Litteraturlista, Kultur i en globaliserad värld, Litteraturseminarium

Transkript

1 Litteraturlista, Kultur i en globaliserad värld, Litteraturseminarium Abdel-Fattah, Randa, Ser mitt huvud tjockt ut i den här? Amal Abdel-Hakim är en tuff tjej. Hon är sexton år, palestinier, muslim och bor i Australien. Precis som många andra tonåringar har hon bestämt sig för att byta stil under lovet, och komma tillbaka till skolan med ett nytt utseende. Men Amals förändring går lite mer på djupet: Hon har nämligen bestämt sig för att börja bära slöja. Det är ett beslut med många konsekvenser - både jobbiga och komiska. Till att börja med får hon naturligtvis en massa frågor om sin religion, men även vanliga tonårsproblem som att framstå som snygg och cool inför sina kompisar får en ny dimension. Och hur förklarar en sextonårig tjej för killen hon är kär i att hon inte kan ha sex med någon annan än mannen hon ska gifta sig med? I "Ser mitt huvud tjockt ut i den här" får man en modern ung tjejs perspektiv på varför kvinnor väljer att bära slöja - och det är inte alltid de svar man väntar sig. Det som inspirerar Amal att våga visa sin tro och bära slöja är till exempel en scen i tv-serien "Vänner" där Jennifer Aniston ställer sig upp och sjunger en pinsam låt på ett bröllop. "Ser mitt huvud tjockt ut i den här" är rolig, medryckande och tankeväckande. Debuterande Randa Abdel-Fattah är 25 år, advokat, och bosatt i Sydney. Hon har själv varit med om det mesta i boken. Alakoski, Susanna, Svinalängorna Leena har två bästa vänner. Åse är nästan den enda hon känner som inte har en pappa som super, men hennes mamma brukar bli full så det jämnar ut sig. Riittas pappa är full nästan varje dag. Ett nybyggt bostadsområde i Ystad fylls på 60-talet av invandrarfamiljer och låginkomsttagare. För Leena och hennes finska föräldrar är den nya lägenheten höjden av lyx: tre rum, balkong, parkett. Av kommunen får kvarteret snart namnet Svinalängorna. De brandgula trevåningshusen blir en samlande plats för Susanna Alakoskis roman om Leena, som klarögt och fartfyllt berättar om sig själv, sina föräldrar och grannar och alla de dråpliga och drastiska händelser som utspelar sig runt henne. Men skrattet fastnar i halsen när denna barndomsskildrings verkliga karaktär börjar skönjas. Leena, hennes syskon och vänner kastas i skrämmande ryck mellan perioder av skenbar ordning och fullkomligt kaos, och när boken är slut har vi tagit del av en skakande berättelse om klassamhälle och barns utsatthet och överlevnadskraft. Ali, Monica, Brick Lane Nazneen Väljer inte själv sin man, den dubbelt så gamla Chanu. Inte heller är det hennes eget val att flytta till London, till Brick Lane, och ett hårt liv bland andra invandrare från Bangladesh. Ändå finner hon sig i sitt öde, lyder sin man och är den försagda och tysta kvinnan hon enligt traditionen förväntas vara. Men omvärlden tränger sig på. Chanus storslagna planer misslyckas, döttrarna anpassar sig till ett brittiskt liv och rasismen gör sig alltmer påmind, inte minst efter den 11 september. Systerns brev från hemlandet får Nazneen att långsamt börja ifrågasätta drömmen om att återvända, och oväntad kärlek hjälper henne att inse att hon faktiskt inte styrs av ödet. 1

2 Andersson, Lena, Du är alltså svensk? Fatima har kommit till Sverige som flykting och behöver ett jobb. Efter en lämplighetstest för ett integrationsprojekt hamnar hon av en slump på regeringskansliet, där statsministern gör henne till vaktmästare och så småningom till älskarinna. Fatima fylls av en blind passion och allt går bra tills hon glömmer sig och blir överfallen av den amerikanske presidentens livvakter. Plötsligt ställs allt på sin spets: Hur viktig är egentligen Fatima för statsministern? Har hon återigen blivit ett projekt för någon, en mångfaldssatsning? Lena Anderssons Du är alltså Svensk? är en absurd samtidssaga om maktens speglingsbehov, hoppet om kärlek och vilsenhet i ett samhälle baserat på välordnat, distanserat rollspel. Lena Andersson arbetar som frilansskribent debuterade hon med den mycket uppmärksammade romanen Var det bra så? Aneröd, Renzo, Vildsvinet Till Gårdsten i Göteborg kommer en kurdisk familj på flykt från Irak. Zanko, 14 år, bär med sig mardrömmar från krig och förföljelser och lär sig att slå först. Utan hopp om karriär och framgång väljer han den kriminella världen. Där blir han en respekterad och fruktad ledare som stadsdelens tonåringar ser upp till. Zankos lillasyster Dilsa strävar bort från de traditioner familjen burit med sig från det gamla hemlandet. Hon kämpar i skuggan av sin bror för att få leva som en vanlig svensk tjej, men tvingas betala ett högt pris. Zanko oroas av den ständigt ökande våldsspiralen och börjar längta efter ett annat liv. Han finner trygghet i religionen och när hämnden drabbar hans egen familj dras han närmare en grupp islamister som inte tvekar att utnyttja hans svagheter Bakhtiari, Marjaneh, Kalla det va fan du vill "Jag vet faktiskt själv hur det är att vara utlänning." Så tittade han snabbt på dom andra kring bordet för att se om det sista ordet hade varit opassande. Han var inte alltid medveten om dom aktuella politiskt korrekta orden. "Kommer själv ursprungligen från Glumslöv och sen Burlöv förstår du. Ja, jag kommer ihåg hur det var i början att vara i en ny stad och inte känna till saker och ting." Bahar hade inte uppfattat Bengt som en rolig person och det fanns inget spår av humor i hans ansikte. Mannen menade allvar.i romanen Kalla det vad fan du vill står familjen Irandoust i centrum. De har lämnat Iran för Sverige och mötet med det nya landet och dess invånare är inte alltid smärtfritt, men med envishet och en positiv inställning går allt. Hoppas de. Mot all förmodan blir deras öde i Marjaneh Bakhtiaris händer varken tragiskt eller tråkigt, utan istället en oväntat rolig läsning. Hon skildrar familjens och deras vänners liv med humor, ironi och sympati. Ingen går säker i den ena absurda eller rörande scenen efter den andra riktas strålkastarljuset mot både "gammalsvenskar" och "nysvenskar". För vem gör rätt och vem gör fel? Är det kanske ändå lika långt från Glumslöv till Malmö som från Malmö till Teheran? Finns det egentligen något politiskt korrekt beteende, eller står vi alla trots vår goda vilja hela tiden med båda fötterna i klaveret? Och finns det kanske något sätt att trots våra olikheter mötas på lika villkor? 2

3 Bakhtiari, Marjaneh, Kan du säga schibbolet? De är fyra medlemmar. De bor i en gul villa utanför Malmö och är så framgångsrika att de kan hålla sig med städerska. Städerskan Kadefa konstaterar för sin del att den här familjen är komplett galen. Mor och dotter skriker hela tiden i munnen på varandra. Barnen visar ingen respekt för föräldrarna och framför allt har de inte någon känsla för sina rötter. Fast det senaste bråket handlar om att äldsta dottern Parisa, familjens egotrippade dramadrottning, absolut vill uppsöka sina rötter. Hon kräver att få åka till släkten i Tehran för att ta de spektakulära bilder på en uråldrig religiös ceremoni som garanterat ska höja betyget på hennes projektarbete i gymnasiet. Mamma Nouhsin tvärvägrar att skicka sitt barn till prästväldets Iran. Pappa Mehrdad håller med. Fast han håller lite med dottern också. Lillasyster Baran är helt ointresseradav såväl Iran som debatter. Hon hör inte heller vad de andra säger eftersom hon som vanligt har sin ipod inpluggad. Men snart ska bilden förändras för Abbasierna. Snart är inte bara Parisa utan också en vettskrämd Baran på plats i den främmande staden Tehran. På hemmaplan väntar också stora förändringar i familjens liv, samtidigt som Sverige går in i mångkulturåret och integrationsdebatterna rasar runt om i landet. Marjaneh Bakhtiari är tillbaka. Skarpare, roligare, mer klarsynt än någonsin. Bečević, Zulmir, Resan som började med ett slut Detta är 12-åriga Ninos berättelse. Hans resa börjar i Bosnien 1992 och slutar i det förlovade men samtidigt hatade landet Sverige. Med sin mamma och pappa och en annan familj delar de lägenhet i en flyktingförläggning. Nino börjar skolan, bildar bandet Svarta Skallar med sin kompisar och träffar en tjej. Allt i väntan på det viktiga beskedet: Stanna eller inte? Resan som började med ett slut är en stark, gripande och rolig ungdomsroman om att ryckas upp med rötterna, klara av tonåren och samtidigt anpassa sig till helt nya levnadsförhållanden. Bečević, Zulmir, Svenhammeds journaler Följ med femtonårige Svenhammed på en odyssé genom den svenska småstaden med bästa polarna, mexaren Chino och skilsmässobarnet Miell. Polarna som aldrig sviker när allt annat verkar gå åt skogen. "Becevic slänger förorten rakt in i det svenska vardagsrummet" Med stor precision rätt genom treglasfönstret så att splittret yr." Göteborgs Posten "Becevics berättelse är fängslande journaler med både nerv och spänning. Och i skildningen av vänskapens och kärlekens betydelse visar han hur gränser överskrids." SvD 3

4 Behros, Fateme, Som ödet vill Flykten från Iran blir inte den enkla ridtur som familjen planerat. De får vistas i veckor i bergen innan de kan ta sig till Turkiet där nya människosmugglare och strapatser väntar. Först efter flera månader kommer de äntligen till Sverige. En gripande berättelse om vad anpassningen till det nya livet kostar familjegemenskapen. Fateme Behros kom som flykting till Sverige från Iran Som ödet vill var hennes debutbok. Behros, Fateme, Fångarnas kör I sin nya roman, Fångarnas kör, skildrar Fateme Behros en ung iransk kvinnas möte med Sverige. Hon kommer inte som flykting utan som hustru till en iransk man som redan är bosatt här. Att invandrarmän hämtar sin hustru från hemlandet är inte ovanligt, och Behros skildrar oförställt den kollision mellan förväntningar som kan uppstå. Shabtab vantrivs under ayatollornas regim och längtar bort från förtrycket. Hon tackar ja till Foads frieri, trots att de inte har träffats. Vid bröllopet träder en bulvan i brudgummens ställe, och först vid ankomsten till Sverige träffar Shabtab sin make. Han önskar sig en undergiven gammaldags iransk hustru och hushållerska, hon hoppas på kärlek. Den svenska friheten ter sig både främmande och lockande för henne, och konflikten inom henne djupnar i takt med att äktenskapet blir allt mer omöjligt att uthärda. Hur skall hon leva i Sverige? Hur vill hon leva? I sitt inre för hon en dialog med sin farmor, den som känner och förstår henne bäst. Shabtabs väg mot ett eget liv kantas av besvikelser och svårigheter men också många humoristiskt skildrade situationer. Behros ger inblick i världar som en svensk läsare bara snuddat vid och berör högaktuella ämnen, som invandrarmäns förtryck av sina kvinnor i det nya landet. Men framför allt är hennes roman en angelägen och insiktsfull skildring av en ung invandrad kvinnas utveckling mot självständighet. Demirbag-Sten, Dilsa, Stamtavlor Dilsa Demirbag-Sten kom till Sverige som sexåring Hennes tjugofemåriga mor hade då rest ensam med sina fyra barn från bergsbyn i den kurdiska delen av Turkiet för att återförenas med sin man som fått arbete i det nya landet. De hade lika gärna kunnat resa till månen, så stor var kontrasten. I Stamtavlor berättar Dilsa Demirbag-Sten om sitt kurdiska arv och hur det är att ha sina rötter i två kulturer, utan att vara rotad i någon av dem. Hon beskriver sin stams historia, baserad på de många berättelser hon hört under sin uppväxt. Hon berättar om starka kvinnor och kärleken till bergen där hon är född. Men hon redogör också för traditioner som hon idag tar avstånd från, som kvinnans underordnade ställning, tvångsgiftermål och hedersmord. 4

5 Demirbag-Sten, Fosterland En sexårig flicka och hennes familj lämnar nomadstammen i turkiska Kurdistan för 70-talets svenska folkhem och en ljusare framtid. För barnen går det bra, de ser ingen konflikt mellan det gamla och det nya. Men föräldrarna har det inte lika enkelt. De hade offrat allt för att ge sina barn en bättre framtid men känner i stället att de förlorar dem. Mamman försöker förgäves ta kontroll över barnen och pappans aggressivitet tar sig alltmer våldsamma uttryck. Till slut är skilsmässan ett faktum. En fristående fortsättning på den hyllade debuten Stamtavlor. Det här är sagan om en flicka som gör motstånd mot det som anses självklart, om syskonkärlek och om en mamma som mot sin vilja tvingas bryta med allt det gamla. Diaz, Junot, Oscar Waos korta förunderliga liv Oscar är inte som andra dominikanska män. Han är fet, ful och utstött, han är livrädd för flickor och blir skräckslagen vid tanken på att han kommer att dö som oskuld. Till familjens förtret lägger han all tid på rollspel och fantasyberättelser: hans högsta önskan är att bli en dominikansk J.R.R. Tolkien. Oscars olycka beror på fukú, förbannelsen som har förföljt hans familj i generationer, från Dominikanska republiken till New Jersey, och orsakat död och splittring. Men en dag får Oscar nog. Oscar Waos korta förunderliga liv är en mångbottnad berättelse om Oscar, hans rebelliska syster Lola och den vilda modern Belicia, samt om släktens vedermödor under diktatorn Trujillo; Dominikanska republikens egen Sauron. Med detaljrikedom och kunskap har Diaz skrivit en vass roman som rör sig över flera generationer och livsöden. Dielemans, Jennie, Välkommen till paradiset I Välkommen till Paradiset följer Jennie Dielemans de moderna turistströmmarna - från massturismens födelse på Gran Canaria till dagens chartersuccé Thailand. Tillsammans med fotografen Shahab Salehi har hon träffat miljöadvokater i Mexiko, turistarbetare i Dominikanska Republikens slumområden och de burmesiska flyktingar som bygger hotellen i Thailand. De slår följe med backpackers som letar efter ett krig i Vietnam, hänger med Phukets sexturister och hamnar på ett mänskligt zoo. Välkommen till Paradiset ser ut precis som en reseguide. Den borde medfölja varje gång någon införskaffar ett reseguideexemplar. Vill vi resa borde vi också lära oss väsentligheter om turistindustrin: om dess historia och om dess cyniska och korrupta samtid. Hanna Hallgren, Aftonbladet 5

6 Dielemans, Jennie, Tackar som frågar Jennie Dielemans debuterar med en roman om sakernas tillstånd. Det handlar om fem familjer från en förort utanför Stockholm, en del uppfuckade, andra inte, som försöker få livet att gå ihop. Petri Koskela hittar dyrbara instrument ute i skogen och det ser djävligt ljust ut. Hans mamma Leena, en kedjerökande nykterist som är övertygad om sin egen förträfflighet, ska få se. Cornelis Schilders i huset bredvid samlar för första gången sina barn för att fira en storslagen julafton. Men så ställer han den där förbannade frågan. Grekiska föreningen har skaffat en gigantisk teve och för första gången sen zigenar-ronny jagade honom längs allén för arton år sen, börjar Jannis Stafilakis känna att han lever. Och så familjen Azadousts äldste son Khosro. Han, en iransk prylbög, får in cash på att ta hand om en sosse, som har varit förlamad sen åttitalet. Men vad är det som får Khosro att iförd en rosa kanindräkt storma in på OnOff och hota personalen? Guène, Faïza, Kiffe kiffe imorgon Doria är 15 år och bor i en förort nordost om Paris. Mamman jobbar som hotellstäderska på Formule 1 och pappan har flyttat tillbaka till Marocko och gift om sig med en yngre kvinna. Kiffe kiffe imorgon är en dagboksliknande skildring med den unga Dorias tankar om hur det är att alltid ha ont om pengar, bära begagnade kläder och bli retad för det, om socialtanterna som vill väl men som bara känns nedlåtande, om hur det är att vara ung muslimsk kvinna. Doria flyr in i fantasier hämtade från tv-såpornas och damtidningarnas värld. Drömmarna lever hand i hand med en förortsverklighet som är långt mer extrem än den vi känner till i Sverige, och som vi fick inblick i genom förra höstens kravaller. Sakta men säkert börjar saker och ting förändras. Det börjar med att mamman får möjlighet att gå en kurs i franska, hon får lära sig läsa och skriva, får väninnor, ett språk, ett nytt jobb, och framför allt en ny självkänsla. Och Doria och hennes mamma får en ny relation och börjar så smått se fördelarna med att vara utan pappan. Doria berättar om bindor, tv-program och polisövergrepp med samma fjäderlätta ton och självklara sätt. Den politiska bottnen i romanen gör den till mer än bara en tonårsskildring. Guo, Xiaolu, Kortfattad kinesisk-engelsk ordbok för älskande En humoristisk och mycket träffande roman om språk, identitet och kulturella skillnader! Med ett lexikon försöker 23-åriga Zhuang från landsbygden i Kina lotsa sig fram i London. Ensam i en stad där alla mest verkar prata om vädret möter hon en engelsman och allting förändras. Hon träder in i en ny värld av sex och frihet och gör också en resa in i sitt inre liv. Men Zhuang förstår också att ordet "love" i väst inte betyder detsamma som i Kina... Xiaolu Guo (f 1973), är utbildad vid Beijing Film Academy och pendlar nu mellan Beijing och London. Hon har bland annat skrivit och regisserat den prisbelönade filmen "How is your fish today?" Det här är hennes tredje roman. 6

7 Hasan, Anjum, Bort, bort Tjugofemåriga Sophie Das har flyttat från lilla Shillong till storstaden Bangalore på jakt efter arbete, frihet och ett eget liv. Men mitt i den hektiska tillvaron med kontorsjobb, fester och rockkonserter känner sig Sophie allt mer främmande i en värld där alla jagar pengar och framgång, och där allt tycks handla om hur man ska kunna köpa en lyxigare bil. Var det verkligen det här hon sökte när hon bestämde sig för att lämna småstadslivet? När allt så ställs på sin spets bestämmer sig Sophie för att tillfälligt fly tillbaka till lugnet och tryggheten i Shillong. Men hennes Hamlet-citerande far och allt mer religiösa mor tycks ha glidit längre och längre ifrån varandra, och den upproriska lillasystern har plötsligt blivit vuxen och hamnat i onåd. Inget är som det borde vara. Så vad är då egentligen hemma? Bort, bort utspelar sig i ett trångt, modernt och hetsigt Indien, mitt bland rasmotsättningar och gurudyrkan. Det är en smart och humoristisk men också varm skildring av rotlöshet och jakten på någon sorts mening med livet. Hellström, Agnes, Ränderna går aldrig ur Elin växer upp i det lilla samhället Gimo, med en mor som har tagit avstånd från sin överklassbakgrund. Under besöken hos mormodern i Stockholm får Elin inblick i det liv hennes mamma valt bort, ett annorlunda, mer glamouröst sådant. Sedan faderns död och vännen Behnams flytt känner Elin sig ensam och hon börjar längta bort från tristessen i Gimo. Hon hittar en glansig broschyr om Sigtunaskolan Humanistiska Läroverket och lockas avlöftet om gemenskap, vänner och lycka - allt det hon själv saknar. Elin får börja på skolan och inledningsvis älskar hon den nya tillvaron. Festerna, de nyfunna vännerna och känslan av samhörighet. Men livet på internatskolan är inte så okomplicerat som det först verkar. Snart visar det sig att många av hennes klasskamrater, trots sin privilegierade bakgrund och perfekta fasad, bär på egna trauman. Och ju längre tiden går, desto starkare reagerar Elin mot förnedrande initieringsriter, klasskillnader och hierarkiska ordningar. Hon känner sig klämd mellan två världar och blir alltmer osäker på vem hon är och var hon egentligen hör hemma. Tydligen måste hon välja sida, för att inte stå ensam kvar. Ränderna går aldrig ur är en stark utvecklingsroman som vill nyansera bilden av överklassens och internatskolans slutna värld. Agnes Hellström vill med sin roman visa att alla människor oavsett bakgrund, innerst inne är väldigt lika. Alla drivs vi av en önskan att vara del av något och av rädslan att stå utanför. 7

8 Herin, Pontus, I Djursholm och Tensta kindpussar vi varandra Ny lägenhet, nya grannar, nytt dagis och nya rutiner. Familjen Herin bytte liv över en natt och resultatet har blivit en djupt fascinerande dagboksberättelse om det segregerade Sverige och om vad som händer när en familj byter miljö helt. Fågelvägen är det bara en mil mellan Tensta och Djursholm, men det är svårt att tänka sig två mer skilda världar. Så är åtminstone klichébilden av de här två Stockholmsförorterna. Journalisten Pontus Herin är 38 år, uppvuxen i fashionabla Djursholm och har i hela sitt vuxna liv bott i Stockholms innerstad. Driven av nyfikenhet och en vilja av att se något annat hyrde de ut familjens bostadsrätt och skaffade hyreskontrakt i norrförorten Tensta. Han ville utmana sina "typiskt svenska" fördomar om invandrare och förortsliv, om kriminalitet och misär. Och i Tensta hade han och familjen aldrig varit tidigare.de mötte ett förort som var mer segregerad än de kunnat drömma om, sonen var den ende svensken på sin nya förskola. De mötte våld och problem, men upplevde också mycket generositet, värme och en tro på framtiden. Men projektet var inte konfliktfritt, dels på grund av slitningar i familjen, dels med de nya grannarna och dels med somliga gamla vänners reaktioner, en del ville inte ens komma ut och hälsa på. Parallellt med upplevelserna i Tensta träffade han människor som kunde belysa segregationen i Sverige, hur långt den har gått och vilka problem det leder till i form av en växande känsla av utanförskap, ökad religiös fundamentalism och kriminalitet. Följ med på hans resa och läs dagboken från Tensta, humoristiskt, inkännande och analyserande. En sorts varm Wallraff-undersökning i dagens Sverige. Som Åsne Sejerstads "Bokhandlaren i Kabul" fast på hemmaplan. Med många dråpliga situationer, oväntade möten och skarpa iakttagelser. Hofmann, Corinne, Den vita massajen Corinne Hofmann, en ung schweizisk affärskvinna, åker på semester till Kenya med sin fästman. Hon känner sig genast hemma i landet och när hon ser en vacker massajkrigare, Lketinga, drabbas hon av den stora passionen. Under fyra dramatiska och omvälvande år lever Corinne tillsammans med massajerna på den afrikanska landsbygden. Osentimentalt och utlämnande berättar hon om en tillvaro fylld av kulturkrockar, fysiska umbäranden och erotisk besatthet. När Lketingas svartsjuka blir outhärdlig och han dessutom antyder att deras dotter bör omskäras och giftas bort bestämmer hon sig för att lämna Kenya tillsammans med barnet. Den vita massajen är en sann berättelse om gränsöverskridande kärlek, som länge har toppat bästsäljarlistorna och översatts till ett tiotal språk. Janse, Diana, En del av mitt hjärta lämnar jag kvar En gripande skildring av en av världens mest omtalade platser just nu - Afghanistan. Den unga svenska diplomaten Diana Janse kastas in i ett liv långt från salonger och cocktailpartyn när hon söker en UD-tjänst med placering i Kabul. Plötsligt handlar vardagen om att lyckas få elektricitet till bostaden några timmar varje dygn, att hitta människor att lita på när ingenting fungerar och att längta hem. På mindre än två år förändras hela hennes världsbild för gott. Diana Janse har arbetat på UD sedan 1999, varit posterad i Moskva och tjänstgjort i Belgrad, New York och Kabul. 8

9 Johansson, Viktor, Wrestlarna Wrestlarna är en generation som dröjer sig kvar i sina pojk- och flickrum, besatta av hemliga projekt och hämningsfulla samhällsexperiment. Det är SKEJTARNA, som bränner sig på varandra och upptäcker att kärleken har samma självplågande egenskaper som andra extremsporter. Det är CINEASTERNA, som plötsligt inser att deras storartade talanger är helt värdelösa. Det är VIDEOBLOGGAREN, som drunknar i hatkommentarer och smink-giveaways. Och det är WEBCAMFLICKORNA, som lägger ut sin kammarspels-peepshow till allmän beskådan på nätet. WRESTLARNA brottas på gränsen mellan spektakel och blodigt allvar. Hårt prövade av dagens prestationssamhälle tvingas de utmana hela den rådande ordningen. CINEASTERNA ger sig ut i en allomfattande granskning där djur och uteliggare måste bevisa sitt existensberättigande. Genom sin film tycks de vilja förlora kontakten med sig själva. SKEJTAREN Lukas tatuerar i desperation in märkesloggan i armen. Ett blondinskämt för mycket blir droppen som får VIDEOBLOGGAREN Millan att söka upp sina följare. Och vad är egentligen äkta i WEBCAMFLICKORNAS kärlekshistoria, regisserad av tittarna? Vilka roller finns det för flickor att spela? Och kanske klär de också av den manliga blicken under sina strippshower framför videokameran. Wrestlarna är en akut samtidsroman om att vilja vara till lags, upptäcka sitt värde på marknaden, sälja ut sig eller förbli missförstått underbarn. Allt i en värld där kreativitet och konstnärlighet mest ses som överskottsenergi. Det bävar upp en avgrund mellan barnens ofantliga potential och de samhällsroller de nu ska skränkas in i. Kureishi, Hanif, Förorternas Buddah Mitt namn är Karim Amir och jag är äkta engelsman, eller närapå. Jag betraktas ofta som en kufisk slags engelsman, en helt ny art liksom, eftersom jag härstammar från två urgamla kulturer. Men det gör detsamma - engelsman är vad jag är (om än inte så stolt över det), från södra Londons förorter och på väg framåt här i livet. Det kanske är den konstiga blandningen av kontinenter och blod, av här och där, av att tillhöra och inte göra det, som gjort att jag blivit så rastlös och har lätt att få tråkigt. Karim Amir bor med sin engelska mor och indiske far i en förort söder om London. Men hans dröm är att fly till det verkliga London och ständigt söker han allt det som har med sex, droger och festande att göra. Åren av väntan tar plötsligt slut när Amirs far, förortens självutnämnde Buddha, bestämmer sig för att tillsammans med sin älskarinna flytta till West Kensington. På sitt sätt introducerar de båda Karim i storstadslivet. Hanif Kureishis första roman Förorternas Buddha, som utkom 1990, är en vanvettigt rolig och färgstark skildring om att växa upp, om identitet, och om ungdomens oskuld och enfald. Lidbo, Ulrika, Farsta fritt fall Två veckor innan gymnasiet börjar flyttar Henrika från Lund till Farsta. Där finns Mira. Mira är tuff och spydig och ledare i det rätt vidriga gänget. Men allt är inte som man tror. Mira vill något annat med sitt liv. Och den på ytan så präktiga Henrika håller på att tappa fotfästet. På ett svindlande vis korsas deras vägar om och om igen. Under den där hösten i Farsta... Ulrika Lidbo är författare och journalist. Debutboken Decembergatans hungriga andar fick Slangbellan för bästa debut 2009 och vann även bokcirklar.se:s pris för årets bästa ungdomsbok. 9

10 Lundberg, Kristian, Yarden Det är möjligt att mitt högmod fick mig på fall, börjar Kristian Lundberg sin mycket raka och uppriktiga berättelse om hur han, när han blivit av med sina brödfödesarbeten som skribent, åter tvingades söka sig till det kroppsarbete som hans yrkesbana hade inletts med. Litet över fyrtio år gammal, och utan formell utbildning, inget annat än det självupprättade universitet hans egen bildningstörst har skapat. Fångad i en snara av växande skulder och inkassobrev söker Kristian arbete på de mest skiftande platser. Till slut får han jobb i Malmö hamn på Yarden, bland uthyrningsföretagets timanställda med sämst arbetsvillkor, ett arbete där man ständigt riskerar att bli kickad från en dag till en annan. Han flyttar bilar under sträng bevakning och i alla väder. Sakta blir återgången till det kroppsarbete som han höll på med i ungdomen en resa tillbaka till barndomen. Men berättelsen blir också en uppgörelse med det moderna arbetslivets villkor. Klass, klassresa begrepp som här fylls med ett nytt och mycket konkret innehåll. I motsats till sin frånvarande far företar Kristian en omvänd klassresa, där åren med författandet plötsligt framstår som ett mellanspel. Han återvänder till den värld han en gång kom ifrån. Dock inte av nostalgiska skäl, utan för att det inte finns någon annan utväg. Mendel-Enk, Stephan, Med uppenbar känsla för stil I mediedebatten efter huliganmordet på Tony Deogan var analysen tydlig: Huliganerna var våldsfixerade dårar som drevs av hat och hade värderingar som kraftigt avvek från det övriga samhällets. Men när journalisten Stephan Mendel- Enk intervjuade några av de mest ökända huliganerna fann han dem vara en så brokig samling att medias alla försök till generella omdömen föll platt. Det fanns bara en sak som de hade gemensamt, men den diskuterats aldrig: De var alla män. Behärska dig, var lojal mot gruppen, offra dig för något större och viktigare än du själv. Den interna hierarkin. Den stenhårda uppdelningen mellan offentligt och privat jag. Föraktet för svaghet. Samma logik, samma ideal som formade Firman kände han igen från andra sammanhang: från sin egen uppväxt, kompisar och skolan. Från de mansdominerade tidningsredaktioner han jobbat. Från filmer, tidningar, tv-serier och böcker med män som målgrupp. Mortenson, Greg, Tre koppar te Här (i Pakistan och Afghanistan) dricker vi tre koppar te när vi möts. Första gången är du en främling, andra gången en välkommen gäst. Tredje gången blir du en del av familjen. - Baltistanskt talesätt. Greg Mortenson, äventyrare och bergsklättrare, gör ett misslyckat försök att bestiga K2, världens näst högsta berg. Under den farliga klättringen skadar han sig och kommer vilse i det enorma Karakorammassivet i norra Pakistan. Frusen, förvirrad och svårt medtagen efter flera nätter på otillgängliga bergssluttningar hittar han in i en fattig by. Människorna i byn blir hans räddning. Under de sju veckor de tillbringar tillsammans växer vänskap fram. Byns barn saknar skola, särskilt flickor får ingen utbildning. Innan Mortenson tar avsked ger han byledare Haji Ali ett löfte... Tre koppar te är den fascinerande historien om hur Greg Mortenson i en fattig, förbisedd del av världen, där böcker bränts av kommunister och talibaner, grundar över 50 skolor. Det är en berättelse om den lilla människans möjligheter och ett folks försök att ge nästa generation ett bättre liv. 10

11 Nilsson, Per, Svenne - I Sverige ska svenskarna bestämma. Så kunde han säga. - I Sverige ska inte EU-byråkraterna i Bryssel bestämma. I Sverige ska inte de multinationella storföretagen bestämma. I Sverige ska inte USA:s president bestämma. I Sverige ska svenskarna bestämma. I Irak ska irakierna bestämma. I Libanon ska libaneserna bestämma. Eller hur? Så kunde han säga, han som kallade sig Dackeman. Svenne är en vanlig sjuttonåring från en liten by i södra Sverige. Bara på grund av sitt namn dras han in i ett politiskt spel som varken han eller någon annan riktigt förstår. Ett nytt nationellt parti med en karismatisk partiledare växer sig starkt, och efter ett halvår är Sverige förändrat. Men allt får sin ände under några dagar av kaos och upplopp. Efter det måste Svenne fly för livet. Han misstänks vara ansvarig för hämndaktioner, mord, misshandel och straffläger. Nu gömmer han sig undan polisen och alla som vill hämnas. Det här är hans berättelse. Oates, Joyce Carol, Svart flicka, vit flicka Det är femton år sedan Minette Swift dog - dagen då hon fyllde nitton år, den 11 april Det var ingen naturlig död, och ingen stilla död. Varje dag sedan dess har jag tänkt på Minette och hennes ångest de där sista minuterna, för jag var den som kunnat rädda henne, och jag gjorde det inte. Och det vet ingen. Genna Meade och Minette Swift är rumskamrater på Schuyler College. Genna är ättling till grundaren av detta prestigefyllda college och dotter till en radikal "hippieadvokat", känd för att ha försvarat revolutionära Vietnamdemonstranter. Hon har under hela sin uppväxt matats med liberala plattityder, avskyr privilegier och är stormförtjust över att få möta den djupt religiösa dottern till en svart pastor. Men den välmenande vita flickans försök att komma den svarta flickan inpå livet är förgäves. Minette visar sig vara snarstucken och självupptagen. Snart blir hon föremål för försåtliga trakasserier som så småningom övergår i rasistiska hot. Men Gennas tillgivenhet gränsar till besatthet, hon söker hos Minette den värme och kärlek som saknas i hennes egen privilegierade överklassfamilj, och hon blir Minettes enda "vän" och vill till varje pris skydda henne. Så börjar Genna misstänka att allt inte är som det förefaller vad gäller Minettes utsatthet... Rai, Bali, (O)planerat bröllop, Rani & Sukh ''Harry och Ranjit väntade på mej. Väntade på att skjutsa mej till Derby, till ett bröllop, mitt bröllop. Ett bröllop jag inte hade bett om, som jag inte ville vara med om, med en tjej jag inte kände... Om dom bara hade brytt sej om att öppna ögonen så skulle de ha sett mej: sjutton år, arg, upprörd men fast besluten. Fast besluten att göra min grej, att välja min egen väg i livet.'' Manny försöker frigöra sig från gamla traditioner och från sin familjs förväntningar, han vill vara sig själv och göra som han vill. (o)planerat bröllop utspelar sig i Storbritannien och Indien, det handlar om generationsklyftor och om mötet och krockarna mellan västerländsk och österländsk kultur. 11

12 Sittenfeld, Curtis, I en klass för sig Lee Fiora är en intelligent och observant fjortonåring när hennes pappa släpper av henne utanför sovsalen till den prestigefyllda internatskolan i Massachusetts. Men hon upptäcker snart att skolan är en sluten värld av blasé, attraktiva ungdomar som tillbringar sina lov på exklusiva semesterorter och som bara kommunicerar med sina likar. I deras sällskap blir Lee någon hon inte vill vara, någon hon inte ens känner igen. Snart tar hennes uppträdande en självdestruktiv vändning och hennes värld splittras. "I en klass för sig är inte bara en tonsäker uppväxtskildring utan en allmängiltig roman om sökandet efter en framkomlig livsväg." Upsala Nya Tidning "Den är starkt och osentimentalt berättad, och helt omöjlig att lägga ifrån sig." Smålandsposten "...en oerhört skarp blick för minsta nyans och skiftning i det sociala spelet" Expressen "Den är helt enkelt fantastisk... Det är en tragisk, rolig, och medryckande uppväxthistoria som ni inte för allt i världen ska missa." Västerbottens Folkblad Curtis Sittenfeld föddes 1976 i Cincinnati, USA. Hennes debutroman I en klass för sig väckte enorm uppmärksamhet när den gavs ut och hon har jämförts med författare som Sylvia Plath, J D Salinger och Joyce Carol Oates. Smith, Zadie, Vita tänder När Archie Jones försöker ta sitt liv i sin Cavalier Musketeer nyårsmorgonen 1975 men förhindras av en slaktare (som ogillar att sådana saker utspelar sig framför hans affär när han väntar en morgontidig leverans) så förändras Archies liv för all framtid. Han kliver ur sin bil och vandrar förvirrad och tyngd av sitt nyligen kraschade äktenskap in på en efterfest där han möter den svindlande vackra jamaicanskan Clara Bowden. Hon är 19, han är 47. Hon är en bra bit längre än honom och saknar sina framtänder efter en motorcykelolycka. Sex veckor senare är de gifta. Så inleds Vita tänder, succéromanen som utspelar sig framför allt i en myllrande del av norra London. I denna multikulturella stadsdel möts medlemmar av familjerna Jones, Iqbal och Chalfens, och trots alla olikheter - hudfärg, religion, bakgrund - så vävs dessa egenartade människors liv samman och bildar en varken smärtfri eller förutsägbar berättelse. En mäktig och sprakande historia som är oavbrutet underhållande. Solomin, Nina, Ok, amen I Williamsburg i New York bor chassiderna, de ultraortodoxa judar som lätt känns igen på sina svarta rockar, långa skägg och tinninglockar. Chassiderna konserverar en gammal religiös värld och tillbakavisar det moderna västerländska samhällets värderingar och levnadssätt. Trots att de bor i hjärtat av en världsmetropol lever de mer eller mindre isolerade från sin omgivning. När Nina Solomin flyttar till Williamsburg väcks hennes nyfikenhet på denna judiska kultur och den religiösa fanatismens mänskliga och sociala mekanismer. Mot alla odds lyckas hon efter månader av envist arbete hitta en spricka i deras mur mot omvärlden. Boken om hennes tid med chassiderna ger en unik inblick i en radikalt annorlunda kultur och mentalitet. Nina Solomin är kulturjournalist och litteraturkritiker. Hon levde i New York och bor för närvarande i Jerusalem. 12

13 Trotzig, Astrid, Främmande i detta land Berättaren i "Främmande i detta land" är en svarthårig ung man, född i Sverige med latinamerikansk mor och svensk far. Han bor i ett gult hus i Stockholm, som hyresgäst blan bostadsrättsinnehavare. Där lär han känna Edith, en ensamstående ung kvinna inflyttad från landet som arbetar som personlig assistent. Fördomar kan ta sig uttryck på olika sätt. Berättaren har egna erfarenheter, annat har han sett eller hört. Vandalisering, trakasserier eller en smygande utstötning ur en gemenskap. Händelserna filtreras genom berättarens tankar och åsikter, men det är inte givet var fördomen ska sticka upp huvudet. Och han går själv inte fri från föraktet för svaghet, det annorlunda. Astrid Trotzigs roman växer till en mångfacetterad berättelse om stämningar i Sverige idag och vad det kan innebära att känna sig främmande i detta land. 13