Purpuritraditionen i Kronobynejden
|
|
- Johannes Bergqvist
- för 6 år sedan
- Visningar:
Transkript
1 Detta är ett informationspaket om purpuritraditionen i Kronobynejden. Avsikten är att ge bakgrundsinformation om purpuri, i första hand till skolornas personal. I Kronobys plan för kulturell fostran lyfts den lokala purpurin fram som ett lämpligt kulturuttryck för mångåriga kulturprojekt som kan förverkligas i skolan. Via dansen som fysisk aktivitet övar eleverna sin samarbetsförmåga utgående från ett konstuttryck. Genom att ge eleverna möjligheten att dansa purpuri skapas gemenskap, främst inom skolans väggar men också med äldre generationer inom den lokala traditionen. Purpuritraditionen i Karlebynejden upptogs år 2017 på Finlands nationella förteckning över immateriellt kulturarv. Att ta del av denna tradition innebär att eleverna blir länkar i den långa kedja som utövarna av den levande traditionen purpuridans utgör. Purpuritraditionen i Kronobynejden Dansen purpuri består av en serie olika dansdelar, som dansas efter varandra. De flesta av turerna är lånade från internationellt kända sällskapsdanser, som introducerades i högre ståndsmiljö. Som helhet är purpurin ändå en unik helhet, och det förekommer även i olika varianter på olika håll i Finland. Utgångspunkten för Kronobypurpuri är en fyrkantsuppställning där dansarna sitter omkring dansgolvet. Dansen leds av par nummer ett, som måste känna till turerna så bra att de håller reda på ordningsföljden och kan inleda dem. Det var en hedersuppgift att leda purpurin och de som fick uppdraget kallades ofta stordansare. Då par nummer ett inleder en tur stiger följande par upp i tur och ordning och följer efter. Några turer inleds av två par samtidigt: av par nummer ett och ett par diagonalt över dansgolvet. Purpuri ger dansarna gott om tid att titta på övriga dansares insatser i dansen, så det fanns ett socialt tryck på att dansa väl. I purpurin ingår numera dessa turer: 1) polonäs, 2) hopptakt, 3) hopptakt med annan melodi, 4) slätvals, 5) figuré, 6) hopptakt med en tredje melodi, 7) marsch. Till sist görs en avtackning där man tackar de andra deltagarna för dansen. Purpuri var en betydelsefull dans i Karlebynejden från mitten av 1800-talet fram till 1960-talet. Purpuridans var vanligt både till vardag och till fest, och framförallt under bröllop. Purpuri är en dans som kan bli hur stor och lång som helst. Hur lång tid dansen tar beror på hur många par som deltar ju fler par, desto längre tid krävs. 1 Dansstilen som var ideal inom purpurin var att dansa som om man egentligen inte dansade. Med det avses att man skulle dansa avslappnat och till synes utan ansträngning, men ändå så taktfast som möjligt. Den dansstilen försöker man upprätthålla också idag. Purpuri i dag Efter andra världskriget blev det allt ovanligare att purpurin dansades. Inga ungdomar lärde sig längre att dansa och minnet av purpurin bleknade. I början av 1980-talet började därför en grupp traditionsbärare värna om purpurin. Bland dem återfanns Greta och Bjarne Snåre från Kronoby, som var verkliga eldsjälar inom traditionell dans i Norra Österbotten. Andra betydelsefulla traditionsbärare var Bruno och Greta Högnabba samt Gunnar och Gunvor Kolam från Terjärv. Purpuridansare väntar på sin tur. Paret till höger har rest sig och är redo att börja dansa. Foto från 1979 av Birgitta Karlsson, SLS arkiv. (SLS 1335)
2 De visade också upp den för publik, vilket var något nytt tidigare hade man dansat för dansens skull. Purpuri är en folklig dans, som inte har dansats i finkläder, men då man började uppträda valde man att använda folkdräkt. År 1987 blev viktigt för att upprätthålla minnet av purpurin. Då arrangerades ett kronbröllop med ett riktigt brudpar och 1700 gäster i Terjärv. Idag samlas cirka trettio personer en gång i månaden för att dansa purpuri. Det är glädjen i att dansa tillsammans och samtidigt upprätthålla traditionen som driver dem. De som dansar idag kommer från Karleby, Kronoby, Jakobstad, Larsmo och Pedersöre. Idag leder Harriet och Peter Bäck från Kronoby dansen i egenskap av par nummer ett. De har lärt sig purpuritraditionen av äldre dansare. Dagens purpuridansare har lärt sig danstraditionen av äldre dansare och de är nu själva också traditionsbärare. Många spelmän kan spela till dansen, liksom även hornkapell. Kronoby Hornkapell (hornseptett) har under sin sekellånga verksamhet hållit musiken till purpurin på repertoaren. I dag leds hornkapellet av dirigent Mikael Fröjdö, uppväxt i Kronoby. Fröjdö är också spelman och har lärt sig musiken till purpurin på fiol av äldre spelmän i Kronoby, Karleby, Nedervetil, Terjärv och Esse. Fröjdö har också god inblick i den muntliga traditionen samt i den praktiska kunskapen om stil och utförande, som inte finns i notskrift. En mängd inspelningar av musik och berättelser av äldre spelmän från Kronobynejden finns också bevarade i arkiven, bland annat av Sixtus Store och bröderna Hans och Max Skog. Purpurins historia Dansen purpuri består av flera danser som dansas efter varandra. Dess historia kan spåras till Frankrike, där dansserierna under 1700-talet fick namnet potpourri. Då Finland blev ett ryskt storfurstendöme i början av 1800-talet spreds purpurin österifrån och blev allmänt populär. Städernas borgare kallade dansen potpourri, medan man på landsbygden sade purpuri. En av de tidigaste uppgifterna om hur purpurin kom till Finland kommer från Uleåborg 1809, där ryssar inkvarterades efter års krig. Man bjöd endast lokala damer till den första balen med purpuri så att de inflyttade herrarna skulle få lämpliga danspartners. Potpourri dansades i Helsingfors åtminstone från och med 1820-talet. Vid Kejserliga Alexanders Universitetet i Helsingfors firades 200-årsjubileum år 1840 och då fanns bland annat potpourri med i dansprogrammet. Då purpuri dansade av 1800-talets överklass leddes dansen ofta av en danslärare, som på förhand ropade ut de olika turerna. Under andra halvan av 1800-talet fick purpuri sitt genomslag på landsbygden. I Svenskfinland Purpuridans i Kronoby år Kronoby hornkapell står för musiken och ses till vänster i bilden. I mitten figurerar två danspar mot varandra på dansgolvet. Följande par som ska dansa står och väntar på sin tur. Längst till höger syns danspar som får vänta en längre stund. De sitter på bänkar och tittar på dansen. Foto: Birgitta Karlsson, SLS arkiv. (SLS 1335) 2
3 var purpuri vanlig i västra Nyland, Åboland och i norra svenska Österbotten, men också till exempel i Kristinestadstrakten dansades purpuri. Tiden gick och nya danser introducerades, medan andra glömdes bort. På många håll slutade man dansa purpuri, medan man i andra byar ansåg att den var mycket viktig. I början av 1900-talet var det ännu vanligt att spelmän uppträdde med musiken till purpuri, och dansen levde kvar åtminstone in på 1950-talet. Traditionen i Kronobynejden Purpuridansen i Kronoby är en del av ett större traditionsområde i Karlebynejden, där alla byar i Kronoby samt Karleby ingår i norra svenska Österbotten. Purpuritraditionen återfinns också på andra sidan språkgränsen i Kaustby, och spelmännen förr i världen spelade till dans utan att bry sig om vilket språk de dansande talade dansen var ändå den samma. Purpurins status som viktig dans berodde till stor del på att den var så betydelsefull under bröllopen. Det var vanligt med tredagarsbröllop med tusen gäster i Kronoby, som kallades stoodjässbo ( storgästabud ) på dialekt. De stora bröllopen firades helst utomhus på sommaren. Purpurin dansades då både som ceremoniell första dans och som allmän dans där alla gäster deltog. Den första purpurin, rospurpurin, dansades endast av pällhållarna, som också kallades viininklääshaldare ( vigningsklädeshållare ). De var brudparets ogifta vänner och släktingar som fick roller som brudtärnor och -svenner och de kunde vara så många som 300 par. Under själva vigseln skulle några av dem hålla upp Kronoby hornorkester spelar upp till purpuri år Fotografiet har tagits av Birgitta Karlsson vid SLS arkiv. (SLS 1335) 3 ett vackert tyg brudhimmeln ovanför brudparets huvud, därav benämningen. Pällhållarna fick inte själva välja vem de ville dansa med, utan brudparet parade ihop dem. Man gjorde en lista över paren, som hölls hemlig ända till bröllopsdagen, då paren ropades upp. Det ansågs fint att hamna långt upp i listan över pällhållare då fick man också gå nära brudparet i brudraden och dansa nära dem i rospurpurin. Rospurpurin inleddes med en mycket lång polonäs, där man promenerade i olika mönster, som kallades rosån. Sedan följde själva purpurin. Rospurpurin kunde räcka hela första bröllopsdagen och då enbart pällhållarna och brudparet deltog så fanns det inget annat för övriga gäster att göra än att titta på och se om dansen gick bra. Om rospurpurin dansades klanderfritt var bröllopets rykte räddat. Ifall brudgummen, som hade uppgiften att leda dansen, inte var någon van dansare kunde han välja att anlita en ställföreträdare och på så sätt se till att bröllopet behöll sin status. Under tredagarsbröllopen dansades tre omgångar av purpurin. I de två andra purpurierna deltog alla bröllopsgäster. Äldre Kronobybor berättade att he va bara bråått, eftersom det gällde att skynda sig för att få åt se purpurispare och naturligtvis försökte man få dansa med önskad partner. Man åt och drack kaffe mellan turerna och kunde också dansa andra danser innan man fortsatte med nästa purpuritur. I början av 1900-talet blev det vanligt med hornorkestrar på bröllopen. Kronoby hornkapell grundades 1895, och även i Nedervetil och Terjärv fanns det hornorkestrar redan under 1800-talets sista år. Hornkapellen anlitades den första bröllopsdagen och spelade alltså till den högtidliga rospurpurin. Den andra bröllopsdagen stod ofta spelmän med fioler för musiken och den tredje dagen kunde man dansa mera improviserat till dragspelsmusik. Purpuri var en självklar del av den lokala kulturen i Kronoby. Man dansade den på ungdomarnas knutdanser, senare på ungdomsföreningens lokal, på julannandag, trettondagen, fastlagstisdagen, byatalkon och så vidare. I purpurin dansade alla generationer tillsammans. Barn såg på då vuxna dansade och lärde sig. Inför bröllopen övade ungdomar tillsammans med någon vuxen inför den spännande uppgiften att delta i rospurpurin. Under arbetsmoment med långa väntetider, som att bränna tegel, kunde man också dansa purpuri för att fördriva tiden.
4 Purpuri som levande tradition Purpurins funktion har förändrats mycket sedan det var självklart att den dansades till vardag och fest i Kronobynejden. I dag används purpuri som uppvisningsdans. Den dansas då i förkortad form, annars blir den alldeles för tidskrävande. Purpuri dansas också som en uppskattad umgängesform och för att det upplevs givande att upprätthålla en tradition. Hela purpurin dansas numera enbart för nöjets skull i sociala sammanhang, till exempel för att fira något. All traditionell kultur är beroende av att nya och yngre människor tar del av den praktiska kunskap som den bygger på, så också purpurin. I dagens samhälle kan vi inte räkna med att barn överhuvudtaget känner till purpuridansen eller ens någon gång kommer i kontakt med den. Då kan de inte heller bli en del av traditionen. Genom att ge dem möjligheten att under några timmar tillsammans med kunniga dansare pröva på purpuridansen får de praktiska erfarenheter som länkar dem till lokaltraditionen. För att förstå varför purpurin har varit så betydelsefull i Kronoby behöver de också få kontextuppgifter om den traditionella kulturen. Att purpuritraditionen i Karlebynejden, inklusive Kronoby, upplevs som betydelsefull visar bland annat det faktum att den ingår i Finlands nationella förteckning över immateriellt kulturarv. Purpuridansarna i Karlebynejden och Kronoby Hornkapell har tagit initiativ till att få med purpurin i Karlebynejden i Museiverkets listor över immateriellt kulturarv i Finland. På så sätt visar de att de uppskattar traditionen och att de är villiga att arbeta för att den ska leva kvar också i framtiden. Purpuri i Karlebynejden upptecknades redan på 1910-talet. Under sin glansperiod dokumenterades också danstraditionen på 1920-talet av den kända dansforskaren Yngvar Heikel. På 1970-talet gjordes också två olika filminspelningar av Kronobypurpurin. De här dokumentationerna, som bevaras på arkiv, innebär att vi idag vet en hel del om hur den tidigare traditionen såg ut. Dokumentationer i sig innebär dock aldrig att den levande traditionen kan garanteras. Den lever kvar enbart om traditionen, i det här fallet purpurin, fortsätter att utövas så att nya människor kan delta och lära sig. Avgörande för att purpuritraditionen ska kunna leva kvar är att det finns dansare med tillräcklig kunskap för att åta sig den ledande rollen som par nummer ett. I Karlebynejden är tillgången till kunniga spelmän viktig vad gäller musikutbudet. Att hornkapellets verksamhet kan fortgå under en dirigent som känner till den lokala traditionen är också angeläget. Dessutom är intresse och förståelse från allmänhetens sida av största betydelse. Man kan säga att ett visst mått av lokal allmänbildning, att förstå traditionen och dess betydelse, krävs för att den ska få utrymme nog för att kunna leva kvar. Kronobypurpuri på film Från och med hösten 2018 kommer en filmad version av Kronobypurpuri att vara tillgänglig på internetportalen Finna. Inspelningen gjordes 1979 av Ann-Mari Häggman och Jonas Borgmästars. Den sommaren arrangerades spelmansstämma i Kronoby, och byborna uppträdde då med purpuri. Vädret var dock dåligt och det gick inte att dokumentera tillställningen. Men arrangörerna gick med på att låta danslaven ligga kvar, och så gick insamlarna ut med en allmän inbjudan till Kronobyborna kom och dansa purpuri efter spelmansstämmans slut. Kronoby hornkapell stod för musiken, och nu samarbetade också vädret. Resultatet blev en unik situation där intresserade bybor kom och dansade så som de alltid hade brukat utan att någon publik var närvarande och därför använder de inte heller folkdräkter. Vi rekommenerar filmen för alla som vill se hur traditionell purpuridans gick till. Gå till fi och sök på SLS 1368 för att hitta filmen längst ner på sidan, eller använd QR-koden nedan. Purpurin inleds med en polonäs där alla dansar tillsammans. Foto från Kronoby år 1979 av Birgitta Karlsson, SLS arkiv. (SLS 1335) 4
5 Vill du veta mera? Inbandningar: Karlebynejdens Spelmansgille. LP-skiva 1980, SORAY LP 1 Kronoby hornkapell 90 år. LP-skiva 1976, LRLP 151. Filmupptagningar av Kim Hahnsson (FMI 230) och Ann-Mari Häggman (SLS 1368). Svenska litteratursällskapet i Finland Intervjuer med äldre Kronobybor om bröllop och purpuri bland annat i samlingen Expeditionen till Kronoby 1971 (SLS 2269). Svenska litteratursällskapet i Finland Litteratur: Ala-Könni, Erkki 1986: Suomen Kansanmusiikki. Tutkielmia neljältä vuosikymmeneltä. Kaustinen: Kansanmusiikki-instituutti. Biskop, Gunnel 2008: Purpuri - att dansa Gudi till behag. Folkdansforskning i Norden. Nordisk forening for folkedansforskning. Heikel, Yngvar 1938: Dansbeskrivningar. Finlands svenska folkdiktning. Helsingfors: Svenska litteratursällskapet i Finland, 268. Nikula, Heikki 2013: Häämusiikkia kielirajalla - Bröllopsmusik vid språkgränsen. Kaustinen: Kansanmusiikki-instituutti. Rausmaa, Pirkko-Liisa 1999: Purpuri suomalaisessa tanssiperinteessä - Suomalainen purpuri. Toim. Kari Bergholm. Helsinki: Suomalaisen Kansantanssin Ystävät. Glada purpuridansare i Kronoby år Paren diagonalt mot varandra över dansgolvet utför sina dansmoment tillsammans. Längst till höger har nästa par i tur rest sig för att vara klara då det är dags för deras insats. Övriga dansare sitter på bänkar och ser på. Fotografi av Birgitta Karlsson, SLS arkiv. (SLS 1335) Detta materialpaket har sammanställts 2018 av Johanna Björkholm, KulturÖsterbotten, inom Leaderprojekt Kulör Kulturarv som levande österbottnisk resurs. Läs mera om projekt Kulör på kulor och ta del av våra övriga materialpaket. Texten ovan bygger på beskrivningen av purpuri i Karlebynejden på Museiverkets wiki Levande traditioner, wiki.aineetonkulttuuriperinto.fi/wiki/dansen_purpuri_i_karlebynejden Wikin är uppbyggd så att alla som vill lyfta fram betydelsefulla levande traditioner kan mata in information om dem. Det finns också en nationell lista över immateriellt kulturarv i Finland. Om man vill att en levande tradition ska tas med där är man tvungen att aktivt arbeta för att upprätthålla traditionen och berätta om detta i wikin. 5
E-post: /
I projektet Kulör Kulturarv som levande österbottnisk resurs, vill vi lyfta fram immateriellt kulturarv och levande traditioner i regionen som tillgångar som kan användas i den samtida utvecklingen. Immateriellt
Kulturarvsträdet. Gör så här:
Kulturarvsträdet är ett redskap som utformats för att brainstorma kring levande traditioner och immateriella kultuarv används som inspiration för att diskutera vilka levande traditioner som är så betydelsefulla
8 / FOLKET/FLEN-KATRINEHOLM ^ I. Björkviks Krösapolka har franskt ursprung
8 / FOLKET/FLEN-KATRINEHOLM - - - - ^ I Björkviks Krösapolka har franskt ursprung Torsdag 26 september 1991 13 Björkviksbor lär Sverige dansa krösapolka Mitt på blanka eftermiddagen dansades det polka
Manual: Så funkar wikin Levande kulturarv
Manual: Så funkar wikin Levande kulturarv Wiki-förteckningen Levande kulturarv upprätthålls av Museiverket som en del av arbetet med att trygga immateriella kulturarv. Tanken är att var och en som har
Utgiven med understöd av statsmedel fördelade av Delegationen för den svenska litteraturens främjande.
Utgiven med understöd av statsmedel fördelade av Delegationen för den svenska litteraturens främjande. www. soderstrom.fi Text Magnus Londen, Anders Mård och Milena Parland Foto Andrej Scherbakov-Parland
Malltavlor och lite annat smått och gott. Mallresning är en gammal tradition för att ära brudparet
Malltavlor och lite annat smått och gott. Mallresning är en gammal tradition för att ära brudparet 1883 Margareta Maggi Lind s farmors föräldrars Bröllopstavla 1914 Adolf Eriksson Lima och Anna Jonsdotter
Bästa meddelare! Lund juni 2002
Bästa meddelare! Lund juni 2002 Lagom till sommaren kommer här en frågelista på temat Livets högtider. Högtider och ritualer i människans liv har alltid intresserat etnologer och folklorister. I Folklivsarkivet
För det första: Det är med djup ödmjukhet som jag har tagit emot uppdraget att hålla ett festtal för just er på just den här jubileumsfesten.
Ärade festpublik, bästa representanter för Brita Maria Renlunds stiftelse. För det första: Det är med djup ödmjukhet som jag har tagit emot uppdraget att hålla ett festtal för just er på just den här jubileumsfesten.
oskar allerby BRÖLLOPSFOTOGRAFI 2012
oskar allerby BRÖLLOPSFOTOGRAFI 2012 Fotograf Oskar Allerby Jag fotograferar människor och berättelser. Varje person har något unikt att berätta och jag försöker berätta historien. Jag älskar verkligen
Vi söker Din berättelse!
Vardagsliv under andra världskriget Vi söker Din berättelse! Vardagsliv under andra världskriget Dialekt-, ortnamns- och folkminnesarkivet i Göteborg (DAG) söker Din berättelse om det dagliga livet under
Kuvat: Joonas Luukkonen, Mats Tuominen, Jouko Tanskanen / Helsingin kaupunginmuseo, Michael Holler, Helsingin kaupunginmuseo, Marjut, Eero Roine,
Kuvat: Joonas Luukkonen, Mats Tuominen, Jouko Tanskanen / Helsingin kaupunginmuseo, Michael Holler, Helsingin kaupunginmuseo, Marjut, Eero Roine, Lasten ja nuorten puutarhayhdistys, Rimpparemmi, Cartina/Henrik
Studiecirkel för föräldrar. Levnadsberättelse. Min berättelse om. Skriven av. Datum
Studiecirkel för föräldrar Levnadsberättelse Min berättelse om Skriven av Datum Det här är en levnadsberättelse om din vuxna dotter/son. Vem är din dotter/son och hur har hennes/hans liv sett ut? Vad
TAL AV HANS MAJESTÄT KONUNG CARL XVI GUSTAF VID REPUBLIKEN FINLANDS PRESIDENTS GALAMIDDAG
TAL AV HANS MAJESTÄT KONUNG CARL XVI GUSTAF VID REPUBLIKEN FINLANDS PRESIDENTS GALAMIDDAG 3 MARS 2015 Det talade ordet gäller Herr Republikens President och Fru Jenni Haukio, Excellenser, mina damer och
Tradition och generation
Tradition och generation En frågelista från Dialekt och folkminnesarkivet i Uppsala Judiskt vardagsliv Dialekt och folkminnesarkivet i Uppsala är ett offentligt arkiv som ingår i den statliga myndigheten
Den stora Byfesten i Ockelbo
Den stora Byfesten i Ockelbo Det finns anledning att fira Med anledning av bröllopet mellan kronprinsessan Victoria och herr Daniel Westling vill Ockelbo fira. Ett firande som på ett värdigt sätt bidrar
Nytt från Blekinge spelmansförbund
Nytt från Blekinge spelmansförbund Juli 2015 Rapport från SSRs årsmöte Skånes spelmansförbund stod som värdar för årets årsmöte inom SSR. Mötet hölls på Sundsgården i Helsingborg. Det enda som var utöver
Tager Du Ellagården för att fira och glädjas tills morgonen skiljer oss åt?
Tager Du Ellagården för att fira och glädjas tills morgonen skiljer oss åt? VIGSEL I vår unika miljö kan du viga dig, arrangera er bröllopsfest eller dem båda i kombination. Många väljer att viga sig i
en lektion från Lärarrumet för lättläst - www.lattlast.se/lararrum Stolthet och fördom
en lektion från Lärarrumet för lättläst - www.lattlast.se/lararrum Stolthet och fördom - högläsning med uppgifter, läs- och funderingsfrågor Det här är en serie lektioner som utgår från den lättlästa versionen
... och välkommen till Sörmland. Katrineholms-Kuriren önskar alla turister och sörmlänningar en riktig varm oc skön sommar, med avkopplande
... och välkommen till Sörmland. Katrineholms-Kuriren önskar alla turister och sörmlänningar en riktig varm oc skön sommar, med avkopplande sommarläsning och många turisttips! vålitömmen! KftTRtNrffoUttS
Fotograf Jennifer Karlberg
Bröllopsoffert 2013 Information Det är en stor ära att få uppdraget att fotografera ett bröllop, då detta är en av de största dagarna i en människas liv. Bröllopsfotografering är även något av det bästa
Tallbohovskolan besökte Frankrike
Tallbohovskolan besökte Frankrike En grupp elever från Tallbohovskolan och Kulturskola i Järfälla har besökt Frankrike i slutet av november 2012. Syftet är att ungdomar med olika bakgrund möts i en skapande
Välkomna till oss på Corazon Dance
Välkomna till oss på Corazon Dance Nu planerar vi inför vårterminen på Corazon Dance och hälsar både gamla och nya elever välkomna till oss. Terminen startar under månadsskiftet januari februari 2014 och
PRISER. heldag 12 timmar. stora halvdagen 8 timmar. lilla halvdagen 5 timmar. vigsel och porträtt 3 timmar
2 0 1 8 B R Ö L LO P S P R I S E R det är DAGS Är beslutet fattat, och ni håller på att planera en av de största dagarna i ert liv? Det är massor av bollar i luften och tretusen frågetecken. Och det känns
Lärarexemplar med facit
UPPGIFTER TILL UTSTÄLLNINGEN Svenskt i Finland: Bilderna berättar så har svenskbygden förändrats Lärarexemplar med facit s. Innehåll 2 Instuderingsfrågor och kronologi 3 Korsord 4 Bildtexter 5 Frågor till
När man tänker på den folkliga danskulturen i Norden, bör man
Gunnel Biskop: Från Brage till Heikel, Holm och Hahnsson Spelmansstämman i Tjock 2-4.7.1999. Utg. Tjock Spelmanslag, bilaga till "Syd-Österbotten" Vester, Göta 1994: Dialog. Orvas 1994. Utg. Oravais Hembygdsförening
Projektbeskrivning Folkmusikvecka i Lund 2007
Projektbeskrivning Folkmusikvecka i Lund 2007 Bakgrund Skånes Spelmansförbund har tillsammans med Musik i Syd utropat 2007 till Folkmusikår i Skåne. För att manifestera den Skånska folkmusiken och sprida
Hej. Den här presentationen handlar om att vi ska försöka reda ut begreppen Konst och Kultur och svara på frågan: Vad står orden för egentligen?
Hej Den här presentationen handlar om att vi ska försöka reda ut begreppen Konst och Kultur och svara på frågan: Vad står orden för egentligen? Vad är kultur? enligt EST14 & ESM14 Länders kultur Främmande
H.M. Konungens tal vid Galamiddagen på Kungliga slottet med. anledning av Finlands president Tarja Halonens officiella besök den
H.M. Konungens tal vid Galamiddagen på Kungliga slottet med anledning av Finlands president Tarja Halonens officiella besök den 15 januari 2009 Republikens president, doktor Arajärvi, kära vänner från
Nytt från Blekinge spelmansförbund
Nytt från Blekinge spelmansförbund Juli 2014 Pelle Fors-tävlingen Det var ju meningen att vi skulle arrangerat spelmanstävlingen som kallas Pelle Fors-tävlingen i vintras i samband med Midvintertonfestivalen
Om etiken i samband med engagemang
Om etiken i samband med engagemang Lilla Kung Jay C. I. Svensk version www.littlekingjci.com Hjälp oss att dela med oss vår lilla berättelse på så många språk som möjligt. Översätt texten till din dialekt
Försök låta bli att jämföra
Skoldags! Det är inte bara ditt barn som börjar skolan nu. Det gör du också som förälder. Du minns din egen skolstart, din lärare, hur motigt det var ibland men också ljusa minnen. Nu är det nya tider
Centralafrikanska republiken, Bouar
Centralafrikanska republiken, Bouar Återrapport 1/2018 Foto: SOS Arkiv Francis har kämpat hårt för att ge sina barn ett bättre liv. Foto: SOS Arkiv Tack för ert stöd till barn och familjer i Bouar Det
Läsnyckel. Stanna, Milo! Åsa Storck Illustratör: Andréa Räder. Innan du läser
Läsnyckel Stanna, Milo! Åsa Storck Illustratör: Andréa Räder Stanna, Milo! är den andra boken av tre om flyktingpojken Milo, som tillsammans med sin familj flyr till Sverige från sitt hemland. De två andra
TEATERKALASET PARGAS
SKÄRGÅRDSSTADEN S AARISTOKAUPUNKI TEATERKALASET 11-14.6.2018 PARGAS TEATERKALASET 11-14.6.2018 PARGAS Finlands Svenska Ungdomsförbund FSU r.f. ordnar Teaterkalaset nu för 18:e gången. Teaterkalaset arrangeras
Jag erbjuder fotografering till er som vill föreviga ett speciellt ögonblick, såsom en nyfödds lilla kropp, ett familjefoto med all dess glädje eller
Prislista 2014 Jag erbjuder fotografering till er som vill föreviga ett speciellt ögonblick, såsom en nyfödds lilla kropp, ett familjefoto med all dess glädje eller den stora kärleken mellan ett par vid
Dokumentet ska alltid skrivas ut i FÄRG. Levnadsberättelse. Berättelser, minnen och sammanhang. Namn
Dokumentet ska alltid skrivas ut i FÄRG. Levnadsberättelse Berättelser, minnen och sammanhang. Namn Om levnadsberättelsen Vad är levnadsberättelsen Levnadsberättelsen är ett komplement till genomförandeplanen.
Kulturpedagogiska projekt
Kulturpedagogiska projekt VEM HÅLLER I KULTURPROJEKTEN? Susanna Vildehav är skådespelare hos Teater Eksem och håller i de kulturpedagogiska projekten. Susanna har flera års erfarenhet av att leda kurser
GENOMFÖRD VERKSAMHET
Kulturdepartementet 103 33 Stockholm Dnr KN 2013/5339 Stockholm 2013-09-27 UMEÅ EUROPAS KULTURHUVUDSTAD 2014 Konstnärsnämnden har regeringens uppdrag att samverka i genomförandet av Umeå Kulturhuvudstad
Utvärdering 2012 - deltagare
Utvärdering 12 - deltagare 145 deltagare Tycker du att det har varit kul att vara på kollo? (%) 1 8 4 1 Ja Nej Varför eller varför inte? - Det har varit kul för det är fina lokaler och bra utrustning.
Dokumentärfilm: Gården Producerad av Magdalena Dziurlikowska och Niklas Rydén Tid: 29.53
GÅRDEN Dokumentärfilm: Gården Producerad av Magdalena Dziurlikowska och Niklas Rydén Tid: 29.53 Det är svårt att förstå om man inbillar sig att det alltid har sett ut som det nu gör. Det har inte alltid
BrÖLLoPEt I KANA ANDRA SÖNDAGEN UNDER ÅRET (ÅRGÅNG C) Tidsram: minuter.
BrÖLLoPEt I KANA ANDRA SÖNDAGEN UNDER ÅRET (ÅRGÅNG C) Tidsram: 20-25 minuter. På tredje dagen hölls ett bröllop i Kana i Galileen, och Jesu mor var där. Jesus och hans lärjungar var också bjudna till bröllopet.
Brudmarscher från Sörmland uppförs
framträda vid konserten i UOa Malma Folkmusikgruppen Simmings kommer att kyrka på lördag. Kyrrui pu»v Brudmarscher från Sörmland uppförs Minnesrikt, intressant och säkerligen som arrangerats för orgel
NylandiaNytt 1/11. God fortsättning
1/11 Organ för Logen Nr 2 Nylandia av Finland I.O.O.F. februari 2011 God fortsättning på det nya Odd Fellow-året, som speciellt under första halvan kommer att vara mycket intressant men också utmanande
KULLERBYTTOR OCH DIGISKUTT
INBJUDAN 13.5.2019 Vasa KULLERBYTTOR OCH DIGISKUTT IT-pedagogisk fortbildning för personal inom småbarnspedagogik Välkommen! Regionförvaltningsverket ordnar fortbildning. Under fortbildningsdagen med föreläsningar
POHJANMAA ÖSTERBOTTEN. Sysselsättningsöversikt: April 2013
POHJANMAA ÖSTERBOTTEN Sysselsättningsöversikt: April 2013 SYSSELSÄTTNINGSÖVERSIKT april 2013 Ytterligare information: Jorma Höykinpuro tfn +358 50 3128568 och Olli Peltola tfn +358 50 312 8727 Österbottens
Läsnyckel. I fiendens skugga. Författare: Sue Purkiss Översättning: Sara Hemmel. Innan du läser
Läsnyckel I fiendens skugga Författare: Sue Purkiss Översättning: Sara Hemmel I fiendens skugga är en spännande ungdomsbok som utspelar sig i Frankrike under andra världskriget. En stridspilot störtar
MUSIKALEN: VI HÖR IHOP
MUSIKALEN: VI HÖR IHOP Handlar om att vad spridande av glädje, omtänksamhet och värme kan ge. En amma är ledsen. Hennes son gör henne glad. De går till affären där affärsbiträdet är nedstämd. Mamman gör
Fotograf Emelie Fagerberg Prislista Bröllop 2013
Fotograf Emelie Fagerberg Prislista Bröllop 2013 Fotograf Emelie Fagerberg Född och uppvuxen på västkusten, men en längtan efter snö och vinter resulterade i en flytt tillsammans min sambo till nordligare
Mera från årskonferensen i ord och bild
Mera från årskonferensen i ord och bild http://www.soi.se/2016/05/01/mera-fran-arskonferensen-i-ord-och-bild/ Det pampiga Posthotellet i Göteborg är stort och vackert men skulle det räcka till för att
LIKABEHANDLINGSPLAN Förskolan Ängslyckan avd Gräshoppan 2014/15
LIKABEHANDLINGSPLAN Förskolan Ängslyckan avd Gräshoppan 2014/15 Inledning Likabehandlingsplanen har upprättats utifrån diskrimineringslagen och skollagen. Denna plan är upprättad under hösten 2014 och
Bilaga 4. Borgå lantdag 200 år, bilder från evenemang. Nationella evenemang i Borgå den 28 mars 2009
Bilaga 4 Borgå lantdag 200 år, bilder från evenemang Nationella evenemang i Borgå den 28 mars 2009 Delegationen för Märkesåret 1809 arrangerade statliga huvudevenemang i Borgå domkapitel och domkyrkan.
Veronica s. Dikt bok 2
Veronica s Dikt bok 2 Det är bra att ha en syster Min syster betyder så mycket för mig. Jag vet att hon betyder likadant för mig. Om jag vill henne något så vet jag att hon finns där för mig. Jag är glad
Plats: Margareta Bengtson kommer till er förskola. Ni behöver inte åka någonstans.
Förskolan, barn födda 2011 och 2012 Säg hej till harpan! Margareta Bengtson, sång och harpa Möt en stor orkesterharpa på riktigt nära håll. Hur låter den egentligen? Hur många strängar har den? Och kan
Den förlorade sonen:
Den förlorade sonen En bildrik berättelse direkt ur Lukas evangelium 15 och gjord efter bibeltexten. Handlar om sonen som bryter med hemmet och slarvar bort sin förmögenhet i främmande land, ångrar sig
Dansrus och gemenskap gör dig fri och glad
Fakta ruta: Vad? Dans för 65 plus Var? Brunnsgatan 26, Stockholm. När? 13-16 måndagar. Arrangör: Trivselklubben Kvarnen. Syfte: Att vara ett andra hem, utbyta erfarenheter, umgänge och friskvård. Dansrus
Rwandiska bröllopstraditioner LINGVA POETICA
Rwandiska bröllopstraditioner LINGVA POETICA går vidare även i Finland Rwandiska bröllopstraditioner går vidare även i Finland Rwandiska bröllopstraditioner går långt tillbaka i tiden även om det har skett
Jakobstads Tidning
JG 3 Mediehistoria 22.10.2009 Kati Leuschel och Johanna Modig Jakobstads Tidning 1898 2008 Jakobstads Tidning (JT) grundades i december 1898 av fil.mag Isak Eriksson Smeds. Under åren 1898 2008 utgavs
Gammal kärlek rostar aldrig
Gammal kärlek rostar aldrig SammanTräffanden s. 4 YY Beskriv förhållandet mellan kvinnan och hennes man. Hur är deras förhållande? Hitta delar i texten som beskriver hur de lever med varandra. YY Vad tror
Finlands Svenska Ungdomsförbund FSU rf
Välkommen till ungdomsföreningsrörelsen! Ungdomsföreningsrörelsen erbjuder politiskt obunden kultur- och ungdomsverksamhet. Det finns 270 svenskspråkiga ungdomsföreningar (uf) i Finland med totalt 50 000
Lärarinna gav sig inte
MiniMaxNr 3-2014 Lärarinna gav sig inte Lärarinna som jobbade fysiklärare och hade tidigare varit basketspelare på collage nivå var inte bara snygg utan tydligen även väldigt förtjust i unga pojkar, och
Lärjungaskap / Följ mig
Lärjungaskap / Följ mig Dela in gruppen i par och bind för ögonen på en av de två i paret. Låt den andra personen leda den med förbundna ögon runt i huset och utomhus, genom trädgården, till exempel, och
Generationsmöten Tillfälle för lärande? En undersökning av projektet Seniorer i skolan
Generationsmöten Tillfälle för lärande? En undersökning av projektet Seniorer i skolan Emma Olsson Ida Persson Samhällsvetarprogrammet för lärande, utveckling och kommunikation 2008-06-02 Inledning När
Förvaltningsberättelse och årsbokslut för verksamhetsåret 2014 Fräntorps Folkets Hus förening UPA
Förvaltningsberättelse och årsbokslut för verksamhetsåret 2014 Fräntorps Folkets Hus förening UPA Orgnr: 757200-6158 Förslag till dagordning 1. Mötets öppnande 2. Val av ordförande för årsmötet. 3. Val
Hantverksmässa. Utställning och Försäljning Missionskyrkan har musikcafé Ca 30 utställare/försäljare
Lördag 6 oktober kl 09.00-11.00 Kåkstans Kafé Malmberget Kvinnofrukost är en varm gemenskap med spännande gäster som berättar utifrån sitt liv och sin vardag. Missionskyrkan serverar en fantastisk frukostbuffé
Innehåll. Om boken 10. Att tänka på 11
Innehåll Om boken 10 Att tänka på 11 Vi bär ansvaret 11 Livet blir lättare om vi kan den svenska koden 11 Ta det lugnt! 16 Svenskar är trygga med sin statsapparat och sina lagar 17 Rättvisa och jämställdhet
Norden blir kristet långsamt
Kristendomen del 7 Norden blir kristet långsamt Kristnandet av Norden var en lång process som började under vikingatiden (ca 800-1000-talet). En orsak till att det tog lång tid för kristendomen att få
Vad är ett bevarat minne värt?
Bröllop 2014 Vad är ett bevarat minne värt? Vad är den där absolut första kyssen som äkta makar värd? Det är svårt att svara på men det är inte svårt att komma överens om att det är en investering väl
Nyhetsbrev SD Gävleborg. Almedalen special
Nyhetsbrev SD Gävleborg Almedalen special Distriktsordförande Roger Hedleud har ordet... Par vänner! Sommaren har passerat. För många innebär sommaren vila och semester. Jag vill framhålla alla de som
Vigsel till äktenskapguide
Vigsel till äktenskapguide Störst är kärleken Ni har mött den människa ni vill tillbringa resten av ert liv med. Det är fantastiskt. I kyrkan kan ni ingå äktenskap, be om Guds välsignelse för er gemensamma
Muntliga övningar till: Introducera Ord ISBN:
Muntliga övningar till: Introducera Ord ISBN: 978-91-47-11782-6 Här finns extra uppgifter till vare kapitel i boken. Alla dessa övningar är muntliga. Gör uppgifterna i par. I uppgifterna övar ni samma
Verksamhetsbeskrivning för Solbergaskolans förskoleklasser
Verksamhetsbeskrivning för Solbergaskolans förskoleklasser År 2012 När barnet är ca 6 år är det en väldigt spännande tid som börjar. Barnet har blivit så stort att det börjar ta sina första steg mot självständighet.
Föräldrars livserfarenheter som resurs läxor och formativ bedömning. Max Strandberg lärare och fil dr i didaktik Stockholms universitet
Föräldrars livserfarenheter som resurs läxor och formativ bedömning Max Strandberg lärare och fil dr i didaktik Stockholms universitet Didaktik undervisningskonst Läraren Innehållet Didaktisk relation
LITE MINDRE FÅ FÄRRE NÅGRA
'Lite mindre få färre några' 1 LITE MINDRE FÅ FÄRRE NÅGRA restauranger i denna stad har vegetariska rätter. kärlek och uppmärksamhet är allt denna baby behöver. är mer. Anna njuter av att lyssna på musik
GRATTIS! Ni ska gifta er!
BRÖLLOP 2017 GRATTIS! Ni ska gifta er! Tack för att ni funderar på att låta mig vara en del av er dag. Er bröllopsdag kommer förmodligen vara en av de mest väldokumenterade dagarna i historien om ert liv
Ängsgårdens Januari blogg 2013. Nytt år och förmånen att få vara delaktig i nya möjligheter som kan skapa en meningsfull och givande vardag för alla.
Ängsgårdens Januari blogg 2013 Nytt år och förmånen att få vara delaktig i nya möjligheter som kan skapa en meningsfull och givande vardag för alla. Här är en lite försenad fin tomte, som hälsade på Lily
>>HANDLEDNINGSMATERIAL DET DÄR MAN INTE PRATAR OM HELA HAVET STORMAR
>>HANDLEDNINGSMATERIAL DET DÄR MAN INTE PRATAR OM HELA HAVET STORMAR Den här föreställningen är skapad av vår ungdomsensemble. Gruppen består av ungdomar i åldern 15-20 år varav en del aldrig spelat teater
BARNENS VÄNNER INTERNATIONELL ADOPTIONSFÖRENING
BARNENS VÄNNER INTERNATIONELL ADOPTIONSFÖRENING Välkommen till Barnens Vänner Vi arbetar med att finna föräldrar till barn genom internationell adoption. Vi är en mindre förening med stort hjärta som har
BRÖLLOP. prislista 2015
BRÖLLOP prislista 2015 BRÖLLOP Bröllop är något väldigt, väldigt speciellt. Även om jag fotograferat massor av bröllop, så blir jag varje gång tagen av hur tydligt man ser personligheter i alla val som
Svensk- och tvåspråkiga kommuner. Bakgrundsinformation
Svensk- och tvåspråkiga kommuner Bakgrundsinformation 2008 2017 Kommunerna i Svenskfinland 2017 49 av de finländska kommunerna är två- eller svenskspråkiga. Det finns sammanlagt 311 kommuner. Det finns
När jag gifte mig - två gånger!
När jag gifte mig - två gånger! - Hej Bea, du är gift? - Ja. - Så, hur gammal var du när du gifte dig? - Första gången jag gifte mig, då var jag 34 år. Andra gången jag gifte mig, då var jag 36. - Vänta
Om äldre människors rättigheter
Om äldre människors rättigheter Äldre människor är som alla andra människor Olika varandra med olika behov, erfarenheter, traditioner, intressen och smak. Men äldre kan vara mer sårbara än yngre. Sjukdom
NYHETSBREV från EUROPA DIREKT FYRBODAL September 2012
VETA MER OM EU Ny tillväxt- och sysselsättningsstrategi Europeiska kommissionen drar igång en ny strategi för att främja tillväxten och öka sysselsättningen i de kulturella och kreativa sektorerna. Strategin
s m a r t(h Slutrapport Fisk ett smart(h) val Projektnummer 1002240
l! va ett s m a r t(h ) Slutrapport Fisk ett smart(h) val Projektnummer 1002240 Allmänt om projektet Projektet Fisk ett smart(h) val! har som primär målsättningen haft att höja kunskapen kring matfisk
Jesus älskar alla barn! En berättelse om Guds stora kärlek till alla barn
Jesus älskar alla barn! En berättelse om Guds stora kärlek till alla barn Maria bodde i en liten stad som hette Nasaret. Den låg i Israel. En ängel kom till Maria och sa: Maria, du ska få ett barn. Barnet
Svensk- och tvåspråkiga kommuner. Bakgrundsinformation
Svensk- och tvåspråkiga kommuner Bakgrundsinformation 2008 2017 Kommunerna i Svenskfinland 2017 49 av de finländska kommunerna är två- eller svenskspråkiga. Det finns sammanlagt 311 kommuner. Det finns
Svensk- och tvåspråkiga kommuner. Bakgrundsinformation
Svensk- och tvåspråkiga kommuner Bakgrundsinformation 2008 2018 Kommunerna i Svenskfinland 2018 49 av de finländska kommunerna är två- eller svenskspråkiga. Det finns sammanlagt 311 kommuner. Det finns
Tänket bakom filmserien
L Ä R A R H A N D L E D N I N G Tänket bakom filmserien Fördomar bekämpas genom kunskap! Syftet bakom filmerna är att vi vill öka kunskapen om våra högtider och traditioner och i förlängningen minska klyftor
En nylännings bekännelser
Ennylänningsbekännelser Enberättelseomåbolänningarsomförfattatsunderendagstid. Skribent: HaraldGrönstrand Ennylänningsbekännelser 1.Introduktion...2 2.Syfte...3 3.Metod...5 4.Resultat...6 4.1.Kultur...6
Emma. MTM:s skolwebb. - lässtopp och läslogg, diskussions- och skrivuppgifter. mtm.se/skola. Introduktion. Inför läsning skapa förförståelse
Emma - lässtopp och läslogg, diskussions- och skrivuppgifter Ämne: Svenska, Svenska som andraspråk Årskurs: 7-9, gymnasiet, vux och SFI Lektionstyp: Lässtopp och läsloggar, diskussionsuppgifter och skrivuppgift
Den europeiska socialundersökningen
Supplementary questionnaire A Ubnr ESS 2006 SC A Den europeiska socialundersökningen Du har blivit intervjuad av en av SCB:s intervjuare. Vi är mycket tacksamma om du även vill besvara frågorna i detta
Från enspråkighet till flerspråkighet. Kjell Herberts
Från enspråkighet till flerspråkighet Kjell Herberts SPRÅK I RÖRELSE i den svenska skolan i Finland Utbildningsstyrelsen 17.3.2017 En global trend hos individer, företag, samhällen...)... och även Svenskfinland
VÄLKOMNA. ska prägla vår verksamhet genom en levande kristen grundsyn och en kärleksfull gemenskap.
VÄLKOMNA till Brandströmska Förskolan Nylöse. Här nedan finner du information om Brandströmska förskolan Nylöse. Du kan klicka dig direkt till följande rubriker: 1. Mål och Metoder 2. Så här arbetar vi
Plan för småbarnsfostran
Plan för småbarnsfostran Hembacka daghem 1 Hembacka daghem är ett daghem i Liljendal, Lovisa. Daghemmet har två avdelningar, lilla sidan med 12 platser för 1-3 åringar och stora sidan med 20 platser för
Njunjuš. En livskraftig samisk renskötsel och kultur genom tradition och förnyelse
Njunjuš En livskraftig samisk renskötsel och kultur genom tradition och förnyelse Vi är samer och vill vara samer, utan att därför vara mer eller mindre än mindre folk i världen, med en självklar rätt
Ett mångkulturellt samhälle
Slutredovisning Ett mångkulturellt samhälle 2013 Slutredovisning Att genom kunskap om sociala medier ge människor förutsättningar för ett rikare liv. Studiefrämjandet Södra Lappland Projektledare Anne
Reglerna för när man sätter punkt och när man kan eller måste sätta kommatecken
1 Reglerna för när man sätter punkt och när man kan eller måste sätta kommatecken En huvudsats kan ensam bilda en mening Flera huvudsatser kan bilda en mening En huvudsats + en bisats kan bilda en mening
Fria idag! Det blir underbart
Fria idag! Det blir underbart FRIA IDAG DET BLIR UNDERBART När en annan man stjäl din fru finns det ingen bättre hämnd än att låta honom behålla henne. - Sacha Guitry Det är fantastiskt att gifta sig när
Vi var totalt 36 personer som mött upp, och det är alltid trevligt att möta våra norska vänner igen.
2013 Vi var totalt 36 personer som mött upp, och det är alltid trevligt att möta våra norska vänner igen. Fredagen den 13 september bjöd på solsken, då Gunilla, Eivor, Hjördis och Agneta blev hämtade av
Arbetsplan för Förskolan Vitsippan 2018/2019. Avdelning Månskenet
Arbetsplan för Förskolan Vitsippan 2018/2019 Avdelning Månskenet Välkommen till Månskenet Förskolan ska sträva efter att främja alla barns utveckling och lärande samt en livslång lust att lära. Verksamheten