TXM1.6R TXM1.6R-M. Relämoduler. TX-I/O modulsystem

Transkript

1 8 AMA 8 Styr- och övervakningssystem SGC In- och utgångsmoduler 175 TX-I/O modulsystem Relämoduler TXM1.6R TXM1.6R-M Två fullt kompatibla modeller: TXM1.6R: 6 potentialfria reläutgångar Individuell indikering av in-/utgångspunkt med grön lysdiod för I/O-status TXM1.6R-M: Som TXM1.6R, med följande extra funktioner: Lysdiod i tre färger för I/O-status (röd, gul eller grön) Lokal överstyrning (enl. ISO ) 6 reläutgångar, som kan konfigureras individuellt: Kontinuerliga eller pulskontakter, 1 steg Treläges styrutgång med slaglängdsalgoritm Olika spänning (AC 250 V nätspänning och SELV/PELV 24 V) tillåts på intillsittande in-/utgångspunkter på modulen Kompakt DIN-format, litet platsbehov Separat anslutningssockel och insticksmonterad in-/utgångsmodul för enkel hantering Bussen skapas automatiskt för så enkel installation som möjligt Plintar med isoleringsfunktion för snabb idrifttagning In-/utgångsmodulen byts ut på några sekunder, utan någon ledningsdragning och utan att funktionen hos övriga in-/utgångsmoduler påverkas Kopplingsplintar krävs för anslutning av N och PE för fältenheterna Enkel strategi för betjäning och presentation Lysdiod som indikerar I/O-status för varje in-/utgångspunkt Lysdioder för snabb diagnostik Dubbelsidiga etiketter för identifikation av alla in-/utgångspunkter. CM2N8175sv Building Technologies

2 Funktion Modulerna stöder följande in-/utgångsfunktioner: Signaltyp (TRA) Signaltyp Beskrivning BO Relay NO 250V Q250 Kontinuerlig reläkontakt, växlande kontakt BO Relay NC 250V normalt öppen eller normalt sluten kontakt BO Pulse On-Off Q250-P Till/från-puls Q250-P med självhållning och Q250A-P 2 kanaler Q250A-P med 2 manöverspolar BO Pulse *) Puls MO Steps Q- M1 M4 MO Pulse Q250- P1 P5 Flerstegs kontinuerlig kontakt, steg, ömsesidigt uteslutande elektronisk förregling Flerstegs puls, 1 5-steg, ömsesidigt uteslutande elektronisk förregling BO -Pos Relay Y250T Puls, styrsignal, trelägesutgång, intern algoritm för slaglängdsgångtid *) DESIGO V4, V5: använd MO Q250-P1... Detaljerad beskrivning av dessa funktioner finns i dokumentet CM110561, "TX-I/O Funktioner och betjäning". Anmärkningar Kombinationsmöjligheter Typöversikt och beställning Q250B Använd TXM1.6RL med BO Bistabil NO / NC För manöverström <100mA, se dokument Replacement of legacy signal types, CM QD: Återföring måste implementeras med hjälp av separata digitala ingångar t.ex. med TXM1.8D, se dokument CM11056 För signaltyper och funktioner som stöds i olika byggnadsautomationssystem: se Projekterings- och installationshandbok för TX-I/O, CM Typbeteckning / Best.nummer TXM1.6R TXM1.6R-M Benämning Relämodul Relämodul med lokal överstyrning Vid beställning anges typbeteckning/best.nummer och benämning Leverans Tillbehör Anslutningssockeln och in-/utgångsmodulen är sammankopplade och levereras i samma förpackning. Som tillbehör finns t.ex. adresspluggar, etikettblad och extra transparenta etiketthållare. Se datablad N /10

3 Teknisk och mekanisk konstruktion En beskrivning av de funktioner som är gemensamma för alla TX-I/O -moduler finns i projekterings- och installationshandboken för TX-I/O, dokument CM Indikeringar och betjäningsknappar Anslutningsplintar (Skruvmejsel nr 1 för spår- eller krysspårskruvar *)) med testuttag (för stift på 1,8 2 mm) och plintnummer Signalbeteckning Lysdioder för överstyrningsstatus (gul) Lysdiod för adressplugg och modulstatus Nummer för in-/utgångspunkt Omkopplare, överstyrning (endast TXM1.6R-M) Lysdiod för I/O-status (TXM1.6R: grön, TXM1.6R-M: färg kan konfigureras, grön/gul/röd) * Kombinerade spår-/krysspårskruvar från mitten av Lysdioder för I/Ostatus Lysdiod för modulstatus Adressplugg Anslutning Lysdioderna för I/O-status visar status för reläerna. Lysdioderna på TXM1.6R är gröna. På TXM1.6R-M är lysdioderna trefärgade. Modulen visar Larm = röd, Service = gul och Normal = grön, om denna funktion är konfigurerad. Lysdioderna används även vid diagnostik. Lysdioden för modulstatus belyser den transparenta adresspluggen. Den gröna lysdioden visar status för hela modulen (till skillnad från in- /utgångspunkterna). Den används även vid diagnostik. Modulen fungerar endast när adresspluggen sitter i. Moduladressen är mekaniskt kodad i adresspluggen. När den insticksmonterade in-/utgångsmodulen byts ut måste adresspluggen vinklas utåt. Den sitter kvar i anslutningssockeln. Reläkontakterna för enskilda in-/utgångspunkter är potentialfria, och är inte sammankopplade. Varje in-/utgångspunkt måste strömförses separat. Olika spänning (AC 250 V nätspänning och SELV/PELV 24 V) samt olika faser tillåts på intillsittande in-/utgångspunkter på modulen. /10

4 Lokal överstyrning (endast TXM1.6R-M) Omkopplare för överstyrning Lysdiod för överstyrningsstatus Varning Då du trycker i mitten på en omkopplare för överstyrning aktiverar/inaktiverar du lokal överstyrning Om du trycker på "+" för en av in-/utgångspunkterna aktiveras reläet, eller kopplas om till nästa steg uppåt (beroende på funktion) Om du trycker flera gånger eller håller in knappen ändrar du flera steg tills funktionen stannar på högsta nivån. Om du trycker på "-" för en av in-/utgångspunkterna inaktiveras/öppnas reläet, eller kopplas om till nästa steg nedåt (beroende på funktion) Om du trycker flera gånger eller håller in knappen ändrar du flera steg tills funktionen stannar på lägsta nivån. Den gula lysdioden för överstyrning indikerar att lokal överstyrning har aktiverats Alla säkerhetsrelevanta funktioner måste implementeras med externa lösningar Lokal överstyrning får inte användas för säkerhetsurkopplingsfunktioner Enligt standard (ISO , avsnitt.110) utför modulen alla lokala överstyrningsoperationer direkt, utan säkerhetsåtgärder eller förreglingar. Operatören bär hela ansvaret. Modulmärkning Den insticksmonterade in-/utgångsmodulen har ett borttagbart transparent skydd (etiketthållare) där det går att sätta i en etikett z11 Avfallshantering Apparaten klassificeras vid avfallshantering som elektronisk komponent enligt Eriktlinje 2002/6/EG (WEEE) och får inte avfallshanteras som hushållssopor. Relevanta nationella lagstadgade föreskrifter skall beaktas. Detta görs med hjälp av ordnade kanaler för avfallshantering. Lokal och aktuell lagstiftning skall alltid beaktas. 4/10

5 Projektering, montering och installation Se följande dokument: Dokument TX-I/O Funktioner och betjäning TX-I/O Projekterings- och installationshandbok Replacement of legacy signal types by TX-I/O or workarounds Nummer CM CM CM Montering Tillåtet monteringsläge TX-IO -enheter kan monteras i valfritt läge: Det är viktigt att ventilationen är tillräcklig, så att högsta tillåtna omgivningstemperatur (max. 50 C) inte överskrids. Tekniska data Matning (busskontakter på sidan) Matningsspänning DC 21,5 26 V Säkerhetsklenspänning SELV eller skyddsklenspänning PELV enligt HD84 Max. effektförbrukning TXM1.6R 1,7 W TXM1.6R-M 1, W (dimensionering av strömförsörjning, se CM110562) Skydd Busskontakter på sidan Inget skydd mot kortslutning och felaktig ledningsdragning med AC/DC 24 V Manöverutgångar Antal manöverutgångar 6 (växlande kontakt) Extern avsäkring för inkommande kabel Trög säkring Max. 10 A Effektbrytare Max. 1 A tlösningskarakteristik effektbrytare Typ B, C eller D enligt EN 6088 Isolationsresistans Kontakter AC/DC manöverspänning AC tillåten ström DC tillåten ström max. AC 250 V/DC 0 V min. AC/DC 12 V Max. 4 A resistiv, A induktiv Min. 1 ma vid AC 250 V Min. 10 ma vid AC 12 V FLA, LRA, 1/4 HP, () A Max. A resistiv vid DC 0 V Min. 10 ma resistiv vid DC 12V Slutningsström Max. 10 A (1 s) Svars-/frånslagstid 7 ms/ ms normalt Livslängd, kontakt för AC 250 V (riktvärden) Med 0,1 A resistiv 1 x 10 7 omkopplingar Med 0,5 A resistiv x 10 6 omkopplingar Med 4,0 A resistiv 2 x 10 5 omkopplingar Reduktionsfaktor vid induktiv belastning 0,85 (cos phi = 0,6) Förstärkt isolering mellan reläutgångar och AC 750 V, enligt EN elektronik Olika spänning (AC 250 V nätspänning och SELV/PELV 24 V) samt olika faser tillåts på intillsittande in-/utgångspunkter på modulen /10

6 Anslutningsplintar Mekaniskt utförande Enkla ledare Flertrådiga ledare utan ändhylsor Flertrådiga ledare med ändhylsor (DIN 46228/1) Skruvmejsel Maximalt åtdragningsmoment Fjäderdragklämmor 1 x 0,5 mm 2 till 4mm 2 eller 2 x 0,6 mm till 1,5 mm 2 1 x 0,5 mm 2 till 2,5 mm 2 eller 2 x 0,6 mm till 1,5 mm 2 1 x 0,25 mm 2 till 2,5 mm 2 eller 2 x 0,6 mm till 1,5 mm 2 Skruvmejsel nr 1 för spår- eller krysspårskruvar * med skaftdiameter 4,5 mm * Kombinerade spår-/ krysspår skruvar från mitten av ,6 Nm Testuttag (plintar) För stiftdiameter 1 x 1,8 2,0 mm Lokal överstyrning (endast TXM1.6R-M) Klassificering enligt EN 6070 Lokal överstyrningsenhet ISO , avsnitt.110 Funktionsprincip för automatiska elektroniska styroch reglerdon Nedsmutsningsnivå Mekaniskt utförande Skyddsdata Kapslingsklass enligt EN 6052 Frontkomponenter i DIN-uttag Anslutningssockel Omgivningsförhållanden Normer och standarder Miljökompatibilitet Drift Omgivningsförhållanden Temperatur Fuktighet Omgivningsfaktorer och deras strängheter Transport Omgivningsförhållanden Temperatur Fuktighet Omgivningsfaktorer och deras strängheter Produktsäkerhet Automatisk elektronisk utrustning för hushåll och liknande användning Elektromagnetisk kompatibilitet Störkänslighet (bostads-/industrisektor) Störstrålning (bostads-/industrisektor) ppfyller kraven för CE-märkning enligt EMC-direktiv Typ 1 2 Lämpad för användning i driftmiljöer med isolerklass I och II IP0 IP20 Enl. IEC Klass K C 5 5 % RF Klass M2 Enl. IEC Klass 2K C 5 5 % RF Klass 2M2 EN EN EN /108/EC C-Tick- märkning (EMC) AS / NZS L-godkännande L 16, L 864 Produktens miljödeklaration CM1E8174 innehåller information om produktens miljövänliga tillverkning och konstruktion (RoHS-konformitet, materialsammansättning, förpackning, miljömässiga fördelar, avfallshantering) ISO (miljö) ISO 001 (kvalitet) SN 650 (miljövänliga produkter) 2002/5/EC (RoHS) Färg Måttuppgifter Anslutningssockel och in-/utgångsmodul av instickstyp Hölje enligt DIN 4 880, se "Måttuppgifter" RAL 705 (ljusgrå) Vikt tan/med emballage TXM1.6R 21/252 g TXM1.6R-M 241/262 g 6/10

7 AC / DC V Kopplingsscheman (exempel) Plintlayout TXM1.6R, TXM1.6R-M In-/utgångspunkt () (4) (5) (6) Matning Normalt öppen kontakt Normalt sluten kontakt För funktioner med flera in-/utgångspunkter: Använd alltid intilliggande in-/utgångspunkter Varje funktion måste begränsas till endast en modul In-/utgångspunkterna har en fast sekvens inom funktionen, t.ex. den första in- /utgångspunkten är för urkoppling. Kontinuerlig kontakt BO Relay NO 250V BO Relay NC 250V Till/från-puls BO Pulse On-Off med självhållning och 2 kanaler (Q250-P) med 2 manöverspolar (Q250A-P) Pulsstyrning för 1-stegslast påverkad av två separata likaberättigade manöverkretsar BO Pulse On-Off AC / DC V AC / DC V () Q1 Q250-P Q2 K K Q250A-P () (4) K z1_ () (4) AC / DC V z14 Relämodul Q1 Manövrerad last (normalt öppen kontakt) Q2 Manövrerad last (normalt sluten kontakt) K Stegomkopplare / pulsomkopplare / bistabilt relä Relämodul K1 Kontaktor, självhållande K2 2 manöverspolar, bistabilt relä Puls på in-/utgångspunkt (2) = K1 Till Puls på in-/utgångspunkt (1) = K1 Från Puls på in-/utgångspunkt (4) = K2 Till Puls på in-/utgångspunkt () = K2 Från Relämodul K1 Kontaktor, självhållande Manöverkrets 1: Puls på in-/utgångspunkt (2) = Till Puls på in-/utgångspunkt (1) = Från K1 8175z1 Manöverkrets 2: Puls på in-/utgångspunkt (4) = Till Puls på in-/utgångspunkt () = Från 7/10

8 Pulsstyrning för 1-stegslast påverkad av två separata likaberättigade externa manöveromkopplare BO Pulse On-Off Kontinuerlig kontakt, steg MO Steps Puls, 1-steg DESIGO V4, V5: DESIGO TRA Puls, -steg MO Pulse S1 S S2 S4 AC / DC V Använd Q250-P1 AC / DC V Använd BO Pulse K1 8175z20 () K1 K2 K z () (4) Relämodul K1 Kontaktor, självhållande Manöverkrets 1: Puls på in-/utgångspunkt (2) = Till Puls på in-/utgångspunkt (1) = Från Extern manöverplats A: S1 FRÅN-knapp S2 TILL-knapp Extern manöverplats B: S FRÅN-knapp S4 TILL-knapp Relämodul K1, K2, K Kontaktorer för Steg 1 till In-/utgångspunkt (1) Till = Steg 1 In-/utgångspunkt (2) Till = Steg 2 In-/utgångspunkt () Till = Steg Relämodul K1, K2, K Kontaktorer med självhållande funktion för steg 1 till AC / DC V **) K2 *) K *) K1 K1 *) K *) K2 K1 *) K2 *) K 8175z16 Puls på in-/utgångspunkt (1) = Från Puls på in-/utgångspunkt (2) = Steg 1 Puls på in-/utgångspunkt () = Steg 2 Puls på in-/utgångspunkt (4) = Steg *) Extern självhållning är valfritt **) För andra typer av styrning ska bryggan bytas mot en extern krets 8/10

9 Pulsstyrning för - stegslast med styrning från två likaberättigade manöverkretsar MO Pulse Styrsignal, trelägesutgång BO -Pos Relay 1 AC / DC V () (4) , 2 Relämoduler Manöverkrets 1: 1 Puls på in-/utgångspunkt (1) = Från 1 Puls på in-/utgångspunkt (2) = Steg 1 1 Puls på in-/utgångspunkt () = Steg 2 1 Puls på in-/utgångspunkt (4) = Steg AC / DC V Y1 Y2 M 8175z17 2 () (4) K2 *) K1 *) K1 *) K *) K *) K2 *) K1 K2 K K1, K2, K Kontaktorer med självhållande funktion för steg 1 *) Extern självhållning är valfritt Manöverkrets 2: 2 Puls på in-/utgångspunkt (1) = Från 2 Puls på in-/utgångspunkt (2) = Steg 1 2 Puls på in-/utgångspunkt () = Steg 2 2 Puls på in-/utgångspunkt (4) = Steg Relämodul Y1 Styrsignal ÖPPNA Y2 Styrsignal STÄNG 8175z /10

10 Måttuppgifter (mått i mm) M01 10/ Siemens AB, Building Technologies Division,en_06/ Rätten till ändringar förbehålles