Ny standard för torra pumpar: Wilo-Crono. Produktbroschyr

Transkript

1 Ny standard för torra pumpar: Wilo-Crono Produktbroschyr

2 Pumpen Intelligenz. Över hela världen är Wilo ett respekterat namn som representerar högklassig traditionell tysk teknik. Våra pumpar och pumpsystem för värme, kyla, klimatkontroll, vattenförsörjning och avloppshantering återfinns i affärsfastigheter, kommunala fastigheter, industrianläggningar och givetvis, i bostaden. 2

3 I nära samarbete med våra kunder har vi fortlöpande utvecklat vårt pumpkunnande till en punkt där vi nu innehar en mycket hög kompetens på pumpsystem. Detta kunnande utgör basen för alla lösningar som vi individuellt utvecklar för att möta våra kunders krav. Vi kallar det för Pumpen Intelligenz. Genomtänkt. Slitstark. Kostnadsbesparande. Förstahandsvalet för torra pumpar: Wilo- Cronopumparna med robust konstruktion, lång livslängd, hög effektivitet och små underhållskrav utgör en pumplösning som är framtagen för att enkelt uppnå högsta prestanda inom alla industriella och kommersiella användningsområden. En hållbar avkastning på gjord investering tack vare optimerad livscykelkostnad. 3

4 4 Enkel service och reparation tack vare användning av standardkomponenter, t ex standard mekanisk tätning.

5 Torra pumpar i industriella och kommersiella miljöer Torra pumpar är idealiska för Värmesystem Luftkonditionerings- och kylsystem Industriella cirkulationssystem Bevattningssystem Kommunala distributionssystem Lämpliga medier Värmeledningsvatten Kylvatten Köldbärare Kondensat Brandsläckningsvatten Lätt förorenat vatten Obehandlat vatten Vatten i dammanläggningar Avlutat vatten Olja/vatten-emulsioner* Borr- och slipemulsioner* Såpvatten* Mineraloljor* Dieseloljor* *på begäran Minska energikostnader genom att Använda pumpar med optimal effekt Ersätta befintliga pumpar med för stor kapacitet Vid varierande belastning välja elektroniskt reglerade pumpar Den nya generationen torra pumpar tillverkade av Wilo Vid framtagning av Wilos nya torra pumpserie var nyckelparametrarna följande: Förbättrad verkningsgrad Förbättrat korrosionsskydd Optimerad kondensavrinning Utökat temperaturområde Utökat spektrum för kyl- och klimatanvändning Utökat spektrum av uppfordringsmedium Förenklad installation och service Standardkomponenter som är tillgängliga överallt. Användning i fjärrvärmesystem Industriell användning Belastningsfördelning under ett driftår baserat på Blå Ängeln belastningsprofil Relativ årlig drifttid (%) Pumpar konsumerar dyr elektrisk energi, i genomsnitt så mycket som % av den totala elförbrukningen i en fastighet. Som ett översiktligt beräkningsunderlag för energikostnaden för en pump i en reglerad anläggning kan Blå Ängeln belastningsprofil användas, ursprungligen framtagen för värmesystem. Enligt denna belastningsprofil arbetar pumpen mestadels vid mittersta bortre delen i sitt kapacitetsområde. CronoBloc BL, centrifugalpumpar med pumphus där måtten överensstämmer med EN 733. Flöde (%)) 5

6 6 Optimerad verkningsgrad och lägre energikostnad tack vare databeräknat pumphjul och pumphusgeometri

7 Wilo-Crono: Rekommenderas av installatörsproffs Ökad effektivitet både i anskaffningsfasen och i daglig drift. Wilo-Cronofamiljen utgör teknik på toppnivå. Kan erhållas som: Oreglerad standardpump Varvtalsreglerad energisparpump Produktfördelar Databeräknad hydraulik med förhöjd verkningsgrad Hydrauliska komponenter är optimalt anpassade till varandra Förbättrad flödesgeometri tack vare mindre genomströmningsmått och flödesoptimerad ytstruktur. För applikationer från C till +1 C Max. nominellt tryck PN 16 Utrustad med EFF1-motor för ännu bättre motorverkningsgrad (som tillägg) Elektroniskt reglerade tvillingpumpar med inbyggd tvillingpumpreglering (TPM). Kataforbehandlade gjutjärnskomponenter Dacromet - behandlade skruvar* Specialbehandlade kopplingshylsor Motorhus med kondensavledning Patenterad design på pumphuslock Speciellt utformad pumphuslock avleder kondensat på ett tillförlitligt sätt Borttransport av kondensat med hjälp av minipumpstationen Wilo- DrainLift Con (tillbehör) Enkel installation och service Standard mekanisk tätning oberoende av rotationsriktning Reservdelar kan erhållas överallt tack vare specificerade standardkomponenter Pumphuset är försett med monteringsfot inkl gängborrning Wilo-Vero (IPL/PPL/IP-E/DP-E): Lösningen för applikationer inom det mindre belastningsområdet Beprövad teknik i Wilo-kvalitet För användning från - C till + 1 C Max. nominellt tryck PN Med eller utan elektronisk reglering Kataforbehandlade gjutgodsdelar för långvarigt korrosionsskydd Standard mekanisk tätning Pumphuslock med kondensavledning Kan erhållas som: Oreglerad standardpump Varvtalsreglerad energisparpump * Dacromet är ett registrerat varumärke hos Dacral S.A. Bättre ekonomi tack vare förbättrad verkningsgrad Hydraulisk verkningsgrad Wilo-CronoLIne-IL 84 % % 25 % % 75 % % Hydraulisk verkningsgrad Wilo-CronoBloc-BL 87 % % 25 % % 75 % % 7

8 8 Långtidsskydd mot korrosion tack vare dräneringshål för kondensavrinning samt särskild komponentytbehandling

9 Ekonomisk drift genom produktens hela livscykel Livscykelkostnad Amorteringskostnaden för en pumpinvestering är beroende av investeringsoch driftskostnaden. Vid varje systemplanering eller pumputbyte bör därför en beräkning göras av livscykelkostnaden (LCC = Life Cycle Costs). Denna får man genom att summera nedanstående kostnader för: Anskaffning (investering) Installation Energi Service och underhåll Drift Stillestånd Miljö Skrotning I överensstämmelse med LCC-beräkningar, enligt sedvanlig standard (Europump, Hydraulic Institute), utgör delen anskaffningskostnad mindre än % av livscykelkostnaden Beräkning och jämförelse En snabb, bekväm och tillförlitlig beräkning och jämförelse av LCC-värden för Wilos torra pumpar kan göras med Wilo-Select. Eller rådgör med Din lokala Wilo-expert. I tider av minskande naturresurser och därmed stigande energipriser är det inte bara ekologiskt klokt utan även på längre sikt helt enkelt mer ekonomiskt eftersom livscykelkostnaden i stor grad domineras av energikostnaden. LCC kontra anskaffningskostnad LCC för en pump domineras av energikostnaden. I jämförelse med denna är anskaffningskostnaden försumbar: Relation: Wilo-CronoLine-IL mot tidigare modell Wilo-IPn Drifttid: år Användningssätt: I punkten för bästa verkningsgrad Belastningsprofil: Blå Ängeln Lägre livscykelkostnad vid användning av nya Wilo-CronoLine IL Kostnad (SEK). Optimal lönsamhet genom behändig kapacitetsinställning: Röda-knappen -tekniken i elektroniskt reglerade Wilo-Crono-modeller medför att energikostnader kan sparas framförallt vid den vanliga låg- och delbelastningsdriften Wilo-IPn Wilo-CronoLine-IL Antal år Vid nästan samma anskaffningskostnad är Wilo-CronoLine-IL lönsam redan efter 9-18 månader. Beräknat exempel baseras på belastningsprofil Blå Ängeln. 9

10 Pumpar med torr motor en passande lösning för varje applikation Huvudsakliga användningsområden Värme Klimat/ Industri- Cirkulation av Pumptyp Effekt kyla applikationer förbrukningsvatten Energisparpumpar Enkelpumpar Wilo-VeroLine-IP-E Q max = 155 m 3 /h, H max = 28 m p-c/ p-v/extern styrning T: - C till +1 C Wilo-CronoLine-IL-E Q max = 2 m 3 /h, H max = 39 m p-c/ p-v/extern styrning T: - C till +1 C Wilo-CronoLine-IL-E...BF Q max = 2 m 3 /h, H max = m p-c/extern styrning T: - C till +1 C Tvillingpumpar Wilo-VeroTwin-DP-E Q max = 155 m 3 /h, H max = 28 m p-c/ p-v/extern styrning T: - C till +1 C Wilo-CronoTwin-DL-E Q max = 2 m 3 /h, H max = 39 m p-c/ p-v/extern styrning T: - C till +1 C Standardpumpar Enkelpumpar Wilo-VeroLine-IPL Q max = 135 m 3 /h, H max = 52 m T: - C till +1 C Wilo-CronoLine-IL Q max = 88 m 3 /h, H max = 8 m T: - C till +1 C Tvillingpumpar Wilo-VeroTwin-DPL Q max = 2 m 3 /h, H max = 52 m T: - C till +1 C Wilo-CronoTwin-DL Q max = 615 m 3 /h, H max = 7 m T: - C till +1 C Specialpumpar Wilo-VeroLine-IPs Q max = 23 m 3 /h, H max = 4 m T: - C till +1 C Wilo-VeroLine-IPH-O Q max = 75 m 3 /h, H max = 32 m Wilo-VeroLine-IPH-W T: - C till +3 C (O) T: - C till +2 C (W) Wilo-VeroLine-IP-Z Q max = 5,2 m 3 /h, H max = 5,8 m T: -8 C till +1 C Blockpumpar Wilo-CronoBloc-BL Wilo-BAC Q max = 38 m 3 /h, H max = 5 m T: - C till +1 C Q max = 38 m 3 /h, H max = 24 m T: -15 C till +6 C Normpumpar Enkelpumpar Wilo-VeroNorm-NP Q max = 7 m 3 /h, H max = m T: - C till +1 C speciellt lämplig lämplig

11 Enkel installation Flexibel användning Ökat korrosionsskydd Automatisk Ekonomoisk reglerfunktion Pumphus Användarfördelar Korrosionsbeständig genom Energibesparande genom Bästa verkningsgradsmed pumpfot och genom riktad kataforbehandling och inbyggd elektronisk nivå genom optimal gängborrning kondensavledning tack korrosionsfria material kapacitetsreglering och anpassning av vare optimerad möjlighet till fjärrstyrning hydrauliska komponenter utformning av motorhyllan med hjälp av kompletteringsbara IF-moduler ) ) ) ) + 1) bottenplatta eller montagefot inkl borrade hål 2) utan kompletteringsbara IF-moduler 11

12 CronoLine Serie Wilo-CronoLine-IL-E Elektroniskt reglerad centrifugalpump i inline-utförande med flänsanslutning Nominellt tryck max. PN 16 Medietemperatur C till + 1 C Används huvudsakligen vid: Pumpning av kall- och varmvatten utan slitande partiklar i värme- kyloch klimatanläggningar samt i industriella cirkulationssystem Enkel hantering med manuell Rödaknappen-inställning eller infrarött gränssnitt (IR-övervakning) Kompletteringsbar tvillingreglering (IF-moduler)) Valfritt gränssnitt för LON eller PLRbus-kommunikation (IF-moduler) Reglertyper -c och -v Inbyggt komplett motorskydd (KLF) med utlösningselektronik Kataforbehandlade gjutgodsdelar Serie Wilo-CronoLine-IL-E BF Elektroniskt reglerad centrifugalpump i inline-utförande med flänsanslutning Nominellt tryck max. PN 16 Medietemperatur C till +1 C Används huvudsakligen vid: Pumpning av kall- och varmvatten utan slitande partiklar i värme-, kyloch klimatanläggningar samt i industriella cirkulationssystem Reglertyp -c Extern styrning (- V/4- ma) Inbyggt komplett motorskydd (KLF) med utlösningselektronik Kataforbehandlade gjutgodsdelar Pumphus med monteringsfot inkl gängborrningar Serie Wilo-CronoLine-IL Enstegs centrifugalpump i inlineutförande med flänsanslutning Nominellt tryck max PN 16 Medietemperatur C till +1 C Används huvudsakligen vid: Pumpning av kall- och varmvatten utan slitande partiklar i värme, kyloch klimatanläggningar samt i industriella cirkulationssystem Patenterad utformning av pumphuslock för riktad kondensavrinning i varje godkänt inbyggnadsläge Kataforbehandlade gjutgodsdelar Motorhus försett med kondensavledningshål Stor flexibilitet genom modulkonstruktion och användning av standardkomponenter 12

13 35 25 IL-E /9-39 IL-E /-36 Wilo-CronoLine-IL-E IL-E 65/6-24 IL-E 8/ Q[m 3 /h] 6 Wilo-CronoLine-IL-E...BF n = 29 1/min IL-E 8 BF IL-E 65 BF IL-E BF Q[m 3 /h] 7 6 IL IL IL 32 Wilo-CronoLine-IL n = 14 1/min IL 65 IL 8 IL 2 IL 125 IL IL 1 IL 7 6 IL 32 IL IL Wilo-CronoLine-IL n = 29 1/min IL 65 IL 8 IL Q[m 3 /h] Q[m 3 /h] 13

14 CronoTwin och CronoBloc Serie Crono Twin och CronoBloc Elektroniskt reglerad tvillingpump i inline-utförande med flänsanslutning Nominellt tryck max. PN 16 Medietemperatur C till + 1 C Används huvudsakligen för: Pumpning av kall- och varmvatten utan slipande partiklar i värme- kyla och klimatanläggningar samt i industriella cirkulationssystem Reglertyper p-c och p-v Kompletteringsbar tvillingpumpreglering med IF-moduler Enkel att manövrera genom manuell Röda-knappen-inställning eller infrarött gränssnitt (IR-övervakning) Valfritt gränssnitt för LON eller PLR- Bus-kommunikation (IF-moduler) Inbyggt komplett motorskydd (KLF) med utlösningselektronik Kataforbehandlade gjutgodsdelar Omkopplingsklaff i tryckutlopp som standard Serie Wilo-CronoTwin-DL Tvillingpump i inline-utförande med flänsanslutning Nominellt tryck max. PN 16 Medietemperatur C till + 1 C Används huvudsakligen vid pumpning av kall- och varmvatten utan slitande partiklar i värme- kyl- och klimatanläggningar samt i industriella cirkulationssystem Patenterad utformning av pumphuslock för riktad kondensavrinning i varje godkänt inbyggnadsläge Kataforbehandlade gjutgodsdelar Motorhus försett med kondensavledningshål Omkopplingsklaff i tryckutlopp som standard Stort urval varianter tack vare modulkonstruktion och användning av standardkomponenter Serie Wilo-CronoBloc-BL Centrifugalpump i block-utförande med flänsanslutning Nominellt tryck max. PN 16 Medietemperatur C till + 1 C Används huvudsakligen vid pumpning av kall- och varmvatten utan slitande partiklar i värme- kyl- och klimatanläggningar samt i industriella cirkulationssystem Platsbesparande alternativ till normpumpar (pumphusmått och märkeffekt enligt EN 733) Kataforbehandlade gjutgodsdelar Motorhus försett med kondensavledningshål Stort urval varianter tack vare modulkonstruktion och användning av standardkomponenter 14

15 H [m ] DL-E /9-39 DL-E 65/6-24 DL-E /-36 DL-E 8/ Wilo-DL-E Einzelbetrieb Q [m 3 /h] DL DL 8 DL 4 DL 32 DL 65 DL 8 Wilo-CronoTwin-DL n = 14 1/min DL 125 DL 1 DL Q[m 3 /h] 7 6 Wilo-CronoTwin-DL n = 29 1/min DL DL DL DL 8 DL DL Q[m 3 /h] Wilo-CronoBloc-BL n = 14 1/min BL 24 BL BL 8 BL BL 12 BL 32 BL Q[m 3 /h] BL 32 BL Wilo-CronoBloc-BL n = 29 1/min BL BL 65 BL 8 Q[m 3 /h] 15

16 VeroLine Serie Wilo-VeroLine-IP-E Elektroniskt reglerad centrifugalpump i inline-utförande med flänsanslutning Nominellt tryck max. PN Medietemperatur C till + 1 C Används huvudsakligen vid pumpning av kall- och varmvatten utan slitande partiklar i värme, kyl- och klimatanläggningar samt industriella cirkulationssystem Som standard försedd med tvillingpumpreglering (Två enkelpumpar) Enkel att manövrera genom manuell Röda-knappen- inställning eller infrarött gränssnitt (IR-övervakning) Valfritt gränssnitt för LON eller PLRbus kommunikation (IF-moduler) Reglertyper -c och -v Inbyggt komplett motorskydd (KLF) med utlösningselektronik Kataforbehandlade gjutgodsdelar Motorhus försett med kondensavledningshål Serie Wilo-VeroLine-IPL Centrifugalpump i inline-utförande med flänsanslutning Nominellt tryck max PN Medietemperatur C till + 1 C Används huvudsakligen vid pumpning av kallt och varmt vatten utan slitande partiklar i värme-, kyl- och klimatanläggningar samt i industriella cirkulationssystem Kataforbehandlade gjutgodsdelar Motorhus försett med kondensavledningshål 16

17 IP-E /1-3/2 IP-E 32/16-1,1/2 IP-E /115-,55/2 IP-E 8/115-2,2/2 IP-E /115-,75/2 IP-E /1-4/2 IP-E 65/115-1,5/2 Wilo-VeroLine-IP-E IP-E 65/1-3/2 IP-E 8/1-4/ Q[m /h] 8 Wilo-VeroLine-IPL n = 14 1/min Wilo-VeroLine-IPL n = 29 1/min IPL 32 IPL IPL IPL 65 IPL IPL IPL IPL IPL 65 IPL Q[m 3 /h] Q[m 3 /h] 17

18 VeroTwin Serie Wilo-VeroTwin-DP_E Elektroniskt reglerad tvillingpump i inline-utförande med flänsanslutning Nominellt tryck max PN Medietemperatur C till + 1 C Används huvudsakligen vid pumpning av kallt och varmt vatten utan slitande partiklar i värme,- kyl- och klimatanläggningar samt industriella cirkulationssystem Tvillingpumpreglering Enkel att manövrera genom manuell Röda-knappen-inställning eller infrarött gränssnitt (IR-övervakning) Valfritt gränssnitt för LON eller PLRbus kommunikation (IF-moduler) Reglertyper -c och -v Inbyggt komplett motorskydd (KLF) med utlösningselektronik Kataforbehandlade gjutgodsdelar som standard Motorhus försett med kondensavledningshål Serie Wilo-VeroTwin-DPL Tvillingpump i inline-utförande med flänsanslutning Nominellt tryck max. PN Medietemperatur C till + 1 C Används huvudsakligen vid pumpning av kallt och varmt vatten utan slitande partiklar i värme-, kyl- och klimatanläggningar samt industriella cirkulationssystem Kataforbehandlade gjutgodsdelar VeroNorm Serie Wilo-VeroNorm-NP Pump monterad på bottenplatta enligt DIN EN 733 (DN 32-DN1) Enstegs lågtrycks- centrifugalpump enligt DIN Används huvudsakligen vid pumpning av varmvatten, vatten-glykolblandning, kyl-/kallvatten och förbrukningsvatten 1 8 [lpgm ] H[ft] Wilo-VeroNorm-NP n = 14 1/min 6 / /V 125/V 1/V / /2 32/V 65/315 /2 V /2V 8/315 65/2V 8/2V /V 65/V /V 8/V /315 /315V /2V /V V 125/2V 1/315V Mot förfrågan /16 32/125 /16 /16 /125 /125 65/16 65/125 8/ Q[m 3 /h] Q[l/min] Q[l/s]

19 25 15 DP-E /1-3/2 DP-E 32/16-1,1/2 DP-E /115-,55/2 DP-E 8/115-2,2/2 DP-E /115-,75/2 DP-E /1-4/2 Wilo-VeroTwin-DP-E DP-E 65/115-1,5/2 DP-E 65/1-3/2 DP-E 8/1-4/ Q[m 3 /h] DPL 32 DPL DPL Wilo-VeroTwin-DPL n = 14 1/min DPL 65 DPL 8 H [m] DPL 32 DPL DPL Wilo-VeroTwin-DPL n = 29 1/min + DPL 65 DPL Q[m 3 /h] Q [m 3 /h] Nominellt tryck max. PN 16 Medietemperatur C C Varvtal 29/14 rpm Skyddsform IP 55 [lpgm] WiloVeroNorm-NP n = 29 1/min H[ft] / /2 32/V /2V /V /V auf Anfrage 65/2V /2V 65/V 8/2V /2V 8/V /V 1 32/16 /16 /16 65/16 8/ /125 /125 /125 65/ Q[l/min] 1 7 Q[l/s]

20 WILO Sverige AB Stinavägen 1 Box Växjö T F wilo@wilo.se WILO Sverige AB Huvudkontor- Marknadssupport Stinavägen 1, Box 24 SE-3 33 Växjö T F wilo@wilo.se VVS Distrikt - Norr M M F Distrikt - Mellan M Distrikt - Stockholm M (nord) M (syd) F Distrikt - Öst / Sydöst M M F OEM Industri Avlopp Eftermarknad Stinavägen 1 Box 24 SE-3 33 Växjö T M F Stinavägen 1 Box 24 SE-3 33 Växjö M F Stinavägen 1 Box 24 SE-3 33 Växjö T M F Stinavägen 1 Box 24 SE-3 33 Växjö T M F Distrikt - Väst M (nord) M (syd) F Distrikt - Syd M F Med reservation för tekniska ändringar