från välfärdsutskottet möte den 27 oktober 2003 i Oslo, Norge

Transkript

1 Välfärdsutskottet Köpenhamn den 27 oktober 2003 J.nr.: Referat från välfärdsutskottet möte den 27 oktober 2003 i Oslo, Norge Lokal: P 117, Stortinget Tid: 27 oktober kl Bilaga 1: Deltagarförteckning Ordföranden öppnade mötet 1. Godkännande av dagordning 1.1 Förslag till dagordning 1.2 Kommenterad dagordning Välfärdsutskottet godkänner förslaget till dagordning daterat den 14 oktober Godkännande av referat 2.1 Utkast till referat från Välfärdsutskottets möte den 23 september 2003 i Fredrikshavn. Välfärdsutskottet godkänner utkastet till referat från utskottets möte 23 september 2003 i Fredrikshavn. 3. Nordiska rådets ärenden 3.1 Hearing med talman för den regionala duman i Murmansk Pavel Sazhinov angående utskottsförslaget om en handlingsplan för Nordväst Ryssland Udvalgsforslag om en handlingsplan for samarbejdet med Nordvest- Rusland CV Pavel Sazhinov 1

2 Sazhinov redogjorde för utskotten om basfakta för Kolahalvön. Kolahalvön har invånare med Murmansk som huvudort. Geografiskt präglas Kolahalvön av många vattendrag som skär genom landskapet liksom fyndigheter av alla tänkbara metaller och mineraler finns i berggrunden. Kolahalvön har många isfria hamnar som tillsammans med det geopolitiska läget lett till att det är en omfattande militär aktivitet på Kolahalvön, speciellt Marinen är mycket stor och synlig i regionen. Regionen plågas överlag av en svag ekonomi där trävaruindustrin står starkast. Framtiden ser dock ljusare ut. Industriproduktionen växer i tillfredsställande takt och arbetslöshetsgraden är 4,3%. De största problemen i regionen är att uppvärmningskostnader slukar en alltför stor del av de knappa resurserna liksom tillgången på rent dricksvatten (ytvatten) är en bristvara. De senaste åren har stora investeringar gjorts på miljösidan. Som exempel kan nämnas att det inte finns reningsverk i området. Vidare konstaterade Sazhinov att bland befolkningen är inställningen till de nordiska länderna mycket positiv. Utskottet bad om att om möjligt få Sazhinovs tal översatt till skandinaviska. 3.2 Utskottsförslag om förebyggandet av diabetes i Norden 3.2 Utkast till utskottsförslag om förebyggandet av diabetes i Norden Ordförande Löv konstaterade att utskottet inte hade ändringsförslag eller tillägg till det på förhand utskickade utkastet till utskottsförslag. Välfärdsutskottet godkänner utkastet till utskottsförslag om förebyggandet av diabetes i Norden samt föreslår att Nordiska rådet rekommenderar Nordiska Ministerrådet att initiera samnordisk forskning för att ta fram fungerande metoder för det förebyggande arbetet av folksjukdomen diabetes. Till detta hör forskning i epidemiologi, sjukdomsorsaker och sjukdomsutveckling liksom betydelsen av livsstil och egenvård att igångsätta processen för att hitta indikatorer för en kvalitativ och effektiv vård att involvera de baltiska staterna i nämnda initiativ 3.3 Utskottsförslag om narkotika och alkohol 3.3 Utkast till utskottsförslag om narkotika och alkohol 2

3 Välfärdsutskottet godkänner utkastet till utskottsförlag om insatser mot narkotikamissbruk och alkoholkonsumtion samt föreslår att Nordiska rådet rekommenderar Nordiska ministerrådet att tillsammans med de baltiska staterna målmedvetet arbeta för en striktare och effektivare drogpolitik (narkotika och alkohol) i Europa att lansera strategier för ett effektivt förebyggande av narkotikaanvändningen och säkerställa en god vård för missbrukare att verka för att sänka medelkonsumtionen av alkohol genom en stringent pris- och tillgångspolitik samt en restriktiv marknadsföringspolitik att vidta åtgärder för att kraftig begränsa försäljningen av alkoläsk 3.4 Utskottsförslag om beskattning av pensioner och principerna för förtidspensionering 3.4 Utkast till utskottsförslag om beskattning av pensioner och principerna för förtidspensionering Ordförande Löv konstaterade att utskottet inte hade ändringsförslag eller tillägg till det på förhand utskickade utkastet till utskottsförslag. Välfärdsutskottet godkänner utkastet till utskottsförlag om beskattningen av pensioner och principerna för förtidspensionering samt föreslår att Nordiska rådet rekommenderar Nordiska ministerrådet att se över formerna för beskattningen av pensioner från ett annat nordiskt land och eftersträva en gemensam tillämpning av skatteavtalet i de nordiska länderna att förenkla proceduren för bedömningen av rätten till förtidspension och rehabilitering så att undersökning och beslut görs i ett land istället för i berörda länder. På sikt bör regelverken om förtidspensionering de nordiska länderna emellan harmoniseras 3.5 Utkast till betänkande angående medlemsförslaget A 1312/välfärd om at Nordisk Ministerråd foretar en kartlegging av hva som skal til for å kunne innlemme de døves tegnspråk i den nordiske språkkonvensjonen Utkast till betänkande angående medlemsförslag A 1312/välfärd Mandat för en juridisk utredning 3

4 Välfärdsutskottet godkänner utkastet till betänkande angående medlemsförslaget om at Nordisk Ministerråd foretar en kartlegging av hva som skal til for å kunne innlemme de døves tegnspråk i den nordiske språkkonvensjonen (A 1312) samt Välfärdsutskottet föreslår att Nordiska rådet inte företar sig något i anledning av medlemsförslag om at Nordisk ministerråd foretar en kartlegging av hva som skal til for å kunne innlemme de døves tegnspråk i den nordiske språkkonvensjonen (A 1312) samt att när utredningen färdigställts återrapportera till utskottet. 3.6 Välfärdsutskottets arbetsplan Utkast till arbetsplan för Välfärdsutskottet Utkast till budget för Välfärdsutskottet Utkast till program för Nordiska rådets arbete Bioetikseminarium februari Rapport från Bioetikseminarium Temakonferens 2004, utkast till program och innehåll Välfärdsutskottet ger mandat åt sekretariatet att fortsätta arbetet med arbetsplan, budget, bioetikseminarium samt program för temakonferensen. 3.7 Utskottets frågor vid sessionen 3.7 Sessionens dagordning Under ordförandes ledning genomgicks utskottets frågor och ärenden vid den förestående sessionen. 4. Rapporter och meddelanden 4.1 Aktuella frågor inom relevanta nationella utskott Rapporter från de relevanta nationella utskotten presenterades. Välfärdsutskottet beslöt att höra värdlandets relevanta utskott vid utskottets möten. 4.2 Ungdomens Nordiska råd Broman redogjorde för vilka frågor som behandlades vid UNR:s session den oktober 2003 i Oslo. Det redogjordes även för övrigt nytt från UNR. 4

5 5. Kommande möten 5.1 Välfärdsutskottets möte 1-4 februari 2004 i Reykjavik 5.1 Utkast till program. 6. Övriga ärenden Inga ärenden anmäldes. Ordföranden avslutade mötet. Pehr Löv Ordförande Kenneth Broman Rådgivare 5

6 Bilaga 1 till välfärdsutskottets protokoll från mötet den 27 oktober 2003 i Oslo, Norge Deltagarförteckning Välfärdsutskottets möte den 27 Oktober 2003, Oslo, Norge Den socialdemokratiska gruppen Margaretha Israelsson (s), Sverige Aud Gaundal (A), Norge Ilkka Taipale (SDP), Finland Ronny Olander (s), Sverige, suppleant Mittengruppen Gabriel Romanus (fp), Sverige Pehr Löv, Findland (Sfp), ordförande Aila Paloniemi (c), Finland Leif Mikkelsen, Danmark Den konservativa gruppen Harriet Lindeman (FS), Åland Elisabeth Røbekk Nørve (H), Norge Else Theill Sørensen (KF), Danmark Drífa Hjartardóttir (Sj.), Island Den västersocialistiska gruppen May Elisabeth Hansen (SV), Norge Line Barfod (EL), Danmark Utan partigruppstillhörighet Anita Knakkergaard (DF), Danmark John I. Alvheim (FrP), Norge Sekretariaten Greta Lohiniva, råd för internationella ärenden Finland Margareta Lindström, internationell assistent, Sverige Thomas Strømme, Norge Stf.generalsekretær Lavst Riemann, Danmark Hilde Haaland, sekreterare Rådssekretariatet Kenneth Broman, rådgivare Rådssekretariatet Partigruppssekreterare Beate Wang (VSG), Norge Pernille Andersen, Nordiska ungdomskommittén, Sverige, sekreterare för Line Barfod Sari Koivuniemi (Konservativa gruppen), Finland 6