TA Luftbehandlingsaggregat

Storlek: px
Starta visningen från sidan:

Download "TA 450 4500. Luftbehandlingsaggregat"

Transkript

1 Luftbehandlingsaggregat Dokument översatt från engelska SE A001

2 Innehåll 1 Intyg om överensstämmelse Varning Detta dokument Produktinformation Transport och förvaring Tekniska data Mått och vikt, TA 450-TA Mått och vikt, TA Effektförbrukning (kw) Komponenter Kopplingsbox TA 450 EL Kopplingsbox TA EL Kopplingsbox TA HW Installation Uppackning Installation var och hur? Montering av aggregatet Monteringskonsoler Kanaler Kanalanslutningar Elanslutning TA EL TA 2000 EL TA 1400 HW TA HW Ändring av fläkthastighet TA EL TA 2000 EL TA 1400 HW TA HW Externa anslutningar Temperaturgivare, tilluft samt uteluftsspjäll Frånluftsfläkt Förlängd/forcerad drift Kylbatteri (vatten) Värmebatteri Elvärmare Vattenvärmebatteri BMS-anslutning Manöverpanel Allmänt Mått Installation Innan systemet startas Ytterligare tillbehör...27

3 1 Intyg om överensstämmelse Tillverkare Systemair AB Industrivägen 3 SE Skinnskatteberg SWEDEN Office: Fax: intygar härmed att följande produkter: Luftbehandlingsaggregat: TA 450 EL 3 kw 230 V 1~ TA 1100 EL 8 kw TA 2000 EL TA 450 EL 3 kw 400 V 3N~ TA 1100 EL TA 2000 HW TA 450 EL 6 kw 230 V 3~ TA 1100 EL 230 V 3~ TA 2000 HW 230 V 3~ TA 450 EL 6 kw 400 V 3N~ TA 1400 EL 12 kw TA 3000 HW TA 650 EL 5 kw TA 1400 EL TA 3000 HW 230 V 3~ TA 650 EL TA 1400 HW TA 4500 HW TA 650 EL 230 V 3~ TA 2000 EL 16 kw TA 4500 HW 230 V 3~ Intyget gäller endast för produkten i det skick i vilket den levererats och installerats vid anläggningen i enlighet med medföljande installationsanvisningar. Intyget omfattar inte komponenter som senare lagts till eller åtgärder som senare vidtagits på produkten. Uppfyller alla tillämpliga krav i nedanstående direktiv. Maskindirektivet 2006/42/EG Lågspänningsdirektivet 2006/95/EG EMC-direktivet 2004/108/EG Tillämpliga delar av nedanstående harmoniserade standarder tillämpas: EN ISO 12100:2010 EN EN EN EN EN EN EN Maskinsäkerhet Generella konstruktionsprinciper riskbedömning och riskminskning Maskinsäkerhet Skyddsavstånd för att hindra att armar och ben når in i riskområden Elektriska apparater för hushåll och liknande Säkerhet del 1: Allmänna fordringar Elektriska hushållsapparater och liknande bruksföremål Säkerhet Del 2-40: Särskilda fordringar på elektriska värmepumpar, luftkonditioneringsapparater och avfuktare Elektriska hushållsapparater och liknande bruksföremål Säkerhet Anvisningar för tillverkningskontroll av apparater som omfattas av EN och EN Kapslingsklasser för elektrisk materiel (IP-beteckning) Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) Del 6-2: Allmänna normer Immunitet i industriella miljöer Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) Del 6-3: Allmänna normer Emissionsnivåer för hushåll, handel och lätt industri Fullständig teknisk dokumentation finns tillgänglig. Skinnskatteberg, Mats Sándor Teknisk chef Systemair AB

4 2 Varning Nedanstående symboler och varningar förekommer i dokumentet. Fara Se till att aggregatet är bortkopplat från elnätet före underhåll och/eller elarbete. Elektriska anslutningar får endast utföras av behörig personal och i enlighet med gällande krav och föreskrifter. Varning Risken för personskador kvarstår efter att nätspänningen slagits från, eftersom aggregatets roterande delar inte stannar omedelbart. Se upp för vassa kanter vid underhåll. Använd skyddskläder. Handtagen är endast avsedda att användas i samband med installationen. Dessa ska avlägsnas innan aggregatet tas i drift för att uppnå den säkerhetsnivå som krävs för aggregatet. Aggregatet måste vara anslutet till ett kanalsystem eller på annat sätt skyddat för att omöjliggöra kontakt med fläktarna genom kanalanslutningarna. Aggregatet är tungt. Var försiktig vid transport och installation. Det finns risk för klämskador. Använd skyddskläder. Denna produkt är inte avsedd att användas av barn eller personer med nedsatt fysisk eller mental förmåga eller brist på erfarenhet och kunskap, om inte anvisningar angående produktens användning har getts av person med ansvar för deras säkerhet eller att denna person övervakar handhavandet. Barn ska hållas under uppsikt så att de inte kan leka med produkten. Aktas Kanalanslutningar/kanaländar bör täckas över vid förvaring och installation. Anslut inte torktumlare till ventilationssystemet. Var försiktig så att inte vattenbatteriet skadas när vattenledningarna kopplas till anslutningarna. Dra åt med skiftnyckel så att anslutningen blir riktigt tät. 3 Detta dokument Installations-, drifts- och underhållshandbok för luftbehandlingsaggregat av typen TA, tillverkade av Systemair AB. Den innehåller grundläggande information och rekommendationer rörande konstruktion, installation, driftsättning och drift samt hur man säkerställer att aggregatet fungerar korrekt och felfritt. Läs handboken noga och följ alla anvisningar och säkerhetsanvisningar för att säkerställa korrekt användning av och säker funktion hos aggregatet Systemair AB

5 4 Produktinformation 4.1 Transport och förvaring TA aggregatet levereras i ett stycke, stående på en pall för enkel transport med gaffeltruck. TA ska lagras och transporteras på sådant sätt att den skyddas mot fysiska skador på paneler, handtag, display med mera. Aggregatet bör täckas över så att damm, regn och snö inte kan tränga in i och skada det och dess komponenter. Aggregatet levereras i ett stycke, som innehåller alla nödvändiga komponenter. Det är inslaget i plast och står på en pall för att underlätta transporten. Använd gaffeltruck vid transport av TA-aggregat. För in gafflarna under aggregatet från ena kortsidan. Obs! Viktiga komponenter, som manöverpanel, tilluftsgivare, handtag, monteringsfötter, dräneringsledning med vattenlås samt säkerhetsbrytare är placerade löst inne i aggregatet. Aggregatet får inte tas i drift innan dessa delar tagits ut och monterats korrekt. Varning Aggregatet är tungt. Var försiktig vid transport och installation. Det finns risk för klämskador. Använd skyddskläder Systemair AB

6 4.2 Tekniska data Mått och vikt, TA 450-TA 1100 Fig. 1 Mått, TA Mått i mm och vikt i kg. Modell A B C D E F G H Ø Vikt (kg) TA 450 EL TA 650 EL TA 1100 EL Systemair AB

7 4.2.2 Mått och vikt, TA Fig. 2 Mått, TA Mått i mm och vikt i kg. Modell A B C D E F G TA 1400 EL TA 1400 HW TA 2000 EL TA 2000 HW TA 3000 HW TA 4500 HW Modell H I J K L Ø dy Vikt (kg) TA 1400 EL TA 1400 HW TA 2000 EL TA 2000 HW TA 3000 HW TA 4500 HW Systemair AB

8 4.2.3 Effektförbrukning (kw) Modell Fläkt Elvärmare Totalt TA 450 EL 3 kw 0,13 3,0 3,13 TA 450 EL 6 kw 0,13 6,0 6,13 TA 650 EL 5 kw 0,20 5,0 5,20 TA 650 EL 0,20 8,0 8,20 TA 1100 EL 8 kw 0,33 8,0 8,33 TA 1100 EL 0,33 13,0 13,33 TA 1400 EL 12kW 0,43 12,0 12,43 TA 1400 EL 0,43 20,0 20,43 TA 1400 HW 0,42-0,42 TA 2000 EL 16 kw 0,71 16,0 16,71 TA 2000 EL 0,71 32,0 32,71 TA 2000 HW 0,67-0,67 TA 3000 HW 1,10-1,10 TA 4500 HW 1,90-1, Systemair AB

9 4.3 Komponenter Fig. 3 Komponenter A B C D E F G Filter, tilluft Fläkt, tilluft Värmare, elektrisk eller vatten Kopplingsbox (VV-aggregat) Kopplingsbox (EL-aggregat) Kanalanslutning, inlopp Kanalanslutning, utlopp Systemair AB

10 4.3.1 Kopplingsbox TA 450 EL Fig. 4 Kopplingsbox TA 450 EL A B C D E F G Fläkthastighetstransformator Styrenhet Corrigo Transformator 24 V Plintblock Plintblock för strömförsörjning Återställningsknapp för överhettningsskydd Brytare Systemair AB

11 4.3.2 Kopplingsbox TA EL Fig. 5 Kopplingsbox TA EL A B C D E F G Fläkthastighetstransformator Styrenhet Corrigo Transformator 24 V Plintblock Plintblock för strömförsörjning Återställningsknapp för överhettningsskydd Brytare Systemair AB

12 4.3.3 Kopplingsbox TA HW Fig. 6 Kopplingsbox TA HW A B C D Fläkthastighetstransformator Styrenhet Corrigo Transformator 24 V Plintblock Systemair AB

13 5 Installation 5.1 Uppackning Kontrollera att all beställd utrustning finns med innan installationen påbörjas. Eventuella avvikelser måste anmälas till leverantören av Systemair-produkterna. 5.2 Installation var och hur? Uteluftsintaget ska helst placeras på byggnadens norra eller östra sida, på avstånd från utblås från exempelvis köksfläktar och tvättstugor. Aggregatet är avsett för installation inomhus. Elkomponenterna bör inte utsättas för temperaturer som understiger 0 C eller överstiger 50 C. Aggregatet kan installeras i kallt utrymme om det körs kontinuerligt. Manöverpanelen ska dock installeras i varmt utrymme. Installationsplatsen bör väljas så att inspektionsluckorna kan nås, eftersom aggregatet måste underhållas med jämna mellanrum. Se till att det finns så mycket fritt utrymme att det går att öppna luckorna och ta ut huvudkomponenterna (figur 7 och tabellen nedan). Om handtag och gångjärn avlägsnas från inspektionsluckorna kan minsta fria utrymme (A) minskas till 50 mm. Detta gäller för alla TA-storlekar, men kom ihåg att det måste finnas tillräckligt utrymme för service och underhåll, till exempel filterbyte. TA-modell TA TA TA 1100, 1400, TA TA Fritt utrymme (mm) Inspektionsluckorna kan enkelt avlägsnas (se figur 1 och figur 2) Systemair AB

14 5.3 Montering av aggregatet Handtag och gångjärn kan demonteras. Inspektionsluckor kan öppnas utan handtag, med hjälp av en 16 mm nyckel. Aggregatet kan installeras i nedanstående positioner. Fig. 7 Möjliga installationspositioner Om VV-aggregat monteras horisontellt på vägg (vänster i figur 7), säkerställ att röranslutningarna är placerade ovanför batteriet, så att VV-batteriet kan avluftas korrekt. VV-batteriet kan enkelt vridas, om tre skruvar lossas Systemair AB

15 5.3.1 Monteringskonsoler Fyra monteringsfästen medföljer TA-aggregatet. De används för att montera aggregatet i enlighet med figur 7 och figur 8. Fig. 8 Monteringskonsoler Modell A B C D TA 450EL TA 650EL TA 1100 EL TA 1400 EL/ HW TA 2000 EL/ HW TA 3000 HW TA 4500 HW Obs! Om alternativ A (figur 8) väljs, kom ihåg att låsa fästena för att förhindra att aggregatet glider i sidled Systemair AB

16 5.4 Kanaler Luften leds till och från aggregatet genom luftkanaler. För att säkerställa lång livslängd och tillräckliga rengöringsmöjligheter, rekommenderas starkt att kanaler av galvaniserad stålplåt används. För att minimera energiförbrukningen och luftflödesbehovet, ska kanalsystemet utformas för låg lufthastighet och låga tryckfall. Obs! Kanalanslutningar/kanaländar skall täckas över vid förvaring och installation. Skyddsgaller ska installeras på intags- och takenheter, i enlighet med gällande byggnorm Kanalanslutningar Montera aggregatet i luftflödesriktningen. Varje rektangulär kanal ska anslutas till TA-aggregatet med minst fyra nitar per fog (runda kanaler) eller fyra M8-skruvar per fog (rektangulära kanaler). Kanalanslutningar och skarvar i rektangulära kanaler måste tätas med tätningstejp eller tätningsmassa för att tillräcklig lufttäthet ska uppnås. Aktas För att undvika att fläktbuller fortplantar sig via kanalsystemet bör ljuddämpare installeras i tilluftssystemet. Obs! Om aggregatet installeras i kallt utrymme, måste alla skarvar täckas med isolering och tejpas noggrant Systemair AB

17 5.5 Elanslutning TA EL Plintblock Beskrivning Anmärkning 1 PE Jord 2 N Nolla (matningsspänning) Används inte vid 230 V 3~ 3 L1 Fasledare (matningsspänning) 230 V 1~ 4 L2 Fasledare (matningsspänning) - 5 L3 Fasledare (matningsspänning) V 3~/ 230 V 3~ 6-8 Interna anslutningar *9 DI1 Termokontakt fläkt Brytande 10 TC (seriekoppling med extern fläkt) *11 DI ref Termokontakt fläkt 12 L1 Extern fläkt 13 N Extern fläkt Se kapitel V Fläkthastighet V Fläkthastighet V Fläkthastighet V Fläkthastighet 18 AI1 Givare, tilluftstemperatur Pt AI ref Referens, givare för tilluftstemperatur *20 DI ref Förlängd/forcerad drift *21 DI3 Förlängd/forcerad drift Slutande 22 DO ref Uteluftsspjäll 23 DO3 Uteluftsspjäll 24 VAC, 0,5 A 24 G Matningsspänning ventilställdon, kyla 24 VAC 25 G0 Matningsspänning ventilställdon, kyla Neutral *26 DI ref Brandlarm (digital ingång) *27 DI4 Brandlarm (digital ingång) Brytande 28 DO ref Summalarm 29 DO4 Summalarm 24 VAC, 0,5 A 30 AO2 Kyla 0 10 VDC 31 AI4 Temperaturgivare, uteluft Pt AI ref Referens, givare för ute-/frånluftstemperatur 33 AI2 Givare, frånluft Pt1000 * Dessa ingångar får bara anslutas till potentialfria kontakter Systemair AB

18 5.5.2 TA 2000 EL Plintblock Beskrivning Anmärkning 1 PE Jord 2 N Nolla (matningsspänning) 3 L1 Fasledare (matningsspänning) 4 L2 Fasledare (matningsspänning) 400 V 3~ 5 L3 Fasledare (matningsspänning) 6-9 Interna anslutningar *10 DI1 Termokontakt fläkt Brytande 11 TC (seriekoppling med extern fläkt) *12 DI ref Termokontakt fläkt 13 U1 Extern fläkt 14 V1 Extern fläkt 15 W1 Extern fläkt Se kapitel U2 V2 W2 Extern fläkt Y-koppling V Fläkthastighet V Fläkthastighet V Fläkthastighet V Fläkthastighet V Fläkthastighet V Fläkthastighet V Fläkthastighet V Fläkthastighet 25 AI1 Givare, tilluftstemperatur Pt AI ref Referens, givare för tilluftstemperatur *27 DI ref Förlängd/forcerad drift *28 DI3 Förlängd/forcerad drift Slutande 29 DO ref Uteluftsspjäll 30 DO3 Uteluftsspjäll 24 VAC, 0,5 A 31 G Matningsspänning ventilställdon, kyla 24 VAC 32 G0 Matningsspänning ventilställdon, kyla Neutral *33 DI ref Brandlarm (digital ingång) *34 DI4 Brandlarm (digital ingång) Brytande 35 DO ref Summalarm 36 DO4 Summalarm 24 VAC, 0,5 A 37 AO2 Kyla 0 10 VDC 38 AI4 Temperaturgivare, uteluft Pt AI ref Referens, givare för ute-/frånluftstemperatur 40 AI2 Givare, frånluft Pt1000 * Dessa ingångar får bara anslutas till potentialfria kontakter Systemair AB

19 5.5.3 TA 1400 HW Plintblock Beskrivning Anmärkning 1 PE Jord 2 L1 Fasledare (matningsspänning) 230 V 1~ N Nolla (matningsspänning) Interna anslutningar *10 DI ref Termokontakt fläkt TC (seriekoppling med extern fläkt) *12 DI1 Termokontakt fläkt Brytande 13 L1 Extern fläkt 14 N Extern fläkt Se kapitel AI1 Givare, tilluftstemperatur Pt AI ref Referens, givare för tilluftstemperatur *17 DI ref Förlängd/forcerad drift *18 DI3 Förlängd/forcerad drift Slutande 19 AO1 Signal, vattenvärme 0 10 VDC 20 G Matningsspänning ventilställdon, värme/kyla 24 VAC 21 G0 Matningsspänning ventilställdon, värme/kyla Neutral 22 AI3 Temperaturgivare, frysskyddsreglering Pt AI ref Temperaturgivare, frysskyddsreglering 24 DO3 Uteluftsspjäll 24 VAC, 0,5 A 25 DO ref Uteluftsspjäll 26 AO2 Kyla 0 10 VDC *27 DI ref Brandlarm (digital ingång) *28 DI4 Brandlarm (digital ingång) Brytande 29 DO ref Summalarm 30 DO4 Summalarm 24 VAC, 0,5 A 31 AI2 Givare, uteluft Pt AI ref Referens, givare för ute-/frånluftstemperatur 33 AI4 Givare, frånluft Pt1000 * Dessa ingångar får bara anslutas till potentialfria kontakter Systemair AB

20 5.5.4 TA HW Plintblock Beskrivning (GB) Anmärkning 1 PE Jord 2 L1 Fasledare (matningsspänning) 3 L2 Fasledare (matningsspänning) 400 V 3~/230 V 3~ 4 L3 Fasledare (matningsspänning) 5 N Nolla (matningsspänning) Används inte vid 230 V 3~ Intern anslutning *11 DI ref Termokontakt, fläkt 12 TC (seriekoppling med extern fläkt) *13 DI1 Termokontakt, fläkt Brytande 14 PE Jord, extern fläkt 15 U1 Extern fläkt 16 V1 Extern fläkt Se kapitel W1 Extern fläkt 18 U2 V2 W2 Extern fläkt 400 V 3~ Y-koppling/ 230 V 3~ D-koppling 19 AI1 Givare, tilluftstemperatur Pt AI ref Referens, givare för tilluftstemperatur *21 DI ref Förlängd/forcerad drift *22 DI3 Förlängd/forcerad drift Slutande 23 AO1 Signal, vattenvärme 0 10 VDC 24 G Matningsspänning ventilställdon, värme/kyla 24 VAC 25 G0 Matningsspänning ventilställdon, värme/kyla Neutral 26 AI3 Temperaturgivare, frysskyddsreglering Pt AI ref Temperaturgivare, frysskyddsreglering 28 DO3 Uteluftsspjäll 24 VAC, 0,5 A 29 DO ref Uteluftsspjäll 30 AO2 Kyla 0 10 VDC *31 DI ref Brandlarm (digital ingång) *32 DI4 Brandlarm (digital ingång) Brytande 33 DO ref Summalarm 34 DO4 Summalarm 24 VAC, 0,5 A 35 AI2 Givare, uteluft Pt AI ref Referens, givare för ute-/frånluftstemperatur 37 AI4 Givare, frånluft Pt1000 * Dessa ingångar får bara anslutas till potentialfria kontakter Systemair AB

21 5.6 Ändring av fläkthastighet TA EL Anslutningsplint används för inställning av hög fläkthastighet (se kapitel 5.5.1). Standardinställningar för hög fläkthastighet görs på plint 14 (kabel märkt 230 V) och inställningar för låg fläkthastighet görs på plint 16 (kabel märkt 160 V) TA 2000 EL Anslutningsplint används för inställning av fläktshastighet (se kapitel 5.5.2). Standardinställningar för hög fläkthastighet görs på plint 17 och 18 (kablar märkta 400 V) och inställningar för låg fläkthastighet görs på plint 21 och 22 (kablar märkta 240 V). Vid anslutning för annan fläkthastighet måste kablarna för både låg och hög fläkthastighet flyttas. För att till exempel sänka den höga fläkthastigheten från 400 V till 320 V, måste kablarna anslutna till plint 17 och 18 flyttas till plintarna 19 och V V V V V V V V 24 * ** * = hög fläkthastighet ** = hög fläkthastighet 320 V TA 1400 HW Plintarna märkta 130 V, 160 V, 180 V respektive 230 V på transformatorn används för inställning av fläktshastighet. Standardinställningar för hög fläkthastighet görs på plinten märkt 230 V (kabel märkt 230 V) och inställningar för låg fläkthastighet görs på plinten märkt 160 V (kabel märkt 160 V). Obs! Plinten märkt 90 V får inte användas Systemair AB

22 5.6.4 TA HW Plintarna invid transformatorn, märkta 160 V, 240 V, 320 V respektive 400 V för 400 V 3~ (90 V, 140 V, 185 V, 230 V för 230 V 3~) används för inställning av fläktshastighet. Standardinställningar för hög fläkthastighet görs på plinten märkt 400 V (230 V) och inställningar för låg fläkthastighet på plinten märkt 240 V (140 V). Vid anslutning för annan fläkthastighet måste kablarna för både låg och hög fläkthastighet flyttas. För att till exempel sänka den höga fläkthastigheten ett steg måste kablarna anslutna till plintarna för 400 V (230 V) flyttas till de två plintarna märkta 320 V (185 V). 400V 3~ 230V 3~ 400V 320V 240V 160V 0 160V 240V 320V 400V * * * ** 230V 185V 140V 90V 0 90V 140V 185V 230V * * * *** * = hög fläkthastighet ** = hög fläkthastighet 400 V *** = hög fläkthastighet 230 V Systemair AB

23 6 Externa anslutningar Av 5.5 Elanslutning och medföljande elkretsschema framgår hur elkablarna ska anslutas. 6.1 Temperaturgivare, tilluft samt uteluftsspjäll Den medföljande kanalgivaren ska monteras cirka 3 meter från aggregatet (pos. A). Fig. 9 Temperaturgivare och spjäll A B Givare, tilluft Motordrivet spjäll, uteluft (tillbehör) Uteluftsspjället (matningsspänning 24 VAC, fjäderretur) används för att förhindra att kall luft kommer in i byggnaden när aggregatet är stoppat, till exempel under natten. Spjället förhindrar också att varmvattenbatteriet fryser genom att stänga när vattnet i batteriet är kallare än inställd temperatur, 8 C, eller om tilluftstemperaturen faller under en inställbar temperatur. 6.2 Frånluftsfläkt En frånluftsfläkt kan anslutas till aggregatet och köras parallellt med TA-aggregatets tilluftsfläkt. Frånluftsfläkten måste vara avsedd för reglerbar 1-fasspänning upp till TA storlek 1400 och reglerbar 3-fasspänning för TA storlek 2000 och större. Frånluftsfläkten måste ha integrerad termobrytare, som skyddar fläkten mot överhettning. Tabell 1: Uttagbar ström för extern frånluftsfläkt (A) V, 1 N 0,7 0,95 3,5 2, V, 3 N ,8 2,0 4,3 230 V, 3 N ,8 3,5 7, Systemair AB

24 6.3 Förlängd/forcerad drift Det här aggregatet styrs med externt kopplingsur/extern omkopplare för att tvinga aggregatet till drift med önskad fläkthastighet (ställ in tiden för förlängd/forcerad drift till 0 minuter på manöverpanelen). En tryckknapp kan användas för att aktivera förlängd/forcerad drift för att tvinga aggregatet att arbeta med önskad fläkthastighet under minuter (inställd tid för förlängd/forcerad drift). 6.4 Kylbatteri (vatten) Ett ställdon (drivspänning 24 VAC, manöversignalspänning 0 10 V) kan anslutas till aggregatet och samregleras med värmebatteriet. 6.5 Värmebatteri TA har ett inbyggt värmebatteri (vatten eller el). Detta vattenvärmebatteri aktiveras automatiskt, utifrån inställd börtemperatur. 6.6 Elvärmare Värmebatteriet är placerat nedströms fläkten och är tillverkat av rostfritt stål. Elvärmebatteriet har både automatiskt och manuellt överhettningsskydd. Elvärmebatteriets energiförbrukning regleras av en TRIAC-regulator efter den tilluftstemperatur som är inställd på manöverpanelen Systemair AB

25 6.7 Vattenvärmebatteri Varmvattenbatteriet är placerat nedströms fläkten. Batteriet är monterat på aggregatets kortsida för att underlätta anslutning. Det är utformat så att röranslutningarna är lättåtkomliga. Batteriet är tillverkat av kopparrör med aluminiumflänsar och har monteringsram av galvaniserad stålplåt. Batteriet har en avluftningsnippel och som frysskydd en dopptermostat. Om temperaturen sjunker så lågt att frysrisk uppstår (vattnets utloppstemperatur blir lägre än 8 C), upprätthålls vattenflödet (magnetventilen öppnar helt), fläkten stoppas och uteluftsspjäll och tillbehör stänger omedelbart. a b Fig. 10 Vattenreglering A B C D Pump, sekundärkrets Backventil Ventilställdon och vattenventil (tillbehör) Pump, primärkrets Bilden visar en möjlig vattenregleringslösning. (a) med 2-vägsventil och (b) med 3-vägsventil Systemair AB

26 7 BMS-anslutning BMS-anslutning Kommunikationsmöjligheter för regulator E283 WEB. RS485 (Modbus): eller RS485 (Ex-oline): eller TCP/IP Exo-line TCP/IP WEB BACnet/IP Fig. 11 BMS-anslutning på regulatorn Systemair AB

27 8 Manöverpanel 8.1 Allmänt Manöverpanelen levereras ansluten till Corrigo-styrenheten som sitter i kopplingsboxen. Kabellängden är 10 m. Om manöverpanelen måste kopplas bort från signalkabeln går det att lossa kablarna på manöverpanelens baksida (figur 13). En uppsättning självhäftande magnetremsor följer med i paketet för att manöverpanelen lättare ska kunna monteras på metallyta. 8.2 Mått Fig. 12 Manöverpanelens mått Pos. Mått (mm) A 115,0 B 94,0 C 26,0 D c/c 60,0 E 50, Systemair AB

28 8.3 Installation 1 Leta reda på en lämplig plats att montera manöverpanelen på. Avståndet mellan manöverpanelen och aggregatet får högst vara 100 meter. 2 Om det behövs kan två hål borras i väggen för upphängning av kontrollpanelen (c/c: 60 mm) (pos. 1 figur 13). Fig. 13 Manöverpanelens kabelanslutningar Pos. Beskrivning 1 Monteringshål 2 Anslutningsplint 3 Anslutning till brun kabel 4 Anslutning till gul kabel 5 Anslutning till vit kabel 6 Anslutning till svart kabel Systemair AB

29 9 Innan systemet startas När installationen är klar bör följande kontrolleras: att aggregatet har installerats enligt dessa anvisningar att ljuddämpare har installerats och att kanalsystemet är korrekt anslutet till aggregatet. att intaget för utomhusluft är placerat med tillräckligt avstånd till föroreningskällor (utblås från köksfläkt, centraldammsugare och liknande). Se avsnittet om drift i drift- och underhållsanvisningarna. Ställ in rätt datum och klockslag, normalt respektive lågt luftflöde och programmera veckoschemat. Återställ tiden för filterlarm i servicemenyn. Kontrollera att: att fläkthjulet har rätt rotationsriktning enligt rotationsriktningspilen i aggregatet (för TA ). aggregatet inte avger något onormalt ljud manöverpanel och indikeringslampor fungerar. 10 Ytterligare tillbehör Mer information om ljuddämpare, diffusorer/luftriktare, takhuvar, väggaller etc. finns i den tekniska katalogen och de anvisningar som följer med utrustningen Systemair AB

30

31

32 lastpage Systemair AB förbehåller sig rätten att utan föregående meddelande vidta ändringar och förbättringar av innehållet i denna handbok. Industrivägen Skinnskatteberg Tel Fax

DVCompact. Tillufts-/frånluftsaggregat

DVCompact. Tillufts-/frånluftsaggregat Tillufts-/frånluftsaggregat Dokument översatt från engelska 2083831-SE 2014-02-20 A001 Innehåll 1 Intyg om överensstämmelse... 1 2 Varningar... 2 3 Produktbeskrivning... 3 3.1 Allmänt... 3 3.2 Tekniska

Läs mer

EC Vent Installationsinstruktion

EC Vent Installationsinstruktion -SE 15-03-2011V.A-002 Innehåll 1 Försäkran om överensstämmelse... 1 2 Varning... 2 3 Produktbeskrivning... 3 3.1 Allmänt... 3 3.1.1 Beskrivning av rumsenhet... 3 3.1.2 Beskrivning av huvudenhet... 3 3.2

Läs mer

Topvex SR/TR03, SR/TR04, SR/TR06. Kompakt luftbehandlingsaggregat

Topvex SR/TR03, SR/TR04, SR/TR06. Kompakt luftbehandlingsaggregat Kompakt luftbehandlingsaggregat Dokument översatt från engelska 2069011-SE 2014-05-12 A007 Innehåll 1 Intyg om överensstämmelse... 1 2 Varning... 2 3 Produktinformation... 2 3.1 Allmänt... 2 3.2 Tekniska

Läs mer

Topvex SR/TR03, SR/TR04, SR/TR06. Kompakt luftbehandlingsaggregat

Topvex SR/TR03, SR/TR04, SR/TR06. Kompakt luftbehandlingsaggregat Kompakt luftbehandlingsaggregat Dokument översatt från engelska 1244541-SE 15-03-2016 A003 Innehåll 1 Intyg om överensstämmelse... 1 2 Varning... 2 3 Produktinformation... 2 3.1 Allmänt... 2 3.2 Tekniska

Läs mer

Topvex FC. Kompakt luftbehandlingsaggregat

Topvex FC. Kompakt luftbehandlingsaggregat Kompakt luftbehandlingsaggregat Dokument översatt från engelska 1259171-SE 2015-11-05 A003 Innehåll 1 Intyg om överensstämmelse... 1 2 Varning... 2 3 Produktinformation... 2 3.1 Allmänt... 2 3.2 Tekniska

Läs mer

DVCompact. Kompakt luftbehandlingsaggregat

DVCompact. Kompakt luftbehandlingsaggregat Kompakt luftbehandlingsaggregat Dokument översatt från engelska 2076231-SE 2016-04-01 A006 Innehåll 1 Intyg om överensstämmelse... 1 2 Varningar... 2 3 Avfallshantering och återvinning... 2 4 Produktbeskrivning...

Läs mer

SAVE VTC 700. Ventilationsaggregat med värmeåtervinningsfunktion

SAVE VTC 700. Ventilationsaggregat med värmeåtervinningsfunktion Ventilationsaggregat med värmeåtervinningsfunktion 2075811-SE 23-08-2011V.A001 Innehåll 1 Varningar... 1 2 Inledning... 2 3 Beskrivning av gränssnitt... 3 3.1 Kontrollpanel... 3 3.2 Symboler på displayen...

Läs mer

Topvex SR/TR03, SR/TR04, SR/TR06 Kompakt luftbehandlingsaggregat

Topvex SR/TR03, SR/TR04, SR/TR06 Kompakt luftbehandlingsaggregat Topvex SR/TR03, SR/TR04, SR/TR06 Kompakt luftbehandlingsaggregat Installationsinstruktion SE Dokument översatt från engelska 1244541 A004 Copyright Systemair AB Alla rättigheter förbehållna Med förbehåll

Läs mer

Topvex SX/C, Topvex TX/C Luftbehandlingsaggregat

Topvex SX/C, Topvex TX/C Luftbehandlingsaggregat Topvex SX/C, Topvex TX/C Luftbehandlingsaggregat Installationsinstruktion Dokument översatt från engelska 1316771 A004 SE Innehåll 1 EU försäkran om överensstämmelse...1 2 Varning...2 3 Produktinformation...2

Läs mer

Topvex CAV konvertering till VAV

Topvex CAV konvertering till VAV Dokument översatt från engelska 1255951-SE 2014-12-19 A001 Innehåll 1 Maskinvaruinstallation... 1 2 Programvaruinställning för Topvex-aggregat (Corrigo)... 2 2.1 Kablage VAV... 3 3 Tryckgivare... 4 3.1

Läs mer

TA Luftbehandlingsaggregat Installationsinstruktioner

TA Luftbehandlingsaggregat Installationsinstruktioner Luftbehandlingsaggregat GB SE Ver. no. 1.2-1-00 Fig. 1 Fig. 2 2 Fig. 3 3 Fig. 5 Fig. 6 4 Fig. 7 Fig. 8 5 TA 450 EL TA 650-2000 EL TA 1500-4500 HW Fig. 9 A. Transformator B. Kontrollenhet Corrigo C. 24V

Läs mer

Topvex SR 09, 11, Topvex TR Kompaktaggregat

Topvex SR 09, 11, Topvex TR Kompaktaggregat Topvex SR 09, 11, Topvex TR 09-15 Kompaktaggregat Installationsinstruktion Dokument översatt från engelska 1255931 A003 SE Copyright Systemair AB Alla rättigheter förbehållna Med förbehåll för eventuella

Läs mer

TA 450-4500 Luftbehandlingsaggregat Installationsinstruktioner

TA 450-4500 Luftbehandlingsaggregat Installationsinstruktioner Luftbehandlingsaggregat GB SE er Ver. no. 1.1-0-07 Fig. 1 Fig. 2 2 Fig. 3 Fig. 5 3 Fig. 6 Fig. 7 Fig. 8 4 Beskrivning fig. 3-6 TA 450 EL TA 650-2000 EL W TA 1500-4500 HW Fig. 9 A. Speed transformer B.

Läs mer

Topvex FR03, FR06, FR08, FR11 Kompakt luftbehandlingsaggregat

Topvex FR03, FR06, FR08, FR11 Kompakt luftbehandlingsaggregat Topvex FR03, FR06, FR08, FR11 Kompakt luftbehandlingsaggregat Installationsinstruktion Dokument översatt från engelska 1294501 A003 SE Copyright Systemair AB Alla rättigheter förbehållna Med förbehåll

Läs mer

Topvex SoftCooler SR09, SR11

Topvex SoftCooler SR09, SR11 Dokument översatt från engelska 2087651-SE 2014-03-18 A002 Innehåll 1 Intyg om överensstämmelse... 1 2 Varning... 2 3 Kontroll/protokoll rörande köldmedium... 2 4 Produktinformation... 3 4.1 Allmänt...

Läs mer

Installationsinstruktion

Installationsinstruktion SAVE VTR 300/500 Dokument översatt från engelska 2087111-SE 2014-02-14 Innehåll 1 Byte av elvärmebatteri... 1 1.1 Öppna frontluckan... 1 1.2 Ta ut elvärmebatteriet... 1 1.3 Montera vattenvärmebatteriet...

Läs mer

SmartDial. Trådlöst. Användarhandbok. -se. Dokument översatt från engelska A001

SmartDial. Trådlöst. Användarhandbok. -se. Dokument översatt från engelska A001 Trådlöst Dokument översatt från engelska -se 2014-04-22 A001 Innehåll 1 Produktbeskrivning... 1 2 Riktlinjer för installation... 1 3 Drift... 2 4 Beskrivning av gränssnitt... 3 4.1 Symboler på displayen...

Läs mer

Topvex SR07, SR09, SR11 E Luftbehandlingsaggregat

Topvex SR07, SR09, SR11 E Luftbehandlingsaggregat Luftbehandlingsaggregat GB SE Corrigo ver. no. 3.0-1-03 Dimensioner & vikter Tillval: Toppanslutning för avluft Fig.1 Min. utrymme vid ev. rotorbyte: A-150mm Beteckning A B C D E F G K L M Vikt kg Topvex

Läs mer

SAVE VTC 300. Ventilationsaggregat med värmeåtervinningsfunktion

SAVE VTC 300. Ventilationsaggregat med värmeåtervinningsfunktion Ventilationsaggregat med värmeåtervinningsfunktion 2014 Copyright Systemair AB Systemair AB påtar sig inget ansvar för eventuella fel i kataloger, broschyrer och andra trycksaker. Systemair AB förbehåller

Läs mer

PGK. Rektangulärt kylbatteri för kallvatten

PGK. Rektangulärt kylbatteri för kallvatten Rektangulärt kylbatteri för kallvatten Document translated from English 1723911-SE 25-11-2012 A001 Innehåll 1 Produktinformation... 1 2 Mått... 1 3 Montering... 2 3.1 Montering av aggregatet... 2 3.2 Vattenanslutningar...

Läs mer

Topvex TX03, TX04, TX06 Luftbehandlingsaggregat

Topvex TX03, TX04, TX06 Luftbehandlingsaggregat Luftbehandlingsaggregat GB SE Corrigo ver. no. 1.2-1-00 Försäkran om överensstämmelse Tillverkare Systemair AB Industrivägen 3 SE-73930 Skinnskatteberg SVERIGE Kontor: +46 222 440 00 Fax: +46 222 440 99

Läs mer

MAXI 1100, 1500, 2000 Luftbehandlingsaggregat

MAXI 1100, 1500, 2000 Luftbehandlingsaggregat MAXI 1100, 1500, 2000 Luftbehandlingsaggregat GB SE Corrigo ver. no. 2.1-1-02 Fig 1 MAXI 1100 2 Fig 2 MAXI 1500 and 2000 3 Fig.3 Beskrivning 1. Tilluftsfläkt 9. Kondensavlopp 2. Frånluftsfläkt 10. Kondensavlopp,

Läs mer

Living HP. Ventilationsaggregat med värmeåtervinningsfunktion

Living HP. Ventilationsaggregat med värmeåtervinningsfunktion Ventilationsaggregat med värmeåtervinningsfunktion Dokument översatt från engelska 2095321-SE 2015-03-12 A001 Innehåll 1 Intyg om överensstämmelse... 1 2 Varning... 2 3 Kontroll/protokoll rörande köldmedium...

Läs mer

Förvärmningsbatteri Topvex motströmsaggregat

Förvärmningsbatteri Topvex motströmsaggregat Förvärmningsbatteri Topvex motströmsaggregat Installationsinstruktion Dokument översatt från engelska 1343511 A003 SE 1343511 A003 Innehåll 1 Varning...1 2 Allmänt...1 3 Installation...1 3.1 Uteluftsgivare...1

Läs mer

MONTAGEANVISNING, DRIFT- OCH SKÖTSELANVISNING TILL RGS SERIEN

MONTAGEANVISNING, DRIFT- OCH SKÖTSELANVISNING TILL RGS SERIEN 2 INSTALLATION OCH MONTAGE 2.1 ALLMÄN INFORMATION 1. Aggregatserien RGS är byggd för inomhusmontage. Pga. av det isolerade höljet (50mm) kan aggregatet installeras på vinden eller i kallt uterum utan extra

Läs mer

Topvex TR09, TR12,TR15 Luftbehandlingsaggregat

Topvex TR09, TR12,TR15 Luftbehandlingsaggregat Topvex TR09, TR12,TR15 Luftbehandlingsaggregat GB SE Corrigo ver. no. 3.0-1-03 Vikt (kg) Topvex TR 09 505 Topvex TR 12 580 Topvex TR 15 710 Fig.1 2 Fig. 2 Vänster aggregat Höger aggregat Beskrivning 1.

Läs mer

Systemair Designkåpa (EC) Installationsinstruktion

Systemair Designkåpa (EC) Installationsinstruktion 2067951-SE 15-12-2011V.A001 Innehåll 1 Varning... 1 2 Installation... 1 3 Montering... 1 4 Elanslutning... 1 5 Skötsel... 2 6 Tekniska data... 2 7 Kontrollpanel... 3 7.1 Funktioner... 3 7.2 Programmering...

Läs mer

Luftbehandlingsaggregat REC Temovex 400

Luftbehandlingsaggregat REC Temovex 400 Luftbehandlingsaggregat REC Temovex 00 RT-00 Luftbehandlingsaggregat REC Temovex RT00 Allmänt REC Temovex 00 är ett kompakt enhetsaggregat för effektiv ventilation med högeffektiv värmeåtervinning. Aggregatet

Läs mer

SAVE VTR 500. Användarhandbok

SAVE VTR 500. Användarhandbok 2013 Copyright Systemair AB Systemair AB påtar sig inget ansvar för eventuella fel i kataloger, broschyrer och andra trycksaker. Systemair AB förbehåller sig rätten till ändringar av produkterna utan föregående

Läs mer

DVCompact. Kompaktaggregat

DVCompact. Kompaktaggregat Kompaktaggregat Dokument översatt från engelska 2076241-SE 03-10-2011 A002 1 Driftsättningsanvisningar Allmänt Systemairs aggregat funktionstestas på fabrik innan leverans. Automatiken är fabriksinställd

Läs mer

RS485-gateway Trådlöst

RS485-gateway Trådlöst Trådlöst Dokument översatt från engelska -se 2014-04-22 A001 Innehåll 1 Produktbeskrivning... 1 2 Riktlinjer för installation... 1 3 Beskrivning av gränssnitt... 3 3.1 Anslutningar... 3 3.2 Start... 5

Läs mer

SAVE VTC 300 Ventilationsaggregat med värmeåtervinningsfunktion

SAVE VTC 300 Ventilationsaggregat med värmeåtervinningsfunktion Ventilationsaggregat med värmeåtervinningsfunktion Systemair kan inte hållas ansvarigt för eventuella skador eller följdskador och garantin upphör att gälla om dessa anvisningar inte följs vid installation

Läs mer

SE.LPINST.101104. Dokumentets ursprungsspråk är svenska. Reservation för ändringar. www.swegon.com 1

SE.LPINST.101104. Dokumentets ursprungsspråk är svenska. Reservation för ändringar. www.swegon.com 1 INSTALLATIONSanvisning GOLD LP Dokumentets ursprungsspråk är svenska Reservation för ändringar. www.swegon.com 1 1. INSTALLATION 1.4 Montering av aggregat 1.1 Allmänt Berörd personal ska ta del av denna

Läs mer

SAVE VTC 300. Ventilationsaggregat med värmeåtervinningsfunktion

SAVE VTC 300. Ventilationsaggregat med värmeåtervinningsfunktion Ventilationsaggregat med värmeåtervinningsfunktion Dokument översatt från engelska 207232-SE 2013-07-02 A004 Innehåll 1 Intyg om överensstämmelse... 1 2 Varningar... 2 3 Produktinformation... 3 3.1 Allmänt...

Läs mer

Luftbehandlingsaggregat REC Temovex 1000S

Luftbehandlingsaggregat REC Temovex 1000S Luftbehandlingsaggregat REC Temovex S Luftbehandlingsaggregat REC Temovex RT-S Allmänt REC Temovex S är ett kompakt enhetsaggregat för effektiv ventilation med högeffektiv värmeåtervinning. Aggregatet

Läs mer

TOS/TOB. Takgenomföring. TOSochTOB. Installationsinstruktioner. Gäller även för installation av. Takhuvar. THSochTHB. 205815 11 Systemair AB

TOS/TOB. Takgenomföring. TOSochTOB. Installationsinstruktioner. Gäller även för installation av. Takhuvar. THSochTHB. 205815 11 Systemair AB TOS/TOB Takgenomföring TOSochTOB SE Gäller även för installation av Takhuvar THSochTHB 205815 11 Systemair AB Innehållsförteckning Innehållsförteckning...12 Tillverkare...13 EG-försäkranomöverensstämmelse...13

Läs mer

Rotovex SR07, SR09, SR11 IAQ Luftbehandlingsaggregat

Rotovex SR07, SR09, SR11 IAQ Luftbehandlingsaggregat Rotovex SR07, SR09, SR11 IAQ Luftbehandlingsaggregat GB SE Corrigo ver. no. 3.0-1-03 Systemair Fig. 1 A B C D E F G K L M N O Vikt (kg) Rotovex SR07 IAQ 1000 600 300 125 150 200 795 337 210 145 670 850

Läs mer

SAVE VTR 300/B. Användarhandbok

SAVE VTR 300/B. Användarhandbok 2014 Copyright Systemair AB Systemair AB påtar sig inget ansvar för eventuella fel i kataloger, broschyrer och andra trycksaker. Systemair AB förbehåller sig rätten till ändringar av produkterna utan föregående

Läs mer

Innehåll. Allmänt 1. Handhavande 2. Underhållsanvisning 2. Installation 3. Inställningar 7. Projektering 8. Elschema 9

Innehåll. Allmänt 1. Handhavande 2. Underhållsanvisning 2. Installation 3. Inställningar 7. Projektering 8. Elschema 9 Innehåll Allmänt 1 Handhavande 2 Underhållsanvisning 2 Installation 3 Inställningar 7 Projektering 8 Elschema 9 Komponenter och tekniska data 10 CZ12037 PB2 Allmänt Tilluftaggregatet ComfortZone T12 är

Läs mer

Flexit. Automatik & styr. till luftbehandlingsaggregat. (50-195 l/s) Flexit S3X, S4X, S7X Flexit L4X, L7X Flexit S4R, S6R, S7R

Flexit. Automatik & styr. till luftbehandlingsaggregat. (50-195 l/s) Flexit S3X, S4X, S7X Flexit L4X, L7X Flexit S4R, S6R, S7R Flexit Automatik & styr. till luftbehandlingsaggregat (50-195 l/s) Flexit S3X, S4X, S7X Flexit L4X, L7X Flexit S4R, S6R, S7R F Ö R E N S U N D I N N E M I L J Ö Våra produkter utvecklas kontinuerligt och

Läs mer

Luftvärmeaggregat ACJB Teknisk anvisning för montering, drift och skötsel

Luftvärmeaggregat ACJB Teknisk anvisning för montering, drift och skötsel Luftvärmeaggregat ACJB för montering, drift och skötsel Mjukvaruversion: 1.2 November 2011 Luftvärmeaggregat ACJB Innehåll Drift & skötsel (för brukaren) System, funktioner, huvuddelar... 3 Kontrollpanel,

Läs mer

Fan Type Diagram Fan Type Diagram CE 140 only 2 KVK 500 1~ 3 CE 200 only 5 KVK 500 3~ 9 CE-series (all other sizes) 6 KVK DUO 5 CKS

Fan Type Diagram Fan Type Diagram CE 140 only 2 KVK 500 1~ 3 CE 200 only 5 KVK 500 3~ 9 CE-series (all other sizes) 6 KVK DUO 5 CKS Fan Type Diagram Fan Type Diagram CE 140 only 2 KVK 500 1~ 3 CE 200 only 5 KVK 500 3~ 9 CE-series (all other sizes) 6 KVK DUO 5 CKS-560-3 8 KVKE-series 4 CT 200 7 KVKF/KVO 125-315 2 CT-series (all other

Läs mer

DryMaster TS 2120 FL Monterings och bruksanvisning

DryMaster TS 2120 FL Monterings och bruksanvisning DryMaster TS 2120 FL Monterings och bruksanvisning Monterings och bruksanvisning DryMaster TS 2120 FL sida 2 Först: Kontrollera att inga allvarliga transportskador finns på leveransen. Innehåll kartonger:

Läs mer

Fresh TPC. Styrenhet med Touch display Installationsmanual. Installationsmanual

Fresh TPC. Styrenhet med Touch display Installationsmanual. Installationsmanual Fresh TPC Styrenhet med Touch display Installationsmanual Installationsmanual Touch display Inställning av tilluftstemperatur. Inställning av fläkthastighet. Fryskyddsindikator för värmeväxlare. Larm signaler.

Läs mer

CTC EcoMiniEl Extern elpanna. Installations- och skötselanvisning. Providing sustainable energy solutions worldwide

CTC EcoMiniEl Extern elpanna. Installations- och skötselanvisning. Providing sustainable energy solutions worldwide 161 501 28-5 2019-04-04 Providing sustainable energy solutions worldwide Installations- och skötselanvisning Extern elpanna VIKTIGT LÄS NOGGRANT INNAN ANVÄNDNING BEHÅLL FÖR FRATIDA BRUK 161 501 28-5 2019-04-04

Läs mer

AW Värmefläktar för värmevatten

AW Värmefläktar för värmevatten Värmefläktar för värme Värmefläktar för värme fläktarna används för permanent uppvärmning av lager, industrilokaler, verkstäder, sporthallar, butiker och liknande. Snygg design, med enkla rena former,

Läs mer

Installation och Service

Installation och Service Systemair kan inte hållas ansvarigt för eventuella skador eller följdskador och garantin upphör att gälla om dessa anvisningar inte följs vid installation och vid service. 2015 Copyright Systemair AB Systemair

Läs mer

Luftbehandlingsaggregat

Luftbehandlingsaggregat Nya REC Temovex 1S-EC-RS Experter på inneklimat i lågenergihus RT 1S-EC-RS REC Temovex 1S-EC-RS Används med fördel som trapphusaggregat - Upp till 8 st lägenheter - Kompakt Lättplacerad Kostnadseffektiv

Läs mer

Luftbehandlingsaggregat REC Temovex 700S-EC

Luftbehandlingsaggregat REC Temovex 700S-EC Luftbehandlingsaggregat REC Temovex 7S-EC RT 7S-EC Luftbehandlingsaggregat REC Temovex RT 7S-EC Allmänt REC Temovex 7S-EC är ett kompakt enhetsaggregat för effektiv ventilation med högeffektiv värmeåtervinning.

Läs mer

Topvex SX03, SX04, SX06 Luftbehandlingsaggregat

Topvex SX03, SX04, SX06 Luftbehandlingsaggregat Luftbehandlingsaggregat GB SE Corrigo ver. no. 1.2-1-00 Försäkran om överensstämmelse Tillverkare Systemair AB Industrivägen 3 SE-73930 Skinnskatteberg SVERIGE Kontor: +46 222 440 00 Fax: +46 222 440 99

Läs mer

Fläktkonvektor EFCT EFCV 100:1. Installationsanvisning Drift och skötsel. Index. Cooling System AB

Fläktkonvektor EFCT EFCV 100:1. Installationsanvisning Drift och skötsel. Index. Cooling System AB 00: Installationsanvisning Drift och skötsel Index P Tillverkardeklartion Montage, drift och underhåll Installation Beteckningssystem 5 Elschema 6 Anslutning rör 7 Rengöring 8 Tillverkardeklaration I enlighet

Läs mer

EXVENT LTR-7 AC TEKNISK INFORMATION

EXVENT LTR-7 AC TEKNISK INFORMATION EXVENT LTR-7 AC TEKNISK INFORMATION Yttermått Längd Bredd Höjd 1510 mm 707 mm 720 mm Spänning 220-230 V / 50 Hz 1~ fast matningskabel Säkring 10 A, snabb (ACW-modellerna) Säkring 16 A, snabb (ACE-modellerna),

Läs mer

HANDBOK viktiga handlingar för installation och underhåll. Bordsvärmeri/ Chafings dish 5-007,5-008. Bruksanvisningen i orginal

HANDBOK viktiga handlingar för installation och underhåll. Bordsvärmeri/ Chafings dish 5-007,5-008. Bruksanvisningen i orginal 5-007,5-008 Bordsvärmeri/ Chafings dish HANDBOK viktiga handlingar för installation och underhåll Bruksanvisningen i orginal Doc. nr. 521 35 12-00 Edition0 2015/02 Om handboken I den här handboken hittar

Läs mer

SAVE VTR 150/K. Användarhandbok. Document translated from English 2079971-SE 26-11-2012 A001

SAVE VTR 150/K. Användarhandbok. Document translated from English 2079971-SE 26-11-2012 A001 Document translated from English 2079971-SE 26-11-2012 A001 Originalspråket för dessa anvisningar är engelska. Om anvisningarna är författade på något annat språk, är de en översättning. (Direktiv 2006/42/EG)

Läs mer

Drift och skötselanvisningar

Drift och skötselanvisningar Drift och skötselanvisningar VoltAir System, Styrutrustning för VSEi, VSEt Regulator: Siemens Climatix Objekt: 2013 01 25 Sida 1 av 8 Dok. Nr. D1034 03 Innehåll 1. Allmänt... 3 Användningsområde... 3 Översikt

Läs mer

DOMEKT REGO RECU P. Aggregatmanual

DOMEKT REGO RECU P. Aggregatmanual DOMEKT REGO RECU P Aggregatmanual SE Innehåll Säkerhetsföreskrifter...3 Transport...4 Kort beskrivning av aggregatet...5 Installation...7 Underhåll...8 Teknisk information...9 Ordernyckel...10 2 Säkerhetsföreskrifter

Läs mer

Fläktluftvärmare SWT. Fläktluftvärmare SWT. Takmonterad fläktluftvärmare med vattenburen värme

Fläktluftvärmare SWT. Fläktluftvärmare SWT. Takmonterad fläktluftvärmare med vattenburen värme Fläktluftvärmare 3 modeller Vattenburen värme Fläktluftvärmare Takmonterad fläktluftvärmare med vattenburen värme Användningsområden Fläktluftvärmare används för uppvärmning av entréer, lager, industrilokaler,

Läs mer

111570S-04 2014-06 CS60. Guide för anslutning och konfigurering Styrautomatik

111570S-04 2014-06 CS60. Guide för anslutning och konfigurering Styrautomatik 0S-0 0-0 CS0 Guide för anslutning och konfigurering Styrautomatik Anslutningar CU0. Kretskortslayout Art.nr. Art.nr. P Art.nr. P P P Art.nr. P P P P P P P P P P P Anslutningar till styrpaneler Kontakt

Läs mer

BASIC 4. Backströmningsskydd BACKSTRÖMNINGSSKYDD BASIC BASIC 1 OCH BASIC 4 HAGAB INSTALLATION, DRIFT OCH SKÖTSEL BASIC BASIC 2

BASIC 4. Backströmningsskydd BACKSTRÖMNINGSSKYDD BASIC BASIC 1 OCH BASIC 4 HAGAB INSTALLATION, DRIFT OCH SKÖTSEL BASIC BASIC 2 1 2 4 4 (med Irisspjäll) Plan förhindrar brandgasspridning via tilluftssystemet i FT(X)-system med fläktar i drift. Lämplig för bostäder, hotell och äldreboende. Typgodkänd, P-märkt. BACKSTRÖMNINGSSKYDD

Läs mer

Luftbehandlingsaggregat REC Temovex 250S-EC

Luftbehandlingsaggregat REC Temovex 250S-EC Luftbehandlingsaggregat REC Temovex 25S-EC RT 25S-EC Luftbehandlingsaggregat REC Temovex RT 25S-EC Allmänt REC Temovex 25S-EC är ett kompakt enhetsaggregat för effektiv ventilation med högeffektiv värmeåtervinning.

Läs mer

Installation luftkvalitetsgivare kanal ELQZ-2-504-2 2xHxB d h=

Installation luftkvalitetsgivare kanal ELQZ-2-504-2 2xHxB d h= CIRKULÄR KANAL d = D h Ø D SE.ELQZ5042.050101 REKTANGULÄR KANAL Installation luftkvalitetsgivare kanal ELQZ-2-504-2 2xHxB d h= till GOLD H+B H B 1. Allmänt Inomhusluftens koldioxidhalt är en effektiv indikator

Läs mer

AW Värmefläktar för värmevatten

AW Värmefläktar för värmevatten Värmefläktar för värme Värmefläktar för värme fläktarna används för permanent uppvärmning av lager, industrilokaler, verkstäder, butiker och liknande. Snygg design, med enkla rena former, gör att -serien

Läs mer

Monterings- och skötselanvisning för luftavfuktare LA-60

Monterings- och skötselanvisning för luftavfuktare LA-60 Monterings- och skötselanvisning för luftavfuktare LA-60 Hjälmarödsvägen 15 277 32 Kivik Sweden Tel: 0414-41 42 60 E-post: info@kylprodukter.se www.kylprodukter.se Luftavfuktare LA-60 LA-60 är en luftavfuktare

Läs mer

3. ANVÄNDNING. 3.1 Princip

3. ANVÄNDNING. 3.1 Princip 3. ANVÄNDNING 3.1 Princip LVA enheten är från AZTOgraph AB byggd som en enhet. Inne i enheten finns cirkulationskrets och elskåp. Cirkulationskretsen pumpar vatten ut till respektive användningsområde

Läs mer

Exigo. Den enkla vägen till kontroll av värmeanläggningar i bostadshus

Exigo. Den enkla vägen till kontroll av värmeanläggningar i bostadshus revision 02 2015 Den enkla vägen till kontroll av värmeanläggningar i bostadshus Regulator för värme- och pannstyrning gör alla steg från installation till handhavande och underhåll enklare än någonsin.

Läs mer

Installation optisk rökdetektor med inbyggd kontrollenhet TBLZ-1-72-a GOLD/COMPACT

Installation optisk rökdetektor med inbyggd kontrollenhet TBLZ-1-72-a GOLD/COMPACT Installation optisk rökdetektor med inbyggd kontrollenhet TBLZ-1-72-a GOLD/COMPACT 1. Allmänt Optisk rökdetektor med inbyggd kontrollenhet TBLZ-1-72-a används för att mäta rökgaser i ventilationskanaler.

Läs mer

Luftbehandlingsaggregat

Luftbehandlingsaggregat REC Temovex 7S-EC-RS Experter på inneklimat i lågenergihus RT 7S-EC-RS REC Temovex 7S-EC-RS Svensktillverkat ECO2 styrsystem för lågenergi- och passivhus Innehåller: - Forcerat värme och kylflöde - Bras/spisfläktsfunktion

Läs mer

Luftbehandlingsaggregat

Luftbehandlingsaggregat REC Temovex 4S-EC-RS Experter på inneklimat i lågenergihus REC Temovex 4S-EC-RS ECO2 styrsystem för lågenergi- och passivhus Innehåller: - Forcerat värme och kylflöde - Bras/spisfläktsfunktion - Energisparfunktion

Läs mer

Luftbehandlingsaggregat REC Temovex 700S

Luftbehandlingsaggregat REC Temovex 700S Luftbehandlingsaggregat REC Temovex 7S Luftbehandlingsaggregat REC Temovex Allmänt REC Temovex 7S är ett kompakt enhetsaggregat för effektiv ventilation med högeffektiv värmeåtervinning. Aggregatet är

Läs mer

Luftfuktighetsgivare

Luftfuktighetsgivare Trådlöst Dokument översatt från -se engelska 2017-03-20 A004 Innehåll 1 Intyg om överensstämmelse... 1 2 Produktbeskrivning... 2 2.1 Mätning av luftfuktighet... 3 3 Riktlinjer för installation... 3 4 Beskrivning

Läs mer

Bruksanvisning Directions for use

Bruksanvisning Directions for use Bruksanvisning Directions for use CK 100, CK 125, CK 150, CK 160, CK 200, CK 250, CK 315 SVENSK/ENGLISH VERSION EG-FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE Vi intygar härmed att våra produkter uppfyller kraven i

Läs mer

Exigo. Den enkla vägen till kontroll av värmeanläggningar i bostadshus

Exigo. Den enkla vägen till kontroll av värmeanläggningar i bostadshus revision 03 2016 Exigo Den enkla vägen till kontroll av värmeanläggningar i bostadshus Regulator för värme- och pannstyrning Exigo gör alla steg från installation till handhavande och underhåll enklare

Läs mer

Installation och Service

Installation och Service Dokument översatt från engelska 2081151-SE 2013-11-18 A004 Systemair kan inte hållas ansvarigt för eventuella skador eller följdskador och garantin upphör att gälla om dessa anvisningar inte följs vid

Läs mer

Rumsaggregat. Emil, Ida Flödesområde. 0,1-0,28 m 3 /s

Rumsaggregat. Emil, Ida Flödesområde. 0,1-0,28 m 3 /s Emil, Ida Flödesområde 0,1-0,28 m 3 /s 80904 1 Rumsaggregat IDA Allmänt Rumsaggregat IDA är ett komplett luftbehandlingsaggregat avsett att installeras vid såväl nybyggnation som vid klimatförbättringar

Läs mer

Original instructions. PCER2 Styrenhet med elektronisk termostat

Original instructions. PCER2 Styrenhet med elektronisk termostat Original instructions Styrenhet med elektronisk termostat Allmänna anvisningar Läs noga igenom denna bruksanvisning före installation och användning. Spara manualen för framtida bruk. Produkten får endast

Läs mer

PGK. Rektangulärt kylbatteri för kallvatten. Installationsinstruktioner. VIKTIGT: Läs denna instruktion innan produkten monteras.

PGK. Rektangulärt kylbatteri för kallvatten. Installationsinstruktioner. VIKTIGT: Läs denna instruktion innan produkten monteras. Rektangulärt kylbatteri för kallvatten SE VIKTIGT: Läs denna instruktion innan produkten monteras. Dimensioner 2 Montering Kanalkylare är avsedd för kallvatten som köldbärare. Den har kylbatteri med rör

Läs mer

Flyttbar Luftkonditionerare

Flyttbar Luftkonditionerare Flyttbar Luftkonditionerare Bruksanvisning * Läs igen den här bruksanvisningen och spara den inför framtida bruk. Teknisk data: Attack 47 Kyleffekt 2637 W Strömkälla 230 V, 1-fas Effektförbrukning 830

Läs mer

Anläggning:... Datum:...

Anläggning:... Datum:... Installations och skötselanvisning för luftridåer ECONOMIC B ( VCZ02B100ES, VCZ02B150ES, VCZ02B200ES, VCZ02B100GS, VCZ02B150GS, VCZ02B200GS, VCZ02B100VS, VCZ02B150VS, VCZ02B200VS, VCZ02B100SS, VCZ02B150SS,

Läs mer

INSTALLATIONSHANDBOK. 2-vägs ventilsats/3-vägs ventilsats för fläktkonvektorer EKMV2C09B7 EKMV3C09B7

INSTALLATIONSHANDBOK. 2-vägs ventilsats/3-vägs ventilsats för fläktkonvektorer EKMV2C09B7 EKMV3C09B7 INSTALLATIONSHANDBOK -vägs ventilsats/-vägs ventilsats för fläktkonvektorer EKMVC09B7 EKMVC09B7 EKMVC09B7 EKMVC09B7 -vägs ventilsats/-vägs ventilsats för fläktkonvektorer Läs igenom denna handbok noggrant

Läs mer

Motorventil Installation och underhåll

Motorventil Installation och underhåll 192011 Motorventil Installation och underhåll Denna manual är avsedd för Ventiler med serienummer som börjar med 19-. Innan systemet tas i bruk måste denna handbok studeras i detalj. Endast av MEDICVENT

Läs mer

INSTALLATIONS MANUAL. FJM & Multi-Split Luftkonditionering (Kyla och Värme) FJM NEO FORTE. MH FNEA Series MH VF1- Series 11-11-01 D99324R0 1/9

INSTALLATIONS MANUAL. FJM & Multi-Split Luftkonditionering (Kyla och Värme) FJM NEO FORTE. MH FNEA Series MH VF1- Series 11-11-01 D99324R0 1/9 INSTALLATIONS MANUAL FJM NEO FORTE MH FNEA Series MH VF1- Series FJM & Multi-Split Luftkonditionering (Kyla och Värme) 11-11-01 D99324R0 1/9 Innehåll Kontroll och utförande...3 Placering och serviceutrymme...3

Läs mer

Installationsanvisning för fläktkonvektor MVP. Anläggning:. Datum:. Utgåva 2012-06-19

Installationsanvisning för fläktkonvektor MVP. Anläggning:. Datum:. Utgåva 2012-06-19 Utgåva 2012-06-19 Installationsanvisning för fläktkonvektor MVP Anläggning:. Datum:. 2012-06-19 OBS! Denna anvisning utgör komplement till tillverkarens anvisning. Om dessa står i strid med varandra har

Läs mer

5-100. Värmehäll infällnad HANDBOK. viktiga handlingar för installation och underhåll. Doc. nr. 521345400 Edition0 2015/09. Bruksanvisningen i orginal

5-100. Värmehäll infällnad HANDBOK. viktiga handlingar för installation och underhåll. Doc. nr. 521345400 Edition0 2015/09. Bruksanvisningen i orginal 5-100 Värmehäll infällnad HANDBOK viktiga handlingar för installation och underhåll Bruksanvisningen i orginal Doc. nr. 521345400 Edition0 2015/09 Om handboken I den här handboken hittar du all information

Läs mer

Installation elektrisk luftvärmare TBLE/TCLE GOLD/COMPACT

Installation elektrisk luftvärmare TBLE/TCLE GOLD/COMPACT Installation elektrisk luftvärmare TBLE/TCLE GOLD/COMPACT 1. Allmänt Luftvärmare TBLE/TCLE används för eftervärmning av tillluften. Luftvärmare TBLE/TCLE kan erhållas i flera effektvarianter. Elektrisk

Läs mer

Enervent ventilation SYSTEM AVSEDDA FÖR ANDRA UTRYMMEN ÄN BOSTÄDER

Enervent ventilation SYSTEM AVSEDDA FÖR ANDRA UTRYMMEN ÄN BOSTÄDER Enervent ventilation SYSTEM AVSEDDA FÖR ANDRA UTRYMMEN ÄN BOSTÄDER Decentraliserade ventilationssystem Planering av decentraliserad ventilation i andra byggnader än bostäder är klokt. Uppdelning av byggnaden

Läs mer

SAVE VSR 300/500. Användarhandbok. Dokument översatt från engelska SE A002

SAVE VSR 300/500. Användarhandbok. Dokument översatt från engelska SE A002 Dokument översatt från engelska 2081161-SE 14-02-2013 A002 2013 Copyright Systemair AB Systemair AB påtar sig inget ansvar för eventuella fel i kataloger, broschyrer och andra trycksaker. Systemair AB

Läs mer

Reglercentral TFA1RKM Installations- och skötselanvisning

Reglercentral TFA1RKM Installations- och skötselanvisning G:\Produkter\Reglerutrustning\TFA1\Anvisningar\Original används ej\reglercentral TFA1RK.doc 090330/ol - 1 - Reglercentral TFA1RKM Installations- och skötselanvisning Generell funktion Reglercentralen är

Läs mer

Monteringsanvisning VAZ H600/1. Monteringsanvisning. För installatörer. Utgivare/tillverkare Vaillant GmbH

Monteringsanvisning VAZ H600/1. Monteringsanvisning. För installatörer. Utgivare/tillverkare Vaillant GmbH Monteringsanvisning För installatörer Monteringsanvisning VAZ H600/1 SE Utgivare/tillverkare Vaillant GmbH Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid Telefon 021 91 18 0 Telefax 021 91 18 28 10 info@vaillant.de

Läs mer

Swegon Home Solutions CASA. R2 Comfort. Designkåpa Dance till CASA R2 Comfort. Dokumentets originalspråk är svenska

Swegon Home Solutions CASA. R2 Comfort. Designkåpa Dance till CASA R2 Comfort. Dokumentets originalspråk är svenska Swegon Home Solutions CASA R2 Comfort Designkåpa Dance till CASA R2 Comfort Dokumentets originalspråk är svenska Innehållsförteckning Innehållsförteckning 3 Installation/Info 4 Varningar 5 Sprängskiss

Läs mer

INNEHÅLL DENNA BRUKSANVISNING TYPSKYLT

INNEHÅLL DENNA BRUKSANVISNING TYPSKYLT BRUKSANVISNING INNEHÅLL DENNA BRUKSANVISNING SID 2 TYPSKYLT SID 2 VIKTIGT OM SÄKERHET SID 3 INSTALLATION SID 4 HANDHAVANDE SID 6 SERVICE SID 7 SKÖTSEL SID 7 FELSÖKNING SID 7 TEKNISKA DATA SID 8 DENNA BRUKSANVISNING

Läs mer

BRUKSANVISNING F150K F160K F170K

BRUKSANVISNING F150K F160K F170K BRUKSANVISNING F150K F160K F170K Generella upplysningar Tack för inköpet av vår produkt. Denna köksfläkt är avsedd för att leda bort ånga och os från köket vid matlagning i hushåll. Fläkten kan användas

Läs mer

CD Kontrollpanel Servicemeny

CD Kontrollpanel Servicemeny meny D2074871-SE 25-04-2012V.A003 Innehåll 1 Drift... 1 1.1 Beskrivning av gränssnitt... 1 1.1.1 Kontrollpanel... 1 2 Symboler på displayen... 2 3 Översikt över servicemenyn... 3 3.1 Inställning av temperaturen...

Läs mer

UV Combilux Renad luft med uv-ljus/ozon och inbyggd luftkontroll

UV Combilux Renad luft med uv-ljus/ozon och inbyggd luftkontroll UV Combilux Renad luft med uv-ljus/ozon och inbyggd luftkontroll Reducering av störande lukter, renare kanaler, ökad brandsäkerhet och minskad energiförbrukning samt ett styrsystem som har full kontroll

Läs mer

SAVE VTC 700. Ventilationsaggregat med värmeåtervinningsfunktion

SAVE VTC 700. Ventilationsaggregat med värmeåtervinningsfunktion Ventilationsaggregat med värmeåtervinningsfunktion Systemair kan inte hållas ansvarigt för eventuella skador eller följdskador och garantin upphör att gälla om dessa anvisningar inte följs vid installation

Läs mer

Installationsanvisning

Installationsanvisning Installationsanvisning För installatör Installationsanvisning VWZ EH SE Innehållsförteckning Innehållsförteckning Information om dokumentationen...3. Förvaring av dokumentation...3.2 Använda symboler...3.3

Läs mer

Cirkulerande varmvattensystem 220V Gjutjärns modell. 2016

Cirkulerande varmvattensystem 220V Gjutjärns modell. 2016 Bruksanvisning Art.: 9027791 Cirkulerande varmvattensystem 220V Gjutjärns modell. 2016 Cirkulerande varmvattensystem Aqualine Art.: 9027791 Cirkulerande varmvattensystem för frostskydd av vattenkoppar

Läs mer

Installations- och skötselanvisning. Vent

Installations- och skötselanvisning. Vent Installations- och skötselanvisning Vent 1 Aggregatuppbyggnad............................... 2 2 Projektering- och monteringsanvisning.................. 3 2.1 Ventilation.............................................

Läs mer

Fläktluftvärmare SWX EX

Fläktluftvärmare SWX EX 2 Vattenburen värme Fläktluftvärmare SWX EX Fläktluftvärmare för miljöer där explosionsrisk föreligger Användningsområden SWX EX är en fläktluftvärmare speciellt framtagen för miljöer där det tillfälligt

Läs mer

SAVE VTR 150/K. Användarhandbok

SAVE VTR 150/K. Användarhandbok 2014 Copyright Systemair AB Systemair AB påtar sig inget ansvar för eventuella fel i kataloger, broschyrer och andra trycksaker. Systemair AB förbehåller sig rätten till ändringar av produkterna utan föregående

Läs mer

Installation elektrisk luftvärmare TBLE/TCLE GOLD/COMPACT

Installation elektrisk luftvärmare TBLE/TCLE GOLD/COMPACT Installation elektrisk luftvärmare TBLE/TCLE GOLD/COMPACT 1. Allmänt Luftvärmare TBLE/TCLE används för eftervärmning av tillluften. Luftvärmare TBLE/TCLE kan erhållas i flera effektvarianter. Elektrisk

Läs mer