A.7. Bruksanvisning. Integrerad Stereo Förstärkare. Integrated Amplifier A.7 VOLUME BALANCE NORMAL BASS TREBLE SOURCE TAPE MUTE DIRECT PHONO

Transkript

1 Stereo Bruksanvisning Integrerad Stereo Förstärkare A.7 Integrated Amplifier A.7 VOLUME BALANCE MUTE NORMAL DIRECT BASS TREBLE SOURCE TAPE CD PHONO TUNER AUX POWER PHONES

2 Introduktion Vi gratulerar till Ditt val av denna Audio Pro produkt. Förstärkaren är tillverkad för att tillgodose högt ställda krav på ljudåtergivning, kvalité, design och enkelt handhavande. För att bäst kunna utnyttja förstärkaren, ber vi Dig noga studera bruksanvisningen. Kontakta Din återförsäljare om den mot förmodan skullle vara skadad eller inte fungera enligt instruktionen. Uppackning Packa försiktigt upp alla delar i förpackningen och kontrollera att allt är oskadat. Kontakta Din återförsäljare om så ej är fallet. Spara förpackningen för eventuella framtida transporter. Installation Förstärkaren är endast avsedd att anslutas till 230V/50Hz spänning. Se till att placera den så att det finns 5-0 cm fri yta runt om för bästa ventilation. Skötsel Använd aldrig starka vätskor vid rengöring. Se till att fukt och väta inte kommer in i apparaten. CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN VARNING! För att elimimera risken för elektrisk stöt, öppna aldrig denna enhet. Utsätt den inte för fukt eller väta. Vid driftstörning skall den alltid lämnas till en fackman för service. WARNING! To reduce the risk of electric shock, do not open or remove cover or back. Do not expose this appliance to rain or moisture. In case of malfunction consult qualified service personel. Den blixtformade pilen inom en liksidig triangel anger närvaro av blottade strömförande delar inuti apparaten med så hög spänning att risk för elektrisk stöt föreligger. The lightning flash with arrowhead, within an equilateral triangle, is intended to alert the user of the presence of uninsulated "dangerous voltage" within the product s enclosure; that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons. Utropstecknet inom en liksidig triangel avser att göra konsumenten uppmärksammad på att viktiga instruktioner för manövrering och underhåll finns i bruksanvisningen som medföljer apparaten. The exclamation point, within an equilateral triangle, is intended to alert the user of the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance. 2

3 Stereo audio pro Kontroller och anslutningar Front panel Integrated Amplifier A.7 VOLUME BALANCE MUTE NORMAL DIRECT BASS TREBLE SOURCE TAPE CD PHONO TUNER AUX POWER PHONES Lysdiod indikering AV / PÅ (grön). 7. Basreglage. 2. Strömbrytare. 8. Diskantreglage. 3. Fjärrkontrollsensor 9. Tape monitor omkopplare. 4. Balanskontroll. 0. Ingångsväljare. 5. Uttag för hörlur (6,3 mm plugg).. Volymkontroll 6. Omkopplare Muting/Normal/Direkt. Bakre panel R SPEAKERS L SPEAKERS IMPEDANCE 4 / 8 ohm PHONO AUX TUNER CD TAPE IN TAPE OUT PRE OUT MAIN IN L L MC/MM R R Jordanslutning, för skivspelare. 8. Anslutning av bandspelare ut (Tape OUT) 2. Omkopplare MM/MC pick-up. 9. Lågnivå ut ( Pre-out) 3. Anslutning av skivspelare (Phono) 0. Lågnivå in (Main-in) 4. Anslutning av extra enhet (Aux). Anslutning av högtalare Vä/Hö kanal 5. Anslutning av Radiodel (Tuner) 2. Impedansväljare för högtalare 6. Anslutning av CD spelare (CD) 3. Nätkabel (till 230V) 7. Anslutning av bandspelare in (Tape IN) 3

4 Fjärrkontrollen Phono CD Tuner Aux 2 Volume. Ingångsväljare 2. Volymkontroll Anslutningar Audio Pro A.7 är utrustad med följande in/utgångsmöjligheter. Dessa finns på förstärkarens baksida. Skivspelare : CD spelare: Radio: Video/TV ljud: Bandspelare: Anslut till PHONO ingången. Kontrollera att MM/MC omkopplaren på baksidan står i rätt läge enligt skivspelarens pick-up. Anslut till CD ingången. Anslut till TUNER ingången. Anslut till AUX ingången.(här kan även annan extra enhet anslutas) Anslut till TAPE terminalen.(obs! Signal in och ut) Högtalare: Anslut till SPEAKERS utgången. Var noga att kontrollera polariteten (+ till +, och - till -). Högtalarkablar är normalt märkta på något sätt, vilket underlättar korrekt inkoppling. Kontrollera även högtalarnas impedans (t.ex. 4 eller 8 ohm). Omkopplare för högtalarimpedans finns på förstärkarens baksida och skall vara inställd efter högtalarnas impedans. Pre-out/ Main-in: Det är möjligt att separera signalen mellan försteget och effektsteget. Detta ger möjlighet att t.ex. koppla aktiva högtalare direkt från försteget, att koppla aktiva subwoofers direkt från försteget. Det är också möjligt att ansluta en equalizer, ljudprocessor eller ett större effektsteg direkt från försteget. OBS! Pre-out och Main-in terminaler måst vara sammanslutna då förstärkaren skall användas som vanligt (integrerad förstärkare). Se vidare i respektive produkts bruksanvisning som skall kopplas in mellan för och slutsteget. 4

5 Funktioner Följande funktioner finns på förstärkarens frontpanel. Strömbrytare: Balanskontroll: Hörlursuttag: Mute/Normal/Direct: Baskontroll: Tryck in strömbrytaren (POWER) för att starta förstärkaren. Tryck igen för att stänga av den. OBS! Starta inte förstärkaren förrän all annan inkoppling är slutförd. Med balanskontrollen justeras balansen mellan vänster och höger kanal. Detta kan behövas t.ex på grund av högtalarnas placering, programsignalens innehåll mm. Anslut hörlur med 6,3 mm stereoplugg. De ordinarie högtalarna stängs automatiskt av när hörlur kopplas in. Högtalarna kopplas på då hörlurs kontakten kopplas ur. Vrid detta reglage till läge MUTE för att tillfälligt sänka ljudvolymen. Ljudvolymen återgår när reglaget vrids tilbaka till Normal eller Direct. I läge Normal fungerar både volym och tonkontroller som vanligt. I läge Direct passerar ljudsignalen förbi tonkontrollerna med ett renare ljud som resultat. Vrid basreglaget medsols för att öka basåtergivningen eller motsols för att sänka basåtergivningen. Obs! Tänk på att för mycket bas påverkar förstärkarens och dina högtalares prestanda negativt vid höga ljudvolymer. När omkopplaren MUTE/NORMAL/DIRECT står i läge DIRECT är baskontrollen urkopplad. Diskantkontroll: Vrid diskantreglaget medsols för att öka diskantåtergivningen, motsols för att sänka diskanåtergivningen.när omkopplaren MUTE/ NORMAL/DIRECT står i läge DIRECTär diskantkontrollen urkopplad. Tape Monitor omkopplare: Ingångsväljare: Volymkontroll: Denna omkopplare skall normalt stå i läge SOURCE. Den skall endast vridas till TAPE då du vill lyssna till band eller har ett 3-tonhuvuds däck och direkt vill kontrollera inspelningsresultatet. Välj programkälla med ingångsväljaren. T.ex. vrid till CD då du vill lyssna till CD. Kontrollera att Tape Monitor omkopplaren står i läge SOURCE. Ljudvolymen för både vänster och höger kanal justeras samtidigt med volymkontrollen. Med balanskontrollen justeras balansen mellan vänster och höger kanal. Hantera volymkontrollen varsamt. För högt uppskruvad volym, speciellt i kombination med uppvridna bas och diskantreglage påverkar ljudkvalitén negativt. Både förstärkare och högtalare kan skadas. 5

6 Felsökning Din Audio Pro förstärkare är konstruerad för lång klanderfri funktion. Skulle Du trots det stöta på problem med Din förstärkare ber vi Dig kontrollera följande punkter. Hjälper inte detta ber vi dig kontakta Din återförsäljare. Felets art: Förstärkare startar inte: (Den gröna indikeringslampan lyser inte) Kontrollera följande:. Kontrollera att nätsladden är oskadad och rätt kopplad 2. Kontrollera att förstärkaren är påslagen Inget ljud trots att indikeringslampan lyser:. Kontrollera att förstärkare är rätt kopplad till vald ljudkälla och att rätt ljudkälla är vald med ingångsväljaren. 2. Kontrollera att högtalarna är riktigt kopplade. 3. Kontrollera att omkopplaren Mute/Normal/Direct inte står i läge Mute. 4. Kontrollera att Tape Monitor omkopplaren inte står i läge Tape. Ljud från endast en högtalare (kanal):. Kontrollera att högtalarna är rätt kopplade och att kabeln inte är kortsluten eller ej ansluten. 2. Kontrollera att balanskontrollen inte står helt åt vänster eller höger. Tekniska data Uteffekt: IEC 4 / 8 ohm:...45 / 40 W Strömkapacitet...33 A T.H.D. 20Hz-20KHz...0,05% Ingångskänslighet för W / max effekt: Linje ingångar...23mv / 50mV Phono ingång MM...0,5mV / 2,7mV MC...0,05mV / 0,27mV Frekvensomfång: Tonkontroller av 20Hz-20KHZ...+/- 0,5dB Tonkontroller på 20Hz-20KHz...+/-,0dB Linjeingångar -3dB...0Hz/60KHz Signal/brusförhållande: Linjeingångar ("A" vägt)...88db Phonoingång ("A" vägt)...80db Kanalseparation 20Hz-20KHz...>65dB Tonkontroller: Bas vid 00 Hz...+/- 0dB Diskant vid 0 KHz...-8/+dB Övrigt: Mått (B x H x D) x 82 x 288 mm Nettovikt...6 Kg Vikt i kartong...7 Kg audio pro Audio Pro AB. Box NORRKÖPING. SVERIGE 6