EFG 425k/425/430k/430/S30

Transkript

1 Optimal energieffektivitet Effektvarianter Efficiency och drive&liftplus Batteribyte från sidan Individuellt anpassningsbart manöverkoncept Ergonomisk arbetsplats EFG 425k/425/430k/430/S30 Elektrisk, fyrhjulig truck (2 500/3 000 kg) Våra fyrhjuliga eltruckar i 4-serien med en lastkapacitet på upp till kg är lämpliga för mångsidig inomhus- och utomhusdrift, särskilt vid användning av tillsatsaggregat. Med vårt teknikkoncept PureEnergy uppnår de optimal energi- och kostnadseffektivitet vid maximal prestanda. Genom att använda modern växelströmsteknik i kombination med kompakt styrning och ett kompakt hydraulaggregat sänker vi energiförbrukningen avsevärt samtidigt som omsättningshastigheten ökar. Mätningar med VDI-cykler bevisar: Vid maximal omsättningshastighet förbrukar vår EFG 4-serie upp till 10 % mindre energi än likvärdiga konkurrentmodeller. Prestandapaketen Efficiency och drive&liftplus ger behovsanpassad konfiguration av truckarna, med justerbara kör- och lyfthastigheter. Truckarna löser dina transport- och staplingsuppgifter med optimal energieffektivitet. Rattstången och armstödet justeras steglöst, vilket möjliggör en anpassning till varje truckförares längd. Genom enpunktsjustering via 2 justerbara axlar är den individuella inställningen av styrreglagen mycket enkel. Vår EFG 4-serie erbjuder de bästa siktförhållandena på marknaden genom ett utökat synfält. Detta uppnår vi med vårt kompakta lyftstativ, den speciella profilkonstruktionen, en optimerad kedje- och slangdragning samt 2 siktfönster i tvärbalken. Chassikonturen till höger om föraren är sluten. Det garanterar maximal styvhet och stabilitet för hela konstruktionen och ger gott om förvaringsmöjligheter, t.ex. för papper och mobiltelefon. Mogna koncept för krävande och samtidigt energi- och kostnadsbesparande drift gör truckarna i EFG 4-serien till universellt användbara både för inom- och utomhusdrift.

2 EFG 425k/425/430k/430/S30 h 6 h 4 h 3 h 1 Q c h 2 h 7 h s m1 x y m 2 l l 1 l 2 b 12 b b 3 e b 11 a 2 b 13 Ast Wa a 2 Lastkapacitet (kg) EFG S EFG 430k/ EFG 425k/ Tyngdpunktsavstånd C i mm

3 EFG 425k/425/430k/430/S30 Lyft h 3 Standardstativutföranden EFG 425k/425/430k/430/S30 Höjd, nedsänkt stativ h 1 Frilyft h 2 Höjd, upphöjt stativ h 4 Tiltning stativ framåt/bakåt α/β (mm) (mm) (mm) (mm) ( ) EFG 425k / 425 EFG 430k / 430 / S30 EFG 425k / 425 EFG 430k / 430 / S30 EFG 425k / 425 EFG 430k / 430 / S30 Duplex ZT / / / / / / / /8 Duplex ZZ / / / / /8 Trippel DZ / / / / / / / /3

4 Tekniska data enligt VDI 2198 Version: 06/2018 Specifikation Vikter Hjul/Chassi Grundmått Prestandadata Elsystem Övrigt 1.1 Tillverkare (kortbeteckning) Jungheinrich 1.2 Tillverkarens typbeteckning EFG 425k EFG 425 EFG 430k 1.3 Drivning Elektrisk 1.4 Manövrering (manuell, bredvidgående, stående, sittande, plockdrift) Sittande 1.5 Lastkapacitet/last Q t 2,5 2, Tyngdpunktsavstånd c mm Lastavstånd x mm ) Hjulbas y mm Egenvikt inkl. batteri (se punkt 6.5) kg Axelbelastning med last fram/bak kg / / / Axelbelastning utan last fram/bak kg / / / Däck SE 3.2 Däckstorlek, fram mm 225 / / / Däckstorlek, bak mm 180 / / / Hjul, antal fram/bak (x = drivna) 2X / Spårvidd, fram b 10 mm Spårvidd, bak b 11 mm Tiltning stativ/gaffelvagn framåt/bakåt α/β 6/8 4.2 Höjd, nedsänkt stativ h 1 mm Frilyft h 2 mm Lyft h 3 mm Höjd, upphöjt stativ h 4 mm Höjd över skyddstak (hytt) h 6 mm Sitthöjd/ståhöjd h 7 mm Dragkrok höjd h 10 mm Dragkrok höjd mm Totallängd inkl. gaffellängd l 1 mm Längd inkl. gaffelrygg l 2 mm Totalbredd b 1 /b 2 mm Gaffelmått s/e/l mm 40 / 120 / / 120 / / 125 / Gaffelvagn ISO 2328, klass/typ A, B 2A 2A 3A 4.24 Gaffelvagnsbredd b 3 mm Markfrigång med last under stativet m 1 mm Markfrigång mitten av hjulbasen m 2 mm Arbetsgångbredd vid pall 1000x1200 på tvären Ast mm Arbetsgångbredd vid pall 800x1200 på långsidan Ast mm Vändradie W a mm Minsta vridpunktsavstånd b 13 mm Körhastighet med/utan last km/h 19 / 20 3) 5.2 Lyfthastighet med/utan last m/s 0,48 / 0,6 3) 0,48 / 0,6 3) 0,43 / 0,6 3) 5.3 Sänkhastighet med/utan last m/s 0,58 / 0,58 3) 5.5 Dragkraft med/utan last N / ) / ) / ) 5.6 Max. dragkraft med/utan last N / ) / ) / ) 5.7 Backtagningsförmåga med/utan last % 10 / 16 3) 10 / 16 3) 9 / 15 3) 5.8 Max. backtagningsförmåga med/utan last % 19 / 27 3) 19 / 27 3) 17 / 25 3) Accelerationstid med/utan last (på 10 m) S 4,5 / 4 3) 5.10 Färdbroms Mekanisk 6.1 Drivmotor, prestanda S2 60 min. kw 15,0 3) 6.2 Lyftmotor, prestanda vid S3 15% kw 22,0 3) 6.3 Batteri enligt DIN 43531/35/36 A, B, C, Nej A Batterispänning/nom. kapacitet K5 V/Ah 80 / / / Batterivikt kg Batterimått L/B/H mm / 711 / / 855 / / 711 / Energiförbrukning enligt EN kwh/h 6 2)3) 6 2)3) 6,9 2)3) CO-ekvivalent enligt EN kg/h 3,2 3,2 3,7 6.7 Omsättningshastighet t/h 196 3) 196 3) 225 3) 6.8 Energiförbrukning vid max. omsättningshastighet kwh/h 7 4) 7 4) 7,2 4) 8.1 Typ av drivsystem Impuls/AC 8.2 Arbetstryck för aggregat bar Oljemängd för aggregat l/min Ljudnivå enligt EN 12053, vid förarens öra db(a) Dragkoppling, typ DIN DIN H 1) + 10 mm vid DZ-stativ 2) 60 VDI-arbetscykler/h 3) Med utrustningspaket drive&liftplus 4) Med utrustningspaket Efficiency Detta typblad enligt VDI-direktivet 2198 anger endast de tekniska värdena för standardtrucken. Avvikande däcktyper, andra lyftstativ, extrautrustning osv. kan ge andra värden.

5 Tekniska data enligt VDI 2198 Version: 06/2018 Specifikation Vikter Hjul/Chassi Grundmått Prestandadata Elsystem Övrigt 1.1 Tillverkare (kortbeteckning) Jungheinrich 1.2 Tillverkarens typbeteckning EFG 430 EFG S Drivning Elektrisk 1.4 Manövrering (manuell, bredvidgående, stående, sittande, plockdrift) Sittande 1.5 Lastkapacitet/last Q t Tyngdpunktsavstånd c mm Lastavstånd x mm Hjulbas y mm Egenvikt inkl. batteri (se punkt 6.5) kg Axelbelastning med last fram/bak kg / / Axelbelastning utan last fram/bak kg / / Däck SE 3.2 Däckstorlek, fram mm 250 / / Däckstorlek, bak mm 180 / / Hjul, antal fram/bak (x = drivna) 2X / Spårvidd, fram b 10 mm Spårvidd, bak b 11 mm Tiltning stativ/gaffelvagn framåt/bakåt α/β 6/8 4.2 Höjd, nedsänkt stativ h 1 mm Frilyft h 2 mm Lyft h 3 mm Höjd, upphöjt stativ h 4 mm Höjd över skyddstak (hytt) h 6 mm Sitthöjd/ståhöjd h 7 mm Dragkrok höjd h 10 mm Dragkrok höjd mm Totallängd inkl. gaffellängd l 1 mm Längd inkl. gaffelrygg l 2 mm Totalbredd b 1 /b 2 mm Gaffelmått s/e/l mm 45 / 125 / / 125 / Gaffelvagn ISO 2328, klass/typ A, B 3A 4.24 Gaffelvagnsbredd b 3 mm Markfrigång med last under stativet m 1 mm Markfrigång mitten av hjulbasen m 2 mm Arbetsgångbredd vid pall 1000x1200 på tvären Ast mm Arbetsgångbredd vid pall 800x1200 på långsidan Ast mm Vändradie W a mm Minsta vridpunktsavstånd b 13 mm Körhastighet med/utan last km/h 19 / 20 2) 5.2 Lyfthastighet med/utan last m/s 0,43 / 0,6 2) 5.3 Sänkhastighet med/utan last m/s 0,58 / 0,58 2) 5.5 Dragkraft med/utan last N / ) 5.6 Max. dragkraft med/utan last N / ) 5.7 Backtagningsförmåga med/utan last % 9 / 15 2) 8 / 14 2) 5.8 Max. backtagningsförmåga med/utan last % 18 / 26 2) 17 / 25 2) Accelerationstid med/utan last (på 10 m) S 4,5 / 4 2) 5.10 Färdbroms Mekanisk 6.1 Drivmotor, prestanda S2 60 min. kw 15,0 2) 6.2 Lyftmotor, prestanda vid S3 15% kw 22,0 2) 6.3 Batteri enligt DIN 43531/35/36 A, B, C, Nej A Batterispänning/nom. kapacitet K5 V/Ah 80 / Batterivikt kg Batterimått L/B/H mm / 855 / Energiförbrukning enligt EN kwh/h 6,9 1)2) 7,8 1)2) CO-ekvivalent enligt EN kg/h 3,7 4,2 6.7 Omsättningshastighet t/h 225 2) 220 2) 6.8 Energiförbrukning vid max. omsättningshastighet kwh/h 7,2 3) 8,1 3) 8.1 Typ av drivsystem Impuls/AC 8.2 Arbetstryck för aggregat bar Oljemängd för aggregat l/min Ljudnivå enligt EN 12053, vid förarens öra db(a) Dragkoppling, typ DIN DIN H 1) 60 VDI-arbetscykler/h 2) Med utrustningspaket drive&liftplus 3) Med utrustningspaket Efficiency Detta typblad enligt VDI-direktivet 2198 anger endast de tekniska värdena för standardtrucken. Avvikande däcktyper, andra lyftstativ, extrautrustning osv. kan ge andra värden.

6 EFG 425k/425/430k/430/S30

7 Dra nytta av fördelarna Batteribyte från sidan duopilot solopilot multipilot PureEnergy Med vårt teknologikoncept PureEnergy uppnår truckarna optimal energieffektivitet vid maximal omsättningshastighet: Avancerad växelströmsteknik. Kompakt styrning. Kompakt hydraulaggregat. Behovsanpassad styrning av hydraulik/ motorer. Utrustningspaket Rätt truck för varje driftbehov genom individuellt valbara prestandapaket: Efficiency-paket med curvecontrol. drive&liftplus-paket med högre köroch lyfthastigheter. Parameterstyrning Elektrisk styrning med dynamiskt styrbeteende beroende på valt körprogram: Minimering av oavsiktliga styrrörelser. Större benutrymme tack vare smalare rattstång. Förbättrad energieffektivitet. Optimerad omsättningshastighet. Batteribyte från sidan Integrerat batteribytessystem för alla 48 V- och 80 V-truckar. Enkelt, snabbt och säkert batteribytessystem. Individuellt anpassningsbart manöverkoncept Välj mellan 5 fritt justerbara körprogram. Steglös enpunktsjustering av armstödet och rattstången i 2 riktningar. 3 olika styrreglage att välja mellan. Justerbar styrenhet med individuellt anpassade styrreglage. Enkel- eller dubbelmanövrering. Ergonomisk arbetsplats Det välutvecklade ergonomikonceptet för förarplatsen gör att föraren kan röra sig och styra trucken avslappnat och inte blir uttröttad: Lågt, markerat insteg med plant fotutrymme. Smal rattstång som ger stort knä- och benutrymme. Högupplöst, kontrastrik TFT-fullfärgsdisplay med intuitivt användargränssnitt. Kompakt anordnat profilpaket ger optimal sikt. Fri sikt genom ramlösa rutor samt optimerad kedje- och slangplacering. Praktisk utformning och placering av förvaringsfack. Stort vinklingsbart armstöd med olika klädsel och stort förvaringsfack. Extern spänningsförsörjning genom USB-uttag (tillval). Låga vibrationer tack vare att hytten är frånkopplad från chassit. Säkerhet Omfattande säkerhetsutrustning för hög kördynamik och effekt: Reducering av körhastigheten vid kurvtagning med curvecontrol. Ingen oavsiktlig bakåtrullning på ramper eller i uppförsbackar tack vare en automatisk parkeringsbroms (tillval). Maximal stabilitet tack vare extremt låg tyngdpunkt och högt monterad styraxel. Flera förarassistanssystem (tillval) ger ytterligare säkerhet för förare, motvikstruck och last: accesscontrol: Åtkomstkontroll som gör att motvikstrucken kan startas först efter att en rad säkerhetsfunktioner är aktiverade: 1. Giltig åtkomstkod. 2. Sluten stolskontakt. 3. Stängt säkerhetsbälte. drivecontrol: Hastighetskontroll som automatiskt reducerar hastigheten både vid kurvtagning och från en bestämd lyfthöjd. liftcontrol: Lyfthastighetskontroll som förutom att reducera körhastigheten även reducerar stativets tiltningshastighet från en bestämd lyfthöjd. Tiltvinkeln visas då på en separat display. Litiumjonteknik Hög tillgänglighet genom mycket korta laddningstider. Inget batteribyte behövs. Kostnadsbesparing genom längre livslängd och underhållsfritt jämfört med blysyrabatterier. Varken laddningsrum eller ventilation behövs eftersom ingen gas bildas vid laddningen. Längre livslängd med 5-års Jungheinrich-garanti.

8 Jungheinrich Svenska AB Huvudkontor: Starrvägen ARLÖV Telefon Telefax Jungheinrich Svenska AB ISO 9001 Certifiering av kvalitetssystem Truckfabrikerna i Norderstedt, Moosburg och Landsberg i Tyskland är certifierade. Jungheinrichs truckar uppfyller de europeiska säkerhetskraven. T_EFG 425k/425/430k/430/S30_102018_sv_SE_000