Slangrulle med fast väggfäste, Slangrulle med fast väggfäste, automatventil, Slangrulle med svängarm

Transkript

1 Slangrulle med fast väggfäste, Slangrulle med fast väggfäste, automatventil, Slangrulle med svängarm Slangrullar tillverkade av 1 mm epoxy pulverlackerat galvaniserat stål. Den formstabila nitrilgummislangen är testad och godkänd för arbetstryck (+20 C) 1,2MPa och sprängtryckstestad till 4MPa. De centrala navdelarna är tillverkade av en speciellt trycktestad mässing. En öppen slangrulle designad som brandredskap. För regelbundet användande rekommenderar vi en Industrimodell. Levereras komplett med Handifighter II strålmunstycke med kontrollnippel. Ingår gör väggfäste, slangstyrare, 1 kulventil, 400mm matarrör samt en kula på slangrullen för att underlätta återupprullning av slangen. För svängarmsmodellen ersätts matarrör med matarslang. Modell med automatventil levereras med lightslang som standard, övriga modeller nitrilgummislang. Reals are produced from 1 mm epoxy powder-coated galvanized steel. The nitrile/pvc fire hydrant hose is reinforced with a polyester web. Its operating pressure (+20 C) is 1.2 MPa and its burst pressure is 4 MPa. The hub of the reel is made from a special pressure-tested brass casting. An open reel designed to be a fire hydrant. For continuous use we recommend an industrial model. Will be delivered with fire hydrant hose and a Handifighter II spray/ fog jet spout with check valve. Equipped with a wall bracket, a hose guide, a 1 shut-off valve, 400mm feeding pipe and a rewinding knob. For the Swingarm model, the feeding pipe is change to a feeding hose. Standard / Standard SE mm 25 meter SE mm 30 meter SE mm 30 meter Automatventil / Automatic valve SE A 19mm 30 meter SE A 25mm 30 meter Svängarm / Swingarm SE mm 30 meter Fakta / Facts Diameter / Diameter Svängarmslängd / Length of Swingarm Djup inkl. fäste / Depth incl. Bracket 550mm 900mm 250mm (300mm med svängarm) () AB

2 Slangrulle med fast väggfäste, Industri modell, Rostfri modell Den formstabila nitrilgummislangen testad och godkänd för arbetstryck (+20 C) 1,2MP och sprängtrycks-testad till 4MPa. De centrala navdelarna är tillverkade av en speciellt trycktestad mässing. Lättanvänd slangrulle tillverkad för regelbundet hårt användande. PV-23T har ett stabilt handtag för återupprullning av slangen efter användande. Levereras komplett med Handifighter II strålmunstycke med kontrollnippel. Ingår gör väggfäste, slangstyrare, 1 kulventil samt 400mm matarrör. The nitrile/pvc fire hydrant hose is reinforced with a polyester web. Its operating pressure (+20 C) is 1.2 MPa and its burst pressure is 4 MPa. The hub of the reel is made from a special pressure-tested brass casting. Easy-to-use industrial models are designed to withstand continuous heavy use. The PV-23T is equipped with a folding rewinding crank, Equipped also with a wall bracket, a hose guide, a 1 shut-off valve, 400mm feeding pipe. Rostfri / Stainless SE mm 30 meter SE mm 30 meter Industri / Industry SE mm 30 meter SE mm 30 meter Industri Rostfri / Industry Stainless SE mm 30 meter SE mm 30 meter SE mm 30 meter Fakta / Facts Diameter / Diameter Djup inkl. fäste / Depth incl. bracket 550mm 250mm () AB

3 Slangrulle i skåp, Slangrulle i skåp, rostfri, Ram vid inbyggnad i vägg Standardskåp är tillverkade av 1,25mm pulverlackerat galvaniserat stål och slangrullar tillverkade av 1 mm epoxy pulverlackerat galvaniserat stål. Slangrullarna är lackerade i röd färg (RAL3000). På skåpen finns det tre färger som standard: vitt, grått eller rött. Andra färger finns mot specialorder. Skåpen har en svetsad bakvägg som stabiliserar den infällda dörren. Dörren i sig öppnar 180 så den inte förhindrar användningen av den dörrmonterade slangrullen. De centrala navdelarna är tillverkade av en speciellt trycktestad mässing. Den formstabila lättviktsvävslangen är testad och godkänd för arbetstryck (+20 C) 1,2MPa och sprängtryckstestad till 4MPa. Samtliga skåp levereras med en matarslang. Levereras komplett med Handifighter II strålmunstycke med kontrollnippel. Skåpet kan vid infällning i vägg, kompletteras med en lös ram som bildar en snygg kant mot väggen. Ramen beställs separat som tillbehör, vilket gör att skåpet kan fällas in i väggen till det djup som tillåts. Samtliga skåp levereras normalt med högerhängd dörr. Vänsterhängda skåp finns mot specialorder. Det är också möjligt att göra om skåpet till vänsterhängd dörr i efterhand. Basic model fire hydrant cabinets are made from 1.25 mm epoxy powder-coated galvanized steel and reels are made from 1 mm epoxy powder-coated galvanized steel. The reels are always painted red. Three colors available as standard on cabinets: white, grey and red. Other colors are available by special order. The cabinets have a welded back wall that stiffens the structure and a reinforced door. The door is equipped with a special lock behind a breakable protective cover. The door opens 180, so it doesn t block the use of the door-mounted hose reel. The hub of the reel is made from a special pressuretested brass casting. The Nitrile/PVC fire hydrant hose is reinforced with a polyester web. Its operating pressure (+20 C) is 1.2 MPa and its burst pressure is 4 MPa. All cabinet models are equipped with a spring-reinforced feed hose. The fire hydrant cabinets are equipped with a Handifighter spray/fog jet spout with check valve and a 1 shut-off valve. Flush-mounted cabinets are equipped with a flush-mounting frame. The flush-mounting frame will be ordered separately, so the cabinet can be partially sunk into the wall to the desired depth. The cabinets are normally equipped with a right-hand door. A left-hand door is available by special order. It is also possible to convert the cabinet to a left-hand door later. Typ / Model Skåpsstorlek / Artikelnummer / Slangdimension / Slanglängd / Size of cabinet Standard / Standard 790x790x160mm SE L 19mm 30 meter 790x790x180mm SE L 25mm 30 meter Rostfri / Stainless 790x790x180mm SE mm 30 meter 790x790x180mm SE mm 30 meter Ram / Frame 790x790x40mm SE () AB

4 Slangrulle i skåp, värmeisolerat Standardskåp är tillverkade av 1,25mm pulverlackerat galvaniserat stål och slangrullar tillverkade av 1 mm epoxy pulverlackerat galvaniserat stål. Slangrullarna är lackerade i röd färg (RAL3000). På skåpen finns det tre färger som standard: vitt, grått eller rött. Andra färger finns mot specialorder. Skåpen har en svetsad bakvägg som stabiliserar den infällda dörren. Dörren i sig öppnar 180 så den inte förhindrar användningen av den dörrmonterade slangrullen. De centrala navdelarna är tillverkade av en speciellt trycktestad mässing. Den formstabila lättviktsvävslangen är testad och godkänd för arbetstryck (+20 C) 1,2MPa och sprängtryckstestad till 4MPa. Samtliga skåp levereras med en matarslang. Levereras komplett med Handifighter II strålmunstycke med kontrollnippel. 30 mm tjock isolering. Isolerad dubbeldörr. Termostatreglerat 200 W element (220 V). Basic model fire hydrant cabinets are made from 1.25 mm epoxy powder-coated galvanized steel and reels are made from 1 mm epoxy powder-coated galvanized steel. The reels are always painted red. Three colors available as standard on cabinets: white, grey and red. Other colors are available by special order. The cabinets have a welded back wall that stiffens the structure and a reinforced door. The door is equipped with a special lock behind a breakable protective cover. The door opens 180, so it doesn t block the use of the door-mounted hose reel. The hub of the reel is made from a special pressuretested brass casting. The nitrile/pvc fire hydrant hose is reinforced with a polyester web. Its operating pressure (+20 C) is 1.2 MPa and its burst pressure is 4 MPa. All cabinet models are equipped with a spring-reinforced feed hose. The fire hydrant cabinets are equipped with a Handifighter spray/fog jet spout with check valve and a 1 shut-off valve. 30 mm heat insulation. Insulated double door. Thermostatcontrolled 200 W electric resistor (220 V). Typ / Model Skåpsstorlek / Artikelnummer / Slangdimension / Slanglängd / Size of cabinet Värmeisolerad / Heat isolated 690x690x305mm SE mm 25 meter 690x690x305mm SE mm 25 meter () AB

5 Strålrörskåp PV-7 Mini Strålrörskåp lämpligt i kombination med slangrulle med automatventil. När slangrulle skall monteras högt drar men ner slangen och placerar strålröret i ett låst skåp med krossbart glas. I och med den automatiska ventilen är vattenflödet på direkt så fort slangen börjar dras ut. PV-7 Samma som ovan, men med skillnaden att detta skåp används då man valt en rulle som saknar automatiskventil. Kulventilen sitter då tillsammans med strålröret i skåpet. För att få ut strålröret måste ventilen öppnas och på så sätt säkerställer man funktionen. PV-7 Mini Jet sprout cabinet for combination with hose reel with automatic valve. If the hose reel is placed high, you pull the hose down and keep the spray nozzle in a locked cabinet with breakable glass. The automatic valve on the hose reel secure that water flow is activated as soon as the hose will be used. PV-7 Same as above with the different that this one is used in combination with hose reel without automatic valve. The shut-off valve is suited together with the spray nozzle inside the cabinet. For taken out the spray nozzle, you must open the valve and in that way, the function is secured. Artikelnummer / Article numbers PV-7 Mini PV-7 Fakta / Facts SE SE Mått / Items: 200x250x150mm 300x300x200mm () AB

6 Slangkärra Slangkärran är tillverkade av epoxy pulverlackerat galvaniserat stål. De centrala navdelarna är tillverkade av en speciellt trycktestad mässing. Den formstabila nitrilgummislangen är testad och godkänd för arbetstryck (+20 C) 1,2MPa och sprängtryckstestad till 4MPa. En industrimodell tillverkad för hårt användande. Rymmer upp till 90 meter slang på en rulle. Levereras komplett med Handifighter II strålmunstycke med kontrollnippel, kraftig vev för upprullning samt en matarslang (3 meter) med 1 snabbkoppling. The cart is made from epoxy powder-coated galvanized steel. The hub of the reel is made from a special pressure-tested brass casting. The nitrile/pvc fire hydrant hose is reinforced with a polyester web. Its operating pressure (+20 C) is 1.2 MPa and its burst pressure is 4 MPa. An industrial model designed for heavy use. Contains up to 90 meters of hose on the reel. Includes a fire hydrant hose, a Handifighter spray/fog jet spout with check valve, a rewinding crank and a feed hose (3m) with a 1 quick-connect fitting. Standard / Standard SE mm 50 meter SE mm 90 meter SE mm 70 meter Tom / Empty SE Fakta / Facts Mått / Items: 550x950x650mm () AB

7 Färdigkopplad Utbytesslang Gummi & Light Brandpostslang av nitrilgummi / PVC med invävt nät av polyester. Den formstabila nitrilgummislangen är testad och godkänd för arbetstryck (+20 C 1,2MPa och sprängtryckstestad till 4MPa. Levereras komplett med hylsmonterad Handifighter II strålmunstycke med kontrollnippel, fjäder samt klämmor. Uppfyller standarden EN671 samt EN694. Svart kulör. A fire hydrant hose is a nitrile/pvc hose reinforced with a polyester web. Its operating pressure is 1.2 MPa and its burst pressure is 4 MPa (+20 C). Includes a fire hydrant hose, a Handifighter spray/fog jet spout with check valve, spring and clamps. Complies with standard EN 671 samt EN694. Black color. Standard / Standard SE mm 30 meter SE mm 50 meter SE mm 90 meter SE mm 30 meter SE mm 70 meter Brandpostslang av väv med innerbelagd gummiyta. Den formstabila lättviktsslangen är testad och godkänd för arbetstryck (+20 C) 1,2MPa och sprängtryckstestad till 4MPa. Levereras komplett med hylsmonterad Handifighter II strålmunstycke med kontrollnippel, fjäder samt klämmor. Uppfyller standarden EN671 samt EN694. Svart kulör. A fire hydrant hose is woven hose with an inside covering of rubber. Its operating pressure is 1.2 MPa and its burst pressure is 4 MPa (+20 C). Includes a fire hydrant hose, a Handifighter spray/fog jet spout with check valve, spring and clamps. Complies with standard EN 671 samt EN694. Black color. Standard / Standard SE L 19mm 30 meter SE L 25mm 30 meter Med TA Handifighter lång model SE L L 19mm 30 meter SE L L 25mm 30 meter () AB

8 Tillbehör Typ / Model Artikelnummer / Slangdimension / Article numbers Hose dimensions TA Handifighter II, kontrollnippel, kort, slanghals SK mm / 75 liter per minut SK mm / 150 liter per minut TA Handifigther II, kontrollnippel, lång. Slanghals SK mm / 75 liter per minut SK mm / 150 liter per minut Okopplad gummislang TOPPI ( Svart) SE mm/30 meter SE mm/30 meter Okopplad gummislang MACRON ( Röd) SK mm / 30 meter SK15412 SK mm / 30 meter 19mm / 45 meter Utvändig fjäder SK10198 För 19mm slang SK10199 För 25 mm slang () AB