Vatten- Kem- Luftutrustning. Water- Chem- Air- Equipment

Transkript

1 Vatten- Kem- Luftutrustning Water- Chem- ir- Equipment

2 Vatten-, Kem-, Luftutrustning C Tryckluftsdriven kolvpump med tryckförstärkning :, i grundutförande Pumpen är avsedd att användas för transmissionsolja, glykol, spolarvätska och vatten. Observera att pumpen ej är lämplig för avfettningsmedel! Kapacitet: l/min Lufttryck, min-max: 0, -,0 MPa Utloppstryck:, MPa vid 0,8MPa Vätskeutlopp: Inv. ISO-G/ Vätskeintag: Utv. ISO-G Luftanslutning: Inv. ISO-G/,6 kg Ingående material: Specialbehandlad aluminium, stål, rostfritt stål, mässing och plast. Tätningar: Viton rt.nr: 0000 Tryckluftsdriven kolvpump med tryckförstärkning :, för fatmontage Likadan pump som ovan, men för fatmontage. Inkl. sugrör med bottenventil i PVC-plast. Pumprör: Ø mm L=90 mm Total längd: 0 mm, kg rt.nr: 00 C Tryckluftsdriven kolvpump med tryckförstärkning :, för väggmontage Likadan pump som ovan, men för väggmontage. Komplett med sugslang och rör med backventil samt väggfäste. Sugslang: L=600 mm Rör av PVC med backventil: Ø mm L=90 mm,7 kg rt.nr: 006 ir-operated piston pump, ratio :, basic model This pump is designed for use with transmission oil, glycol, windscreen cleaning fluids and water. Note! It shall not be used with detergents! Capacity: l/min ir pressure range: MPa Outlet pressure:. MPa at 0.8 MPa air pressure Connection, outlet: ISO-G/ female Connection, inlet: ISO-G male Connection, air: ISO-G/ female Materials: Sealings: Viton rt.no: kg luminium with special coated surface, steel, stainless steel, brass and plastic. ir-operated piston pump, ratio :, for mounting in drum The same pump as above, but equipped with suction tube of PVC with bottom valve for mounting in drum. Pump tube: dia. mm, L=90 mm Total length: 0 mm. kg rt.no: 00 C ir-operated piston pump, ratio:, for wall-mounting The same pump as above, but for wall-mounting. Complete kit with suction hose/tube assembly with bottom valve and wall bracket. Suction hose length: 600 mm Suction tube dia: mm Suction tube length: 90 mm.7 kg rt.no: 006

3 Water-, Chem-, ir-equipment Slang- och sugrörssats För fat, med fatförskruvning. Sugrör av stål med backventil. Rör: Ø mm Rörlängd: 90 mm, kg rt.nr: 0007 Hose- and suction tube kit For drums, with drum bung fitting. Suction tube of steel with bottom valve. Pump tube dia: mm Pump tube length: 90 mm. kg rt.no: 0007 Sugrör av PVC för fat Rör: Ø mm Rörlängd: 90 mm 0, kg rt.nr: 000 Suction tube of PVC, for drums Tube diameter: mm Tube length: 90 mm 0. kg rt.no: 000 Väggkonsol v eloxerad aluminium och med fästskruvar 0, kg rt.nr: 009 Wall bracket Of anodized aluminium and with mounting screws 0. kg rt.no: 009 Fatförskruvning v zink, för sugrör Ø mm 0, kg rt.nr: 0007 Drum bung fitting Of zinc, for dia. mm suction tubes 0. kg rt.no: 0007 Nippel Utv. ISO-G - Utv. ISO-G 0, kg rt.nr: Nipple Threaded ISO-G male - ISO-G male 0. kg rt.no: 09097

4 Vatten-, Kem-, Luftutrustning Tryckluftsdriven membranpump, :, i grundutförande Kapacitet: 0 l/min Max lufttryck: 0, MPa Max temperatur: 60 Luftanslutning: Inv. ISO-G/ nslutning inlopp: Inv. ISO-G/ nslutning utlopp: Inv. ISO-G/ Mått pumpenhet: L=00 mm =0 mm H=0 mm.0 kg Ingående material i kontakt med pumpmediet: Polypropylen/PP, PTFE-belagd NR och Viton. rt.nr: 906 ir-operated diaphragm pump, ratio :, basic model Capacity: 0 l/min Max. air pressure: 0. MPa Max. temperature: 60 Connection, air: ISO-G/ female Connection, inlet: ISO-G/ female Connection, outlet: ISO-G/ female Pump dimensions: L=00 mm W=0 mm H=0 mm.0 kg Material in contact with the pump medium: Polypropylene/PP, PTFE-coated NR and viton rubber. rt.no: 906 Tryckluftsdriven membranpump, :, för fatmontage Likadan pump som ovan, men med sugrör med koppling för fatmontage. Sugrör: Ø 6 mm, L=000 mm, kg Övriga data: Se ovan rt.nr: 906 ir-operated diaphragm pump, ratio :, for mounting in drum The same pump as above, but with suction tube of polypropylene/pp with drum fitting Suction tube dia: 6 mm Suction tube length: 000 mm. kg Other data: Please see above rt.no: 906

5 Water-, Chem-, ir-equipment Digital handmätare för glykol och spolarvätska Digital hand meter for glycol and windshield cleansing fluid Mätprincip: Mätmängd: rbetstryck: Flöde: Ovala kugghjul 0,0 liter/puls 7 MPa - liter/min Measuring principal: Resolution: Working pressure: Flow range: Oval gears 0.0 lit/pulse 7 MPa (70 bar) - lit/min Display: 8 mm höga siffror Spänningskälla: Litium batteri atterilivslängd: 7 år Temperaturområde: -0 till +0 C Noggrannhet: ± % nslutningar: ISO-G½, kg rt.nr: 9066 Display: 8 mm high digits Power supply: Lithium battery attery life: 7 years Temperature, min-max: -0 to +0C ccuracy: ± % Connections: ISO-G /. kg rt.no: 9066 Flödesmätare / Pulsgivare (utan display) för glykol och spolarvätska Flow meter with pulse generator (without display) for glycol and windshield cleansing fluid Mätprincip: Mätmängd: rbetstryck: Flöde: Ovala kugghjul 0,0 liter/puls 7 MPa - liter/min Measuring principal: Resolution: Working pressure: Flow range: Oval gears 0.0 lit/pulse 7 MPa (70 bar) - lit/min ntal pulser/liter: 00 Max spänning: 0 V Max effekt: 0 W Elanslutning: -ledad kabel, L=000 mm 0,6 kg rt.nr: 9066 Number of pulses / litre: 00 Max voltage: 0 V Max power: 0 W Power connection: -core cable, L=000 mm 0.6 kg rt.no: 9066

6 Vatten-, Kem-, Luftutrustning Ventilhandtag för vatten nslutning: Inv. ISO-G/ Ingående material: Mässing, stål Tätningar: Nitrilgummi 0, kg rt.nr: Control valve for water Connections: ISO-G/ female Materials: rass, steel Sealings: Nitrile rubber 0. kg rt.no: Sprayventilhandtag för avfettningsmedel nslutning: Inv. ISO-G/ Max tryck:, MPa Ingående material: Mässing, rostfritt stål Tätningar: Teflon 0, kg rt.nr: 00 Spray control valve for degreasing agents Connection: ISO-G/ female Max pressure:. MPa Materials: rass, stainless steel Sealings: Teflon 0. kg rt.no: 00 Utloppsrör v mässing, till sprayventilhandtag Längd: 60 mm rt.nr: , kg Längd: 60 mm rt.nr: 00 0, kg Längd: 00 mm rt.nr: ,0 kg Outlet pipes Of brass, for spray control valve Length: 60 mm rt.no: kg Length: 60 mm rt.no: kg Length: 00 mm rt.no: kg Skyddsmutter v mässing, till sprayventilhandtag rt.nr: 006 Protective nut Of brass, for spray control valves rt.no: 006 Filter Till sprayventilhandtag 00 mesh: rt.nr: mesh: rt.nr: 007 Filter For spray control valves 00 mesh: rt.no: mesh: rt.no: 007 Dysor i mässing till sprayventilhandtag Spridningsvinkel 80 Genomlopp: Ø 0,9 mm rt.nr: 909 Genomlopp: Ø 0,6 mm rt.nr: 906 Spridningsvinkel 6 Genomlopp: Ø 0.9 mm rt.nr: Genomlopp: Ø 0,6 mm rt.nr: 906 Nozzles of brass for spray control valve With spray angle 80 Orifice diam: 0.9 mm rt.no: 909 Orifice diam: 0.6 mm rt.no: 906 With spray angle 6 Orifice dia: 0.9 mm rt.no: Orifice dia: 0.6 mm rt.no: 906 6

7 Water-, Chem-, ir-equipment Spolmunstycke För vatten, med vridfunktion för strålreglering och avstängning nslutning: Utv. ISO-G/ Ingående material: Mässing, stål, gummi 0, kg rt.nr: Flush jet For water, rotatable for jet adjustment and for shut-off Connection: ISO-G/ male Materials: rass, steel, rubber 0. kg rt.no: Slangnippel Med utvändig anslutningsgänga för / -slang - ISO-G/ rt.nr: 906 /8 -slang - ISO-G/8 rt.nr: 906 / -slang - ISO-G/ rt.nr: 9066 Hose nipples Male threaded for / -hose - ISO-G/ rt.no: 906 /8 -hose - ISO-G/8 rt.no: 906 / -hose - ISO-G/ rt.no: 9066 Slangklämmor för / -slang - ISO-G/ rt.nr: 0009 /8 -slang - ISO-G/8 rt.nr: 0009 / -slang - ISO-G/ rt.nr: 0009 Hose clamps for / -hose - ISO-G/ rt.no: 0009 /8 -hose - ISO-G/8 rt.no: 0009 / -hose - ISO-G/ rt.no: 0009 Lågnivågivare 900 mm, av flottörtyp, till spolarvätska Längd: 900 mm Kabellängd: m nslutning: Utv. ISO-G/ 0,9 kg rt.nr: Low level transducer 900 mm, float type Length: 900 mm Cable length: m Connection: ISO-G/ male 0.9 kg rt.no: Ex-relä för lågnivågivare st ingångar st växlande reläutgångar rt.nr: 9069 Ex-relay for low level transducer inputs switching relay outputs rt.no:

8 Vatten-, Kem-, Luftutrustning landningsaggregat För glykol och spolarvätska landningsförhållanden: 0:0 Kapacitet: 0 liter / minut Lufttryck max: 0, MPa kg Material: Tank av rostfritt stål Pump av aluminium Membran och tätningar: Nitrilgummi rt.nr: 00 Mixing pump For glycol and windscreen cleansing fluids Mixture ratio: 0:0 Capacity: 0 liter / minute ir pressure max: 0. MPa kg Materials: Tank of stainless steel Pump of aluminium Diaphragm and seals: Nitril rubber rt.no: 00 Sugrör till blandningsaggregat v PVC och med sil och backventil Längd: 900 mm Slang: meter, /8 Fatförskruvning: Utv. ISO-G 0,9 kg rt.nr: 00 Suction pipe for the mixing pump Of PVC and with strainer and checkvalve Length: 900 mm Hose: meter, /8 Drum connection: ISO-G male 0.9 kg rt.no: 00 8

9 Water-, Chem-, ir-equipment landningspump med ställbar inblandning För vattenbaserade vätskor Kompakt tryckluftsdriven blandningspump med rostfri tank. Inblandning: 0-0 % Kapacitet: lit/min Max tryck: 0,7 MPa Vatten in: Min tryck: 0,0 MPa Max tryck:,0 MPa Koncentrat: Max sughöjd:, m landningsanslut.: G / inv. Luftanslutning: G / inv. Volym i vattentank: Ingående material: ca 0 liter Kemikalie-PVC, Vitongummi, Kolfylld PTFE kg rtnr: Mixing pump with adjustable mixture For water-based fluids. Compact air-operated mixing pump with tank of stainless steel. Mixture: 0-0 % Capacity: litre / minute Max pressure: 0.7 MPa (7 bar) Water inlet: Min pressure: 0.0 MPa (0. bar) Max pressure:.0 MPa (0 bar) Concentrate: Max suction height:. m Mixing connection: G / female ir connection: G / female Water tank volume: 0 litre Materials: PVC, viton rubber, carbon-filled PTFE kg rt.no: Glykolåtervinningsvagn för rening av glykol Vid service tappas glykolen ner i vagnen. Efter avslutad service pumpas glykolen tillbaka till fordonet och passerar då genom ett filter som renar glykolen från föroreningar. estår av vagn av rostfri plåt med stänkskyddsmatta, membranpump, filter, meter slang med ventilhandtag. Vagnens mått (LxxH): 0x90x mm Vagnens volym: 00 liter Membranpump: rt.nr. 906, se sidan för mer info om pumpen Filter: µ kg rt.nr: 009 Glycol recycling unit with filter The glycol is drained into the reciever, and is then pumped back into the vehicles glycol-tank via a filter that purifies the glycol from impurities. The unit includes a low glycol receiver made of stainless steel sheet, splash guard, diaphragm pump, filter, meter delivery hose with valve handle. Measurements (LxWxH): 0x90x mm Volume of the reciever: 00 litre Diaphragm pump: rt.no: 906, please see page for more info on the pump Filter: µ kg rt.no: 009 9

10 Vatten-, Kem-, Luftutrustning Tryckregulator För luft, inklusive manometer nslutning: Inv. ISO-G/ Max primärtryck:, MPa Sekundärtryckområde: 0 -,0 MPa Flöde: 8,9 Nl/s 0, kg rt.nr: 007 ir pressure regulator Including pressure gauge Connections: ISO-G/ female Max inlet pressure:. MPa Outlet pressure range: MPa Flow: 8.9 Nl/s 0. kg rt.no: 007 Filter / Tryckregulator För luft. Inklusive manometer. nslutning: Inv. ISO-G/ Max primärtryck:,0 MPa Sekundärtryckområde: 0-,0 MPa Flöde: 9,9 Nl/s 0, kg rt.nr: 008 ir filter / Pressure regulator Connections: ISO-G/ female Max inlet pressure:.0 MPa Outlet pressure range: 0-.0 MPa Flow: 9.9 Nl/s 0. kg rt.no: 008 Dimsmörjare för luft nslutning: Inv. ISO-G/ Max tryck:,0 MPa Flöde: 7 Nl/s 0, kg rt.nr: Oil mist lubricator Connections: ISO-G/ female Max pressure:.0 MPa Flow: 7 Nl/s 0. kg rt.no: FRL-enhet för luft Inklusive manometer nslutning: Inv. ISO-G/ Max primärtryck:,0 MPa Sekundärtrycksområde: MPa Flöde: 8,9 Nl/s 0,6 kg rt.nr: 0909 Nippel (ej på bild) Gänga: Utv. ISO-R/ 0,0 kg rt.nr: 0087 FRL-unit for air Including pressure gauge Connections: ISO-G/ female Max inlet pressure:.0 MPa Outlet pressure range: MPa Flow: 8.9 Nl/s 0.6 kg rt.no: 0909 Nipple (not included in picture) Thread: ISO-R/ male 0.0 kg rt.no:

11 Water-, Chem-, ir-equipment Ljuddämpare i plast nslutning: Utv. ISO-G/ 0,0 kg rt.nr: 00 ir silencer of plastic Connection: ISO-G/ male 0.0 kg rt.no: 00 Ljuddämparsats Med mycket stor ljuddämpande förmåga. Komplett med slang och förskruvningar. nslutning: Utv. ISO-G/ Mått: Diam. 0 mm, H=0 mm 0, kg rt.nr: 006 ir silencer kit With very large silencing effect. Complete with hose and fittings. Connection: ISO-G/ male Dimensions: Dia. 0 mm, H=0 mm 0. kg rt.no: 006 nslutningsslang för luft till pumparna nslutning: Utv. x ISO-G/ Längd: 00 mm Max tryck:,0 MPa 0, kg rt.nr: 0067 ir supply hose for the pumps Connections: x ISO-G/ male Length: 00 mm Max pressure:.0 MPa 0. kg rt.no: 0067 Snabbkoppling för luft Snabbkopplingshylsa rt.nr: nslutning: Inv. ISO-G/ 0,09 kg Snabbkopplingsnippel rt.nr: nslutning: Utv. ISO-G/ 0,0 kg Quick-coupling for air Female part rt.no: Connection: ISO-G/ female 0.09 kg Male part rt.no: Connection: ISO-G/ male 0.0 kg Magnetventil Elstyrd /-vägs ventil för luft nslutning: Inv. ISO-G/ Max tryck:,0 MPa Spänning: 0V/0Hz Effekt: 8 W 0, kg V= rt.nr: V C rt.nr: Solenoid valve Electrical /-ways valve for air Connections: ISO-G/ female Max pressure:.0 MPa Voltage: 0V/0Hz Power: 8 W 0.0 kg V= rt.no: V C rt.no: för luft nslutning: Inv. ISO-G/ Max tryck:,0 MPa 0,09 kg rt.nr: for air Connection: ISO-G/ female Max pressure:.0 MPa 0.09 kg rt.no: 09096

12 Vatten-, Kem-, Luftutrustning Pump :, för glykol och spolarvätska, fatmonterad, /-fat rt.nr: 000 Pump :, for glycol and windscreen cleansing fluids, drum mounted, /-drum rt.no: Kopparpackning Luftslang / 00 mm Slang / 00 mm Pump : Regulator Manometer Kopplingsnippel Snabbkoppling Nippel Copper washer ir hose / 00 mm Oil hose / 00 mm Pump : Regulator Manometer Coupling nipple Snap-on coupling Connector Pump : för gykol och spolarvätska, väggmonterad, /-fat rt.nr: 000 Pump : for glycol and windscreen cleansing fluids, wall mounted, /-drum rt.no: Kopparpackning Luftslang / 00 mm Slang / 00 mm Pump : Regulator Manometer Kopplingsnippel Snabbkoppling Nippel Copper washer ir hose / 00 mm Oil hose / 00 mm Pump : Regulator Manometer Coupling nipple Snap-on coupling Connector

13 Water-, Chem-, ir-equipment Pump : för glykol och spolarvätska, för tank, golvmonterad rt.nr: 0009 Pump : for glycol and windscreen cleansing fluids, for tank, floor mounted rt.no: Kopparpackning Luftslang / 00 mm Oljeslang / 00 mm Väggfäste Pump : Regulator Manometer Slang 000 mm Kopparpackning Golvfäste Skruv ricka Mutter Nippel Kopplingsnippel Snabbkoppling Nippel Copper washer ir hose / 00 mm Oil hose / 00 mm Wall attachment bracket Pump : Regulator Manometer Hose 000 mm Copper washer Floor anchorage bracket Screw Washer Nut Nipple Coupling nipple Snap-on coupling Connector Ventilutrustning för glykol / spolarvätska rt.nr: Valve equipment for glycol / windscreen cleansing fluid rt.no: Magnetventil V C /8 Pulsgivare Kabel med kontakt dapter /8 -/8 NPT dapter /8 -/8 rörlig dapter /8 -/ dapter ISO-R / -/ Filter / Studs L /8 NPT GE L ISO-R / Solenoid valve Pulse generator Cable with contact dapter /8 -/8 NPT dapter rotatable dapter /8 -/ dapter / -/ Filter / Stud L /8 NPT GE L ISO-R /

14 Vatten-, Kem-, Luftutrustning landningsaggregat komplett för /-fat rt.nr: 0000 Mixing pump complete for /-drum rt.no: landningsaggregat Sugrör PVC Luftutrustning Slang / m Slangnippel Slangklämma Mixing pump Suction pipe ir equipment Hose / m Hose nipple Hose clamp Slangupprullare för luft/vatten, meter rt.nr: 000 Hose reel for air/water, meters rt.no: 000 Slangklämma Slangnippel Slangupprullare Hose clamp Hose nipple Hose reel

15 Water-, Chem-, ir-equipment Slangupprullare för luft, 0 meter rt.nr: 000 Hose reel for air, 0 meters rt.no: 000 Slangnippel Slangklämma Slangupprullare /8 0 m Slangklämma dapter Hose clamp Hose reel /8 0 m Hose clamp Slangupprullare för vatten/glykol/spolarvätska rt.nr: 000 Hose reel for water/glycol/windscreen cleansing fluids rt.no: Ventilhandtag Slangnippel Slangklämma Slangupprullare /8 0 m Slangnippel Slangklämma Ventilhandtag dapter Hose clamp Hose reel /8 0 m dapter Hose clamp

16 Vatten-, Kem-, Luftutrustning Slangupprullare för vatten/glykol/spolarvätska rt.nr: 0008 Hose reel for water/glycol/windscreen cleansing fluids rt.no: Handmätare digital Slangnippel Slangklämma Slangupprullare /8 0 m Slangklämma Slangnippel Pistol grip meter dapter Hose clamp Hose reel /8 0 m Hose clamp dapter Slangupprullare med luftpåfyllare rt.nr: 000 Hose reel with tire inflator rt.no: Nippel Luftpåfyllare Slangupprullare Kopplingsnippel Snabbkoppling Nippel dapter Tire inflator Hose reel Coupling nipple Snap-on coupling dapter

17 Water-, Chem-, ir-equipment Luftutrustning rt.nr: 0007 ir equipment rt.no: Luftslang / 00 mm Filter/tryckregulator Kopplingsnippel Snabbkoppling Nippel ir hose / 00 mm Filter/pressure regulator Coupling nipple Snap-on coupling Nipple

18 8