L 329/2 Europeiska unionens officiella tidning

Transkript

1 L 329/2 Europeiska unionens officiella tidning En galvaniserad artikel bestående av en U-formad bult, gängad i båda ändar, två sexkantiga muttrar och en gjuten stålklämma med två hål för bultens genomgång. Artikeln används för att hålla samman, till exempel, två eller flera kablar genom att kablarna placeras i U-bulten, klämman sätts över kablarna och muttrarna dras åt. (*) Se bild på grundval av de allmänna bestämmelserna nomenklaturen samt texten till KN-nummer 7326, och Eftersom funktionen hos artikeln som består av en bult, två muttrar och en klämma skiljer sig från en bults funktion, dvs. den varken drar åt eller lossar direkt olika sammansatta element, är klassificering enligt nummer 7318 som bult eller liknande artikel utesluten (se även de förklarande anmärkningarna till HS, nr 7326 punkt 1). Artikeln ska därför klassificeras enligt KN-nummer som andra varor av stål. (*) Bilden återges uteslutande i informationssyfte.

2 L 329/4 Europeiska unionens officiella tidning En elektronisk anordning (s.k. CCD-bildsensor) i ett keramiskt hölje med 60 stift med följande beståndsdelar: 3 laddningskopplade (CCD, Charge-Coupled Device) enheter (chip) linjärt arrangerade tillsammans med en röntgenkänslig aktiv yta med de ungefärliga måtten mm. Varje CCD-chip har pixlar med en pixelstorlek på μm. 3 fiberoptiska plattor med scintillatorer monterade på varje CCD-enhet (chip). Anordningen har en utgång med integrerade kretsar. Anordningen monteras i röntgenkameror för att generera bilder. De fiberoptiska plattorna med scintillatorer omvandlar röntgenstrålarna till synligt ljus som projiceras på CCD-sensorn. CCD-sensorn omvandlar ljuset till en elektrisk signal som bearbetas till en analog eller digital bild på grundval av de allmänna bestämmelserna nomenklaturen, anmärkning 2 b till avdelning XVI samt av texten till KN-nummer 8529, och Eftersom anordningen består av flera komponenter såsom ljuskänsliga celler, integrerade kretsar och fiberoptiska plattor med scintillatorer är klassificering enligt nr 8541 som ljuskänslig halvledarkomponent utesluten. Eftersom anordningen används antingen uteslutande eller huvudsakligen med en digital röntgenkamera, ska den därför klassificeras enligt KN-nummer som en del till televisionskameror enligt nr Anordningen är avsedd för röntgenavbildning.

3 L 329/6 Europeiska unionens officiella tidning Laddare av likströmsomformartyp (s.k. Universal Dual port Car Charger) bestående av en adapter för cigarettändaruttag i bilar, två USB-gränssnitt och en indikatorlampa. Laddaren har en inspänning på 12 volt likström, en utspänning på 5 volt likström och en utström på 500 ma eller ma. Laddaren används för att ladda diverse apparater, såsom mobiltelefoner, PDA, GPS, kameror, mp3- och mp4-spelare på grundval av de allmänna bestämmelserna nomenklaturen samt texten till KNnummer 8504, och Produkten är en statisk omformare av likströmsomformartyp (se även de förklarande anmärkningarna till HS, nr 8504, ii, punkt D). Laddaren kan användas för att ladda diverse apparater till exempel telekommunikationsutrustning, maskiner för automatisk databehandling, apparater för inspelning eller återgivning av ljud eller video och apparater för radionavigering. enligt KN-nummer som statiska omformare av det slag som används med telekommunikationsutrustning, maskiner för automatisk databehandling och enheter därav är därför utesluten. Laddaren ska därför klassificeras enligt KN-nr som andra statiska omformare.

4 L 329/8 Europeiska unionens officiella tidning En produkt bestående av nio utstansade tryckta klistermärken av papp i form av olika insekter och andra smådjur. Klistermärkena är dekorerade med konstgjorda ädelstenar och glitter och återfinns på ett plastark med de ungefärliga måtten cm. Varje klistermärke är försett med en självhäftande remsa och kan fästas på önskad yta. Klistermärkena kan sedan flyttas till en annan yta. Klistermärkena används som dekoration. (*) Se bild på grundval av de allmänna bestämmelserna nomenklaturen, anmärkning 12 till kapitel 48 samt texten till KN-nummer 4911 och Enligt anmärkning 12 till kapitel 48 omfattas papp försedd med tryckta motiv, bokstavstryck eller bildtryck som inte bara är av underordnad betydelse i förhållande till varornas huvudsakliga användning av kapitel 49. Produkten är en trycksak som endast består av bilder och som används för dekorationsändamål. enligt nr 4823 som andra slag av papp är därför utesluten. Självhäftande tryckta klistermärken avsedda att användas som dekoration omfattas av nummer 4911 (se även de förklarande anmärkningarna till HS, nummer 4911, punkt 10). Produkten ska därför klassificeras enligt KNnummer som andra tryckta bilder. (*) Bilden återges uteslutande i informationssyfte.

5 L 329/10 Europeiska unionens officiella tidning En isolerad kabel (s.k. USB-kabel) med en längd på 1 meter, som består av isolerade tvinnade trådar med kopplingsanordningar (USB-anslutningar) i båda ändar. Kabeln gör det möjligt att överföra data mellan olika typer av apparater. Den gör det också möjligt att överföra elektrisk ström till dessa apparater eller att ladda dem på grundval av de allmänna bestämmelserna nomenklaturen samt texten till KNnummer 8544, och Överföring av data mellan två apparater utan användning av telekommunikationsteknik, t.ex. Ethernet, anses inte vara telekommunikation i enlighet med nr enligt nummer som en kabel med kopplingsanordningar av sådana slag som används för telekommunikationer är därför utesluten (se även de förklarande anmärkningarna till KN, nummer ). Kabeln ska därför klassificeras enligt KNnummer som andra elektriska ledare för en spänning av högst V med kopplingsanordningar.

6 Europeiska unionens officiella tidning L 329/13 Ett bandfordon för godstransport (s.k. minidumper), med förbränningskolvmotor med kompressionständning och en cylindervolym av 479 cm 3 ; fordonets bruttovikt är kg, och dess mått cirka cm. Fordonet består av ett chassi med tippflak med tre öppningsbara sidor, och en öppen hytt med förarsäte. Fordonets vikt utan last är 840 kg, dess högsta lastförmåga är kg. Fordonets maxhastighet är cirka 6 km/tim. Fordonet är avsett för transport och dumpning av schaktmassa och annat material över korta sträckor i svår terräng, och är inte avsett för användning på allmän väg. (*) Se bild på grundval av de allmänna bestämmelserna nomenklaturen samt texten till KNnummer 8704, och Fordonet är avsett för användning utanför vägarna i svår terräng, för transport och dumpning av schaktmassa och annat material. Lätta fordon av en typ som används på byggplatser klassificeras dessutom som dumprar (se även förklarande anmärkning till HS för nr 8704 och de förklarande anmärkningarna till KN för KN-nummer och ). Att fordonet är försett med tippflak och drivband i stället för hjul utesluter inte klassificering som dumper (se även Europeiska unionens domstols dom i mål C-396/02). Fordonet ska därför klassificeras enligt KNnummer som dumper konstruerad för användning i terräng. (*) Bilden återges uteslutande i informationssyfte.