC F1-17, c DC F1-17, c DC F1-17, c DC F1-17, c DC F1-17, c DC F c DC F1-, c DC F1-, c DC F1-, c DC F c DC F1-19, c DC F1-19, c DC F c a b c Det perfekta verktyget för lätta medelsvåra svåra bearbetningsförhållanden Beställningsexempel: Kylkanalborr i solid HM DC150 med 10 i sorten Beställningskod: DC F1-17

18 Teknisk information Skärdata för borr i solid HM från produktserien DC150 De angivna skärvärdena är genomsnittliga riktvärden. De bör anpassas till rådande förutsättningar. = Skärdata för våtbearbetning = Torrbearbetning är möjlig, välj skärdata från Walter GPS E = Emulsion O = Olja M = MMS L = Torr v c = skärhastighet VRR = matningsintervall se sidan 19 Borrdjup 3 5 Produktserie DC150 DC150 Dimension DIN 6537 K DIN 6537 L Ø-område [] 3,00 20,00 3,00 20,00 Kylning Utvändig kylning Invändig kylning Sort Sidan 6 / / 15 Indelningen av materialhuvudgrupper och materialgrupper Materialhuvudgrupp P Kolstål Låglegerat stål Höglegerat stål och höglegerat verktygsstål Rostfritt stål M Rostfritt stål K N S H O Aducergods Segjärn Segjärn med kulgrafit Material Brinellhårdhet HB Draghållfasthet R m N/ 2 Materialgrupp 1 v c VRR v c VRR C 0,25 % glödgat P E O M L E O M L C > 0, ,55 % glödgat P E O M L E O M L C > 0, ,55 % seghärdat P E O M L E O M L C > 0,55 % glödgat P E O M L E O M L C > 0,55 % seghärdat P E O M L 67 8 E O M L automatstål (kortspånande) glödgat P E O M L E O M L glödgat P E O M L E O M L seghärdat P E O M L 67 8 E O M L seghärdat P O E 45 6 O E seghärdat P O E 36 4 O E glödgat P E O 59 8 E O härdat och anlöpt P E O 53 7 E O härdat och anlöpt P O E 36 4 O E ferritiskt/martensitiskt, glödgat P E O 59 8 E O martensitiskt, seghärdat P E O 39 7 E O austenitiskt, släckt M E O austenitiskt, utskiljningshärdat (PH) M E O 51 6 E O austenit-ferritiskt, duplex M E O ferritiskt K E O M L E O M L perlitiskt K E O M L E O M L låg draghållfasthet K E O M L E O M L hög draghållfasthet/austenitiskt K E O M L E O M L ferritiskt K E O M L E O M L perlitiskt K E O M L E O M L CGI K E O M L E O M L Alu-smideslegeringar ej åldringshärdbara 30 N E O M åldringshärdbara, åldringshärdade N E O M 12 % Si, ej åldringshärdbara N E O E O M Aluminiumgjutlegeringar 12 % Si, åldringshärdbara, åldringshärdade N E O E O M > 12 % Si, ej åldringshärdbara N E O 2 16 E O M Magnesiumlegeringar N M L Koppar och kopparlegeringar (brons/mässing) Varmhållfasta legeringar Titanlegeringar olegerat, elektrolytkoppar N E O M E O M mässing, brons, rödgods N E O E O Cu-legeringar, kortspånande N E O M L 2 16 E O M höghållfast, Ampco N E O M L 54 7 E O Fe-baserade glödgat S E O åldringshärdat S O E glödgat S E O Ni- eller Co-baserade åldringshärdat S O E gjutet S5 3 O E rent titan S O E 47 6 O E α- och β-legeringar, åldringshärdade S O E 39 5 O E β-legeringar S O E Volframlegeringar S E O 55 7 E O Molybdenlegeringar S E O 55 7 E O Härdat stål härdat och anlöpt 50 HRC H O E 28 3 O E härdat och anlöpt 55 HRC H O E 24 3 O E härdat och anlöpt 60 HRC H3 Härdat gjutjärn härdat och anlöpt 55 HRC H O E 24 3 O E Termoplast utan abrasiva fyllmedel O E O E O Härdplaster utan abrasiva fyllmedel O2 Plast, glasfiberförstärkt GFRP O3 Plast, kolfiberförstärkt CFRP O4 Plast, aramidfiberförstärkt AFRP O5 Grafit (teknisk) 80 Shore O6 1 Materialgruppernas innehåll finns på sidan H8 i Walters huvudkatalog 2012.

19 Teknisk information VRR: matningsintervall för borr i solid hårdmetall i produktserien DC150 Matning f () vid Ø () VRR ,013 0,017 0,0 0,021 0,024 0,026 0,029 0, ,027 0,033 0,037 0,042 0,047 0,052 0,058 0, ,040 0,050 0,055 0,063 0,071 0,077 0,087 0,10 4 0,053 0,067 0,073 0,084 0,094 0,10 0,12 0,13 5 0,067 0,083 0,091 0,11 0,12 0,13 0,14 0,17 6 0,080 0,10 0,11 0,13 0,14 0,15 0,17 0,20 7 0,093 0,12 0,13 0,15 0,16 0, 0,20 0,23 8 0,11 0,13 0,15 0,17 0,19 0,21 0,23 0,27 9 0,12 0,15 0,16 0,19 0,21 0,23 0,26 0, ,13 0,17 0, 0,21 0,24 0,26 0,29 0, ,16 0,20 0,22 0,25 0,28 0,31 0,35 0, ,21 0,27 0,29 0,34 0,38 0,41 0,46 0, ,27 0,33 0,37 0,42 0,47 0,52 0,58 0,67 Omslipnings- och beläggningsservice: enkelt, i rätt tid, i bästa kvalitet Med Walter Multiply blir dina verktyg så gott som nya Krävande kunder vill alltid ha ut 100 % särskilt av högprestandaverktyg. För oss inbegriper det även omslipning. Walter Multiply återställer dina verktyg till näst intill originalskick. Steg för steg, från slipning till avslutande beläggning. Praktiska erfarenheter bevisar: Det omslipade verktyget fortsätter att övertyga med full kapacitet. Det lönar sig! Eftersom varje omslipning förlänger verktygets livslängd. Kundfördelar med Walter Multiply: Ursprunglig geometri och beläggning Certifierade centrum för omslipning Stabil tillverkningsprocess tack vare konstant verktygslivslängd Walter Reconditioning-Service: Sex enkla steg till originalkvalitet 1 Förpacka verktygen som ska omslipas i Walters kostnadsfria röda transportlåda 6 Verktygen levereras med ursprunglig Walter Titex- och Walter Prototypkvalitet Kund 2 Transportlådan hämtas med bud 5 Det omslipade verktyget skickas 4 Kontroll för att garantera fulla prestanda 3 Våra experter slipar om enligt de högsta kvalitetskraven Smidigt och extremt praktiskt: Walters röda transportlåda för verktyg tillhandahålls och hämtas utan extra kostnad. 19

20 Walter AG Derendinger Straße 53, Tübingen Postfach 2049, Tübingen Tyskland Walter Norden AB Halmstad, Sverige +46 (0) , Printed in Germany (03/2015) SE