Boken om IMPRESSA C5

Storlek: px
Starta visningen från sidan:

Download "Boken om IMPRESSA C5"

Transkript

1 Boken om IMPRESSA C5 «Boken om IMPRESSA» har av den oberoende tyska rovningsanstaten TÜV SÜD försetts med anstatens kontrosigi för ättförståeighet, fuständighet och säkerhet.

2 Innehåsförteckning Din IMPRESSA C5 Manöverorgan och tibehör 4 Användning för avsett ändamå 6 För din säkerhet 6 Boken om IMPRESSA C5 8 Modevarianter... 9 Symbobeskrivning... 9 Hjärtigt väkommen ti IMPRESSA värden! 10 1 IMPRESSA C5 Cick & Drink 11 Dina kaffedrömmar bir sanna Cick & Drink JURA å Internet...12 Knowedge Buider Förberedeser och idrifttagning 13 Leveransomfattning Ustäning och ansutning Påfyning av vattentanken Påfyning av bönbehåaren Driftsättning Insättning och aktivering av fiter Vattnets hårdhet bestämning och instäning Instäning av kvarnen Inkoing Frånsagning(standby) Lär känna aaratens aa möjigheter 21 Tiagning med en enda knatryckning Engångsinstäningar under tiagningen Permanenta instäningar efter kostorek Recet 24 5 Tiagning med en enda knatryckning 30 Baristatis Esresso Kaffe Cauccino Färdigmaet kaffe...33 Mjökskum Varmvatten

3 Innehåsförteckning 6 Permanenta instäningar efter kostorek 36 7 Permanenta instäningar i rogrammeringsäget 37 Automatisk frånsagstid Skötse 39 Skötsetis Sköjning av aaraten Fiterbyte Rengöring av aaraten Avkakning av aaraten Sköjning av Easy Auto Cauccino-skummaren Rengöring av Easy Auto Cauccino-skummaren CLARIS us fiteratron vatten för erfekt kaffe 49 Friskt som direkt ur käan Vatten atid nyfitrerat och vägörande Kvaitet kan man inte komromissa om Nyfitrerat vatten «just in time» Meddeanden i skötserutan och å symbodisayen Feavhjäning Transort och mijövänig avfashantering 60 Systemtömning...60 Transort Avfashantering Tibehör Vidga din kaffehorisont Tekniska data och riktvärden 71 Tekniska data Grundinstäningar i rogrammeringsäget Nycketeknik och IMPRESSA sortimentet JURA kontakt 77 Register 78 3

4 Manöverorgan och tibehör Manöverorgan och tibehör Huvudströmbrytare och nätsadd (baksida) 1 2 Regage för instäning av maningsgraden Figur: IMPRESSA C5 atina 1 Påfyningstratt för färdigmaet kaffe 10 Koattform 2 Kohya 11 JURA Auto Cauccino rengöring 3 Vattentank med nivåindikering 12 Låda med kaffesumbehåare 4 Översikt skötseanvisningar 13 Höjdinstäbart kaffeuto 5 CLARIS us fiteratron 14 Easy Auto Cauccino-skummare med mjökinsugningssang 6 Varmvattenmunstycke 15 Connector System för utbytbara munstycken 7 Dossked för färdigmaet kaffe 16 Regage för vatten- och mjöktiredning 8 JURA rengöringstabetter 17 Bönbehåare, arombevarande ock 9 Sivattenskå 4

5 Manöverorgan och tibehör Symbodisay Skötseruta 1 Symbodisay 5 Skötsesymbo 2 Rotary Switch 6 Skötseucka 3 Ljussegment 7 Skötseruta 4 Symboer 8 Symboer a 1 Esresso y Vattentank s 2 Esresso x Kaffesumbehåare d 1 Kaffe c Bönbehåare f 2 Kaffe v Kna Rengöring g Ti/Från b Kna Avkakning h Skötse n Kna Fiter j Färdigmaet kaffe k Ånga 5

6 Viktiga åekanden Användning för avsett ändamå Aaraten är utformad och konstruerad för rivat hushåsbruk. Den är enbart avsedd för kaffetiagning och för uvärmning av mjök och vatten. A annan användning strider mot aaratens ändamå. JURA åtar sig inget ansvar för föjderna av att aaraten har använts för något annat ändamå än det avsedda. För din säkerhet Läs noggrant igenom och föj de viktiga säkerhetsföreskrifterna här nedanför. Så här gör du för att inte utsätta dig för ivsfara genom eektriska stötar: Använd adrig aaraten om den är skadad eer om nätsadden är trasig. Om du misstänker att aaraten är skadad, ti exeme för att den uktar bränt, måste du omedebart dra ut nätsadden och kontakta JURA Service. Om aaratens nätsadd bir skadad måste du åta rearera den antingen direkt hos JURA eer hos en auktoriserad JURA serviceverkstad. Var noga med att inte acera IMPRESSA och nätsadden i närheten av varma ytor, t.ex. gas- eer ekokattor eer ugnar. Se ti att nätsadden inte är fastkämd eer skaver mot vassa kanter. Försök adrig sjäv att öna och aga aaraten. Gör inga ändringar å aaraten som inte finns beskrivna i boken om IMPRESSA. Aaraten innehåer strömförande dear. Om du önar den utsätter du dig för ivsfara. Rearationer får bara utföras av auktoriserade JURA serviceverkstäder, som använder origina reservdear och tibehör. Vid utoen finns risk för skåning och brännskador: Pacera aaraten så att barn inte kan komma åt den. Vidrör inte varma dear. Använd handtagen. 6

7 Viktiga åekanden En aarat som är skadad är inte säker och kan orsaka ersonskador och bränder. Gör så här för att förhindra aaratskador med åföjande brand- och skaderisker: Låt adrig nätsadden hänga öst. Du kan snubba å nätsadden eer skada den. Skydda din IMPRESSA mot kimatåverkan i form av regn, frost och direkt sojus. Doa adrig IMPRESSA, kaben och ansutningarna i vatten. Lägg adrig IMPRESSA eer några aaratdear i diskmaskinen. Så ifrån huvudströmbrytaren ti IMPRESSA innan du rengör aaraten. Använd en fuktig, men adrig våt, trasa när du torkar av aaraten och skydda den mot vattenstänk. Aaraten får bara ansutas ti euttag med rätt nätsänning enigt «Tekniska data» (se tyskyten och kaite 14 «Tekniska data och riktvärden»). Använd enbart origina JURA skötsetibehör. Om du använder tibehör som JURA inte uttryckigen rekommenderar kan du skada din IMPRESSA. Använd inte kaffebönor som är karameiserade eer behandade med andra tisatser. Använd enbart kat och rent kranvatten när du fyer å vattentanken. Stäng av aaraten och dra ut nätsadden om du ska vara borta en ängre tid. Ha atid den här boken om IMPRESSA tigängig nära aaraten och ämna den vidare ti nästa användare. 7

8 Boken om IMPRESSA C5 Boken om IMPRESSA C5 Du håer nu boken om din IMPRESSA C5 i din hand. Uysningarna i boken hjäer dig att snabbt och säkert ära känna din IMPRESSA och aa dess många möjigheter. Kaite 2 «Förberedeser och idrifttagning» visar dig steg för steg hur du stäer u och gör i ordning din IMPRESSA. Kaite 3 «Lär känna aaratens aa möjigheter» är en nyttig äsning, seciet när du börjar bi förtrogen med din IMPRESSA. Du får insiration att aktivt utforska de många oika möjigheterna ti individue kaffenjutning. Eftersom kaffe och kaffeseciaiteter är det centraa för JURA har vi i kaite 4 «Recet» stät samman ett anta äckra försag åt dig. De övriga kaiten är avsedda som en raktisk usagsbok för dig. Använd boken om IMPRESSA C5 och bi exert å att aga ti sännande kaffeseciaiteter. Bi en riktig «barista»! 8

9 Modevarianter Boken om IMPRESSA C5 gäer för aa modeerna i serien IMPRESSA C. Symbobeskrivning Varningstexter OBSERVERA OBSERVERA Föj atid de anvisningar som är betecknade med OBSERVERA eer VARNING us en varningssymbo. Signaordet VARNING används när det finns risk för ersonskada. Signaordet OBSERVERA varnar för eventuea sakskador. OBSERVERA gör dig umärksam å förhåanden som kan eda ti skador å maskinen. Symboer som används L Anvisningar och tis som gör det ännu ättare för dig att använda din IMPRESSA. Hänvisningar ti JURAs webbutbud med intressant åbyggnadsinformation: Umaning ti åtgärd. Du bir umanad att vidta en åtgärd. 9

10 Hjärtigt väkommen ti IMPRESSA värden! Hjärtigt väkommen ti IMPRESSA värden! Bästa kund! Vi tackar hjärtigt för det förtroende som du har visat oss genom att köa en JURA IMPRESSA. Aaraten tiverkas i Schweiz och har redan övertygat fera oberoende kritiska testinstitut och designrisutdeare. Vi är övertygade om att den här äkta 2-koars heautomatiska esresso-/kaffebryggaren också kommer att göra dig, din famij och dina gäster entusiastiska år efter år med sina erfekta kaffeseciaiteter som du troar fram med en enda knatryckning. I boken om IMPRESSA får du ära dig at som är värt att veta om hur du använder maskinen och stäer in den efter dina individuea önskemå. Här hittar du också ösningen å kakrobemet och får viktiga tis om skötsen. Det centraa syftet med boken är att sätta din fantasi i rörese med attraktiva kafferecet och att inbjuda dig ti att varje dag å nytt njuta av mångsidigheten hos din heautomatiska JURA bryggare. Vi önskar dig många sännande och njutningsfyda ögonbick med din IMPRESSA. Med vänig häsning Emanue Probst Genera Manager 10

11 1 IMPRESSA C5 Cick & Drink 1 IMPRESSA C5 Cick & Drink Dina kaffedrömmar bir sanna Cick & Drink JURA har som föresats att utvecka kvaitativt högvärdiga aarater som får ut mesta möjiga av varje kaffebandning och rostning. Det unika inteigenta förbryggningssystemet och vår entusiasm för detajarbetet gör detta möjigt. IMPRESSA C5 visar hur skönt och enket det kan vara att få njuta av erfekt kaffe. Vidareutveckingen av IMPRESSA komaktinjen innebär en ny standard för kaffekvaitet, och även utseendemässigt visar sig aaraten från sin bästa sida. Något som seciet entusiasmerar är den smarta manöverfiosofin. Du väjer ut kaffeseciaiteterna enket och intuitivt med ett enda manöver organ. Cick & Drink. Tack vare den revoutionära enknasmanövreringen med vår smarta Rotary Switch är du adrig ängre bort än en knatryckning från den erfekta kaffe-njutningen. Med en enda vridning väjer du mean kaffe och esresso och mean en eer två koar. Kick och om några sekunder kan du börja njuta. Symboer Med en vacker röd färgnyans yser och eder dig de ättbegriiga hänvisningssymboerna. På bara ett handgres avstånd från Rotary Switch, under ett snyggt ock, finns skötseknaarna med tihörande indikeringsamor. Höjdregerbart kaffeuto Antingen du vi använda en iten esressoko eer den stora frukostkaffekoen: Kaffeutoet kan stäas in stegöst i höjd mean 65 och 111 mm så att det assar ti aa kostorekar. Det kommer inga kaffestänk från aaraten och du får atid en härigt fyig crema. Aaraten imonerar också genom sin noba design och höga grekvaitet. 11

12 1 IMPRESSA C5 Cick & Drink Connector System Tack vare Connector System kan du utnyttja den som standard monterade Easy Auto Cauccino-skummaren, ett varmvattenmunstycke som ger en ikformig vattenstråe samt ett extra tiva i form av ett tvåstegs uskumningsmunstycke eer roffsmunstycket Profi Auto Cauccino som ger ett erfekt mjökskum eer varm mjök. Mer om detta hittar du i kaite 13 «Tibehör Vidga din kaffehorisont». JURA å Internet Besök oss å På vår webbsida hittar du intressant och aktue information om din IMPRESSA och kring temat kaffe. Knowedge Buider Lär känna din IMPRESSA C5 med hjä av På vår hemsida kan du använda vår Knowedge Buider. Det interaktiva hjämedet LEO ger dig stöd och förkarar fördearna hos din IMPRESSA och hur maskinen används. 12

13 2 Förberedeser och idrifttagning 2 Förberedeser och idrifttagning I det här kaitet hittar du de uysningar som du behöver för att kunna använda din IMPRESSA utan robem. De förbereder din IMPRESSA steg för steg inför din första kaffenjutning. Leveransomfattning Ustäning och ansutning Leveransen omfattar föjande: Din heautomatiska kaffebryggare JURA IMPRESSA CLARIS us fiteratron JURA Auto Cauccino rengöring Wecome Pack, som innehåer: u u u u u u u u boken om IMPRESSA C5 IMPRESSA C5 det viktigaste i korthet mjökinsugningssang JURA rengöringstabetter dossked för färdigmaet kaffe varmvattenmunstycke Aquadur teststickor översikt över skötsesymboer å fera sråk Sara IMPRESSA förackningen. Den skyddar aaraten under transort. Tänk å föjande unkter när du stäer u och ansuter din IMPRESSA: Stä u IMPRESSA å ett ant och vattenbeständigt underag. Pacera din IMPRESSA så att aaraten inte kan bi överhettad. Stä adrig IMPRESSA å en varm yta, t.ex. en kokatta. Kontroera att nätsänningen stämmer överens med ugifterna å tyskyten. Se noga ti att ingen kan snava å nätsadden. 13

14 2 Förberedeser och idrifttagning Påfyning av vattentanken För att du ska kunna njuta fut ut av kaffet rekommenderar vi dig att byta vattnet varje dag. o Fy bara å rent och kat vatten i vattentanken, adrig mjök, mineravatten eer andra vätskor. Öna ocket ti vattentanken. Ta ut vattentanken och sköj ur den med kat vatten. Fy vattentanken med rent, kat kranvatten och sätt tibaka den. Stäng ocket ti vattentanken. Påfyning av bönbehåaren OBSERVERA Bönbehåaren har ett arombevarande ock. Dina kaffebönors arom varar ängre. Kaffebönor som har behandats med tisatser (t.ex. socker), förmaet och frystorkat kaffe kan skada kvarnen. Fy enbart å ej efterbehandade kaffebönor i bönbehåaren. Öna ocket ti bönbehåaren och ta bort det arombevarande ocket. Ta bort eventuea smutsrester eer främmande föremå som kan finnas i bönbehåaren. På nya aarater finns ett instruktionsbad i bönbehåaren. Ta bort detta bad. Fy å kaffebönor i bönbehåaren, stäng det arombevarande ocket och ocket ti bönbehåaren. 14

15 2 Förberedeser och idrifttagning Driftsättning VARNING Det är ivsfarigt att använda aaraten med en trasig nätsadd. Använd adrig aaraten om nätsadden är trasig. Förutsättning: Vattentanken är fu. Ta bort foien från symbodisayen. Sätt in nätsaddens stickkontakt i ett euttag. e Så ti strömmen ti IMPRESSA med huvudströmbrytaren å aaratens baksida. Symbo Ti/Från G tänds (standby). m Starta IMPRESSA genom att trycka å Rotary Switch. Ljussegmentet vid regaget binkar. Stä ett kär under Easy Auto Cauccino-skummaren. r Öna regaget. Ljussegmentet å regaget tänds. Systemet fys å med vatten. En mindre mängd vatten rinner ut ur Easy Auto Cauccino-skummaren. Föroet stannar automatiskt. Ljussegmentet vid regaget binkar. t Stäng regaget. Symboen Skötse h binkar så änge aaraten värms u. Symboen Skötse h yser. Stä ett kär under kaffeutoet. m Tryck å Rotary Switch. Aaraten sköjs, föroet stannar automatiskt. 15

16 2 Förberedeser och idrifttagning 1 esresso A yser. Din IMPRESSA är kar för användning. o Efter den första tiredningen av en kaffeseciaitet kan det hända att skötsesymboen binkar och symboen Bönbehåare y binkar, eftersom kvarnen ännu inte är het fyd med kaffebönor. Laga i så fa ti ytterigare en kaffeseciaitet. Insättning och aktivering av fiter Om du använder fiteratronen CLARIS us behöver du inte ängre avkaka din IMPRESSA. Genomför momentet «Insättning av fiter» utan avbrott. Då säkerstäer du att din IMPRESSA fungerar otimat. Du kan också öva momentet «Insättning av fiter» å vår webbsida. Gå ti och väj Knowedge Buider. Mer information om CLARIS us finns i kaite 9 «CLARIS us fiteratron vatten för erfekt kaffe». Ta ut fiteratronen CLARIS us ur förackningen. Ta ut vattentanken och töm den. Fä u atronhåaren och sätt in fiteratronen i vattentanken med ett ätt tryck. Stäng atronhåaren. Du hör ett tydigt snä. Fy vattentanken med kat rent kranvatten och sätt tibaka den. o Efter två månader har fitrets effekt uhört. Hå reda å tiden med hjä av datumbrickan å atronhåaren. 16

17 2 Förberedeser och idrifttagning Förutsättning: Din IMPRESSA är frånsagen (standby). Öna skötseuckan. n Hå knaen Fiter intryckt ända tis symboen Fiter n tänds. ä Vrid Rotary Switch tis de tre jussegmenten ovanför Rotary Switch yser. o När de tre jussegmenten yser vet du att fitret har aktiverats. Om inga jussegment yser är fitret inte aktivt. m Bekräfta instäningen genom att trycka å Rotary Switch. Ljussegmentet vid regaget binkar. Stä ett kär (minst 500 m) under Easy Auto Cauccinoskummaren. Om mjökinsugningssangen är ansuten tar du bort den. r Öna regaget. Fitersköjningen startar. Ljussegmentet vid regaget yser. Vattnet kan vara ätt missfärgat. Det innebär ingen häsofara och åverkar inte heer smaken. Fitersköjningen stannar automatiskt efter ungefär 500 m. Ljussegmentet vid regaget binkar. t Stäng regaget. IMPRESSA sås ifrån (standby). Fitret är nu aktiverat. 17

18 2 Förberedeser och idrifttagning Vattnets hårdhet bestämning och instäning Ju hårdare vattnet är, desto oftare måste du avkaka IMPRES- SA. Därför är det viktigt att du stäer in vattnets hårdhet. o o Du kan inte stäa in vattnets hårdhet om du använder fiteratronen CLARIS us och har aktiverat fitret. Vattnets hårdhet stäs vid fabriken in å steg 3. Symboerna å symbodisayen visar viket hårdhetssteg som är instät för vattnet. Antaet symboer anger då resektive steg. Steg Vattnets hårdhet Visning å disayen 0 Vattnets hårdhet är frånsagen, den automatiska kakavagringsindikeringen är frånsagen Ingen symbo yser 1 tysk vattenhårdhetsgrad 1 7 dh fransk vattenhårdhetsgrad 1,79 12,53 f 2 tysk vattenhårdhetsgrad 8 15 dh fransk vattenhårdhetsgrad 14,32 26,85 f 3 tysk vattenhårdhetsgrad dh fransk vattenhårdhetsgrad 28,64 41,14 f 4 tysk vattenhårdhetsgrad dh fransk vattenhårdhetsgrad 42,96 53,7 f 1 symbo yser A 2 symboer yser A S 3 symboer yser A S D 4 symboer yser A S D F Med de Aquadur teststickor som medföjer i Wecome Pack kan du bestämma vattnets hårdhet. Hå stickan kortvarigt (en sekund) under rinnande kranvatten. Skaka av vattnet. Vänta ungefär en minut. Läs av vattnets hårdhetsgrad med edning av Aquadur teststickornas färgförändring och beskrivningen å förackningen. Nu kan du stäa in vattnets hårdhet. 18

19 2 Förberedeser och idrifttagning Exeme: Så här ändrar du vattnets hårdhet från steg 3 ti steg 4. Förutsättning: Din IMPRESSA är frånsagen (standby). Öna skötseuckan. b Hå knaen Avkakning intryckt ända tis symboen Avkakning b tänds. Symboen Avkakning b och symboerna A S D yser. ä Vrid Rotary Switch tis de fyra symboerna a s d f yser. m Bekräfta instäningen å steg 4 genom att trycka å Rotary Switch. IMPRESSA sås ifrån (standby). Vattnets hårdhet är nu instäd. Instäning av kvarnen OBSERVERA Du kan anassa kvarnen ti kaffets rostningsgrad. Om du stäer in maningsgraden när kvarnen står stia kan du skada vridregaget för instäning av maningsgraden. Stä bara in maningsgraden medan kvarnen är igång. Vi rekommenderar: För jusrostat kaffe bör du stäa in en fin maningsgrad. För mörkrostat kaffe bör du stäa in en grov maningsgrad. Exeme: Så här ändrar du maningsgraden medan du agar ti kaffet. Öna ocket ti bönbehåaren och ta bort det arombevarande ocket. Stä en ko under kaffeutoet. ä Vrid Rotary Switch ti 1 kaffe D. 19

20 2 Förberedeser och idrifttagning m Starta kaffetiagningen genom att trycka å Rotary Switch. Kvarnen startar och 1 kaffe D binkar. Stä in regaget för maningsgraden i önskat äge medan kvarnen är igång. Kaffet tiagas. Maningsgraden är instäd. Inkoing När du startar IMPRESSA begärs sköjning automatiskt. Förutsättning: Din IMPRESSA har startats med huvudströmbrytaren, symboen Ti/Från g yser (standby). m Starta IMPRESSA genom att trycka å Rotary Switch. Symboen Skötse h binkar så änge aaraten värms u. Symboen Skötse h yser. Stä ett kär under kaffeutoet. m Starta sköjningen genom att trycka å Rotary Switch. Kaffeutoet sköjs. Föroet stannar automatiskt och din IMPRESSA är nu kar för användning. Frånsagning ( standby) När du stänger av IMPRESSA sköjs systemet automatiskt. Stä ett kär under kaffeutoet. ä Vrid Rotary Switch ti symboen Ti/Från g. m Stäng av IMPRESSA genom att trycka å Rotary Switch. Systemet sköjs. Symboen Skötse H binkar. Föroet stannar automatiskt. IMPRESSA är nu avstängd (standby), symboen Ti/Från G yser. 20

21 3 Lär känna aaratens aa möjigheter 3 Lär känna aaratens aa möjigheter IMPRESSA tireder en förträffig kaffeseciaitet åt dig med en enda knatryckning. Dessutom har du möjighet att under tiredningen anassa kaffestyrkan och vattenmängden ti dina individuea önskemå. I det här kaitet får du med hjä av några exeme ära känna aa de oika användningsaternativen. För att du ska bi förtrogen med din IMPRESSA rekommenderar vi dig att aktivt utföra försagen i kaitet. Det önar sig. Lär känna föjande användningsaternativ: Tiagning med en enda knatryckning Engångsinstäningar under tiagningen Permanenta instäningar efter kostorek Medan aaraten agar ti en kaffeseciaitet kan du när som hest stoa den. Tryck i så fa å Rotary Switch. Om du föredrar att ära känna din IMPRESSA med hjä av datase så har du atid tigång ti det interaktiva inärningsrogrammet Knowedge Buider å Tiagning med en enda knatryckning Laga ti din favoritkaffeseciaitet med en enda knatryckning. Med den här maen kan du aga ti aa sag av kaffeseciaiteter med en enda knatryckning. o Om du inte ändrar instäningarna tiagas aa kaffeseciaiteter med en knatryckning med kaffestyrkan mid. 21

22 3 Lär känna aaratens aa möjigheter Exeme: Så här agar du ti en esresso. Stä en esressoko under kaffeutoet. ä Vrid Rotary Switch ti 1 esresso d. m Starta esressotiagningen genom att trycka å Rotary Switch. 1 esresso a binkar. Den förinstäda vattenmängden rinner ned i koen. Tiagningen stannar automatiskt. Engångsinstäningar under tiagningen Du kan ändra både kaffestyrkan och vattenmängden under tiagningen. Dessa instäningar agras inte i minnet. Engångsinstäningar under tiagningen föjer atid den här maen. o Under maningen visas kaffestyrkan med jussegmenten ovanför Rotary Switch. Du kan ändra kaffestyrkan medan du agar ti 1 esresso eer 1 kaffe. Du kan stäa in föjande kaffestyrkor: Kaffestyrkan Visning å symbodisayen Mid 1 jussegment yser Norma 2 jussegment yser Stark 3 jussegment yser o Under bryggningen visas vattenmängden med jussegmenten. Medan bryggningen ågår kan du ändra vattenmängden genom att vrida Rotary Switch. Exeme: Så här agar du ti ett starkt kaffe. Stä en ko under kaffeutoet. ä Vrid Rotary Switch ti 1 kaffe d. m Starta kaffetiagningen genom att trycka å Rotary Switch. Kvarnen startar, 1 kaffe d binkar, ett jussegment ovanför Rotary Switch tänds. 22

23 3 Lär känna aaratens aa möjigheter ä Vrid Rotary Switch medurs tis tre jussegment yser medan kvarnen är igång. Maningen stannar, bryggningen börjar och den förinstäda vattenmängden rinner ned i koen. Tiagningen stannar automatiskt. Permanenta instäningar efter kostorek Du kan enket och ermanent anassa vattenmängden för aa kaffeseciaiteter ti din kostorek. Stä in vattenmängden en gång som i det föjande exemet. Vid aa efterföjande tiagningar rinner samma mängd ut. Den ermanenta instäningen efter kostorek för aa kaffeseciaiteter föjer samma ma. Exeme: Så här stäer du in vattenmängden för en esresso ermanent. Stä en esressoko under kaffeutoet. ä Vrid Rotary Switch ti 1 esresso a. m Tryck å Rotary Switch ända tis jussegmentet ovanför Rotary Switch binkar. Kaffetiagningen startar och esresson rinner ned i koen. m Tryck å Rotary Switch när det finns tiräckigt med esresso i koen. Esressotiagningen stannar. Den instäda vattenmängden för en esresso agras ermanent. o Du kan när som hest ändra instäningarna genom att urea föroet. 23

24 4 Recet 4 Recet Kreera kaffekassiker eer seciaiteter utöver det vaniga hemma hos dig med IMPRESSA. På vår webbsida finns fer recetidéer. Mer om hur du använder din IMPRESSA hittar du i kaite 3 «Lär känna aaratens aa möjigheter». Cauzino Ingredienser (för 2 ersoner) 2 d ka mjök 2 koar stark esresso 20 m kanesira kaneuver ti garnering Fördea kanesiraen å två cauccinokoar. Stä koen under Easy Auto Cauccino-skummaren och fy den ti häften med mjökskum. Laga ti esresso direkt i mjökskummet och strö över itet kaneuver. Café Chocoat Banc Ingredienser (för 2 ersoner) 50 g vit chokad 2 esresso 2 d mjök hackad vit chokad ti garnering Skumma u mjöken med Easy Auto Cauccino-skummaren i två dekorativa gas. Smät vitchokaden i vattenbad. Laga ti två koar esresso, rör ned den smäta chokaden och hä atiho. Strö över den hackade vitchokaden. 24

25 4 Recet 25

26 4 Recet 26

27 4 Recet 27

28 4 Recet 28

29 4 Recet Kaffe Vinterdrömmar Ingredienser (för 2 ersoner) 2 koar stark esresso 2 d varm drickchokad 1 knivsudd ingefära 1 d mjök socker efter behag 1-2 earkakor för garnering Laga ti två koar esresso. Rör iho esresson med chokaden och ingefäran och hä u den i två gas. Skumma u mjöken och hä den över esresson. Strö över earkaksbitar. Latte Macchiato Frio Ingredienser (för 2 ersoner) 2 koar ka esresso 2 d ka mjök 1 iten ko krossad is 20 m önnsira mjökskum Laga ti esresson och stä den svat. Hä 1 d ka mjök, önnsiraen och den krossade isen i ett gas och mixa. Tisätt den kaa esresson. 29

30 5 Tiagning med en enda knatryckning 5 Tiagning med en enda knatryckning I det här kaitet får du ära dig att aga ti kaffeseciaiteter, mjök och varmvatten. I kaite 3 «Lär känna aaratens aa möjigheter» kan du äsa om hur du anassar instäningarna ti dina individuea önskemå. Du kan också äsa kaite 6 «Permanenta instäningar efter kostorek». Medan aaraten agar ti en kaffeseciaitet kan du när som hest stoa den. Tryck i så fa å Rotary Switch. Du kan också röva å att aga ti kaffeseciaiteterna å nätet. Gå ti och väj Knowedge Buider. Baristatis «Barista» är ett namn å en erson som är exert å att aga ti esresso och kaffe. I Itaien är det ett yrke med högt anseende. En «barista» kan at om kaffeseciaiteter och behärskar tiagningstekniken erfekt. I samse med din JURA IMPRESSA kan också du åstadkomma erfekta resutat. Ta därför ti dig de här barista-tisen: Förvara atid kaffet torrt. Syre, jus, värme och fukt skadar kaffet. Använd enbart rent och kat kranvatten så att kaffets arom kan utveckas otimat. För att få en erfekt kaffenjutning bör du byta vatten varje dag. Stä in kvarnen å din rostningsgrad. Med rätt maningsgrad frigör du aromämnena otimat. Värm koen i förväg. Tisätt socker med tesked och använd inte bitsocker, som kan förstöra creman eer mjökskummet. Stä in det höjdregerbara kaffeutoet individuet efter höjden hos dina koar. Då får du atid en utmärkt crema. 30

31 5 Tiagning med en enda knatryckning Esresso En verkig kassiker från Itaien. Kronan å en ko esresso är den fasta creman. Exeme: Så här agar du ti en esresso. Stä en esressoko under kaffeutoet. ä Vrid Rotary Switch ti 1 esresso a. m Starta esressotiagningen genom att trycka å Rotary Switch. 1 esresso a binkar. Den förinstäda vattenmängden rinner ned i koen. Tiagningen stannar automatiskt. På samma sätt agar du ti två koar esresso. Stä två koar under kaffeutoet. vrid Rotary Switch ti symboen 2 esresso s och starta kaffetiagningen genom att trycka å regaget. Kaffe Exeme: Så här agar du ti en ko kaffe. Stä en ko under kaffeutoet. ä Vrid Rotary Switch ti 1 kaffe d. m Starta kaffetiagningen genom att trycka å Rotary Switch. 1 kaffe d binkar. Den förinstäda vattenmängden rinner ned i koen. Tiagningen stannar automatiskt. På samma sätt agar du ti två koar kaffe. Stä två koar under kaffeutoet. Vrid Rotary Switch ti symboen 2 kaffe f och starta kaffetiagningen genom att trycka å regaget. 31

32 5 Tiagning med en enda knatryckning Cauccino Ett kassiskt itaienskt recet. En Cauccino består ti en tredjede vardera av esresso, varm mjök och mjökskum. Som kronan å verket strör man över itet kakaouver. Förutsättning: Din IMPRESSA är kar för användning och Easy Auto Cauccino-skummaren är monterad. Ta fram mjökinsugningssangen, som finns i Wecome Pack. Ta av skyddsocket från Easy Auto Cauccino-skummaren. Ansut mjökinsugningssangen ti skummaren. Stick ned den andra ändan i ett mjökaket eer i en mjökbehåare. Stä en ko under Easy Auto Cauccino-skummaren. ä Vrid Rotary Switch ti symboen Ånga k. m Bekräfta instäningen genom att trycka å Rotary Switch. Symboen Ånga k binkar tis IMPRESSA har bivit varm. Ljussegmentet vid regaget binkar när temeraturen har bivit tiräckigt hög. r Öna regaget. Mjökskummet tireds. t Stäng regaget när det finns tiräckigt med mjökskum i koen. o Så änge jussegmentet vid regaget binkar kan du fortsätta att tireda mjökskum. Skjut in koen under kaffeutoet. ä Vrid Rotary Switch ti 1 esresso a. m Starta esressotiagningen genom att trycka å Rotary Switch. 1 esresso a binkar. Den förinstäda vattenmängden rinner ned i koen. Tiagningen stannar automatiskt. 32

33 5 Tiagning med en enda knatryckning För att Easy Auto Cauccino-skummaren ska fungera fefritt måste du rengöra den regebundet. Mer om detta kan du äsa i kaite 8 «Skötse Rengöring av Easy Auto Cauccinoskummaren». En förnuftig komettering för aa som tycker om mjökseciaiteter är JURAs högkassiga mjökbehåare. Mer information om JURA tibehören hittar du i kaite 13 «Tibehör Vidga din kaffehorisont». Färdigmaet kaffe Via åfyningstratten för färdigmaet kaffe har du möjighet att använda ytterigare en kaffesort. Aa kaffeseciaiteter med färdigmaet kaffe tiagas enigt samma ma. o o o Fy adrig å mer än två strukna dosskedar färdigmaet kaffe. Använd inte atför finmaet kaffe. Det kan sätta igen systemet så att kaffet bara rinner igenom drovis. Om du har fyt å en för iten mängd färdigmaet kaffe avbryter IMPRESSA föroet och är därefter åter kar för användning. Exeme: Så här agar du ti en ko med färdigmaet kaffe. Ta fram dosskeden för färdigmaet kaffe, som finns i Wecome Pack. ä Vrid Rotary Switch ti symboen för färdigmaet kaffe j. m Bekräfta instäningen genom att trycka å Rotary Switch. Symboen för färdigmaet kaffe j binkar. Stä en ko under kaffeutoet. 33

34 5 Tiagning med en enda knatryckning Öna åfyningstratten för färdigmaet kaffe. Fy å en struken dossked färdigmaet kaffe i åfyningstratten. ä Vrid Rotary Switch ti 1 kaffe d. m Starta kaffetiagningen genom att trycka å Rotary Switch. Symboerna Färdigmaet kaffe j och 1 kaffe d binkar. Den förinstäda vattenmängden rinner ned i koen. Tiagningen stannar automatiskt. På samma sätt agar du ti två koar färdigmaet kaffe. Stä två koar under kaffeutoet. fy å två strukna dosskedar färdigmaet kaffe i åfyningstratten, vrid Rotary Switch ti symboen 2 kaffe f och starta kaffetiagningen genom att trycka å regaget. Mjökskum Förutsättning: Din IMPRESSA är kar för användning och Easy Auto Cauccino-skummaren är monterad. Ta fram mjökinsugningssangen, som finns i Wecome Pack. Ta av skyddsocket från Easy Auto Cauccino-skummaren. Ansut mjökinsugningssangen ti skummaren. Stick ned den andra ändan i ett mjökaket eer i en mökbehåare. Stä en ko under Easy Auto Cauccino-skummaren. ä Vrid Rotary Switch ti symboen Ånga k. m Bekräfta instäningen genom att trycka å Rotary Switch. Symboen Ånga k binkar tis IMPRESSA har bivit varm. Ljussegmentet vid regaget binkar när temeraturen har bivit tiräckigt hög. 34

35 5 Tiagning med en enda knatryckning r Öna regaget. Mjökskummet tireds. t Stäng regaget när det finns tiräckigt med mjökskum i koen. o Så änge jussegmentet vid regaget binkar kan du fortsätta att tireda mjökskum. För att Easy Auto Cauccino-skummaren ska fungera fefritt måste du rengöra den dagigen. Mer om detta kan du äsa i kaite 8 «Skötse Rengöring av Easy Auto Cauccino-skummaren». Varmvatten Montera det utbytbara varmvattenmunstycket så att du får ett erfekt vattenföde. OBSERVERA Skåningsrisk å grund av utsrutande hett vatten. Undvik direkt hudkontakt. Byt först munstycket: Dra försiktigt ut Easy Auto Cauccino-skummaren ur Connector System. Ta fram varmvattenmunstycket, som finns i Wecome Pack. Stick in det i Connector System samtidigt som du vrider ätt å det. Stä en ko under varmvattenmunstycket. Förutsättning: Din IMPRESSA är kar för användning. r Öna regaget. Ljussegmentet vid regaget yser. Varmt vatten rinner ned i koen. t Stäng regaget när det finns tiräckigt med vatten i koen. 35

36 6 Permanenta instäningar efter kostorek 6 Permanenta instäningar efter kostorek Du kan enket och ermanent anassa vattenmängden för aa kaffeseciaiteter ti din kostorek. Stä in vattenmängden en gång som i det föjande exemet. Vid aa efterföjande tiagningar rinner samma mängd ut. Den ermanenta instäningen efter kostorek för aa kaffeseciaiteter föjer samma ma. Exeme: Så här stäer du in vattenmängden för en esresso ermanent. Stä en esressoko under kaffeutoet. ä Vrid Rotary Switch ti 1 esresso d. m Tryck å Rotary Switch ända tis jussegmentet ovanför Rotary Switch binkar. Kaffetiagningen startar och esresson rinner ned i koen. m Tryck å Rotary Switch när det finns tiräckigt med esresso i koen. Esressotiagningen stannar. Den instäda vattenmängden för en esresso agras ermanent. o Du kan när som hest ändra instäningarna genom att urea föroet. 36

37 7 Permanenta instäningar i rogrammeringsäget 7 Permanenta instäningar i rogrammeringsäget Automatisk frånsagstid Du kan sara energi genom automatisk frånsagning av din IMPRESSA. o Den automatiska frånsagstiden är grundinstäd å 4 timmar. Antaet tända symboer visar den aktiverade automatiska frånsagstiden i timmar: Frånsagstid Visning å symbodisayen Innebörd Ej aktiv Ingen symbo yser Ingen automatisk frånsagning 1 timma 1 symbo yser Automatisk frånsagning a efter 1 timma 2 timmar 2 symboer yser Automatisk frånsagning a s efter 2 timmar 4 timmar 3 symboer yser Automatisk frånsagning a s d efter 4 timmar 8 timmar 4 symboer yser Automatisk frånsagning efter 8 timmar a s d f Förutsättning: Din IMPRESSA är frånsagen (standby). Exeme: Så här ändrar du den automatiska frånsagstiden från 4 timmar ti 2 timmar. Öna skötseuckan. v Tryck å knaen Rengöring ända tis symboen Rengöring v tänds. IMPRESSA befinner sig i rogrammeringsäget. Symboen Rengöring v och symboerna a s d yser. 37

38 7 Permanenta instäningar i rogrammeringsäget ä Vrid Rotary Switch tis de två symboerna a s yser. m Bekräfta instäningen genom att trycka å Rotary Switch. IMPRESSA sås ifrån (standby). Den automatiska frånsagstiden är nu instäd å 2 timmar. 38

39 8 Skötse 8 Skötse Din IMPRESSA har föjande inbyggda skötserogram: Sköjning av aaraten Fiterbyte Rengöring av aaraten Avkakning av aaraten När skötsesymboen yser gör den dig umärksam å att oika skötseåtgärder behövs. Öna skötseuckan och föj anvisningarna i skötserutan. I det visade exemet behöver din IMPRESSA rengöras. o Utför rengöring, avkakning och fiterbyte när du får umaning ti detta. Skötsetis För att du ska kunna ha ångvarig gädje av din IMPRESSA och atid vara säker å en otima kaffekvaitet bör du sköta om aaraten dagigen. Gör så här: Töm kaffesumbehåaren och sivattenskåen. Sköj dem med varmt vatten. Sköj vattentanken med rent vatten. Ta isär och sköj Easy Auto Cauccino-skummaren (se kaite 8 «Skötse Sköjning av Easy Auto Cauccinoskummaren»). Torka av aaratens utsida med en fuktig trasa. 39

40 8 Skötse Sköjning av aaraten o o När du startar IMPRESSA begärs en sköjning efter uvärmningen, viket visas genom att symboen Skötse h tänds. Starta sköjningen genom att trycka å Rotary Switch. När du stänger av IMPRESSA genomförs sköjning automatiskt. Förutsättning: Din IMPRESSA är kar för användning. Stä ett kär under kaffeutoet. ä Vrid Rotary Switch ti symboen Skötse h. m Starta sköjningen genom att trycka å Rotary Switch. Sköjningen startar, symboen Skötse h binkar. Sköjningen stannar automatiskt. Din IMPRESSA är kar för användning. Fiterbyte o o o Efter att 50 iter vatten har behandats har fitrets effekt uhört. Din IMPRESSA begär då automatiskt att fitret ska bytas. Efter två månader har fitrets effekt uhört. Hå reda å tiden med hjä av datumbrickan å atronhåaren. Om fiteratronen CLARIS us inte har rogrammerats och aktiverats får du inte någon umaning att byta fiter. Byte efter umaning Så här byter du fiteratronen CLARIS us när du får umaning från IMPRESSA. Förutsättning: Skötsesymboen och symboen Fiter n yser. Ta ut vattentanken och töm den. 40

41 8 Skötse Fä u atronhåaren. Ta bort den gama CLARIS us fiteratronen. Sätt in den nya CLARIS us fiteratronen i vattentanken med en ätt tryckning. Stäng atronhåaren. Du hör ett tydigt snä. Fy vattentanken med kat rent kranvatten och sätt tibaka den. Stä ett kär (minst 500 m) under Easy Auto Cauccinoskummaren. Om mjökinsugningssangen är ansuten tar du bort den. n Hå knaen Fiter intryckt ända tis symboen Fiter n tänds. Ljussegmentet å regaget binkar. r Öna regaget. Fitersköjningen startar. Ljussegmentet å regaget tänds. Vattnet kan vara ätt missfärgat. Det innebär ingen häsofara och åverkar inte heer smaken. Fitersköjningen stannar automatiskt efter ungefär 500 m. Ljussegmentet å regaget binkar. t Stäng regaget. Skötsesymboen h binkar, IMPRESSA värms u och är sedan kar för användning. Manuet fiterbyte Rengöring av aaraten OBSERVERA Du kan starta «Fiterbytesföroet» manuet. Starta när du får den första åtgärdsumaningen enigt beskrivningen «Byte efter umaning». Efter 200 kaffetiagningar eer 80 startsköjningar begär IMPRESSA en rengöring. Om du använder feaktiga rengöringsmede kan skador ukomma å aaraten och rester komma ut i vattnet. Använd enbart origina JURA skötsetibehör. 41

42 8 Skötse o o Rengöringsrogrammet tar cirka 15 minuter. Avbryt inte rengöringsrogrammet. Då bir rengöringsresutatet sämre. JURA rengöringstabetter finns att köa hos återförsäjaren. Pröva å föroet «Rengöring av aaraten» å nätet. Gå ti och väj Knowedge Buider. Rengöring efter umaning Så här utför du rengöringen när du får umaning från IMPRESSA. Förutsättning: Skötsesymboen och symboen Rengöring v yser. v Hå knaen Rengöring intryckt ända tis symboen Rengöring v binkar. Symboen Kaffesumbehåare x binkar. Töm sivattenskåen och kaffesumbehåaren. Sätt tibaka den tomma sivattenskåen och kaffesumbehåaren. Symboen Rengöring v yser. Stä ett kär under kaffeutoet. v Tryck å knaen Rengöring. Symboen Rengöring v binkar. Vatten rinner ut ur kaffeutoet. Föroet avbryts. Symboen Färdigmaet kaffe j binkar, symboen Rengöring v yser. Öna ocket över åfyningstratten för färdigmaet kaffe. Lägg en JURA rengöringstabett i åfyningstratten. Stäng ocket ti vattentanken. v Tryck å knaen Rengöring. Symboen Rengöring v binkar. Vatten rinner ut fera gånger ur kaffeutoet. Föroet avbryts, symboen Kaffesum behåare x binkar. Töm sivattenskåen och kaffesumbehåaren. 42

43 8 Skötse Sätt tibaka den tomma sivattenskåen och kaffesumbehåaren. Rengöringen är kar. Skötsesymboen h binkar, IMPRESSA värms u och är sedan kar för användning. Manue rengöring Avkakning av aaraten Du kan starta «Rengöring av aaraten» manuet. Starta när du får den första åtgärdsumaningen enigt beskrivningen «Rengöring efter umaning». Kak avagras under användningen av IMPRESSA. Aaraten begär automatiskt en avkakning. Kakavagringarna beror av vattnets hårdhetsgrad. OBSERVERA OBSERVERA OBSERVERA OBSERVERA Avkakningsmedet kan verka irriterande å hud och ögon. Undvik hud- och ögonkontakt. Soa bort avkakningsmedet med rent vatten. Sök äkare vid ögonkontakt. Om du använder feaktiga avkakningsmede kan skador ukomma å aaraten och rester av medet kan komma ut i vattnet. Använd enbart origina JURA skötsetibehör. Om du avbryter avkakningsföroet kan skador ukomma å aaraten. Genomför avkakningen fuständigt. Avkakningsmedet kan orsaka skador å ömtåiga ytor. Avägsna stänk omedebart. o Avkakningsrogrammet tar cirka 40 minuter. JURA avkakningstabetter finns att köa hos återförsäjaren. Pröva å föroet «Avkakning av aaraten» å nätet. Gå ti och väj Knowedge Buider. 43

44 8 Skötse Avkakning efter umaning Så här utför du avkakningen när du får umaning från IMPRESSA: Förutsättning: Skötsesymboen och symboen Avkakning b yser. b Hå knaen Avkakning intryckt ända tis symboen Avkakning b binkar. Symboen Kaffesumbehåare x binkar. Töm sivattenskåen och kaffesumbehåaren. Sätt tibaka den tomma sivattenskåen och kaffesumbehåaren. Symboen Vattentank y binkar. Ta ut vattentanken och töm den. Lös u innehået i en bisterack (3 JURA avkakningstabetter) fuständigt i ett kär med 500 m vatten. Det kan ta några minuter. Hä över ösningen i den tomma vattentanken. Sätt in vattentanken. Ljussegmentet å regaget binkar. Ta bort munstycket Stä ett kär under Connector System. 44

45 8 Skötse r Öna regaget. Vatten rinner ut ur Connector System. Ljussegmentet vid regaget yser under avkakningen. Föroet stannar automatiskt, jussegmentet vid regaget binkar. t Stäng regaget. Avkakningen återutas. Efter några minuter binkar symboen Kaffesumbehåare x. Töm käret under Connector System. Töm sivattenskåen och kaffesumbehåaren. Sätt tibaka den tomma sivattenskåen och kaffesumbehåaren. Symboen Vattentank y binkar. Sköj ur vattentanken noggrant och fy den med kat och rent kranvatten. Sätt tibaka vattentanken. Stä ett kär under Connector System. Ljussegmentet å regaget binkar. r Öna regaget. Vatten rinner ut ur Connector System.. Föroet stannar automatiskt, jussegmentet vid regaget binkar. t Stäng regaget. Avkakningen återutas. Efter några minuter binkar symboen Kaffesumbehåare x. Töm sivattenskåen och kaffesumbehåaren. Sätt tibaka den tomma sivattenskåen och kaffesumbehåaren. Sätt å munstycket igen. Avkakningen är kar. Skötsesymboen h binkar, IMPRESSA värms u och är sedan kar för användning. 45

46 8 Skötse Manue avkakning Du kan starta «Avkakning av aaraten» manuet. Starta när du får den fösta åtgärdsumaningen enigt beskrivningen «Avkakning efter umaning». o Om det skue bi ett oförutsett avbrott i avkakningen måste du sköja ur vattentanken noggrant. Sköjning av Easy Auto Cauccinoskummaren För att Easy Auto Cauccino-skummaren ska fungera fefritt måste du sköja den med vatten efter varje mjöktiredning. o Du får ingen umaning från IMPRESSA att sköja Easy Auto Cauccino-skummaren. Dra försiktigt ut Easy Auto Cauccino-skummaren ur Connector System. Ta isär Easy Auto Cauccino-skummaren i dess beståndsdear. Sköj skummarens aa dear noggrant under rinnande vatten. Sätt iho Easy Auto Cauccino-skummaren och ansut den ti Connector System. Rengöring av Easy Auto Cauccinoskummaren OBSERVERA För att Easy Auto Cauccino-skummaren ska fungera fefritt bör du rengöra den dagigen efter att du har tirett mjök. o o Du får ingen umaning från IMPRESSA att rengöra Easy Auto Cauccino-skummaren. JURA Auto Cauccino-rengöring finns att köa hos återförsäjaren. Om du använder feaktiga rengöringsmede kan skador ukomma å aaraten och rester komma ut i vattnet. Använd enbart origina JURA Pröva å föroet å nätet. Gå ti och väj Knowedge Buider. 46

47 8 Skötse Förutsättning: Din IMPRESSA är kar för användning. Stä ett kär under Easy Auto Cauccino-skummaren. Fy ett kär med 250 m rent vatten och hä i en kasy (max. 15 m) med Auto Cauccino-rengöring. Sänk ned mjökinsugningssangen i käret. ä Vrid Rotary Switch ti symboen Ånga k. m Bekräfta genom att trycka å Rotary Switch. Symboen Ånga k binkar tis IMPRESSA har bivit varm. Ljussegmentet vid regaget binkar när temeraturen har bivit tiräckigt hög. r Öna regaget. Skummaren och sangen rengörs. t Stäng regaget så snart käret med Auto Cauccinorengöring är tomt. Ljussegmentet vid regaget binkar. Fy käret med 250 m rent vatten och sänk ned mjökinsugningssangen i det. o Utför nästa moment så änge jussegmentet vid regaget binkar. Det innebär att IMPRESSA har tiräckigt hög temeratur för ånga. När jussegmentet inte ängre binkar vrider du å nytt Rotary Switch ti symboen Ånga k och trycker å Rotary Switch. Ljussegmentet vid regaget binkar när temeraturen åter har bivit tiräckigt hög. r Öna regaget. Skummaren och sangen sköjs med rent vatten. t Stäng regaget så snart käret med vattnet är tomt. Rengöringen av Easy Auto Caucino-skummaren är kar och din IMPRESSA är kar för användning. 47

48 8 Skötse 48

49 9 CLARIS us fiteratron vatten för erfekt kaffe 9 CLARIS us fiteratron vatten för erfekt kaffe Friskt som direkt ur käan Den som en gång har druckit friskt kävatten vet att det är en misvid skinad mean naturens rena ivseixir och behandat edningsvatten. Men inte många av oss kan ta sitt vatten direkt ur käan. Svaret är CLARIS us fiteratron från JURA. CLARIS us omvandar hårt edningsvatten ti H-kaffeneutrat vatten och är dessutom en bra «försäkring mot kak», viket innebär att den om den används rätt ökar ivsängden hos din heautomatiska kaffe-/esressobryggare. Vårt edningsvatten har en mycket bra drickkvaitet. Det kontroeras kontinuerigt, ufyer stränga kvaitetskrav enigt gäande agar och föreskrifter samt innehåer dessutom viktiga mineraer och fuorider. Vatten atid nyfitrerat och vägörande Om du använder CLARIS us fiteratron har du atid tigång ti nyfitrerat och vägörande kaffe- och tevatten. CLARIS us har utveckats seciet för JURAs kaffemaskiner, det är H-kaffeneutrat och aceras direkt i vattentanken. Det ger dig ytterigare tre värdefua fördear: Garanti för att du får nyfitrerat vatten ti varje tiagning. Friskt vatten och naturig arom ger en maxima smakuevese. Din IMPRESSA skonas under sin hea ivsängd (avkakning behövs inte ängre). CLARIS us från JURA är hård mot kaken men mid mot kaffemaskinen. Kvaitet kan man inte komromissa om Du ser det varje dag å dina hushåsaarater: Kak ger skador å sikt. Med tiden avagras kak i värmeeementen i form av annsten så att värmesystemet och edningarna sätts igen. Dryckernas kvaitet åverkas av kak, och kakavagringar innebär att vattnet med tiden inte värms u otimat. Föjden 49

50 9 CLARIS fiteratron us vatten för erfekt kaffe bir att kaffet förorar i arom, esresson bir svagare, teet får en fadd smak. Kort och gott: Njutningen försvinner. Kvaitet från A ti Ö Avkakning behövs inte Samse mean organiska materia Nyfitrerat vatten «just in time» Tiströmningsrinci Lägger du stor vikt vid kvaiteten när du köer kaffe, esresso eer te? Då bör du också väja det bästa möjiga när det gäer vattnet. Du kommer att märka skinaden redan när du använder CLARIS us fiteratronen för första gången. Vattnet smakar renare och du kan njuta fut ut av kaffeseciaiteternas arom. Om du regebundet använder CLARIS us fiteratronen sier du i fortsättningen den tidsödande avkakningen. Kaffemaskinen tackar dig med en ång ivsängd. Vi rekommenderar dig att använda CLARIS us när vattnets hårdhet överstiger 10 dh (tysk hårdhetsskaa). Innan du tar din JURA kaffemaskin i bruk första gången bör du bestämma vattnets hårdhetsgrad med en Aquadur teststicka, som finns i Wecome Pack. CLARIS us fiteratron har utveckat seciet för JURAs heautomatiska kaffe-/esressomaskiner. Patronen innehåer ett granuat av jonbytare och aktivt ko rena organiska materia utan kemiska tisatser. Samseet mean materiaen gör att kakavagringar, tungmetaer och andra skadiga ämnen som beastar vårt edningsvatten kan reduceras. Även ämnen som åverkar ukt och smak, ti exeme kor, fitreras bort i hög utsträckning. Vattnets mineraer och fuorider åverkas naturigtvis inte. I motsats ti andra system för fitrering av hushåsvatten tiämar CLARIS us den rofessionea tiströmningsrincien. I raktiken innebär det att bara så mycket vatten som behövs vid varje tiagning sugs in och fitreras. Vattnet rinner genom fitret med konstant hastighet, viket gör att granuatet virvas u och utnyttjas ikformigt. Systemet garanterar att fitret utnyttjas otimat. Det vatten som finns kvar i tanken förbir oåverkat fram ti nästa tiagning. 50

51 9 CLARIS us fiteratron vatten för erfekt kaffe Enke att använda Det är enket att sätta in CLARIS us fiteratronen. En beskrivning finns i kaite 2 «Förberedeser och idrifttagning Insättning och aktivering av fiter». Ekonomisk att använda Efter att 50 iter vatten har runnit genom fitret eer senast efter 2 månader har fitrets verkan uhört. Därefter måste atronen bytas. Din JURA kaffemaskin åmminner dig när det är dags att byta fiter. Hur bytet går ti beskrivs utförigt i kaite 8 «Skötse Fiterbyte». Lämna tibaka begagnade fiteratroner ti återförsäjaren. Då återförs de ti återvinningskretsoet å ett mijövänigt sätt. Skötse och förvaring Du behöver bara ta ut CLARIS us fiteratronen ur vattentanken om du ska vara borta en ängre tid eer om du vi rengöra eer avkaka tanken med vaniga rengöringsmede. Om du ska vara borta en ängre tid (t.ex. å semester) rekommenderar vi dig att förvara fiteratronen så här: Ta ut atronen ur vattentanken. Lägg den i ett gas med cirka två centimeter vatten i botten och stä in gaset i kyskået. Innan du tar maskinen i bruk å nytt bör du först taa u en hav iter vatten. Vattnet kan vara missfärgat, men detta innebär ingen häsofara. 51

52 9 CLARIS fiteratron us vatten för erfekt kaffe Säkerhet vid hantering Förvara CLARIS us fiteratroner oåtkomigt för barn. Förvara CLARIS us fiteratroner torrt i suten förackning. Skydda atronerna mot värme och direkt sojus. Använd inte skadade CLARIS us fiteratroner. Öna inte CLARIS us fiteratroner. Bider å föjande sidor: 1 Vatten atid nyfitrerat och vägörande. 2 CLARIS us fiteratroner kräver varken tibehör eer extra utrymme. De sätts in direkt i vattentanken. 3 4 Vatten för erfekta kaffeseciaiteter. 5 Den rofessionea tiströmningsrincien: Bara så mycket vatten som behövs vid varje tiagning sugs in och fitreras. 6 Vattenkana av rostfritt stå i värmeeementet: Med CLARIS us (ti vänster) sier du ifrån tidsödande avkakning (ti höger). 7 Genom samseet mean de organiska materiaen fitreras föjande ämnen bort: kacium (Ca), kor (C), by (Pb), koar (Cu), auminium (A). 52

53 1 2 3

54 4

55

56 5 6 7

57 10 Meddeanden i skötserutan och å symbodisayen 10 Meddeanden i skötserutan och å symbodisayen Meddeande Orsak Åtgärd Skötsesymboen yser eer Din IMPRESSA har något att Öna skötseuckan och föj binkar berätta för dig de instruktioner som visas Skötsesymboen och symboen Vattentank y binkar Skötsesymboen och symboen Kaffesumbehåare x binkar Skötsesymboen och symboen Bönbehåare y binkar Skötsesymboen och symboen Rengöring v yser Skötsesymboen och symboen Avkakning b yser Skötsesymboen och symboen Fiter n yser Skötsesymboen och symboen Rengöring v binkar två gånger Vattentanken är tom. Du kan varken aga ti kaffeseciaiteter eer bereda varmvatten Kaffesumbehåaren är fu. Du kan inte aga ti några kaffeseciaiteter, men det går att bereda varmvatten Bönbehåaren är tom. Du kan inte aga ti några kaffeseciaiteter, men det går att bereda varmvatten IMPRESSA måste rengöras efter 200 kaffetiagningar eer 80 startsköjningar IMPRESSA kräver avkakning CLARIS us fiteratronen är förbrukad Systemet är för varmt för att rengöring ska kunna utföras Fy å vattentanken (se kaite 2 «Förberedeser och idrifttagning Påfyning av vattentanken») Töm kaffesumbehåaren och sivattenskåen Fy å bönbehåaren. Symboen säcks när du har tiagat en kaffeseciaitet (se kaite 2 «Förberedeser och idrifttagning Påfyning av bönbehåaren») Utför rengöringen (se kaite 8 «Skötse Rengöring av aaraten») Utför avkakningen (se kaite 8 «Skötse Avkakning av aaraten») Byt CLARIS us fiteratronen (se kaite 8 «Skötse Fiterbyte») Vänta några minuter 57

58 10 Meddeanden i skötserutan och å symbodisayen Meddeande Orsak Åtgärd Skötsesymboen och symboen Systemet är för varmt för att Vänta några minuter Avkakning b binkar två gånger avkakning ska kunna utföras Symboen Skötse h binkar två gånger Systemet är för varmt för att skötse- och avstängningssköjning ska kunna utföras Vänta några minuter Ett amänt fe har ukommit Stäng av IMPRESSA fuständigt med hjä av Skötsesymboen och aa symboerna y x c v b n bakom skötseuckan binkar i takt huvudströmbrytaren e. Om feet kvarstår när du sår ti strömmen igen måste du kontakta kundtjänsten. Teefonnumret finns i kaite 16 «JURA kontakt» 58

»IMPRESSA J5 det viktigaste i korthet«

»IMPRESSA J5 det viktigaste i korthet« IMPRESSA J5 det viktigaste i krthet»bken m IMPRESSA«har tisammans med denna snabbinstruktin»impressa J5 det viktigaste i krthet«försetts med den berende tyska prvningsanstaten TÜV SÜD:s kntrmärkning för

Läs mer

IMPRESSA C5 det viktigaste i korthet

IMPRESSA C5 det viktigaste i korthet IMPRESSA C5 det viktigaste i krthet»bken m IMPRESSA«har tisammans med denna krtfattade bruksanvisning»impressa C5 det viktigaste i krthet«av den berende tyska prvningsanstaten TÜV SÜD försetts med anstatens

Läs mer

Boken om IMPRESSA J5

Boken om IMPRESSA J5 Bken m IMPRESSA J5 «Bken m IMPRESSA» har försetts med den berende tyska rvningsanstaten TÜV SÜD:s kntrmärkning för ättförståeighet, fuständighet ch säkerhet. Innehåsförteckning Din IMPRESSA J5 Manöverrgan

Läs mer

Innehållsförteckning. Din IMPRESSA J5

Innehållsförteckning. Din IMPRESSA J5 Bken m IMPRESSA J5»Bken m IMPRESSA«har försetts med den berende tyska rvningsanstaten TÜV SÜD:s kntrmärkning för ättförståeighet, fuständighet ch säkerhet. Innehåsförteckning Din IMPRESSA J5 Manöverrgan

Läs mer

IMPRESSA J7. Det viktigaste i korthet försetts

IMPRESSA J7. Det viktigaste i korthet försetts IMPRSSA J7 Det viktigaste i korthet Boken om IMPRSSA har tillsammans med denna snabbinstruktion IMPRSSA J7. Det viktigaste i korthet försetts med den oberoende tyska provnings anstalten TÜV SÜD: s kontrollsigill

Läs mer

Boken om IMPRESSA C9 One Touch

Boken om IMPRESSA C9 One Touch Boken om IMPRESSA C9 One Touch»Boken om IMPRESSA«har försetts med den oberoende tyska provningsanstalten TÜV SÜD:s kontrollmärkning för lättförståelighet, fullständighet och säkerhet. Innehållsförteckning

Läs mer

«IMPRESSA C9 One Touch Det viktigaste i. «Boken om IMPRESSA» har tillsammans med denna snabbinstruktion

«IMPRESSA C9 One Touch Det viktigaste i. «Boken om IMPRESSA» har tillsammans med denna snabbinstruktion IMPRSSA C9 One Touch Det viktigaste i korthet «Boken om IMPRSSA» har tillsammans med denna snabbinstruktion «IMPRSSA C9 One Touch Det viktigaste i korthet» försetts med den oberoende tyska provningsanstalten

Läs mer

IMPRESSA C50 Det viktigaste i korthet

IMPRESSA C50 Det viktigaste i korthet IMPRESSA C50 Det viktigaste i korthet J Den här snabbinstruktionen ersätter inte Bruksanvisning Impressa C50. Läs igenom och följ säkerhetsföreskrifterna och varningstexterna så att du kan undvika alla

Läs mer

IMPRESSA J9 Det viktigaste i korthet

IMPRESSA J9 Det viktigaste i korthet Bruksanvisningen IMPRESSA har tillsammans med denna snabbmanual IMPRESSA J9 Det viktigaste i korthet försetts med den oberoende tyska provningsanstalten TÜV SÜD:s kontrollsigill för lättförståelighet,

Läs mer

»IMPRESSA Z5 Generation II. Det viktigaste. »Boken om IMPRESSA«har tillsammans med denna snabbinstruktion

»IMPRESSA Z5 Generation II. Det viktigaste. »Boken om IMPRESSA«har tillsammans med denna snabbinstruktion IMPRSSA Z5 Generation II Det viktigaste i korthet»boken om IMPRSSA«har tillsammans med denna snabbinstruktion»imprssa Z5 Generation II. Det viktigaste i korthet«försetts med den oberoende tyska provningsanstalten

Läs mer

»IMPRESSA S9 One Touch Det viktigaste i. »Boken om IMPRESSA«har tillsammans med denna snabbinstruktion

»IMPRESSA S9 One Touch Det viktigaste i. »Boken om IMPRESSA«har tillsammans med denna snabbinstruktion IMPRSSA S9 One Touch Det viktigaste i korthet»boken om IMPRSSA«har tillsammans med denna snabbinstruktion»imprssa S9 One Touch Det viktigaste i korthet«försetts med den oberoende tyska provningsanstalten

Läs mer

GIGA 5 Det viktigaste i korthet

GIGA 5 Det viktigaste i korthet GIGA 5 Det viktigaste i korthet «Bruksanvisningen GIGA 5» har tillsammans med denna snabbmanual «GIGA 5 Det viktigaste i korthet» försetts med den oberoende tyska provningsanstalten TÜV SÜD:s kontrollsigill

Läs mer

D4 Det viktigaste i korthet

D4 Det viktigaste i korthet J Den här snabbinstruktionen ersätter inte Bruksanvisning D4. Läs igenom och följ säkerhetsföreskrifterna och varningstexterna så att du kan undvika alla risker. Isättning/byte av filter Om du använder

Läs mer

Bruksanvisning IMPRESSA J7

Bruksanvisning IMPRESSA J7 Bruksanvisning IMPRSSA J7 Bruksanvisningen har försetts med den oberoende tyska provningsanstalten TÜV SÜD:s kontrollsigill för lättförståelighet, fullständighet och säkerhet. Innehållsförteckning Din

Läs mer

Z8 Det viktigaste i korthet

Z8 Det viktigaste i korthet Z8 Det viktigaste i korthet J Den här snabbinstruktionen ersätter inte Bruksanvisning Z8. Läs igenom och följ säkerhetsföreskrifterna och varningstexterna så att du kan undvika alla risker. Sköljning av

Läs mer

Bruksanvisning IMPRESSA XJ9 Professional

Bruksanvisning IMPRESSA XJ9 Professional Bruksanvisning IMPRSSA XJ9 Professional K Originalinstruktioner för användande Läs instruktionen noga före användning. Bruksanvisningen har försetts med den oberoende tyska provningsanstalten TÜV SÜD:s

Läs mer

Boken om IMPRESSA XS95/XS90 One Touch. JURA Type 668. Orginalinstruktioner för användande Före användande läs instruktionen noga.

Boken om IMPRESSA XS95/XS90 One Touch. JURA Type 668. Orginalinstruktioner för användande Före användande läs instruktionen noga. Boken om IMPRSSA XS95/XS90 One Touch K Orginalinstruktioner för användande Före användande läs instruktionen noga.»boken om IMPRSSA«har försetts med den oberoende tyska provningsanstalten TÜV SÜD:s kontrollmärkning

Läs mer

J6/J600 Det viktigaste i korthet

J6/J600 Det viktigaste i korthet J6/J600 Det viktigaste i korthet J Den här snabbinstruktionen ersätter inte Bruksanvisning J6/J600. Läs igenom och följ säkerhetsföreskrifterna och varningstexterna så att du kan undvika alla risker. Sköljning

Läs mer

E8/E80/E800 Det viktigaste i korthet

E8/E80/E800 Det viktigaste i korthet E8/E80/E800 Det viktigaste i korthet J Den här snabbinstruktionen ersätter inte Bruksanvisning E8/E80/ E800. Läs igenom och följ säkerhetsföreskrifterna och varningstexterna så att du kan undvika alla

Läs mer

Z6 Det viktigaste i korthet

Z6 Det viktigaste i korthet Z6 Det viktigaste i korthet J Den här snabbinstruktionen ersätter inte Bruksanvisning Z6. Läs igenom och följ säkerhetsföreskrifterna och varningstexterna så att du kan undvika alla risker. Du kan när

Läs mer

IMPRESSA A9 One Touch Det viktigaste i korthet

IMPRESSA A9 One Touch Det viktigaste i korthet IMPRESSA A One Touch Det viktigaste i korthet IMPRESSA A One Touch Det viktigaste i korthet IMPRESSA A One Touch Det viktigaste i korthet J Den här snabbinstruktionen ersätter inte Bruksanvisning GIGA

Läs mer

Dr.Hauschka. Hudvård från naturen för speciella behov. Med. För en behaglig känsla

Dr.Hauschka. Hudvård från naturen för speciella behov. Med. För en behaglig känsla Dr.Hauschka Med Hudvård från naturen för speciea behov För en behagig känsa Aa produkter är fria från syntetiska doft-, färg- och konserveringsämnen Med Teeth Med Skin Med Lips Dr.Hauschka Med har tagit

Läs mer

INSTALLATIONS- HANDBOK

INSTALLATIONS- HANDBOK SE Garageportöppnare Keasy L / XL INSTALLATIONS- HANDBOK Keasy L / XL 1 Innehåsförteckning Symboer som används i denna handbok...3 För din säkerhet...3 Viktiga säkerhetsföreskrifter...3 Anvisningar för

Läs mer

Bruksanvisning ENA Micro 5

Bruksanvisning ENA Micro 5 de en fr it es pt Bruksanvisning ENA Micro 5 ru 1 Innehållsförteckning Din ENA Micro 5 Manöverorgan 4 Viktig information 6 Användning för avsett ändamål...6 För din säkerhet...6 1 Förberedelse och idrifttagning

Läs mer

E6/E60 Det viktigaste i korthet

E6/E60 Det viktigaste i korthet E6/E60 Det viktigaste i korthet J Den här snabbinstruktionen ersätter inte Bruksanvisning E6/E60. Läs igenom och följ säkerhetsföreskrifterna och varningstexterna så att du kan undvika alla risker. Sköljning

Läs mer

Bruksanvisning ENA Micro 1

Bruksanvisning ENA Micro 1 de en fr sv Bruksanvisning ENA Micro 1 ru Innehållsförteckning Din ENA Micro 1 Manöverorgan 4 Viktig information 6 Användning för avsett ändamål...6 För din säkerhet...6 1 Förberedelse och idrifttagning

Läs mer

IMPRESSA F50 / F5 / F505 Snabb manual

IMPRESSA F50 / F5 / F505 Snabb manual IMPRESSA F50 / F5 / F505 Snabb manual Använda maskinen för första gången Sätt på huvudströmbrytaren (1) baktill på maskinen Fyll på kaffebönor Tryck igång maskinen med På/Av-knappen Displaytext: SPRACHE

Läs mer

Monterings- och bruksanvisning

Monterings- och bruksanvisning Katherm QK.4 Govkanavärme med EC-motströmsventi Spara denna bruksanvisning för kommande bruk! Kampmann.de/instaation_manuas I476/0/3/ SE I SAP-Nr. 7407 .4 Katherm QK - motströmsfäkt-konvektion med kompakt

Läs mer

S8 Det viktigaste i korthet

S8 Det viktigaste i korthet S8 Det viktigaste i korthet J Den här snabbinstruktionen ersätter inte Bruksanvisning S8. Läs igenom och följ säkerhetsföreskrifterna och varningstexterna så att du kan undvika alla risker. Sköljning av

Läs mer

Din Cool Control. Symbolbeskrivning Varningar: OBSERVERA Följ alltid de anvisningar som är

Din Cool Control. Symbolbeskrivning Varningar: OBSERVERA Följ alltid de anvisningar som är Din Cool Control Cool Control Symbolbeskrivning...41 Viktig information 43 Användning för avsett ändamål...43 För din säkerhet...43 1 Förberedelse och idrifttagning 44 Leverans...44 Uppställning och anslutning...44

Läs mer

Ge bara ett svar på varje fråga. Välj det svar som passar in bäst. Det är viktigt att du svarar på samtliga frågor.

Ge bara ett svar på varje fråga. Välj det svar som passar in bäst. Det är viktigt att du svarar på samtliga frågor. [Q159] Förskoeenkät Väkommen ti enkäten! Här kan du svara på frågor om hur du tycker att förskoan fungerar. Kicka på pien för att starta enkäten. Du kan också kicka dig tibaka med piarna om du vi kontroera

Läs mer

E8/E80/E800 Det viktigaste i korthet

E8/E80/E800 Det viktigaste i korthet E8/E80/E800 Det viktigaste i korthet J Den här snabbinstruktionen ersätter inte Bruksanvisning E8/E80/ E800. Läs igenom och följ säkerhetsföreskrifterna och varningstexterna så att du kan undvika alla

Läs mer

Innehållsförteckning. Din ENA 7

Innehållsförteckning. Din ENA 7 Bruksanvisning NA 7 sv Bruksanvisningen har försetts med den oberoende tyska provningsanstalten TÜV SÜD:s kontrollsigill för lättförståelighet, fullständighet och säkerhet. Innehållsförteckning Din NA

Läs mer

Din Cool Control. Symbolbeskrivning

Din Cool Control. Symbolbeskrivning de en fr it nl es Cool Control Bedienungsanleitung Instructions for use Mode d emploi Istruzioni per l uso Gebruiksaanwijzing Modo de empleo Manual de instruções Bruksanvisning Instruksjonsbok Instrukcja

Läs mer

Bruksanvisning IMPRESSA XJ5 Professional

Bruksanvisning IMPRESSA XJ5 Professional Bruksanvisning IMPRSSA XJ5 Professional K Originalinstruktioner för användande Läs instruktionen noga före användning. Bruksanvisningen har försetts med den oberoende tyska provningsanstalten TÜV SÜD:s

Läs mer

SVENSK BRUKSANVISNING ENDAST FÖR HUSHÅLLSBRUK

SVENSK BRUKSANVISNING ENDAST FÖR HUSHÅLLSBRUK SVENSK BRUKSANVISNING ENDAST FÖR HUSHÅLLSBRUK Vers 20090215 Komponenter Koppställ Kontrollpanel Vattentank Låshandtag Vred för ånga och hett vatten Kapselhållare Ångrör Slasklåda med galler Nätsladd Kontrollpanelen

Läs mer

Boken om IMPRESSA Z5 Generation II

Boken om IMPRESSA Z5 Generation II Boken om IMPRSSA Z5 Generation II»Boken om IMPRSSA«har av den oberoende tyska provningsanstalten TÜV SÜD försetts med anstaltens kontrollsigill för lättförståelighet, fullständighet och säkerhet. Innehållsförteckning

Läs mer

Boken om IMPRESSA XS95/XS90 One Touch

Boken om IMPRESSA XS95/XS90 One Touch Boken om IMPRSSA XS95/XS90 One Touch»Boken om IMPRSSA«har försetts med den oberoende tyska provningsanstalten TÜV SÜD:s kontrollmärkning för lättförståelighet, fullständighet och säkerhet. Innehållsförteckning

Läs mer

Boken om IMPRESSA C5.»Boken om IMPRESSA«har av den oberoende tyska provningsanstalten. för lättförståelighet, fullständighet och säkerhet.

Boken om IMPRESSA C5.»Boken om IMPRESSA«har av den oberoende tyska provningsanstalten. för lättförståelighet, fullständighet och säkerhet. Bken m IMPRESSA C5»Bken m IMPRESSA«har av den berende tyska prvningsanstalten TÜV SÜD försetts med anstaltens kntrllsigill för lättförståelighet, fullständighet ch säkerhet. Innehållsförteckning Din IMPRESSA

Läs mer

Mieles dammsugarprogram. September 2008

Mieles dammsugarprogram. September 2008 Miees dammsugarprogram September 2008 Miees nya dammsugare* yttre och inre egenskaper Kraftfua motorer De kraftfua motorerna i Miees dammsugare ger överägsen rengöringseffekt med bästa dammupptagningsvärden.

Läs mer

Boken om IMPRESSA S9 One Touch

Boken om IMPRESSA S9 One Touch Boken om IMPRSSA S9 One Touch»Boken om IMPRSSA«har försetts med den oberoende tyska provningsanstalten TÜV SÜD:s kontrollmärkning för lättförståelighet, fullständighet och säkerhet. Innehållsförteckning

Läs mer

SÄKERHETSRÅD. Beskrivning

SÄKERHETSRÅD. Beskrivning MOULIN SANTA EUROPE 6/03/06 15:42 Page a1 MOULIN SANTA EUROPE 6/03/06 15:42 Page a2 A 2 5 1 7 4 9 8 8 3 10 6 9 MOULIN SANTA EUROPE 6/03/06 15:42 Page 30 Tack för att du har valt en apparat från KRUPS produktsortiment

Läs mer

Handmixer-Set. Tehosekoitinsetti Elvisp Håndmiksersett KH 1131

Handmixer-Set. Tehosekoitinsetti Elvisp Håndmiksersett KH 1131 D GR FIN S N Handmixer-Set Σετ µίξερ χειρός Tehosekoitinsetti Elvisp Håndmiksersett KH 1131 2. 1. Elvisp KH 1131 Föreskriven användning Denna apparat är avsedd för att knåda deg, mixa vätskor (t ex fruktsaft),

Läs mer

IDEOLOGI OCH VERKLIGHET

IDEOLOGI OCH VERKLIGHET 489 IDEOLOGI OCH VERKLIGHET Av jur. kand. GUSTAF DELIN Högerpartiets programkommie har nu uppösts. Detta betyder ångt ifrån att programarbetet inom partiet kommer att avstanna. Tvärtom kommer man nu på

Läs mer

Bruksanvisning IMPRESSA J9.4 One Touch TFT

Bruksanvisning IMPRESSA J9.4 One Touch TFT Bruksanvisning IMPRSSA J9.4 One Touch TFT Bruksanvisningen har försetts med den oberoende tyska provningsanstalten TÜV SÜD: s kontrollsigill för lättförståelighet, fullständighet och säkerhet. Innehållsförteckning

Läs mer

Nilfisk-ALTO SJÄLVBETJÄNINGS-BILTVÄTT. Pålitlig, effektiv, lönande

Nilfisk-ALTO SJÄLVBETJÄNINGS-BILTVÄTT. Pålitlig, effektiv, lönande Nifisk-ALTO SJÄLVBETJÄNINGS-BILTVÄTT Påitig, effektiv, önande Extrem teknoogi Nifisk-ALTO NEPTUNE SB har aa fördear från den innovativa teknoogin som utveckades ti NEPTUNE hetvattentvättar i standardserien.

Läs mer

MontAna Slow Juicer Model PR-179 Bruksanvisning Endast för hushållsbruk

MontAna Slow Juicer Model PR-179 Bruksanvisning Endast för hushållsbruk MontAna Slow Juicer Model PR-179 Bruksanvisning Endast för hushållsbruk Innehållförteckning 02 03 03 04 05 06 06 07 08 09 09 Säkerhetsföreskrifter Komponenter Installation och användning Montering Användarinstruktioner

Läs mer

Användarmanual KVARN ORIGINAL. U / SE Rev. 090111. Din lokala återförsäljare ... ...

Användarmanual KVARN ORIGINAL. U / SE Rev. 090111. Din lokala återförsäljare ... ... Användarmanual KVARN ORIGINAL Din lokala återförsäljare... U / SE Rev. 090111... 1. innehållsförteckning. Kvarn Original 1 Innehållsförteckning 2. 2 Inledning 3. 3. Varningar och föreskrifter 3-4 4. Grundregler

Läs mer

BRA LUFT ÄVEN INNE 096MV 145 MV 110 MV. Användarvänlig avancerad ventilationsteknologi. Vallox. Vallox. Vallox

BRA LUFT ÄVEN INNE 096MV 145 MV 110 MV. Användarvänlig avancerad ventilationsteknologi. Vallox. Vallox. Vallox BRA LUFT ÄVEN INNE Användarvänig avancerad ventiationsteknoogi 09MV 110 MV 1 MV VALLOX VENTILATIONSSYSTEM VALLOX VENTILATIONSSYSTEM Ditt hem är en stor och viktig investering det är sjävkart. Med ett ventiationssystem

Läs mer

Användarmanual. Great Northern Popcorn - Little Bambino

Användarmanual. Great Northern Popcorn - Little Bambino Användarmanual Great Northern Popcorn - Little Bambino För manual på Danska, Finska, Norska och Engelska vänligen besök vår hemsida. For manual in Danish, Finnish, Norwegian or English, please visit our

Läs mer

Compressor Cooler Pro

Compressor Cooler Pro en fr it nl es Bedienungsanleitung Instructions for Use Mode d emploi Istruzioni per l uso Gebruiksaanwijzing Manual Manual de instruções Bruksanvisning Руководство по эксплуатации pt ru yp JURA 570 Din

Läs mer

Milk Island Bruks- och skötselanvisning

Milk Island Bruks- och skötselanvisning Milk Island Bruks- och skötselanvisning ENDAST FÖR HUSHÅLLSBRUK 2 Copyright Adesso AB 2008 Upphovsrätten till detta material ägs av Adesso AB i enlighet med Uphovsrättslagen. Mångfaldigande av någon del

Läs mer

Always here to help you

Always here to help you Always here to help you Register your product and get support at www.philips.com/welcome HD7699 HD7697 HD7695 HD7685 3 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 1 HD7697, HD7695, HD7685 SVENSKA

Läs mer

WUB5511 Elektrisk Värmefilt

WUB5511 Elektrisk Värmefilt WUB5511 Elektrisk Värmefilt Svensk Bruksanvisning Läs alltid först igenom bruksanvisningen och spara den för framtida hänvisningar Sid 2 VIKTIGA anvisningar! Spara för framtida bruk! VARNING: EJ avsedd

Läs mer

Hur hanterar vi varandra i trygghetsnarkomanernas land

Hur hanterar vi varandra i trygghetsnarkomanernas land Hur hanterar vi varandra i trygghetsnarkomanernas and david@eberhard.se www.eberhard.se Twitter: @eberharddavid Om vi bara ever skyddat från början ti sut så kan vi nog eva hur änge som hest Vad är farigt?

Läs mer

REGELBUNDEN INSPEKTION AV SKOLOR

REGELBUNDEN INSPEKTION AV SKOLOR REGELBUNDEN INSPEKTION AV SKOLOR SAMARBETE - VAD INSPEKTERAS - HUR FRAMSKRIDER INSPEKTIONEN OCH - HUR FRAMSKRIDER FORTSÄTTNINGSÅTGÄRDERNA Häsoinspektörernas svenskspråkiga skoningsdagar 8.-9.10.2014 Tammerfors

Läs mer

Hårdhet & Avhärdning -Luftning & Oxidation

Hårdhet & Avhärdning -Luftning & Oxidation Hårdhet & Avhärdning -Luftning & Oxidation Hårdhet Ca & Mg Hårdheten på ett vatten mäts som bekant med Tyska hårdhetsgrader. Det är summan av Magnesium och Kaciumjoner i vattnet där Kacium är den dominerande

Läs mer

Användarmanual KVARN ORIGINAL U / SE. Rev Din lokala återförsäljare

Användarmanual KVARN ORIGINAL U / SE. Rev Din lokala återförsäljare Användarmanual KVARN ORIGINAL Din lokala återförsäljare... U / SE Rev. 120312... 1. innehållsförteckning. Kvarn Original 1 Innehållsförteckning 2. 2 Inledning 3. 3. Varningar och föreskrifter 3-4 4. Grundregler

Läs mer

Hairdryer. Register your product and get support at. HP4935/00. Användarhandbok

Hairdryer. Register your product and get support at.   HP4935/00. Användarhandbok Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP4935/00 Användarhandbok Svenska Gratulerar till din nya produkt och välkommen till Philips! Genom att registrera din produkt

Läs mer

Verksamhetsberättelse 2010 Uppsökande Verksamhet med Munhälsobedömning

Verksamhetsberättelse 2010 Uppsökande Verksamhet med Munhälsobedömning Verksamhetsberättese 2010 Uppsökande Verksamhet med Munhäsobedömning Det ska vara skönt att eva Aa som har bestående och omfattande behov av vård och omsorg, har rätt ti gratis munhäso bedömning och tandvård

Läs mer

908 Series Bar blender Operation Manual (2) Mélangeur de bar série 908 Manuel d utilisation (4) Mezcladora para bar 908 Manual de operación (6)

908 Series Bar blender Operation Manual (2) Mélangeur de bar série 908 Manuel d utilisation (4) Mezcladora para bar 908 Manual de operación (6) GB FR ES PT IT DE NL DK SE NO GR RU TU BR CN JP KR SA 908 Series Bar blender Operation Manual (2) Mélangeur de bar série 908 Manuel d utilisation (4) Mezcladora para bar 908 Manual de operación (6) Liquidificador

Läs mer

Utbildningsprogram Hogia PA-kompetens AB våren 2001

Utbildningsprogram Hogia PA-kompetens AB våren 2001 Utbidningsprogram Hogia PA-kompetens AB våren 2001 Hogia PA-kompetens AB Kompetens är färskvara. Inte minst inom det personaadministrativa området. Ständig uppdatering är en förutsättning för din framgång

Läs mer

IF1330 Ellära KK1 LAB1 KK2 LAB2. tentamen

IF1330 Ellära KK1 LAB1 KK2 LAB2. tentamen IF1330 Eära F/Ö1 F/Ö4 F/Ö2 F/Ö5 F/Ö3 Strökretsära Mätinstruent Batterier Likströsnät Tvåposatsen KK1 LAB1 Mätning av U och I F/Ö6 F/Ö7 Magnetkrets Kondensator Transienter KK2 LAB2 Tvåpo ät och si F/Ö8

Läs mer

B R U K S A N V I S N I N G. Värmemadrass Artikelnummer 7580-1031

B R U K S A N V I S N I N G. Värmemadrass Artikelnummer 7580-1031 B R U K S A N V I S N I N G Värmemadrass Artikelnummer 7580-1031 1 Värmemadrass Artikelnummer 7580-1031 Värmemadrassen har 4 olika värmenivåer och har timer där automatisk avstänging kan väljas mellan

Läs mer

SE Bruksanvisning TIMER

SE Bruksanvisning TIMER SE Bruksanvisning TIMER 1 2 ON/OFF 3 CALC 6 4 TIMER 5 7 2 Läs igenom bruksanvisningen noggrant! Säkerhetsinstruktioner Kontrollera att nätspänningen överrensstämmer med nätspänningen på apparaten (se undersida

Läs mer

Svensk bruksanvisning

Svensk bruksanvisning Svensk bruksanvisning Användningsområde Denna maskin är konstruerad för att brygga kaffe och är endast avsedd för hemmabruk och bör ej användas i professionella sammanhang. Använd endast Caffitaly-kapslar.

Läs mer

HP8180

HP8180 Register your product and get support at www.philips.com/welcome HP8180 SV Användarhandbok Svenska Gratulerar till din nya produkt och välkommen till Philips! Genom att registrera din produkt på www.philips.com/welcome

Läs mer

Saromica Perkolator, kaffemaskin

Saromica Perkolator, kaffemaskin Saromica Perkolator, kaffemaskin Modell Saromica 6005 / Saromica 6010 / Saromica 6015 Bruksanvisning 1 1. Allmän information Läs noga igenom bruksanvisningen med viktig information för säker och korrekt

Läs mer

HANDHAVANDE MANUAL BARISTA

HANDHAVANDE MANUAL BARISTA HANDHAVANDE MANUAL BARISTA Version 1.2 / 11/01/2018 INTRODUKTION 1. Bönbehållare (under koppstället) Kaffemaskindelarnas beteckning 1 17 16 15 14 13 2. Mjölkskumsknappen 3. Mjölkknappen 2 3 12 4. Autosteam-utlopp

Läs mer

Hairdryer HP8180. Register your product and get support at SV Användarhandbok

Hairdryer HP8180. Register your product and get support at   SV Användarhandbok Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP8180 SV Användarhandbok Svenska Gratulerar till din nya produkt och välkommen till Philips! Genom att registrera din produkt

Läs mer

VARNING. Bruksanvisning. Slow Juicer Modell nr: ZZI-802 DRA ALLTID UR KONTAKTEN EFTER ANVÄNDANDET LÅT INTE BARN LEKA MED MASKINEN ADESSO AB

VARNING. Bruksanvisning. Slow Juicer Modell nr: ZZI-802 DRA ALLTID UR KONTAKTEN EFTER ANVÄNDANDET LÅT INTE BARN LEKA MED MASKINEN ADESSO AB VARNING Slow Juicer Modell nr: ZZI-802 DRA ALLTID UR KONTAKTEN EFTER ANVÄNDANDET LÅT INTE BARN LEKA MED MASKINEN Bruksanvisning Endast för hushållsbruk ADESSO AB Denna slowjuicer är endast avsedd för hushållsbruk.

Läs mer

ESPRESSO ENDAST FÖR HUSHÅLLSBRUK ESPRESSO COLOR ESPRESSO PURE. Bruks- och skötselanvisning

ESPRESSO ENDAST FÖR HUSHÅLLSBRUK ESPRESSO COLOR ESPRESSO PURE. Bruks- och skötselanvisning ESPRESSO ESPRESSO COLOR ESPRESSO PURE Bruks- och skötselanvisning ENDAST FÖR HUSHÅLLSBRUK 2 INNEHÅLL BESKRIVNING... 4 INSTALLATION... 5 FÖRBEREDELSE... 5 STARTA MASKINEN... 5 LUFTNING... 6 VIKTIGT ATT

Läs mer

Kaffe i dess mest perfekta form IMPRESSA Z5 Snabb manual

Kaffe i dess mest perfekta form IMPRESSA Z5 Snabb manual www.jura.com Art. 65699 2/06 Kaffe i dess mest perfekta form IMPRESSA Z5 Snabb manual Använda maskinen för första gången Installera filter för första gången Sätt på huvudströmbrytaren Tryck på På/Av-knappen

Läs mer

Svenska BESKRIVNING SÄKERHETSANVISNINGAR

Svenska BESKRIVNING SÄKERHETSANVISNINGAR IFU Krups XP2240-EO_8000828361-02 29/11/11 09:20 Page121 BESKRIVNING ESPRESSO a - Lock vattenbehållare espresso och kaffebryggare b - Löstagbar vattenbehållare espresso c - Mätskopa d - Koppbricka e -

Läs mer

INSTRUKTIONSBOK FÖR: GAGGIA BABY TWIN

INSTRUKTIONSBOK FÖR: GAGGIA BABY TWIN INSTRUKTIONSBOK FÖR: GAGGIA BABY TWIN Funktionsöversikt (fig. 1) 1. Huvudströmbrytare 2. Knapp för bryggning, 1 stark/2 svag 3. Knapp för bryggning, 1 stark/2 svag 4. Knapp för hett vatten 5. Indikatorlampa

Läs mer

Hairdryer. Register your product and get support at HP8183 HP8182 HP8181 HP8180. Användarhandbok

Hairdryer.   Register your product and get support at HP8183 HP8182 HP8181 HP8180. Användarhandbok Register your product and get support at www.philips.com/welcome Hairdryer HP8183 HP8182 HP8181 HP8180 SV Användarhandbok Svenska Gratulerar till din nya produkt och välkommen till Philips! Genom att

Läs mer

Skärmaskin E 16 E 21. Svensk bruksanvisning

Skärmaskin E 16 E 21. Svensk bruksanvisning Skärmaskin E 16 E 21 Svensk bruksanvisning 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Strömbrytare (temp/kont drift) Stopplatta Matarvagn Tjockleksvred Uppsamlarbricka Typetikett Nätsladd Kabelvinda Påmatare/Resthållare

Läs mer

INSTRUKTIONSMANUAL MASSAGEMATTA FÖR BILSÄTET ELLER HEMMA INSTRUKTIONSMANUAL MA100ROS MASSAGEMATTA FÖR BILSÄTET ELLER HEMMA

INSTRUKTIONSMANUAL MASSAGEMATTA FÖR BILSÄTET ELLER HEMMA INSTRUKTIONSMANUAL MA100ROS MASSAGEMATTA FÖR BILSÄTET ELLER HEMMA INSTRUKTIONSMANUAL MASSAGEMATTA FÖR BILSÄTET ELLER HEMMA INSTRUKTIONSMANUAL MA100ROS MASSAGEMATTA FÖR BILSÄTET ELLER HEMMA Struktur Kära kund, Vänligen läs noga igenom hela denna användarmanual innan du

Läs mer

Bruksanvisning IMPRESSA J9 One Touch

Bruksanvisning IMPRESSA J9 One Touch Bruksanvisning IMPRESSA J9 One Touch Bruksanvisningen har försetts med den oberoende tyska provningsanstalten TÜV SÜD:s kontrollsigill för lättförståelighet, fullständighet och säkerhet. Innehållsförteckning

Läs mer

INTEGRERAD ELEKTRISK MODUL MED GASHÄLL (FFD)

INTEGRERAD ELEKTRISK MODUL MED GASHÄLL (FFD) INTEGRERAD ELEKTRISK MODUL MED GASHÄLL (FFD) Användningsinstruktioner och tiagningsguide LÄS DENNA BRUKSANVISNING INNAN DU ANVÄNDER DIN AGASPIS För användning i Sverige 01/15 EOPI 515613 INNEHÅLL AVSNITT

Läs mer

Vannaktiviteter. Torsby och Sunne

Vannaktiviteter. Torsby och Sunne Vannaktiviteter Torsby och Sunne KANOT- OCH FLOTTFÄRD Kanottur Njut av en kanottur på Karäven - en fridfu uppevese för små och stora. Karäven är det perfekta vattendraget för turer på några timmar upp

Läs mer

Två modeller, en SuperFeed rotorinmatare eller ett CropCutter skäraggregat.

Två modeller, en SuperFeed rotorinmatare eller ett CropCutter skäraggregat. New Hoand BR7000 BR7060 BR7070 brett urva Två modeer, många varianter. De två modeerna i New Hoand fexkammarserie kan utrustas för att passa oika förhåanden. BR7060 kan pressa baar som har upp ti 1,50

Läs mer

Låt ledarskap löna sig!

Låt ledarskap löna sig! Låt edarskap öna sig! Ledarnas Chefsöner rapport 2010, om Ledarna chefsöner 2010 1 Innehå Låt önen spega edarskapets värde 3 Vi vet vad Sveriges chefer tjänar 4 Var åttonde anstäd är chef 4 Vad bestämmer

Läs mer

Register your product and get support at Straightener HP8339. Användarhandbok

Register your product and get support at   Straightener HP8339. Användarhandbok Register your product and get support at www.philips.com/welcome Straightener HP8339 SV Användarhandbok l a b c d e f g h i j k Svenska 1 Introduktion Gratulerar till din nya produkt och välkommen till

Läs mer

Bruksanvisning GIGA X9c Professional

Bruksanvisning GIGA X9c Professional Bruksanvisning GIGA X9c Professional K Originalinstruktioner för användande Läs instruktionen noga före användning. Bruksanvisningen har försetts med den oberoende tyska provningsanstalten TÜV SÜD:s kontrollsigill

Läs mer

IF1330 Ellära KK1 LAB1 KK2 LAB2. tentamen

IF1330 Ellära KK1 LAB1 KK2 LAB2. tentamen IF1330 Eära F/Ö1 F/Ö4 F/Ö2 F/Ö5 F/Ö3 Strökretsära Mätinstruent Batterier Likströsnät Tvåposatsen KK1 LAB1 Mätning av U och I F/Ö6 F/Ö7 Magnetkrets Kondensator Transienter KK2 LAB2 Tvåpo ät och si F/Ö8

Läs mer

BRUKSANVISNING CEAPRO FRAMKALLNINGSMASKIN

BRUKSANVISNING CEAPRO FRAMKALLNINGSMASKIN BRUKSANVISNING CEAPRO FRAMKALLNINGSMASKIN På kommande sidor följer en kortfattad bruksanvisning som beskriver handhavandet av framkallningsmaskinen CEAPRO. Bruksanvisningen är till största delen en ren

Läs mer

UNDERHÅLL OCH RENGÖRING AV APPARATEN

UNDERHÅLL OCH RENGÖRING AV APPARATEN VID FÖRSTA ANVÄNDNING Anslut stickkontakten till eluttaget. På vissa modeller kan en ljudsignal höras, detta betyder att temperaturlarmet har aktiverats: Tryck på knappen som tystar ljudlarmet. Anmärkning:

Läs mer

B R U K S A N V I S N I N G. Fotmassage Artikelnummer 7580-1040

B R U K S A N V I S N I N G. Fotmassage Artikelnummer 7580-1040 B R U K S A N V I S N I N G Fotmassage Artikelnummer 7580-1040 1 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Fotmassage Artikelnummer 7580-1040 Följ nedanstående säkerhetsföreskrifter noggrant när du använder fotmassagen, särskilt

Läs mer

Handbok. Sladdlös skruvdragare SFAA0360S

Handbok. Sladdlös skruvdragare SFAA0360S Handbok Sladdlös skruvdragare SFAA0360S SÄKERHET Säkerhet VARNING! 1. Tänk på arbetsmiljön. Exponera inte verktyget för regn. Använd inte verktyget på fuktig eller våt plats. Se till att arbetsbelysningen

Läs mer

Manual. Ultrasonisk Luftfuktare HACE MJS-400 - HACE MJS-500

Manual. Ultrasonisk Luftfuktare HACE MJS-400 - HACE MJS-500 Manual Ultrasonisk Luftfuktare HACE MJS-400 - HACE MJS-500 Viktiga säkerhetsföreskrifter Plocka aldrig isär, laga eller förändra denna maskin. Service måste utföras av utbildad servicepersonal. Förändringar

Läs mer

Din Cool Control. Symbolbeskrivning

Din Cool Control. Symbolbeskrivning de en fr it nl es pt Bedienungsanleitung Instructions for use Mode d emploi Istruzioni per l uso Gebruiksaanwijzing Modo de empleo Manual de instruções Bruksanvisning Instruksjonsbok Instrukcja obsługi

Läs mer

Svensk bruksanvisning

Svensk bruksanvisning Compact 1 Compact 5 Svensk bruksanvisning 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Strömbrytare (temp/kont drift) Variabel hastighetsjustering (endast Compact 5 ) Tjockleksvred Uppsamlarbricka Typetikett Nätsladd

Läs mer

B R U K S A N V I S N I N G. Asksug/Grovsug 1000W rostfri Artikelnummer 3195-1129

B R U K S A N V I S N I N G. Asksug/Grovsug 1000W rostfri Artikelnummer 3195-1129 B R U K S A N V I S N I N G Asksug/Grovsug 1000W rostfri Artikelnummer 3195-1129 1 Asksug/Grovsug 1000W rostfri Artikelnummer 3195-1129 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Asksugen/grovsugen ska inte användas nära lättantändliga

Läs mer

Vi finns i M-huset Onk. kinik mottagning Hissar Hissar Hissar Kassa Entré Information Bomsteraffär Huvudentré Brachybehanding vid prostatacancer Apotek www.orebro.se/uso/onk Postadress: Onkoogiska kiniken

Läs mer

INSTRUKTIONSBOK FÖR: GAGGIA EVOLUTION

INSTRUKTIONSBOK FÖR: GAGGIA EVOLUTION INSTRUKTIONSBOK FÖR: GAGGIA EVOLUTION F unktionsöversikt (fig. 1) 1. Huvudströmbrytare och Indikatorlampa 2. Tryckknapp för bryggning och hett vatten (pump) 3. Indikatorlampa för rätt temperatur 4. Tryckknapp

Läs mer

INSTRUKTIONSBOK FÖR: GAGGIA BABY OCH GAGGIA BABY CLASS

INSTRUKTIONSBOK FÖR: GAGGIA BABY OCH GAGGIA BABY CLASS INSTRUKTIONSBOK FÖR: GAGGIA BABY OCH GAGGIA BABY CLASS 2 3 Funktionsöversikt (fig. 1) Huvudströmbrytare Strömbrytare för bryggning och hett vatten (pump) Från / Till indikatorlampa Strömbrytare för ånga

Läs mer

Användarmanual. Great Northern Popcorn Skyline 800

Användarmanual. Great Northern Popcorn Skyline 800 Användarmanual Great Northern Popcorn Skyline 800 För manual på Danska, Finska, Norska och Engelska vänligen besök vår hemsida. For manual in Danish, Finnish, Norwegian or English, please visit our website.

Läs mer

Engelskt hjul ITEM. Monterings och bruksanvisning

Engelskt hjul ITEM. Monterings och bruksanvisning Engelskt hjul ITEM 74104 Monterings och bruksanvisning Spara denna manual Du kommer att behöva manualen för de säkerhetsvarningar, monteringsinstruktioner handhavande, skötselråd, lista över delarna och

Läs mer

SOLIDA GÄNGFRÄSAR. ThreadBurr

SOLIDA GÄNGFRÄSAR. ThreadBurr TM SOLIA GÄNGFRÄSAR ThreadBurr TiACN Fördeen med ThreadBurr är att du kan gänga och grada i samma operation. Ingen extra tid för och försänkning. Gradoperationen sker automatiskt vid gängfräsningen viket

Läs mer