Servicemanual BT VR. Gäller från maskinnummer: AA- Beställningsnummer: Utfärdad: SSD. BT Industries AB

Transkript

1 Servicemanual SE BT VR Gäller från maskinnummer: AA- Beställningsnummer: Utfärdad: SSD BT Industries AB

2

3 NT Innehållsförteckning Service Manual (SM) Issued by Approved by SSD Ulla Grenblad Innehållsförteckning Service Manual (SM) Introduktion till BTs Service Manual... 9 Innehåll, M Truckinformation...11 Instruktionsböcker Allmänt...13 Introduktionsår Tekniska data Reservdelsbeställning Quality Parts Utgivna Quality Parts...21 Recommended Spare Parts (RSP) Utgivna RSP...23 Innehåll, P Förebyggande underhåll...25 Inledning, underhåll Säkerhetsregler vid underhållsarbete Rengöring och tvättning Säkra lyft Hyttiltning BT Industries AB Service Manual Svenska 3

4 NT Innehållsförteckning Service Manual (SM) Förebyggande underhåll Underhållsschema Olje- och fettspecification Verktyg El-kontakter Övriga verktyg Innehåll, S Serviceinstruktioner Förarskydd Allmänt Stödklackar Elektrisk pumpmotor Allmänt Pumpmotor isärtagen Demontering och montering av pumpmotor. 54 Lagerbyte Monteringsanvisning för utvändig temperaturgivare Elektrisk styrmotor Allmänt Byte av styrmotor Demontering och montering av kolborstar Service Manual Svenska

5 NT Innehållsförteckning Service Manual (SM) Elektrisk åkmotor Allmänt Drivmotor isärtagen Demontering och montering av drivmotor Lagerbyte Monteringsanvisning för utvändig temperaturgivare Drivaggregat/-växel Allmänt Drivaggregatets/-växelns huvudkomponenter och data Byte av drivmotor/drivväxel Oljekontroll/byte Reparationer Färdbromssystem Bromssystem Funktionsbeskrivning Elektromekanisk skivbroms, drivmotor Lamellskivbroms, stödben Drivhjul Allmänt Demontering av drivhjul Montering av drivhjul Elektrisk ratt-/spakstyrning Allmänt Byte av styrgenerator BT Industries AB Service Manual Svenska 5

6 NT Innehållsförteckning Service Manual (SM) Slingstyrning Allmänt Generator Slingstyrningssystem översikt Slingstyrningskomponenter Funktionsbeskrivning Felkoder Elektriskt system Allmänt Huvudkomponenter Elektronikkort, frekvensomformare A1 och A Elektronikkort, gaffelaggregat, A Elektronikkort, huvudkort, A El-system, översikt Symbolförteckning och elschema Funktionsbeskrivning Parametrar Instrumentpanel och display Koder Hydraulsystem Allmänt Hydraulschema Hydraulkomponenter, placering Service Manual Svenska

7 NT Innehållsförteckning Service Manual (SM) Batteriladdare Introduktion, BTCM laddare Installation Funktion och användning Teckenfönster och tangentbord Service och underhåll Felsökning Serviceåtgärder Förebyggande underhåll Positioneringsutrustning Höjdindikering och höjdförval Komponenter för höjdindikering/höjdförval. 298 Höjdmätning Höjdindikering Display A Höjdförval Funktion Display A Montering av lyfthöjdsförval Programmering Automatikkörning Parametrar Parametersättningar Felkoder BT Industries AB Service Manual Svenska 7

8 NT Innehållsförteckning Service Manual (SM) Service Manual Svenska

9 Issued by Approved by SSD 001 F-code Section C-code NT Introduktion till BTs Service Manual Introduktion till BTs Service Manual Den här servicehandboken innehåller produktinformation om de aktuella truckarna inklusive tekniska data samt instruktioner om underhåll och service. Här finns också instruktionsbok till förare, reservdelshandbok samt olje- och fettspecifikation: M P S O Truckinformation (Machine information) Förebyggande underhåll (Preventive maintenance) Serviceinstruktioner (Service instructions) Tillval (Options) Längst upp på varje papper finns information om under vilken sektion papperet hör hemma: Section M 4 innebär att det är Tekniska data; F-code innebär att det behandlar denna specifika truckfamilj; innebär specifika produkter; Date och Version informerar dig om när papperet är utfärdat och vilken version det behandlar. Vår ambition är att skicka ändringsmeddelanden om förbättringar på trucken till dig så fort som möjligt. I meddelandet står vilket/vilka dokument i pärmen som ska bytas ut. Dessa meddelanden ska du sätta in i handboken omgående för att du alltid ska ha en aktuell servicepärm. Vid alla kontakter med BTs tekniska support ska du ha den aktuella servicehandboken till hands. Om du har några synpunkter på servicehandboken så hör gärna av dig till din utbildare på BT som framför dina synpunkter till oss som tillverkar dokumentationen. Detta dokument kan finnas tillgängligt på fler media och har då olika artikelnummer. Se följande exempel: XXXXXX-020 = Ett dokument på svenska på papper XXXXXX-02C = Samma dokument men på CD-ROM BT Industries AB Service Manual Svenska 9

10 NT Introduktion till BTs Service Manual Service Manual Svenska

11 Issued by Approved by SSD 001 F-code Section C-code NT M Innehåll, M Innehåll, M 1 Truckinformation M 1 Instruktionsbok M 2 Produktinformation M 3 Produktblad M 4 Tekniska data M 5 Produktförbättringar M 6 Reservdelsbeställning M 7 Quality parts M 8 Rekommenderade reservdelar BT Industries AB Service Manual Svenska 11

12 NT M Innehåll, M Service Manual Svenska

13 NT Issued by Approved by SSD K Hallman M1 Instruktionsböcker Instruktionsböcker Gäller maskinnummer: T-kod Modell Maskinnr Anm. 485 VR SF AA- 486 VR SF C AA- Fryshus 487 VR AA- 488 VR C AA- Fryshus 1 Allmänt En instruktionsbok levereras med varje truck. Saknas instruktionsboken hos kunden kan den beställas hos BT. I nedanstående tabell kan du se vilka instruktionsböcker som finns för denna maskinfamilj. 1.1 Utgivna instruktionsböcker T-kod Artikelnummer Maskinnummer AA AA AA AA - 2 Introduktionsår Modell Maskinnummer Serienummer Introduktionsår VR SF AA VR AA BT Industries AB Service Manual Svenska 13

14 NT M1 Instruktionsböcker Service Manual Svenska

15 NT M4 Issued by Approved by SSD K Hallman Tekniska data Tekniska data Gäller maskinnummer: T-kod Modell Maskinnr Anm. 485 VR SF AA- 486 VR SF C AA- Fryshus 487 VR AA- 488 VR C AA- Fryshus VR SF VR SF C VR VR C Drivmotor Typ TSP 112/4-165-t TSP 112/4-165-t Effekt, kw 7,5 7,5 Intermittens, % Isolationsklass B B Transmission/växel Typ 2-stegs vinkelväxel 2-stegs vinkelväxel Utväxlingsförhållande 20,89:1 20,89:1 Oljevolym, Liter 3,3 3,3 Oljetyp Hypoid olja Hypoid olja Normaltemperatur SAE 80W90 SAE 80W90 < -15 C: SAE 75W SAE 75W Hjul Drivhjul Diameter 350x130 Diameter 350x130 Hjultryck utan last, kg 2020 a Hjultryck med klassad last, kg 1420 b Åtdragningsmoment hjulbultar, Nm Stödbenshjul Diameter 230x85 alt. 230x110 Diameter 230x85 alt. 230x110 Axeltryck med klassad last, kg 5800 c BT Industries AB Service Manual Svenska 15

16 NT M4 Tekniska data VR SF VR SF C VR VR C Hydraulsystem Pumpmotor, Typ TSP 112/4-195-T TSP 112/4-195-T Effekt, kw Intermittens, % Isolationsklass B B Pumpflöde vid klassad last, 35 Liter/minut Tankvolym, Liter Oljetyp: Normaltemperatur ISO-L-HM32 ISO-L-HM32 <-15 Hydraultryck Arbetstryck vid lyft av 1000 kg, MPa Arbetstryck vid traversering av 1000 kg, MPa Arbetstryck vid rotation av 1000 kg, MPa Överströmningstryck, MPa 19,5 Styrmotor Typ 3C CJ 3C CJ Effekt, kw 0,17 0,17 Intermittens, % Min. kolborstlängd, mm 9 9 Min. kommutator diameter, mm 22,9 22,9 Isolationsklass B B Säkringar F1, Drivmotor 160 A/ A/29223 F3, Pumpmotor 300 A/ A/29674 F60, Manöverspänning A5 10 A/ A/ F61, Styrservo 30 A/ A/ F62, Ingång från huvudkontaktor 10 A/ A/ F63, Extra utrustning 10 A/ A/ Service Manual Svenska

17 NT M4 Tekniska data Batterier Dimension BxLxH, mm 355/427/499x1223x /427/499x1223x784 Kapacitet, Ah Vikt, kg Körhastighet Utan last, utan stödbensbroms, m/s 2,5 2,5 Med klassad last, utan stödbensbroms, 2,5 2,5 m/s Utan last, med stödbensbroms, m/s Med klassad last, med stödbensbroms, m/s Lyft-/sänkhastighet, hastigheter gaffelaggregat Lyftning utan last, m/s 0,37 0,37 Lyftning med 1000 kg, m/s 0,32 Lyftning med klassad last, m/s 0,29 0,29 Sänkning utan last, m/s 0,48 0,48 Sänkning med 1000 kg last, m/s 0,49 Sänkning med klassad last, m/s 0,50 0,50 Sidförskjutning (traversering) gafflar 0,30-0,40 0,21 utan last, m/s Sidförskjutning (traversering) gafflar med klassad last, m/s Gaffelrotation 180 grader utan last, s ,5 Gaffelrotation 180 grader med klassad last, s ,5 Strömförbrukning, Körning Körning utan last, Ampere Körning med klassad last, Ampere Strömförbrukning, Frilyft Lyftning utan last, Ampere Lyftning med klassad last, Ampere VR SF VR SF C VR VR C BT Industries AB Service Manual Svenska 17

18 NT M4 Tekniska data VR SF VR SF C Strömförbrukning, Huvudlyft Lyftning utan last, Ampere Lyftning med klassad last, Ampere Strömförbrukning, Gaffelrörelser Gaffelrotation utan last Gaffelrotation med klassad last Sidförskjutning (traversering) gafflar utan last Sidförskjutning (traversering) gafflar med klassad last VR VR C a.chassiebredd=1420 mm, Hjulbas=1900 mm, Lyfthöjd=10000 mm, Armlängd=600 mm, Batterivikt=1116kg b.chassiebredd=1420 mm, Hjulbas=1900 mm, Lyfthöjd=10000 mm, Armlängd=600 mm, Batterivikt=1116kg c.chassiebredd=1420 mm, Hjulbas=1900 mm, Lyfthöjd=10000 mm, Armlängd=600 mm, Batterivikt=1116kg OBSERVERA! Avsaknad av vissa data i tabellen kan förekomma på grund av att motsvarande prov ännu ej gjorts eller uppgifter för närvarande ej finns tillgängliga. 18 Service Manual Svenska

19 Issued by Approved by SSD K Hallman 001 F-code Section C-code NT M6 Reservdelsbeställning Reservdelsbeställning Lokalisera felet på trucken. Ta reda på maskintyp och maskinnummer. Leta upp maskintypen och maskinnumret i reservdelskatalogens innehållsförteckning. Slå upp sidan med sprängskissen och lokalisera positionsnumret för den önskade reservdelen. Leta upp positionsnumret i tabellen. Välj den aktuella kolumnen med avseende på maskintyp och maskinnummer. Anteckna artikelnumret. Ring Truckcenter och ange artikelnummer. Truckcenter beställer nu via dator den aktuella artikeln från BT Parts. Artikeln levereras med DDD under natten och dagen därpå är den framme hos dig (Om du beställer efter kl försenas leveransen). Om du inte hittar rätt maskintyp, maskinnummer eller artikelnummer, ring till Truckcenter så hjälper de dig. BT Industries AB Service Manual Svenska 19

20 NT M6 Reservdelsbeställning Service Manual Svenska

21 NT M7 Issued by Approved by SSD U Grenblad Quality Parts Quality Parts Gäller maskinnummer: T-kod Modell Maskinnr Anm. 485 VR SF AA- 486 VR SF C AA- Fryshus 487 VR AA- 488 VR C AA- Fryshus 1 Utgivna Quality Parts T-kod Modell Maskinnummer Artikelnummer Datum 485 VR SF AA- 486 VR SF C AA- 487 VR AA VR C AA- BT Industries AB Service Manual Svenska 21

22 NT M7 Quality Parts Service Manual Svenska

23 NT M8 Recommended Spare Parts (RSP) Issued by Approved by SSD U Grenblad Recommended Spare Parts (RSP) Gäller maskinnummer: T-kod Modell Maskinnr Anm. 485 VR SF AA- 486 VR SF C AA- Fryshus 487 VR AA- 488 VR C AA- Fryshus 1 Utgivna RSP T-kod Modell Maskinnummer Datum 485 VR SF AA- 486 VR SF C AA- 487 VR AA VR C AA- BT Industries AB Service Manual Svenska 23

24 NT M8 Recommended Spare Parts (RSP) Service Manual Svenska

25 Issued by Approved by SSD F-code Section C-code NT P Innehåll, P Innehåll, P 1 Förebyggande underhåll P 1 Introduktion P 2 Förebyggande underhåll P 3 Olje- och fettspecifikation P 4 Verktyg BT Industries AB Service Manual Svenska 25

26 NT P Innehåll, P 26 Service Manual Svenska

27 NT P 1 Inledning, underhåll Issued by Approved by SSD K. Hallman Inledning, underhåll Alla punkter i serviceprogrammet ska ingå för att uppnå hög säkerhet och minsta möjliga stillestånd på trucken. Serviceintervallerna är bara en vägledning och behöver inte följas strikt. Truckföraren får anpassa dem till lokala krav, men det är viktigt att intervallerna uppfyller BTs minimikrav. Serviceintervallerna är baserade på drifttimmar och kan anpassas till de flesta normala 8-timmarsskift. Serviceintervallen kortas ned om trucken används mera eller arbetar i tuffare miljö typ fryshus, dammig eller korrosiv miljö. Vid beräkning av intervallen har följande drifttimmar använts: Dagtid: (20 tim/vecka) 2-skift: , (40 tim/vecka) 3-skift: , , (60 tim/vecka) Se till att trucken genomgår regelbunden underhållsservice med 500 drifttimmars intervall. Truckens säkerhet, effektivitet och livslängd är beroende av den service och det underhåll den får. Använd endast av BT godkända reservdelar vid service och reparation. 1 Säkerhetsregler vid underhållsarbete Endast personal som utbildats för service och reparationer av denna trucktyp är behöriga att utföra service- och reparationsarbete. Utför inga underhållsarbeten på trucken om du inte har rätt utbildning och kunskap för att utföra arbetet Håll rent på den plats där servicearbete utförs. Olja eller vatten gör golvet halt Ha aldrig lösa föremål eller smycken på dig när du arbetar med trucken VARNING! Kortslutning/Brännskada. Vid arbete med truckens elektriska system kan kortslutning/ brännskada uppstå om metallföremål kommer i kontakt med strömförande elektriska anslutningar. Tag av klocka, ringar eller andra metallsmycken. BT Industries AB Service Manual Svenska 27

28 NT P 1 Inledning, underhåll Drag alltid ur batterihandsken vid underhållsarbete på trucken, om inte anvisningar i denna servicehandbok säger annat Stäng alltid av truckens strömförsörjning innan huvar till drivaggregatet och elektriska systemet öppnas Avlasta systemtrycket långsamt innan arbete på truckens hydraulsystem påbörjas Använd papper eller en styv pappskiva vid kontroll av eventuella oljeläckage. Använd ej handen Tänk på att oljan i transmission och hydraulsystem kan vara het VARNING! Brännskaderisk. Het transmissions- och hydraulolja. Låt trucken svalna innan oljebyte. Enbart ny och ren olja får fyllas på i hydraulsystemet VARNING! Hydraulsystemet kan skadas. Om oljan är förorenad kommer hydraulkomponenterna att skadas. Använd alltid ny och ren olja i hydraulsystemet. Lagra och bortskaffa utbytt olja enligt gällande lokala föreskrifter Spola ej ut lösningsmedel och dylikt som använts vid rengöring i avlopp som ej är avsedda för det. Följ de lokala föreskrifter som gäller för destruktion Koppla bort batteriet vid svetsarbete på trucken OBS! Batteriet kan skadas. Vid svetsning med elektrisk svets kan svetsströmmen gå in i batteriet. Batteriet ska kopplas bort. Avlägsna färgen minst 100 mm runt svets-/slipområdet med hjälp av blästring eller färgborttagningsmedel, vid svetsarbete eller slipning på målade ytor FÖRSIKTIGHET! Ohälsosamma gaser. Färg som upphettas avger ohälsosamma gaser. Avlägsna färgen 100 mm runt arbetsstället. 28 Service Manual Svenska

29 NT P 1 Inledning, underhåll Rengöring och tvättning Rengöring och tvättning av trucken är en betydelsefull åtgärd för truckens tillförlitlighet. Utför allmän rengöring och tvättning varje vecka OBS! Kortslutningsrisk. Elektriska systemet kan skadas. Koppla bort batteriet före tvättning, genom att dra ur batterihandsken. 2.1 Utvändig rengöring Rengör hjulen från skräp dagligen Använd ett välkänt avfettningsmedel, utspätt till lämplig koncentration Skölj bort löst sittande smuts med ljummet vatten OBS! Kärvning, korrosion. Mekaniska delar kan skadas. Efter tvättning av trucken ska smörjning ske enligt kapitel Underhåll och smörjschema. 2.2 Rengöring av motorutrymme Täck över elektriska motorer, kontaktdon och ventiler före tvätt OBS! Kortslutningsrisk. Elektriska systemet kan skadas. Elektriska komponenter får ej tvättas med högtryckstvätt. Tvätta motorutrymmet med ett välkänt avfettningsmedel, utspätt till lämplig koncentration Skölj bort löst sittande smuts med ljummet vatten BT Industries AB Service Manual Svenska 29

30 NT P 1 Inledning, underhåll Elektriska komponenter Blås elektriska motorer rena med tryckluft Rengör elektriska paneler, elektronikkort, kontaktorer, kontakter, magnetventiler etc. med fuktad trasa och rengöringsmedel OBS! Kortslutningsrisk. Elektriska komponenter kan skadas. Bryt ej garantiförseglingen på elektronikkorten. 3 Säkra lyft Alla lyft måste utföras på en plan, halkfri och stadig yta. Undvik nylagd asfalt eller asfalt en het sommardag. Aktivera parkeringsbromsen för att förhindra att trucken börjar röra sig under lyftet. Om lyftet gäller bromshjulet, kila fast de andra hjulen så att trucken står stilla Välj lyftpunkt så att lyftet blir så lätt som möjligt (ett hörn i taget). Om trucken har markerade lyftpunkter på den undre delen av chassiet, ska dessa användas för att få ett väl balanserat lyft Försäkra dig om att ytan som du placerar domkraften på är ren och fri från fett och olja Försäkra dig om att dina händer och domkraftens hävstång är fria från fett och olja Använd hävstången som tillhör domkraften. En för kort hävstång kräver en större kraftansträngning än nödvändigt. Är hävstången för lång finns risk för att domkraften överbelastas Palla upp trucken - så nära den upplyfta delen av chassiet som möjligt för att minska fallhöjden vid ett ras - så att trucken inte kan rulla Palla aldrig upp domkraften för att åstadkomma högre lyft Arbeta aldrig under en upplyft truck utan väl anpassad uppallning 30 VARNING! Klämrisk. Dåligt uppallad truck kan falla ned. Arbeta aldrig under truck som ej pallats upp med pallbockar och ej är säkrad med lyftanordning. Service Manual Svenska

31 NT P 1 Inledning, underhåll Hyttiltning Se till att det finns plats för den tiltade hytten innan du börjar servicearbetet. Se också till att det inte finns någon risk för att hytten av misstag tiltas tillbaka under service. VARNING! Klämrisk. Risken för personskada är mycket stor om någon befinner sig i motorrummet när hytten tiltas tillbaka. Se till att ingen befinner sig i mottorrummet vid tiltning. När du ska utföra service i motorrummet ska du tilta hytten helt upp. Under denna tiltning är enbart hyttiltens lyft/sänk i funktion och endast med krypfart. Tryck ned brytaren för hyttsänkning samtidigt som nyckeln vrids om. Displayen visar 6 streck För hydraulspaken för gaffellyft bakåt När hytten stannar (vid 15 ), lossa spärren som frigör hytten Fortsätt att föra hydraulspaken bakåt tills hytten stannar (vid 45 ) VARNING! Fallande hytt! Hytten faller utan dämpning vid tiltning över 45. Hytten är tung så se till att den som tar emot den kontrollerar situationen. Använd om möjligt travers. Ta tag i skyddstaket och tilta hytten helt upp Montera säkerhetssprinten i cylindern VARNING! Klämrisk. Risken för personskada är mycket stor om någon befinner sig i motorrummet när hytten tiltas tillbaka. Se till att alltid montera säkerhetssprinten. Se till att ingen befinner sig i motorrummet när hytten ska tiltas tillbaka. VARNING! Klämrisk. Risken för personskada är mycket stor om någon befinner sig i motorrummet när hytten tiltas tillbaka. Se till att ingen befinner sig i mottorrummet vid tiltning. BT Industries AB Service Manual Svenska 31

32 NT P 1 Inledning, underhåll Ta tag i skyddstaket och fäll tillbaka hytten till 45 För hydraulspaken för gaffellyft framåt tills hytten stannar i nedtiltat läge VARNING! Tippande maskin. Maskinen kan tippa om batteriet är borttaget då maskinen tippas till serviceläge. Tag aldrig bort batteriet från maskinen. 32 Service Manual Svenska

33 NT P2 Förebyggande underhåll Issued by Approved by SSD K.Hallman , 488 Förebyggande underhåll Gäller maskinnummer: T-kod Modell Maskinnr Anm. 487 VR AA- 488 VR AA- Fryshus Pos. nr Chassie Arbete att utföra 1 Underhållsschema Kontrollera följande (placering enligt C-kod; intervall i timmar anger drifttidstimmar, b i displayen): Intervall i timmar Intervall i dagar/veckor/månader 1 d 1 v 1 m 3 m 6 m 12 m 36 m Undersök sprickbildning eller skador U X Kontrollera dörrlåsning och smörj dörrgångjärnet Kontrollera fastsättning av batteriet och undersök slitage på låsning av batteriet Kontrollera stolens fastsättning samt inställningsfunktioner Kontrollera förarreglagens funktion U X Kontrollera rattfunktion U X Kontrollera bromsfunktion U X Kontrollera pedalernas funktion U X Kontrollera signalhornets funktion U X Kontrolldrag maskinhusets och skyddstakets infästning Kontrollera nödbrytarens funktion U X 1700 Elektriska motorer Undersök glapp i anslutningar X Kontrolldrag fastsättningsbultar X Undersök missljud i lager X Kontrollera styrmotorkol X U X A X X BT Industries AB Service Manual Svenska 33

34 NT P2 Förebyggande underhåll , 488 Pos. nr Hydrauliska motorer Kontrollera fastsättning, efterdrag monteringsbultar Undersök läckage X 2550 Drivaggregat Kontrollera oljenivå X Byt olja C 2 C Undersök missljud och läckage U X Kontrolldrag infästning i stödben X Smörj kuggkrans H 3370 Broms Undersök slitage på bromsskivan X Kontrollera spel i frilagt läge X Kontrollera bromsmoment X 3500 Hjul Arbete att utföra Intervall i timmar Intervall i dagar/veckor/månader 1 d 1 v 1 m 3 m 6 m 12 m 36 m Avlägsna snören och annat skräp U X Undersök slitage på drivhjul och bultar U X Avlägsna snören och annat skräp U X Kontrollera fastsättning och rotation på stödbenshjulen Undersök slitage på stödbenshjul U X 4100 Styrkonsol Kontrollera fastsättning och låsning U X Kontrollera gasfjäderns kraft och låsning U U X X X 34 Service Manual Svenska

35 NT P2 Förebyggande underhåll , 488 Pos. nr Elpanel Rengör och kontrollera fastsättning X Efterdrag kabelanslutningar X 4 X Kontrollera nödkörningsfunktionerna X Kontrollera felkodsloggen och driftstider Kontrollera kontaktorspetsar X Kontrollera kontaktorns rörlighet X Kontrollera de elektriska begränsningsfunktionerna 5110 Batteri Arbete att utföra Intervall i timmar Intervall i dagar/veckor/månader 1 d 1 v 1 m 3 m 6 m 12 m 36 m Kontrollera elektrolytnivå (10-15 mm över cellplattor) Kontrollera anslutningar till batteri, truck och laddare Kontrollera cell- och polskydd U X Kontrollera vätskedensitet U X Kontrollera temperatur U X Sug upp överbliven vätska i batteritråg U X 6000 Hydraulsystem Kontrollera tank, montering och läckage Kontrollera oljenivå X Rena eller byt olja B Undersök läckage på slangar, rör och kopplingar Undersök slitage på slangar i stativ och vridgaffelaggregat Byt luft- och oljefilter X 1 X Kontrollera överströmningstryck X U U U U X X X X X X X BT Industries AB Service Manual Svenska 35

36 NT P2 Förebyggande underhåll , 488 Pos. nr Cylindrar Undersök läckage U X Kontrollera fastsättning X 7100 Stativ Arbete att utföra Intervall i timmar Intervall i dagar/veckor/månader 1 d 1 v 1 m 3 m 6 m 12 m 36 m Undersök sprickbildning eller skador X Smörj stativbalkarna vid löprullar och sidostyrningsrullar Undersök slitage på lyftkedjor och kedjehjul Kontrollera lyftkedjornas justering. Kontrollera kedjebultar och kedjeinfästning. Kontrolldrag låsmuttrarna och inspektera säkerhetssprinten Smörj lyftkedjor D Undersök glapp i rullar X Kontrolldrag stativinfästning X 3 X Kontrollera stativstagens infästningar X Kontrollera extrafunktioner F Undersök slitage på gafflar U X 7700 Vridgaffelaggregat Smörj vridkedjan D Smörj kuggaxel/kuggstänger F Smörj vridlagren I Smörj stödrullarnas anläggningsytor F Kontrollera drivaxelns kuggflankspel X A X X 36 Service Manual Svenska

37 NT P2 Förebyggande underhåll , 488 1) Byt filter efter timmar, därefter var 1000 timma. 2) Byt olja efter timmar, därefter var 3000 timmar. 3) Efterdrag efter timmar, därefter var 1000 timmar. 4) Efterdrag efter timmar, därefter var 500 timmar. U visar vad som finns i kapitlet Daglig tillsyn och funktionskontroll i Instruktionsboken och ska göras vid 500 timmars service. X visar vad som ska göras vid vid de olika servicetillfällena. Övriga bokstäver visar olje- och fettkvalitet. När punkter med längre timintervall utförs ska även punkterna med kortare timintervall utföras om ej annat anges enligt ovan BT Industries AB Service Manual Svenska 37

38 NT P2 Förebyggande underhåll , 488 P Service Manual Svenska

39 NT P2 Förebyggande underhåll , 488 P BT Industries AB Service Manual Svenska 39

40 NT P2 Förebyggande underhåll , 488 P Service Manual Svenska

41 NT P2 Förebyggande underhåll , 488 P BT Industries AB Service Manual Svenska 41

42 NT P2 Förebyggande underhåll , 488 P Service Manual Svenska

43 NT P3 Olje- och fettspecification Issued by Approved by SSD K.Hallman , 488 Olje- och fettspecification Pos. Smörjtyp Specifikation Användning > - 15 C < - 15 C A Fett BT (Spray) BT Lager och bussningar (Spray) B Hydraulolja ISO-L-HM32 ISO-L-HV32 Hydraulsystem C Gäller maskinnummer: T-kod Modell Maskinnr Anm. 487 VR AA- 488 VR C AA- Fryshus Transmissionsolja Hypoidolja SAE 80W/90 D Fett BT eller (Spray) Hypoidolja SAE 75W BT (Spray) Växlar Kedjor E Vätska DOT 3-4 DOT 3-4 Färdbroms F Fett Grafloscon C-SG 2000 Ultra (Klüber) G Fett Topas NB 52 H Fett Grafloscon A-G1 (Klüber) I Fett Polylube GLY 801 (Klüber) Klüberpasta 46 MR 401 (Klüber) Topas NB 52 Grafloscon A-G1 (Klüber) Polylube GLY 801 (Klüber) Kuggstänger och anliggningsytor för stödrullar Styrmotorväxel Kuggkrans Vridlagring BT Industries AB Service Manual Svenska 43

44 NT P3 Olje- och fettspecification , Service Manual Svenska

45 NT P 4 Issued by Approved by SSD K. Hallman Verktyg Verktyg Gäller maskinnummer: T-kod Modell Maskinnr. Anm 485 VR SF AA- 486 VR SF C AA- Fryshus 487 VR AA- 488 VR C AA- Fryshus 1 El-kontakter 1.1 Super Seal kontakter Figur Nummer Användning Pressning av stift/hylsor Lossning av lås (1) BT Industries AB Service Manual Svenska 45

46 NT P 4 Verktyg Figur Nummer Användning Ipressning av sekundär låsning 2-polig (2) Ipressning av sekundär låsning 4-polig (2) Urtagning av stift/hylsor (3) 1.2 AMP kontakter 46 Service Manual Svenska

47 NT P 4 Verktyg Figur Nummer Användning Urtagning av stift/hylsor 1= = Pressning av hylsor 2 1 1= = = Pressning av stift 1: För 0,2 0,5 mm 2 2: För 0,5 1,0 mm 2 3: För 1,5 2,5 mm 2 2 Övriga verktyg Figur Nummer Användning Serviceinstrument (CAN) BT Industries AB Service Manual Svenska 47

48 NT P 4 Verktyg Figur Nummer Användning 1= = Serviceinstrument för programändring Drivmotor/pumpmotor Hyttiltsverktyg -1-2 Kpl=V =V =V =V =V Oljerening 1=Filter för rening 2=Filter för avlägsnande av vatten 3=Rör 4=Rör Service Manual Svenska

49 Issued by Approved by SSD F-code Section C-code NT S Innehåll, S Innehåll, S 1 Serviceinstruktioner C-kod S 0 Chassi 0000 S 1 Motorer 1000 S 2 Kraftöverföring/drivväxel 2000 S 3 Broms-/hjul-/bandsystem 3000 S 4 Styrsystem 4000 S 5 Elsystem 5000 S 6 Hydraulik/pneumatik 6000 S 7 Arbetsfunktion - lyftstativ/cylinder 7000 S 8 Kring-/installationsutrustning 8000 S 9 Tillbehör/extrautrustning 9000 BT Industries AB Service Manual Svenska 49

50 NT Innehåll, S S 50 Service Manual Svenska

51 NT S Förarskydd Issued by Approved by SSD K. Hallman Förarskydd Gäller maskinnummer: 1 Allmänt Stödklackar monteras som standard på alla truckar. Stödklackarna får ej permanent demonteras från trucken, eftersom truckens kapacitetsskylt då ej längre är giltig. Det är dock tillåtet att tillfälligt demontera stödklackarna vid transport av trucken, t.ex. mellan olika lagerbyggnader, men det är då ej tillåtet att använda trucken för att transportera last. VARNING! Förlorad stabilitet. Truck utan monterade stödklackar kan välta om den används för att transportera last. Försäkra dig om att stödklackarna återmonterats med korrekt golvavstånd om de tillfälligt varit demonterade. Stödklackarna sitter på stödbenets bakre hörn och består av klackar, shims, bultar, och brickor.. T-kod Modell Maskinnr Anm. 485 VR SF AA- 486 VR SF C AA- Fryshus 487 VR AA- 488 VR C AA- Fryshus BT Industries AB Service Manual Svenska 51

52 Förarskydd C-kod T-kod Gäller från maskinnr Version Datum Beställningsnr Stödklackar 2.1 Kontroll och justering För att säkerställa truckens funktion är det viktigt att med jämna mellanrum kontrollera avståndet mellan stödklackar och golv. Parkera trucken på ett plant underlag. Mät avståndet mellan stödklack och golv (max 15 mm).. Om stödklacken skrapar i golvet eller har större avstånd till golvet måste klackarnas avstånd justeras. Lyft upp stödbenens bakkant med en domkraft så att ni får under en träklots eller liknande. Placera klotsen under stödbenet för att förhindra att trucken vippar. Demontera bultar och brickor. Shimsa så att avståndet mellan golv och stödklack blir så nära 15 mm som möjligt. Avståndet får dock ej överstiga 15 mm. Varje shims är 4 mm. Montera överblivna shims mellan stödklack och skruvens bricka. Montera bultar och brickor. Momentdrag bultarna med 77,7 Nm. 52 BT Industries AB Servicemanual Godkänd av:

53 NT S Elektrisk pumpmotor Issued by Approved by SSD K Hallman Elektrisk pumpmotor Gäller maskinnummer: T-kod Modell Maskinnr Anm. 485 VR SF AA- 486 VR SF C AA- Fryshus 487 VR AA- 488 VR C AA- Fryshus 1 Allmänt Pumpmotorn är en trefas växelströmsmotor. I motorn finns ett termoelement som mäter motorns temperatur, samt ett kullager med integrerad mätenhet för mätning av rotationsriktning och hastighet. Pumpmotorns modellbeteckning är P Denna serviceinstruktion omfattar beskrivning för byte av lager, axeltätning och temperaturgivare. 2 Pumpmotor isärtagen BT Industries AB Service Manual Svenska 53

54 NT S Elektrisk pumpmotor Demontering och montering av pumpmotor 3.1 Truck utan hyttilt Lossa på vredet vid sidan om förarstolen och sväng ut dörren. 3.2 Truck med hyttilt, fryshus Se till att det finns plats för den tiltande hytten innan du börjar servicearbetet. VARNING! Klämrisk. Risken för personskada är mycket stor om någon befinner sig i motorrummet när hytten tiltas tillbaka. Se till att ingen befinner sig i motorrummet vid tiltning. När du ska utföra service i motorrummet ska du tilta hytten fullt upp. Under denna tiltning är enbart hyttiltens lyft/sänk i funktion och endast med krypfart. Tryck ned brytaren (1) för hyttsänkning samtidigt som du vrider om nyckeln. Displayen visar 6 streck. För hydraulspaken för gaffellyft bakåt. När hytten stannar (vid 15 grader), lossa spärren (2) som frigör hytten. Fortsätt att föra spaken bakåt tills hytten stannar (vid 45 grader). VARNING! Fallande hytt! Hytten faller utan dämpning vid tiltning över 45 grader. Hytten är tung så se till att den som tar emot den kontrollerar situationen. Använd om möjligt travers. Ta tag i skyddstaket och tilta hytten fullt upp. OBS! Fallande hytt! Sätt i sprinten som finns under stolsplåten i tiltstången för att undvika att hytten av misstag tiltas tillbaka under servicearbetet. A 54 Service Manual Svenska

55 NT S Elektrisk pumpmotor Demontering Koppla ur batterihandsken. Sänk gafflarna till bottenläge för att minska trycket i slangar och pump. Pumpa ur oljan i hydraultanken (3) med filterpump V Ta bort avbäraren (4) så att bultarna (5) till pumpfästet (12) blir åtkomliga. Lossa temperatur/hastighetsmätarkontakterna (6) och effektkablarna (7) från motorn (8). Ta bort hydraulslangen (9) och lossa slangklämman till hydraulslangen (10) som är fäst i tanken. Fäst en lyftögla i motoraxeln. Ta bort bultarna (5) som håller pumpfästet (12) vid chassiet. Lyft ur hydraulpumpen och placera den på ett rent underlag. Ta bort de båda fästena (12) från pumpmotorn (8). Lossa skruvarna och demontera pumpen (13). Ta bort medbringaren Montering Om o-ringen på pumpen är skadad ska den bytas. Montera medbringaren mellan pump och pumpmotor (8). Montera pumpenheten (13) på pumpmotorn (8). Montera de båda fästena (12) på pumpmotorn (8). Skruva i en lyftögla i motoraxelns ände och koppla ev. till en travers. Lyft i hydraulpumpen i trucken och för samtidigt på hydraulslangen (10) till tanken (3). Skruva åt slangklämman. 13 Skruva fast de två pumpfästena (12) i chassiet med bultarna (5). Skruva ur lyftöglan. BT Industries AB Service Manual Svenska 55

56 NT S Elektrisk pumpmotor Sätt tillbaka hydraulslangen (9) samt temperatur/hastighetsmätarkontakterna (6) och effektkablarna(7). Fyll på ny olja i hydraultanken (3). 3.5 Truck med hyttilt, fryshus Se till att ingen befinner sig i motorrummet när hytten ska tiltas tillbaka. VARNING! Klämrisk. Risken för personskada är mycket stor om någon befinner sig i motorrummet när hytten tiltas tillbaka. Se till att ingen befinner sig i motorrummet vid tiltning. Ta ur sprinten från tiltstången. Ta tag i skyddstaket och fäll tillbaka hytten till 45 grader. För hydraulspaken för gaffellyft framåt tills hytten stannar i nedtiltat läge. 3.6 Truck utan hyttilt Sväng in dörren och skruva åt vredet. 56 Service Manual Svenska

57 NT S Elektrisk pumpmotor Lagerbyte D N Demontering Motor utan pump. Lossa skruvarna (23) samt ta bort skyddsplåten (8). Lossa pinnskruvarna (20) med hjälp av verktyg Ta bort sköld (3) och bricka (7). Om båda lagren ska bytas följ följande punkter, vid byte av enbart pulsgivarlager fortsätt vid A. Ta bort skruvarna (22). Plocka ur rotorn (4) ur statorn (1). Demontera sköld (2) radialtätning (19). Ta bort spårring (16) och stödring (17). Dra av lagret med en avdragare. A) Dra av lager (5) med en avdragare. BT Industries AB Service Manual Svenska 57

58 NT S Elektrisk pumpmotor Montering Se till att alla delar är hela och rena före montering. Följ hela instruktionen om båda lagren är bytta: Placera lagerlocket (9) på rotoraxelns D-sida. Pressa lager (6) på rotoraxeln. Pressa lager (5) på rotoraxelns N-sida. Montera stödring (17) och spårring (16) på axelns D-sida. Montera tätning (19) med monteringsdon. OBS Använd alltid ny tätning när rotoraxel monteras. Montera rotor i lagersköld (2). Skruva fast lagerlock (9) med hjälp av skruvarna (22) moment 6 Nm. Montera rotorn (4) i statorn (1). Lägg bricka (7) på lager (5). Se till att plintfästet 11 sitter rätt. Montera lagersköld (3). Montera pinnskruvarna (20) och muttrar (21) med moment 5 Nm. Montera ferritblock på sensorkabel. Motera skyddsplåt (8) på N-sidan. Klamra kablarna från termokontakten och givarlagret till en av kraftkablarna. Om enbart pulsgivarlager är bytt: Pressa lager (5) på rotoraxelns N-sida. Lägg bricka (7) på lager (5). Se till att plintfästet 11 sitter rätt. Montera lagersköld (3). Montera pinnskruvar (20) och muttrar (21). Momentdrag muttrarna med 5 Nm. Montera ferritblock på sensorkabel. Motera skyddsplåt (8) på N-sidan. Klamra kablarna från termokontakten och givarlagret till en av kraftkablarna. 58 Service Manual Svenska

59 NT S Elektrisk pumpmotor Monteringsanvisning för utvändig temperaturgivare Nummer BT Industries AB Service Manual Svenska 59

60 NT S Elektrisk pumpmotor Temperaturgivaren kan monteras till höger eller vänster om anslutningsplinten, beroende på vilken sida som är lättast att komma åt. Skrapa rent ytan där den nya temperaturgivaren ska monteras. Placera temperaturgivare enligt bilden. Applicera stålplast över givaren. Se till att hela givare blir täckt av stålplasten. 60 Service Manual Svenska

61 NT S Elektrisk pumpmotor Fixera stålplasten och givaren med maskeringstejp och låt härda. Avlägsna maskeringstejpen. Temperaturgivaren ska nu sitta fast samt vara helt täckt av stålplasten. Ta bort ferritblocket från den gamla givaren och montera den på kabeln till den nya givaren. Ta bort kontakten från den trasiga givaren som sitter på motorn. Placera den nya givarens kontakt i det gamla fästet och anslut den till kablaget. Fäst den gamla kontakten och dess kablage med hjälp av ett buntband så att det ej kan skada något. BT Industries AB Service Manual Svenska 61

62 NT S Elektrisk pumpmotor Service Manual Svenska

63 NT S Elektrisk styrmotor Issued by Approved by SSD K. Hallman Elektrisk styrmotor Gäller maskinnummer: T-kod Modell Maskinnr Anm. 485 VR SF AA- 486 VR SF C AA- Fryshus 487 VR AA- 488 VR C AA- Fryshus 1 Allmänt Styrmotorn är monterad på divaggregatets kåpa. Den får signaler från styrgeneratorn som sitter i styrpanelen. Styrmotorn är försedd med ett kugghjul som direktstyr mot drivväxelns kuggkrans. Den är även försedd med två kolborstar. 2 Byte av styrmotor 2.1 Truck utan hyttilt Lossa på vredet vid sidan om förarstolen och sväng ut dörren. 2.2 Truck med hyttilt, fryshus Se till att det finns plats för den tiltande hytten innan du börjar servicearbetet. VARNING! Klämrisk. Risken för personskada är mycket stor om någon befinner sig i motorrummet när hytten tiltas tillbaka. Se till att ingen befinner sig i motorrummet vid tiltning. När du ska utföra service i motorrummet ska du tilta hytten fullt upp. Under denna tiltning är enbart hyttiltens lyft/sänk i funktion och endast med krypfart. Tryck ned brytaren (1) för hyttsänkning samtidigt som du vrider om nyckeln. Displayen visar 6 streck. BT Industries AB Service Manual Svenska 63

64 NT S Elektrisk styrmotor För hydraulspaken för gaffellyft bakåt. När hytten stannar (vid 15 grader), lossa spärren (2) som frigör hytten. Fortsätt att föra spaken bakåt tills hytten stannar (vid 45 grader). VARNING! Fallande hytt! Hytten faller utan dämpning vid tiltning över 45 grader. Hytten är tung så se till att den som tar emot den kontrollerar situationen. Använd om möjligt travers. Ta tag i skyddstaket och tilta hytten till 90 grader. OBS! Fallande hytt! Sätt i sprinten, som finns under stolsplåten, i tiltstången för att undvika att hytten av misstag tiltas tillbaka under servicearbetet. 2.3 Demontering Stäng av trucken med nyckeln. Koppla bort styrmotorns elkontakt från tankkonsolen. Skruva bort de fyra skruvarna som håller styrmotorn. Lyft ur styrmotorn. Skruva bort skruven som håller kugghjulet. Drag bort kugghjulet med en avdragare. 2.4 Montering Byt O-ringarna vid behov. Knacka fast kugghjulet på styrmotorn. Skruva fast kugghjulet med 10 Nm. Montera styrmotorn i trucken. Skruva fast styrmotorn med 40 Nm. Koppla in kontakten. 64 Service Manual Svenska

65 NT S Elektrisk styrmotor Demontering och montering av kolborstar Skruva bort de två plastpluggarna vid styrmotorns övre del. Ta ur kolen och kontrollera slitaget. Byt kolen vid behov. Sätt i kolen och skruva fast plastpluggarna. 3.1 Truck med hyttilt, fryshus Se till att ingen befinner sig i motorutrummet när hytten ska tiltas tillbaka. VARNING! Klämrisk. Risken för personskada är mycket stor om någon befinner sig i motorrummet när hytten tiltas tillbaka. Se till att ingen befinner sig i motorrummet vid tiltning. Ta ur sprinten från tiltstången. Ta tag i skyddstaket och fäll tillbaka hytten till 45 grader. För hydraulspaken för gaffellyft framåt tills hytten stannar i nedtiltat läge. 3.2 Truck utan hyttilt Sväng in dörren och skruva åt vredet. BT Industries AB Service Manual Svenska 65

66 NT S Elektrisk styrmotor Service Manual Svenska

67 NT S Elektrisk åkmotor Issued by Approved by SSD K Hallman Elektrisk åkmotor Gäller maskinnummer: T-kod Modell Maskinnr Anm. 485 VR SF AA- 486 VR SF C AA- Fryshus 487 VR AA- 488 VR C AA- Fryshus 1 Allmänt Drivmotorn är en trefas växelströmsmotor. I motorn finns ett termoelement som mäter motorns temperatur, samt ett kullager med en integrerad mätenhet för mätning av rotationsriktning och hastighet. Drivmotorns modellbeteckning är D Denna serviceinstruktion omfattar beskrivning för byte av lager, axeltätning och temperaturgivare. BT Industries AB Service Manual Svenska 67

68 NT S Elektrisk åkmotor Drivmotor isärtagen 68 Service Manual Svenska

69 NT S Elektrisk åkmotor Demontering och montering av drivmotor 3.1 Truck utan hyttilt Lossa på vredet vid sidan om förarstolen och sväng ut dörren. 3.2 Truck med hyttilt, fryshus Se till att det finns plats för den tiltande hytten innan du börjar servicearbetet. VARNING! Klämrisk. Risken för personskada är mycket stor om någon befinner sig i motorrummet när hytten tiltas tillbaka. Se till att ingen befinner sig i motorrummet vid tiltning. När du ska utföra service i motorrummet ska du tilta hytten fullt upp. Under denna tiltning är enbart hyttiltens lyft/sänk i funktion och endast med krypfart. Tryck ned brytaren (1) för hyttsänkning samtidigt som du vrider om nyckeln. Displayen visar 6 streck. För hydraulspaken för gaffellyft bakåt. När hytten stannar (vid 15 grader), lossa spärren (2) som frigör hytten. Fortsätt att föra spaken bakåt tills hytten stannar (vid 45 grader). VARNING! Fallande hytt! Hytten faller utan dämpning vid tiltning över 45 grader. Hytten är tung så se till att den som tar emot den kontrollerar situationen. Använd om möjligt travers. Ta tag i skyddstaket och tilta hytten fullt upp. OBS! Fallande hytt! Sätt i sprinten som finns under stolsplåten i tiltstången för att undvika att hytten av misstag tiltas tillbaka under servicearbetet. A BT Industries AB Service Manual Svenska 69

70 NT S Elektrisk åkmotor Demontering av drivmotor Bryt strömmen med nyckeln och dra ur batterihandsken. Lossa temperatur-/broms-/och hastighetsmätarkontakterna (14, 31, 63) samt effektkablarna (60) från motorn (61). Fäst en lyftögla i motoraxeln. Lossa och ta bort motorns fastsättningsskruvar (62). Lyft ur motorn med hjälp av en travers och placera den på ett rent underlag. OBS! Skaderisk på kugghjul (51). Kugghjulet på motoränden kan skadas. Lyft ur motorn försiktigt. Täck över hålet i växeln när motorn tagits ur så inte några föremål kan trilla ned i växeln Demontera kugghjul Knacka ut mutterns (54) låsning samt skruva bort muttern med verktyg Dra av kugghjulet (51) med hjälp av en avdragare. Ta bort kilen (7) som håller kugghjulet (51) på plats. Ta bort låsringen (27) som håller lagerhållaren (29) på plats. Dra av lagerhållaren (29) med hjälp av en avdragare Demontera broms Lossa skruvarna (37) så att bromsen (33) kan tas bort. Ta bort yttre spårring (16) från motoraxeln. Ta bort bromsnav, kil (6), platta och inre spårring (16) Service Manual Svenska

71 NT S Elektrisk åkmotor Montering av drivmotor Montera broms Montera inre spårring (16) och kil (6). Förvissa dig om att friktionsskivan (55) är centrerad i förhållande till magnethuset innan du försöker montera bromsen. Det kan vara nödvändigt att spänningssätta magnetspolen med 48 V DC för att positionera bromsskivan. Montera bromsenheten på motorn. Kontrollera att friktionsskivans splines ej skadats vid monteringen. Drag fast bromsenhetens fästskruvar (38). Montera yttre spårring (16) Montera kugghjul Montera lagerhållare (29) på motoraxel. Montera låsringen (27). Montera kil (7). Montera kugghjul (51). Montera en ny mutter (54). Använd verktyg och drag åt med moment 60 Nm. Lås muttern med ett körnslag i kilspåret. Fäst en lyftögla i motoraxeln och lyft i motoraxeln i växeln med hjälp av en travers. OBS! Skaderisk på kugghjul (51). Kugghjulet på motoränden kan skadas. Lyft ur motorn försiktigt. Skruva fast motorn (61) i växeln med moment 20 Nm. Montera temperatur-/broms-/och hastighetskontakterna (14, 31) samt effektkablarna (60) till motorn. Tag bort lyftöglan. BT Industries AB Service Manual Svenska 71

72 NT S Elektrisk åkmotor Truck med hyttilt, fryshus Se till att ingen befinner sig i motorrummet när hytten ska tiltas tillbaka. VARNING! Klämrisk. Risken för personskada är mycket stor om någon befinner sig i motorrummet när hytten tiltas tillbaka. Se till att ingen befinner sig i motorrummet vid tiltning. Ta ur sprinten från tiltstången. Ta tag i skyddstaket och fäll tillbaka hytten till 45 grader. För hydraulspaken för gaffellyft framåt tills hytten stannar i nedtiltat läge. 3.6 Truck utan hyttilt A Sväng in dörren och skruva åt vredet. För justering av bromsen se kapitel Service Manual Svenska

73 NT S Elektrisk åkmotor Lagerbyte D Demontering N-sida Lossa pinnskruvarna (20) med hjälp av verktyg Ta bort skruvarna (34). Ta bort skölden (3). Demontera spårring (16) och stödring (18). Dra av lager (5) med avdragare D-sida Ta bort spårring (26) ur lagerhus. Dra av lagerhus (29) med avdragare. Dra av lager (28) ur lagerhus med Kukko kullageravdragare. Ta bort tätning (30) om den är otät. BT Industries AB Service Manual Svenska 73

74 NT S Elektrisk åkmotor Montering Se till att alla delar är hela och rena före montering N-sida Pressa på lager (5) på rotoraxeln. Montera lagerlock (8) på motoraxeln. Montera flänsringen (17). Montera bricka (18) och låsring (16). Skruva samman lagerlock (8) och sköld (3) med hjälp av skruvarna (34) moment 6 Nm. Montera isolerslang på givarlagrets kabel. Sätt plintfästet (10) mellan sköldarna. Montera pinnskruvarna (20) moment 5 Nm. Klamra kablarna för termokontakt och givarlager vid kraftkabeln i mitten D-sida Montera tätning (30) i lagerhus (29). Pressa i lager (28) i lagerhus. Montera låsring (26). 74 Service Manual Svenska

75 NT S Elektrisk åkmotor Monteringsanvisning för utvändig temperaturgivare Nummer BT Industries AB Service Manual Svenska 75

76 NT S Elektrisk åkmotor Temperaturgivaren kan monteras till höger eller vänster om anslutningsplinten, beroende på vilken sida som är lättast att komma åt. Skrapa rent ytan där den nya temperaturgivaren ska monteras. Placera temperaturgivare enligt bilden. Applicera stålplast över givaren. Se till att hela givare blir täckt av stålplasten. 76 Service Manual Svenska

77 NT S Elektrisk åkmotor Fixera stålplasten och givaren med maskeringstejp och låt härda. Avlägsna maskeringstejpen. Temperaturgivaren ska nu sitta fast samt vara helt täckt av stålplasten. Ta bort ferritblocket från den gamla givaren och montera den på kabeln till den nya givaren. Ta bort kontakten från den trasiga givaren som sitter på motorn. Placera den nya givarens kontakt i det gamla fästet och anslut den till kablaget. Fäst den gamla kontakten och dess kablage med hjälp av ett buntband så att det ej kan skada något. BT Industries AB Service Manual Svenska 77

78 NT S Elektrisk åkmotor Service Manual Svenska

79 NT S Drivaggregat/-växel Issued by Approved by SSD K. Hallman Drivaggregat/-växel Gäller maskinnummer: T-kod Modell Maskinnr Anm. 485 VR SF AA- 486 VR SF C AA- Fryshus 487 VR AA- 488 VR C AA- Fryshus 1 Allmänt Den här trucktypen är utrustad med ett drivaggregat som är monterat med 6 bultar i chassiet. Drivväxeln är sammanbyggd med motor, broms och givare för mätning av hastighet, styrhjulsriktning och åkriktning till ett komplett drivaggregat. Drivaggregatet är utrustat med 360 styrning. Drivväxeln i denna truck är en två-stegs vinkelväxel med koniska rullager för drivaxel och pinjong. Lagren är förspända ca 5/100-dels mm för att minska risken för glapp i lagren. Denna serviceinstruktion omfattar beskrivningar för demontering och montering av drivväxeln, påfyllning/byte av olja och åtgärder vid läckage. En komplett renovering av drivväxeln är så omfattande att det ska utföras på verkstad av särskilt utbildad personal. BT Industries AB Service Manual Svenska 79