ISM Online-åtkomstmodul Driftsanvisning I D E N T? + mode

Storlek: px
Starta visningen från sidan:

Download "ISM Online-åtkomstmodul 08.11 - Driftsanvisning 05.13 I D E N T? + mode"

Transkript

1 ISM Online-åtkomstmodul Driftsanvisning S I D E N T?

2 Förord Information om bruksanvisningen För att kunna använda ISM online-åtkomstmodul på ett säkert sätt krävs kunskap som finns i den bifogade bruksanvisningen. Informationen är kortfattad och översiktlig. Kapitlen är märkta med bokstäver och alla sidor är numrerade. I denna bruksanvisning ges endast information om tillvalet ISM online-åtkomstmodul. Övrig information för trucken finns i bruksanvisningen för respektive truck. Tillvalet ISM online-åtkomstmodulen vidareutvecklas ständigt. Vi måste därför be om er förståelse för att vi måste reservera oss för ändringar i fråga om form, utrustning och teknik. Innehållet i den här bruksanvisningen kan därför inte ligga till grund för anspråk på bestämda egenskaper hos ISM online-åtkomstmodulen. Säkerhetsanvisningar och märkningar Säkerhetsanvisningar och viktiga förklaringar är markerade med följande symboler: FARA! Markerar en extraordinärt farlig situation. Om informationen inte beaktas blir följden svåra, irreversibla skador eller döden. VARNING! Markerar en extraordinärt farlig situation. Om informationen inte beaktas kan följden bli svåra, irreversibla skador eller dödliga skador. AKTA! Markerar en farlig situation. Om informationen inte beaktas kan följden bli lätta eller medelsvåra skador. Z UPPLYSNING Markerar sakskador. Om informationen inte beaktas kan följden bli sakskador. Står före tips och förklaringar. t Markerar standardutrustning o Markerar extrautrustning Upphovsrätt JUNGHEINRICH AG äger upphovsrätten till den här bruksanvisningen. 3

3 Jungheinrich AB Am Stadtrand Hamburg - Tyskland Telefon: +49 (0) 40/

4 Innehållsförteckning A Allmänt Beskrivning av indikerings- och manöveranordningar Översikt över de enskilda transpondertyperna Transponder för förare Transponder för master Transponder för urdrifttagning Transponder för tekniker Transponder för leverans... 9 B Manövrera Gör trucken klar för normal drift, Lossa nödstoppbrytaren Indikeringar på displayen för ISM Online-åtkomstmodulen efter att nödstoppbrytaren har lossats Logga in i ISM Online-åtkomstmodulen Avläsa trucktillstånd Förhållningssätt vid ogiltig transponder för förare Stänga av trucken Specifikt för lager- och systemtruckar Förhållningssätt vid registrerade stötar Spara registrerade stötar Registrerade stötar sparas och visas Spara och visa registrerade stötar inklusive kryphastighet Spara och visa registrerade stötar inklusive stoppad truck Felindikeringar Ta truckar ur drift Lossa nödstoppbrytaren Ställa av trucken Ta trucken i drift efter avställning C Gateway (GW 100) för ISM online Tekniska data Tekniska data för gatewayen (GW 100) Tekniska data för nätadaptern Typskylt Beskrivning av indikerings- och manöveranordningar Beskrivning av lysdioderna på gatewayen för ISM online Störningshjälp Borrschablon för gatewayen (GW 100)

5 D Reparation av komponenter i ISM online och gateywayen (GW 100) Allmänt Rengöringsåtgärder Arbeten på elsystemet Begagnade delar Underhåll och inspektion Checklista för underhåll Checklista för underhåll - elsystem

6 A Allmänt 1 Beskrivning av indikerings- och manöveranordningar I D E N T? Pos. Instrument eller reglage Funktion Indikering av: information 1 Display uppmaningar stötar felmeddelanden Stäng av trucken. Endast vid aktiverad avläsning av trucktillståndet: 2 Röd knapp "mode Göra trucken klar för drift när en operatör har konstaterat en skada. Beskrivning av avläsning av trucktillståndet, se "Avläsa trucktillstånd" på sida 16 3 Grön knapp "+" Gör trucken klar för drift. 7

7 2 Översikt över de enskilda transpondertyperna Z För användningen av JUNGHEINRICH ISM online-åtkomstmodul (informationssystem för truckadministration) används följande transpondertyper: 2.1 Transponder för förare Transpondern för förare har följande funktioner: Tilldelning av transpondern till en operatör. Åtkomsträttighet till utvalda truckar. 2.2 Transponder för master Transpondern för master har följande funktioner: Tilldelning av transponder till en operatör (oftast lagerförmannen). Åtkomsträttigheter för alla truckar i vagnparken. Upphäva krypkörning och truckstopp som orsakats av felaktig körning (stötar). Åtkomsträttighet till urdrifttagna truckar. 2.3 Transponder för urdrifttagning Transpondern för urdrifttagning har följande funktioner: Tilldelning av transponder till en medarbetare (oftast lagerförmannen) Urdrifttagning av truckar. Truckens driftberedskap kan inte återställas med förartranspondern. Återställa en truck från urdrifttagning. 8

8 2.4 Transponder för tekniker Transpondern för tekniker har följande funktioner: Tilldelning av transpondern till en medarbetare/tekniker. Åtkomsträttigheter för alla truckar i vagnparken. Åtkomsträttighet till urdrifttagna truckar. 2.5 Transponder för leverans Z Vid leveransen av trucken sitter en transponder för leverans på åtkomstmodulen. Transpondern för leverans har följande funktioner: Åtkomsträttigheter för trucken under leveransen (före första konfigurationen). Transpondern kan efter första konfigurationen av åtkomstmodulen inte användas mer. Den första konfigurationen av åtkomstmodulen görs i administrationsportalen. Efter första konfigurationen finns det en rättighetslista med minst en giltig transponder för förare, master och tekniker i ISM Online-åtkomstmodulen. Åtkomsträttigheter för trucken när trucken har frånkopplats i administrationsportalen (ingen eller tom rättighetslista i ISM Onlineåtkomstmodulen). 9

9 10

10 B Manövrera 1 Gör trucken klar för normal drift, Z Att göra trucken driftsklar med ISM online-åtkomstmodulen kan efter att trucken konfigurerats första gången endast ske med transpondern för förare, master eller tekniker. Följande steg måste utföras: 1.1 Lossa nödstoppbrytaren Z Tillvägagångssätt Lossa nödstoppbrytaren. Se truckens bruksanvisningar för hur man lossar nödstoppbrytaren. Beroende på första konfigurationen och programversionen i åtkomstmodulen visas indikeringen "IDENT? eller "CONNECT? på åtkomstmodulens display, se "Indikeringar på displayen för ISM Online-åtkomstmodulen efter att nödstoppbrytaren har lossats" på sida 12. I D E N T? C O N N E C T? Z Beroende på trucken kan det ta några sekunder efter att nödstoppbrytaren har lossats tills indikeringen "IDENT? eller "CONNECT? tänds. 11

11 1.2 Indikeringar på displayen för ISM Online-åtkomstmodulen efter att nödstoppbrytaren har lossats Efter att nödstoppbrytaren har lossats visas olika indikeringar på åtkomstmodulens display beroende på första konfigurationen och åtkomstmodulens programversion. Indikeringarna och betydelsen av indikeringarna på åtkomstmodulens display beskrivs i de följande avsnitten Indikering av programversioner, låsnummer och CAN-Bus-utförande Förutsättningar Nödstoppbrytaren lossad, se "Lossa nödstoppbrytaren" på sida 11 På åtkomstmodulens display visas indikeringen "IDENT? eller "CONNECT?. 1 Tillvägagångssätt Håll samtidigt in den röda knappen "mode (2) och den gröna knappen "+ (3). På åtkomstmodulens display (1) visas följande information i tur och ordning: Åtkomstmodulens programversion (Z:...). Dataregistrerarens programversion (D:...). Kommunikationsmodulens programversion (F:...). 3 2 Åtkomstmodulens låsnummer Inställt CAN-Bus-utförande. Släpp den röda knappen "mode (2) och den gröna knappen "+"(3). På åtkomstmodulens display visas indikeringen (1) visas indikeringen "IDENT? eller "CONNECT?. 12

12 1.2.2 Indikeringar på Online-åtkomstmodulens display ISM (t.o.m. programversion för åtkomstmodulen) Indikering IDENT? Betydelse Den första konfigurationen av ISM Online -åtkomstmodulen har genomförts: Trucken kan göras driftklar med en giltig transponder för förare, master eller tekniker (det finns en rättighetslista med minst en giltig transponder för förare, master och tekniker i ISM Online-åtkomstmodulen). Truckens kan inte göras driftklar med transpondern för leverans. Den första konfigurationen av ISM Online-åtkomstmodulen har inte genomförts (t.ex. vid leveransen av trucken): Trucken kan endast göras klar för drift med transpondern för leverans (ingen eller tom rättighetslista i ISM Onlineåtkomstmodulen) Indikeringar på Online-åtkomstmodulens display ISM (fr.o.m. programversion för åtkomstmodulen) Indikering IDENT? CONNECT? Betydelse Den första konfigurationen av ISM Online -åtkomstmodulen har genomförts. Trucken kan göras driftklar med en giltig transponder för förare, master eller tekniker (det finns en rättighetslista med minst en giltig transponder för förare, master och tekniker i ISM Onlineåtkomstmodulen). Truckens kan inte göras driftklar med transpondern för leverans. Den första konfigurationen av ISM Online-åtkomstmodulen har inte genomförts (t.ex. vid leveransen av trucken). Trucken kan endast göras klar för drift med transpondern för leverans (ingen eller tom rättighetslista i ISM Onlineåtkomstmodulen). 13

13 1.3 Logga in i ISM Online-åtkomstmodulen Logga in med en giltig transponder för förare, master eller tekniker Förutsättningar Nödstoppbrytaren lossad, se "Lossa nödstoppbrytaren" på sida 11 På åtkomstmodulens display visas indikeringen "IDENT?. Tillvägagångssätt Håll en giltig transponder mot åtkomstmodulen. Åtkomsträttigheten kontrolleras av åtkomstmodulen. Om transpondern är giltig ljuder en pipton. I D E N T? - - c a r d? - VJUNGHEINRICH 14

14 1.3.2 Logga in med transpondern för leverans Z Vid leveransen av trucken sitter en transponder för leverans på åtkomstmodulen. Med hjälp av transpondern för leverans kan man göra trucken driftklar före den första konfigurationen. Förutsättningar Nödstoppbrytaren lossad, se "Lossa nödstoppbrytaren" på sida 11 Den första konfigurationen för åtkomstmodulen har inte genomförts (ingen eller tom rättighetslista i ISM Online-åtkomstmodulen). På åtkomstmodulens display visas indikeringen "IDENT? (t.o.m. programversion " för åtkomstmodulen). På åtkomstmodulens display visas indikeringen "CONNECT? (fr.o.m. programversion " för åtkomstmodulen). I D E N T? C O N N E C T? I D E N T? C O N N E C T? Tillvägagångssätt Håll transpondern för leverans mot åtkomstmodulen. Åtkomsträttigheten kontrolleras av 3 åtkomstmodulen. Om transpondern för leverans är giltig ljuder en pipton. På åtkomstmodulens display visas "ok?". Tryck på den gröna knappen "+" (3). Trucken är klar för drift. 15

15 1.4 Avläsa trucktillstånd Z Tillkoppling av trucken med enstegs- eller tvåstegsavläsning eller utan avläsning av trucktillståndet kan ställas in i administrationsportalen Ingen avläsning av trucktillstånd Förutsättningar Avläsning av trucktillståndet är inaktiverat. Tillvägagångssätt Håll en giltig transponder mot åtkomstmodulen, se "Logga in med en giltig transponder för förare, master eller tekniker" på sida 14. På åtkomstmodulens display visas indikeringen "go!". Trucken är klar för drift. g o! 16

16 1.4.2 Enstegsavläsning av trucktillstånd Förutsättningar Enstegsavläsning av trucktillståndet är aktiverat. Tillvägagångssätt Håll en giltig transponder mot åtkomstmodulen, se "Logga in med en giltig transponder för förare, master eller tekniker" på sida 14. På åtkomstmodulens display visas indikeringen "ok?". Inga kör- och lyftfunktioner kan utföras med trucken. o k? 3 2 Kontrollera truckens utvändiga tillstånd inom 30 sekunder efter att indikeringen har tänts "ok? : Z Indikeringen på åtkomstmodulens displayen ändras från "ok? till "IDENT?, om truckens g o! tillstånd inte kontrolleras inom 30 sekunder. Inga skador har fastställts på trucken, tryck på den gröna knappen "+" (3). Operatören har bekräftat att truckens utvändiga tillstånd är okej. Skador har fastställts på trucken, tryck på den röda knappen "mode (2). Operatören har bekräftat att truckens utvändiga tillstånd inte är okej. På åtkomstmodulens display visas indikeringen "go!". Trucken är klar för drift. 17

17 1.4.3 Tvåstegsavläsning av trucktillstånd Z Tillkoppling av trucken med tvåstegsavläsning av trucktillståndet kan endast användas fr.o.m. programversionen " för åtkomstmodulen.. Förutsättningar Tvåstegsavläsning av trucktillståndet är aktiverat. Tillvägagångssätt Håll en giltig transponder mot åtkomstmodulen, se "Logga in med en giltig transponder för förare, master eller tekniker" på sida 14. På åtkomstmodulens display visas indikeringen "ok1?". Inga kör- och lyftfunktioner kan utföras med trucken. Kontrollera truckens utvändiga tillstånd inom 30 sekunder efter att indikeringen har tänts "ok1? : Z Indikeringen på åtkomstmodulens displayen ändras från "ok1? till "IDENT?, om truckens tillstånd inte kontrolleras inom 30 sekunder. Inga skador har fastställts på trucken, tryck på den gröna knappen "+" (3). Operatören har bekräftat att truckens utvändiga tillstånd är okej. Skador har fastställts på trucken, tryck på den röda knappen "mode (2). Operatören har bekräftat att truckens utvändiga tillstånd inte är okej. På åtkomstmodulens display visas indikeringen "ok2?". Truckar som har stöd för funktionen "Krypkörning" i ISM Online kan därefter endast köras med den hastigheten. Detsamma gäller för de hydrauliska hastigheterna! o k 1? 3 2 o k 2? 3 2 g o! Provkör trucken. Kontrollera kör- och hydraulrörelserna. Inga skador har fastställts vid provkörningen, tryck på den gröna knappen "+" (3). Operatören har bekräftat att truckens utvändiga tillstånd är okej. Fel har fastställts vid provkörningen, tryck på den röda knappen "mode (2). Operatören har bekräftat att truckens utvändiga tillstånd inte är okej. På åtkomstmodulens display visas indikeringen "go!". Trucken är klar för drift. Kör- och hydraulrörelser kan utföras med max. aktiverade hastigheter. 18

18 1.5 Förhållningssätt vid ogiltig transponder för förare Förutsättningar Nödstoppbrytaren lossad, se "Lossa nödstoppbrytaren" på sida 11. Tillvägagångssätt Om en ogiltig transponder för förare hålls mot åtkomstmodulen visas indikeringen "XIDENT??" på åtkomstmodulens display under 30 sekunder. Trucken kan inte göras driftklar med denna transponder. Med en giltig transponder för förare kan trucken även fortsättningsvis göras driftklar. X I D E N T?? Sista positionen i displayen visar ett nummer som anger orsaken för att aktivering inte sker. XIDENT01 Avläsningen av transpondern för kort: Håll transpondern längre mot åtkomstmodulen. XIDENT02 Transponder för förare spärrad för urdrifttagen truck: Aktivera trucken för drift på nytt med transpondern för urdrifttagning. XIDENT03 Transpondern är inte längre giltig: Förläng giltighetstiden för transpondern i administrationsportalen. XIDENT09 Transpondern kan läsas. Transpondern är inte aktiverad i åtkomstmodulen: Utöver indikeringen på åtkomstmodulens display ljuder fem korta piptoner. Registrera transpondern i administrationsportalen för trucken. 19

19 1.6 Stänga av trucken Stänga av trucken manuellt Förutsättningar Trucken har gjorts klar för drift. Tillvägagångssätt Tryck på den röda knappen "mode" (2). Förarsessionen är avslutad. Trucken är avstängd (undantag för lager- och systemtruckar). På displayen för ISM online-åtkomstmodulen visas indikeringen "IDENT?". Nu kan trucken aktiveras igen. Specifikt för lager- och systemtruckar: Tryck på nytt på den röda knappen "mode" (2) för att stänga av trucken. I D E N T? 2 UPPLYSNING Gick det inte att stänga av trucken genom att återigen trycka på den röda knappen "mode" (2) så förhindrades detta av trucken. För att användaren ska kunna stänga av trucken måste den röda knappen "mode" (2) tryckas ner i minst 2 sekunder. Trucken är avstängd Stänga av trucken automatiskt Förutsättningar Trucken har gjorts klar för drift. Z Tillvägagångssätt Om inga aktiviteter utförs med trucken under en inställbar tid (timeout), stängs trucken av automatiskt. Följande aktiviteter kan definieras som truckfunktioner beroende på trucktyp: - körning, - lyft- och/eller sänkrörelser, o.s.v. Trucken är avstängd. På displayen för ISM online-åtkomstmodulen visas indikeringen "IDENT?". Nu kan trucken aktiveras igen. 20

20 1.7 Specifikt för lager- och systemtruckar Z På lager- och systemtruckar visas indikeringen "standby på åtkomstmodulens display efter en standby-tid. I detta tillstånd kan trucken inte längre användas. Genom att hålla fram den senast använda transpondern för förare mot åtkomstmodulen kan trucken slås på. Trucktillståndet avläses inte. Med alla andra giltiga transpondrar för förare kan trucken endast tillkopplas igen efter att den stängts av, se "Stänga av trucken" på sida 20. s t a n d b y 21

21 2 Förhållningssätt vid registrerade stötar Om operatören använder trucken felaktigt, sparas detta och kan vid behov visas på åtkomstmodulen. Det finns fyra olika möjligheter för hur trucken ska reagera: 2.1 Spara registrerade stötar I den här konfigurationen sparas alla registrerade stötar. Truckens köregenskaper påverkas inte. 2.2 Registrerade stötar sparas och visas I denna konfiguration får operatören meddelande om att en allvarlig stöt har registrerats. På åtkomstmodulens display visas stötvarningen "shock!" under 30sekunder. Därefter visas meddelandet "go!" på displayen. s h o c k! Den registrerade stöten sparas i dataregistreraren. Truckens köregenskaper påverkas inte. g o! 30 sec. 22

22 2.3 Spara och visa registrerade stötar inklusive kryphastighet Z I denna konfiguration får operatören meddelande om att en allvarlig stöt har registrerats. Den registrerade stöten sparas i dataregistreraren. Efter en sådan registrerad stöt visas omväxlande stötvarningen "shock!" och uppmaningen "M-IDENT" på åtkomstmodulens display. Truckar som har stöd för funktionen "Krypkörning" i ISM online kan därefter endast köras med den hastigheten. Trucken kan endast köras med krypkörning även efter att den stängts av och slagits på med transpondern för förare eller tekniker. På åtkomstmodulens display visas omväxlande stötvarningen "shock!" och uppmaningen "M-IDENT". Den registrerade stöten och krypkörningen kan endast återställas med transpondern för master. Återställa registrerad stöt/upphäva krypkörning: Tillvägagångssätt Tryck på den röda knappen mode. Trucken är avstängd. På åtkomstmodulens display visas omväxlande indikeringarna "shock! M- IDENT IDENT?". Håll transpondern för master mot åtkomstmodulen. På åtkomstmodulens display visas meddelandet "IDENT?" och en pipton ljuder. Krypkörning för trucken har upphävts. Trucken kan nu tas i drift med en giltigt transponder för förare, se avsnittet "Gör trucken klar för normal drift. s h o c k! M - I D E N T I D E N T? 23

23 2.4 Spara och visa registrerade stötar inklusive stoppad truck Z I denna konfiguration får operatören meddelande om att en allvarlig stöt har registrerats. Efter en sådan registrerad stöt visas omväxlande stötvarningen "shock!" och uppmaningen "M-IDENT" på åtkomstmodulens display. Trucken stängs av efter att en stöt har registrerats. Trucken kan inte längre återställas med en transponder för förare eller tekniker. Truckens spärr kan endast upphävas med en transponder för master. s h o c k! M - I D E N T Återställa registrerad stöt/upphäva truckens spärr: Tillvägagångssätt Håll transpondern för master mot åtkomstmodulen. På åtkomstmodulens display visas meddelandet "IDENT?" och en pipton ljuder. I D E N T? Trucken kan tas i drift med en giltig transponder för förare eller tekniker, se "Gör trucken klar för normal drift," på sida

24 3 Felindikeringar Z Åtgärder vid fel får endast utföras av tillverkarens specialister. Tillverkaren har en särskild kundservice för de här uppgifterna. Följande uppgifter gör det enklare för kundservice att reagera snabbt och målinriktat: - Truckens serienummer - Felnumret på åtkomstmodulens display (om sådant finns) - Felbeskrivning - Var trucken finns. Felmeddelande "Er. 10X" Åtkomstmodulen har en självdiagnosfunktion som kan användas för att lokalisera felkällor. Er. 101 Fel på in- och utgångar. Möjlig felkälla: Defekta sensorer. Er. 102 Internt fel. Möjlig felkälla: Programfel, intern hårdvara defekt. Er. 103 Parameterfel. Möjlig felkälla: Motsägelsefull parameterinställning, t.ex. sensortröskelvärde 1 större än sensortröskelvärde 2, standby-timeout större än timeout. 25

25 4 Ta truckar ur drift Trucken kan tas ur drift och återtas i drift med en giltig transponder för urdrifttagning. 4.1 Lossa nödstoppbrytaren Z Tillvägagångssätt Lossa nödstoppbrytaren. Se truckens bruksanvisningar för hur man lossar nödstoppbrytaren. Beroende på första konfigurationen och programversionen i åtkomstmodulen visas indikeringen "IDENT? eller "CONNECT? på åtkomstmodulens display, se "Indikeringar på displayen för ISM Online-åtkomstmodulen efter att nödstoppbrytaren har lossats" på sida 12. I D E N T? Z Beroende på trucken kan det ta några sekunder efter att nödstoppbrytaren har lossats tills indikeringen "IDENT? eller "CONNECT? tänds. 4.2 Ställa av trucken Tillvägagångssätt Håll en giltig transponder för urdrifttagning mot åtkomstmodulen. Trucken har tagits ur drift med transpondern för utdrifttagning. På displayen för ISM onlineåtkomstmodulen visas indikeringen "locked". l o c k e d 26

26 4.3 Ta trucken i drift efter avställning Upphäva truckens urdrifttagning Förutsättningar Trucken tagen ur drift med giltig transponder för urdrifttagning, se "Ställa av trucken" på sida 26. Tillvägagångssätt Håll en giltig transponder för urdrifttagning mot åtkomstmodulen. Trucken är driftklar. På displayen för ISM onlineåtkomstmodulen visas indikeringen "IDENT?". Trucken kan tas i drift med en giltig transponder för förare, se "Gör trucken klar för normal drift," på sida 11. l o c k e d I D E N T? + mode 27

27 4.3.2 Slå på en urdrifttagen truck med transponder för master eller tekniker Z Z En urdrifttagen truck kan aktiveras med hjälp av en transponder för master eller tekniker. Förutsättningar Trucken tagen ur drift med giltig transponder för urdrifttagning, se "Ställa av trucken" på sida 26. Tillvägagångssätt Håll en giltig transponder för master eller tekniker mot åtkomstmodulen. På displayen för ISM Online-åtkomstmodulen visas "ok?, "ok1? eller "go! beroende på aktiveringen av trucktillståndet. Tillkoppla trucken beroende på avläsningen av trucktillstånd: Tillkoppla trucken med inaktiverad avläsning av trucktillstånd, se "Ingen avläsning av trucktillstånd" på sida 16. Tillkoppla trucken med enstegsavläsning av trucktillstånd, se "Enstegsavläsning av trucktillstånd" på sida 17. Tillkoppla trucken med tvåstegsavläsning av trucktillstånd, se "Tvåstegsavläsning av trucktillstånd" på sida 18. På åtkomstmodulens display visas indikeringen "go!". Trucken är klar för drift. Tryck på den röda knappen "mode (2) för att frånkoppla trucken. Trucken har tagits ur drift. På displayen för ISM online-åtkomstmodulen visas indikeringen "locked". Efter att trucken har återställts i korrekt tillstånd måste truckens urdrifttagning upphävas, se "Upphäva truckens urdrifttagning" på sida 27. l o c k e d o k 1? o k? 3 2 g o! 28

28 C Gateway (GW 100) för ISM online 1 Tekniska data 1.1 Tekniska data för gatewayen (GW 100) Processor Arbetsminne Lagringsminne Operativsystem Spänningsförsörjning Effektförbrukning Portar Mått Fäste Vikt Skyddsklass Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) Omgivningstemperatur Relativ luftfuktighet Kommunikation Intel Atom TM N270; 1,6 GHz 512 MB 2 GB Flash Linux 15 V DC (12 V till 24 V) med teleplugg 2,5 mm ca 13 W Ethernet 1000-BaseT/100-BaseT/10-BaseT Autoswitch (RJ45-anslutning) "LAN1" Ethernet 100-BaseT/10-BaseT Autoswitch (RJ45- anslutning) "LAN2 2 x USB 2.0 Bredd: ca 138 mm Höjd: ca 317 mm Djup: ca 138 mm 4 skruvar (5 mm) för montering av gatewayen 2 skruvar (5 mm) för extra montering av gatewayen 2,4 kg (utan nätadapter) IP52 EN55022 Klass B 0 C till 45 C (i drift) 5 % till 95 % (i drift), ingen daggbildning Integrerad GSM/GPRS-modul (Quadband) 850 MHz/900 MHz/1800 MHz/1900 MHz, Stråleffekt max. 2 W, Anslutning med FME-hane Integrerad smalbandsradiomodul 433 MHz, Anslutning med SMA-hona 6 lysdioder för lägesindikeringar UPPLYSNING Gatewayen uppfyller gällande krav på säkerhet som fastlagts i EU-rådets direktiv och harmoniseringar av medlemsstaternas lagstiftning gällande elektromagnetisk kompabilitet 2004 / 108 / EG samt lågspänningsdirektivet2006 / 95 / EG. 29

29 1.2 Tekniska data för nätadaptern Spänningsförsörjning 100 V AC till 240 V AC Nätfrekvens 50 Hz till 60 Hz Max. ingångsström 0,7 A Ingångssäkring Intern, primär säkring för strömstyrka, ingångsbegränsning Lastreglering ± 5 % Utgångsreaktionstid 0,5 ms för 50 % lastväxling, typisk Kortslutningsskydd Utgångssäkring Överspänningsskydd Överströmskydd Säkerhetscertifikat CB,UL, cul, FCC, GS, CE, PSE, BSMI, RCM, LPS Elektrisk konstruktion Kopplingstidstransformator Dielektrisk beständighet 3000 VAC primär - sekundär Läckström 0,25 2 stift Effektivitet Energy Star Level V & ERP steg 2 Elektromagnetisk kompatibilitet (EMC) EN55022 Klass B Strömvariation SS-EN ,3 Elektromagnetisk kompabilitet (EMC) SS-EN ,3,4,5,6,8,11 Medeltid mellan fel beräknade timmar vid 25 C enligt MIL-HDBK- 217F Omgivningstemperatur 0 C till 40 C (i drift) Relativ luftfuktighet 20 % till 80 % (i drift), ingen daggbildning Kylning Konvektionskylning via ytan Bredd: ca 88 mm Mått Höjd: ca 50 mm Djup: ca 34 mm Vikt 186 g 30

30 2 Typskylt Typ Type Serien-Nr. Serial no. Typennummer Type number Sachnummer Part number LAN1 LAN2 Hersteller Manufacturer KW/Baujahr Calendar Week /Year of manufacture Lieferanten-Nr. Supplier no. Revisionnummer Revision number Pos. Beteckning Pos. Beteckning 4 Typbeteckning 10 Revisionnummer 5 Serienummer 11 Adress för nätverksanslutning LAN1 6 Typnummer 12 Adress för nätverksanslutning LAN2 7 Artikelnummer 13 Tillverkare 8 Vecka/tillverkningsår 14 Tillverkarens logotyp 9 Leverantörsnummer 31

31 3 Beskrivning av indikerings- och manöveranordningar Pos. Beteckning 15 t Lysdiod "Main" 16 t Lysdiod "RSP 17 t Lysdiod "From RSP 18 t Lysdiod "To RSP 19 t Lysdiod "Radio 20 t Lysdiod "GSM 21 t Anslutning för 433 MHz antenn "anslutning gateway till truck 22 t Nätverksanslutning LAN1 23 t Nätverksanslutning LAN2 24 t USB-anslutning 1 25 t USB-anslutning 2 26 t Anslutning av mobilantenn 27 t Spänningsförsörjning 32

32 4 Beskrivning av lysdioderna på gatewayen för ISM online Lysdiodens beteckning MAIN (15) Indikering FRÅN Blinkar GRÖNT: - 1 sekund till - 1 sekund från GRÖN RÖD Betydelse Gatewayen är inte ansluten till försörjningsnätet. Under driftfasen: Programmet "Maintask" har inte startats. Under driftfasen: Normalt drifttillstånd efter att gatewayen har startats. Programmet "Maintask" är driftklart. Under startfasen (< 30 sekunder efter tillkoppling av gatewayen): Lysdioden lyser medan gatewayen startas. Under driftfasen: Programmet "Maintask" är inte driftklart. Under driftfasen: Programmet "Maintask" har registrerat ett internt fel. 33

33 Lysdiodens beteckning RSP (16) From RSP (17) Indikering FRÅN Blinkar GRÖNT: - 1 sekund till - 1 sekund från Blinkar RÖTT: - 1 sekund till - 1 sekund från GRÖN ORANGE RÖD FRÅN ORANGE Betydelse Under startfasen (< 30 sekunder efter tillkoppling av gatewayen): Lysdioden lyser inte medan gatewayen startas. Under driftfasen: Anslutningsprogrammet till överföringsservern har inte startats. Under driftfasen: Normalt drifttillstånd efter att gatewayen har startats. Anslutningsprogrammet till överföringsservern är driftklart. Under driftfasen: Fel vid kommunikationen till överföringsservern. Under driftfasen: Anslutningsprogrammet till överföringsservern är inte driftklart. Under driftfasen: Gatewayen tar emot data från överföringsservern. Under driftfasen: Gatewayen skickar data till överföringsservern. Under startfasen (< 30 sekunder efter tillkoppling av gatewayen): Lysdioden lyser inte medan gatewayen startas. Under driftfasen: Det finns inga data i gatewayen som ska skickas till trucken. Det finns inga data i gatewayen som måste bearbetas av gatewayen. Under driftfasen: Det finns data i gatewayen som ska skickas till trucken. Det finns data i gatewayen som måste bearbetas av gatewayen. 34

34 Lysdiodens beteckning To RSP (18) Radio (19) GSM (20) Indikering FRÅN ORANGE FRÅN GRÖN ORANGE RÖD FRÅN Blinkar ORANGE: - 1 sekund till - 1 sekund från Blinkar ORANGE: - 1 sekund till - 3 sekunder från ORANGE Betydelse Under startfasen (< 30 sekunder efter tillkoppling av gatewayen): Lysdioden lyser inte medan gatewayen startas. Under driftfasen: Det finns inga data i gatewayen som ska skickas till överföringsservern. Under driftfasen: Det finns data i gatewayen som ska skickas till överföringsservern. Under startfasen (< 30 sekunder efter tillkoppling av gatewayen): Lysdioden lyser inte medan gatewayen startas. Under driftfasen: Den trådlösa anslutningen till trucken är inte driftklar. Den trådlösa anslutningen till trucken är driftklar. Gatewayen tar emot data från trucken. Gatewayen skickar data till trucken. Under startfasen (< 30 sekunder efter tillkoppling av gatewayen): Lysdioden lyser inte medan gatewayen startas. Under driftfasen: Den trådlösa anslutningen till överföringsservern är inte driftklar. Efter startfasen (< 5 minuter efter tillkoppling av gatewayen): Systemet har inte loggat in på mobilnätet. Under driftfasen: Anslutning upprättad mellan gatewayen och mobilnätet. Under driftfasen: Gatewayen skickar data till överföringsservern. Gatewayen tar emot data från överföringsservern. 35

35 5 Störningshjälp Z Med hjälp av det här kapitlet kan användaren själv lokalisera och åtgärda enklare fel. Vid felsökningen ska den ordningsföljd som anges i tabellen alltid följas. Kontakta tillverkarens kundservice om det inte är möjligt att göra gatewayen driftklar efter att följande åtgärder utförts, eller om lysdioderna indikerar ett fel eller en defekt i elektroniken. Åtgärder vid fel får endast utföras av tillverkarens kundservice. Tillverkaren har en särskild kundservice för de här uppgifterna. Lysdiodens beteckning MAIN (15) RSP (16) From RSP (17) To RSP (18) Radio (19) GSM (20) MAIN (15) RSP (16) Indikering FRÅN GRÖN RÖD GRÖN Åtgärder Kontrollera gatewayens spänningsförsörjning. Koppla bort spänningsförsörjningen till gatewayen under minst 30 sekunder (t.ex. dra ut nätkontakten, stäng av uttaget,...). Återställ gatewayens spänningsförsörjning. Under driftfasen (> 30 sekunder efter tillkoppling av gatewayen): Koppla bort spänningsförsörjningen till gatewayen under minst 30 sekunder (t.ex. dra ut nätkontakten, stäng av uttaget,...). Återställ gatewayens spänningsförsörjning. Koppla bort spänningsförsörjningen till gatewayen under minst 30 sekunder (t.ex. dra ut nätkontakten, stäng av uttaget,...). Återställ gatewayens spänningsförsörjning. Under driftfasen (> 30 sekunder efter tillkoppling av gatewayen): Koppla bort spänningsförsörjningen till gatewayen under minst 30 sekunder (t.ex. dra ut nätkontakten, stäng av uttaget,...). Återställ gatewayens spänningsförsörjning. 36

36 6 Borrschablon för gatewayen (GW 100) 37

37 38

38 D Reparation av komponenter i ISM online och gateywayen (GW 100) 1 Allmänt De kontroller och underhållsåtgärder som beskrivs i detta kapitel ska utföras i de intervaller som anges i checklistan för underhåll. Reparationspersonal Endast tillverkarens kundtjänst som är speciellt utbildad för underhåll och reparation av komponenter iism online och gatewayen (GW 100) får utföra underhåll och reparation. Vi rekommenderar därför att företaget tecknar ett underhållsavtal med tillverkarens representant. 2 Rengöringsåtgärder AKTA! Risk för skador på ISM Online-komponenter och på gatewayen (GW 100) Rengöring av ISM Online-komponenter och gatewayen (GW 100) med vatten kan leda till skador på elsystemet. ISM Rengör inte Online-komponenter och gatewayen med vatten. ISM Rengör Online-komponenter och gatewayen med svag sug- eller tryckluft (använd kompressor med vattenavskiljare) och en icke-ledande, antistatisk pensel. 39

39 3 Arbeten på elsystemet VARNING! Olycksrisk p.g.a. elström Arbeten på ISM Online-komponenter får endast utföras i spänningsfritt tillstånd. Kondensatorer i trucken måste vara helt urladdade. Kondensatorerna är helt urladdade efter ca 10 min. Innan underhållsarbeten påbörjas på elsystemet: Arbeten på ISM Online-komponenter får endast utföras av behörig elektriker. Innan arbetet påbörjas ska alla åtgärder som är nödvändiga för att förhindra elolyckor vidtas. Parkera trucken på ett säkert ställe (se motsvarande avsnitt i bruksanvisningen för respektive truck). Lossa truckens batterikontakt. Ta av ringar, metallarmband, o.s.v. VARNING! Olycksrisk p.g.a. elström Arbeten på gatewayen (GW 100) får endast utföras i spänningsfritt tillstånd. Kondensatorer i gatewayen måste vara helt urladdade. Kondensatorerna är helt urladdade efter ca 10 min. Innan underhållsarbeten påbörjas på elsystemet: Lossa nätförsörjningen före arbeten på gatewayen. Ta av ringar och metallarmband. 4 Begagnade delar AKTA! Begagnade delar är farliga för miljön Begagnade delar måste avfallshanteras enligt gällande miljöskyddsbestämmelser. Beakta säkerhetsföreskrifter vid hanteringen av dessa delar. 40

40 5 Underhåll och inspektion VARNING! Olycksrisk på grund av eftersatt underhåll Om det regelbundna underhållet försummas kan det leda till stilleståndstider för truckar med ISM Online-komponenter och medför dessutom olycksrisker för personal och anläggning. Detsamma gäller för gatewayen (GW 100). Ett noggrant och korrekt underhåll är en av de viktigaste förutsättningarna för att ISM Online-komponenter ska fungera säkert. Detsamma gäller för gatewayen (GW 100). En trucks användningsförhållanden har betydande inverkan på ISM Onlinekomponenter. Angivna underhållsintervaller förutsätter enskiftsdrift och normala arbetsförhållanden. I miljöer som ställer högre krav, t.ex. mycket dammig miljö eller höga temperaturvariationer, eller vid flerskiftsarbete, ska intervallerna vara kortare. UPPLYSNING Tillverkaren rekommenderar en användningsanalys på platsen för att anpassa underhållsintervallen i syfte att förebygga skador på grund av slitage. I checklistan för underhåll som följer ingår de åtgärder som bör vidtas och tidpunkter för åtgärderna. Underhållsintervallerna har definierats enligt följande: Z W = Efter 50 drifttimmar, dock minst en gång per vecka A = Efter 500 drifttimmar B = Efter 1000 drifttimmar, dock minst en gång per år C = Efter 2000 drifttimmar, dock minst en gång per år t = Underhållsintervall standard k = Underhållsintervall kylhus (tillägg till underhållsintervall standard) Serviceintervallen W ska utföras av den driftansvarige. 41

41 6 Checklista för underhåll 6.1 Checklista för underhåll - elsystem Informationssystem truckhantering "ISM" Informationssystem truckhantering "ISM" W A B C 1 Kontrollera att åtkomstmodulen fungerar, är korrekt monterad och oskadad. t 2 Kontrollera att dataregistreraren är korrekt monterad och oskadad. t 3 Kontrollera att kommunikationsmodulen är korrekt monterad och oskadad. t 4 Kontrollera att kablarna är korrekt monterade och oskadade. t Gateway (GW 100) Gateway (GW 100) W A B C 1 Kontrollera att gatewayen fungerar, är korrekt monterad och oskadad. t 2 Kontrollera att nätadaptern fungerar, är korrekt monterad och oskadad. t 3 Kontrollera att antennen är korrekt monterad och oskadad. t 4 Kontrollera att kablarna är korrekt monterade och oskadade. t 42

Sotpartikelfilter. Bruksanvisning DFG DFG 316s-320s DFG DFG 425s-435s

Sotpartikelfilter. Bruksanvisning DFG DFG 316s-320s DFG DFG 425s-435s Sotpartikelfilter 12.07 - Bruksanvisning S 51098688 DFG 316-320 08.10 DFG 316s-320s DFG 425-435 DFG 425s-435s Förord För säker drift av trucken krävs vissa kunskaper som denna ORIGINALBRUKSANVISNING ger.

Läs mer

Installations- och bruksanvisning

Installations- och bruksanvisning EFP Trådlös takmonterad värmevakt med spisvakt 1-fas (E-nr 1340197) Installations- och bruksanvisning Allmänt EFP Trådlös takmonterad värmevakt med spisvakt (E-nr 1340197). Värmevakten monteras i taket

Läs mer

Installations- och bruksanvisning

Installations- och bruksanvisning EFP Trådlös väggmonterad värmevakt med spisvakt 3-fas (E-nr 1340188 / 1340190) Installations- och bruksanvisning Allmänt EFP Trådlös väggmonterad värmevakt med spisvakt (E-nr 1340188 / 1340190). Värmevakten

Läs mer

Bruksanvisning Styrning EX

Bruksanvisning Styrning EX Bruksanvisning Styrning EX Index 004 10987074 sv /23.10.2006 Vi gratulerar! Du har valt en beprövad TYROLIT Hydrostress-apparat och därmed en teknologiskt ledande standard. Endast original TYROLIT Hydrostress-reservdelar

Läs mer

Bruksanvisning. Trådlöst kopplingsuttag FS20ST

Bruksanvisning. Trådlöst kopplingsuttag FS20ST Sidan 1 Bruksanvisning Trådlöst kopplingsuttag FS20ST Artikelnummer: 623004 Denna bruksanvisning avser denna produkt, och innehåller viktig information om driftsättning och handhavande. Spara därför denna

Läs mer

Installationsanvisning. För installatörer. Installationsanvisning VR 61/2. Shuntmodul för VRC 470

Installationsanvisning. För installatörer. Installationsanvisning VR 61/2. Shuntmodul för VRC 470 Installationsanvisning För installatörer Installationsanvisning VR 61/2 Shuntmodul för VRC 470 SE Innehållsförteckning Innehållsförteckning 1 Information om den här bruksanvisningen... 3 1.1 Övrig gällande

Läs mer

Bruksanvisning Flödesvakt SI5010 SI5011 704332 / 02 08 / 2010

Bruksanvisning Flödesvakt SI5010 SI5011 704332 / 02 08 / 2010 Bruksanvisning Flödesvakt SI5010 SI5011 704332 / 02 08 / 2010 Innehåll 1 Säkerhetsanvisningar 3 2 Funktion 4 2.1 Användningsområde 4 2.2 Funktionsprincip vid flödesövervakning 4 3 Installation 5 3.1 Monteringsexempel

Läs mer

Bruksanvisning AS-i-säkerhetsmodul för nödstopp Manöverenhet AC012S 7390732 / 00 05 / 2008

Bruksanvisning AS-i-säkerhetsmodul för nödstopp Manöverenhet AC012S 7390732 / 00 05 / 2008 Bruksanvisning AS-i-säkerhetsmodul för nödstopp Manöverenhet SV AC012S 7390732 / 00 05 / 2008 Innehåll Säkerhetsanvisningar...3 Installation/idrifttagning...4 Manövrerings- och indikeringselement...6 Montering...6

Läs mer

Instruktionsbok. ExciControl CAN-brygga

Instruktionsbok. ExciControl CAN-brygga Instruktionsbok ExciControl CAN-brygga 0001- ExciControl CAN-brygga 1 Inledning Sida 1 2 Säkerhetsföreskrifter 2 2.1 Allmänna säkerhetsföreskrifter 2 3 Installation 3 3.1 Installationsanvisning 3 3.2

Läs mer

Trädgårdsuttag med markspett

Trädgårdsuttag med markspett SE Bruksanvisning GS 2 DE GS 4 DE VIKTIGT: Läs och spara denna bruksanvisning. Beakta och åtfölj säkerhetshänvisningarna. Innehållsförteckning Sida 1 Inledning... 53 2 Leveransomfång... 53 3 Ändamålsenlig

Läs mer

WFHC MASTER RF 6 Zones 868MHz & SLAVE RF 4 or 6 Zones

WFHC MASTER RF 6 Zones 868MHz & SLAVE RF 4 or 6 Zones WFHC MASTER RF 6 Zones 868MHz & SLAVE RF 4 or 6 Zones MONTERINGSANVISNING S WFHC Trådlös kopplingsbox 6 uttag 7-10 & Slavmodul med4 eller 6 uttag 868MHz 1. MONTERINGSANVISNING Trådlös kopplingsbox med

Läs mer

Monteringsanvisning VAZ H600/1. Monteringsanvisning. För installatörer. Utgivare/tillverkare Vaillant GmbH

Monteringsanvisning VAZ H600/1. Monteringsanvisning. För installatörer. Utgivare/tillverkare Vaillant GmbH Monteringsanvisning För installatörer Monteringsanvisning VAZ H600/1 SE Utgivare/tillverkare Vaillant GmbH Berghauser Str. 40 D-42859 Remscheid Telefon 021 91 18 0 Telefax 021 91 18 28 10 info@vaillant.de

Läs mer

1 PRODUKT BESKRIVNING... 2 2 GENERELLA SÄKERHETSINSTRUKTIONER...5 3 UPPSTART... 7 4 ANVÄNDNING... 9 5 FELSÖKNING... 10 6 SERVICE OCH UNDERHÅLL...

1 PRODUKT BESKRIVNING... 2 2 GENERELLA SÄKERHETSINSTRUKTIONER...5 3 UPPSTART... 7 4 ANVÄNDNING... 9 5 FELSÖKNING... 10 6 SERVICE OCH UNDERHÅLL... 1 PRODUKT BESKRIVNING... 2 1.1 ANVÄNDNING...2 1.2 KOMPONENTER...2 1.3 GENERELL BESKRIVNING...3 1.4 TEKNISK DATA FÄRGPUMP...3 1.5 BESKRIVNING AV...4 2 GENERELLA SÄKERHETSINSTRUKTIONER...5 2.1 ANVÄNDARE...5

Läs mer

DeLaval Y/D start Instruktionsbok

DeLaval Y/D start Instruktionsbok Instruktionsbok 87077931 2013-12-16, Version 1 Bruksanvisning i original Innehållsförteckning EG-försäkran om överensstämmelse - DeLaval Y/D start... 5 Säkerhetsföreskrifter... 7 DeLaval Y/D start 1 Förord...

Läs mer

Installationsmanual 501 GPS Tracker

Installationsmanual 501 GPS Tracker Installationsmanual 501 GPS Tracker 2011-09-14 1. Beskrivning av enhet: Framsida: Baksida: GSM antenn GPS antenn mini USB kontakt Huvudkontakt Funktionsknapp 2. Sätta i SIM kortet: Följ stegen nedan för

Läs mer

Installation och montering av elektriska enheter får bara utföras av kvalificerade elektriker.

Installation och montering av elektriska enheter får bara utföras av kvalificerade elektriker. Best. nr. : 5321 02 Bruksanvisning 1 Säkerhetsanvisningar Installation och montering av elektriska enheter får bara utföras av kvalificerade elektriker. Kan medföra allvarliga kroppsskador, eldsvåda eller

Läs mer

Installationsanvisning

Installationsanvisning Installationsanvisning För installatör Installationsanvisning VWZ EH SE Innehållsförteckning Innehållsförteckning Information om dokumentationen...3. Förvaring av dokumentation...3.2 Använda symboler...3.3

Läs mer

Installationsmanual Multiläsare 2000 användare 12V DC Revidering 1.00

Installationsmanual Multiläsare 2000 användare 12V DC Revidering 1.00 ML 1540 Installationsmanual Multiläsare 2000 användare 12V DC Revidering 00 Innehåll Översikt... 3 Produktbeskrivning... 3 Utmärkande egenskaper... 3 Användning... 3 Larmfunktion... 4 Återställning larm...

Läs mer

Användarmanual. SPARK är CE-märkt och uppfyller de europeiska direktiven: Lågspänningsdirektivet 2006/95/EG EMC-direktivet 2004/108/EG

Användarmanual. SPARK är CE-märkt och uppfyller de europeiska direktiven: Lågspänningsdirektivet 2006/95/EG EMC-direktivet 2004/108/EG Användarmanual SPARK 1 Översikt 2 Starta och stoppa laddning 3 PIN-kod 4 Säkerhetsföreskrifter 5 Vanliga frågor och svar 7 Återvinning 7 Kontaktinformation 7 SPARK är CE-märkt och uppfyller de europeiska

Läs mer

BN30 BRUKSANVISNING KONTAKTUTTAGSTERMOSTAT TRT-BA-BN30-TC-001-SV

BN30 BRUKSANVISNING KONTAKTUTTAGSTERMOSTAT TRT-BA-BN30-TC-001-SV BN30 SV BRUKSANVISNING KONTAKTUTTAGSTERMOSTAT TRT-BA-BN30-TC-001-SV Innehållsförteckning Information om bruksanvisningen... 1 Säkerhet... 2 Information om apparaten... 2 Teknisk information... 3 Transport

Läs mer

BRUKSANVISNING EASYSTART REMOTE MANÖVERDON FÖR EBERSPÄCHER VÄRMARE A WORLD OF COMFORT FORDONSVÄRMARE TEKNISK DOKUMENTATION MONTERINGSANVISNING

BRUKSANVISNING EASYSTART REMOTE MANÖVERDON FÖR EBERSPÄCHER VÄRMARE A WORLD OF COMFORT FORDONSVÄRMARE TEKNISK DOKUMENTATION MONTERINGSANVISNING FORDONSVÄRMARE TEKNISK DOKUMENTATION BRUKSANVISNING EASYSTART REMOTE SV BRUKSANVISNING MONTERINGSANVISNING MANÖVERDON FÖR EBERSPÄCHER VÄRMARE A WORLD OF COMFORT 2 FORDONSVÄRMARE TEKNISK DOKUMENTATION INNEHÅLL

Läs mer

Installation och montering av elektriska enheter får bara utföras av kvalificerade elektriker.

Installation och montering av elektriska enheter får bara utföras av kvalificerade elektriker. 2kanals Best. nr. : 5142 00 5kanals (2+3) Best. nr. : 5145 00 Bruksanvisning 1 Säkerhetsanvisningar Installation och montering av elektriska enheter får bara utföras av kvalificerade elektriker. Om anvisningarna

Läs mer

3,5 mm extern mikrofoningång. Storlek och vikt Höjd: 100 mm Bredd: 65 mm Djup: 27 mm Vikt: 120 g, inkl. batterier

3,5 mm extern mikrofoningång. Storlek och vikt Höjd: 100 mm Bredd: 65 mm Djup: 27 mm Vikt: 120 g, inkl. batterier BE1411 Knappar och anslutningar Test / programmering Statuslampor 3,5 mm extern mikrofoningång Intern mikrofon BE9199 / BE9200 Extern mikrofon Tryckknapp för dörrklocka Extern triggeringång Teknisk information

Läs mer

RS485-gateway Trådlöst

RS485-gateway Trådlöst Trådlöst Dokument översatt från engelska -se 2014-04-22 A001 Innehåll 1 Produktbeskrivning... 1 2 Riktlinjer för installation... 1 3 Beskrivning av gränssnitt... 3 3.1 Anslutningar... 3 3.2 Start... 5

Läs mer

INSTRUKTION GSM-ENHET GOLDen EAR 1 och 2, TBLZ-1-41-X

INSTRUKTION GSM-ENHET GOLDen EAR 1 och 2, TBLZ-1-41-X INSTRUKTION GSM-ENHET GOLDen EAR 1 och 2, TBLZ-1-41-X Innehållsförteckning Avsnitt Sid 1. Allmänt 2 2. Säkerhetsinstruktioner 2 3. Installation 3 4. Felsökning 5 5. Tekniska data 5 Reservation för ändringar.

Läs mer

Bruksanvisning Styrenhet WSE1217

Bruksanvisning Styrenhet WSE1217 Bruksanvisning Styrenhet WSE1217 Index 000 Originalbruksanvisning 10993150 sv / 2015-08-11 Vi gratulerar! Du har valt en beprövad TYROLIT Hydrostress-apparat och därmed en tekniskt ledande standard. Bara

Läs mer

SPARK. Bilkontakt Typ 1. PIN-kod. Väggkontakt typ Schuko CEE7/7 16A. 7,5/10 m 6/10/16 A 100-240 VAC. 1,6 kg -30 /+40.

SPARK. Bilkontakt Typ 1. PIN-kod. Väggkontakt typ Schuko CEE7/7 16A. 7,5/10 m 6/10/16 A 100-240 VAC. 1,6 kg -30 /+40. Användarmanual SPARK 1 Laddhandtagets delar 2 Starta och stoppa laddning 3 PIN-kod 4 Säkerhetsföreskrifter 5 Vanliga frågor och svar 7 Återvinning 7 Kontaktinformation 7 SPARK Vi på Charge Amps är övertygade

Läs mer

Bruksanvisning. Hastighetsdisplay V3_8.1

Bruksanvisning. Hastighetsdisplay V3_8.1 Bruksanvisning Hastighetsdisplay V3_8.1 Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för framtida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data.

Läs mer

Felsökning av bakgavellyft

Felsökning av bakgavellyft Felsökning av bakgavellyft Indikering och avläsning i nya generationens lyft. Felsökning av bakgavellyft 4.1 Felsökning av programstyrd bakgavellyft Indikering och avläsning Styrkortet är bestyckad med

Läs mer

ANVÄNDARMANUAL SESAM 800 KONFIGURERBAR 947422-000 -A0

ANVÄNDARMANUAL SESAM 800 KONFIGURERBAR 947422-000 -A0 ANVÄNDARMANUAL SESAM 800 KONFIGURERBAR 947422-000 -A0 Innehållsförteckning 1 Introduktion 3 2 Omfattning 3 3 Teknisk specifikation 4 4 Kort beskrivning av systemet 5 4.1 Mottagare 5 4.2 Sändare 5 5 Beskrivning

Läs mer

BRUKSANVISNING Vägguttagsprovare med RCD-test E

BRUKSANVISNING Vägguttagsprovare med RCD-test E BRUKSANVISNING Vägguttagsprovare med RCD-test 42.9060E EAN: 5706445114009 Vägguttagsprovare med RCD-test sid 1 Allmänt Den här bruksanvisningen innehåller både information och varningstext som är nödvändig

Läs mer

Originalbruksanvisning AS-i Safety-kretskort E7015S 7390842/00 07/2010

Originalbruksanvisning AS-i Safety-kretskort E7015S 7390842/00 07/2010 Originalbruksanvisning AS-i Safety-kretskort E7015S 7390842/00 07/2010 Innehåll Säkerhetsanvisningar 3 Installation/idriftsättning 4 Montering/elektrisk anslutning 5 Reaktionstider 8 Anmärkning angående

Läs mer

Installation och montering av elektriska enheter får bara utföras av kvalificerade elektriker.

Installation och montering av elektriska enheter får bara utföras av kvalificerade elektriker. Touchsensor 3 Plus 2kanals F100 Best. nr. : 2042 xx Touchsensor 3 plus 3kanals (1+2) F100 Best. nr. : 2043 xx Touchsensor 3 Plus 6kanals (2+4) F100 Best. nr. : 2046 xx Bruksanvisning 1 Säkerhetsanvisningar

Läs mer

Labkotec AB Ekbacksvägen 28 SE-168 69 BROMMA SVERIGE Tel. +46 8 130060 Fax +46 8 555 36108 Internet: www.labkotec.se GA-1

Labkotec AB Ekbacksvägen 28 SE-168 69 BROMMA SVERIGE Tel. +46 8 130060 Fax +46 8 555 36108 Internet: www.labkotec.se GA-1 Labkotec Oy Myllyhaantie 6 FI-33960 PIRKKALA FINLAND Tel: +358 29 006 260 Fax: +358 29 006 1260 Internet: www.labkotec.fi Labkotec AB Ekbacksvägen 28 SE-168 69 BROMMA SVERIGE Tel. +46 8 130060 Fax +46

Läs mer

BRUKSANVISNING SPÄNNINGSPROVARE E4201193, 42.6702

BRUKSANVISNING SPÄNNINGSPROVARE E4201193, 42.6702 BRUKSANVISNING SPÄNNINGSPROVARE E4201193, 42.6702 Säkerhet Internationella säkerhetssymboler Varning för farlig spänning, läs bruksanvisningen. Varning! Farlig spänning. Risk för elektrisk chock Dubbel

Läs mer

Swing-Gate. ECO B/S Installation av Swing Gate

Swing-Gate. ECO B/S Installation av Swing Gate Swing-Gate ECO B/S Installation av Swing Gate Generellt Nedanstående manual berör installation av motorer som omfattas av SKANDIMATIK`S produktprogram. Kontrollpanelen innehåller följande EU standarder:

Läs mer

Luftfuktighetsgivare

Luftfuktighetsgivare Luftfuktighetsgivare Trådlöst Dokument översatt från engelska -se 2014-04-22 A001 Innehåll 1 Produktbeskrivning... 1 1.1 Mätning av luftfuktighet... 1 2 Riktlinjer för installation... 2 3 Beskrivning av

Läs mer

Falck 6604 VaktFalk TeleLarm

Falck 6604 VaktFalk TeleLarm Bruksanvisning Falck 6604 VaktFalk TeleLarm Artikelnummer: 300 800 Innehållsförteckning Inledning... 3 Översikt över tillkopplingar och ingångar... 4 Introduktion i programmering av Vaktfalken... 5 Uppstart...

Läs mer

Bruksanvisning QL-700. Etikettskrivare

Bruksanvisning QL-700. Etikettskrivare Bruksanvisning Etikettskrivare QL-700 Se till att du läser igenom och förstår bruksanvisningen innan du använder maskinen. Vi rekommenderar att du förvarar den på en lättåtkomlig plats för framtida bruk.

Läs mer

02999_11 RD25 användarmanual.doc Ver 1.1 2005-01-24 Sidan 1 av 8

02999_11 RD25 användarmanual.doc Ver 1.1 2005-01-24 Sidan 1 av 8 5' VWHJWHUPRVWDW I UOXIWYlUPHSXPSPHGDYIURVWQLQJVIXQNWLRQ 2SHUDW UVPDQXDO 3URJUDPYHUVLRQ -())(OHFWURQLFV$% Sidan 1 av 8 ,QOHGQLQJ JEFF Electronics AB Regulator RD25 är en kompakt tvåstegs termostat med

Läs mer

Installationsanvisning:

Installationsanvisning: Bruksanvisning SE Installationsanvisning: SE Anvisningar för hur fettfiltret tas ut. SE Avtagbart glas upptill Avtagbart glas nedtill 1) Förfarande för att ta bort glaset upptill: OBS: Gör på samma sätt

Läs mer

Gigaset Repeater. Issued by Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & Co. KG Schlavenhorst 66 D-46395 Bocholt

Gigaset Repeater. Issued by Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & Co. KG Schlavenhorst 66 D-46395 Bocholt s Issued by Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & Co. KG Schlavenhorst 66 D-46395 Bocholt Siemens Home and Office Communication Devices GmbH & Co. KG 2005 All rights reserved. Subject to

Läs mer

RADIOMOTTAGARE FÖR STYRNING AV RGB-LYSDIODLIST GEMENSAM ANOD

RADIOMOTTAGARE FÖR STYRNING AV RGB-LYSDIODLIST GEMENSAM ANOD TELECO AUTOMATION SRL Via dell Artigianato, - 0 Colle Umberto (TV) ITALIEN TEL: ++9.0. FAX: ++9.0. - www.telecoautomation.com Detta dokument tillhör Teleco Automation Srl som har exklusiv rätt till all

Läs mer

KNX/EIB. 1 Säkerhetsanvisningar. 2 Enhetens konstruktion

KNX/EIB. 1 Säkerhetsanvisningar. 2 Enhetens konstruktion Fönsteraktor infälld Best. nr. : 2164 00 Jalusiaktor 1-facks infälld Best. nr. : 2165 00 Värmeaktor 1-facks infälld Best. nr. : 2166 00 Bruksanvisning 1 Säkerhetsanvisningar Installation och montering

Läs mer

Montering och anslutning av elektriska enheter får bara utföras av kvalificerade elektriker.

Montering och anslutning av elektriska enheter får bara utföras av kvalificerade elektriker. Best. nr. : 5321 02 Bruksanvisning 1 Säkerhetsanvisningar Montering och anslutning av elektriska enheter får bara utföras av kvalificerade elektriker. Kan medföra allvarliga kroppsskador, eldsvåda eller

Läs mer

BRUKSANVISNING. Turbomax VU 182/1 E

BRUKSANVISNING. Turbomax VU 182/1 E BRUKSANVISNING Turbomax VU 1/1 E Bäste användare VU 1/1 E Turbomax är en högkvalitetsprodukt från Vaillant. För att kunna utnyttja pannan optimalt, ber vi er att läsa denna beskrivning. Turbomax är konstruerad

Läs mer

Elteknik Svenska AB. Kabelprovare 41200

Elteknik Svenska AB. Kabelprovare 41200 Elteknik Svenska AB Kabelprovare 41200 Kontakta oss på telefon: 060-16 60 00 Innehållsförteckning 1 Allmänt 1.1 Vad skall utrustningen användas till? sid. 3 2 Installation IR-sändare FG2150 2.1 Transport

Läs mer

ADN-W CASE. Transport & Charging Case. Bruksanvisning. Bedienungsanleitung

ADN-W CASE. Transport & Charging Case. Bruksanvisning. Bedienungsanleitung ADN-W CASE Transport & Charging Case Bruksanvisning Bedienungsanleitung Innehåll Innehåll För din säkerhet... Transport- och laddningsväska ADN-W CASE... Medföljande delar... Översikt över transport-

Läs mer

Installation och montering av elektriska enheter får bara utföras av kvalificerade elektriker.

Installation och montering av elektriska enheter får bara utföras av kvalificerade elektriker. Standard Best. nr. : 2105 02 Standard Best. nr. : 2105 04 Komfort Best. nr. : 2106 02 Komfort Best. nr. : 2106 04 Bruksanvisning 1 Säkerhetsanvisningar Installation och montering av elektriska enheter

Läs mer

Inbyggd radio-styrenhet 1-10 V Art. Nr.: 0865 00

Inbyggd radio-styrenhet 1-10 V Art. Nr.: 0865 00 Art. Nr.: 0865 00 Funktion Radio-styrenheten 1-10 V är en komponent i radio-bussystemet. Den möjliggör tändning/släckning och ljusdämpning av HF-don eller transformatorer med 1-10 V gränssnitt, så snart

Läs mer

Elektrisk Ureamembranpump

Elektrisk Ureamembranpump Elektrisk Ureamembranpump 230 V 1~AC 24 V DC 12 V DC 82 999 A402 S S Användningsinstruktion för elektrisk Urea-membranpump Innehållsförteckning 1. Allmänna uppgifter 2 1.1 Ändamålsenlig användning 2 1.2

Läs mer

Bruksanvisning för mobila filterkretsar FKM20CX04, FKM20CX, FKMF80C

Bruksanvisning för mobila filterkretsar FKM20CX04, FKM20CX, FKMF80C Bruksanvisning för mobila filterkretsar FKM20CX04, FKM20CX, FKMF80C Var vänlig och läs bruksanvisningen noggrant innan filterkretsen används. Säkerhetsföreskrifter Följ alltid nedanstående föreskrifter

Läs mer

ADN-W AM. Antenna Module. Bruksanvisning

ADN-W AM. Antenna Module. Bruksanvisning ADN-W AM Antenna Module Bruksanvisning För din säkerhet Innehåll För din säkerhet... 1 Antennmodul ADN-W AM... 1 Medföljande delar... 2 Komponenter som behövs i ett konferenssystem... 3 Produktöversikt

Läs mer

Radiomottagare typ DB317 & DBR1-M4 Bruksanvisning, utgåva 8

Radiomottagare typ DB317 & DBR1-M4 Bruksanvisning, utgåva 8 Radiomottagare typ DB317 & DBR1-M4 Bruksanvisning, utgåva 8 Mottagare typ DB317 Mottagare typ DBR1-M4 2-knappsändare i olika färger 4-knappsändare Hållare för 4-knappsändare Teknisk data DB317 DBR1-M4-1

Läs mer

Trådlös Styrning För Båtar med Autopilot/Drivenhet Användarmanual & Installationsanvisningar

Trådlös Styrning För Båtar med Autopilot/Drivenhet Användarmanual & Installationsanvisningar Trådlös Styrning För Båtar med Autopilot/Drivenhet Användarmanual & Installationsanvisningar 1 Innehållsförteckning Viktigt...3 1 Inledning...4 2 Installation...4 2.1 Paketets Innehåll...4 2.2 Verktyg

Läs mer

Manuell SMARTCD.G2 02.2015

Manuell SMARTCD.G2 02.2015 02.2015 2 / 14 1 Avsedd användning... 3 2 Säkerhetsanvisningar... 4 3 Ingår i leveransen... 5 4 Anslutning till en dator/bärbar dator... 6 5 Ladda batterierna... 7 6 Driftsättning... 8 7 Konfigurering

Läs mer

Bruksanvisning Mobil Slaggrind Thor

Bruksanvisning Mobil Slaggrind Thor Bruksanvisning Mobil Slaggrind Thor Innehåll 1. EG-försäkran om överensstämmelse... 4 2. Inledning... 5 2.1 Tillverkare... 5 2.2 Typbeteckning... 5 2.3 Märkning... 5 2.4 Avsedd användning... 5 2.5 Referensdokument...

Läs mer

PRODUKTHANDBOK PROGRAMMERINGSTRANSPONDER 3067. Stand: Entwurf 2012 v02 basieren auf April 2007_V05.04.2007

PRODUKTHANDBOK PROGRAMMERINGSTRANSPONDER 3067. Stand: Entwurf 2012 v02 basieren auf April 2007_V05.04.2007 PROGRAMMERINGSTRANSPONDER 3067 Stand: Entwurf 2012 v02 basieren auf April 2007_V05.04.2007 Utgåva: Maj 2012 2 Innehållsförteckning 1 SÄKERHETSANVISNINGAR...FEHLER! TEXTMARKE NICHT DEFINIERT. 2 INLEDNING...FEHLER!

Läs mer

Övervakningssystem EKO-KE16

Övervakningssystem EKO-KE16 ssystem Beskrivning Styr- och övervakningssystem är avsett att användas för automatisk övervakning och funktionskontroll av upp till 16 (två spjäll/grupp) brand-/ brandgasspjäll, brandgasspjäll eller tryckavlastningsspjäll

Läs mer

ANVÄNDARMANUAL SESAM 800 MOBIL BAKGAVELLYFT 942913-000 -C0

ANVÄNDARMANUAL SESAM 800 MOBIL BAKGAVELLYFT 942913-000 -C0 ANVÄNDARMANUAL SESAM 800 MOBIL BAKGAVELLYFT 942913-000 -C0 2 (16) Innehåll 1 Introduktion 3 2 Omfattning 3 3 Teknisk specifikation 4 4 Kort beskrivning av systemet 5 4.1 Mottagare 5 4.2 Sändare 5 5 Beskrivning

Läs mer

Övervakningssystem EKO-KE2

Övervakningssystem EKO-KE2 Övervakningssystem Beskrivning Styr- och övervakningssystem är avsett att användas för automatisk övervakning och funktionskontroll av upp till två brand-/brandgasspjäll, brandgasspjäll eller tryckavlastningsspjäll

Läs mer

Säkerhet. Bruksanvisning Manöverenhet OCU FARA. Innehållsförteckning VARNING FÖRSIKTIGHET. Ändringar sedan version 09.13

Säkerhet. Bruksanvisning Manöverenhet OCU FARA. Innehållsförteckning VARNING FÖRSIKTIGHET. Ändringar sedan version 09.13 2014 Elster GmbH Edition 08.14 Översättning från tyska 03251275 D GB F NL I E DK N P GR TR CZ PL RU H www.docuthek.com Bruksanvisning Manöverenhet OCU Innehållsförteckning Manöverenhet OCU...1 Innehållsförteckning...1

Läs mer

CO 2 -givare. Trådlöst. Användarhandbok. -se. Dokument översatt från engelska 2014-04-22 A001

CO 2 -givare. Trådlöst. Användarhandbok. -se. Dokument översatt från engelska 2014-04-22 A001 CO 2 -givare Trådlöst Dokument översatt från engelska -se 2014-04-22 A001 Innehåll 1 Produktbeskrivning... 1 1.1 Mätning av CO 2-halt... 1 2 Riktlinjer för installation... 2 3 Beskrivning av gränssnitt...

Läs mer

Steglöst reglerbar ljudkänslighet i ett stort område. Digitalt ljudfilter med 4 förprogrammerade nivåer för att undvika felutlösning

Steglöst reglerbar ljudkänslighet i ett stort område. Digitalt ljudfilter med 4 förprogrammerade nivåer för att undvika felutlösning BRUKSANVISNING FÖR RÖSTLARMET VOICE Variofon2 Röstlarmet Variofon2 (från Mediswitch Signal Technik) är en apparat i bordsutförande för övervakning av ljudet i ett rum. När ljudnivån överstiger ett förinställt

Läs mer

SPCE120 Indikeringsenhet Användarguide

SPCE120 Indikeringsenhet Användarguide SPCE120 Indikeringsenhet Användarguide Version 3.1 26.09.2011 Security Products Copyright Copyright Tekniska specifikationer och tillgänglighet är föremål för ändringar utan föregående varning. Copyright

Läs mer

Ontech Relay 9010 Bruksanvisning a

Ontech Relay 9010 Bruksanvisning a Ontech Relay 9010 Bruksanvisning asvenskaa Innehåll Ontech Relay 9010... 3 Översikt...3 Förpackningens innehåll...3 Komma igång...4 Enhetens identitet...4 Ställa in radiokanal...5 Fjärr-relä...7 Styra

Läs mer

Installation och montering av elektriska enheter får bara utföras av kvalificerade elektriker.

Installation och montering av elektriska enheter får bara utföras av kvalificerade elektriker. Best. nr. : 2180 00 Bruksanvisning 1 Säkerhetsanvisningar Installation och montering av elektriska enheter får bara utföras av kvalificerade elektriker. Kan medföra allvarliga kroppsskador, eldsvåda eller

Läs mer

RU 24 NDT. Manual 9000-608-26/31

RU 24 NDT. Manual 9000-608-26/31 RU 24 NDT Manual SV 9000-608-26/31 SV 2 9000-608-26/31 2009/03/10 Innehåll Viktig information 1. Allmänt...4 1.1 Direktiv...4 1.2 Allmänna anvisningar...4 1.3. Avfallshantera produkten...4 1.4 Ändamålsenlig

Läs mer

DC-446 INSTRUKTIONS- BOK. Artillerigatan 25 415 03 Göteborg Tel. 031-84 04 30. Lafayette Radio AB 2005 1

DC-446 INSTRUKTIONS- BOK. Artillerigatan 25 415 03 Göteborg Tel. 031-84 04 30. Lafayette Radio AB 2005 1 DC-446 INSTRUKTIONS- BOK Artillerigatan 25 415 03 Göteborg Tel. 031-84 04 30 Lafayette Radio AB 2005 1 1 2 9 8 7 3 4 5 6 1 Uttag för miniheadset 2 Av/på omkopplare 3 Omkopplare upp 4 Omkopplare ner 5 Omkopplare

Läs mer

Portabelt Bluetooth Ljudsystem Med PLL FM Radio TRA-800BT. Svensk Instruktions Manual

Portabelt Bluetooth Ljudsystem Med PLL FM Radio TRA-800BT. Svensk Instruktions Manual Portabelt Bluetooth Ljudsystem Med PLL FM Radio TRA-800BT Svensk Instruktions Manual Din enhet har tillverkats och monterats under Roadstars strikta kvalitetskontroll. Innan du använder enheten, läs igenom

Läs mer

161 501 27/1 2006-11-09. Installations- och skötselanvisning. CTC SMS-modul. CTC EcoAir

161 501 27/1 2006-11-09. Installations- och skötselanvisning. CTC SMS-modul. CTC EcoAir 161 501 27/1 2006-11-09 Installations- och skötselanvisning CTC SMS-modul CTC EcoAir SMS-modul Innehållsförteckning. Komponentlista.... 2 För ditt eget minne.... 2 Allmänt... 3 Säkerhetsföreskrifter....

Läs mer

Instruktionsbok. Program ExciControl Admin för ExciControl 16-16

Instruktionsbok. Program ExciControl Admin för ExciControl 16-16 Instruktionsbok Program ExciControl Admin för ExciControl 16-16 ExciControl Innehåll ExciControl 16-16 styrenhet 1 Inledning Sida 1 1.1 Systemöversikt 1 2 Säkerhetsföreskrifter 2 2.1 Allmänna säkerhetsföreskrifter

Läs mer

Connectivity- Control-Unit (CCU)

Connectivity- Control-Unit (CCU) sv Viktiga anvisningar Connectivity- Control-Unit (CCU) 1. Ändamålsenlig användning 1 2. Säkerhetsanvisningar 1 3. Juridiska uppgifter 1 4. I leveransen ingår 2 5. Funktionsbeskrivning 2 6. Enhetsbeskrivning

Läs mer

BRUKSANVISNING MODELL

BRUKSANVISNING MODELL BRUKSANVISNING MODELL Grattis till din nya multimeter. Innan du börjar använda produkten bör du läsa bruksanvisningen noggrant. I. ANVÄNDNING: Denna kategori III multimeter kan användas för mätningar av

Läs mer

Felsökning-självhjälp. Punkt 1. Kontrollera bredbandsutrustningen.

Felsökning-självhjälp. Punkt 1. Kontrollera bredbandsutrustningen. Felsökning-självhjälp All elektronisk utrustning kan sluta att fungera på grund av att den blir gammal, utsätts för åverkan eller att naturfenomen (åska, vatten och eld) slår ut den. Men mest normalt är

Läs mer

IPX5. Innehållsförteckning

IPX5. Innehållsförteckning 1311 Pure 2900 5200 Installations- och bruksanvisning Läs anvisningen tillsammans med instruktionerna för bastuaggregat resp ånggenerator. Inkoppling skall utföras av behörig el-installatör. SPARA ANVISNINGEN!

Läs mer

Installationsinstruktioner

Installationsinstruktioner Installationsinstruktioner T20RX-02AKL, T20RX-02AKM, T20/T60RX-03ADL, T20RX-03ADM, T60RX-04ASL, T60RX-04ASM, T60RX-04BSL, T60RX-04BSM,T60RX-04CSL, T60RX-04CSM, T60RX-04DSL, T60RX-04DSM, T60RX-08ASL, T60RX-08ASM,

Läs mer

GPS-mottagare med bluetooth Version 05/06 CE Bruksanvisning Artikelnr. 98 97 87

GPS-mottagare med bluetooth Version 05/06 CE Bruksanvisning Artikelnr. 98 97 87 GPS-mottagare med bluetooth Version 05/06 CE Bruksanvisning Artikelnr. 98 97 87 Föreskriven användning Produkten kan motta och tolka GPS-signalen. Via en trådlös bluetooth-anslutning blir denna data tillgänglig

Läs mer

v1.02 BRUKSANVISNING 42.6561 / 42.6560 E42 033 80 / E42 034 59

v1.02 BRUKSANVISNING 42.6561 / 42.6560 E42 033 80 / E42 034 59 v1.02 BRUKSANVISNING 42.6561 / 42.6560 E42 033 80 / E42 034 59 INNEHÅLLSFÖRTECKNING 1. SÄKERHETSANVISNINGAR... 2 1.1. ALLMÄNT... 2 1.2. under användning... 3 1.3. efter användning... 3 2. ALLMÄN BESKRIVNING...

Läs mer

Bruksanvisning. Viktig information före användning

Bruksanvisning. Viktig information före användning MYLOQ 1101 Kodcylinder Bruksanvisning SE Viktig information före användning För att använda Kodcylindern måste den först aktiveras (se sida 3). En administratörskod måste läggas in, var noga med att notera

Läs mer

2.2 Användning. 2.2 Utloppsenhet BLS-2

2.2 Användning. 2.2 Utloppsenhet BLS-2 2.2 Användning 2.2 Utloppsenhet BLS-2 Utloppsenhet BLS-2 är den enhet som reglerar färgnivån i färglådan. Utloppsenheterna har ingen behörighet till varandra utan varje enhet lever sitt eget liv. 1 2.2.1

Läs mer

Batteriladdare 420.093.050, 420.093.050.A, 420.093.050.B

Batteriladdare 420.093.050, 420.093.050.A, 420.093.050.B Batteriladdare 420.093.050, 420.093.050.A, 420.093.050.B Batteriladdare 420.093.050, 420.093.050.A, 420.093.050.B schwedisch 12.09 2009 AUDI AG AUDI AG arbetar ständigt med vidareutveckling av alla typer

Läs mer

INSTALLATION. OPHERA SVARSAPPARAT MED FÄRGMONITOR (Lämna denna manual vid svarsapparaten)

INSTALLATION. OPHERA SVARSAPPARAT MED FÄRGMONITOR (Lämna denna manual vid svarsapparaten) S INSTALLATION OPHERA SVARSAPPARAT MED FÄRGMONITOR (Lämna denna manual vid svarsapparaten) Varning! Rengör svarsapparaten endast med en torr trasa. Ophera en högtalande svarsapparat med färgskärm En svarsapparat

Läs mer

Radio-väggsändare platt konstruktion Bruksanvisning

Radio-väggsändare platt konstruktion Bruksanvisning Art. Nr.: 1111 00 (enkel) Art. Nr.: 1113 00 (trippel) Funktion Radio-väggsändaren möjliggör en trådlös fjärrkontroll av alla mottagare i radio-bussystemet. Den finns som 1- kanalig och 3-kanalig version

Läs mer

S ANSLUTNINGAR KOPPLINGSPLINT CN1

S ANSLUTNINGAR KOPPLINGSPLINT CN1 ELEKTRONIKSKÅP LRX 2035 READER Enfas elektronikskåp för automatikstyrning av vipportar och jalusiportar med inbyggd radiomottagare och möjligheten till anslutning av 1 eller 2 beröringsfria läsare BeSAFE

Läs mer

Tekniska data. NVKC24A-SZ-TPC S Med reservation för tekniska ändringar 1

Tekniska data.  NVKC24A-SZ-TPC S Med reservation för tekniska ändringar 1 Ventilställdon NVKC24A-SZ-TPC Ventilställdon med nödfunktion passande 2- och 3-ports Belimoventiler med upp till 2 mm lyfthöjd Kraft N 24 V AC/DC V... V DC styrsignal 2 mm lyfthöjd 35 s / 2 mm gångtid

Läs mer

Inkopplingsanvisning

Inkopplingsanvisning Inkopplingsanvisning MGSM 5.0 MGSM 5.0-PS VARNING: Enheten får endast kopplas in av behörig person. Läs igenom instruktionerna innan inkoppling. All inkoppling måste ske med spänningen avstängd Spänningen

Läs mer

Teknisk manual Rörelsevakt

Teknisk manual Rörelsevakt 2673-1-8565 03.07.2014 Teknisk manual Rörelsevakt MD-F-1.0.1 ABB-free@home Innehåll 1 Hänvisningar till bruksanvisningen 3 2 Säkerhet 4 2.1 Använda symboler 4 2.2 Ändamålsenlig användning 5 2.3 Felaktig

Läs mer

Din Cool Control. Symbolbeskrivning Varningar: OBSERVERA Följ alltid de anvisningar som är

Din Cool Control. Symbolbeskrivning Varningar: OBSERVERA Följ alltid de anvisningar som är Din Cool Control Cool Control Symbolbeskrivning...41 Viktig information 43 Användning för avsett ändamål...43 För din säkerhet...43 1 Förberedelse och idrifttagning 44 Leverans...44 Uppställning och anslutning...44

Läs mer

BRUKSANVISNING EASYSTART GSM TC 202

BRUKSANVISNING EASYSTART GSM TC 202 TEKNISK DOKUMENTATION SV BRUKSANVISNING EASYSTART GSM TC 202 TELEFONSTYRNING FÖR EBERSPÄCHER VÄRMARE A WORLD OF COMFORT 11-0381_Manual.indd 1 2011-11-14 10.53 2 TEKNISK DOKUMENTATION INNEHÅLL KAPITEL TITEL

Läs mer

THERMOMATIC EC HOME. Trådlös rumsgivare - Installations- och Bruksanvisning

THERMOMATIC EC HOME. Trådlös rumsgivare - Installations- och Bruksanvisning THERMOMATIC EC HOME Trådlös rumsgivare - Installations- och Bruksanvisning OBS! Denna manual är i första hand för installation och manövrering av den trådlösa rumsgivaren för Thermomatic EC Home. Övriga

Läs mer

Fjärrkontroll Telis 16 RTS

Fjärrkontroll Telis 16 RTS Fjärrkontroll Telis 16 RTS Bruksanvisning Telis 16 RTS Pure Art.nr.: 1811020 Telis 16 RTS Silver Art.nr.: 1811021 Fjärrkontroll Telis 16 RTS 16-Kanalsfjärrkontroll Telis 16 RTS Pure Art.nr.: 1811020 Telis

Läs mer

BRUKSANVISNING. Bästa kund, Du har köpt ett kraftfullt och kompakt djupurladdningsskydd. Tack för att du visat förtroende för våra produkter.

BRUKSANVISNING. Bästa kund, Du har köpt ett kraftfullt och kompakt djupurladdningsskydd. Tack för att du visat förtroende för våra produkter. BRUKSANVISNING Djupurladdningsskydd 6 A med laddningstillståndsindikering b/n 11113 och ytterligare användbara funktioner så som: Överskottshantering Prioriterad frånkoppling Bästa kund, Du har köpt ett

Läs mer

Installationshandbok CF-MC huvudstyrenhet

Installationshandbok CF-MC huvudstyrenhet MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Installationshandbok Danfoss heating solutions Innehåll 1. Inledning.... 4 2. CF2 + Systemöversikt... 4 3. Funktionsöversikt.... 4 4. Montering och installationsanvisning

Läs mer

T-1305 schwed 10.08. Bruksanvisning. för automatiska slagdörrar. imotion 1301 Swing Door Drive imotion 1401 Swing Door Drive

T-1305 schwed 10.08. Bruksanvisning. för automatiska slagdörrar. imotion 1301 Swing Door Drive imotion 1401 Swing Door Drive T-1305 schwed 10.08 Bruksanvisning för automatiska slagdörrar imotion 1301 Swing Door Drive imotion 1401 Swing Door Drive Innehåll 1 Anvisningar för bruksanvisningen 3 2 Säkerhet 4 2.1 Förutsättningar

Läs mer

Bruksanvisning TX & TX-900-6

Bruksanvisning TX & TX-900-6 Bruksanvisning TX-900-1 & TX-900-6 KNOP REHATEK AB GIAB huset Ankdammsgatan 35 SE-171 67 Solna Tel: 020 12 12 34 KNOP REHATEK AB Version 2.3 2017-01-18 Introduktion TX-900-1 och TX-900-6 är sändare med

Läs mer

DeLaval aktivitetsmätartestare

DeLaval aktivitetsmätartestare Instruktionsbok TAG ON 94429731 2014-12-17, Version 2 Bruksanvisning i original Innehållsförteckning EG-försäkran om överensstämmelse - DeLaval aktivitetsmätartestare... 5 Allmän beskrivning... 7 DeLaval

Läs mer

Snabbguide Starter System 3.2

Snabbguide Starter System 3.2 3.2 Innehållsförteckning ii / 12 Innehållsförteckning 1 Ingår i leveransen... 3 2 Förutsättningar... 4 3 De första stegen... 5 4 Information och hjälp... 12 1 Ingår i leveransen 3 / 12 1 Ingår i leveransen

Läs mer

Gobius 1- överfyllnadsskydd för septiktankar

Gobius 1- överfyllnadsskydd för septiktankar Dokumentrevision 1.0, januari 2011 Gobius 1- överfyllnadsskydd för septiktankar Installationsanvisning Börja här 1. Kontrollera att alla delar finns med i förpackningen. (1 sensor, 1 panel, 1 kontrollenhet

Läs mer

Bruksanvisning Multimeter Elma 805 / Elma 807

Bruksanvisning Multimeter Elma 805 / Elma 807 Bruksanvisning Multimeter Elma 805 / Elma 807 Elma 805/807 sida 1 INNEHÅLLSFÖRTECKNING 1) Säkerhet... 2 Föreskriften IEC1010 Överspänningskategori... 2 2) EMC Direktivet... 3 3) Instrument beskrivning...

Läs mer