IPSUM » INSTALLATIONSGUIDE. IPSUM Optimizer IPSUM Connection unit IPSUM Router AIR COMFORT AIR MANAGEMENT IPSUM

Transkript

1 AIR MANAGEMENT AIR OMFORT» INSTALLATIONSGUIDE Optimizer onnection unit Router

2 Fläkt Woods support: Se vår globala webbplats för frågor som rör internationell support Varning! Endast behörig personal får utföra arbete på -systemet. Enskilda arbetsuppgifter bör endast utföras av personer som har rätt kompetens eller kvalifikationer. Följ ALLTID lokala regler och föreskrifter. Vid arbete över marknivå måste alla säkerhetskrav och regler följas noga. Läs och försäkra dig om att du har förstått dessa anvisningar innan du påbörjar installation av -systemet. ets ägare eller den tekniker som installerar systemet ansvarar för att gällande säkerhetsföreskrifter efterföljs. är ett system som optimerar energiförbrukning och komfort, dock inget brandsäkerhetssystem. har däremot vissa brandrelaterade funktioner som är avsedda som stöd till ett separat brandsäkerhetssystem.

3 Innehåll Översikt...4. Optimizer...4. Router onnection Unit...8 schema...0. översikt...0. system i kompaktläge system i högläge med -nätverk system i högläge med privat -nätverk....5 system i högläge med kundens -nätverk Nätverkstopologi för Steg för steg-guide Kompaktläge Högläge Anslutning av produkt Tillbehör och spänningsmatning onnection Unit Spjäll, spridare och kylbaffl ar onnection Unit Rumsregulatorer, fl ödesmätare och brytare onnection Unit Reducerad kabeldragning till rumsregulatorer onnection Unit Kapslingsklass IP54 (tillval) Optimizer, Router onnection Unit utan transformator onnection Unit med transformator... 6 Transformator (tillval) onnection Unit med transformator...3 Fläkt Woods 940 SE Vi förbehåller oss rätten att utföra ändringar av tekniska data.

4 . Översikt. Optimizer Spänningsmatning Spänningsmatningen till Optimizer kan vara 30 VA, 4 VA eller 4 VD. För växling mellan 30 V och 4 V används en DIP-brytare (det fi nns separata plintar för 30 V och 4 V). Utgående spänning för 4 V-utgången kan vara antingen växelström eller likström beroende på inkommande spänning. Om inkommande spänning är 30 VA eller 4 VA blir den utgående spänningen 4 VA, och om inkommande spänning är 4 VD blir den utgående spänningen 4 VD. Spänningsmatningsingång (valbar) 30 VA +/-0 %, 3 ledare, 50 Hz, 0,04 A 4 VA +/- 0 %, 5.5 VA* 4 VD +/- 0 %, 0 ma* Manöverspänningsutgång Vid inkommande spänning 30 VA: 4 VA,,5 VA Vid inkommande spänning 4 VA: 4 VA, max. 0 VA Vid inkommande spänning 4 VD: 4 VD, max. 0,4 A Överordnat system Det fi nns ett -uttag för åtkomst till den inbyggda webbservern (Modbus/TP och BAnet/IP). Det fi nns också en potentialfri reläutgång för indikering av gemensamma larm och två digitala lågspänningsingångar för start av brand- och frikylningsläge. för Modbus/RTU och BAnet MS/TP har en inbyggd 0 Ω termineringsresistor som kan aktiveras med DIP-brytare (denna har både plint och RJ-anslutningar) Modbus/TP Modbus/RTU, plintar eller RJ-anslutningar, DIP-brytare för terminering Utgångar Tre utgångar (0 0 VD) för tilluftsfl äkt, frånluftsfl äkt och temperaturoptimering Reglerenhet Det fi nns en SD-kortplats för programuppdatering. Det fi nns även en återställnings-/driftsättningsknapp för omstart av reglerenheten, omkoppling till driftsättningsläge för reglerenheten (alla - och -inställningar ändras till standardinställningarna för att medge direktanslutning till dator), rensning av alla systemdata såsom namn på rum och systemutformningar (ger Första start eller Återställning till fabriksvärden ) och aktivering av programuppdatering. Dessutom fi nns ett RJ-uttag för senare grundinställning lokalt utan dator. SD-kort För programuppdateringar Driftsättning/Återställning Tryckknapp för olika funktioner, såsom programuppdateringar, omstart av reglerenheten och omkoppling till driftsättningsläge 3 Modbus/TP, BAnet/IP och inbyggd webbserver Användargränssnitt För grundinställning utan dator 4 5 Ingångar/Utgångar Potentialfri kontakt för gemensamt larm (slutande eller brytande) och två lågspänningsingångar för brandlarm och frikylning Modbus/RTU eller BAnet MS/TP, plintar eller RJ- anslutningar, DIP-brytare för terminering Luftbehandlingsaggregat Det fi nns ett -uttag för Modbus/TP-kommunikation samt -plintar och RJ-anslutning för Modbus/RTUkommunikation som har inbyggd 0 Ω termineringsresistor som kan aktiveras med DIP-brytare. Utgångar på 0 0 VD för tilluftsfl äkt, frånluftsfl äkt och temperaturoptimering för direkt anslutning till ett luftbehandlingsaggregat. * Utesluter manöverspänningsutgång Det fi nns ett -uttag för Modbus/TP-kommunikation med Router (högläge) och -plintar och RJ-anslutningar för Modbus/RTU-kommunikation med antingen Router (högläge) eller onnection Units (kompaktläge) som har en inbyggd 0 Ω termineringsresistor som kan aktiveras med DIP-brytare. 3 Modbus/TP Modbus/RTU, plintar eller RJ-kontakter, DIP-brytare för terminering Lysdioder Det fi nns tre RGB-lysdioder som ändrar färg och blinkfrekvens för indikering av tillstånd/status (se bruksanvisning för mer information). Fläkt Woods 940 SE Vi förbehåller oss rätten att utföra ändringar av tekniska data.

5 5 4 3 PE N L 4vac/dc GO/-G/+ GO/-G/+ Alarm 30vac/ In 4vac/dc 4vac/dc Output Fire Free ooling 30vac Supervisor Supervisor Air Handling Unit / Optimizer Air Handling Unit Temp 0-0v EA Fan 0-0v SA Fan 0-0v omm/ SD ard Reset HMI Fläkt Woods 940 SE Vi förbehåller oss rätten att utföra ändringar av tekniska data.

6 . Router Spänningsmatning Spänningsmatningen till Router kan vara 30 VA, 4 VA eller 4 VD. För växling mellan 30 V och 4 V används en DIP-brytare (det fi nns separata plintar för 30 V och 4 V). Utgående spänning för 4 V-utgången kan vara antingen växelström eller likström beroende på inkommande spänning. Om inkommande spänning är 30 VA eller 4 VA blir den utgående spänningen 4 VA, och om inkommande spänning är 4 VD blir den utgående spänningen 4 VD. Reglerenhet Det fi nns en SD-kortplats för programuppdatering. Det fi nns även en återställnings-/driftsättningsknapp för omstart av reglerenheten, omkoppling till driftsättningsläge för reglerenheten (alla - och -inställningar ändras till standardinställningarna för att medge direktanslutning till dator) och aktivering av programuppdatering. Dessutom fi nns ett RJ-uttag för senare grundinställning lokalt utan dator. Spänningsmatningsingång (valbar) 30 VA +/-0 %, 3 ledare, 50 Hz, 0,04 A 4 VA +/- 0 %, 5.5 VA* 4 VD +/- 0 %, 0 ma* Manöverspänningsutgång Vid inkommande spänning 30 VA: 4 VA,,5 VA Vid inkommande spänning 4 VA: 4 VA, max. 0 VA Vid inkommande spänning 4 VD: 4 VD, max. 0,4 A Optimizer/Överordnat system Det fi nns en inbyggd omkopplare med två portar som gör att fl era Router kan kedjekopplas utan behov av ytterligare maskinvara. Det fi nns även in- och utgångar och RJ-anslutningar som gör att systemet enkelt kan kedjekopplas och delas. En inbyggd 0 Ω termineringsresistor medföljer, som kan aktiveras med DIP-brytare. 3 (omkopplare med två portar) Modbus/TP och inbyggd webbserver OBS! är avsedd för anslutning till Optimizer, föregående router vid kedjekoppling, BMS/SADA eller ett delat -nätverk. är endast avsedd för anslutning till nästföljande router vid kedjekoppling SD-kort För programuppdateringar Driftsättning/återställning Tryckknapp för olika funktioner, såsom programuppdateringar, omstart av reglerenheten och omkoppling till driftsättningsläge Användargränssnitt För grundinställning utan dator Det fi nns -plintar och en RJ-anslutning för Modbus/ RTU-kommunikation med IPSUM onnection Units som har en inbyggd 0 Ω termineringsresistor som kan aktiveras med DIP-brytare. Modbus/RTU, plintar eller RJ-kontakt, DIP-brytare för terminering Lysdioder Det fi nns tre RGB-lysdioder som ändrar färg och blinkfrekvens för indikering av tillstånd/status (se bruksanvisning för mer information). 4 Modbus/RTU, plintar eller RJ-anslutningar, DIP-brytare för terminering * Utesluter manöverspänningsutgång Fläkt Woods 940 SE Vi förbehåller oss rätten att utföra ändringar av tekniska data.

7 3 4 PE N L 4vac/dc GO/-G/+GO/-G/+ In Out 30vac/ In 4vac/dc 4vac/dc 30vac Router omm/ SD ard Reset HMI Fläkt Woods 940 SE Vi förbehåller oss rätten att utföra ändringar av tekniska data.

8 .3 onnection Unit Spänningsmatning Spänningsmatningen till onnection Unit är 4 VA (max. nominell effekt 50 VA). Det fi nns en 4 V utgång som kan användas för externa tillbehör som till exempel belysningsmoduler (den klarar en inkommande effekt på max. 50 VA). Spänningsmatningsingång 4 VA +/-0%, max. 50 VA Produkter Det fi nns fyra RJ45-kontakter: SA och EA för spjäll, spridare och kylbaffl ar där Modbus-/RTU-kommunikation är ansluten och används. SA och EA för spjäll, spridare och kylbaffl ar där inte Modbus-/RTU-kommunikation är ansluten eller används (exempelvis fristående produkter bara behöver ström och/eller en styrsignal). Det fi nns adaptrar för konvertering från RJ45 till plintar för produkter utan RJ-kontakter. Manöverspänningsutgång 9 4 VA +/-0%, max. 50 VA Tillbehör Det fi nns uppvärmnings- och kylningsanslutningar som var och en kan hantera upp till åtta värmeställdon, eller max. 5 ma för ställdon 0 0 V. Det fi nns även anslutningsmöjlighet för en extern temperaturgivare (PT000) och för antingen en kondensgivare eller fönsterkontakt, vilket väljs med en DIP-brytare bredvid anslutningen. Det fi nns också anslutningar för O -givare och närvarogivare (PIR). Alla dessa anslutningar har både plintar och RJ-kontakter Uppvärmning/Kylning Upp till åtta värmeställdon eller max. 5 ma för ställdon 0 0 V (plintar eller RJ-kontakter) Extern temperatur En PT000 temperaturgivare (plintar och RJ-kontakter) Kondens/Fönster Kondensgivare eller fönsterkontakt (plintar och RJ- kontakter) O O -givare (plintar och RJ-kontakt) Närvarodetektor (PIR) Närvarodetektor(er) (PIR) (plintar och RJ-kontakt) SA Tilluftspjäll, spridare och kylbaffl ar där Modbus-/RTUkommunikation är ansluten och används EA Frånluftspjäll, spridare och kylbaffl ar där Modbus-/RTUkommunikation är ansluten och används SA Tilluftspjäll, spridare och kylbaffl ar där inte Modbus-/ RTU-kommunikation är ansluten eller används EA Frånluftspjäll, spridare och kylbaffl ar där inte Modbus-/ RTU-kommunikation är ansluten eller används Reglerenhet Det fi nns en R:-anslutning för rumsregulator (STRA-04 och STRA-4/4), EMSF fl ödesmätdon eller förbikopplingsbrytare samt en R:-anslutning för rumsregulatorn (STRA-04 och STRA-4/4). Båda anslutningarna har plintar och RJ-kontakter. R: Rumsregulator (STRA-04 och STRA-4/4), EMSF fl ödesmätdon eller förbikopplingsbrytare (plintar och RJ-kontakt). R: Rumsregulator (STRA-04 och STRA-4/4) (plintar och RJ-kontakt) Kommunikation Det fi nns in- och utgångar och RJ-anslutningar som gör att systemet enkelt kan kedjekopplas. En inbyggd 0 Ω termineringsresistor medföljer, som kan aktiveras med DIPbrytare. 8 Modbus/RTU, plintar eller RJ-anslutningar, DIP-brytare för terminering Fläkt Woods 940 SE Vi förbehåller oss rätten att utföra ändringar av tekniska data.

9 N/O GO G O Out ond. ond. / Y G Y GOG Ext. Heat ool Temp GO G GO G GO In 4vac Out 4vac In Accessories ommunication onnection Unit SA EA SA EA R: R: Fläkt Woods 940 SE Vi förbehåller oss rätten att utföra ändringar av tekniska data.

10 GO G GO G Y GOG Ext. 4vac 4vac Heat ool Temp SA EA SA ond. / ond. EA PE N L 4vac/dc GO/-G/+ GO/-G/+ Alarm 30vac/ In 4vac/dc 4vac/dc Output 30vac O R: N/O GO G In R: Out 40 SA Fan EA Fan Temp 0-0v 0-0v 0-0v omm/ SD ard Reset HMI GO G GO G Y GOG Ext. 4vac 4vac Heat ool Temp SA EA SA ond. / ond. EA O R: N/O GO G In R: Out 40 GO G GO G Y GOG Ext. 4vac 4vac Heat ool Temp SA EA SA ond. / ond. EA O R: N/O GO G In R: Out 40 Installation. schema. översikt Ett -system kan ställas in i kompaktläge eller högläge. I kompaktläge kan upp till 30 onnection Units anslutas till systemet. Därför behövs ingen Router. Information om kabeldragning mellan -komponenter fi nns längre fram i dokumentet. I högläge kan upp till 300 onnection Units anslutas till systemet. För detta läge måste Router användas. En Router kan hantera upp till 30 onnection Units. onnection Units ska alltid anslutas till Router via Modbus RTU, men det fi nns fl era alternativ för anslutning av Router till Optimizer. De olika alternativen är (se sidan ), privata nätverk (se sidan ), kunders -nätverk (se sidan 3) eller en kombination av dessa. Luftbehandlingsaggregatet kan anslutas via, privat -nätverk, kundens -nätverk eller analoga och digitala signaler. BMS/SADA-systemet kan anslutas via, ett privat -nätverk eller kundens -nätverk.. system i kompaktläge aktiv Passiv Kundens lient s ethernet BMS SADA aktiv/passiv beroende på BMS/SaDa-systemet. aktiv om det är den sista enheten i nätverket. Fire Free ooling Supervisor aktiv Supervisor IPSUM Optimizer Air Handling Unit / Air Handling Unit aktiv *! *! **! OBS! Det räcker med en av de tre anslutningsmetoderna. Passiv Passiv aktiv Accessories ommunication Accessories ommunication Accessories ommunication IPSUM onnection Unit IPSUM onnection Unit IPSUM onnection Unit *) Antingen eller kan användas med enheterna eq, eq Prime, eql eller e3costar. **) De analoga och digitala anslutningarna är alltid tillgängliga på Optimizer och kan även användas när kommunikation via eller valts för övervakning med ett annat system. Fläkt Woods 940 SE Vi förbehåller oss rätten att utföra ändringar av tekniska data.

11 PE N L 4vac/dc GO/-G/+GO/-G/+ 30vac/ In 4vac/dc4vac/dc SA EA 30vac GO G GO G Y GOG Ext. 4vac 4vac Heat ool Temp SA PE N L 4vac/dc GO/-G/+ GO/-G/+ Alarm 30vac/ In 4vac/dc 4vac/dc Output ond. / EA ond. 30vac SD ard omm/ Reset 0 3 HMI R: 4 O In N/O GO G In 33 4 R: 4 43 Out Out 40 SA Fan EA Fan Temp 0-0v 0-0v 0-0v omm/ SD ard Reset HMI GO G GO G Y GOG Ext. 4vac 4vac Heat ool Temp SA PE N L 4vac/dc GO/-G/+GO/-G/+ 30vac/ In 4vac/dc4vac/dc EA 30vac SA ond. / EA ond. SD ard omm/ Reset 0 3 HMI R: 4 O N/O GO G In In 33 4 R: 4 43 Out Out 40 PE N L 4vac/dc GO/-G/+GO/-G/+ 30vac/ In 4vac/dc4vac/dc GO G GO G Y GOG Ext. 4vac 4vac Heat ool Temp SA EA 30vac SA ond. / EA ond. SD ard omm/ Reset 0 3 HMI R: 4 O N/O GO G In In 33 4 R: 4 43 Out Out 40 Installation.3 system i högläge -nätverk aktiv Passiv Kundens lient s ethernet BMS SADA aktiv/passiv beroende på BMS/SaDa-systemet. aktiv om det är den sista enheten i nätverket. Fire Free ooling Supervisor aktiv Supervisor IPSUM Optimizer Air Handling Unit / Air Handling Unit aktiv IPSUM Router IPSUM Router IPSUM Router Passiv Passiv aktiv aktiv Passiv Passiv aktiv Accessories ommunication Accessories ommunication Accessories ommunication IPSUM onnection Unit IPSUM onnection Unit IPSUM onnection Unit *) De olika anslutningstyperna kan även kombineras (till exempel ett luftbehandlingsaggregat med ett privat -nätverk och routrar i både delade och privata -nätverk samt -nätverk). Fläkt Woods 940 SE 06.. Vi förbehåller oss rätten att utföra ändringar av tekniska data.

12 GO G GO G Y GOG Ext. 4vac 4vac Heat ool Temp SA PE N L 4vac/dc GO/-G/+ GO/-G/+ Alarm 30vac/ In 4vac/dc 4vac/dc Output 30vac EA PE N L 4vac/dc GO/-G/+GO/-G/+ 30vac/ In 4vac/dc4vac/dc 30vac SA ond. / ond. EA O R: N/O GO G In SA Fan EA Fan Temp 0-0v 0-0v 0-0v omm/ SD ard Reset HMI SD ard omm/ Reset HMI In R: Out Out 40 PE N L 4vac/dc GO/-G/+GO/-G/+ 30vac/ In 4vac/dc4vac/dc 30vac GO G GO G Y GOG Ext. 4vac 4vac Heat ool Temp SA EA SA ond. / ond. EA SD ard omm/ Reset HMI O R: In N/O GO G In R: Out Out 40 PE N L 4vac/dc GO/-G/+GO/-G/+ 30vac/ In 4vac/dc4vac/dc 30vac GO G GO G Y GOG Ext. 4vac 4vac Heat ool Temp SA EA SA ond. / ond. EA SD ard omm/ Reset HMI O R: N/O GO G In In R: Out Out 40 Installation.4 system i högläge med privat -nätverk aktiv Passiv Kundens lient s ethernet BMS SADA aktiv/passiv beroende på BMS/SaDa-systemet. aktiv om det är den sista enheten i nätverket. Fire Free ooling Supervisor Supervisor IPSUM Optimizer Air Handling Unit / Air Handling Unit IPSUM Router IPSUM Router IPSUM Router aktiv Passiv Passiv aktiv Accessories ommunication Accessories ommunication Accessories ommunication IPSUM onnection Unit IPSUM onnection Unit IPSUM onnection Unit *) De olika anslutningstyperna kan även kombineras (till exempel ett luftbehandlingsaggregat med ett privat -nätverk och routrar i både delade och privata -nätverk samt -nätverk). Fläkt Woods 940 SE 06.. Vi förbehåller oss rätten att utföra ändringar av tekniska data.

13 PE N L 4vac/dc GO/-G/+ GO/-G/+ Alarm 30vac/ In 4vac/dc 4vac/dc Output SA EA 30vac PE N L 4vac/dc GO/-G/+GO/-G/+ 30vac/ In 4vac/dc4vac/dc 30vac GO G GO G Y GOG Ext. 4vac 4vac Heat ool Temp SA ond. / EA ond. 0 3 R: 4 O N/O GO G SA Fan EA Fan Temp 0-0v 0-0v 0-0v omm/ SD ard Reset HMI SD ard omm/ Reset HMI In In 33 4 R: 4 43 Out Out 40 PE N L 4vac/dc GO/-G/+GO/-G/+ 30vac/ In 4vac/dc4vac/dc GO G GO G Y GOG Ext. 4vac 4vac Heat ool Temp SA EA 30vac SA ond. / EA ond. SD ard omm/ Reset 0 3 HMI R: 4 O N/O GO G In In 33 4 R: 4 43 Out Out 40 PE N L 4vac/dc GO/-G/+GO/-G/+ 30vac/ In 4vac/dc4vac/dc GO G GO G Y GOG Ext. 4vac 4vac Heat ool Temp SA EA 30vac SA ond. / EA ond. SD ard omm/ Reset 0 3 HMI R: 4 O N/O GO G In In 33 4 R: 4 43 Out Out 40 Installation.5 system i högläge med kundens -nätverk Fire Free ooling Supervisor Supervisor Kundens lient s ethernet BMS SADA IPSUM Optimizer Air Handling Unit Air Handling Unit / IPSUM Router IPSUM Router IPSUM Router aktiv Passiv Passiv aktiv Accessories ommunication Accessories ommunication Accessories ommunication IPSUM onnection Unit IPSUM onnection Unit IPSUM onnection Unit *) De olika anslutningstyperna kan även kombineras (till exempel ett luftbehandlingsaggregat med ett privat -nätverk och routrar i både delade och privata -nätverk samt -nätverk). Fläkt Woods 940 SE Vi förbehåller oss rätten att utföra ändringar av tekniska data.

14 .6 Nätverkstopologi för Korrekt topologi är mycket viktigt för att -nätverket ska fungera tillförlitligt. Anslut bussen i normal kedjekopplingskonfi guration med två defi nierade och terminerade ändar. För att terminera -enheten aktiverar du de inbyggda 0 Ω resistorerna. Router och IPSUM onnection Unit har separata anslutningar för IN och UT för att underlätta kedjekoppling. Korrekt installation av EIA/RS-485-nätverk Kedjekoppling Stamnät med stubbar Felaktig installation av EIA/RS-485-nätverk (undvik dessa installationer) Ring Stamnät med stjärnor eller kluster Stjärnnätverk Fläkt Woods 940 SE Vi förbehåller oss rätten att utföra ändringar av tekniska data.

15 3. Steg för steg-guide 3. Kompaktläge I detta kapitel beskrivs nödvändiga steg vid installation av system i kompaktläge. Följ stegen i listan noggrant.. Installera VAV-boxar, tryckspjäll, fl ödesmätare och kylbaffl ar (följ anvisningar i respektive bruksanvisning).. Installera alla onnection Unit på vägg nära VAV-boxar, tryckspjäll eller kylbaffl ar som ska anslutas till denna (till exempel ovanför undertak). 3. Installera rumsregulatorer på lämplig plats på väggen, se separata anvisningar. 4. Anslut rumsregulatorerna till onnection Unit. Se sidan Anslut VAV-boxar, tryckspjäll och kylbaffl ar till onnection Unit. Se sidan Anslut tillbehören till onnection Unit. Se sidan Anslut 4 V spänningsmatning till alla onnection Unit. Använd separat spänningskälla (se sidan 7) eller en transformator från Fläkt Woods. Se sidan Anslut alla onnection Unit till varandra i en förgrening via och terminera den sista. Se sidan Installera Optimizer på lämplig plats (till exempel på vägg nära luftbehandlingsaggregatet). 0. Anslut Optimizer till den första onnection Unit och terminera anslutningen. Se sidan 0.. Anslut Optimizer till luftbehandlingsaggregatet och/eller BMS. Glöm inte att terminera anslutningen om används. Se sidan 0. 3 Fläkt Woods 940 SE Vi förbehåller oss rätten att utföra ändringar av tekniska data.

16 3. Högläge I detta kapitel beskrivs nödvändiga steg vid installation av system i högläge. Följ stegen i listan noggrant. 3. Installera VAV-boxar, tryckspjäll, fl ödesmätare och kylbaffl ar (följ anvisningar i respektive bruksanvisning).. Installera alla onnection Unit på vägg nära VAV-boxar, tryckspjäll eller kylbaffl ar som ska anslutas till denna (till exempel ovanför undertak). 3. Installera rumsregulatorer på lämplig plats på väggen, se separata anvisningar. 4. Anslut rumsregulatorerna till onnection Unit. Se sidan Anslut VAV-boxar, tryckspjäll och kylbaffl ar till onnection Unit. Se sidan Anslut tillbehören till onnection Unit. Se sidan Anslut 4 V spänningsmatning till alla onnection Unit. Använd separat spänningskälla (se sidan 7) eller en transformator från Fläkt Woods. Se sidan Anslut alla onnection Unit till varandra i en förgrening via och terminera den sista. 9. Installera alla Router på lämplig plats i byggnaden. 0. Anslut alla Router till en förgrening av onnection Unit och terminera anslutningen. Se sidan -3.. Anslut spänningsmatning till alla Router och ställ in DIP-brytaren för spänning. Se sidan 7.. Installera Optimizer på lämplig plats (till exempel på vägg nära luftbehandlingsaggregatet). 3. Anslut spänningsmatning till Optimizer och ställ in DIP-brytaren för spänning. Se sidan Upprätta kommunikation mellan Optimizer och Router. Glöm inte att terminera anslutningen om används. Se sidan Anslut Optimizer till luftbehandlingsaggregatet och/eller BMS. Glöm inte att terminera anslutningen om används. Se sidan -3. Fläkt Woods 940 SE Vi förbehåller oss rätten att utföra ändringar av tekniska data.

17 4. Anslutning av produkt 4. Tillbehör och spänningsmatning onnection Unit STIZ-0, cc 00 STRZ-70 STRZ-05 STRZ-6 STRZ-38 STRZ-8 STRZ-09-0 STRZ OM NO 4v N/O GO G O Out ond. ond. / Y G Y GOG Ext. Heat ool Temp GO G GO G GO In 4vac Out 4vac In Accessories ommunication För system med fönsterkontakt eller kondenssensor ställer du in funktionen med DIP-brytaren. Ställdon 0 0 V (levereras inte av Fläkt Woods) YG0G YG0G Fönsterkontakt Kondensgivare Y GOG Heat ool 4 Fläkt Woods 940 SE Vi förbehåller oss rätten att utföra ändringar av tekniska data.

18 4. Spjäll, spridare och kylbafflar onnection Unit Vid användning av snabbkoppling SA EA SA EA Kylbaffl ar, spjäll och spridare med RJ-kontakter kan anslutas direkt. 4 Vid användning av RJ-adapter SA EA SA EA OBS! SA tilluftaggregat med full funktion EA frånluftaggregat med full funktion SA tilluftslavaggregat (ingen busskommunikation) EA frånluftslavaggregat (ingen busskommunikation) G0 G G0 G G0 G0 G G0 G G0 Spjäll och spridare utan RJ-kontakter och kylbaffl ar kan anslutas med RJ-adapter. G0 G G0 G G0 3 B A Blå Brun Svart Vit Vit Kylbaffl ar och spjäll Fläkt Woods 940 SE Vi förbehåller oss rätten att utföra ändringar av tekniska data.

19 4.3 Rumsregulatorer, flödesmätare och brytare onnection Unit R: R: R: R: ~ U EMSF, fl ödesmätare Rumsregulator (STRA-04 och STRA-4/4) 4 R: R: R: R: Vbtw Vmin Vmax K K3 HVSA omkopplare Vbtw lose Gemensam förbikopplingsbrytare Vmax Open Vmin Fläkt Woods 940 SE Vi förbehåller oss rätten att utföra ändringar av tekniska data.

20 4.4 Reducerad kabeldragning till rumsregulatorer onnection Unit Fläkt Woods rekommenderar att alla kablar ansluts mellan onnection Unit och STRA-04 eller STRA-4/4. Kablar för funktioner som inte används behöver emellertid inte anslutas. Se tabellen nedan. R: R: Rumsregulator (STRA-04 och STRA-4/4) 4 Om du inte använder kan du koppla bort Extern uppvärmning (värme) Kabel 3 Extern kylning (kyla) Kabel 4 Extern temperaturgivare (extern temperatur) Kabel 30 Kondensgivare Kabel 33 Fönsterkontakt Kabel 33 O -givare Kabel 3 Närvarodetektor (PIR) Kabel 3 (Modbus/RTU) Kabel 4, 43 Spjäll, spridare eller kylbafflar (VAV) Kabel Kondensgivare, fönsterkontakt eller extern temperaturgivare Kabel 30, 33, 4 Kondensgivare, fönsterkontakt, extern temperaturgivare eller närvarodetektor (PIR) Kabel 30, 33, 40, 4 Fläkt Woods 940 SE Vi förbehåller oss rätten att utföra ändringar av tekniska data.

21 5. Kapslingsklass IP54 (tillval) 5. Optimizer, Router, onnection Unit utan transformator Supervisor IPSUM Optimizer Air Handling Unit / 5 Storlek: 50 x 00 x mm Skyddsjordsplint Åtta kabelgenomföringar på ovansidan Transparent lucka Installation. Skruva ur plastskruvarna i skyddets hörn och avlägsna skyddet.. Montera bottenplattan och -komponenten på lämplig plats på väggen, till exempel ovanför undertak. 3. Anslut alla kablar (även spänningsmatning). Se sidan 3 för information om anslutning av transformator från Fläkt Woods. 4. Sätt tillbaka plastskyddet. Fläkt Woods 940 SE 06.. Vi förbehåller oss rätten att utföra ändringar av tekniska data.

22 5. onnection Unit med transformator Supervisor IPSUM Optimizer Air Handling Unit / 5 Storlek: 50 x 370 x mm Skyddsjordsplint Åtta kabelgenomföringar på ovansidan Transparent lucka Installation. Skruva ur plastskruvarna i skyddets hörn och avlägsna skyddet.. Montera bottenplattan och -komponenten på lämplig plats på väggen, till exempel ovanför undertak. 3. Anslut alla kablar (även spänningsmatning). Se sidan 3 för information om anslutning av transformator från Fläkt Woods. 4. Sätt tillbaka plastskyddet. Fläkt Woods 940 SE 06.. Vi förbehåller oss rätten att utföra ändringar av tekniska data.

23 6. Transformator (tillval) 6. onnection Unit med transformator Det krävs kabeldragning mellan onnection Unit och transformatorn vid installationen. L IN= 30VA N OUT= 4VA Dubbelisolerad (ska inte anslutas till skyddsjord). Skyddad mot kortslutning och överbelastning med PT. Koppla bort spänningsmatningen i 0 sekunder för att återställa den. Se märkskylten för information om max. belastning. Fläkt Woods lagerhåller olika storlekar. GO G 4vac In GO G 4vac Out 6 Fläkt Woods 940 SE Vi förbehåller oss rätten att utföra ändringar av tekniska data.

24 FWG-IPSUM Installation-SE SE opyright 05 Fläkt Woods Group WE BRING BETTER AIR TO LIFE IPSUM INSTALLATION 940 SE 06.. Med mer än hundra års historik av innovation och utveckling är Fläkt Woods en global marknadsledare inom ventilationslösningar. och produkter. Vi är specialiserade på design och tillverkning av produkter och lösningar inom fläktar, luftbehandling, kanalsystem, flödeskontrol och luftdon/kylbafflar flar med fokus på inomhuskomfort och brandsäkerhet. Med närvaro ro i 65 länder och 5 säljkontor över hela Sverige så är vi i en unik position att vara en lokal leverantör och internationell partner i våra kunders projekt. Våra välkända varumärken, som SEMO, eq, eq Prime, JM Aerofoil, Econet, Veloduct, Optivent, Optimix, Econovent och leanvent är uppskattade av kunder över hela världen för sin energieffektivitet och höga kvalitet.» Besök för mer information eller kontakta ditt närmaste försäljningskontor. Luleå Skellefteå Umeå Sundsvall Falun Uppsala Västerås Stockholm Norr Stockholm Syd Karlstad Örebro Norrköping Jönköping Växjö Kalmar Göteborg Halmstad Malmö