HELG. Hitta rätt i studentvärlden. Öppet Kök! kr. på köpet! med plats för livet

Transkript

1 Recept sid 15 Serier & sudoku sid 34 Tv-tips sid 35. HELG v FREDAG 17 JANUARI FOTO: ALBIN BRÖNMARK NYHETER SIDORNA TJEJER OFFER I SKYPESEXHÄRVA NÖJE SIDORNA VEM ÄR MALMÖS EGEN BAMSE? SPORT SIDORNA MALMÖ FF NOBBADE TYSKT MILJONBUD Hitta rätt i studentvärlden n TERMINSSTART. Ny student? City låter tre experter guida dig i studentlivet. Man kan baka något enkelt, plocka ihop det som finns i kylskåpet, och kanske låna något från korridorskompisar, är ett av Elin Johansson Lööws tips. SIDORNA Öppet Kök! Öppet hela helgen januari Välkommen till Marbodals kökshelg! En helg fylld med spännande erbjudanden för dig som går i kökstankar. Öppet under helgen: lördag och söndag * Köper du kök för minst kr så får du valfria vitvaror för kr på köpet från vårt utvalda vitvarusortiment. Kan ej kombineras med andra erbjudanden. Erbjudandet gäller under perioden 16/1 till 3/ Vitvaror för minst * kr på köpet! -fler överraskningar i din Marbodalbutik. Välkommen! Marbodal Svågertorp Grophusgatan 3, tel marbodal.se/malmo Öppet: Mån-tis 10-18, Ons Tors-Fre 10-18, Lördag med plats för livet

2 2 MALMÖ Med fejkade alias som Theo och Sam ska mannen försökt få unga tjejer att posera och skicka sexbilder via Skype. I vissa fall lyckades han, hävdar åklagaren. Nästa vecka väntar första delen i masto dontåtalet mot den 31-årige Malmöbon. Övergrepp på Skype blir ett fall för rätten REDIGERING: MICAELA LANDELIUS City Lund ges ut av Sydsvenska Dagbladet AB. Tidningen är politiskt oberoende. Telefon: Mejl redaktion: redaktionen@citylund.se. Adress: Sydsvenskan/City, Lund. Besöksadress: Skomakaregatan 1. Chefredaktör och ansvarig utgivare: Lars Dahmén. Nyhetschef: Lena Philipson. Nattchef: Anders Behrmann. De är mellan 12 och 18 år gamla och från väldigt spridda håll. Från Norrland ner till södra Skåne. ULRIKA ROGLAND, ÅKLAGARE. 31-åringen ska ha knutit kontakt med unga flickor genom att utge sig för att vara en kille i 15-årsåldern. Kort in på chattkonversationerna ska han ha styrt in samtalen på sex, enligt åklagaren Ulrika Rogland. Brottsmisstankarna uppdagades egentligen av en slump. 31-åringen var misstänkt för två sexuella ofredanden utom hus förra sommaren när polisen gjorde ett hembesök och kikade i hans dator. På datorns Skype-konto påträffades 185 chatt-kontakter med unga flickor. I samband med det gick Ulrika Rogland ut och uppmanade alla ungdomar som varit i kontakt med de fejkade aliasen Theo eller Sam med tillhörande efter namn att kontakta polisen. Polisutredare har sedan dess rest PÅ EN GÅNG Förhoppningsvis kan allt tas under en rättegång. ULRIKA ROGLAND, ÅKLAGARE land och rike runt för att förhöra misstänkta offer. Hittills har 54 av dem tilldelats målsägandebiträden. Hur gamla är flickorna? De är mellan 12 och 18 år gamla och från väldigt spridda håll. Från Norrland ner till södra Skåne. Hur har han kommit i kontakt med dem? Han har först haft någon kontakt, och sedan tittat på deras kontaktlistor. Det rör sig om många kompisgäng. Vissa av flickorna förhördes förra veckan. Andra ska träffa polisen igen, medan några inte har hunnit höras än. I vilken utsträckning har han förmått dem att posera? Jag svarar inte på det före åtalet. Men i en del fall kommer jag att åtala för försöksbrott. Men i inget av fallen i utredningen ska 31-åringen ha träffat någon av flickorna. Har han försökt få till fysiska möten? Det har pratas om det, men det har inte konkretiserats. Vi har heller inte alla konversationer, säger hon. Med tanke på det stora antalet målsäganden kommer Ulrika Rogland lämna in åtalet i omgångar. Det första, som gäller ett tiotal flickor, har varit aviserat två gånger tidigare utan att bli av. Senaste budet är att det offentliggörs på tisdag. Förhoppningsvis kan allt tas under en och samma rättegång. TEXT: PETER HERKEL VISS VANA Det har funkat väldigt bra i deras kontakt med polisen. De har fått en viss vana av den här typen av utredningar. Tyvärr. ANNELIE BRANDELL, ADVOKAT. NYHETER I KORTHET Ny lag slår hårt mot ensamkommande barn MALMÖ. Vid årsskiftet trädde en ny lag om kommunernas mottagande av ensamkommande barn i kraft. Den innebär bland annat ändringar i ersättningssystemet som kommer att slå negativt mot Malmö. Det menar Sociala resursförvaltningen. För barn som blir anvisade till Malmö får vi en schablonersättning på kronor per dygn. Men i dag har vi barn som blivit anvisade som har speciella behov och behöver kvalificerad behandling, säger Annelie Larsson, direktör för Sociala resursförvaltningen. Denna behandling kan kosta till kronor per dygn, alltså uppemot det dubbla jämfört med schablonersättningen. Nu har Malmö stad ansökt om att få extra finansiering. Får man inte det kommer man att överklaga. Vi vill flagga för att här kommer vi att förlora pengar. Det är bekymmersamt. CITY STOR GLÄDJE Det är med stor glädje och tillförsikt som jag nu tillträder i Malmö. DEN 1 JANUARI FICK MALMÖ EN NY KYRKO- HERDE I ANDERS EKHEM. PÅ SÖNDAG DEN 19 JANUARI MOTTAS HAN PÅ GUDSTJÄNSTEN I S:T PETRI KYRKA. MALMÖ 16-åring nekar till mordförsök Den 16-årige pojken knivhögg sin mamma på Lugnet i onsdags morse. Fallet rubriceras som mordförsök, men det nekar pojken till, utan menar att han inte ville döda henne. I eftermiddag tas beslut om han ska häktas eller inte. På grund av hans låga ålder och att han erkänt kanske åklagaren inte bedömer häktning som nödvändig. Kvinnan mår enligt åklagaren bättre. CITY SPELGLÄDJE Vi tror att de flesta Malmöbor spelar olika typer av spel. Det här är ett sätt att samla dem.! MILJON PÅ SPEL MALMÖ SKA FÅ EN NY MÖTESPLATS FÖR SPE- LARE OCH SPELFÖRENINGAR: SPELENS HUS 2.0. FÖRENINGEN TEREBI GE-MU FÖRESLÅS FÅ EN MILJON KRONOR AV MALMÖ STAD UNDER ÅRET FÖR ATT DRA IGÅNG. LOKALEN LIGGER PÅ HANS MICHELENSGATAN BAKOM CENTRALSTA- TIONEN. MÅLEN ÄR BLAND ANNAT ATT KNYTA FEMTON FÖRENINGAR TILL SPELENS HUS OCH FÅ UNIKA BESÖKARE FÖRSTA ÅRET. FRI- TIDSNÄMNDEN VÄNTAS FATTA BESLUTET PÅ SITT MÖTE DEN 23 JANUARI.

3 FAKTA Tidigare straff 31-åringen är misstänkt för utnyttjande av barn för sexuell posering och sexuellt ofredande. Han har sedan tidigare avtjänat ett fängelsestraff för att ha kontaktat två 14-åriga flickor på chatten och senare stämt möte och våldtagit dem. Då var hans alias Benjamin.... hästar i ponnygården i Folkets park fick benen hopbundna natten till i tisdags. Händelsen rubriceras som djurplågeri, skriver Skånska dagbladet. CITY Någon annan ligger bakom allt det här Det säger advokat Gunnar Berge Försund, som försvarar 31-åringen. Han har haft samma inställning till anklagelserna sen dag ett. Han förnekar att han har haft kontakterna. Vem som skulle stå bakom Skype-kontona som åklagaren hävdar är 31-åringens vill Gunnar Berge Försund inte spekulera i. Vi har inte haft tillgång till den tekniska undersökningen för att kunna göra en egen utredning. 31-åringen har snart suttit häktad i ett halvår och riskerar att förbli frihetsberövad till rättegången äger rum. Berge Försund är mycket kritisk till den långa inlåsningstiden. Det handlar om misstanke om sexuellt ofredande som i normalfallet är ett bötesbrott. PETER HERKEL för flickorna Det säger advokat Annelie Brandell som företräder sjutton av flickorna. LUND 2 MKB blir stämda av Malmö mot diskriminering I somras berättade City om en Malmöbo som stängts av från det kommunala bostadsbolaget MKB:s bostadskö efter en tvist med en visningsvärd under en visning. Men byrån Malmö mot diskriminering menar att beslutet grundar sig på fördomar. Nu stämmer de bostadsbolaget i Malmö tingsrätt. MKB har tidigare sagt att deras värd blivit hotad av den bostadssökande mannens bror vilket de har nolltolerans mot. CITY NORMALT ETT BÖTESBROTT Det handlar om misstanke om sexuellt ofredande som i normalfallet är ett bötesbrott. GUNNAR BERGE FÖRSUND, ADVOKAT. En väldig anspänning Det har funkat väldigt bra i deras kontakt med polisen. De har fått en viss vana av den här typen av utredningar. Tyvärr, säger Brandell. Hon har sedan tidigare erfarenhet av företeelsen genom att hon var målsägandebiträde under rättegången mot Alexandramannen som dömdes år 2007 för sexbrott mot 58 flickor som han raggat upp på nätet. Då var det här förhållandevis nytt. Men idag pågår ju sånt här hela tiden, pojkar och flickor lever med risken för sådant här. PETER HERKEL TIPSA CITY Har du något att berätta? Något orättvist, kul eller konstigt som har hänt? RING MIG och berätta Lotta Bergström, reporter WE LIKE TO MOHV YOU. MOHVFASTIGHETSFÖRMEDLING WE LIKE TO MOHV YOU. MOHV.se CITY FREDAG 17 JANUARI 2014 Nyheter 3 STUDENTBOSTÄDER PÅ MOHV MALMÖ 1,5:A VÄRNHEM / CITY KUNGSGATAN 33C Ring för tidsbokning. MARTINA.ALBERTSSON@MOHV.se, Våning: 2 Boarea: 39 kvm Avgift: kr/mån MALMÖ 1,5:A RIBERSBORG CARL HILLSGATAN 9 Öppen visning! Sön 19/ MARIE.SODERGREN@MOHV.se, Våning: 4 Boarea: 43 kvm Avgift: kr/mån inkl värme, VA MALMÖ 1:A S:T KNUT DISPONENTGATAN 27 Ring för bokning! Sön 19/1. MARIE.SODERGREN@MOHV.se, Våning: 4 Boarea: 34 kvm Avgift: kr/mån inkl värme, VA I FOKUS PÅ MOHV I FOKUS PÅ MOHV SKA DU SÄLJA DIN 1:A ELLER 2:A? KONTAKTA MOHV! KR 39 kvm KR 43 kvm I FOKUS PÅ MOHV MALMÖ 1:A SLOTTSSTADEN KR KÖPENHAMNSVÄGEN 11A 28 kvm Öppen visning! Sön 19/ & mån 20/ HENRIK.KARLSSON@MOHV.se, Våning: 6 Hiss: Ja Balkong: Ja Boarea: 28 kvm Avgift: kr/mån inkl värme, VA, kabel-tv MOHV.se I FOKUS PÅ MOHV KR 34 kvm ÖVER 30 MÄKLARE I MALMÖ, LUND & HELSINGBORG

4 4 Nyheter REDIGERING: EMILIE EKELUND Läsarkrönikan Tacksamhet är nyckeln till tomrummet OXIE. Den unge mannen köpte en kniv i Borås och tog dagen därpå bussen till Malmö. Han överraskade sin tidigare flickvän som var själv i ett hus i Oxie. Hon dödades med 27 knivhugg. Nu åtalas mannen för mord. Den 28-årige mannen erkänner att han dödat den 23-åriga kvinnan, men han hävdar att det rör sig om dråp. Han ringde själv till SOS Alarm natten till den 10 augusti. Under samtalet bad han om en ambulans till gatan i Oxie och sa: Alltså jag, jag tror jag har begått ett mord och tillade: Jag högg en tjej. Kvinnan avled senare på sjukhus. De två hade tidigare haft ett förhållande. Under dagen hade de haft kontakt via telefon och 28-åringen fick veta att hon var hundvakt och själv i ett hus i Oxie. Hon visste inte att mannen var på väg till Malmö och hade tagit reda på var huset låg. När han ringde på blev hon överraskad, berättar 28-åringen i förhör. Ville inte träffas mer När de sedan satt vid köksbordet fick mannen återigen besked om att kvinnan inte ville träffa honom fler gånger. Då sa han att han inte kunde fortsätta leva. Sen så vände jag på det, så jag sa alltså: Och om jag inte får träffa dig, då kan du ju inte fortsätta leva. Han tog fram kniven och högg kvinnan 27 gånger. Sedan stack han sig själv i magen och ringde efter ambulans. Åklagaren hävdar mord Åklagare Mikael Pihl menar att dådet ska bedömas som mord. Det är mycket våld och kraftigt våld som har använts. För att det ska vara dråp så krävs det någon form av förmildrande omständighet och det menar jag inte finns. Dels med tanke på våldet, dels med tanke på att det har föregåtts av en planering innan under en viss tid. Det här är inget oöverlagt eller en impulsgärning. Den tekniska undersökningen av mannens dator har resulterat i uppgifter n En 23-årig kvinna i Oxie knivdödades den 10 augusti förra året av sin tidigare pojkvän. Igår åtalades mannen. ARKIVFOTO: PATRICK PERSSON 28-åringen erkänner att han dödade sitt ex n Åtalas för mord men hävdar själv dråp om att mannen redan i juli ska ha uttryckt en avsikt att döda kvinnan. Han köper kniven kort innan han åker ner till Malmö. Han köper bara den kniven och det är den som sedan används vid mordet. Enligt min mening är den enda rimliga förklaringen att han köper den för att använda den för att ta livet av henne. Yrkar på fängelsestraff 28-åringen har genomgått en rättspsykiatrisk undersökning vars resultat är sekretessbelagt. Men som det ser ut nu kommer jag att yrka på ett fängelsestraff. Det finns inget hinder för det, enligt min uppfattning, säger Mikael Pihl. MARTIN RUNOL Kanske har jag haft för mycket egentid den senaste tiden. Men, som 24-åring måste man vara pretentiös. Därför skriver jag nu denna text till oss, människor av Den handlar om längtan och tacksamhet. Vad längtar vi människor efter? Vad döljer sig där inne, i vår innersta kärna? Bortom de påhittade omgivande krav som inte alls stämmer överens med vad vi själva egentligen vill. Bortom de snabba viljeyttringar som ger en snabb kick, like och bekräftelse. Mitt liv sipprar bort, medan jag söker ytlig bekräftelse. Trots att mitt lilla barn långt där inne vrålar efter är något helt annat, nämligen genuin mänsklig värme. Ömsinthet, närhet. Jag är övertygad om att vi alla vill något annat. I sin kärna är inte dessa snabba bekräftelsekickar vad människan suktar efter. Längtan vänder sig någon annanstans, bortåt. Men jag vill mena att vi borde rikta vår längtan hitåt. Här, framför våra fötter, framför våra blinda ögon, vilar allt vi längtar efter. Öppna dina knutna händer så att du kan ta emot, öppna dina slutna ögon så att du kan se, så lyder en sångtext jag hört många gånger. Där ligger svaret på vår längtan. Så simpelt, så stort. Vad betyder då detta, att öppna sina sinnen och känsla för det oerhörda som är precis intill varje människa? Jag vill tro att de stora tomrum människor av idag känner inom sig har potential att fyllas upp, om man bara lyckas med detta stora. Att öppna ögonen för det vackra, det fulländade i ens egen lilla omgivning. Naturens snillrikhet, livets mirakel, kärleken som ödslas på en. Personerna i din närhet som liksom du längtar efter att möta på riktigt. Hade ögonen varit öppna, hade vi kanske förstått det fantastiska i att överhuvudtaget få leva. Leva ett liv, det är obeskrivligt egentligen. Att det kan gå dagar utan att man ens ägnar en sekunds tacksamhet åt detta faktum är märkligt. Jag vill tro att tacksamhet är en nyckel till de låsta tomrummen inom oss. Tacksamhet över att överhuvudtaget få känna glädje och sorg. Att dela. Att få vara med. Att få leva. Tipsa oss om du saknar tidningsställ nära dig! distribution@cityskane.se MIKAEL CRUCE SKRIV EN EGEN KRÖNIKA Vill du skriva en egen krönika i City? Skriv max tecken och skicka den till redaktionen@cityskane.se

5 LANTMANNAGATAN 34 Din Möbelbutik i Malmö! UPP TILL 50% på utgående sortiment SCHLAGER 6.995:- 24 mån räntefritt 326:-/mån* LIVIA 1.995:- 24 mån räntefritt 180:-/mån* Gavel på köpet värde 2.995:- ENJOY :- 24 mån räntefritt 597:-/mån* SCHLAGER Mycket prisvärd U-Soffa i svart tyg höger el. vänster. Nackstöd 695:-. Mått 322 x 205 cm KAMPANJ 6.995:- (326:-/mån*) (ord.pris :-). Lagervara. LIVIA byrå i vitlack med 4+2 lådor B83 D48 H110 NU 1.995:- (ord.pris 2.350:-) Finns även i fl er utföranden till reapris. Massor specialerbjudanden i butiken under REAN! ENJOY kontinental med vändbara kasetter i meduim/fast. 180x200 cm, med 7-zonad pocket, i tyg Bahamas grå-beige. Pris inkl. huvudgavel ben och bäddmadrass i polyeter REAPRIS :- (597:-/mån*) (ord.pris :-). Lagervara. KAMPANJPRIS 15% RÄNTE- FRITT upp till 24 mån* FEEL 8.990:- ord.pris :- 24 mån räntefritt 430:-/mån* FEEL Kontinental resårmadrass med 5-zonad pocket, medium eller fast bäddmadrass i polyeter 180x200 cm komplett med ben, gavel, nackkuddar REAPRIS 8.990:- (ord.pris :-) Lagervara. Komplett med gavel & nackkuddar * Räntefri delbetalning i 24 månader (inkl. aviavgift på 35kr/mån). Uppläggningsavgift på 495:- tillkommer. Effektiv ränta vid köp för :- är 13,62% Öppet Vard , Lörd Sönd Lantmannagatan 34, Malmö butiken@malmo.svenskahem.se VERONA byggbar soffa i tyg med stoppning av dun i sits och rygg. L284 D88 H85 cm. Kombination som på bild fr :- (571:-/mån) (ord.pris :-) inkl. rullkuddar exkl. prydnadskuddar. Utvalda tyger. MONACO Komfortabel Snurrfåtölj med tillhörande pall i Skinn/konstläder oxblod, svart eller offwhite. REAPRIS 2.995:- (ord.pris 3.995:-) Beställningsvara. MONACO 2.995:- 24 mån räntefritt 180:-/mån*

6 6 Nyheter REDIGERING: EMILIE EKELUND Unga skåningar kan bli lärlingar i Tyskland Miljöteknik från Skåne ska nå Kina MALMÖ. Tyskland skriker efter arbetskraft och betalar lärlingsutbildning för svenska ung - d omar. Igår var det informationsträff och intervjuer på arbetsförmedlingen i Malmö. Tyskland har Europas lägsta ungdomsarbetslöshet. En av framgångarna sägs vara deras lärlingsutbildningar. Företagen betalar lärlingarnas lön utan var FRÅGAN ken bidrag eller skattelättnader. Arbetet kombineras med skolgång och lärlingarna får ofta jobb efter avslutad praktik. Efterfrågan är så stor att man genom projektet Job of my life nu vänder sig till åringar även utanför Tyskland. Hittills har 120 personer kommit på intervju i Malmö och Stockholm. Jag tror många lockas av att man slipper ta lån samtidigt som man får Varför vill du bli lärling i Tyskland? n Molly Stigsson, 23 år från Halmstad. Jag har varit arbetslös i ett och ett halvt år. Det är tröttsamt att skicka runt cv, gå på arbetsintervjuer och hela tiden få nobben. Jag har länge velat utbilda mig till bagare och konditor. Att jobba som lärling på ett bageri och samtidigt gå i skolan hade passat mig perfekt. Sen är det såklart spännande att komma in i en ny kultur och lära sig ett nytt språk. Jag är väldigt förväntansfull. Malin Dahl. n Zlatan Mukladzija, 21 år från Borås. Jag har släkt och vänner i Tyskland. Det är mycket större och det känns som att möjligheterna är fler. Det finns andra alternativ än att sitta i skolbänken för att komma någon vart. Här måste man ta lån för att kunna försörja sig när man studerar. Det slipper man om man utbildar sig via ett lärlingssystem och det är främst det som lockat mig. Drömmen är att bli restaurangchef. chansen att lära sig ett nytt språk och bo i ett annat land, säger Malin Dahl, Europasamordnare på Arbetsförmedlingen i Malmö. Man kan välja mellan utbildningar i hotell- och restaurangbranschen och industrin. Ungdomarna som åker får språkkurser i tyska innan de börjar i september. Med lön och bidrag från tyska arbetsförmedlingen får man ut cirka kronor i månaden. FAKTA JOHANNA TUWEZÉN johanna.tuwezen@city.se Arbets löshet år Tyskland: 7,5 procent. Sverige: 24,1 procent. SKÅNE. Skåne har vassa miljöteknikföretag. Kina har rejäla miljöproblem. Nu ska ett tvåårigt projekt para ihop dem. Vi hoppas att det kan ge goda effekter på arbetsmarknaden här, säger Monika Månsson på Malmös miljöförvaltning. Tillväxtverket har just beslutat att stödja TechTrans Great China med upp till kronor. Det tvååriga projektets mål är att få in fem skånska företag inom vattenrening och avfallsfrågor på den kinesiska marknaden. Det finns ett jättebehov av miljöteknik i Kina. Den snabba utvecklingen har skapat stora miljöproblem, säger kinesisk-svenska Ying Ying Wang, som arbetar med näringslivsfrågor i Skåne och är initiativtagare till projektet. Väldigt statligt styrt I ryggen har hon och företagen Malmös miljöförvaltning. Kina är väldigt statligt styrt. Då är det bra att ha en offentlig hjälp som miljöförvaltningen, det gör det n Ying Ying Wang arbetar med näringslivsfrågor i Skåne och är initiativtagare till projektet. lättare att bjuda in statliga kinesiska beslutsfattare. Inga kommunala pengar Miljöförvaltningen å sin sida har som ett av sina uppdrag att arbeta för näringslivsutveckling. Men några kommunala pengar går man inte in med. Tillväxtverket och företagen själva står för satsningen. Det finns många företag i Skåne med spetsteknologi, men de är ofta små eller medelstora och har därför svårt att nå ut på en internationell marknad, säger Ying Ying Wang som ska hjälpa till att matcha ihop dem med kinesiska företag. Det är det som är knepigast att hitta rätt samarbetspartner. MARCUS SVENSSON marcus.svensson@city.se Få ditt nya kök monterat utan extra kostnad* Fram till den 01/03/2014 kostar det dig inget extra att låta HTH stå för monteringen av ditt nya kök. När du utnyttjar ditt rotavdrag får du hälften av utgiften för monteringen tillbaka och den andra halvan står HTH för. Du slipper besväret och får ett perfekt resultat. Besök din butik så får du veta mer. Helgöppet Lördag kl Söndag kl Upplev VH-7 Det ultimata handtagslösa köket * Monteringskostnad minus rotavdrag och bidrag från HTH. Erbjudandet gäller t.o.m. 01/03/2014 vid tryggt och bekvämt köp av HTH-producerade varor för minst kr. HTH KÖKSFORUM MALMÖ Grophusgatan Malmö Tel

7 priser! ed låga år m ipad Mini - 16 GB WiFi 10 Timmars batteritid 2290 ipad Mini 16GB Wi-Fi 229/MÅN I 10 MÅN Hz Sub Field Drive USB-anslutning PLASMA-TV 3990 Lättskött diskmaskin 8 program och 5 temperaturer Tystgående 44dB /MÅN I 10 MÅN 349/MÅN I 10 MÅN Monica Z - Ute nu på DVD & Blu-Ray A-G C 50 /127CM 183 kwh/år 132 W Plasma-TV Eco Navigation - Förinställda lägen för en snålare energiåtgång. USB-anslutning med stöd för film, bild och musik. Sub Field Drive-tekninken analyserar och förbättrar skärpan avsevärt. Viss leveranstid kan förekomma TXP50X60E 2x Antal delbetalningar Lägsta kreditbelopp Månadskostnad Diskmaskin Kreditkostnad Effektivränta kr 0% kr 0% Kreditvillkor: Delbetala ditt köp i 10 eller 20 månader helt utan avgifter och ränta. Vid exempelvis ett köp på kr blir den effektiva räntan 0,00% och totalt belopp att betala kr. Vi samarbetar med Handelsbanken Finans. Att tänka på vid delbetalningsköp: Handelsbanken Finans gör alltid en kreditbedömning av dig som konsument i samband med köpet. Vi uppmanar dig även att göra en egen värdering av din ekonomi över aktuell kreditperiod. Kampanjen gäller t.o.m 19/ så långt lagret räcker. Max en av varje annonsvara per kund. 7,9 Display FaceTime HD kamera 10 timmars batteritid Apple Store med över appar Diskmaskinen har lättlastade korgar där överkorgen är höj- och sänkbar Ljudnivån på 44 db gör att du kan ha igång den på nätterna utan att den stör. (Topplock till diskmaskin ingår ej) DM294 A-G A KWH/ÅR 2800 L/ÅR A IPADMF432KSA

8 8 Nyheter REDIGERING: MICAELA LANDELIUS Stort tryck på visningar MALMÖ. Priserna på bostadsrätter i Malmöoch Lundaområdet steg med nästan 10 procent förra året. Och just nu är det mycket folk på visningarna, säger Malmö mäklaren Maria Tillgren. Vi har fått bud direkt på några visningar, vilket var rätt sällsynt förra året. Efter två tuffa år för bostadssäljarna i Stor-Malmö Malmö och Lund med närliggande kommuner har priserna på bostadsrätter i snitt ökat med 9 procent de senaste tolv månaderna, enligt Mäklarstatistik. På villor är ökningen 6 procent. Efter jul har marknaden kommit igång rejält, genom ganska lågt utbud av bostäder i kombination med stark efterfrågan, enligt Maria Tillgren på Fastighetsbyrån i Malmö. Marknaden känns på g tycker hon. Jag tror att många börjat fundera på ny bostad under julhelgen då man varit ledig. Några stora prisförändringar under den närmaste framtiden spår hon Maria Tillgren. dock inte. Vi får se om det blir en liten prisuppgång, men jag tror inte att det kommer att skjuta iväg utan ligga ganska stadigt under TEXT: MARCUS SVENSSON FAKTA Bostadsmarknaden Prisutveckling på bostadsmarknaden senaste 12 månaderna (Mäklarstatistik). Bostadsrätter Riket: + 11 procent. Stor-Malmö: + 9 procent. Villor Riket: + 5 procent. Stor-Malmö: + 6 procent. Stor-Malmö innefattar Malmö och Lund samt tio närliggande kommuner, från Trelleborg till Höör. Medlemmarna petar ner Sonesson till brons MALMÖ. Öppen strid om ledarskapet för Malmös moderater är ett faktum. När medlemmarna röstade fram sina favoriter inför höstens val kom ledaren Anja Sonesson först på tredje plats, beseg rad av kommunalrådet Stefan Lindhe och riksdagsledamoten Patrick Reslow. De senaste veckorna har Malmös moderater hållit provval inför stämman som ska klubba namn och rangordning till valsedeln i höstens kommunfullmäktigeval. Resultatet: Anja Sonesson är starkt hotad som Moderaternas frontnamn. Som sittande oppositionsledare hamnar Anja Sonesson först på tredje plats, med stor marginal besegrad av två män. Vinnare är kommunalrådet Stefan Lindhe, i dag Anja Sonessons närmaste medarbetare i Stadshuset. Stefan Lindhe är öppen med att han gärna blir partiets nya frontnamn om han får medlemmarnas förtroende på stämman. Får jag frågan om att stå etta på listan så tackar jag såklart ja, säger han. Tvåa i provvalet kom Malmömoderaternas ordförande Patrick Reslow. Han klargör att han inte vill vara med i ledarstriden. Jag kandiderar i första hand till riksdagen. INTERN PROCESS Detta är för mig en intern process och sådana diskuterar inte jag i media. ANJA SONESSON. Anja Sonesson hade en stark ställning i partiet inför valet I det årets provval vann hon överlägset över Stefan Lindhe med 105 röster. Nu har styrkeförhållandet förändrats dramatiskt. Lindhe vann över Sonesson med 92 röster i provvalet. Anja Sonesson vill inte kommentera provvalet. I ett SMS till tidningen skriver hon: Detta är för mig en intern process och sådana diskuterar inte jag i media. Nu ska nomineringskommittén, partiets interna valberedning, föreslå en valsedel med namn och rangordning inför stämman 1 mars. Kommitténs ordförande Lars Hedåker (M) konstaterar att provvalet väger tungt, även om vissa ändringar görs för att balansera ålder, kön, etnicitet och erfarenheter. Vi är inte så väldigt glada för att möblera om i den här typen av listor. Moderaterna har inte styrt Malmö på tjugo år. När Ilmar Reepalu (S) avgick som kommunstyrelseordförande förra året uppmanade statsminister Fredrik Reinfeldt partivännerna i Malmö att utnyttja tillfället och förbereda sig bättre för att vinna valet. Många väljare kan känna sig trötta på socialdemokratin och det som har varit i Malmö. Men vad kommer istället? Det vill de veta, sade Fredrik Reinfeldt. ELIN FJELLMAN JADERUP OLOF WESTERBERG Få ditt nya kök monterat utan extra kostnad* Fram till den 01/03/2014 kostar det dig inget extra att låta HTH stå för monteringen av ditt nya kök. När du utnyttjar ditt rotavdrag får du hälften av utgiften för monteringen tillbaka och den andra halvan står HTH för. Du slipper besväret och får ett perfekt resultat. Besök din butik så får du veta mer. Helgöppet Lördag kl Söndag kl Upplev VH-7 Det ultimata handtagslösa köket * Monteringskostnad minus rotavdrag och bidrag från HTH. Erbjudandet gäller t.o.m. 01/03/2014 vid tryggt och bekvämt köp av HTH-producerade varor för minst kr. HTH KÖKSFORUM LUND, Avtalsvägen 3, Lund, Tel ,

9 MOBELREA! UPP TILL 50% PÅ UTGÅENDE SORTIMENT! MELODI Manuella recliners. Konstläder. Tillägg för motordrift 3-sits 2.000:- Finns även som :- och :- Lagervara! Hämtpris** MÖBELREA! :- Ord ca pris :- 24 mån räntefritt 597:-/mån* PASSA PÅ! RÄNTEFRITT UPP TILL 24 MÅNADER! MÖBELREA! 5.995:- Ord ca pris :- 24 mån räntefritt 306:-/mån* 50% UTGÅENDE TYG! Vi hjälper leverantören tömma lagret! VI SÄLJER ÄVEN UT VÅRA UTSTÄLLNINGS- MADRASSER FRÅN HILDING Upp till 50% MÖBELREA! 6.995:- Ord ca pris 9.995:- 24 mån räntefritt 360:-/mån* FESTIVAL Mycket prisvärd U-Soffa i svart tyg höger el. vänster. Mått 322 x 205 cm. Nackstöd 695:- Lagervara! Hämtpris** SKÅNESÄNGEN Kontinental, 160x200 cm pocketresår. Komplett med bäddmadrass och ben. Även 180 cm mot tillägg. Köp till gavel 1.795:-, nackkuddar 595:-/2 st. Lagervara! Hämtpris** MÖBELREA! 4.995:- Ord ca pris 7.995:- 24 mån räntefritt 274:-/mån* S K Å N E S Ä N G E N MISTRAL - STÄLLBAR SÄNG 90x200 cm fast eller medium! Finns även som 120 cm mot tillägg. Komplett med bäddmadrass exkl. ben. Lagervara! Hämtpris** Öppettider: Vard 10-18, Lö 10-15, Sö Södergatan 11, Eslöv Tel info@blomsterbergs.se **) HÄMTPRIS! *) 24 MÅNADER RÄNTEFRITT! SUPER- KLIPPET! 40% MÖBELREA! 2.995:- Ord ca pris 4.990:- 24 mån räntefritt 180:-/mån* MATGRUPP ORSA Bord+4 stolar vitlack/ekfärg 80x137 cm Omonterat/Lagervara/Hämtpris** Givetvis kör vi dock hem möblerna till dig mot en mindre kostnad 500:- Vi tar alltid med dina gamla madrasser tillbaka kostnadsfritt! Inklusive uppläggningsavgift 495:- och avi 35:-/mån. Uppdelat på 23 inbetalningar. (Effektiv ränta vid köp för :- 6% enligt konsumentverkets riktlinjer.) PASSA PÅ! Gör ett besök på vår MÖBELOUTLET Separat adress: Vasagatan 2 i Eslöv Vard 10-18, lö 10-15, sö stängt

10 CITY FREDAG 17 JANUARI REDIGERING: EMILIE EKELUND Nyheter Riksdagsledamot om utvisning av homosexuell: Lagen måste ses över CiTY måndag 13 januari 2014 RedigeRing: emilie ekelund Nyheter 6 Schack är unikt för alla kan spela det malmö/lund. Det används läraren Jesper Hall. RedigeRing: emilie ekelund Vilket är ditt första schackminne? pits, uppger Amnesty. En- Homosexuell man ska utvisas ligt Amnestys uppgifter har riskerar fängelse i Nigeria polisen börjat upprätta lisi hetluften jesper hall Varför ska man spela schack i skolan? Min pappa lärde mig att spela när jag var sex år. Jag blev så fascinerad att mina föräldrar ganska omgående tog med mig till en schackklubb. Jag kommer fortfarande ihåg mitt första parti. Jag lyckades få till en fint i början och blev så lycklig och nöjd så att jag helt satte hjärnan på hyllan resten av partiet och förlorade stort. Schack är unikt för alla kan spela det. Kön, fysisk förmåga, språkkunskaper, status, inget av det spelar någon roll. Och man kan i allra högst grad använda det i skolan. En viktig uppgift är att öva bar I schack sker malmö. Ifeanyis nens koncentradu har sagt att partner ingenting tyckerpåatt Ifeanyis histo slogstionsförmåga. De schack är lättihjäl när bybor ytan. ria är trovärdig. Han har jesper Hall att det are än livet vad kom är påvana demvid tillsam gjort sannolikt attmed det det? finns hela tiden händer samenar du mans. hotbildsätter mot honom ytan. I schack sker en viss Schack tydliga Nuker skapåhan själv och troligen ock ingenting på ytan. Allting i hembyn ramar. Fina tydliga ramar skickas från Skåne till-är somså isom det inte omedelbara i huvudet. Det går att diskutera. närom baka pågår till Nigeria, där sig pårådet. att världen öppnar Man kan inte diskutera hur homosexualitet är schackbrädet. Att lära ge- Men springaren gå.att Probledet görfår inte han straffbart med uppdet till är detfår met nom att leka. i livet är att man kan stanna i Sverige. I do fjorton års fängelse. schack i skolan handlar om.men diskutera Springastår detallting. att landin Flytta till en annan del formationen ren får gå hur den vill. tyder under ytan van schackspelare n Min pappa lärde mig att spela när jag var sex år, säger Jesper Hall som är riksinstruktör i schack vid Sveriges Schackförbund. Foto: håkan röjder Du betraktas inte som en människa. CITY 13 januari på att av landet, ärålder I vilken kan man börjahomosexuella Migrationshandlingar domstolens JOHANNA TUVEzEN spela? råd. tolereras i stora delar av Ni johanna.tuvezen@city.se Jag har testat med fem-geria så länge de utförs dis Det här är Ifeanyis berät kret och privat. telse: Därför tycker de att Ifea Han är homosexuell och nyi bör utnyttja möjlig hade en relation med en an heten att bosätta sig på en nan man sedan flera år. Men annan plats landet. de blev påkomna när de Men det är ju samma hade sex och hans partner lag. Jag förstår inte hur de blev ihjälslagen. Efter kritik satsartänker. FAKTA Jesper Hall Min dag Ålder: 42 år. Bor: lund. Gör: Riksinstruktör i schack vid Sveriges Schackförbund. Familj: Skild med två barn. Aktuell: lärare i schackpeda gogik. Stiger upp. jag följer Socialstyrel sens rekommendationer om att man ska äta fem frukter per dag. Så det äter jag till frukost. Kommer till konto ret. Svarar på mejl, ringer folk och spelar in in struktionsfilmer Ifeanyi om synen på homosexuella i hans hemland Nigeria. Åker till gymmet och tränar. Stänger av datorn och åker och häm tar barnen. Barnen går och lägger sig. Sätter mig framför datorn och jobbar två timmar till Kryper jag till sängs och ligger och läser en timme. just nu läser jag Tänka snabbt och långsamt av daniel kahne man. Släcker lampan och somnar bums Migrationsverket satsar på hbt-ärenden malmö. CITY i fredags CiTY fredag 10 januari RedigeRing: emilie ekelund Nyheter JagMigrationsverket var tvungen att sedan Homosexuell man ska utvisas springa, förra att bättre Löper detåret varpå väldigt fängelse i Nigeria riskerar stor risk farligt. hantera asylsökningar Du betraktas Det finns inte nå Ifeanyis advokat inte somstig Åke en från hbt-personer. gon som stöttar människa. dig. Om du Petersson förstår inte heller. I Malmö finns idag misshandlas kan det hända fyrakommer specialister som in- För mig är det uppen att polisen menhbt.bart ning att Ifaenyi löper stor på Migrationsverket då åkerternutbildats du i fängelse,inom eller risk att bli utsatt i Malmö och hbt-specialist, för olika får vänta på rättegång hela former Migrationsdomstolen: Han förföljelse, kommentera skrev i fredags om Ifea- villavinte skri vill inte själv leva öppetenlivet. DuCity betraktas inteutvisas som från ver han skilda Men hon berätnyis, som ska i ettfall. mejl till City. en människa. tar om verkets hbt-arbete. Skåne till Nigeria där hanifeanyi vill inte ha sitt ef Vi fick kritik från olika riskerar fängelse för sin hoternamn eller bild i tidning Se Saluhallens Flydde till Sverige om att vi inte var tillmosexualitet. Helene Sjöen, avhåll kockar lagavad mat! rädsla för som ska Själv flydde på de här fråvall, expert inom asylprövhan till Sveri händaräckligt om hanbra kommer till ge för två år sedan. Nu har Nigeria. hans asylärende gått ige nom alla instanser och det TEXT: står klart att han ska skickas ISabeLLe beckman tillbaka. isabelle.beckman malmö. Ifeanyis partner slogs ihjäl när bybor kom på dem tillsammans. Nu ska han själv skickas från Skåne tillbaka till Nigeria, där homosexualitet är straffbart med upp till fjorton års fängelse. Flytta till en annan del av landet, är Migrationsdomstolens råd. Det här är Ifeanyis berät telse: Han är homosexuell och hade en relation med en an nan man sedan flera år. Men de blev påkomna när de hade sex och hans partner blev ihjälslagen. Jag var tvungen att springa, det var väldigt farligt. Det finns inte nå gon som stöttar dig. Om du misshandlas kan det hända att polisen kommer men då åker du i fängelse, eller får vänta på rättegång hela livet. Du betraktas inte som en människa. Flydde till Sverige Själv flydde han till Sveri ge för två år sedan. Nu har hans asylärende gått ige nom alla instanser och det står klart att han ska skickas tillbaka. Migrationsdomstolen tycker att Ifeanyis histo ria är trovärdig. Han har gjort sannolikt att det finns en viss hotbild mot honom i hembyn och troligen ock så i det omedelbara närom rådet. Men det gör inte att han får stanna i Sverige. I do men står det att landin formationen tyder på att homosexuella handlingar tolereras i stora delar av Ni geria så länge de utförs dis kret och privat. Därför tycker de att Ifea nyi bör utnyttja möjlig heten att bosätta sig på en annan plats landet. Men det är ju samma lag. Jag förstår inte hur de tänker. Ifeanyi om synen på homosexuella i hans hemland Nigeria. Löper stor risk Ifeanyis advokat Stig Åke Petersson förstår inte heller. För mig är det uppen bart att Ifaenyi löper stor risk att bli utsatt för olika former av förföljelse, skri ver han i ett mejl till City. Ifeanyi vill inte ha sitt ef ternamn eller bild i tidning en, av rädsla för vad som ska hända om han kommer till Nigeria. TEXT: ISabeLLe beckman FAKTA Hbtq-personer i Nigeria Samkönade relationer mel lan män är redan kriminalise rade i nigeria, och kan ge upp till fjorton års fängelse. i vissa delstater är det belagt med dödsstraff. I fjol klubbades en ny lag som kriminaliserar homo äktenskap och medlemskap i organisationer som arbetar för hbtq personers rättighe ter, samt ett förbud mot att samkönade par visar kärlek offentligt. Det har rapporterats om övergrepp på hbtq personer, bland annat så kallade omvän delsevåldtäkter och mord. I femton länder i världen är samkönade äktenskap tillåtet. i ett åttiotal länder och territo rier är homosexuella handling ar förbjudna. I somras släppte RFSL en rapport där man granskade hbt personers asylansökning ar. enligt den har 41 av 44 hbt flyktingar från nigeria vars fall prövats i domstol mellan ja nuari 2010 och april 2013, fått avslag. Källa: RfSl. international les bian, gay, bisexual, trans and intersex association, migra tionsverket. malmö. Man kan inte kräva att en person döljer sin sexuella läggning. Men eftersom Ifeanyi inte själv vill leva öppet tror Migrationsdomstolen inte att han kommer löpa någon risk för trakasserier. Den domare som fattat be slut i målet är ledig. Istället svarar chefsrådman Kerstin Hardgren vid förvaltnings rätten i Malmö på Citys frå gor. Vi ska göra en framåt kan tolereras i Nigeria så länge de utförs diskret och privat. Men hur diskret Ifeanyi bör vara kan Ker stin Hardgren inte sva ra på eftersom hon Det låter ändå som inte läst landin höga krav att ställa på någon. Det är ett långt formationen. Det är ett långt perspektiv, ja. perspektiv, ja. Man Kan inte kräva kerstin HaRdgRen, CHefSRådman vid kan ju riskera att Advokat Stig förvaltningsrätten i malmö bli avslöjad ändå, till Åke Petersson exempel om man inte hänvisar till att följer konventioner som att man vid utvisningar gifta sig och skaffa barn. inte får kräva att personen I domen står det att ska dölja sin sexuella lägg homosexuella handlingar ning. syftande riskbedömning. Här har domstolen gått på att han själv inte har en öns kan att leva öppet. Vid sex tillfällen under årets första halvår kan ni möta långt Nej, det kan man inte kräva, säger Kerstin Hard gren. Hade läget varit annorlunda om han hade önskat leva öppet, eller levt öppet hittills? Beroende på vad land informationen säger är det klart att det hade kunnat ge en annan utgång. Då hade man kanske haft anledning att titta på det. ISabeLLe beckman isabelle.beckman@city.se När du vill ha det riktigt gott! någon av Saluhallens duktiga kockar. Först ut är Wasabi som bjuder på smakprov från det japanska gorna, och tyckte själva att det fanns förbättringspotential, säger hon om varför man internutbildat ett 50-tal hbt-specialister i landet. Det är alltid två personer som fattar beslut i asylärenden, men i hbt-ärenden kopplas nu även en hbt-specialist in. Göra sannolikt En särskild metod följs, där sökanden först och främst ska göra sannolikt att hen tillhör hbt-gruppen. Man behöver alltså inte bevisa att man är hbt-person. Det räcker att göra det sannolikt. I steg två tar vi ställning till landet som personen kommer ifrån. Det är oerhört relevant om man är från ett land som lagstiftat mot eller har en negativ inställning till hbt-personer. Och om personen tidigare varit utsatt på grund av sin sexuella läggning kan det vara en indikator på att personen riskerar förföljelse igen. Ifeanyis utvisas till Nigeria där homosexualitet är kriminaliserat och där han tidigare råkat illa ut. Migrationsverket kan alltså göra undantag i sin bedömning? Jag kan inte svara på det. Vi gör individuella bedömningar. Men vi följer den här metoden och är homo- sexualitet kriminaliserat ska det vägas in. Hur många personer som söker asyl på grund av sin sexuella läggning registrerar inte Migrationsverket. Man utvärderar just nu sin hbt-satsning. TEXT: MARCUS SVENSSON Hbt står för homosexuella, bisexuella och transpersoner. köket, lördag den 11 januari kl Malmöinitiativet Migrationsdomstolen: Han I måndags detöppet känt vill inteblev själv leva att Nigerias president undertecknat den nya lagen mot homosexualitet, som Se Saluhallens blandkockar annat innebär att holaga mat! mosexuella kan dömas till 14 års fängelse. Även organisationer som jobbar för hbtq-personers rättigheter kriminaliseras. Sedan dess har fler än tio personer gri en plattform där alla Malmöbor kan komma med förslag och synpunkter som gäller Malmö. FAKTA Hbtq-personer i Nigeria Samkönade relationer mel lan män är redan kriminalise rade i nigeria, och kan ge upp till fjorton års fängelse. i vissa delstater är det belagt med dödsstraff. I fjol klubbades en ny lag som kriminaliserar homo äktenskap och medlemskap i organisationer som arbetar för hbtq personers rättighe ter, samt ett förbud mot att samkönade par visar kärlek offentligt. Det har rapporterats om övergrepp på hbtq personer, bland annat så kallade omvän delsevåldtäkter och mord. I femton länder i världen är samkönade äktenskap tillåtet. i ett åttiotal länder och territo rier är homosexuella handling ar förbjudna. I somras släppte RFSL en rapport där man granskade hbt personers asylansökning ar. enligt den har 41 av 44 hbt flyktingar från nigeria vars fall prövats i domstol mellan ja nuari 2010 och april 2013, fått avslag. Källa: RfSl. international les bian, gay, bisexual, trans and intersex association, migra tionsverket. malmö. Man kan inte kräva att en person döljer sin sexuella läggning. Men eftersom Ifeanyi inte själv vill leva öppet tror Migrationsdomstolen inte att han kommer löpa någon risk för trakasserier. Den domare som fattat be slut i målet är ledig. Istället svarar chefsrådman Kerstin Hardgren vid förvaltnings rätten i Malmö på Citys frå gor. Vi ska göra en framåt Vid sex tillfällen under årets första halvår Här kan alla som vill diskutera, komma med förslag eller bara följa debatten. På Malmöinitiativet kan du också stödja andras initiativ och visa att det finns fler som tycker syftande riskbedömning. kan tolereras i Nigeria så Nej, det kan man inte likadant i en Om minst 100 personer skriver Här har domstolen gått påsärskild längefråga. de utförs diskret och kräva, säger att han själv inte under ettöns förslagprivat. så skickas dethur vidare till aktuell nämnd Kerstin Hard har en Men diskret gren. kan att leva öppet. som ett informationsärende. Svaret publiceras Ifeanyi bör vara kan Ker Var med i Malmös tillsammans med förslaget. stin Hardgren inte sva Hade läget varit annorlundet låter ändå som politiska debatt var medra och påpåverka. eftersom hon da om han hade önskat höga krav att ställa leva inte läst landin öppet, eller levt på någon. öppet hitformationen. tills? Det är ett långt Det är ett långt perspektiv, ja. Beroende på vad land perspektiv, ja. Man Kan inte kräva kerstin HaRdgRen, informationen säger är det kan ju riskera att CHefSRådman vid Advokat Stig klart att det hade bli avslöjad ändå, till förvaltningsrätten kunnat ge i malmö Åke Petersson en annan utgång. exempel om man inte Då hade hänvisar till att man kanske haft anledning följer konventioner som att man vid utvisningar att titta på det. gifta sig och skaffa barn. inte får kräva att personen I domen står det att ska dölja sin sexuella lägg ISabeLLe beckman homosexuella handlingar ning. isabelle.beckman@city.se långt kan ni möta någon av Saluhallens duktiga kockar. Först ut är Wasabi som bjuder på smakprov från det japanska köket, lördag den 11 januari kl När du vill ha det riktigt gott! Arkivfoto: Hussein el-alawi/2013 I förra veckan skrev City om Ifeanyi, 40 år, som berättade att han flydde till Sverige när hans dåvarande partner misshandlades till döds. åringar på dagis. Och det har fungerat utmärkt. Knepet är att inte lära ut alla pjäser samtidigt. Femåringar spelade bara med bönderna. De blev spända och nervösa men tyckte det var jätteroligt. Arkivfoto: Hussein el-alawi/2013 sexuell, men ska ut visas till Nigeria där nya hårdare anti-gaylagar just trätt i kraft. Om en person på grund av sin homo sexua litet riskerar att fara illa av att återförvisas menar jag att den ska få stanna, säger riksdagsledamoten Barbro Westerholm. pedagogik på Malmö 6högskola. Nyheter City träffar Illustration: popolo.se MALMÖ. Ifeanyi är homo- som integrationsprojekt, i specialundervisning och sägs kunna motverka missbruk och kriminalitet. Till våren startar kursen Schack- CITY 10 januari CiTY fredag 10 januari 2014 tor över folk som sägs vara hbtqi-personer. Skyddsgrundande Vi tycker att det ska vara skyddsgrundande att vara homosexuell från ett land där det är kriminaliserat, eftersom det är en mänsklig rättighet att få utöva Madelaine sin sexuella Seidlitz. läggning, säger Madelaine Seidlitz på Amnesty i Sverige. Barbro Westerholm, Folkpartiet, har motionerat i riksdagen om just detta. Nu uttrycker hon sig mer försiktigt. Att homosexuabarbro Wester- litet ska vara holm (FP). ett generellt asylskäl tycker hon inte det bör göras en individuell bedömning. Nu gör regeringen, i alla fall Folkpartiet, en översyn hur slår lagen, måste vi ändra något i lagstiftningen? Den här typen av fall visar på att det är nödvändigt. Migrationsdomstolen menar i Ifeanyis fall att han inte varit så öppen med sin sexuella läggning tidigare. Därför kan man förvänta sig att han inte kommer att vara det i framtiden heller och därmed inte löpa någon större risk. viktigt att vara liberal i sina beslut när man inte kan utesluta förföljelse. Ifeanyis advokat Stig-Åke Petersson planerar att göra en ny ansökan om verkställighetshinder, för att hindra utvisningen. Migrations minister Tobias Billström vill inte uttala sig till City. Viktigt att vara liberal Detta resonemang håller inte, enligt Barbro Westerholm. Är du homosexuell måste du också få leva i enlighet med din läggning. Har man dessutom visat sin läggning här i Sverige lär det ju bli känt i hemlandet också. Jag tycker att det är TEXT: ISABELLE BECKMAN Fotnot. Hbtqi står för homo- sexuella, bisexuella, transpersoner, queer och intersexuella. 200 stod upp mot det politiska våldet MALMÖ. Drygt 200 per- soner trotsade isvinden för att manifestera mot politiskt våld, särskilt det som drabbade en 16-årig SSU-tjej i förra veckan. Flickan blev enligt polis anmälan knäad, bespottad och överöst med skällsord från två vuxna män förra torsdagen. Det skedde i gången på Södertull som mynnar ut på Södra Tullgatan. De tyckte väl att det var modigt, sa riksdagsledamoten Morgan Johansson (S). SOLIDARITET Det är viktigt att visa solidaritet, att inte bara sitta hemma. MARIA LIDBERG FRÅN SMYGEHAMN. Många socialdemokratiska toppolitiker fanns på torget. Det är jätteviktigt att protestera mot det politiska våldet, det här visar ju att det får motsatt effekt och folk strömmar hit hela tiden, sa förre kommunal rådet Ilmar Reepalu (S). Unga och äldre, fackföreningsrörelsen och politiskt ännu inte aktiva. Det är viktigt att visa solidaritet, att inte bara sitta hemma. Jag är inte särskilt politiskt aktiv men det är särskilt viktigt för oss som unga kvinnor att protestera mot vad som hänt, sa Maria Lidberg från Smygehamn. Kommunalrådet Carina Nilsson (S) påpekade också att övergreppet skedde mot ett barn, en ung kvinna under 18 år. BIBI HÄGGSTRÖM n Manifestation mot politiskt våld, högerextremism och fascism samlade drygt 200 frusna deltagare. Det blåser kallt men med så många här värmer det, sa riksdagsledamoten Morgan Johansson (S) som var en av talarna. FOTO: PATRIK PERSSON Från Trel leb OHOJ EUROPA! ÄV NU EN SEG TIL LA LP RV OL I EN! 690:- Enkel resa Bil max 6 meter + 5 personer Res till kontinenten från 590 kronor* Boka resa på eller ring TRELLEBORG -TRAVEMÜNDE-ROSTOCK-ŚWINOUJŚCIE * Enkel resa, bil max 6 m + 5 pers till Rostock. Serviceavgift vid telefonbokning 140 kr. o rg Inled Europaäventyret med en avkopplande färjeresa! TT-Line tar dig från Trelleborg raka vägen till - Św ino ujście Travemünde, Rostock eller Świnoujście och därefter ligger Europas alla pärlor för dina fötter vare sig du ska besöka något av de klassiska badhotellen vid Östersjökusten, roa dig i Tysklands och Polens medeltida Hansastäder eller planerar att söka dig längre söderut med bil.

11 CITY FREDAG 17 JANUARI 2014 Nyheter 11 Vem är månadens Malmö-Lundabo? När pedofilrädsla ledde till lynchstämning och en bild på en oskyldig man lades ut på en Husiesida på Facebook var Peter Esse en av dem som starkast stod emot mångas vilja att ta lagen i egna händer. Så fort ordet pedo fil nämns försvinner allt rättspatos sa Peter Esse till City om varför han flera gånger manade till sans och eftertänksamhet. 2. RIZWAN ELAHI OCH MALIK CHAUDHRY FOTO: JULIA LINDEMALM/SVERIGES RADIO ARKIVFOTO: LARS BRUNDIN FOTO: PRIVAT 1. PETER ESSE butiken töms på Vinterjackor/-byxor (alpint, fritid, expedition, dun etc.) 60% 3. JULIA BLOMBERG När en 23-årig MFF-supporter på ståplatsläktaren skrek jävla neger åt anfallaren Tokelo Rantie sa fansen Rizwan Elahi och Malik Chaudhry ifrån och blev attackerade. Trots hot vågade de anmäla till polisen, vilket ledde till att 23-åringen dömdes för hets mot folkgrupp. Vi skulle aldrig tveka att göra om det säger Rizwan och Malik. Musikhjälpen har blivit en succé och i år slog insamlingen nytt rekord. Glas buren stod visserligen i Göteborg, men kvinnan bakom spakarna är Malmöbo. Som projektledare för Musikhjälpen huvudansvarade Julia Blomberg för de 144 timmarna non-stop radio och tv vilka resulterade i över 28 miljoner kronor till hjälpinsatser för tjejer att överleva sin graviditet. på ord. priser (ex. 1000kr = 400 kr) 80% av övriga sortimentet. ½ priset Röd prislapp gäller Trespass, Haglöfs, Lundhags, Tenson, Bagheera, Visent, Fjällmark, Didriksons, Five Seasons, Freewear, Truenorth, Abeko, Marina m.fl. Så röstar du: Vard 10-18, Lö 10-15, Sö Sms:a CITY månad 1 eller CITY månad 2 eller CITY månad 3 till (kostar fem kronor). Du kan också rösta på Sista dagen att rösta är den 26 januari. E-Center, Agnesfridsvägen vid Fosie Bilprovning /Toyota, Buss 33. (Eko, Engelbrektsboden, Skopunkten + 11 andra butiker)! t r u p s t u l S SOV GOT T-VeckOR I 15 år har vi på KungSängen tillverkat sängar av högsta kvalitet. Nu avslutar vi jubileumsåret med 40 70% :- MAGNUS MB 90x200cm 446:-/mån** 8.950:- Ord.pris :- Jubileumspris! :VALDEMAR SB 90x200cm Ord.pris 5.250:- 139:-/mån** Jubileumspris! rabatt på HELA sängsortimentet* :- 169:- ROM CB 180x200cm 563:-/mån** :- Ord.pris :- Egr LM A PLÄD A ångt L änsat ANTAL. Så Tr äc Et! I. B Ö 7-2 UA r re YH N 6j r1 AN g LLE KEr gä Fler sängar och erbjudanden finns i din sängbutik och på Jubileumspris! L *Gäller alla sängar utom Lindenäs. Priser exkl. ben/tillbehör om inget annat anges. Begränsat antal. **Effektiv ränta vid kr med kredittid 24 mån är 13,27 % och totalt belopp att betala kr. MALMÖ Svågertorp Drakagatan 4C (vid Ikea) Tel MALMÖ ToftanäsTopplocksg. 15A (mitt emot Blomsterlandet) Tel LUND Novalund Avtalsvägen 7 (mitt emot Media Markt) Tel HELSINGBORG Väla C Marknadsvägen 3 (mitt emot Entré 2) Tel LOkAL tillverkning > MALMÖ Burlöv / Arlöv Hantverkarg. 32 (mitt emot Burlöv Center) Tel

12 12 Nyheter Fredagskrönikan Ärlighet PETERHERKEL Reine räddade min tro på mänskligheten Det var en sån där lördag när man önskade att man läst en kurs i hur man hanterar uppjagade situationer med ett leende. Jag och orimligt många andra bil förare cirkulerade runt och letade icke existerande parkeringsluckor i slasket på Heden i Göteborg, dit jag precis kört från Malmö. I baksätet tjuter min åtta veckor gamla dotter eftersom hon inte fått mat på tre timmar. Bredvid henne sitter min fru och är lika hungrig men även akut kissnödig. Vi snackar akut XXL. Så plötsligt dyker en ledig plats upp. Och en dryg kvart senare är bilen urpackad, dottern äter nöjt i vår lånade gästlägenhet och jag ska precis betala för fyra pad thai i restaurangen runt hörnet. Fantastiskt. Det är då jag märker att mitt bankkort är borta. När såg jag kortet sist? Ah, parkeringsautomaten där jag betalade 190 kronor för ett dygns parkering. Jag springer dit men kortet är inte kvar. Det är svårt att veta hur prioriterings-ordningen ska se ut i sådana lägen. Spärra kortet, se till att min olidligt hungriga fru får mat i magen eller ska jag bara sätta mig ner på marken och skrika några minuter? Det är då jag blir uppringd av ett okänt nummer. Rösten i luren presenterar sig som Reine, han berättar att han håller ett bankkort i handen och att han lyckats luska ut mitt telefonnummer. Reine hade egentligen kunnat göra vad som helst med kortet: köpt kebab till hela familjen, tagit sms-lån eller parkerat för hundratals kronor bara för att jävlas, eftersom man inte behöver kod i p-automaterna. Eller bara låtit kortet sitta kvar. Men Reine började istället researcha hur han snabbast kunde få kontakt med mig och missade därmed inledningen av Sune på bilsemester som han hade biobiljetter till. Det är så fint att min tro på mänskligheten blir än starkare än tidigare. Tack Reine. Tack vare dig slapp jag en omständlig process med att spärra kortet och dess utom hann jag springa tillbaka till restaurangen där våra pad thai precis var färdiga för avhämtning. Har du träffat någon som Reine? Mejla mig på: peter.herkel@city.se Nu rear Mattssons Päls! Pälsfodrat, pälsmocka, mink och många andra härliga pälsar! Herrplagg i pälsnappa och läder! Alla plagg är lätta, varma och sköna. Många modeller. Swaggers, långa pälsar eller korta jackor. Vinterns skönaste. Till vardags eller till fest. Rea upp till -50% SMS:a frukostfadder till så skänker du 25 kr till frukost åt människor som lever i hemlöshet. Du kan även ge via vårt gåvobankgiro Varmt tack! EN FRUKOST KAN VARA STARTEN PÅ ETT NYTT LIV. Norra Vallgatan 98, Malmö Öppettider: Vardagar 10 17, lördagar 10 14, söndagar till 26/1, Reservation för slutförsäljning.

13 IMPOSSIBLE? I M POSSIBLE. Flera forskningsrön visar att den nya individualismen växer fort. Den präglas av en kortsiktighet och en stark vilja att förverkliga sig själv. Det blir allt viktigare att ha kontroll över det egna livet och kunna leva ett fullödigt liv i stunden. Vilka konsekvenser får detta för dagens ledarskap och affärsutveckling? Hur kan du och ditt företag engagera dessa människor i framtiden? På vilket sätt kan ni erbjuda stimulans och utveckling parallellt med det vinstdrivande syftet? På IHM möts människor och företag från ett näringsliv i ständig förändring. Vi utgår alltid från verkligheten, den självklara källan för dig som vill utmana och förändra på riktigt. Vill du veta mer, anmäl dig till ett informationsmöte eller boka rådgivning. Vi tror på det livslånga lärandet. Därför utvecklar IHM företag och människor i näringslivets alla faser, från grundläggande affärsmannaskap till framgångsrikt ledarskap.

14 14 Nyheter DISNEY ON ICE n 7-årige Zion Lejonbrand och hans mamma Sandra Dahlinger från Landskrona var de första som bänkade sig för att vänta på Disney on Ice, nästan tre kvart innan den skulle börja. Zion Lejonbrand kunde inte ge sig till tåls, för han ville väldigt gärna se Bärgarn från Disneyfilmen Bilarna. Han är roligast! Han ser konstig ut, med två stora tänder, och han är en skrotbil själv fast han ska vara bärgare. FOTO: ALBIN BRÖNMARK Stjärnglans på is PatientJouren Jourverksamhet i samarbete mellan Hälsocentralen Ellenbogen, Hälsomedicinskt centrum, Victoria Vård och Hälsa, Vårdcentralen Feelgood och Örestadsklinikens Vårdcentral. Vi har som målsättning att alltid möta våra patienters behov på bästa sätt och har därför beslutat att tillsammans bedriva en jourverksamhet som innebär att du får ett akutbesök eller rådgivning till rätt vård. Telefonjouren är öppen måndag till fredag fram till kl och vid medicinskt behov garanteras du, som listad patient hos någon av oss, en tid till läkare morgonen efter. Lördag, söndag och helgdag mellan kl , finns det möjlighet att, efter samtal med telefonjouren, som öppnar kl. 9.00, få tid till jourhavande läkare hos oss. Välkommen! ARIEL ÄR FAVORITEN n Lars Eriksson och Petra Holgersson tillsammans med barnbarnet Havanna Forsén har kört från Tingsryd i Småland för att se föreställningen. Det är andra gången för 4-åriga Havanna Forsén. Förra året fick hon princessdockan Jasmine, i dag har hon fått sjöjungfrun Ariel. För det fanns ingen annan, förklarar hon. Egentligen tycker hon bäst om prinsessorna. De är bäst. Och i dag kommer Ariel!. FOTO: ALBIN BRÖNMARK VICTORIA vård&hälsa Örestadskliniken hela familjens vårdcentral på Bellevue Missa inte City i din ipad. Tänk långsiktigt. MALMÖ SÖDERGATAN 28 HANDLA VIA TELEFON: webbrea på svenssons.se Handla snabbt i helgen. Gör årets bästa fynd i vår butik och på svenssons.se

15 CITY fredag 10 januari pers Cirka 1,5 h + några timmar i ugnen 1 kg fransyska 200 gram vitkål Kryddströ: 3 vitlöksklyftor 1 msk hel 2 msk torkad svartpeppar, timjan mortlad matolja 1 1/2 msk anis flingsalt 1 1/2 msk timjan Äppel- Glaze: chutney: 1 dl soja 500 g äpple 1 dl matolja 1 st gul lök 1/2 dl flytande finhackad honung 1 st röd chili, 2 krm torkad finskuren ingefära i skivor flingsalt 1 krm kanel 6 medelstora 1 tsk curry potatisar 1 tsk ingefära 4 medelstora 1 dl ättika morötter 2 dl socker 1 stor gul lök 2 rödllökar På Wermlands nation i Lund bjuder köksmästaren och hennes team på ekologisk och närproducerad finmat under ekosittningar. det perfekta sättet att inleda såväl fredagsmys som röjarhelg. dagens recept är skrivet av Helena Ensegård, före detta lunchvärd på Wermlands. Messa till Skriv CITY [mellanslag] TYCK [mellanslag] din text. Redaktionen förbehåller sig rätten att redigera texterna. Mejla till tycktill@cityskane.se Skriv kort! Uppge alltid namn och adress även om du använder signatur. Äppelchutney Ingredienserna direkt i din mobil - scanna QR-koden n Insändarskribenten tycker det är dags att svenska folket visar att man inte accepterar minkfarmning. Foto: tt Stefan ekblad dagar. Så länge har den svenske journalisten dawit Isaak suttit i fängelse i eritrea utan rätte gång. ProCivitas_SYDs_City_122x65-1.indd :12 Bli medlem på sjöräddning.se eller ring HenrIk ScHeutz FREE DAWIT dagar. Så länge har den svenske journalisten Dawit Isaak suttit i fängelse i Eritrea utan rätte gång. Till butiksägare som säljer fyrverkerier. Har ni någonsin funderat på om det är bra eller gynnsamt med alla dessa fyrverkerier eller om det är rätt eller fel att sälja dem överhuvudtaget varje år? Vet ni exempelvis vad ni bidrar till när ni säljer dessa livsfarliga leksaker? Ni bidrar bland annat till att väldigt mycket farliga kemikalier släpps ut i luften vi andas och i vår fina natur vilket förstör miljön, dessutom bidrar ni till att det skräpas ner något fruktansvärt. CITY FREDAG 17 JANUARI 2014 Messa till Skriv CITY [mellanslag] TYCK [mellanslag] din text. Redaktionen förbehåller sig rätten att redigera texterna. Mejla till tycktill@cityskane.se Skriv kort! Uppge alltid namn och adress även om du använder signatur. Mejl & Mess 15 Vet ni vad ni bidrar till? Ni bidrar också till att äldre människor blir låsta i sina hem på nyårsafton, till påsk och under valborgsmässoafton. De vågar sig inte ut eftersom de är livrädda att få en raket eller smällare på sig. Ni bidrar särskilt till att många djur, speciellt hundar och katter, mår väldigt psykiskt dåligt och vissa djur kommer aldrig ur det tillståndet och måste avlivas. Det finns djur som varit dräktiga som fått missfall i rena förskräckelsen. Ni bidrar mycket till skade görelse då det händer att raketer flyger in i fönster och förstör många människors hem, för att man smäller raketer i bostadsområden och inne på gårdar. Ni bidrar till att raketer smäller av i folks händer eller i ansikten och de blir skadade för livet. Ni bidrar mycket till att folk får tinnitus eller förstör sin hörsel fullständigt för resten av livet. Framför allt bidrar ni till att människor med svåra traumatiska upplevelser från krigshärjade länder CITY 20 december CITY 27 december som flytt till Sverige, varje år tror att det bryter ut nya krig i Sverige på nyårsafton. Tycker ni verkligen att det är värt att bidra till allt detta genom att varje år sälja fyrverkerier? Någonstans måste man ju börja och då tycker jag att om butiker som varje år säljer fyrverkerier kan vara med och ta första steget till en förändring genom att sluta sälja fyrverkerier i er butik, så gör ni en fantastisk insats. MARIE MUNTHER ARKIVFTOTO: HUSSEIN EL-ALAWI Ingen sanning bakom påstått minkmotstånd Stefan Ekblad hävdar lite slängigt och utan källhänvisning, att alla undersökningar visar att en majoritet av svenskarna vill förbjuda minklantbruk. Det är inte sant. I Sifos senast genomförda undersökning svarar till exempel svenskar på frågan Tycker du att det ska vara fortsatt tillåtet att bedriva minklantbruk i Sverige, eller tycker du det inte? Av de som hade en åsikt i frågan, svarade 52 procent tyckte att det skulle vara tillåtet. Endast fyra av tio tillfrågade var motståndare, och detta trots en intensiv skräckpropaganda från djurrättslobbyn under de senaste trettio åren. Att stödet för svensk minknäring växer, att efterfrågan på naturlig päls stadigt ökar och att fler lantbrukare väljer att satsa på ett lönsamt minklantbruk, är en direkt följd av att allt fler väljer att besöka våra öppna gårdar och andra evenemang där vi visar vår verksamhet. Vi är tacksamma för att så 16 Mejl & Mess DAGENS RECEPT Helstekt fransyska, rostade grönsaker och äppelchutney många väljer att bilda sig en Detta behövs: Gör så här: ÖPPET HUS 1. Blanda ihop ingredienserna till glazen. Mortla svart timjan. Häll på en ugns 13 januari , Biskopsgatan 7 i Lund da med olja och torkad peppar, timjan och anis. plåt och rosta på 200 grader tills potatisen är mjuk, om verk PROCIVITAS.SE egen uppfattning Pensla den putsade steken med glazen och strö sedan det tog cirka 25 minuter över kryddorna. för mig. Strö på flingsalt 2. Stoppa in en stektermometer på tjockaste delen av na. på de rostade rotfruktersteken. Tillaga på 150 grader ligheten tills termometern går upp ett minklantbruk, 3. istället Skrapa bort kryddorna me i olja tills löken för mjuknat. att bara till 58 grader. Pensla med 1. Skala och kärna ur äpplena och skär i grova bitar. mer glaze på steken, minst två gånger under tillagningen. Låt steken svalna. torkade kryddor på låg vär 2. Fräs lök med chili och och skiva köttet tunt. Lägg 3. Tillsätt äpple, ättika samt det på en form, pensla med socker. mer glaze (eller häll över) 4. Låt puttra i trettio minuter. Smaka av med even och värm i ugnen en stund innan det serveras. tuellt mer socker eller ättika. lita på ihopklippta skräckexempel på vanvårdade 4. Tvätta alla rotsaker och klyfta dem grovt, form Häll upp på väl rengjord efter tycke och smak. Blan glasburk och förslut! djur i Europa. Det är 70 naturligtvis ingen representativ % för 0 kr. Vi är en ideell förening som står för 70% av sjöräddningen i Sverige utan en krona från staten. bild av svenska lantbruk, sådan djurhållning gagnar givetvis varken djur, bönder eller lönsamhet. Dagens ReCePT- MaKaRe Fler och fler inser detta, det syns inte minst i de frivilliga enkäter som vi genomfört i samband med våra öppna gårdar. Runt nio av tio uttrycker efter ett besök sitt stöd för svensk minknäring. Gång på gång upprepas alltså sanningen att verklig heten är vår bästa vän, okunskapen vår största fiende. Vi hoppas därför att många fler tar chansen att besöka en öppen gård under Varmt välkomna! JOHAN DALÉN Vd för svensk minknäring FREE DAWIT Varför har vissa ungdomar fått för sig att byta ut var mot vart? Skillnaden mellan befintlighet och riktning torde höra till det mest grundläggande i vårt språk, något som man knappast behöver lära sig eller vara osäker på. Hur har det kunnat bli så att någon börjat med detta, och andra följt efter? Tycker de att det låter tufft kanske? Det förekommer till och med att vuxna gör detta grova fel i både tal och skrift. den 8 december var det i Expressen en artikel om att både Victoria och Madeleine skulle missa Nobelfesten: Reinfeldt är alltid CITY 10 januari 2014 statsminister, vart han än är stod det faktiskt. Den 20 december hade Peab en annons, i bland annat DN, med rubriken Vart Dags att stå upp mot minkfarmningen står din gran nästa år? Det I samtliga opinionsundersökningar som gjorts på da minkfarmer precis som att tillbringa hela sina liv slag som skulle göra mink bransch ska få finnas kvar. med detta befängda påhitt. svenska folket vill förbju minkarna själva tycker om 2006 var att riva upp ett för för att denna djupt oetiska får sannerligen vara nog temat minkfarmarnas vara flera andra europeiska länder gjort de senaste åren, att sedan långsamt gasas Sedan dess har de med inte accepterar detta längre verkligen inte ut med det. i en minimal gallerbur för farmning omöjligt i Sverige. Det är dags att vi visar att vi De flesta i vårt land står eller icke vara de senaste åren har resultaten varit exempelvis Storbritannien, ihjäl säger väl sig självt? landsbygdsminister Eskil i landet som en gång hade tydliga. Nederländerna, Öster rike, Det första Alliansen gjorde när dom kom till makten gits med näbbar och Erlandsson i spetsen sla världens bästa djurskydd. En stor majoritet av Kroatien med flera. Vad klor Sveriges bästa gymnasieskola, är ProCivitas målsättning. Varför säga vart när ni menar var? PROCIVITAS PRIVATA GYMNASIUM DAGENS RECEPT Krämig morotssoppa med fetaost och bacon 4 port Cirka 30 min Detta behövs 1 gul lök 4 morötter 2 potatisar Grönsaksbuljong 1 1/2 dl crème fraiche 2 msk smör Fetaost och bacon till garnering 1. Skala och hacka löken. Skala morötterna och potatisarna och skär dem i mindre bitar. 2. Fräs löken och rotfrukterna i 2 matskedar smör. 3. Tillsätt en liter vatten och två tärningar grönsaksbuljong. 4. Låt koka tills grönsakerna är mjuka (cirka 15 minuter). 5. Tillsätt crème fraichen och mixa soppan slät med stavmixer. Smaksätt med salt och peppar. 6. Garnera med smulad fetaost och lite knaperstekt bacon för de som äter kött. Servera gärna med varmt nybakat bröd. Alla ingredienser går att hitta ekologiskt. DAGENS RECEPT- MAKARE På Wermlands nation i Lund bjuder köksmästaren och hennes team på ekologisk och närproducerad finmat under ekosittningar. Det perfekta sättet att inleda såväl fredagsmys som röjarhelg. Dagens recept är skrivet av Emma Viggh, seniorsledamot och tidigare bland annat kafévärd. Ingredienserna direkt i din mobil - scanna QR-koden

16 16 Sverige/Världen Tjänstgörande redaktör: Peter Zupanovic Svenskar misstänkta i global pedofilhärva n Totalt är 733 personer misstänkta för brott NYHETER I KORTHET SVERIGE. Över 700 personer runtom i världen har pekats ut som misstänkta i ett världsomspännande pedofilnätverk som direktsänt övergrepp via nätet. Bland de misstänkta finns två svenskar. Polis i flera länder har slagit till mot ett världsomfattande pedofilnätverk som ska ha direktsänt övergrepp på filippinska barn via internet, rapporterar BBC. Igår meddelade den brittiska polismyndigheten NCA att 17 britter gripits i härvan. Fem av dem har redan dömts. Offensiven mot pedofilnätverken har varit igång sedan 2012 och kallas Operation Endeavour. Ytterligare 29 gripna Operation Endeavour har hittills även resulterat i gripandet av 29 personer i andra länder än Storbritannien. Däribland elva personer som misstänks ha legat bakom övergreppen i Filippinerna. Femton offer, filippinska barn mellan sex och femton år, har också räddats som en del i operationen, 733 misstänkta i härvan Ytterligare utredningar pågår och totalt har 733 personer pekats ut som misstänkta i härvan. Misstänkta finns i bland annat Sverige, Danmark, Norge, USA, Tyskland och Frankrike. Rikskriminalen uppger för TT att det finns två svenskar som är misstänkta för att ingå i nätverket. Ingen av dem har delgivits misstanke och enligt Björn Sellström, chef för barnpornografigruppen vid Rikskriminalpolisen, har deras arbete försvårats nu när härvan blivit offentlig via media. Det här kom lite olyckligt för oss, men det är inget att göra, säger han till nyhetsbyrån. CITY n Flera våldtäktsdomar nyligen har blivit omdiskuterade. Inte minst den friande domen i Lund som följdes av demonstrationer. ARKIVFOTO: SANDRA HENNINGSSON/2014 Var femte advokat är för en samtyckeslag SVERIGE. Varannan advokat är motståndare till en samtyckeslag. Endast var femte är för. Det skriver Dagens juridik och hänvisar till en undersökning gjord av juristernas branschtidning Legally yours. I attitydundersökningen svarade 49,3 procent av de tillfrågade advokaterna att de var emot införandet av en lag för samtycke vid sex medan drygt var femte, 21,3 procent, svarade att de var för. Starkast var motståndet bland brottsmålsadvokaterna där tre av fyra var emot. Kvinnor var mer positiva till en samtyckeslag än män. 39,8 procent av kvinnorna var för. Motsvarande siffra bland männen var 12,6. CITY CITATET BAKLÄXA FÖR APPLE Du kan inte ta betalt för köp som kunden inte godkänt. EDITH RAMIREZ FRÅN DEN FEDERALA HAN- DELSKOMMISSIONEN I USA TILL REUTERS OM UPPGÖRELSEN DÄR APPLE SKA BETALA TILL- BAKA 210 MILJONER KRONOR TILL FÖRÄLDRAR I USA VARS BARN GJORT KÖP I MOBILEN. ARKIVFOTO: MÅRTEN SVEMARK/2011 ARKIVFOTO: LINDA AXELSSON/2011 BUDGETBRÅK I PARLAMENTET n En debatt om årets budget i parlamentet i Ukraina blev en blodig historia. Bokstavligen. Den regeringsvänlige ledamoten Volodymyr Malysjev, till vänster i bild, var en av dem som råkade illa ut. NYHETER I KORTHET FOTO: TT VETENSKAP Alkohol gör hjärnan äldre En ny studie visar att män som dricker mycket alkohol riskerar att skynda på hjärnans åldrande med sex år, skriver Svd.se. Hårt helgsupande tar hårdast på knoppen. CITY SVERIGE Stor brist på barnmorskor Enligt en rapport från socialstyrelsen råder det stor brist på barnmorskor i hela landet, skriver SR. Över hälften av landstingen uppger att de har en brist. CITY INDIEN Tre gripna för våldtäkt Indisk polis fortsätter att jaga misstänkta för gängvåldtäkten av en dansk turist, rapporterar AFP. Det var i tisdags som den 51-åriga kvinnan våldtogs och rånades av flera män under knivhot i Deli. Två misstänkta greps tidigt och ytterligare en person greps igår. Indisk polis hoppas gripa ytterligare misstänkta inom kort. CITY STINKANDE PROTEST n En lastbil dumpade flera ton gödsel utanför den franska nationalförsamlingen igår i en protest mot presidenten Francois Hollande och det politiska styret, rapporterar Reuters. Chauffören hann gripas innan hela lasten tömdes. FOTO: TT SVERIGE Utredning om romregister nedlagd Justitiekanslern, JK, lägger ner förundersökningen om brott mot tystnadsplikten kring romregistret, skriver DN. Enligt JK kan uppgifterna ha lämnats ut till DN på oriktigt sätt men gör bedömningen att ingen enskilds intressen skadats av publiceringen. CITY VATIKANEN FN grillade Vatikanen om övergrepp FN:s barnrättskommitté grillade igår Vatikanen om katolska kyrkans hantering av sexövergrepp mot barn. Det är första gången kyrkan svarat på kritiken offentligt, skriver CNN. Kyrkan har lovat bättring, CITY 3,5 miljarder. Så mycket tänker SJ satsa på att rusta upp sina tåg. Satsningen presenteras som den största i företagets historia. Upprustningen ska vara klar CITY n Parlamentet i den spanska autonoma regionen Katalonien röstade igår för rätten att hålla en folkomröstning om självständighet. Röstningen slutade med seger för jasidan, 87 mot 43. Tanken är att folkomröstningen ska hållas i höst. CITY 1,4 miljoner brott anmäldes i Sverige under 2013, enligt Brottsförebyggande rådets preliminära statistik. Det är färre än året innan. Bland brottskategorierna som ökat finns bedrägeri-, trafik- och narkotikabrott. CITY

17 REDIGERING: ANDREAS BOHLIN SPORT Zachrissson spelar trots vitryska knocken HANDBOLL. Gårdagens stora glädje besked var att Mattias Zachrisson är spelklar i kvällens match mot Kroatien. Jag spelar. Det har blivit mycket bättre på bara en dag, sa Zacke. Han fick en ordentlig smäll på höger överarmen efter en kollision med en vitryss i onsdagens match. Han var tejpad under träningen och kommer troligen Storväxta kroatiska försvarare. att spela med ett skydd för att undvika stötar. Det är mycket bättre idag. Det small på, men det har blivit mycket bättre, sa högersexan som har storspelat under EM. Kroatien har liksom Sverige vunnit båda sina matcher i gruppen och båda är klara för mellanrundan, men det är stor skillnad mellan att ha med sig två eller fyra poäng i nästa omgång. Det blir tuffare än de FAKTA EM i dag Grupp C 18.00: Polen Ryssland : Serbien Frankrike (TV Sport Xtra 20.00). Grupp D 18.00: Kroatien Sverige (TV ) : Vitryssland Montenegro. två tidigare matcherna, men samtidigt har vi visat upp att vi står bra bakåt, bra målvaktsspel och stundtals bra anfallsspel också. Får vi det att stämma kan vi absolut rubba Kroatien, säger Zacke. MJUKDELSSKADA n Mattias Zachrisson efter smällen i slutet av Sveriges match mot Vitryssland i förrgår. FOTO: TT Kroatien har riktigt stora spelare i försvaret, tre av fyra är över två meter långa och Domagoj Duvnjak är bara är 197 centimeter. Vi har inte så litet försvar heller, så det väger upp. Vi har släppt in 21 och 22 mål de här matcherna, konstaterar Mattias Zackrisson som själv har utvecklat sitt försvarsspel enormt under året i Füchse Berlin. Förbundskaptenen Staffan Olsson har sin bild klar över hur Sverige ska vinna ikväll. Vi får inte ha så himla många tekniska fel. Kontringar i första och andra våg är kroaternas styrka. De har otroligt snabba kanter och så Duvnjak som är en fantastiskt andravågsspelare, säger Olsson och fortsätter: Allra lurigast är samarbetet mellan Duvnjak och Igor Vori på linjen vid frikast, vilket är av yttersta världsklass. Antingen går Duvnjak på egna avslut eller så hittar han Vori och det blir ofta frikastlägen, så det kommer vi att titta ordentligt på. HEIDI SILVANDER CITY FREDAG 17 JANUARI Lyckad start på turnén ISHOCKEY. Det blev tre poäng på första stoppet för Malmö Redhawks som är ute på en allsvensk roadtrip. Redhawks powerplay visade vägen. Efter den viktiga segern i Skånederbyt mot Rögle i torsdags följde Malmö Redhawks upp med att hämta tre nya sköna poäng i Uppsala. Det var med hjälp av två powerplaymål i slutet av första perioden och alldeles i början av andra perioden som Redhawks grundlade segern. Målskytt vid båda tillfällena var Daniel Viksten och vid båda målen fick han pucken i sitt favoritläge till vänster i offensiv zon. I mitten av andra, 11.49, ökade Joey Tenute på till 3 0 och Redhawksspelarna kände sig segervissa och började slappna av. Almtuna, som på de sju senaste matcherna bara förlorat en efter ordinarie matchtid, kämpade sig tillbaka. När Redhawks inte var tillräckligt aggressiva i egen zon lyckades man göra två mål. Det första kom i powerplay och det andra sedan Anton Blomkvist schabblat med pucken bakom eget mål. Det sista reduceringsmålet blev en väckarklocka för Redhawks som skruvade upp tempot på slutet. Björn Svensson tog sig fram på egen hand och sprätte upp 4 2 i nättaket bakom Erik Hanses. Segern innebär att Redhawks är tre poäng från tredjeplatsen som innebär en direktplats till kvalserien. NIKLAS WIHLBORG SPORT I KORTHET CITATET 9 GOLF Tung start för Stenson Henrik Stenson fick en motig start på Europatourtävlingen i Abu Dhabi. Världstrean gick två över par och behöver spela upp sig idag för att klara kvalgränsen. CITY ALPINT Vonn tillbaka i tid till VM Lindsey Vonn har nu opererat det skadade knä som stoppade hennes OS-medverkan. Enligt läkarna ska hon vara tillbaka i god tid inför nästa års VM i Vail. CITY Det är frustrerande DET SVENSKA OS-HOPPET, CARL JOHAN BERGMAN, TVINGAS STÅ ÖVER DE TVÅ INDIVIDUELLA LOPPEN I ANTERSELVA I HELGENS VÄRLDSCUPTÄVLINGAR. SKIDSKYTTEN DRAS MED EN FÖRKYLNING, MEN HOPPAS VARA KRY TILL SÖNDAGENS STAFETT.... mål släppte Vancouvers svenska målvakter in tillsammans i 9 1-förlusten mot Anaheim. Eddie Läck gick av isen vid 0 3 och debutanten Joacim Eriksson släppte sen in ytterligare sex mål. KALLA KANSKE STÅR ÖVER STAFETTEN n Charlotte Kalla vann OS-silver 2010 och VM-guld 2013 i sprintstafett. Men trots framgångarna funderar hon på att stå över distansen i Sotji. Istället vill hon satsa allt på tremilen i OS. Charlotte Kalla vann igår SM-guld i skiathlon i överlägsen stil. FOTO: TT

18 18 Sport REDIGERING: ANDREAS BOHLIN Helander hoppfull trots oklar prognos FOTBOLL. Filip Helanders körtelfeber är fortfarande oberäknelig. Han hoppas börja träna nästa vecka - men det kan också ta flera månader. Omöjligt att säga hur länge han blir borta, säger lagläkaren Pär Herbertsson. Det var i början av förra veckan som sjukdomen slog till. Filip Helander hade haft ont i halsen en tid, och nu fick han även feber. Diagnosen löd körtelfeber och sedan dess har han kurerat sig hemma hos föräldrarna. Febern är borta nu men jag är fortfarande svullen i halsen och känner mig trött, säger Helander. Jag hoppas kunna börja träna igen nästa vecka. Inte fotboll, men lite löpning och fys. Hur det blir med den saken är dock oklart. Pär Herbertsson har i veckan tagit prover på Filip Helander. De visade att mjälten är förstorad och skulle mittbacken få en tackling kan den spricka. Det är helt omöjligt att säga hur länge han blir borta. Det kan ta tre veckor, eller tre månader, eller så blir det som för tennisstjärnan Robin Söderling som varit borta i över två år nu, säger OSÄKERT Det kan ta tre veckor, eller tre månader. PÄR HERBERTSSON, MFF-LÄKARE Herbertsson, som kommer ta nya tester på spelaren i nästa vecka. Då vet vi mer om hur prognosen ser ut. Den svenske tennisstjärnan är körtelfeberns skräckexempel. Klart att tanken på Söderling slog mig när jag fick diagnosen. Men i dagsläget är jag inte orolig för det, jag har aldrig känt mig sådär riktigt dålig, säger Filip Helander. 20-åringen säger att det var tungt att behöva tacka nej till landslagets vinterturné. Jag hade sett fram emot det. Men det är som det är, förhoppningsvis får jag fler chanser. Filip Helander är i en viktig del i karriären, men känner ännu ingen stress av att missa träningstid. Nye tränaren Åge Hareide har han ännu inte träffat. Jag vill börja spela igen. Vi hade sex veckors vila och sen när vi ska dra igång igen måste jag fortsätta vila. Sen känns det trist att all extraträning jag gjort under vintern gått om intet. Helander är dock hoppfull, tycker han mår klart bättre nu än tidigare i veckan. Siktet är inställt på att kunna gå för fullt när MFF åker på träningsläger till USA i slutet av månanden. Det ser jag som möjligt. TEXT: FREDRIK LINDSTRAND Jag vill fortsätta utvecklas och prestera bra, ta vid där jag slutade förra året. Lagmässigt gäller det att försvara guldet och försöka nå Champions league. FILIP HELANDER OM MÅLSÄTTNINGEN 2014 Skräckexemplet Söderling. FAKTA Körtelfeber drabbar nästan alla n Körtelfeber är en virussjukdom som smittar vi människokontakt och saliv. Den kallas ibland kyssjukan. n De flesta människor har haft körtelfeber. n De flesta får den som barn, då den tar samma uttryck som en vanlig influensa. Värre är det för vuxna, som kan bli sjuka en lång period. n De främsta symtom är halsont, hög feber och svullna lymfkörtlar i hals, armhålor och ljumskar. Även magsmärta på grund av svullen mjälte är vanligt. n Sjukdomen är lömsk. Man kan vara symtomfri, men ändå känna sig helt orkeslös under en lång tid efteråt. Det är därför oerhört svårt att avgöra hur lång tid det tar innan man är frisk. Malmö FF nobbade tysk bud FOTBOLL. I dag gör Magnus Eriksson debut för svenska landslaget. Samtidigt står det klart MFF nobbat ett bud från Tyskland på 13 miljoner för anfallaren. Det är 1. FC Union Berlin, femma i den tyska andradivisionen, som är ute efter 23-åringens namnteckning. Enligt uppgift till Fotbolldirekt ska klubben ha erbjudit Malmö FF 13 miljoner kronor för poängkunden. Magnus Eriksson bekräftar att Union Berlin vill ha honom. Vi har haft snack om det och Malmö FF valde att vilja ha kvar mig. Jag har inget emot det. Det gäller att ha en öppen dialog med varandra så att ingen är missnöjd. Jag trivs bra i Malmö och har varit hemma i ett år, hittat stabilitet och självförtroende efter det som hände i Belgien, säger Eriksson till TT. Jag trivs väldigt bra i laget och tror att vi kan få ett riktigt roligt år med Champions League (kval i sommar). Jag går inte runt och är missnöjd om man säger så, utan ska göra allt för att prestera på topp. Malmö FF om budet: Magnus Eriksson är en mycket viktig spelare i vår trupp och vår satsning i år.

19 Sport 19 VÄLKOMMEN PÅ ÖPPET HUS! Träna gratis på alla våra pass under hela vecka fyra. Mer information hittar du på: gerdahallen.lu.se HELGONAVÄGEN LUND butiken töms på Vinterjackor/-byxor (alpint, fritid, expedition, dun etc.) 60% på ord. priser (ex. 1000kr = 400 kr) 80% av övriga sortimentet. ½ priset Röd prislapp gäller Trespass, Haglöfs, Lundhags, Tenson, Bagheera, Visent, Fjällmark, Didriksons, Five Seasons, Freewear, Truenorth, Abeko, Marina m.fl. på Eriksson Men sedan måste man alltid väga samman allting och från start på topp tillsam- Dhabi. Han kommer spela då är en del att lyssna på mans med Guillermo Molins mot Moldavien idag. vad spelaren själv vill, säger sportchefen Daniel Andersson och säger om ett even- Erik Johansson inte är med Att Pontus Jansson och tuellt högre bud. i startelvan tyder på att de Det finns väl alltid ett istället bildar mittlås mot läge där priset är avgörande. Island på tisdag. Magnus Eriksson är med FREDRIK LINDSTRAND svenska landslaget i Abu fredrik.lindstrand@city.se FAKTA FOTO: ALBIN BRÖNMARK Sverige Moldavien Sverige-Moldavien När: Var: Mohammad Bin Zayed Stadium, Abu Dhabi. TV: Sjuan. Startelva: Pär Hansson Johan Larsson, Alexander Milosovic, Niklas Backman, Erdin Demir Nabil Bahoui, Jakob Johansson, Oscar Lewicki, Emil Forsberg Guillermo Molins, Magnus Eriksson. Vard 10-18, Lö 10-15, Sö E-Center, Agnesfridsvägen vid Fosie Bilprovning /Toyota, Buss 33. (Eko, Engelbrektsboden, Skopunkten + 11 andra butiker) Hjälp oss att rädda dig. Vi är en ideell förening utan bidrag från staten. Ditt stöd behövs för att vi ska kunna rädda liv till sjöss. Ge ett bidrag eller bli medlem på sjöräddning.se. Du kan också ringa

20 20 NOJE Idag går långfilmen Bamse och tjuvstaden om världens starkaste, och snällaste, björn upp på bio. Med snart 50 år på nacken har han matat tusentals barn med moralkakor och äventyr. Men vem är vår tids Bamse, Lille skutt och Skalman? City guidar till Bamsekaraktärerna bland Malmös och Lunds kändisar. REDIGERING: CECILIA HAGELIN TEXT: LIV AKNE ANDERSSON FOTO: SCANPIX OCH SYDSVENSKAN ARKIV ILLUSTRATION: RUNE ANDRÉASSON Heja Bamse, snällast är Bamse: Timbuktu Bamse slåss aldrig, om det inte är nödvändigt, och är beskyddande över sina vänner. Slåss gör inte Timbuktu heller, även om det ibland låter så, som i låten Svarta duvor och vissna liljor. När Malmös snällaste artist talar lyssnar alla. Timbuktu delar dessutom Bamses hållning till storföretagen och kapitalismen. När Timbuk sjunger Staten backar bakåt, företagen tar över. Och dom pratar massa prat men ger oss taniga löner, säger Bamse Att betala skatt är ett sätt att hjälpas åt. Skalman: Liv Strömqvist Skalman bekämpar ihärdigt hittepåteorier med vetenskap. Samma sak gör Liv Strömqvist när hon förklarar hur det ligger till med den heterosexuella kärleken, bortglömda kändisfruar och förtryckarfasoner. De är lite underfundiga båda två, och tror bara det de verkligen vet. Nina Kanin: Nina Björk Nina Kanin bor i Björkstubben och är betydligt tuffare än Lille Skutt. Hon arbetar som journalist på den oberoende tidningen Folkets Blad. Inte helt olikt Lundabon Nina Björk, vänsterskribent och debattör. Krösus sork: Percy Nilsson Stadens krösus är till skillnad från sorken ingen som lägger pengarna på hög. Istället gav Percy Nilsson invånarna en arena för isdans och meloditävlingar. Men med glassbilsgate visade han sina rent skurkaktiga metoder när han borrade i ett av däcken på en Hemglassbil och stämde föraren. Ändå ställde föraren upp som volontär i Percys arena under JVM, kanske med Bamses visdomsord i åtanke: Man ska vara snäll mot dem som är stygga, för de behöver det mest, och då blir de kanske snällare.