I LLtlSTREBAD y TIDNING. FOR - K.VI N N AN i OCh H EM M ET

Transkript

1 LOSNUMMER: 15 ORE N;R 34 (1597) A. 30:DE ÅRG UPPLAGA A. I LLtlSTREBAD y TIDNING G r UNO, FOR - K.VI N N AN OCh H EM M ET FRITHIOFHELLBERG SÖNDAGEN DEN 19 AUGUSTI 1917 HUFVUDREDAKTOR: ERNST HÖGMAN. RED.-SEKRETERARE: ELISABETH KREY -LANGE. Ofverst: 150, kv.-meterskryssarna starta. Foto: Pressfotobyrån. Nederst tll vänster: En som aldrg försummar en Sandhamnsregatteu Anders Zorn ombord på sn kryssare Mejt. Tll höger: Söndagsmorgon Sandhamn efter kappseglngen. Foto: Norberg.

2 3^!Barnkammaren. Tovett af Sgfrd Swerfz. MAN KAN ICKE SAGA, ATT OMSTANdgheerna vd det under några dagar gan ska myckel omtalade B. K.-konsortefs bl dande voro särdeles sensatonella. Några unga herrar, som blfvt bekanta uppe på fondbörsen, sutto en marskväll efter slutad supé samlade på ett enskldt rum uppe Metropol. Alla dessa nyss utvuxna gentlemän ledo mer eller mndre af den mo dernaste ungdomens last begäret efter vnst upphetsnng. De voro offer för ldens hastgheter, rekordväsen, krgstele gram ragnarökskonjunklurer. Samma deal af chc smartness föresväfvade dem tydlgen, ty alla voro de magra, långbenta, enstafvga knfskarpa åtmn stone byxvecken. Se bara. ex. på långa Jule Ekenberg, bankdrektörns pojke. Ele gant, sakkunng, öfverlägsen satt han på främsta platsen vd alla äflngar petade blek af upphetsnng sönder sna dyrbara cgarretter. Och vd spelbordet precs den samme. Alltd hetsga, säkra öfverbud. Han tycktes bl längre blekare elegan tare öfverlägsnare ju me r han förlorade. Och på hemvägen lät han gärna förstå, att han tog skadan gen fodubbelt på börsen. Som Ekenbergs blygsammare drabanter efterapare framsodo bankvolontären Ivar Bergklnt, hvlken var berömd, därför att han en kväll haft royal flush tre gånger sträck, medcnaren Jakob Dalander, som dock aldrg veterlgen hörts yttra sg sn vetenskap utom vd en box nngsmatch, där han var arg för att man nte strax slog på de ofelbart döfvande ställena. Dessa herrar smckrade Ekenberg, det var nog nte frtt att kortspelet med honom var en af deras bästa nkomstkällor. Återstår Artur Wahlén, Amarylls kallad, hvlken egentlgen föll utom ramen be traktades som en lägre fgur, men tolere rades därför att han hade fast arbete kunde ge ett annat fcklån vd tllfälle. Amarylls var konstnär fönsterbranschen, han stod för skyltnngen stadens fnaste varuhus. Hängde det om aftonen stora, blå skynken för de jättelka krstallrutorna såg man ett par smala lackkängor behag fullt r öra sg därunder, då var det Amarylls, som skapade en dröm hvtt eller en sym fon rosa hmmelsblått. Han var en man med srlg fgur, klen skäggväxt, blekrödt, omsorgsfullt benadt hår smmga blå ögon. Det var som om hans välmancurerade händer ständgt fart öfver en böljan de sky af crémefärgade spetsar, som om hans fötter alltd följt rytmen s äsongens moder naste vals. Han var en hänförd beundrare af allt som hade elegans stl, man fann porträtt af honom själf d e flesta foto grafers annonsrutor s kftande men alltd utsökta poser. Tll börsen hade Amarylls förrrat sg, därför att han måste göra pengar åt sn nya älskarnna, en skyltdocka från Vasateatern, som han hjälpte att klä sg som faktskt började att lefva upp på kostymerna. Denna marskväll satt Amarylls således ett hörn småkelade med pannot, me dan de andra lågo nedsjunkna tll hakan buffelläderstolar, rökte, drucko vsky nventerade vår storndustr. Det dammade orrt af ekonomska facktermer, preferens akter, balanskonton, nyemssoner, oblga tonslån, stlla fonder öppna reserver. Prenumeratonsprs: Sffrorna hoppade härs tvärs röken. Det lät som prasslet af torra sedlar, som smällarna af en räknemaskn. Man kunde trott sg stta drektörens rum på en af våra ledande banker. Då öppnades dörrn jurs studeranden Klas Henrk Ferdnand Lefenhjelm klef- n, nckade omärklgt, slog sg ner en stol, för sktgt som om han vart af glas, gjorde me todskt ordnng en grogg, tände en cgarr strrade n tändstckslågan ända tlls den slocknade. Alla sågo uppmärksamt på honom. Denna långsamhet tydde på en ovanlg fver. Le fenhjelm hade stora blå ögon af brådmogen, närsynt skärpa en btter mun. Hans sätt var vanlga fall nervöst ryckgt han utmärkte sg för tvära lynneskast, hvassa elakheter blxtsnabba kalkyler. Men nu var han tydlgen så sprängladdad, att han nfe tordes göra några häftga rö relser af fruktan att krevera. jag börjar känna en vss dragnng tll vårt järn, sade han slutlgen en sande lk gltg ton. Hm, sade de andra härmade hans lkgltghet. Ba sberget Kölnan börjar bl ntres santa. Upp eller ner? ljöd det med konstlad matthet omkrng honom. Svarar ngentng, förrn n förbundt er att satsa två hundra kontant åt Slask. Alla gngo med, fast man allmänhet just nte hade någon förkärlek för kontanta ut lägg a ffärer. Redaktonssekrelerar Samuel Ask upp hämtades omedelbart af en rumskypare från stt tllhåll nere kaféet. Han var väderstånkare, krogkåsör tllfällg sportrefercnt ett af de stora morgonbladen. Han hade smånngom blfvt gruppens pressre presentant gjorde sg då då en hacka genom att td snoka upp för råda ett annat, som skulle komma td nngens affärsspalter. Nu trängde Slask grnande n röken, slog raskt den återstående vskyn åt sg stoppade fckorna fulla med cgarrer: St ark fuktghet stora molnbldnn gar öfre luftlagren, konstaterade han. Hvarför var n nte på semfnalen dag? Fryxell var alldeles förbannadf fn vd nätet. Annars marknaden flau. Eller förbereder n något? Han lade pannan s tora veck sög på cgarrn, som såg mycket vederhäftgare ut än han själf. Lefenhjelm fortsatte vänd tll de andra med en mn af att fullständgt gnorera Slask: S aken är den att jag dag på efter mddagen mottagt ett bref från en kusn vd Dalregementet. Han känner en landssekre terare, som är mycket god vän med en man ledande ställnng nom aktebolaget Basberget. Och den har förklarat, att den stora sammanslagnngen har vssa utskter för sg. Â fan, det är ju värdf ett par tre ml joner! utropade Slask. Men n måste alla fall absolut gå upp se på fnalen mellan Fryxell Trana morgon. Hvad säger n förresten om mn nya kostym? Amerkanska byxor! Inga hängslen! Djäflgt all rght! Lofvat hundrasjuttofem för den! Men säg, hvad är det jag ska göra nu då? Jag är hvlket ögonblck som helst beredd att för tjäna ända tll hundratusen kronor. Lefenhjelm började rycka af otålghet. Han ref fram ett papper ur plånboken slängde det åt väderlekskåsören: Du är en fördömd valp, Slask, sade han str äng ton. Du d ansar efter dn egen svans småskvättar hvarevga buske. Men nu håller du absolut tätt med första lägen het morgon far du upp tll stadshotellet Falun lgger på det här telegrammet, llls v anser det lämplgt, att du aflossar det dn tdnng. Du får tvåhundra kontant fem procent af vår sammanlagda netto vnst, om telegrammet kommer n. Läs upp det nu, så jag hör att du förstått! Slask läste lydgt: "Enlgt hvad som från absolut säkert håll förljudes är den man man emellan re dan dskuterade sammanslagnngen mellan våra båda ledande järnverk Basberget Kölnan nu att anse som ett snart fullbordad! faktum. Underhandlngar hafva pågått en längre td resulterat styrelseförslag, som ofördröjlgen komma att föreläggas bolagens akteägare äfven därom fnnes ej skugga af tvfvel af dessa an tagas. V behöfva väl cke påpeka, hvad denna med genalsk skcklghet utförda f nansella jätteoperaton betyder för värdet af respektve bolagens akter. Helt säkert står vår fondbörs nför en kraftg hausse med rekordomsättnng B. K. I sy nner het som ju det allmänna ekonomska barometerståndet tack vare krgskonjunkturerna för närvarande är mycket högt vårt land. D en spken kommer att dra, sade Le fenhjelm stolt. Ltet för grof kanske, anmärkte Eken berg. Du glömmer att det faktskt nfe alls är omöjlgt att sammanslagnngen kommer tll stånd, sade Lefenhjelm stött. Få v nu anse konsortet B. K. starladt eller nte? S lartadt! ljöd det ur stolarna. I så fall bör v ö gonblcklgen sammanskjuta de tvåhundra. Jag för mn del anser mg ha betalt med mtt ntatv. Pengarna sköfos hop, sedan Bergklnt o ch Dalander tagt upp fcklån af Ekenberg Amarylls. Slask grabbade redan med en belåten grymtnng sta sedelhögen, då Le fenhjelm hejdade honom räknade af hun dra kronor. De här spar v, tlls v sett telegrammet på önskad dag. Du knesar n att hos Eken berg för kontrollens s kull ger dg sen af med första tåg. Och n andra håller nte på för länge här, så n sofver öfver börsen morgon! Kom håg nu, nte synas för myc ket tllsammans! Sprdda, tveksamma bud först, så papperen nte bl för dyra. Blxt konferens nere på Resen efter första bör sen. På efterbörsen blr det väl att ta gröfre tag. Godnatt nu!. Jag måste hem läsa cvlrätt. Au revor! Därmed försvann Lefenhjelm, ntatvets man, de öfrga medlemmarna konsor tet B. K. s jönko eftersnnande tllbaka s na stolar. * Dagen därpå gck allt väl gängor. Slask var tdgt afford tll stt tåg, sedan han afpressats ett helgt abstnenslöfte med två dagars gltghet. Papperen fråga funnos massa marknaden tll ett förhållandevs j I duils byrå OCh expedton, MästlJsamuX.45. I n o upplagan; nnnlanan II Dralrtmnlanan T-». R».I, r.. ^ <-> /-, -n T-,. ^, r, , Vanlga Praktupplagan: Redaktonen: Rks Allm Expedtonen: Rks Allm Helt år Kr Helt år Kr Kl Kl. 9 5 Halft år» Halft år» 5. Red. Högman: Rks Ållm Annonskont. : Rks Allm Kvartal» 2. Kvartal,» 2.50 Kl Kl. 9 5 Månad» 0.80, Månad» 0.90 "Verkst. drektören kl Rks Allm Annonsprs: Pr mll meter enkel s palt: 30 öre efter text. I Utländska annon:er: 35 öre å textsda. 35 öre efter text 40 öre 20% förhöjnng' för sär- å textsda, 20% förh. sklat begärd plats, t för särsk. begärd plats.

3 rmlgt men på grund af köpbuden dock sakta stgande prs. Vd kollatonerngen efter dagens kampanj fann sg konsortet som ägare tll a kter Basbergef Kölnan re presenterande ett värde af 95,560 kr. Ama rylls ängslades af sffrans storlek vlle strax sätta Slasks felegram rörelse, men Lefenhjelm Ekenberg ansågo, att bågen kunde spännas hårdare, drogo de an dra med sg. Det var djärft med den tredagarsfrst för akternas nlösen, som en samt möjlggjorde konsortets spekulatoner. Dagen därpå fortsattes uppköpen frskt, sedan man telegrafskt förvssat sg om, att Slask var på sn post, fått det lugnande svaret, att han satt hade fördömdf trå kgt. Akterna hade nu skjutt betydlgt höjden, men def skrämde nfe ufan ansågs som ett godt förebud för morgondagens kul men. Under stgande upphetsnng gjordes de ssta uppköpen tll förut osedda kurser, vd denna dags kollatonerng satt man nne med en stolt aktepost på 210,000 kr. Nu fck Slask ändtlgen order aft aflossa stt telegram. Efter förmddagens strapatser satt kon sortet samladt uppe Ekenbergs eleganta dublett vd Nybrogatan. Nu hade herrarna undergått en vss förändrng. Den kalla, grå anglosaxska fernssan hade fallt af dem lksom färgen på en öfverhettad ångpanna. De hade röda fläckar på kndbenen skreko hvarandra munnen. Amarylls hade halsduken afvg gck fram tllbaka på golfvef ömsom skrattade gnällde. Ekenberg halflåg rökfe otrolgt med c garretter. Hans ben hade aldrg vart längre, de räckte faktskt öfver en soffa två stolar. Nu ska jag bräcka gubben, sade han oupphörlgt. Nu ska jag bräcka gubben. Gubben var hans fader bankdrektör John Ekberg han var nte så värst lätt att bräcka, fast unga Julus ansåg sg ha gjort det en gång förut, när han ändrade efter namn. Def d röjer ännu tjugu tmmar tlls mnan sprnger skar Lefenhjelms röst gäll hes genom larmet. Hur tusan ska v få tden att gå? Är det någon som vet ett anständgt sätt att slå hjäl tjugo tmmar? V ska vara tllsammans, gubbar! löd Dalanders bas. Från fnansmannens torrhet hade han slagt öfver tll de n gamla studentjargongen. V börja med tennsfnalen, föreslog Ekenberg. Man kan ju alltd mprovsera fofalsator. Sagdt gjordt. Några mnuter senare sutc fem hetsga något darrhändfa fgurer därnne under tennspavljongens hö ga tmmerhvalf följde med onaturlgt n tresse exalterade utrop bollarnes låga snabba flykt mellan de hvtklädda spe larna. S könt, de är jämnspella! suckade Lefenhjelm. De fem seten kommer att ta två tmmar. Trana blef segrare öfver Fryxell Berg klnt Dalander vunno därpå tjugufem kronor hvar af Ekenberg. Åte rstår sjutton en half tmme, sade Lefenhjelm. Hvad göra? V ska vara tllsammans äta mat, sade Dalander. v Få r jag arrangera mddagen, stammade Amarylls. Rosenbads festvånng? Högtds dräkt? Hvta rosor k napphålet? Ltet e xtra muskväg? Det var som han dansat på en het plåt. Hä rlgt! Det tar alltd en tmme att klä om sg] afgjorde Lefenhjelm. Mddagen blef verklgen något extra. Ama rylls hade s n upphetsnng gjort underverk. Man ntågade den stora matsalen vd to nerna af en marche tromphale soelad af en osynlg orkester bakom ett volett draper. Bordet öfverträffade faktskt både servetternas brytnng, glasens skmrande falanger valet af blomsfersmycknng del sym bolska guldregnsklasar vällande ur ymnghetshorn h ans allra berömdaste skyltfön ster. Möjlgen skulle kunna anmärkas, att han vd valet af vner offrat åt en något effemnerad smak, men det är en punkt, hvarpå jag nte vll nsstera. Man åt drack under tystnad början men med en nervös grundlghet, som lofvade ett utmärkt godt slutresultat. Vd moseln såg Lefenhjelm åter på kloc kan. Bra marscheradt! ropfe han. Bara fem ton tmmar kvar! Kan v hålla den här tak ten, msströstar jag nte om vår framkomst! Vd champagnen reste han sg utbrsgfe korta, energska stötar en skål för vårt gamla, goda, svenska järn. Hvarefter ett långt fanfarhorn stack ut ur det voletta draperet gaf touche. Detta döptes af Dalander tll bessemerblåsnng. Bottenfock fck s amband härmed namn af färsknng. Färsknng bessemerblåsnng förekommo sedan ymngt under kvällen. Vd glacen, som föreställde en masugn, slängde Lefenhjelm plötslgt sn klocka väggen, därmed vsande att han cke här stammade från skräddare skomakare ufan från hederlgt folk. Hädanefter exsterar blott det person lga hstoren! yttrade han. S läpp lös gorgonzolan! sade Bergklnt. Hör n nu är v tllsammans, gubbar! grymtade Dalander. Vd denna tdpunkt reste sg Aamarylls. Han var öfverväldgad af allt beröm han fått företedde redan blden af en delvs bruten llja. Han började med att hålla ett tal "för våra älskarnnor". Ah, mna her rar, stlen, gracen, de höga dansande klac karna, de glatta, svala slkesstrumporna, de handbroderade, lätta, lätta chemserna! Läc kert, läckert! Små skära sdenband öfver ett par rädda, hvta axlar, mna herrar! Jag får tårar ög onen, bara jag tänker påt! En dröm ro sa, en symfon hvtt mna herrar! Ja, hat fen af för kvnnan mna herrar. Hon har all td vart källan tll mn nspraton. Jag vore ngentng utan henne, absolut ngentng, mna herrar... Här kom kyparn på Bergklnts kommando med Amarylls hatt, så att han skulle få ta af den för kvnnan, hvlkef han också hög tdlgen gjorde placerade den bland osten. Efter att en stund alldeles ha förlorat sg sna delkatesser flög Amarylls helt ovänfadt på en luftg brygga af battsf, broderer spetsar öfver från kvnnodyrkan tll a r stokratdyrkan. Han fck hallucnatoner af fäderneärfda klackrngar, ändlösa rader med förnamn pallefärgadt brefpapper med brunvolefta greflga kronor. Ja, det är nå got alldeles särskldt med männskor, som många generatoner haft eleganta underklä der! utbrast han. Se på Lefenhjelm t. ex. Det är något särskldt med Lefenhjelm. Han har stl. Han förstår mg. Ja, du är en djäflgt stlg pojke Lefenhjelm. Non plus ultra! Djäflgt stlg! Hvarpå Amarylls också med en vårdslös gest slängde sn klocka väggen. Men han tycktes ångra sg strax efteråt, strrade med blöta, hjälplösa ögon efter klenoden suckade för sg själf: Herre gud, det är ju vådl gt alltsammans. Men går jag putten, så blr det alla fall fnt sällskap. Han pressades ner stolen en cgar rett stacks hans mun. I detta ögonblck frambars på slfverbrcka ett telegram af följande lydelse: Mddagssällskapet, Rosenbads festvånng. Barnkammarn lyckönskas hjärtlgast. Osynlg vän. Barnkammarn? Aha: B. K.! Ofvermagen Slask behagade göra sg kvck! Det skulle han allt få äta upp! Lefenhjelm stoppade telegrammet fckan utan att se på afsändnngsorten. Nu vacklade man arm arm ut tll kaffet, hennesyn de svarta cgarrerna. Hvarken Amarylls något svaga hållnng eller det mystska telegrammet hade nverkat ett spår på konsortets höga stämnng. * Här lämna v nu ett ögonblck de fem her rarna för att ta redaktonssekreteraren Sa muel Asks öden befraktande. Han anlände alltså efter en tämlgen trst resa tll F alun slog sg ner s tadshotel lets tomma matsal tll en sen mddag. Han åt under dyster tystnad pressande en samhet. Uppasserskorna voro fula ytt rade sg endast ensfafvgt. Ut på gatorna vågade han sg nte, ty dels måste han hålla sg på sn post, dels hade han en vdskeplg. skräck för småstäder. Vd kaffet började han känna sg rktgt konstg af den främ mande, dystra omgfnngen, den ovana nyk terheten det långa tgandet. Döm om hans glädje, då han plötslgt hörde en röst: Nej, se på tusan, är det nte en medmurfvel! Och fram trädde bakom det tobaksbruna draperet tll nnerrummet en äldre prsse, som Slask tyckte sg ha skålat med någon gång på publcstklubben. Denne slog sg ner vd samma bord beställde n en halfva punsch. Slask måste skåla med för att nfe ställa tll s kandal. Jaså, du är här uppåt kanterna du? sa de prssen, sedan han vart treflg en lång stund Slask fått språka af sg den vär sta skräckstämnngen. Jo, som du ser, log Slask. J ag är själf dalmas, jag, sade prssen. Har vart uppe hälsat på mn gamla mamma. Âtt år redan har alla tänderna behåll. Men tänk att du blfvt så ntresse rad af väderleken Falun. Ja, alldeles förbaskadt! Den har sna små egendomlgheter! Du menar kanske, att det lgger ett ovanlgt maxmum öfver frakten. Maxmum, ha, ha, maxmum! Hvarför just ett maxmum? Hvarför nte lka gärna ett mnmum? De är ntressantare. Kanske närmare bestämdt öfver Bas berget Kölnan, hvad? N ä r ena smarta rackare, n ungdomar! Rktga börsjobbare! Slask rodnade, smckrad, vktg fruk tansvärd! talträngd. Han föll för yrket. Han måste kåsera, det var hans andra natur. Och STuppens Zephyr KRa Tunrncny AllUCllvUll oph N köper Ingen annan. Damanter Praktkatalog grats franco. a Stockholm Göteborg. "

4 det gör väl för tusan ngentng, när jag ändå ljuger, lugnade han samvetet. Hm, man har verklgen sagt mg, at t det dagarna bldats ett ltet konsortum, som kallar sg B. K., s ade han hemlghetsfull ton. Men efter hvad jag kunnat lukta mg tll, så betyder det säkerlgen Basse Konsortet. Slask såg så glad stolt ut öfver sn lyckade lögn, att den tarflga prssen måste skratta: -r Se där, sa jag nte, att du var nvgd, dn kanalje. Och nu ska det förstås blan kas de där papperna? Jag säger hvarken ja ell er nej. Ja, jag får kanske se något af saken dn tdnng. Man pratar ju reda n om att du håller oå att peta er ekonomska. D en som lefver får se, sade Slask halfkväfd af jubel o ch tog sn tredje botten,fock. Då reste sg prssen. Han skulle öfver tll sn gamla mamma ett slag tll, nnan Stock holmståget gck. När ensamheten åter slog sna mörka vn gar krng unge Samuel Asks hufvud, hände det nog att han fck en obehaglg känsla af - att prssen sett bra llmarg ut, m en han gck snart upp på stt rum somnade från allt sammans. Och dagen därpå utsläckte den outsäglga ledan hvarje tanke Slasks hjärna. Han låg påklädd på sn säng strrade på tape ternas snusblommor väntade på befr elsens telegram drömde sjuk af längtan om Hamngatan Metropol. Men prssen, som cke var någon annan än redaktörn et t k ändt ndustr- affärs blad som vart uppe F alun just fö r fal let Basberget-Kölnan, nom hvlka bolag han hade djupa försänknngar, han for tll Sto ck holm gck drekt tll den ekonomska redaktören Slasks blad. Ma n smusslar n underlga saker bland * på nattkröken dn afdelnng, sade han. Nu stter en af era unga krafter, märket Slask, uppe Falun, färdg att skcka ner ett tele gram angående sammanslagnng BasbergetKölnan. Och det fast han nte vet mer om den saken än om vädret morgon. Men du är kanske lerad med det där gänget af unga spolngar, han sprnger ärenden åt? I så fall råder jag dg att vara försktg, för här är starka krafter rörelse för att slå back ett tag. Jag vet absolut ngentng om Slasks manpulatoner, sade den ekonomske. Men jag ska lära den tusan att hålla sg tll ne derbörden. G odt, jag kan säga dg så mycket, att om du några dar förhåller dg reserverad mot sammanslagnngsryktena, så kommer du vacker öfverensstämmelse med åtmnsto ne två samtdor. Adjö! V råkas kanske på börsen. Där kommer åtmnstone jag a tt snart köpa B. K. mycket, mycket bllgt. De blnkade skldes åt med en hand trycknng. Vssa af fondbörsens nvgda följde efter detta med mycket nöje konsortets manöv rer. Det döptes tll Barnkammaren. På andra dagens afton utforskade en vän lg själ utan svårghet herrarnas tllhåll sände ett ltet hjärtlgt telegram. Kvnnoporträtt tll dagskrönkan. Augusta Tönnng. Henrette Elfverson. A u g u s t a T ö n n n g fyller de n 14 aug. 60 år. Utom att ha gfv exempel på en alldeles ovanlg duglghet f ör en kvnna mndre "vanlga värf, s å som skötande af landbruk, s kogsafverknng, h an delsträdgård, har fru Tönnng hunnt med att vara en af vårt lands verksammaste rösträtskvnnor. Från norr tll s öder, från öster tll väster har hon genomrest Sverge på sna agtatonsfärder bldat nte mndre än 30 förenngar Bleknge, hvars länsförbund hon är ordförande, dessutom 8 rösträtts grupper. Sedan hon dragt sg tllbaka från den praktska verksamheten har hon bosatt sg det vackra Ronneby ägnar sg med oförmnskad! ntresse åt arbetet för rösträtten. Det är också Augusta Tönnng som stått s petsen för anordnandet af de svenska kvnnornas femte all männa rösträttsmöte som dessa dagar hållts Ronneby. * Den 2 aug. afled fru Henrette Elfverso n en'ålder af 80 år. Fru Elfverson hörde tll de- cke sällsynta kvn nor vårt land, som äga en klar praktsk blck en betydande organsatorsk förmåga, genom den verksamhet hon valt kom hon tll fälle vsa att hon besatt dessa egenskaper ett ovanlgt mått. Hon skapade Kullagårdens vd kända pensonat öfver femto år styrde hon det gästvänlga hemmet, där många funnt hvla trefnad. År 1897 härjades den gamla gården af en eldsvåda. Senaste tden har fru Elfverson vart bosatt Mölle, där hon också afled. * Några varmt kända mnnesord ha af en af våra värderade medarbetare ägnats fru A g d a Svensson, född Hedrén, den unga präst frun, som nylgen drunknade vd Bureåsrard Ångermanland, under försök att rädda sn llla flcka. "Det var vd en af Ångermanlands många blå sjöar, hon hade stt hem. För sju år sedan, en Augustdag som nu, steg hon n där som ung nyblfven maka. Och hemmet blef hvad 1 hon själf var, hvad hennes mnne är, ljust varmt. Alla värden, som för henne rymde lfvets lycka fann hon där, på stt kära, Bureåstrand. Kära vän, ljus stark står du för oss lfvet, ljus stark se v dg döden, där du, re dan sjunkande, efter en lång kamp lyfter dtt barn, för hvlkef du kämpat, upp mot räddnngen lfve. Så sjönk du utan ett ljud 1. Rosorna på dna knder hade bleknat, då du återfanns, men öfver dtt anskte låg ett uttryck af stlla trumf. Tack! Och frd öfver dtt mnne!" * Okunnga om världens ondska pokulerade emellertd Lefenhjelm hans vänner uppe på Rosenbad. Vd halfelfvaden förolyckades en bål två mndre bord. Ekenberg hade nämlgen en häftg ansats af sportntresse anordnat en steeple-chase mellan Bergklnt Dalander. Vd tolftden kastade man sg öfver tll stora vårmaskeraden på Hasselbacken, Fru Svensson med man tre af sna fem barn. För den llla flckan öfverst på trappan lät mo dern stt lf sedan mddag möbler anseende tll brst på kontanter tlls vdare fått skrfvas på Ekenberg. Dessförnnan var man dock tvun gen att åka fyra hvarf rundt Djurgården för att någon mån återställa Amarylls, som fått för sg att han höll på att montera ett jättefönster närde en dödlg fruktan att krossa stora rutan... Så trängde man då n på maskeraden. Där blef Amarylls strax så grpen af ett par persska vdbyxor af flortunt slfverskr, att han blötte ner sg ögonen gen föll på knä kunde cke resa sg utan hjälp af två vaktmästare. Samtdgt envsades Ekenberg att spela tenns med fem champagne glas en lös rottngsts, medan Dalander tog en behaglg mask famn kysste henne på munnen med stt gamla strdsrop: V s ka vara tllsammans, sköna odalsk! Det råkade vara spanska mnsterns gemål. Konsortet B. K. stannade cke särdeles länge på Hasselbackens stora vårmaskerad. I st ället tog man en ny bl rrade utåt landsbygden. Det hvlar ett vsst dunkel öf ver de följande tmmarnas tlldragelser. Så mycket vet man dock att chauffören sattes af Ro tebro at blen vart sedd tr akten af Uppsala nere Södertelje. Man lär ha vart på väg åt Torshälla, n är Lefenhjelm vd halffemtden reste sg knackade Ekenberg lätt hufvudet med sn käpp. Det var Ekenberg som satt vd ratten, ty kunde han ne något annat vä rlden,'så kunde han köra en bl. Lefenhjelm skall därvd ha yttrat: Vä nd! Jag måste ttta på Börshuset ett slag! Och klockan half sex den första gråa grynngen stannade Cadllacvagnen med en knyck framför stora Börstrappan. Godt, lådan står kvar, sade Lefen hjelm lugnad. Hvarpå han klef ur, ställde sg framför porten med rostg stämma höll ett ssta tal, ett tal för Guldet, Odet vårt enda tolererade offentlga Spelhus. I detta ögonblck kutade en lten grå td nngskärng snabb som en råtta fram under de sömnga ljusgårdarna krng Stortorgets lyktor. Hon nfångades af Bergklnt. Här lgt, det var Slasks blad! Med fyra vldt ut spända tdnngar lknade blen en råseglare dmma. Men hmmel afgrund! Snart genljöd det af nödrop svordomar som efter en fruktansvärd kollson. 1 stället för Slasks telegram nnehöll bladets affärsspalt följande eländga ugjutelse: "De här hvar crkulerande ryktena om en sammanslagnng af aktebolagen Basberget Kölnan hafva httlls cke vunnt någon som helst bekräftelse. I dessa ryk ten får man nog tyvärr blott se bestältsamma börsmanövrer ägnade cke blott att all varlgt bekymra de båda bolagens ansva rga lednng utan äfven, det är det allra värsta dessa farlga tder, att bedraga en godtrogen allmänhet på dess surt förvärfvade slantar." Konsortet skakades sna grundvalar. Det var nrättad för vnst (helst grof) eventuell förlust hade man nte förutsett. Nu var det fem solerade ndvder, som svuro klagade öfver detta tarflga, råa, klum pga klubbslag af ödet. Smånngom enades dock de fyra om ett förbttrad skall på Lefenhjelm, som lurat dem n affären. Lefenhjelm stod kvar på Börstrappan. Han knep hop läpparna stramade plötslgt upp sg lksom en häst som känt sporren. Han var med ett nykter, skall, klar. Han kände ngen ängslan längre, nga samvets kval, möjlgen något själfförakt, som dock

5 drunknade hans betydlgt kraftgare förakt för de jämmerlga fgurerna uppe blen. Mot fonde n af Stortorgets gamla ärevördga, lugnt sofvande borgarhus såg han med ett sardonskt leende dessa grå, ryckande grmaserande anskten, hjälplöst fäkfande armar händer, som ursnngt sleto de våta tdnngsrasorna, hvlkas svarta telegram skreko om världens vlda nöd. Fy fan, hvàd n ser efemära ut, sade han en ton af cynskt lugn. Detta afväpnade. Man släppte skallet för en stund. Blen lämnades åt stt öde, de gåfvo sg på språng efter andra morgontdnngar. Förbannelse, där lät det lkadant! Ny jämmer, ny skällnng! Nu var förstås bassen ohjälplgt där! Än s en, sade Lefenhjelm, v s kall hålla hop, skrapa samman pengar rda ut stormen! Omöjlgt, lönlöst, vanvettgt, rädda sg den som kan! ljöd de omkrng honom. Nu var det svårt att känna gen den rke Ekenberg, som bara blef säkrare öfverlägsnare med förlusten. Grå tunn vacklade han omkrng, ett slappt huttrande, gnällande ntet, långt som en gäspnng menngslöst som en växel, där ngentng skrfvts på tvären. Gå hem tala om alltsammans för mamma, vet jag, rådde honom Lefenhjelm. Det gjorde Ekenberg också. Han afsmet vd nästa gathörn sprang hem på sna långa ben utan att ens ha mod att afvakta börsens öppnande. Och han satte sg på mammas sängkant talte grnande om alltsammans. Och mamma gck tll pappa, när han kommt hem från morgonrdten pappa röt slog näfven bordet beslöt ändtlgen att skcka pojken upp tll ett sågverk, där han fck börja från början med kopeboken på kontoret märkyxan skogen. Men hemlghet log bankdrektören för sg själf, där han satt med gunstg junkerns aktepost, ty han hörde tll de nvgda. Detta om Ekenberg. Den arme Amarylls vacklade fram på svktande knän de dystra Stadsgränderna. Det svenska järnet hvlade med centneryngd på hans veka skuldror hängde som en black om hans fot. Han såg redan ut som en konkursrealsaton synen. Ur hans mun vällde en enda ström af jämmer ängslga, flaxande frågor. Ända tlls han plötslgt blef ursnng på fegas vs, tumlade fram tll Lefenhjelm slog ett stort hål luften med sn käpp: Tjuf, bedragare, fähund! skrek han. Lefenhjelm makade honom från sg: Gå hem häng dg ett skärt strumpeband! sade han. Och Ämarylls gck. Han hängde sg nte. Han gck hem tll sn skyltdocka begrafde hufvudef hennes örngått talte underlga förvrrade ord om en koja två hjärtan... en lten e nkel koja ute skogen eller åtmnstone en småstad... Hon begrep honom nfe alls... Nu v ar Lefenhjelm ensam. Han hade lyckats skaka af sg Bergklnt Dalander utanför en sjömanskrog vd Skeppsbron, där de skulle ha morgonplsner. Så hade konsortet B. K. alldeles fallt sönder nu fck hvar en klara, hvad han stod för. Lefenhjelm dröjde ett ögonblck på Strömkajen betraktade en sats af spånor snösörja, som låg dref rundt s pakvattnet bakom båttrappan vd Gustaf III:s staty. Här lgger v drfver baksugen af krgets dånande fors, tänkte han. Intet vldt pskande skum utan bara slöa, smutsga, DEN GAMLA STAD. JAG GÅR UTI MIN GAMLA STAD, mn barndoms stad, mn ungdoms stad, men nya åro husen. Hvar är de gamla gaflars rad, där vänlgt lyste ljusen, tålt bak rutan, frusen, geranern stod med blom blad? Hår hängde klådeshandlarns skylt, en gammal skylt, en välkänd skylt, en svartnad duk af kläde. Nu är den borta, förgylldt där syns ett tråkgt bräde. Ja, tden sår stt såde, sen den med mnnen famnen fyllt. När blåhvt lyste vntersnö, den mjuka snö, den tysta snö, skymnngsdagerns tmma, In under trädens dropp tö julmarknans bodar glmma. Vd sömng vekes strmma gck dskens djur bomullsströ. Men tyst vårens första kväll, den blåa kväll, den stumma kväll, tdg Maj kom sången. Med stjärnans sken på bl ekblå pell hur lätt ur hjärtat gången. Förklungen förgången den gjorde gossesjälen såll. Jag går mna mnnens stad, den gamla stad, den svunna stad, som nu blott fnns drömmen; där står de gamla gaflars rad spegla sg strömmen, ännu tyst drömmen går sångens sus bland blom blad. HJ. LUNDGREN. lömska hvrflar hål som af kalla spökfngrar vattnet. Och han kände med en rysnng tll märgen tdens tomhet, den fruktansvärda brsten på verklgt hopp mdt fkandet farandet. Men så stack han handen fckan fck tag på telegrammet från går. Barnkammaren! Nej, vd gud, på honom passade det nte n, det skulle han vsa. Med en ansträngnng där det cke fanns en fläkt af bldhet hvarken mot världen eller mot honom själf, ryckte han upp sg tll lkgltghetens styrka, spelarens kalla spännng. Telegrammet var ju afsändt Stockholm nte alls från Slask. Deras framfart hade alltså väckt uppmärksamhet. Vssa börskrafter vlle mota dem med en bassespekulaton. Nu skulle man slå mynt af deras trångmål göra en jättevnst, när den rktga haussen kom. Ja, för den skulle komma, måste komma... Det gällde bara att hålla sg flytande några dar. Lefenhjelm var rask vändnngarna. Så fort bankerna öppnade moblserade han stt studelån på några tusen. Så åkte han upp, tog en förmögen släktng på sängen förklarade att han absolut måste låna totusen kronor på några dagar. Detta nekades naturlgtvs. Då ntet hjälpte, förklarade han, att han förfalskat en växel ämnade skjuta sg. Efter en tmmes pressande strd skrefs där ut en check. Därefter fskade han per telefon expressbud åter upp Amarylls, Bergklnt Dalander förklarade sg beredd att öfverta deras akter tll ursprunglga prset. De trodde nte han var klok men vsade en storartad beredvllghet. Amarylls blötte ned sg ögonen för fjärde gången förklarade att Lefenhjelm var en pojke med stl en verklg arstokrat. Nu först dök Lefenhjelm upp på börsen. Akterna hade redan fallt under B. K:s utgångsprs. Men han sålde nte. Han täckte kursfallen på de akter, som redan förfallt tll nlösen köpte nya. Andra dagen började Lefenhjelm med ett fruktansvärd! förhör med Slask, hvlken cke längre förekom affärsspalten utan bara höjde en hjärtskärande klagan öfver det eländga vädret. Slask blef rädd för hans hårda ögon stela drag bekände stt samtal på Falu stadshotell. Lefenhjelm tycktes upplfvad af det han fck höra. Han åkte omkrng lyckades göra en växel på femtusen upplåna ytterlgare tusen. Akterna stodo fortfarande lågt. Men han fortsatte som förut, täckte köpte... köpte vldt, ett slags raser. Antngen går jag åt helvete med glans eller också blr jag rk, tänkte han... På efterbörsen började akterna stga gen. Tredje dagen behöfde han ej täcka några kursfall. På mddagen ägde han ungefär totusen kronor. Fjärde dagen llkännagafs offcellt sammanslagnngen han var denna mddag ägare tll ungefär tjugufem tusen. Han sålde undan försktgt under de följande dagarna hade på lördagen afvecklat affären med en vnst af trettotre tusen kronor. Då slängde han cvlrätten hyrde sg ett kontor. Staden var välsgnad med en hänsynslös framgångsrk jobbare mera. Men konsortets öfrga medlemmar försvunno från börsen. Och Slask höll s g hädanefter obrottslgt tll vädret, renhållnngen källarmästarna. Så något var ändå vunnet med den mnnesvärda spekulatonen Basberget Kölnan

6 Ett kaptel för husmödrar. Hemmets hälsovårdspols rötmånaden. Àf SMÂLANDSFRUN. (Forts. o. slut.) BARN BORA EJ FÂ MJÖLK, MER ÄN EN dag eller natt gammal, alltd kokt sådan. Ägghvlor bl hälsofarlga efter 2 à 3 dagar. Äfven med rsk atf ej anses vara den sparsamma husmoder man gällt att vara, bör man hellre oskadlggöra skämd föda, då dess förtärande kan medföra betänklga följder, men helst bör man naturlgen vaka öfver att ntet matnyttgt utsättes för förstörelse. Af betydelse är äfven att den mat, som kommer från bordet ut köket, ej blr stående där tmtal eller undanställes ett kvaft köksskåp stället för att genast efter måltdens slut tömmas på rena fat eller tallrkar af köksporslnet ställas tll förvarng på därtll anvsad plats. Icke heller bör det tllåtas att mat- blr stående kok- stekkärl af metall eller lera. Förtennngen t. ex. kopparkastruller kan vara brstfällg glasyren lerkärl kan ofta vara blyhaltg, hvargenom kan rskeras ärg- eller blyförgftnng. Ägna därför välbehöflg uppmärksamhet häråt. I del välmenng låter man ofta mat bl stående kokkärl för att hållas varm åt någon försenad famljemedlem, en alldeles förkastlg metod, ty dels blr maten försämrad, dels är den korta td, hvarunder den hålles varm temperaturen befnner sg ju vanlgen långt under kokpunkten alltd tllräcklg för att en sådan massa bakterer hnna utvecklas, att maten strängt taget kan betecknas som otjänlg tll männskoföda, detta enlgt auktorteter. Om så är förhållandet, ngen anlednng fnns atf betvfla det, kan man på ett ganska enkelt sätt undgå den här lurande bakterefaran. Maten lägges nämlgen upp värmes först omedelbart nnan den skall serveras. Att den på så sätt smakar bra mycket bättre, därom kan hvem som vll lätt öfvertyga sg. Naturlgen böra matvaror skyddas äfven för flugor damm. Det fnns ju s. k. skyddskupor, men äro de ej af glas eller mycket fät ståltråds- eller tagelduk, utgöra de ntet hnder för flugor, de lägga sna ägg den vssa tllförskten att deras afkomma cke bryter nacken af sg, då dessa sedermera rskera språnget ned den lockande afgrunden. En kallt vatten urvrden duk, lagd öfver skyddskupan, skyddar mot både flugor värme, om proceduren upprepas morgon afton. En del matvaror kunna helt enkelt öfverfäckas med fat eller tallrkar, hvlket fall flere kärl kunna ställas på hvarandra för den händelse utrymmet är knappt. Provsorska kylanordnngar. Där man nödgas förvara det mesta skafferet, kan man hjälpa sg med ett provsorskt ltet kylskåp. Man skaffar sg en eller ett par stora blomkrukor af lera med tllhörande fat. Krukan ställes kallt vatten tlls leran hunnt taga tll s g så mycket vatten att den synes fuktg, därefter ställes den upp- nedvänd på fatet, på hvlket slås så mycket vatten att detta når upp öfver krukans kant. Hålet dess botten tlltäppes med en kork. Under krukan placeras nu en spllkum, hvar smör nedpackas, öfver denna en tallrk, på hvlken förvaras kallskuret eller hvad man eljes behagar. Vattnet ombytes morgon afton. Har man några små sbtar, så mycket bättre. Om skafferet saknas fönster eller större luftventl, måste en sådan anbrngas förses med järnduk. Om källaren förefnnes unken luft hvlket ofta blr fallet där rofsaker öfvervntras, bör den utrymmas, omsorgsfullt rengöras därefter rökas med svafvel eller enrs. Därvd tllgår så, att, sedan fönster gluggar noga tlltäppts, så att rök ej kan tränga ut, på golfvet ställes (på några tegelstenar om detta består af trä) en gammal långpanna af järnbleck eller annat lämplgt föremål, hvar ordnas ett ltet bål af torra stckor, detta antändes svafvel påslrös, eller o ck rklgt med enrs jämte enbär, man skyndar sg ut, stänger omsorgsfullt dörren låter röken verka mnst 2 tmmar, hvarefter luftas en bra stund. Ett annat sätt är att ett stort, djupt stenkärl, som fylles med 1 2 kg. vanlgt koksalt, slå 1 lter koncentrerad svafvelsyra. Att k ällartaket hänga frska enrs- eller björklöfsruskor, brukar bdraga atf hålla luften ren, om de ofta ombytas. Men så är det råttorna, hvlka också åstadkomma skada förtret, om man ej vet atf freda sg mot dem. Där dessa skadedjur husera, är det otänkbart att förvara födoämnen på öppna hyllor. Vsserlgen fnnas s. k. rått- flugfra matskåp, men de ställa sg onödgt dyra, man kan själf för några kronor skaffa sg ett rymlgt bra sådant. Har man ej själf en passande lår (vanlgen har man, då man flyttar-ut tll la n det, en sådan, hvar kökssaker packas, den.kan då användas för det dubbla ändamålet), kan man lätt skaffa sg en från sn Muck Lnden med stt nya sällskap Göteborg. Nedre raden fr. vänster: fru Ingeborg Cederlund, fru Manda Björlng, fru Tekla Sjöblom, herr Muck Lnden, frkn Karn Lndberg, fru Olga Raphael-Lnden, frkn Hennng. Andra raden fr. vänster: hrr Ernst Engborg, Paul Hallström, Gösta Cederlund, Harry Roeck-Hamsen, frkn Alexandersson, d:r L. Lnd gren bträdande regssör. Anna Backlund foto e handlande sedan låter man en snckare förse den med ben, ungefär 50 à 60 cm. höga; af locket göres en vägg, hvarmed skåpet afdelas på mdten, så att tvänne lka sora rum erhållas, hyllor tll begge afdelnngarne samt ramar tll dörrarne, som fästas med gångjärn förses med haspar märlor. På sdoväggarne borras några rätt stora lufthål, hvareffer såväl dessa som ramarne tll skåpdörrarne fyllas med järntrådsduk, så är skåpet färdgt såväl råttor som flugor utestängda. Enrs, torr pepparmynta glasbtar stoppas dessutom de råtthål, som stå att upptäcka. Framförallt skydd mot de hälsovådlga flugorna. Bland födoämnen är det synnerhet de anmalska, hvlka äro lätt utsatta för förskämnng, fy just bland dessa utöfva de s. k. mat- eller spyflugorna kraftgast stt förstörelsearbete. Med stor förkärlek utvälja de kött af döda djur, då de lägga sna ägg, härtll förmodlgen drfna af någon slags moderlg nstnkt, som säger dem atf de sålunda tllförsäkra sn afkomma tllräcklg närng. Dessutom äro flugorna som bekant farlga smttoöfverförare. Något effektvt skyddsmedel mot flugorna, dessa vämjelga farlga snyltgäster, fnns trolgen ej, åtmnstone ser det ej ut som de, hvlka främsta rummet borde vara angelägna om atf skydda sna varor, de hvlka handla med vldt, kött eller fsk, hade reda på ett sådant. I lkhet med 1 undertecknad har säkert mången husmor med en känsla af obehag akttagt, hurusom vd kött- fskstånden stora svärmar af flugor obehndradt fått belägra kölbänkar fsklådor utan atf deras ägare gjort det mnsta försök att afhjälpa mssförhållandet. Härtll kommer ytterlgare att dessa lfsmedel äro frtt utsatta för damm bakterer som hvrfla upp från gator torg. Det fnns ju föga utskter tll alt alla städer skola ha råd att bygga saluhallar, men man tycker dock att något borde kunna göras, allmänt eller enskldt, för att råda bot. Varorna borde väl kunna hållas öfvertäckta åtmnstone då nga köpare fordra atf få se dem. I en mndre skånsk stad tlllämpas detta allmänt af fskförsäljarne slakterbutkerna är allt kött, korfvaror o. d. skydadt af tunnt tyg, hvargenom man kan se dem. Så snart kött, fågel, höns, fsk o. d. kommer från torget, måste de noga undersökas, huruvda de vart föremål för attentat af flugor,, om så vsar sg, aflägsna noga spåren däraf, annat fall blr det absolut omöjlgt att bevara det från förstörelse. På vldt eller tamfågel utgöra näbbet, ögonen skottsåren de mest hemsökta platserna, på kött af slaktdjur alla de ställen, hvlka ej äro skyddade af hud eller hnnor, men särskldt nvd

7 benen. Det gäller således att omsätten äro mångahanda. gfva sådana födoämnen med ett Grönsaker, som blfvt vssna, för flugorna ogenomtränglgt omsköljas frskt vatten läggas hölje. I funna lnnepåsar, hvlka mellan ett par fat. Efter några tm daglgen uppvrdas ätkblandadt mar äro de åter uppfrskade. Vll vatten, håller sg köttet frskt flera man gömma grönsallat, rädsor eller dagar, men mot flugor utgör det n blomkål, böra de förvaras på nyss tet skydd, de lägga ogeneradt sna nämnda sätt, men ej gärna mer än ägg utanpå påsarne snart blr ett dygn. Spenat vssnar fort, men nnehållet åmgt om ej daglg tllsyn man rskerar att den ruttnar om den utöfvas. Då är det säkrare att ned förvaras våt; bäst därför att för lägga det en ätksduk nlagda välla den förvara den spadet köttet ett fat täcka väl öfver med ltet salt. Blomkål, kålrabb, detsamma. Tjockt hvtt skrf- eller färska rötter o. d. kunna äfven slås ännu bättre pergamentspapper är n en fuktg e j våt handduk dock bäst af allt de t är ogenom förvaras sskåpet eller sval tränglgt, hur otrolgt det än må Bergsngenjör Georg Gedda o ch fru Karn Gedda, född Lljedahl. källare. Så snart man märker att låta, flugorna veta mycket väl att de gröna bladen vlja gulna, böra de genom dessa murar aldrg nå n det för- läggas ned lådor eller fjärdngar med kl grönsaker användas, ty med det att lofvade landet. Har man ett skåp af ofvan eller färskt enrs. För att hndra mögelbld den gröna färgsubstansen förändras, för beskrfna typ med flere afdelnngar, kan ju nng, bestrvkas köttytorna med en grötlk- lora de äfven s mak. Blomkål, sam gömmes en af dessa reserveras för köttvaror, så nande blandnng af salt vatten. för länge, cke blott gulnar, utan får äfven fall s lås några spkar d ess fak hvarpå kött Fsk kan förvaras flere dagar, om den ej mögelfläckar. Hela gröna bönor ärtsk styckena kunna hängas upp, fy däraf fara fjällas tvättas utan endast rensas dor kunna några dagar bevaras en salt de bättre än om de läggas. urtages, torkas noga nut med en ren vatten doppad, väl urvrden handduk. torr handduk. Beströs nvändgt med strö Gurkor borstas väl rena, torkas beanmalska födoämnens behandlng. socker (salsjöfsk beströs äfven med salt, strykas ett par gånger med vspad ägghvta Har man någon gång nköpt ett större men nsjöfsk blr däraf hård köttet), upp- Bäst om stjälken blfvt sttande vd gurkan köttstycke, kan det vara klokt att färdg hänges vd hufvudef, eller nlägges väl så att den kan upphängas denna. laga en del, såsom kalops, köttbullar, hvtt pergamentpapper öfvertäckes med Potats håller sg länge god hndras roulader, hvlka hålla sg ganska länge om färska nässlor. Kan äfven slås n fuktg från att gro, om låren, hvar den förvaras,' de emellenåt uppvärmas. Kotletter stek duk, sedan den täckts med nässlor, hän strös ltet träkol. kunna lndrgt brynas för att sedan färdgste ges på sval plats. Håller sg 2 3 dagar. Af färska potats bör man ej köpa mycket kas. För öfrgt har man ju alltd den utvä Bör få lgga kallt vatten några tmmar för på en gång, ty de försämras snart. De böra gen att sterlsera sådant på konservglas, att lättare kunna fjällas. Fsk, som ej kän före koknngen noga borstas med en lten då det kan bevaras månader framåt. Att nes frsk lägges kallt vatten med 1 2 hård borste, hvarvd skalen lossna kun lägga ned oxkött som surstek mjölk, drcka koppar ättka några skedar salt under na lätt aflägsnas. Potatsen blr grå eller ätfksvatfen är utmärkt. Kalf lamm 5 mnuter, sköljes aftorkas samt lägges osmaklg om jord orenlghet genom kött kunna några dagar bevaras kall, upp därefter k okande vatten att kokas på van tränga def tunna skalet, hvarför sådant bör kokt mjölk. Man kan äfven lägga n kött lgt sätt. Rökt ål, sll böcklng kunna noga aflägsnas före koknngen. Den bör ej mångdubbelt, med matolja öfverpensladt några dagar gömmas oljade papper. Ägg koka så länge att den ej längre kännes fast, pergamentspapper nedlägga det en förvaras stående ägghvlla äro, de vd den blr eljes vattng. Ofverblfna potats få kasse med torrt kl. Eller kan köttet läggas nköp nyvärpta, hålla de sg frska flere må ej gömmas flere dagar, synnerhet färsk så kokande vatten, man låter det koka 3 m nader om de 1 à 2 gånger v eckan vändas. dan surnar möglar fort. nuter, tager upp det, då det är kallt, Osf bör ej förvaras kärl af något slags Bröd håller sg bäst seltserkärl eller hänges det upp källaren. Ett sätt, hvaraf metall. Hela osten tvättas emellanåt med blecklådor, om det väl öfvertäckes. Gam japanerna påstås begagna sg är det att brännvn eller konjak vändes ofta. malt bröd, lmpor, grofbröd, franskbröd o. doppa köttstycket kokande vatten, låta det Skurna oststycken förvaras nlagda lnne, s. v. blr som färskt om det hastgt doppas kallna därefter lägga det en djup por doppadf b rännvn, konjak eller öl ned kallt vatten, nsätfes ugn att bl genomslnsskål, kokt, kallt vatten påslås där- läggas kärl af porsln eller glacerad lera. hettad därefter genast nlägges fuk öfver ett lager olja eller smält talg, hvar- Uppstår trots detta mögel, måste det noga tg handduk flt tlls det svalnat. effer kärlet täckes öfver. En lake, hvar kött aflägsnas för att hndra ny mögelbld. Stekt kokt kött kan öfvertäckas med flere dagar kan bevaras färskt, tllagas af nng, tvättas med en lnnelapp, doppad en glaskupa, som helst ställes på en plats där 10 lter vatten, 10 cl. salt, peppar lager lösnng af salcylsyra vnsprt. man kan.ordna så att drag uppstår, tll y tter blad; nkokas fll en tredjedel då det Mjölk bör förvaras kärl af glas, porsln, mera säkerhet kan en fuktg duk läggas öf svalnat, slås där ltet ättka, hvarefter köttet glacerad lera eller bleck. Kärlen kunna pla ver kupan. Kött, som förvaras sås, kan nedlägges öfvertäckes. ceras en vd träbunke, försedd med tapp läggas en porslnsburk eller spllkum, som Vld- tamfågel kan hänga några da hål nere vd bottnen. I bunken slås kallt sättes kallt vatten. Skurna köttskfvor läg gar om de bevaras tjocka papperspåsar vatten eller läggas sbtar, vattnet ombytes gas på hvarandra på en tallrk befäc upphängas källartaket, men ej mnsta vd b ehof. För att den skall hålla sg kan den kas med fuktg duk. Ctroner hålla sg rätt länge frska en krypn får fnnas, så att flugor komma åt slås en panna brngas nästan tll k ok det. Kycklngar böra dock ej gömmas mer nng, får dock ej koka, hvarefter den under kruka med kallt vatten, hvlkef ombytes än 2 dagar, änder tåla ej att hänga mer än oafbruten vspnng afkyles så hastgt som hvarannan dag. Ifuskurna sådana läggas på ett med ättka fukadt tefat med sntten dag. Bägge kunna halfstekas för möjlgt kallt vatten eller på s. Vspgrädde bör gärna sfällas kallt nnan ytan nedåt, då de kunna gömmas några da varas krukor, där d'e påhällas ltet buljong däröfver ett lager flottyr. Hermetskt n den vspas. Är den ej tllräcklgt tjock, af- gar. De mögla eljes fort. Senap hndras från att torka s enapskan hjälpes detta genom att vd vspnngen tll kokt håller sg all slags fågel öfver år. Om kött, trots alla åtgärder att förhndra sätta ett par blad e n matsked varmt vatten nan, om ltet salt blandas. Matolja håller sg ufan att härskna, om detta, råkat bl flkgt ej längre kännes upplöst gelatn. Grädde, som blfvt su r, kan frskt, kan det tvättas vatten med en mat åter göras söt genom att några mnuter n ltet vnsprt slås öfverst flaskan. Om man saknar sskåp, kan det bland sked senapspulver eller ännu bättre aftvät- nan den skall användas, tllsättas en knfsfas med en starkt ättksvaften doppad, ren udd örtsalt. Sur grädde kan bevaras gan vara besvärlgt att afkyla drcksvaror, så duk, man låter det därefter lgga några ska länge om ltet socker salt tllsättas som vn, öl, mneralvatten o. s. v. Man kan då slå en kallt vatten doppad handduk tmmar ätfksvatfen, hvarefter all lukt van densamma. Smör kan länge gömmas om det tvättas om buteljen sedan låta den lgga om lgen försvunnt. Kött nnehåller kväfve svafvel kemska sammansättnngar; öfver- ur vatten, saltas på nytt fast packas krng en tmma källaren, då nnehållet af går köttet tll förskämnng, sönderdelas dessa en mndre fräbytta eller porslnskruka. Öf kyles. Sätten att hjälpa sg ur brydsamma stua tll en vss del nya sådana bldas, så blr ver smöret slås ltet saltlake, hvarefter bur toner kunna vara mångahanda åtskllgt t. ex. ur kväfve, väte svafvel svafvel- ken bndes öfver. Smör, som blfvt härsket, tvättas e n lös kunde vara att här tllägga, men en praktsk ammonak ättka bestter förmågan att nng af dubbelkolsyradt natron, koksalt, ltet husmoder kan nhämta en hel del af egen förstöra dessa sammansättnngar. Rökta varor, såsom sknka, kött, korf, kun socker upplöst vnstensyra. Urtvättas erf-arenhef. na förvaras hängande papperspåsar eller därefter rent vatten saltas. Ett socetesbröllop

8 9 FALSTERBO ÄR HISTORIEN OM HAFvet, som slukade en stad, begrof den sanden, nu, efter århundraden, återbetalar stt rof. TY det är hafvet, sanden, som gjort det mondäna Falsterbo tll hvad det är! Efter att på tolf- trettonhundratalet jämte syskonstaden Skanör ha spelat en betydande roll den medeltda Nordens merkantla lf, h ar det sofvt 700 år. Fast det 20:de seklet har det vaknat tll nytt lf blfvt en omtyckt tllflyktsort för den nternatonella förnäma världen. Om dagarne vmlar det af främlngar på stadens krokga gator öppna platser, skuggade af lummga trädkronor. Den flyktga besökaren erfar en känsla, som om han befunne sg långt borta från Sverges gränser. Stadens egna nbyggare ser man nte tll. De hålla sg dskret undan. Någon, jag tror det var en stockholmare, t yrr.tt^ea rr. - s:- hjmse snj.- fçsœ 1 V A; : - *. v»- r ' Frän vänster ll h öger: 1. fröken Elsabeth Dyrssen, 2 prnsessan Mara Koudache

9 ---;.. DJURMÂtARENW.GîS:. fragade en gang en fru Falsterbo hvad hon og sg tll under de långa vnterdagarna. Äh, jag sdder för det mesta tänkjerl Hv ad gör n annars? D å bara sdder jag] Om hstoren nte är sann, så är den dock betecknande. På dagen drar falsterbosten sg nom stt otllgänglga skal. Men klockan 5 6 på morgonen, medan främlngarne sofva, ser man skäggga, brynta män drfva ut sna kor på allmännngen. Gässen gå därute på marsklandet hela sommaren, vederbörlgen märkta smhnnorna, hvarefter de olka märkena noteras åldermannens regsterbok. Det är gamla sjömän, fåordga ontressanta för främlngar. De flesta af dem ha "krossat" Atlanten passerat Kap Horn åtskllga gånger, de ha haft goda onda dagar. Som deras fäder under århun- prnsessan Stanslaus Radzwll, prr.s Bors Galzne, ff. Alfred B. Nlson foto.

10 craden ha de som unga fängslats af hafvet, ker nte jag d et... ett, tu, tre de lycklga många ha funnt sn graf där. Som gamla männskorna ha fastnat på kamerans plåt. odla de sna tegar. En ung, förtjusande dam, som stter en Det gamla mångskfet forlefver här ännu. stlla krets, har observerat vårt tlltag. Hon skrattar med en så smttande skalkmen med grämelse ser man, att någon "ut bölng" vll söka kullkasta gammal häfd aktghet, att jag beslutar mg för att äfven samla de sprdda jordlapparna tll ett helt. fånga hennes bld, äfven om sällskapet De som kommt sst ha kantänka fått hålla skulle följa med på köpet. Att hon var en stjärna nom Stockholmstll godo med de magraste btarna, ru soceteten vsste jag ej då. Men att hon yrka de naturlgtvs på reform! Så växer öfverheten tll. För 5 år tllbaka kunde ge mg en vnk om dem jag sökte hade staden ngen pols. Nu har staden tvflade jag ej på. Mn bä sta fröken drstad e v oss frå hugnats med en, säger en, polskonstapel., ga. Har n möjlgen sett en skymt af prn Så långt man kan mnnas har ngen sa m sessorna Radzwll Koudacheff? hället stört dess olympska ro. Det var en Det var ju dem n fotograferade nu dast en gång en del rallare grälade hög- svarade hon. Och hon skrattade om möjlgt ljudt. Men det är 15 år sedan! ännu hjärtlgare. De båda städerna ha gemensam präst Tablå! klockare, borgmästare sfadsfskal. Prnsessan Radzwll, en sylfdsk lten va Under sekler ha nvånarne Falsterbo relse af polsk natonaltet, sydländskt lflg kunnat regera sg själfva. Med den nya t ntellgent, är varmt fästad vd vå rt land. den följa drakonska lagar påbud. Hör Hennes vännna, den ryska prnsessan häpna! Koudacheff, cendré, med melankolska, Htntlls ha kor gäss ostördt fått pro drömmande blå ögon, var synnerlgen för menera på stadens gator, Stortorg of tjust Falsterbo. fentlga platser, utan att man på lagstftnn En sådan ren, hvf hafssand för gens väg sökt krngskära deras frhet. Men säkrade hon oss fnns ej någon annan ve den borgare, som nu låter sna höns stans än Falsterbo! smta utom porten! Han drabbas af lagen Där borta sågs en äktsvensk gestalt frap med all dess obldkelga stränghet. För ett pant afteckna sg mot strandbrädden! par veckor sedan ådömdes en stackars Det var Karl XII:s karolnernas oför kvnna, hvars "pulla" påträffades ute på ga lknelge skldrare, konstnären frherre Gu tan, tll dryga böter. staf Cederström. Detta har upprört samhället, så mycket Damen vd hans sda är hans dotter, frö mer som hönans ägare var lam, hvadan ken Carola Cederström. man rättelgen ej bort lägga henne tll last, För dem är Falsterbo med dess sevärd att fjäderfäet ej genast nfångades. heter mnnesmärken en välkänd plats. Hvarken någon krog eller lokalf nykferv styra gemensamt kurs tll det gamla. hetsorgan fnnes Falsterbo. Falsterbohus, där drottnng Margareta en En berömd, numera aflden svensk rese gång hvlade, trött på regerngsbestyren. skldrare, som för ett tjugutal år sedan be Nu passera v hennes rosenbuske. Den sökte skldrade de båda städerna, på buskens blad utsänder en doft, som täflar stod, att Skanör Falsterbo ägde en ge med blommornas. mensam kortlek, som alternerade de ur Frherren demonstrerar den ärevördga åldrga städerna vd behof lägenhet. runen för oss, vsar flygsandens förödelser Denna hstora är, efter hvad v från fullt fordomtma genom männskors kortsynthet trovärdgt vederhäftgt håll nhämtat att utrota skogen. Strandhafren förbund fullständgt grpen ur luften, demente med tallar, som smyga sg utmed marken, ras här tll den kraft verkan det hafva skyddar staden mot vdare sandnvason. kan. Baron Cederström, som för närvarande Hvarken Skanör eller Falsterbo har nå sysslar med studer för en större oljemål gon kortlek någonsn vart tll fnnandes! _ nng, Magnus Stenbock slaget vd Häl Några fattga fnnes det ej heller F alster sngborg, bär vänstra armen band. bo. Och skatterna ha httlls räknats tll de På resan tll Falsterbo förlorade han stt mnsta vårt land. ena fnger, som afklpptes af kupédörren. Något som gjorde mg vemodgt stämd Det förlorade fngret upptogs räcktes beträffande stadens framtda öde var, att honom af en medpassagerare. Utan att jag bland nfödngarna ej såg några barn. röra en mn stoppade konstnären det fc Men det var onödga bekymmer, en välvl kan, försökte så godt sg göra lät hämma lg själ upplyste mg snart, att barn fanns blodflödet återvände med nästa tåg tll det ngen brst på, saken var den att de Malmö för läkarebehandlng. höllo tll vd golfbanan närheten af Fal Läkaren amputerade ytterlgare ett stycke sterbohus. Här gjorde de sg nämlgen ej af fngret. Då operatonen var undanstökad, föraktlga nkomster genom att betjäna golf som patenten hela tden följde med vaket spelarna deras ansträngande svett- rtresse, reste han sg bugande sade: drypande sport. Nu har solen stgt på hmlen. Sceneret växlar! Främlngarne ha vaknat synas på gatorna, urnvånarne draga sg tllbaka nom hemmets väggar, försänkta stlla kontemplaton. Det är på tden att söka svalka vd haf vet, detta fra haf, som mnner om Skagen. Här konverserar man, röker, läser badar, medan Zeppelnaren hotfullt sväfvar uppe luften som en jättecgarr. Ett ungt, hurtgt par på bröllopsresa fängs lar vår uppmärksamhet. Det är kammarjunkaren grefve Frtz v. Rosen hans grefvnna Agathe v. Rosen, f. Wachtmester. Kan man välja en härlgare plats för en weddngfrp än Falsterbo åtmnston e tyc En najad. Röster från sklda håll. "Må kvnnorna väna". Läs rksdagsreferaten begrunda mannens "oegerurya" det offentlga lfvet. DEN BESKYLLNING, SÖM "RÖSTrättskvnna" framkastat mo t de bldade kvn norna småstäderna, har gfvt sgnaturen "En annan rösträttskvnna" anlednng tll några uttalanden, som v här nedan bereda plats för. I Idun af 15 jul läses under denna rubrk en atkel, undertecknad "Rösträttskvnna", där det skarpt gås tllrätta med särskldf småstädernas s. k. öfverklasskvnnor för några fula karaktärslyten, såsom skvallersjuka, feghet samt brst på logk, ansvarskänsla soldartet med sna medsystrar. Med artkelförfattarnnan önskar jag nnerlgt, att hennes anmärknng måtte väcka dem tll nskt om sna brster, så at de arbeta sg upp ur all denna småaktghet. Men jag kan så väl förstå, hur ett afstängdt, andefattg! lf kan alstra slka fel. De uppfostras ju rent af tll all sköns sfruntnfressen, tro sg lycklga fullt korrekta sälla n få de veta annat heller. Man får dock ej skära alla öfver en kam. "Rösträttskvnna" bör läsa kyrkoherde Bruhns broschyr "Hvarför böra v män arbeta för kvnnans polt ska rösträtt?" Han vsar förståelse äfven för den nämnda gruppen bldade kvnnor. Läs också Sel ma Lagerlöfs "Hem stat" jämte "Flygblad", utgfna af F. K. P. R. Fnns det någon möjlghet tll förä ndrng, så lgger det frhet tll utvec klng. Ansvarskänsla kan väckas genom ansvarskräfvande uppgfter. Sådana gfvas vserlgen hem met, ja, äfven sällskapslfvet, rätt uppfattadt, men blr d et td krafter öfver, böra kvnnorna lka ltet som männen med tvångsmedel af hållas från någon sg själf nyttg ve rksamhet utom hem mets väggar. Naturlgast är, att man kvnna sda vd sda vå rda hem härd, lkaså följas åt arbetet nom det offentlga lfvet. Förresten är sat hem beroende af förbundna med hvarandra. En femnnt styrd värld skulle vara en olycka, lksom vår manstyrda värd vsat sg vara det. När man år efter år följer rksdagsförhand lngarna, blr man ju glad öfver det duktga arbete, som utföres tll allas gemensamma bästa, men ännu mer förvånas man öfver de nava yttrngar af egosm, egenkärlek samt brst på känsla för rättvsa humantet, som bland framträda. Det kan ju för efalla vanvördgt, att jag nämner detta, men ordstäfvet säger: "Ingen är stor sn kammar tjänares ögon". Tänk bara på många rksda gars debatter kvnnornas rösträttsfråga! Moståndarne äro enga om målet, vsst det, men motverngen för detta motstånd må hur dame tralt motsatta menngar som helst framkomma, de godkännas enlgt regeln: "Ändamålet helgar med let." Och hvar fnns logken? Träffande yttrades ett föredrag: "Kvnnologken är den logk män nen utveckla, då de fala om kvnnan". Ansvars känsla konsekvens kan det också vara s så med. Aktade "Rösfrättskvnna", läs rks dagsreferaten, eller hällre: följ från åhörareläkfaren, hvad som yttras af rksdagsmännen! Kan ske edra fordrngar på kvnnorna deras pol tska mognad då betydlgt reducerades. V äro alla ofullkomlga männskor. Kära "Rösträtts kvnna", nte ens boklärdom ensamt ger kompe tens prof essorer mnstrar kunna begå far lga msstag poltk. Som synes. Lärdom är bra, men vanlgt sundt bondförstånd, lefvande ntresse sträfvan efter att sätta sg n olka frågor är nödvändgt. Under valtder valstrder äfven elljes försmå kvnnorösträttsmotståndarne ngalunda att anlfa kvnnornas medverkan utom "det skyddande hemmet"-, t. o. m. mycket okun nga kvnnor f agas anspråk o ch för pennngn samlng tll omtvstade pansarbås- kulsprufefyper, namnnsamlng på opnonslsfor ufrkesfrågor m. m. vsst poltskt partntresse natur lgtvs. Kvnnor tllkallas såsom "sakkunnga" lagfrågor utom rksdagen, förstås. Om också kvnnorna redan nu bevljats sn rösträtt, torde faran för "rusnng tll valurnan" vart obefogad, det vsas vd våra kommunala val. Endast 50 proc. eller mndre af rösträftsberätfgade män sägas deltaga de poltska valen, när de ej sär skldt uppagferas tll lflgare deltagande. Tack, doktorn, för fnt uförd arbete! Det var mg en baddare sa de dok torn öfv erraskad öfver sn patenfs kallblodghet. Karolnernas ättlngar lefva än! ALFRED B. NILSON.

11 I. F erekursens tre franska lärare: M. Méaly, pastorerna Serfass Mohn. IF. På utflykt tll Rydboholm. Längst tll höger kursens ledare lektor Rodhe rektor Söderbergh. Enlgt mn åskt, är tden för länge sedan nne för den svenska kvnnan att erhålla full m ed män nen lka medborgarrätt, "Rösträttskvnna" har ngen anlednng tll tacksamhet för det uppskof, ssta rksdagen ånyo "bevljat". Rösträttsfrågan har alltför länge rönt samma behandlng som gummans päls, hvlken stöttes blöttes stöttes om gen: 1 öfversättnng ett enda ord rksdagens termnolog: "Utrednng, utrednng åter utrednng". E n a n n a n r ö s t r ä t ts k v n n a. Tll svensk moder. NI BEGÄR RÂD OM ALLT NI HAR ATT IÀKTtaga för en Amerkaresa, denna resa gäller nte endast en trpp utan en verklg emgraton därtll en sådan med 4 oförsörjda barn. Tllåt mg då tll en början säga Er, kära fru moder, att hvar en, som pröfvat lfvet f räm mande land, måste känna en fullkomlg oro för Ert tlltag! Själf har jag under fem år två olka länder sökt mn utkomst detta med ett vda lättllgänglgare arbete än det N tänker på, mn e rfarenhet är denna: man är alltd e tt främ mande land ett slags andlg tggerska. Just för stt arbete måste man ständgt vända sg tll de nfödda om råd upplysnngar, kan knappast för ett något så när praktskt ordnande af stt materella lf ta ett steg utan denna hjälp. Hur vll N då ett land som Amerka, som gjort så många omständgheter för sna nvandrande, tän ka på att slå Er fram? N talar om detta land såsom möjlgen en ensam man för en 50 år se dan kunde göra, den td då det endast fordrades kurage tlltagsenhet för att fnna en framtd därute. När N ägde "ett ltet trfsamt hem", hur kunde N komma på den vågsamma dén att göra Er af därmed? Tll det förtryck de svårgheter N ta lar om skulle N helt säkert /ett annat land fnna motsvargheter förefallande Er lka s våra att bära. Den lugna vrå N hoppas fnna på andra sdan Atlanten, sök den h är ett nytt ltet hem! Dr stghet synes N ej sakna, använd den tll at t börja på nytt detta land, som vsst nte är det bästa af länder, men som är lka bra som många andra som lkt dem alla äger en del lättnader på lfvets knagglga stg för de egna barnen. En ganska kosmopoltskt snnad moder. *Cff Oduns täsare DÅ SOMMAREN NU NÄRMAR sg slutet ha säkert många fltga amatörfotograf er samlat en skörd ladorna af blder, som många fall äro så treflga så bra, att de rättelgen borde komma tll glädje för en större krets än vederbörandes vänner bekan ta. Idun nbjuder härmed n tresserade amatörfotografer alt sända oss bdrag, nu eller framdeles - som v honorera, då de nförts, på det vllkor att Ett stycke Frankrke Sverge. Statens första franska ferekurs. DET NU PÅGÅENDE VÄRLDSKRIGET HAR, som alla veta, så godt som omöjlggjort längre vstelse för främlngar de stora kulturländerna. Särskldt kännbart är detta för oss språklärare, som ju därgenom gå mste om den öfnng, som är så nödvändg för oss. Kung;!, läroverksöfversyrelsen har därför sökt att nom vårt eget lands gränser gfva oss tllfälle därtll har förden skull sommar anordnat ferekurser språk, de första stt slag. Den franska kursen har vart förlagd tll Djursholm har pågått under jul månad med så utmärkt resultat, att man utan alltför stor öfverdrft kan våga påstå, att den fullt ut ersatt en utländsk resa. Vsserlgen kan ju den praktska öfnngen aldrg bl densamma, men å andra sdan har kursen ändå egentlgen gfvt oss mycket mer, ty det är helt enkelt ovärderlgt att få studera för framstående sven ska lärare, som själfva af erfarenhet veta, hvlka svårgheter som möta oss vd undervsnngen. Ett par förträfflga sådana lärare hade kursen dess båda ledare, rektor Herman Söderbergh Djursholm lektor Eml Rodhe från Göte borg. Rektor Söderbergh höll en mycket ntres sant lärork föredragssere fonetk, lektor Rodhe gaf en kurs textanalys hade för öfrgt lksom rektor S. en stor uppgft att fylla genom sn grundlga kännedom om varma kärlek tll f ranskt språk fransk kultur. Tll kursen hade dessutom förvärfvats tre ypperlga franska lärare, lektor Méaly, pastor Mohn pastor Serfass. Dessa ha hållt hvar sn före dragssere samt äfven rättat våra skrftlga arbe ten ledt de muntlga öfversättnngarna tll franska. V hade dessutom det nöjet att tre gån ger veckan höra dem uppläsa prof på såväl äldre som modern fransk poes prosa. ~ Kurson fog sn början den 2 jul, oc h väckte ge nast hos oss, 45 kursdeltagare, det flgaste n tresse. V k ommo också snart att känna oss som goda kamrater härtll bdrog cke mnst de gemensamma måltderna. I dessa deltogo tre franska damer, som för öfrgt vsade stort ntres se för kursen. De ägnade oss mycket af sn le dga td gåfvo oss därgenom tllfälle att äf- ven under vår frtd öfva oss fransk konversa ton. Vd sdan af programmet förekommo äfven dskussoner öfver olka metoder s pråkundervs nngen. Bland dessa dlskusoner må särskldt nämnas den vd hvlken dokfor Danel Elfstrand, den kände förkämpen för den drekta metoden (v hade nämlgen d'et stora nöjet att räkna ho nom bland våra "kamrater") med glödande entu sasm talade för sna åskter. V hade äfven tll fälle att höra en del extra föredrag, belysande olka sdor af fransk kultur. Sam kväm ge mensamma nöjen saknades ej. Så företogs bl. a. en söndag en utflykt tll Rydboholm, där v besågo det gamla Vasaslottet. Och en afton eröfrade Sven Scholander allas våra hjärtan ge nom att sjunga sna franska vsor för oss..kursen afslufades den 28 jul. Den egentlga afslutnngen ägde rum kvällen förut, då v a nord nat en afskedsfesf för våra allmänt omtyckta lä rare. BL a. bjöds på ett spex, hvlket naturlgt vs gjordes anspelnng på en del lustga poänger, som förekommt under kursen. Hur belåtna v voro med kursens anordnande fog sg bl. a. ut tryck att beslut fattades om att tllställa läroverksöfverstyrelsen en skrfvelse, hvar uttalades den förhoppnngen, att dylka kurser äfven fram deles måtte anordnas. Det säger sg ju själff, att v under denna td fått en hel del värdefulla lärdomar, en mängd nya déer uppslag. Men jag har en känsla af, att kursen gfvt oss något ändå värdefullare. Lekfor Méaly yttrade stt föredrag om Pars: "Det är svårt att säga, hvar Pars' skönhet be står; ty den består egentlgen ett vsst något, en vss stämnng, som hvlar öfver staden." Och jag tror, att mycket af hvad kursen gfvt oss just lgger den stämnng, som gjorde, att v lefde en så helt hållet fransk mljö. Ty den stäm nngen var det, som hos oss alla väckte tll s tar kare îf kärleken tll Frankrke det franska språket, "det vackraste redskap Gud gfvt män nskorna för att uttrycka sna tankar", som rek tor Söderbergh yttrade stt afskedstal tll oss. Och för mn d el anser jag, att detta är den stör sta behållnngen af kursen, ty jag tror, att v med förnyade krafter nyväckt ntresse vlja arbeta för att göra den franska kulturen det fran ska språket älskadt värderadt af våra ele ver därgenom äfven vårt land. En kursdeltagare. & Sonja Peyron Hlma Elasson, två duktga Hälsngborgsflckor, som med fara för eget lf räddat en student från att drunkna Arld amatör fotografer. de cke förut vart reproducera de. Rena landskapsblder ha v endast ytterst sällsynta fall nå gon åstundan efter, men barn eller d jur e tt landskap, en stua ton, lustg eller tlltalande, ty pska folklfsblder, karaktärs tska gestalter eller anskten med ett ord hvad på konstsprå ket kallas genreblder skulle vara välkomna både för ÖSS vår stora ntresserade läsekrets.

12 SVAR N :o 252. Alla önskvärda upplys nngar & denna sak erhålles, om N vänder Eder tll»förenngen För Välgörenhetens ordnande.» Där är o de nne alla sådana frågor kunna ge fullt tllförltlgt besked. a. N :o 253. Det går mycket väl för sg att vd syltnng ersätta sockret med honung, ehuru den först bör behandlas på följande sätt. Honun gen smältes på sakta eld under jemn omrörnng med en träspade, där vd allt skum noga aflägsnas. Då den blfvt upphettad, lyftes den från elden, öfver densamma pannan lägges en mångdubbel ren handduk, hvlken först doppats frskt vatten väl urvrdts. Efter en stund borttages duken, honungen sättes åter på elden får koka upp, aflyftes betäckes åter, men med en annan sda af duken. Detta upprepas flera gån Även ensklda bruka med lfförsäkger. Det fuktga lnnet drager tll rngsbrefvet som borgen lämna lån. sg den fräna lukten. Honungen för Godt mod en spänstg vlja öfvervnna många hnder. varas sten- eller glaskärl. Kvst. a. N :o 254. Professor Bàrany har n N :o 258. Nej, Edra fordrngar äro ga mottagnngar. Genom att vända ngalunda för stora, tvärtom myc Eder tll Sv. läkaresällskapet (tele ket berättgade. Vsst vore det Er fon eller brefkort), som gerna upp husbondes skyldghet att ta Er med lyser, får N lätt reda på en spe presentera Er för stt umgänge. calst som tllämpar hans metod. Då han" nu ej själf tycks tänka på Professor F. Holmgren kan äfven detta, skulle N kanske kunna göra upplysa. a honom uppmärksam på hvad han N :o 255. Vänta med att resa tll underlått. Men, kanske är N för Tyskland tlls lugnare tder n stolt därtll. Då ett annat sätt. träd t. Tag stället prvatlektoner Då då komma tll Er husbonde för nfödd tysk lärare. gäster; han måste då presentera A. F..Er som värdnna hemmet. På N :o 256. Pärlväfstolen fnnes samma gång? som N gör allt för att Buttercks affär Vestra Hamngatan, vara artg värdnna, försök att bland Göteborg. A. F. husets aktade, helst äldre, kvnnlga N :o 257. Vsst skall N fortsätta gäster, få en vän, denna skall se studerna så länge N har, eller på dan hjälpa Er tll umgänge för något möjlgt sätt kan anskaffa, ströelse först stt eget, så an medel därtll. Många lfförsäkrngs- dras hem. Men, för all del n bolag lämna' studelån. Försök att svep Er ej Er känslga stolthet, få ett»edert bolag», skaffa Er försök att vara glad, öppen na rek. m m. för lånets erhållande! turlg N skall vnna männskor H n s Ett 1fs elxr Jk J or M M harel bland dem vänner. Kvst. N :o '259. 1) Skaffa Eder en af de enkla fltrerngsapparater som fnnas handeln. 2) Hvt halsduk bäres vd sorg 8 dagar efter nära anför vant. Sorgfloret, för höghatt fnt svart kläde, bstäcker hatten tll un gefär dess halfva bredd. a N :o 260. Mest nytta fnge nog Inga af att komma ett hem under en duglg husmoders^ lednng. Men skolor fnnas nog eljes många, be roende på hvlken landsända bäst kan lämpa sg. Så t ex. Fack skola f. husl. ekonom Uppsala, där s. k husmoderkurser- gfvas. Prospekt från föreståndarnnan, frö ken Ida Norrby; Krstnehamns prak tska skola, Bleknge läns folkhög skolas husmoderkurser, adr. Ronne by, Folkhögskolan Hvlans d:o, Akarp, Fru S. Rodenstams hushålls skola, Hudksvall, Husmoderskolan Lund, adr. Sandgatan 8, Alfred Rystedts husmoderskola, Örebro, Nya hushållsskolan, Vestra Trädgårdsga tan 19, Stockholm, Södertälje prakt ska skola, Vksgatan 11, Husmoder- skolan Karlstad, fröken Nancy Envall ; Lröteborgs Nya Husmoderskola, Södra Allégatan 2 a, slutl gen Fredrka Bremerförbundets Landthushålln.-skola, Rmforsa. Be gär prospekt. a. N :o 261. Så väl jag förstår Er, syster, Ert behof af läsnng, af nya tankar all Er ensamhet, gärna lånar jag Er något ur mn bokhylla om N blott tllskrfver»kvst» p r. L n n e d s f o r s e n Syster Bertha har bref på Iduns redakton mot nsändande af adr. porto. IDUNS HJÄLPREDA. September trädgården. Hvarje månad har stt specella arbete en trädgård: på hösten, då dagarna bl kortare mörkare, ord nar man med det, som kommer att öka ljuflgheten hos vårens långa, solga dagar. Det är som hade man då en lten försmak af våren redan nu, tankarna gå ju tll snödropparna, crocusen, påsk- pngstlljorna m. m. hvlka lökar jag nu släpper ner den bevarande jorden. Men skall man god td få glädje af dem alla, måste lökarna också ut td. Hellre september än oktober, som så ofta blr fallet; fnns det alldeles särskldt lämplg lökjord, d. v s. lätt sandblandad lerjord, så kunna lökarna stå där år efter år trfvas, förökas blomma snällt, men då måste de få vssna ner af sg själfva, ej skäras af. Olka lökar böra planteras på ol ka djup, allmänhet bör 4 6 cm. jord täcka dem. De flesta blommor särskldt lök växter ta sg bäst ut massvs, en här en där gör ej alls samma effekt. Äfven parker eller på gräsmattor skola de stå många, tll sammans. September är också rätta månaden för planterng af perenna växter, om det éj redan är gjordt august förstås. Utsatta på våren äro de mer ömtålga för frost blomma betydlgt senare. Tar man n vlda perenna växter, är det af stor vkt att de kraft gaste exemplaren utväljas, att de som helst växa skuggan få samma sorts plats etc. En väl på förhand uttänkt plankarta öfver trädgården måste fnnas, åtmnstone tankarna, ty mångårga växter tycka ej om att flyttas. Bell. Laverdelpåsar. Det är nte bara genom att läsa gamla romaner som det är gfvet att njuta af lavendeldoftande lakan, fna som slke. Fnheten ar kanske nt-e så lätt att åstadkomma som laven deldoften; men denna förtjusande lyx, om någon vll kalla den så, att ge sîna lnneskåp lådor denna dskreta, fna doft bör ngen för summa att lägga sg tll med. La vendel, som är så ytterst modernt just nu gen, är ju bra att plocka af, både blommor blad för vara påsar. Besväret kost naden är ju så rnga, lavendel odlas ju så ofantlgt mycket några påsar syr man sg ju lätt. Påsar na göras stora eller små, aflånga, runda eller hur som helst, hvta eller ens egen favortfärg allt efter smak. Tyget skall helst vara tunnt, sden eller annat har man nte några lappar, utan måste köpa så tag då lavendelblått. D v. s. fnns det rosetter eller band lnneskå pet förut så böra förstås påsarna ha samma färg eller också helt enkelt hvta omknutna med lknande band. Nu är tden att plocka la vendeln, doften som den bbehåller t. o m. flera år är nästan den, enda man kan tllåta stt sänglnne att ha. Påsar med lavendel äro den nättaste llla sommarpresent man kan ge bort. Bell. - 54ö -

13 5 r.), 4 msk. mjöl (40 gr.), 1 V2 lk Hj myj ef ter buljong, 2 V2 del. tunn grädde, g VOLTA ELEKTRISKA VÄRMEAPPARATER salt, hvtpeppar, 1 2 äggulor. Berednng: Spenaten r o?sas, sköljes, klappans n en duk ' skär res sönder. Den fräses därefter ör del kraftgast optlgfvande ; O A 'ätt angenäm mes stärkande af alla mo- ; smöret tll det är klart, då tllsättes derna organska jämprepnral. mjölet blandas väl med smöret. Synnerlgen lättsmält fördraden kokande buljongen spädes på, ges det af den ömt&lgaste mage. Vd blodbrst svag ltet sänder, jämte grädden het af största verkan. Dess an soppan får koka under rcrnng 10 genäma smak gör att det med mn. Äggulorna vspas upp sopp lätthet tages af såväl barn som vuxna. skålen soppan hälles under S ULVSUNDA P R S TOCKHOLM Tllverkas à vspnng. Serveras om så önskas APOTEKET VASENS OROSmed ostkan eller ostsmorgåsar. HANDELS LABORATORIUM, BomOk vån utställnng Brgen Jarlsgatan 21. O x j ä r p a r ( f. 6 pe r s ). 1 k g. STOCKHOLM. DnnDn! benfrtt nnanlår, 1/2 msk. salt (8 Orlglnalflaskor om 500 gram. Prs Kronor 3. gr*), V2 tsk hvtpeppar. NYA j lllllllllllllllllllllllllllllllll)llllllllllllllllllllllll!lll!lll>ll% T l l f ä r s : 2 hg. a f k ö t t e t, 5 0 wermlands-tdntfken BILLIGT! - Fnnes llpotek - BILLIGT! Etabl Karlstad Etabl gr. späck, 2 rensade urbenade anhum.um[mne Rkstelefon namnanrôp Länstdnngen jovsar, 1 msk. mjöl (10 gr), 1 V? Värmlands nda daglga tdnng. del. tjock grädde, 1 msk fnhackad perslja-, 1 fnhackad rödlök, 1/2 msk. smör (10 gr.) tll löken T l l s t ek n n g : 3 ms k. s m ö r (60 gr.), 2 msk mjöl (20 gr.), 4 del. buljong eller vatten, 2 del. grädde. AKTA Berednng: Köttet so m bör ASEPTINTVÅL hafva hängt, tlls det är mört, tor kas med en duk, urvrden hett OCH 1 tllverkas under sträng g vatten skäres 12 skfvor, sedan läkarekontroll af bästa g BORLANOLINTVÅL 2 hg. af köttet fråntagts tll fär sen. Köttsk.fvoma bultas väl tvåradga korn. cocosoljetvålar stänger, beströs med en del af kryddorna. Tll köttfärsen males köttet tllverkas fortfarande kemskt tvättad o. prässpäcket 4 gr. genom köttkvarn Och - äro af god kvaltet sad blr Eder kostym, klännng, kappa eller stötes med anjovsen mjölet stenmortel tll len fn färs. I färsen överrock, om densam bord ; ha?regrynsgröt med fruktkom- narbetas därefter grädden, persl ma nsändes tll p o t t ; s l l g r a t n ; k a f f e e l l e r t e. M d jan, den smöret frästa löken samt KÖKSALMANACK dag: Grönsoppa med mjölk; ugns resten Örgryfe Kemska af saltet pepparn. Färsen Tvätt8 Färger-fl.-B. Redgerad a pannkaka. bred.es på köttskfvorns, hvlka hop Cfteborg. ELISABETH ÖS TMAN-SUNDSTRAND FREDAG. Frukost Smörgås rullas med färsen nåt ombn Inneh. af Elsabeth östmans Hus- bord; stekt färsk strömmng med das med fnt segelgarn förut doppat potats; mjölk; kaffe eller te. M d- 1 kokande vatten eller fästas hop moderskurs Stockholm. d a g : Bräckt sknka med stufvade damerna obekant med tandpetare. En stekpanna upp FÖRSLAG TILL MATORDNING FÖR bondbönor; äppelsoppa. att man med Goodahettas, smöret brynes där, ruladerna VECKAN AUG LÖRDAG. Frukost: Smörgås läggas brynas vackert rundt om. Jästmjöl når det SÖNDAG. Frukost: Smörgås bästa resultatet vd småbord ; vällng med plommoukompott ; hvarefter de läggas en het järn bord ; bff med tomater stekt bak. ä g g ; k a f f e e l l e r t e. M d d a g (v e kastrull. Mjölet fräses med smö Säljes burkar à 15, 25 potats; mjölk; kaffe eller te. M d 50 öre. dag: Soppa med spenat : Crös à la, getarsk): Svampkroketter med spe ret stekpannan, den kokande bul jongen eller vattnet spädes på Sotomayor med svampsås ; Dottnng- nat; flbunke med hallon. IFERROL I gl 7* U ELEKTRISKA AKTIEBOLAGET VOLTA I SYLÖFS II )) La Créme Tent-extrakt skyd dar förskönar huden som ntet annat. Fås öfver hela Skandnaven. Efterfrågan större än någonsn. Nyhet! "La Mascotte" Nagelvatten. 1 ( KORHFLIHGOR I GJ& Elegant : Det bör ej vara Handelsaktebolaget Sten S jögren & C L tårta med ctronsås. MÅNDAG. Frukost: Smörgås bord; grö b af kornflngor med Imjölk; stekt sll med grädde lök samt fä rsk p otats; k a f fe eller t e. M d dag: Färs af kalfkött med stufva&e turska bönor, soppa på vnbär med rågskorpor. TISDAG. Frukost: Smörgås bord; kall kalffärs (rester från mån dag) med stekt potats turska bönor (rester från måndag); mjölk; kaffe eller te. Mddag: Kokt torsk med smör ägg samt po tats ; mannagrynskräm med saftsås (rester från måndag). ONSDAG. Frukost: Smörgås bord ; fsk med ägg rs (rester från tsdag) k affe e ller te. M d dag: Oxjärpar med färska grön saker; surmjölk med stött ' spsbröd. TORSDAG. Frukost: Smörgås \ såsen får ett godt uppkok samt häl RECEPT: F n c t r o n s å s ( f. 1 2 p e r s ). les öfver rulladerna. Dessa få där Skal saft af 1 lten ctron, efter s akta steka med tätt slutet 2 V2 del.'krossocker, 1 V? d el franskt lock, tlls de äro möra eller omkr. vn, 1 del. vatten, 5 äggulor, 2 2 V2 3 t.m., under det de ofta vän das ösas öfver. Mot slutet af del. tjock grädde Berednng: C t r o n e n s k ö l j e s steknngen påspädes den kokande väl torkas, det gula skalet afrf- grädden. Rulladerna läggas upp på ves mot sockret hvarefter ctronen varm karott, såsen vspas upp klyfves saften pressas ut. Alla hälles öfver dem. Kan, om (så önskas ngredenserna, utom grädden, blan afsmakas med ltet tomâtpuré. Ser das en blankskurad kastrull veras med potats eller grönsaker. S v a m p kl r o k e 11 er ((f. 6 pers ). vspas, tlls sockret är smält. Ka strullen sättes öfver elden krä 125 gr. hvtt bröd, 2 1/ del mjölk. men får sjuda under stark vspnng, 125 gr smör, 2 tsk. fnhackad portlls den är tjock pösg. Den tug. lök, 1 burk kantareller (V4 lt ), hälles då upp vspas, tlls den 1 burk champnjoner (V4 lt.), 25 gr är kall, hvarefter den tll hårdt I torkade murklor, 2 3 ägg, 4 msk. skum slagna grädden blandas stötta skorpor, salt, soja, närsalt. I Tll panerng stek såsen af smakas. S o p p a m e d s p e n a t (f. 6 pe r s ). nng: 2 ägg, 1 del. stötta skor 2 V2 hg. spenat, 2 msk smör (40 por, 60 gr. smör Pàt ryckt PHOSPHO' ENEftCON P/LLER I b a ^a g b s t j sërrantôsbet.e *' \o PÖtTAIÄMACHA; LM R«w6?«-»jskî: PRW&se-a ^-VESTERBERG. :G. trnm q NU BÖR NI KÖPA n KÖTT Q s a 1affetaS CréP es CY^«\e Qobor EoV>e^r drekt från Schwez, tull- A portofrtt tll bostaden I På begäran mot nsändande af ett 20-Cres frmärke erhåller N v åra profver på garanteradt solda nyheter tll d rkter blusar taffetas, crêpes, charmeuse, gabardne, eohenne, falle, côtelé, vole o. s. v. schwezer-batst 120 cm. bredt från kr pr meter. Särdeles rkhaltgt urval såväl svart s om nvtt kulört. fau\e Vo'^e Samtdgt rekommendera v vår nya kollekton af schwezer-broderer, n nehållande 70 nya rtodeplanscher med broderade' 'mönster, som vsa det utomordentlgt vackra o ch solda utför andet af våra berömda broderer samt katalog öfver lnne smärre artklar med äkta schwezer-broderer. Blusar dräkter tll damer, unga flckor barn fnnas batst, vole, crêpe, organde, lärft m. m. nyaste sden!yger från kr Våra broderade artklar äro ej sydda. men man kan själf lätt förfärdga dem-efter tllskärnngsmönstren. Begär redan dag denna nnehållsrka kollekton, som mot ett 20'öres frmärke skckas Eder franko tll benäget påseende. Sc/oecjertCo. Suserr, S 3 (Schwez) Schwe/zer-frma ^chwezsr-vara. I J l 6, Würaus trär> g gande ungdom, börjar den 1 no v. Avdelnngar: byggnads-, teknsk, elektroteknsk skola, handelsskola, målar skola, husmodersskola m. fl. fackskolor. Anslutna tll läroverket äro statsunder stödd Folkhögskola, Lantmannaskola Lanthushållsskola. I dessa skolor er hållas stpender. Över 6,000 elever besökt läroverket. Guldmedalj för elevarbeten. Goda plat ser erhållas. Lanthushållsskolan börjar 9 jan. Prospekt mot dubbelt porto. Adress: Karlskoga. Joh. Lndholm. DE n r som varje husmoder nu bör äga. FÖR ATT 1) Lnd Gréen, Konserverngsbok. Handlednng vd l räd- SALTA, RÖKA gårdsprodukternas skogsbä rens ändamålsenlga ll vara lagan de. 6:e uppl. Illustr. Hfl. 1 25, nb. 2.2b. OCH K ONSERVERA BASTA HJALPREDAN AR»TT AV för män kvnnor fsf 2 s n l sätt att kon- l/fltx I H l l se v e r a, n s a l - K M I I U ta eeh röka I»** Karlskoga praktska läroverk T? T TOT? A r \T?T CI7ÄT Tv ELISE ADELSKÖLD E 2) Thora Holm, Vad jorden ger, Tllagnng av grönsaker, frukler bär ) Holm Hamlton, Svam pens tllagnng konserverng ) Sgrd Westfelt, Täppan Kö ket Källaren, hur man od Prs kr. 1:50 T 5) Martha Slfverhjelm, Om kon serverng av kött vlt. 2:a. uppl. H ft. 1.25, n b ALBERT BONNIERS FÖRL AG Wahlström & Wdstrand, S tockholm. D lar, tllagar förvarar den mn dre, trädgårdens produkter. 1.. BENNO BECKEMANS FOTOGRAFISKA MAGASIN 15 DROTTNIHGGATAH 15 STOCKHOLM. FRAMKALLAR- KOPIERAR-FÖRSTORAR

14 3^ ket toker. Och för den saken har du hela sommaren gått sur tung förbttrat lfvet både för 1 dg själf för mg.»»kan man vara glad lk sg med sådant nför ögonen?» sade "på säker grunö byggas solba Lsa förbttrad. Pål kämpade med harmen, som sköt på vlle fram. Han för bus -en väl placerad annonserng stod ju, att om han vlle komma tllrätta med Lsa gck det nte an förfelar cke målet". att bruka hårda bttra ord.»har du sett något?» sporde han 1 lågt. obåde sett hört.» Svaret kom tvärhugget kallt.»hvad 1 har du sett? Och hvad har du hört?»»både ett annat.»»men du kan väl uppge något vsst. Nu har saken gått så långt att du nte slpper undan nnan du precs just sagt allt. Jag går nte. från bordet förr. Först M.ZADIGS 1 främst: när började den här stygg arapifadld heten?» med Lanoln»I våras.»»och hur gck det tll att du på en gång blef så där vådlgt skarpsynt?»»hur det gck tll... Du kan frå hade v så när sagt, behöfver den husmoder känna,, som. tagt del af ga, du. Inte mns jag det.»»ähjo, om du bjuder tll, så. Nå T h o r a H o l m s o c h M a r t h a just utkomna bok gon utgårdes förstås, som bar skval Hamltons "onserverng utan soc ler.» ker)). Genom att följa de anvs Lsa blef ltet röd, var ej heller nog snabb med det nekande svaret. nngar som här gvas erhåller hus»se där,» återtog Pål.»Jag förstod modern ett så stort prma konserv Tll ju att början borde sökas på den förråd som hon kan önska. vägen. Hvem nbllade dg att jag... boken är fogat ett förslag tll sockerrans onens användnng, utarbetat det måste jag ha reda på.»»jag har ögon själf att se med.» a f J e n n y B e r g q v s t - H a n s»det var mor dn, bestämdt var det son, man förvånas öfyer hur långt sockret räcker under hennes nte. Hon var här våras...» Bästa medel mot hudlöshet hos»hon ^eller någon annan, det kan förfarna hand. Skafa boken genast. Sjätte upplagan redan ute. Prs 75 småbarn. komma'på ett ut, tycker jag.»»var det reo; d'n, ja eller nej?» öre- bokhandeln pr post från M. Zadg, Malmö.»Tag nte vd dg så faslgt. Hon Sv. Andelsförlaget, Stockholm. H. M. K onungens Hofleverantör sade nte mer än som sannt var, än Från Andelsförlaget har dessutom som jag själf sett med egna ögon j u s t u t k o m m t. K o n s e r v e r n g s sedan.» 3 o u r n a 1, praktsk bokförng af vå»du har trott dg se. Du har r a n l ä g g n n g a r a f E l s e A d e l gått blndo hela sommaren. Men s k ö l d, p r s 7 5 ö r e, o c h H a n d jag ska väl se tll att nu få slut på l e d n n g k o n s e r v e r n g a f 10 st. olka den dumma hstoren,» lt Pål, steg Anna Påhlman, 3:e uppl., prs kr upp tog på sg rocken. 50 öre. 25 st. olka Lsa blef orolg.»hvart ämnar du ta vägen?» spor kr de hon. * <»Det får da veta när jog kommer tllbaka,» svarade Pål kort, gck spände hästen för gggen, åkte bort så att dammet yde. Orolg nervös skötte Lsa sna göromål stugan. Hon fann ngen Massmord på ro med något. Kanske hon tagt mste. Kanske Pål var oskyldg1. ;Cereus grfl.) Herre mn dag, så som hon burt sg åt. Men det var nte möjlgt, pr st. kr nej, efter allt hvad hon med egna Alltfraktfr.fr. ögon sett. Men hvad hade hon sett? loppor löss m. m. Hade hon nte trott det mästa? Dra gt säkra slutsatser på ganska lösa»enda fullt tllförltlga medel mot antaganden? Det var den stun den nte godt att heta Lsa. all slags ohyra. Absolut oöfverom en tmme kom Pål tllbaka. träffadt.» Så säga tusentals belåtna Han hade svärmodern ned sg. Lsa skyndade ut. Mor dot köpare. Pröfva själf I ter hälsa/le på hvarandra, medan Prs pr flaska 1:25, 2 fl. franco. Pål satte n hästen.»hvad ska n här så här sent?» Återförsäljare stor förtjänst. sporde Lsa. Tllskrf»Vet jag det,» svarade den gamla.»pål kom som ett yrväder tvang mg att att följa sg ht. Är det Kem. Te ko. Fabrken B ESSE, Vuerom. något särskldt, som står på?»»n... n sade kanske mer vå ras än n kan försvara,» sade Lsa En synuerlgen vackert belägen osäkert. Forts. 3öun som är jämnt spclöb öfver b ela lanbet ställer gärna sn erfarenhet tll Eöer tjänst. Ingen sockerbrst TTLarruras ccs med KAKTUS. ^ASOIäTVLMa. B e r e d n n g : Brödet uppmjukas mjölken, kramas ur, passeras brynes 75 gr. af smöret Topp murklorna sköljas vä], skållas ko kande vatten, vattenläggas ko kas sedan mjuka samma vatten. Svampen hackas fräses tllsam mans med den fnhackade löken de stötta skorporna resten af smö ret. Den blandas därefter med t ro det. de uppvspade äggen, soja närsalt. Smeten af s makas ïned salt formas tll aflånga kroket ter som doppas uppvspade ägg därefter stötta skorpor. Ste kas vackert gulbruna smöret, upp läggas på varmt serverngsfat, gar neras med perslja serveras med tomatsås grönsaker. EN ÄKTENSKAPSHISTORIA. A f P e r V 1h. E n s t r o m. Ports. Inte ett dyft. Men förlorade säker lgen en hel del. Klyftan mellan dem växte så fort den hann, det kände^ han för egen del. Den kan ske bled? så bred tll sst, om nga åtgärder vldtogos, att den ej kunde öfvers tgas ens af kärleken. Nej, ehuru oskyldg som ett barn tll den sorglga förändrngen nomhus, skulle han äjdå taga första steget tll fred försonng. Han tvang sn hustru att taga plats vd bordet, själf satte han sg mädt emot henne utan någon slags nlednng började han:»är ^ du sjuk? Ja eller nej.»»nej,» stammade Lsa. Hon tor des ej annat än svara, ty -hon såg' att det nu gällde ajlvaret.»är det något annat som fallerar då?» fortfor Pål.»Ty du har hela sommaren vart som ptt gråväder jämt. Har någon gått dg för nära? Har jag gjort något som nte är som, det bör? Om du har rngaste gnsta kvar af hängfvenhet för mg så måste du svara.» Lsa rörde munnen men ej ett ord hördes, rätt nu kastade hon sg framstupa mot bordet grät storgrät. Pål sprang hastïgt upp fram tll henne. Han var mld vek nu lade varlgt ömt som forna dagor sn arm om hennes' axlar. Då ryggade hon undan som om armen bränt henne skrek :»Kom nte vd mg... Jag vll nte ha att göra med en som.".. som klappar andra...» Pål strrade full af förvånng på henne.»klappar jag andra? Hvad fr dens namn kommer du med för dum heter?» Lsas gråt hade stllat sg. ögo nen glödde af harm hat. Kn derna voro eldröda.»vll du vänslas, så gå dt du brukar, tll lllstugan, låt mg vara fred,».framstötte hon. Nu förhöll det sg så, att lll stugan sedan hösten >förut vart borthyrd tll ett nygft par. Den unga hustrun var glad lättlfvad Pål hade ofta, särskldt den ssta tden, gått dt för att prata bort en stund, då vant refnad«n hemmet blef alltför outhärd lg. Som en blxt slog nu vssheten om rätta förhållandet ned på honom. Lsa var svartsjuk, trodde att den unga hustrun borta*. \lllstugan trängt ut henne från den plats mannens hjärta, som tllkom henne allena. Msstanken var alldeles ormlg, den gck utom alla gränser. Pål blef både ond handfallen.»jag förstod väl att det var något,» mumlade han.»men aldrg kun de jag då drömma att det var toc- Uäggoln VSGGLOSS BREFLÄDA Modershjärtat. Frågorna nföras tur ordnng första eller andra numret af hvarje månad. V skola söka få plats för Eder fråga sept. Fastghet vd sjö Sljansdalen t l l s a l u b ll g t. HIND4SL O T TE R I E T drekt frän Holfand. Tll odlngsprs kat alog grats. B. H. KRELAGE &SON, Haarlem, (Holland) Etabl Hufvudbygg- nadjen nnehåller 14 rum o. kök, serve verandor m.m. Uthusen bestå af tvättstuga bagarstuga, vedbod, vagnslder, stall, ladugård, matbod, tll förmån för d r ottsan läggnngarna på Hndås. vnsten! Vnstvärde: trädgårdsland Stor tomt, köks- trädgård fnnen 15 à 20 mn. väg från staton. kväma tågförbndelser. Be Fastgheten lämpar sg särsklt väl tll pensonat, vlohem, skola el. dyl. Köpeanbud skola vara ngfna före den 20 aug. 75,000 kronor. Vdare meddelar Lambert, Insjön. kronolänsman B. T. 7. Var 7:de lott vnner I Huvudvnster: 1. Möbler tll 3 rum kök. Matsals möbel mör k b onad ek m ed nläggnngar. Herrumsmöbel antkhud mahogny. Sängkammarmöbel poler ad björk. Köks uppsättnng med kopparkärl Kr. 6,000 BLOMSTERLÖKAR rngsrum, präktga garderober, tvänne skällare m.m. 10,000 r kvms skärgårdskryssare. Konstru erad af ng. Carl Holmström Kr. 4, Flygel mahognyj.( G. Malmsjö] Kr 2, Motorcykel (Huskvarna)... Kr. 1, Motorbåt m.utomb.-motor Kr. 1,200 Prs pr lott 2 kronor. Dragnng ske»omedelbart sedan lotterna slussa Its, Lotter dstrbueras från HNDÅSLOTTERIETS BYRÅ, Drottnnggatan 46, Göteborg V. Fås på apoteken. Bästa järnmedel, apttgfvande, styrkande, Föreskrfves af många läkare. Apoteket Lejonet, Malmö. ueqwarua bepröfvade symaskner utmärka sg alltd för gäng, hållbarhet märke, stor hastghet. tets^1" Svenskt fabrkat. FSrmdnllga a/betalnngsvllkor. Jgryma&Éttter

15 LEDIGA PLATSER Gftnd aldrg or Igl nal betyg utan endast bestyrkta mvmkrlftor n är NI svarar p& annons om ledg plats. FÖR EN FLICKA som ar vllg deltaga alla nom ett hus före fallande göromål helst genom gått barnavård eller är ntresserad för barn fnnes plats ledg sept. Jungfru _ fnnes. Svar med betyg om dylkt fnnes, foto. lönepret. under adr. : Fru Elasson, M^rkaryd, Kvnnlg arbetskraft nom såväl hemmens som andra, kvnnlga arbetsområden kan N med bästa resultat 1 Våra små I "sltvargar" erhålla genom att sätta n en annons IDUN, specalorga^anspråkslös FLICKA, som är vl BÅTTRE FLICKA med godt sätt o. net för kvnnlga platsannonser försedd med goda rekommendatoner, lg att mot frtt vvre bträda vd af alla slag. vllg att utföra alla ett hushål] förefallande göromål nom hemmet förekommande göromål, får förmån Vården af två små barn, erhåller En annonsplats 10 mm. stor lg anställnng hos famlj om 3 per kostar endast 2 kr. 50 öre. Föl soner Vllasamhälle' omedelbart n plats offcersfamlj genast. Svar tll Göteborg. Svar tll ^Sällskap bch tll»famljemedlem» Jönköpng p. r. större annonser beräknas ett prs hjälp», tll Nordska Annonsbyrån, af 25 öre pr - mm. därutöfver. Guvernant, Göteborg. som utom kunskap att undervsa jäm TVENNE FULLT FRISKA, påltlga väl^ äger vana tala engelska YÄRDINNEPLATSf önskar bldad, me arbetsvana bldade flckor sökas därjämte kan meddela undervsnng något muskalsk dam. snarast att sköta alla nomhus panospelnng erhåller plats. Svar delålders Vackra rek. fr. 4 6 årga platser å förekommande göromål, den ena hem med betygsafskrfter helst äfven gods bruk. År frsk, huslg, PREA'UMEREnn NU GENHST PJt ma matlagnng baknng den fotograf samt uppgft om lönepretmed godt jämnt humör. Svar andra van vd barn något kun tentoner referenser sändes tll sparsam, 99 tll»ordn^ngsälskande» under adr. ng sömnad, ev. musk. Svar med»dsponentfamlj 1917» under adress S. Gumsel Annonsbyrå, Stockholm betyg, löneanspråk foto tll In- S. Gumsel Annonsbyrå, Sthlm, f. v. b. f. v. b. genörsfamlj Västerås», Iduns exp. TVÅ FLICKOR af goda famljer, Duglga barnsköterskor TILL HALLAND får anspråkslös or kunnga huslga sysslor, önska Illustrerad månadstdnng för barnkläders för- H dentlg flcka, något kunng mat^ erhålla arbete genom Svenska- platser helst som famljemedlemmar, lagnng baknng god plats Sjuksköterskebyrån, Kungs- för att utföra nomhus förefallande Hl färdgande. Dubbelsdg mönsterblaga grats tll IP vänlg famlj. Famljemedlem. Fru gatan 21, Göteborg. göromål. Omkrng 15 sept. Svar tll = hvarje nummer. m Anna Malmström Ätran. nm Damfrsörska9»Famljemedlemmar», Iduns exp. EXAMINERAD barnsköterska med kompetent, får god plats 1 :sta LÄRARINNEPLATS SÖKES af ung Prenumeraton verkställes å närmaste post- H treflgt behaglgt sätt erhål klassens affär Göteborg. Svar tor flcka, som* genomgått 8-klassgt läro Hl ler första Oktober plats Skåne- de sändas tll fru Augusta Larsson, verk med normalskolekompetens, g! anstalt eller bokhandel. Prset är: för 1/ år Kr. gl stad, att sköta ett nyfödt barn. S:t Paulsgatan 36, Stockholm. kndergarten-semnarum. Två års un jj 1:60, kvartal 90 öre. ^ Jungfru fnnes. Svar med foto., refedervsnngsvana. Små löneanspråk.. rencer löneanspråk under sgna Svar tll»plkttrogen» Helsngborg tur»första barnet», Iduns exp. En god husförestånderska passande P- r. HUSHÅLLERSKA, helst medelålders för ett prästhem sokes. 3 barn bldad flcka, 25 år, önskas tll början af sept, tll f fam. ; husmodern vssa dagar bun ANSPRÅKSLÖS, önskar plats hos äldre dam eller nare köpmanshem. Böre ga full kom den af läkarepraktk!; famljemed famlj. Van vd hushållsbestyr. 3Personlga rekommendatoner petens att på egen hand sköta mat lem. praktk såsom sjuksköterska d lagnngen erforderlg baknng referenser, men ej betyg nödga. årg (snnessjukvård). Svar tll»ro» 1 Svar med löneanspråk ^sändes tll samt vara vllg att dska ' att Mara Ingelman-Sundberg. 15 sept. Västervk p. r. Elementarbldad flcka, Bogstens Hushållskurs. hålla kök matsal ordnng* Doktor HURTIG skånska, 19 år med lust för fullt kunng matlagnng,- baknng 1 Sept. 1 Nov., ett par platser le Svar med 'betyg löneanspråk samt Arnsbergs prästgård, Borlänge. huslgt arbete, önskar komma hem konserverng, söker aflönad plats dga. Prosp. mot 2 port. Fru Ida foto.tll»atta personers hushåll». (helst skåne) där hon under husmo _ större hem, där jungfru fnnes. Palmgren, Bettna. Iduns exp. f. v. b. lednng får deltaga alla Fna betyg referenser. Svar tll LÄRARINNA, kompetent att läsa 6 :te erfaren, duglg sykunng erhål dershem förekommande göromål. Fa»QS år» under adr. S. Gumsel Annons Femte praktska hushållskursen å kl. kurs (repetton) med 2 flckor ler famljemedlemsplats 1 sept. Svar ett mljemedlem, frtt vvre om möj byrå, Stockholm f. v. b. före den samt 2 kl. kurs hed 1 gosse ön tll»fruns sällskap o. hjälp», Långe- lgt någon lön. Svar emotses tack (Göteborg-Borås järnv.) 20 august. skas. Muskalsk har företräde. Svar drag p. r. samt tll»arbetslust», Iduns exp. börjar 15 sept pågår tll 15 med betyg, referenser löneanallm. Svenska Sjuksköterske- dec. _ f. v. b. Undervsnng matlagnng, språk tll Prästgården, Gullaskruf fören. Sfuksköterskehem, baknng, konserverng, väfnad, lnne UNG FLICKA från bättre hem, frsk UNG FLICKA med^ håg för prak Katarnavägjen 9 B. 5 tr. (vd Kata söm m. m. Frsk, hälsosam trakt. stark önskar plats omkrng den tskt arbete både»nne»_ o ch ute Pano Rkstel Allm. Gladt treflgt hemlf. 15 sept, famlj helst där barn rnahssen). köket, får mot lten lön, plats fnnes. Är vllg deltaga alla Tel _ Utsänder exam, sjuk fnnes. Prset för allt 100 kr. pr L 'st ad mndre famlj där ungdom mån. Förfrågnngar ställas tll Lycsköterskor tll all slags prvatvård nom! ett hem förekommande göromål. fnnes, där husmodern är be blr den 1 nstundande oktober plats kebo, Sjömarken. fasta platser. hjälplg. Svar tll fru Hannerz, Opp- ledg för spädbarnsvård utbldad Svar tll»barnkär» Hndås p. r. Endast väl merterade sköterskor sköterska. 18-ÅRIG landtbrukardotter önskar antagas hem. förenngen. Levnadstolknngar Löneförmåner : 400 kr. pr år mot frtt vvre plats godt, vänlgt BÄTTRE FLICKA erhåller den 1 okt. allt frtt. utarbetas af skcklg astrolog. Upphem, helst Norrland eller mel god plats mndre ämbets manna Guvernant. Tll fattgvårdsstyrelsen ställda an gf födelsedag år, födelseort, famlj Stockholm, att uträtta söknngar, åtföljda af frejd- lersta Sverge, för att lära alla namn ^fullständg adress samt b hvardaglga göromål hemmet. Kun läkarbetyg samt betygsafskrfter, bö nom ett ordnat hem förekommande 19-års flcka som genomgått 8- foga 30 öre frmärken. Åberopa sysslor. Famljemedlem. Svar emot klassgt högre Elementarläroverk ön nghet matlagnng erforderlg. 'Svar ra tll styrelsen nlämnas senast 25 ses tacksamt före 10 sept, tll»e'. skar plats tll hösten bättre fa denna tdnng. tll den 27 Aug. under adress :»Näs nnevarande august. A s t r o l o g W l h. L e d n e r, Oktober» Täfraboda p. r. mlj. Fna betyg rekommenda tan famljemedlem», CentralpostkonF a t t g v å r d s s t y r e l s e n. 21-ÅRIG flcka önskar plats godt toner fnnes. Strömgatan 10, Kalmar. Svar emotses tll toret Stockholm p. r hem att bträda husmodern med fö»stna» under a,dr. S. Gumasl An GUVERNANT erhåller anställnng fr. Brudutstyrslar rekommande göromål under sept, bch nonsbyrå, Stockholm f. v. b. o. m. nstundande hösttermn hos såväl enkla som fnare, samt Dammot frtt vvre. Svar tll»ka drektörsfamlj norrländskt mun- undervsnngsvan hushållsvan, sö okt. Barnunderkläder ständgt på rn» Norberg p. r. cpalsamhälle. Barnantal 3, even kes att med bträde af jungfru sköta lager flcka, frsk hurtg, tuellt 4. Lön beroende af kvalfka skolhushåll Nyköpng. Svar tll 30-ÅRIG Helsngborgs Lnnautsfyrsalaffr, M ane toner. Svar med betygsafskrfter löjtnant C. A. Odelberg, Berga Tuna önskar mot frtt vvre anställnng Rkstel famlj från början af okt. som säll emotses under adress : Guvernants- pr Enstaberga. skap nytta. Är ej mycket kun plats, -Nyland, p.r. Fön den nyfödde. ng huslgt arbete men vllg. Svar ETT GODT HEM, helst prästgård ELEVER Gobelnväfnad tacksamt tll»god kamrat», Iduns sökes tll 15 årg flcka som vll vara Komplett utstyrsel. 3 omg. 18 emottagas hos Anel Fjasstad Ar exp. tll nytta hjälp. Samtdgt kon p r ä k t g a p l a g g, s t o r m o vka, Rackst ad. Betalar 25 kr dell, hemsömnad af uteslut, b ärplats ÖNSKAS den 1 nov. ett frmaton önsklg. HUSHÅLLERSKA tll landtegendom Förord, af läkare. Plats för några med göromål på godt hem af en 20 års flcka, att del månaden. ;Svar tll»15 september» s t a materal. erhåller plats nu eller 1 November Särd. praktsk. Prs pr kartong, Iduns exp. f. v. b. på egendom Vestergötland, om be landtmäterkontor väl förfarna skrf- taga hushåll, serverng o. dyl. Extra elegant 15 kr. Säng tyg löneanspråk nsändas. En rtbträden fnnes att genast Har gått Slöjd- Hushållsskola. INACKORDERING. I naturskönt be lnne, stort präktgt med vac dast fullt kompetent person göre sg tllträda å länslandtmäterkontoret Svar märkt»b.» Arkelstorp p. r. Allt lägen sörmländsk prästgård ernål- ker brodyr 7 kr. pr omg. besvär. Svar tll»herrgård 1917» Falun. Ansöknngar åtföljda af be Fru Caspersson, 3 24-årg flcka ler en eller två gossar god nackor förstklassgt I tyg om kunskaper, föregående verk Iduns exp. f. v. b. J ä r n t o r g s g a t a n, Ö r e b r o. derng undervsnng tllsam m ans önskar plats lten famlj att tll samhet, ålder frejd nsändas BILDAD, barnkär flcka, enkel tll Länslandtmäterkontoret, Falun. sammans med husmodern sköta öm med egen gosse l kl:s ämnen. ordnngsfull erhåller genast plats ett hem, hjälp tll grofsysslor önskas. Svar tll Prästgården, Vdökna. som barnsköterska famlj med 5 Svar tll»famljemedlem»^ S fgumasl âr Svar m< TVÅ GOSSAR om 10 à 11 år mottagannonsbyrå, Göteborg. barn ålder 13 1 Vs -. r.3 nneh. fullständg utstyrsel gas sörmländsk prästgård för att lönepret. foto. o. ålder tll»barnkär för späda barn, välsydt Ung, b l t a! t flcka tllsammans med egen son läsa kur -Famljemedlem», Iduns, exp. f. v. b. af bästa kvalé, prs anspråkslös önskas tll enkelt hem TILL LITET vegetarskt hushåll på. Norrland.', 8 fl år. Muska från mycket godt hem önskar 15 sen tll 3 klassen allm. läroverk kr. pr låda be Svar tll kyrkoherde Th. Edström sept, Sthlm komma famlj eller roende på monterng. Sän landtgård sökes en bättre flcka, lsk har företräde. Svar med löne tll ensam dam, som hjälp säll Björkvk. eller ensamjungfru genast eller 3 pretentoner des mot e fterkraf. tll»landtbrukare» skap. Svar nom 8 djagar tll»verk A. C. Cronqust *Sor, okt. Svar tll Fru D. Wsern, Grm- Anundgård. lgt godt fnt hem», Dagens nackorderng Rkstel. ö 15. MALMÖ merud, Bllngsfors. Nyheter, Stureplan. erhålles godt hem å Norrmalm för BILDAD FLICKA, frsk stark, 19-ång, ung flcka att dela rum. Moderat som önskar lära hushåll vll ut rätta alla ett hem förekommande enkel, elementarbldad flcka önskar prs. Svar tll»nära flckskolorna» Centralpostkontoret Bcx 234. Stock göromål, får plats värmländsk plats godt hem som husmoders prästgård (kyrkoherdeboställe) med BILDAD äldre flcka söker plats hjälp sällskap. Har genomgått holm. två personer. Goda ref. kunna gf- som husmoder eller sällskap, kunng hushållsskola är kunng hand vas fordras. Svar tll K. ölme. van. Svar tll»l. L.» Iduns arbeten, något väfnad lnnesöm. Någon lön önskas. Famljemedlem. af N. O. Sjödn STADGAD HUSHÅLLERSKA önskas exp. f. v. b. enkel äldre prästfamlj (5 pers.) på FLICKA med vana sjukvård Svar tll»e. M. 1 okt.», Iduns exp. Prs 60 öre -{- porto. Gottland. Svar med foto., bstyg samt sömnad önskar plats höst. Svar Sändes mot postförskott ADOPTION. Fnns någon fn löneanspråk tll J. Odn, Gotl. Hes- tll»22 år» Krstdala p. r. från Ung, muskalsk flcka från godt god barnlös famlj som vll adoptera selby. 18-ÅRIG skånsk flcka från godt hem, som genomgått högre Elemen ett barn, som väntas september. HUSFÖRESTÅNDARINNA får plats bldat hem, önskar plats tll den kförlag, F agervksverken. önskar tll hösten plats Svar tacksamt tll»ensam» denna 1 okt. hos ensam herre. Svar med 1 15 sept, mndre famlj, att se tarläroverk, s Fna betyg tdnngs kontor. foto. betygsafskrfter referenser tll barn vara frun behjälplg. b ldad famlj. rek..svar tll»lten lön» östg. tll»ax» under adr. S Gumasl An Anses som famljemedlem. Någon Corresp. kontor, Lnköpng. nonsbyrå Stockholm' f. v. b. lön fordras. Svar tll»skånsk flc» Höganäs p. r. Vänd nnon. KINDERGARTENLÄRARINNA önskar Sjuksköterskor, Gymnaster. Bldade tll hösten plats famlj, barnhem flckor fnnas. Palmqust C:o 17 på något af den kvnnlfga verk eller lknande anstalt. Svar tll Malmskllnadsgatan, Stockholm.»20 år», Iduns exp. f. v.b. samhetens olka områden? 19-ÅRS flcka med realskoleexamen Kom då hå.g önskar plats som sällskap åt barn önskar att för utöfvande af att ett bepröfvadt af tusen att vara behjälplg med läxläs sjukgymnastk massage erhålla nng. Svar tll»goda rek.» Iduns plats å lasarett eller. prvathus. t a l s k v n n l g a p l a t s s ö k a n d e m e d exp. f. v. b. Svar tll»massage» Svenljunga p. r bästa resultat användt för HUSFÖRESTÅNDARINNA. TjänsteGuvernant, farngssätt är att sätta n en mannaenkefru önskar plats som hus lten annons IDUN. En föreståndarnna hos ensam herre önskas tll hösten för två, ev, fyra gärna folkskollärare eller någon an barn prästgård Södermanland. platsannons 10 mm. stor nan tjänsteman. Har" ej stora for Två läxlag, resp. 1 kl. 1 :sta 6:TE UPPLAGAN UTKOMMEN kostar endast 2 kr. 50 öre. Be drngar på lön då jag e3 drekt är förb. Sökande bör vara uppfostrad enkelt bldadt hem van vd PRIS KR. 6: loppet nsändes postanvsnhg, beroende därav. Är 35. år gammal landtförh. Svar jämte betyg har ett fördelaktgt utseende. hvarvd texten lämplgen skrf-. Tacksam för svar märkt»famlje lönepret. tll Fru Lola Adolfsson, Vdökna. ves å postanvsnngsblanketten. medlem». Sölvesborg p. r. M behöfva nya kläder. BMRNGMRDEROBEA Husförestanderska. H Iduns Expedton, Stockholm. Barnfröken, å L yckebo p ensonat. S jömärken Gefle fattpårtanslalts späd- Lärarnna, INACKORDERINGAR Kartrterskor. Babylådan ^ Lärarnna, PLATSSÖKANDE Ny sång pano: DIVERSE. Guvernant. QUMBÄRLIG Söker N plats Kvnnlg Gymnastkdrektör I ALLA HEM! IDUNS KOKBOK

16 Professor PATRIK HAGLUNDS Srmnastsk-Ortopadsk-Krurgska Pr vatklnk Vd Arngsbergs helpenson för flckor R.T Stureg. 62, Stockholm S. T For behandlng af stodje- rörelseorga börjar hösttermnen den 1 sept. Undervsnng meddelas alla skolämnen enlgt kurser t. o. m. 7:de klassen samt musk. Härlgaste läge vd skog nens skador, sjukdomar, deformteter läroverkens sjö 11h km. från Alfvesta järnvägsstaton. Prospekt sändes på begäran. fl nklonsrubbnngar. Arngsberg Alfvesta j^l ftea K/ef Sander* Doktor Heurr»an Kunrsportspl. 2, Götebors. Tel Elfkullens Husmodersskola, Brgtta-Skolan Berdarebansgatan 17, Kurser klädsömnad, barnkläder, lnnesömnad, konstbroder, knypplng, konstväfnad m. m. Betyg efter genomgången fullständg kurs. Ny1 termn Jemshögsby, börjar höstkursen 20 sept. Undervsnng fnare enk - Elektrsk behandlng - lare matlagnng, baknng, syltnng, konserverng, jämte väfnader, lnne- sept., hvartll anmälnngar mottagas under Aug. månad skrftlgen eller (för nervsjukdomar : reumatska konstsöm, knypplng m. m. Prospekt mot dubbelt porto. Selma Gu skolans lokaler. 2 frelevplatser. åkommor), stafson, f öreståndarnna, adr, t ll 5 sept. S m e d b y. DoktorJ.Aryedsonskars Sjukfymnastk, Massage Pedagogsk Gymnastk Rks Allm Lektoner Lnnesömnad, Elsabeth M. Glantzberg. även blusar, underkjolar, skjortor, barnkläder. Kurserna börja äter 10 sept, varefter elever daglgen mottagas. Prospekt på begäran. Kawn Egnéw. Sbyllegatan. 36, Stockholm, A, T medför enl. kungl. maj :ts medgf- R. T Före 10 september är adressen Asa rum, Bleknge. Rks Karlshamn 300. vande samma komp. o. rättgheter som en kurs vd Gymn. Central nsttutet. Kursen 2-årg börjar den 15 sept. Prospekt på begäran gen. D:r J. Arvedson: adr. Odeng. 1 Stockholm. börjar höstkursen den 15:de sept, pâ S månader, samt en konserverngskurs på 14 dagar l:sta 15:de sept., hvartll anmälnngar nu emottages. I husmoders ngår Matlagnng, Kläd- Lnnesömnad, Handarbeten, Konstslöjd; Mål GymaastkdrektÖrsexamen kursen nng, Sång, Musk Språk. Föreläsnng Konst- ltteraturhstora jämte aflägges efter 2-årg kurs af kvnn besök Stockholms museer under sakkunng lednng. Begär prospekt hvar äfven hänvsnng tll referenser fnnas ntagna. Adr.: E. Hults Kvnnlga Utbldlga elever vd nngsskola, DJURSHOLM. Rks Allm. T el, endast Vlla Hult. E. Hulls Kvnnlga Utbldnngsskola Flckpenson Djursholm Ny kurs börjar. den 14 sept. Prosp. gen. Kapten J. Thuln. LUND Mästersamuelsgatan 37, 2 tr. Obs. 1 Prospekt begäras anmälnngar mottagas städse under adr. Engelbrektsgatan 43 B. Stockholm. - Allm. tel KUNGSG. 70, STOCKHOLM. LH Rks Norrm Den praktska vävkursen omfattande : Enklare väfnader Konstväfnader börjar d. 20 sept. ny (ett-ârg) kurs börjar d. 1 sept, äfvenså kurser skånsk Knypplng, Hålsörn Fransflätnng. Den teoretska vävkursen omfattande : Bndnngslära, Mönsteranalys, Garn I Massage Sjukgymnastk beräknng Vävredskapslära börjar den 15 september. Prospekt. Begär prospekt. Brunkebergsgatan 9, Stockholm Talrka anmalnngar om ledga platser för stenografer o. masknskrfvare ngå daglgen. Våra samtlga utexamnerade elever ha erh. engagemang, hvarför nya kurser anordnas den 1 15 varje mån. Kurserna medföra fullständg utbld nng. Stenografbyrån, (Sverges Centralnsttut för steno graf masknskrfnng). IV* Regerngsgatan 31. Stockholm. Obs.! På grund af de nuvarande svåra bostadsförhållandena har n sttutet ordnat frågan om penso närsrum för elever samband med utvdgnng förflyttnng af loka lerna den 1 oktober. ' vatten för erhållande al mjuk kraftg hår vä xt (världsfabrkat). J Prs kr. 4,90 5,50 + porto. Försändes d! skret. f Fransk a Parfymmaga snet, Hof leverantör, v Drottnngg. 21. S thlm, Oynna Iduns Annonsörerl Husmoderskursen v d Ateneum R. T för flckor. A. T Kursen varar en termn. Afgft kronor. Endast 10 elever mottagas. Mottagnngar skolans lokal Sveavägen 48, fr. o. m. den 1 5 august kl. 2 3 e. m. NAGELPVIVE«gvet utan besvär, en hflptfg glans åt naölapna. ELSA Södra 711légatan JRfost Hu&modorskurs på 1 te rmn för unga bldade flckor börjar d. 7 sept I Prospekt upplysnngar på begäran. Elvra Frberg, Hldegard Frberg. Elsa Phlps Husmodersskola, Stockholm, Karlavägen 25 (f. d. 1 A), börjar sn 19:de termn för bldade unga flckor den 15 sept Under vsnng enklare fnare matlagnng, baknng, konserverng. nläggn. af bär, frukt, grönsaker, fsk kött; vegetarsk matlagnng, sjuk matlagnng, uppköp, födoämneslära, hushållets ekonom m. m. Olka kur ser.- Examnerade lärarnnor. Förbereder nträde tll lärarnnekurser L. huslg ekonom. Adress tll 28 Aug. Nyåker. Leksboda, sedan Stock holm. Prospekt, ref. närmare upplysn. på begäran. Nya Elementarskolan för flckor,stockholm Rks (Ahlströmska skolan) Allm. t. Österm Kommendörsgatan, nvd Crkusplan. Kndergarten, Småskola (även gossar), 8-klassg elementarskola, Gym na» s um (alla lnjer) Mottagnng efter 20 aug H östterm. börjar 4 sept. kl. 11 f. m. Anna Ahlström, fl. dr. Ellen Terserus. Kommendörsgatan 28, Stockholm, Hobynäs Hushållsskola HEM- Undervsnng meddelas af från fackskolan utexam. skolkökslärarnna enklare fnare matlagnng, baknng, syltnng o. konser verng, konfektkoknng, duknng serverng, uppköp af matvaror, enkel hushållsbokförng o. födoämneslära samt rengörnng, tvätt stryknng, vården af lnne o. säng kläder m. m. I husmoderskursen ngår füllst, undervsnng kläd lnnesömnad för hand på maskn, tllklppnng, lag nng, märknng etc. samt moderna handarbeten äfvensom Samartkurs. Som skolan afser att ej blott meddela eleverna praktsk o. grundlg undervsnng en husmoders arbete plkter utan äfven samtdgt kunna bereda de unga flckorna den tll syn trefnad, som endast ett hem kan gfva, bo alla elever nom skolan endast ett begränsadt antal (6 à 8 st.) mottagas. Ref.: Myntdrektör K. A. Wallroth m. fru; Professorn vd Tekn. Högsk. Valfrd Petersson m. fru. Hösttermnen böljar 15 sept Förfråg nngar besvaras Omgående af skolans föreståndarnna ALLM. TEL Norrlandsgatan 16, Stockholm. Allm. tel Undervsnng konst broder, knypplng, kläd- lnnesöm samt barn kläder från 5 okt Prospekt på begäran. Göteborgs nya Husmodersskola Rddaregatan 23. Obs.! Tll I sept, är f ru Kjellströms adress Môrby, Stocksund, Rkstel. Stocksund 261. TEXTIL" Stockholmstelefon börjar den 8 sept, för ett fåtal (6) b ldade unga flckor, som mottagas helnackorderng. Undervsnng meddelas enklare fnare matlagnng, baknn?, all slags konserverng, sjukmatlagnng, uppköp, födoämneslära, hushållets ekonom, serverng, rengörng^ m. m. Dessutom ngår en kurs Omfattar en lägre, tvåårg kurs, från hvlken afgångsexamen medför lägre kom barnavård, lnnesömnad, spnad samt hälsolära. De bästa referenser. Förfrågnngar besvaras. petens, samt en därpå byggd högre kurs, afdeln. Hl, hvars genomgående medför högre kompetens. Mara Bovn Fordrngar för nträde afd. I. fullständgt afgångsbetyg från 6-klassg flck ex. lärarnna huslg ekonom. skola samt pröfnng föreskrfna ämnen. Inträdespröfnng tll afd. I, eventuellt tll afd. H, hvlken några ledga platser fnnas, tager sn början den 30 a ug. Extra elever kunna mottagas ett eller flera ämnen, (exempelvs språk, matematk, ltteratur- konsthstora.) Ansöknngar, åtföljda af betygsafskrfter, frejde- läkarebetyg, nsändas Kurser fr. d. 15 aug. t. d. 15 dec fr. d. 15 jan. t. d. under adress Rddaregatan 23 för e den 27 au g. tll läroverkets föreståndarnna, 1 jun fröken Sof Anderson, som äfven meddelar upplysnngar. Styrelsen. Bldade flckor mottagas å Nobynäs Herrgård, härlgt läge å småländska höglandet. 7 mnuters gångväg frän Sjärneborgs hållplats, lnjen StockholmMalmö. Grundlg undervsnng hushåll slöjd meddelas af skcklga, examnerade lärarnnor. Godt hem. Förfrågnngar anmälnngar ställas tll föreståndarnnan, fru E. von Kothen, Nobynäs, Frnnaryd. Rkstelefon 5. Fru Emma Kjellström, Storgatan 32, Stockholm. Vs/A-L Rkstelefon STOCKHOLM tu^mmrmuutuhuuu.tununhtuhtnïtt stop poll att uppt räda med vackra, blanka naglar». ELISABETH ÖSTMAN-SUNDSTRAND, Stockholm, Klarabergsgatan 40, 5 tr., hss. Ma lt lnb Hem- & husmoderskola, HUSHÅLLSSKOLAN. Det spelaren Kursen för unga, bldade flckor, som omfattar 3 7, mån., börjar lördagen den x September kl. 12 mdd. Prospekt närmare upplysnngar på begäran. Örebro Kndergartensemnarrum, Rkstelefon Kurser för utbldandet af Kndergartenledarnnor samt uppfostrarnnor Ned. Dr. E. Kleens hem, barnhem, barnkrubbor m. m. Goda platser anskaffas. Höstter ettårg kurs massage sjuk gymnastk för Damer Herrar mnen börjar 15 September. Prospekt upplysnngar genom före börjar den 1 oktober kl. 10 f. m. ståndarnnan Fröken Mara Kjellmark. Vd Professor Unmans Insttut Grundad år S BIRGITTASKOLAN GRUNDAD 1910»SCsnlSSKSSSX-äX: REGERINGSGATAN STOCKHOLM * Örebro H usmoderskola börjar sn 23 kurs den 21 aug, Undervsnng meddela? allt som hör tll hush, äfven sömnad konserverng. Godt hem, bllg afgft. Skolan har tllerkänts Guldmedalj Hedersprs. Prospekt genom Fru Alfh. Rystedt. Crème Roxo för aflägsnande af bruna fläckar på huden. Absolut oskadlgt. Prs 3 kr. -j- porto. Försändes dskret. E B B A BE C K M A N S Hygenska salong A. T Greftureg. 3 R. T STOCKHOLM Infallna knder göra äfven ett ungt anskte gammalt, då. däremot runda fyllga kn der göra det ungdomlgt oemot ståndlgt. Detta kan hvar en uppnå. 1 Uppgf tydlgt namn adress tll»snabb Parsmetod» Iduns exp. f. v. b. Dskr. MaMlln. Fondmr 21,850,000 kronor. Stockholmskontor: Araenalsgat.9. Flaler. t SSdermalmatorg 8. * ( S turegatan 32. Uthyr kasafaok. Emotfager värdehandlngar I öppet Eller l ufrt förvar. Fondaldelnlnf. Kaaaafack. Förnämsta läroanstalt för kvnnlgt handarbete. Undervsnng : Klädsömnad, Fransk lnnesöm, Barnkläder, Konstbroder, Spets söm, Flet aneen, Monterngar m. m. I äkta Bryssel Franska spetsar, knypplade sydda, meddelas fr. o. m. hösttermnen undervsnng af nförskrfven dplomerad belgsk lärarnna. Föreläsnngar: Comtesse G. Fröken Elsabeth Thorman. Anmälnngar daglgen Hösttermnen börjar den 15 septem ber. 6 fr platser. Prospekt på begäran. Beställnngsafdelmngen: Spécalté: Franskt Lngere. Broderer spetsar stort urval WALLMARK, Ipreg. varumärke S:ta Brgttaskolan E M M Y K Y L A N D E R ALLM. TE LEFON 5190 RIKSTELEFON Adr. tll 1 okt.: Haga, Sthlm 3. o n D O D! 0 ^ 0 Allm tel Rks ' Wlhelmssons Boktr. A.-B., Stockholm 1917, Lärarnna