Så här används Cylinda spisar Modellerna med keramikhäll: 7 11, 6 11, 7 31, 6 31

Storlek: px
Starta visningen från sidan:

Download "Så här används Cylinda spisar Modellerna med keramikhäll: 7 11, 6 11, 7 31, 6 31"

Transkript

1 Så här används Cylinda spisar Modellerna med keramikhäll: 7 11, 6 11, 7 31, 6 31 Läs hela bruksanvisningen innan du börjar använda spisen. Då lär du dig använda och sköta den rätt från början. 1

2 Varning! Elinstallationen måste utföras av en behörig fackman. Spisen är avsedd endast för hushållsbruk. Vid felanvändning finns risk för skador. Läs hela bruksanvisningen innan du börjar använda spisen. Då lär du dig använda och sköta den rätt från början. Innehåll sid Innan du använder spisen första gången...2 Beskrivning av spisarna: Cylinda 7.11 och Cylinda 7.31 och 6.31 kombi...5 Innan du anvä Hällen måste göras ren... Rengör hällen före användningen med mjuk duk och svag tvättmedelslösning eller rengöringsoch skötselmedel för keramisk häll. Ställ in rätt höjd Vid leveransen är spisens totalhöjd 900 mm. Man kan dock ändra den till 850 mm eller 910 mm genom att justera sockelns höjd. För att ändra spisens höjd, lägg den med ryggsidan neråt och gör så här: Skruva ut skruvarna vid pilarna. Ställ in sockelns höjd. Dra till skruvarna. Så här användas värmezonerna...6 Säkerhetsbrytare...7 Energispartips...7 Så här används ugnen vid bakning...8 Grilla...10 Varmluftsgrilling...11 Upptining / Torkning...11 Varmluften...12 Laga mat i ugn...13 Steka...14 Så sköter man spisen...15 Säkerhet...17 Tekniska uppgifter...18 Om spisen inte fungerar...19 Ställ in sockeldjupet Man kan reglera sockeldjupet, dvs hur djup sparklåda man önskar under spisen. Djupet kan ställas in mellan 30 och 65 mm. Djupet regleras inne i förvaringsskåpet. Skruva ut skruvarna på båda sidorna av förvaringsskåpet. Justera sockeln till rätt djup. Dra till skruvarna. Obs! Vi förbehåller oss rätten till tekniska förändringar. Tillverkaren är certifierat enligt ISO 9001 kvalitet och enligt ISO miljöstandard. 2

3 nder spisen första gången: Vi rekommenderar att hålla god ventilation under avbränningen. Öppna fönster eller sätt på fläkten. Stäng dörrar till angränsande rum. Lukten kan upplevas som obehaglig, men är helt ofarlig....och ugnarna hettas upp I ugnen kan det finnas rester av olja från tillverkningen. Sätt ugnen på 250 C och låt den sedan stå på tills det slutat lukta. Det brukar ta ca min. Diska därefter bakplåtarna och ugnspannan, skölj och torka av. Montera tippskyddet Tippskyddet är till för att spisen inte ska kunna välta. Exempelvis ska inte ett barn kunna stiga upp på ugnsluckan och tippa spisen. Om det finns småbarn i familjen bör även ett hällskydd monteras. Flytta spisen så här... Dra inte i luckhandtaget när spisen ska flyttas. Öppna i stället ugnsluckan och ta tag i övre kanten av ugnen. Rulla spisen på bakhjulen. Obs! När spisen dras ut, t ex vid städning, sätts tippskyddet ur funktion. Var då extra försiktig så att barn inte klättrar på spisen! Hur tippskyddet monteras visas på sid 17 Spisen måste stå jämnt! Cylinda har ställbara fötter framtill och justerbara hjul baktill. Fötterna och hjulen ska ställas in så att spisen står absolut i våg. Höj eller sänk spisen till rätt läge genom att skruva fötterna för hand. Justera hjulen genom att skruva ut eller in de två skruvarna på sockeln. Kontrollera nivån med vattenpass eller en vattenfylld stekpanna. Ställ in spishällens djup Vid behov kan spishällens djup regleras 5 mm. Skruva ut de mellersta skruvarna på spishällen. Rör på hällen i djupriktning. Rör ej andra skruvar. Dra till de mellersta skruvarna. Om inte spisen står plant kan t ex stekning i panna bli ojämn! En justering kan behövas senare, då golvbeläggningen kan sätta sig. Varning! Stig aldrig upp på spishällen, den kan skadas. 3

4 Beskrivning av Cylinda 7 11 och 6 11 Värmezon 145 mm/1,2 kw Ventilation Värmezon 180 mm/1,8 kw Värmezoner 140 mm/1,0 kw 220 mm/2,2 kw Värmezon 145 mm/1,2 kw Temperaturvred för ugn Startvred för ugn Löstagbara stegar Ugn Luckspärr Förvaringsskåp för plåtar mm Förvaringslåda Det här följer med spisen: 2 bakplåtar 1 tippskydd (montering, se sid 17 ) 1 ugnspanna 1 ugnsgaller Skötselsats för keramikhäll 4 Cylinda 6 11 saknar förvaringsskåp på sidan.

5 Beskrivning av Cylinda 7 31 och 6 31 kombi varmluft Värmezon 145 mm/1,2 kw Värmezoner 140 mm/1,0 kw 220 mm/2,2 kw Ventilation Värmezon 180 mm/1,4 kw 180x250 mm/2,4 kw Värmezon 145 mm/1,2 kw Temperaturvred för ugn Startvred för ugn Varmluftsfläkt Löstagbara stegar Ugn Luckspärr Förvaringsskåp för plåtar mm Förvaringslåda Det här följer med spisen: 4 bakplåtar 1 tippskydd (montering, se sid 17 ) 1 ugnspanna 1 ugnsgaller Skötselsats för keramikhäll 5 Cylinda 6 31 saknar förvaringsskåp på sidan.

6 Så här används värmezonerna Cylinda har fyra värmezoner markerade på en slät hällyta - praktiskt inte minst när man ska flytta kastruller. Värmezon 145 mm Ventilation Restvärmesignaler Värmezon 180 mm Värmezoner 140 mm 220 mm Värmezon 145 mm Två zoner i en Vill man ha hela värmezonen påsatt, vrider man först vredet till maxläge (förbi 12), tills ett knäpp hörs. Därefter vrids vredet tillbaka till önskat läge. Vill man endast utnyttja den mindre delen av värmezonen, vrider man vredet direkt till det önskade läget mellan 1 och 12. Restvärmesignaler De fyra signallamporna som visar restvärme sitter i hällens framkant mellan värmezonerna och visar respektive värmezon. Dessa varningslampor tänds när ytan på respektive värmezon är så varm att man bränner sig vid beröring. Lampan lyser även sedan zonen stängts av så länge den är farligt varm. Den slocknar först när temperaturen sjunkit till en ofarlig nivå. Vredet ställs in steglöst mellan 1 och 12. Vredet kan inte vridas runt. Vredet kan direkt ställas in på lämpligt läge. Själva värmeelementet ligger under ytan av keramiskt glas. Det är bara de markerade zonerna som värms upp. Resten av hällen förblir sval. Laga aldrig mat direkt på den keramiska hällen, utan använd alltid kokkärl. För liten diameter eller ojämn botten i kokkärlet kan göra att överhettningsskyddet löser ut, dvs att effektregulatorn slår från och till ofta. Detta har ingen negativ inverkan på spisen men kan orsaka störningar på andra elapparater. Störningarna kan synas t ex i TV-bild och höras i radio eller teletekniska apparater som knäppningar. Värmezonen - utnyttja den klokt Använd högsta läget för att få ett snabbt uppkok, välj sedan lägre läge, lämpligt för att maten ska bli färdig. Värmezonerna har överhettningsskydd som träder i funktion när zonerna blir så heta att de kan skadas, t ex för att de står på för fullt utan kokkärl. Den keramiska hällen är lätt att hålla ren tack vare den plana ytan. Kokar något över och bränner fast, skrapar man bara bort det. Med spisen levereras en skrapa och rengöringsmedel för keramisk häll. 6

7 Säkerhetsbrytare Säkerhetsbrytaren ligger på temperaturvredet för ugnen. Kokzonerna och ugnen fungerar endast då säkerhetsbrytaren har kopplats från. Så här kopplar du till säkerhetsbrytaren: 1. Dra ut temperaturvredet 2. Vrid ca 15 till vänster 3. Frigör vredet = Säkerhetsposition Med säkerhetsbrytaren kan du förhindra att barn av misstag sätter på kokzoner eller ugn. Så här kopplar du från säkerhetsbrytaren: Energispartips 1. Dra ut temperaturvredet 2. Vrid ca 15 till höger 3. Frigör vredet = Färdigt att använda Några goda råd Lägg inte en skärbräda, en trasa eller liknande på den heta hällen. Var extra försiktig om socker, aluminiumfolie eller plast smält på hällen. Sådant måste skrapas bort genast. Bränner det fast kan hällen lätt ta skada. Dra inte kokkärl med grov botten över hällen. Det kan orsaka repor på hällens yta och då särskilt kokkärl med aluminiumbotten. Förvara inte tunga och vassa föremål ovanför hällen. Skulle en spricka uppstå måste hällen göras spänningslös genom att man drar ur kontakten eller skruvar loss en säkring. Använd inte spisen om dess keramiska yta har gått sönder. Det kan skada spisen om fuktighet tränger igenom sprickor i hällen. Använd locket Ha alltid lock på kokkärlet vid hastiga uppkok. Det spar tid och energi. Kom också ihåg att använda vatten i rätt mängd. Använd rätt storlek på kokkärl Det bästa resultatet uppnås om man använder kokkärl med tjock botten, där bottnens diameter är lika stor eller helst en aning större än själva värmezonen. Med plan botten spar man också energi. Håll kokkärl och zoner rena Smuts och ojämnheter på kokkärlets undersida och på värmezonens yta ger energiförluster. Utnyttja eftervärmen Om en redan varm zon blir ledig, passa på att utnyttja eftervärmen för att sjuda, varmhålla osv. 7

8 Så här används ugnen vid...på traditionellt sätt 1 Ställ in rätt temperatur Om receptet har alternativa temperaturer angivna välj den lägre! 2 Ställ in ugnen på snabbstart eller varmluft på 7.31/6.31 Med snabbuppvärmning kan man förkorta ugnens uppvärmningstid. Vrid temperaturvredet till önskad temperatur och ugnsvredet till S. Underelement och grillelement är då inkopplade. När ugnen uppnått önskad temperatur ställs ugnen in på över och undervärme innan bakverket ställs in i ugnen. 3 Vänta tills signallampan har slocknat För att du ska få det bästa bakresultatet ska ugnen vara helt uppvärmd. Vänta tills signallampan har slocknat innan du ställer in bakverket. Under gräddningen tänds och släcks signallampan då och då. Det är ett tecken på att termostaten hela tiden ser till att ugnen har rätt temperatur. 4 Använd rätt stege Så här är stegarna placerade. Följ anvisningens rekommendationer. Om bakresultatet avviker från vad du är van vid, så prova att sätta in plåten en fals högre eller lägre. Värmen från ugnens övre element delar sig ojämnt, om plåten är för högt uppe. Skjut in plåten ända till ugnens bakre vägg (Cylinda 7.31 och 6.31 kombi). Skjut in plåten 2 3 cm från ugnens bakre vägg (Cylinda 7.11 och 6.11). läge 8 läge 7 läge 6 läge 5 läge 4 läge 3 läge 2 läge 1 5 Välj rätt gräddningstid Följ receptens rekommendationer. Räkna dock med att Cylinda är något snabbare än din gamla spis genom att den har högre effekt i ugnen. temp Här slocknar lampan första gången Termostaten håller temperaturen jämn 8 tid Din nya spis ger mer värme Det är lämpligt att välja ca 10 C lägre temperatur vid t ex gräddning av bröd jämfört med den gamla spisen. strålvärme Ugnseffekt Över- och underelement 1,9 kw Varmluft 2,6 kw Pizza 3,5 kw Grill 2,0 kw Snabbstart 2,9 kw Varmluftsgrillning 2,0 kw Upptining/Torkning 470 W

9 bakning......och på varmluftsläge 1 Ställ in ugnen på varmluftsläge Både fläkt och element kopplas på. 2 Ställ in rätt temperatur Vid bakning med varmluft använder man C lägre temperaturer än vid bakning med överoch undervärme. Om det står olika temperaturer i receptet, välj den lägre. Du behöver inte vänta tills ugnen är varm. Eftersom varmluft omedelbart börjar cirkulera är det inte nödvändigt att värma upp ugnen i förväg. Vissa produkter som gräddas snabbt, bör dock gräddas i en förvärmd ugn. 3 Använd rätt stege Så här är stegarna placerade. Om man ska grädda en plåt, placeras den på läge 3-5. Om man ska ha två plåtar i ugnen används läge 1 och 7. Tre plåtar samtidigt placerar man på falsarna 1, 4 och 7. Skjut in plåten ända till ugnens bakre vägg. läge 8 läge 7 läge 6 läge 5 läge 4 läge 3 läge 2 läge 1 Några allmänna tips Avvakta jämn temperatur vid bakning Snabbstart innebär att det undre elementet och grillelementet kopplas på. Därför tar det lite tid innan temperaturen är helt jämn i ugnen. Avvakta därför ett par minuter innan plåtarna sätts in. Använd rätt form eller redskap! Använd plåt eller ugnspanna beroende på bakverkets art. Obs! Använd plåten även för att ställa sockerkaka och formbröd på, det ger jämn värmefördelning. Lägg inte för mycket bröd på varje plåt, högst tre längder, eller bullar. 4 Välj rätt gräddningstid Tiderna för bakning med varmluft är detsamma som vid vanlig bakning, trots de lägre temperaturerna. Tänk dock på att tiden blir längre med flera plåtar i ugnen. 9 Ett tips vid bakning varmluftsugn: Småbullar, wienerbröd o dyl placeras på bakplåten så här: OBS! Om djupfryst kall matvara läggs på ugnspannan eller bakplåten, kan den slå sig beroende på stora temperaturskillnader och värmeut-vidgning. Placera inte aluminiumfolie på ugnens botten och väggar! Om man placerar aluminiumfolie på ugnens väggar eller botten kommer värmestrålningen inte att fungera på rätt sätt. Dessutom riskerar man att skada emaljen. Om man vill samla dropp med hjälp av aluminiumfolie, ska denna placeras i en ugnspanna. Obs! Skjut in plåten ända till ugnens bakre vägg (Cylinda 7.31 och 6.31). Skjut in plåten 2-3 cm från ugnens bakre vägg (Cylinda 7.11 och 6.11). Spisen börjar grädda bakifrån, vänd därför inte på plåten under gräddningen!

10 Grilla Vid grillning är det den starka strålvärmen från grillelementet man använder. Porerna i köttet täpps snabbt till och saft och arom blir kvar, vilket ger ett saftigt och välsmakande resultat. Vid grillning på galler ska man placera ugnspannan under gallret för att samla fett och vätska som droppar. Rengöringen av ugnspannan underlättas om man lägger folie i den. galler ugnspanna Cylindas grillråd - galler Använd läge 7 eller 8 (den högsta) för små matvaror, läge 3-5 för större matvaror. Förupphetta grillen några minuter före grillningen. Salta alltid efter grillningen. OBS! Använd högst 275 C temperatur. Varning! Ugnslucken ska vara stängd vid grillning! Biff Rostbiff Nötkött Kotletter Korv Köttfärs Halva kycklingar Rökt makrill Varma smörgåsar Bacon Rostat bröd Temp. 0 C Tid ca 4-5 min på var sida 20 min / kg 20 min min 5 min 10 min 25 min 5 min 5 min 3 min på var sida 1-2 min på var sida Symbolerna på vredet betyder: Över- och underelement inkopplade Endast överelement är inkopplat Endast underelement är inkopplat Grill Snabbstart Underelement och grillelement inkopplade. Ugnen når 200 C på 9 min. Används endast för föruppvärming. Detta gäller ej spis med varmluft. 10

11 Varmluftsgrillning Vid varmluftsgrillning är fläkt och grill inkopplade samtidigt. Varning! Använd högst 250 C temperatur. Varmluftsgrillning kan användas om man grillar stora köttbitar t ex stek och broiler. Samtidigt kan man grilla flera köttbitar. Lägg det som skall grillas ovanpå gallret och placera gallret i ugnen. Placera ugnspannan under gallret för att samla fett och vätskor som rinner under grillningen. Vrid funktionsväljaren till läge Välj önskad temperatur på temperaturväljaren mellan 150 och 180 C. Vänd på köttet i mitten av grillningstiden. Upptining/Torkning Cylinda 6.30 och 7.30 har upptining/torkning funktion, då över- och underelement samt varmluftsfläkt är påkopplade. Torkning Du kan torka t.ex. äpplen och teörter vid 50 C temperatur. Håll ugnsluckan öppen 1-2 cm så att fuktighet kan släppa från ugnen. Du kan samtidigt torka på 2-3 plåtar. Upptining Du kan tina upp t.ex. djupfrysta kött, lådor och soppor vid C temperatur. Falukorv 500 g min Köttfärs 400 g min Finns endast på varmluftsspis Så här ser ugnsvreden ut: Med det här vredet avgör man hur många element som kopplas in. Endast underelement Över- och underelement Endast överelement Snabbstart Grill Med det här vredet ställer man in temperaturen för ugnen. Signallampan slocknar när temperaturen har uppnåtts. OBS! Om djupfryst kall matvara läggs på ugnspannan eller bakplåten, kan den slå sig beroende på stora temperaturskillnader och värmeutvidgning. Varmluftsläge Varmluftselementet inkopplat. Används även som snabbstart på varmluftsspis. Varmluftsgrillning Fläkt och grillelement inkopplat. Pizza Varmlufts- och underelement inkopplade. Upptining/ Torkning OBS! Värmeelementen i ugnen kan surra lite när ugnen är tillkopplad. Det har dock ingen inverkan på spisens funktion. När spisen värms upp första gången kan man också höra knäppningar beroende på spänningar. 11

12 Så här drar du nytta av varmluften Snabbstart Varmluftsläge kan även användas som snabbstart på varmluftsspis. Spara energi När ugnen ställs på varmluftsläge startar en fläkt i bakre väggen. Det som finns i ugnen utsätts därför för en kraftig, varm luftström. Den varma luftströmmen gör att maten / bakverket snabbare tar åt sig värmen. Ugnstemperaturen kan hållas lägre än i traditionell ugn utan att det tar längre tid. Varmluften spar energi framför allt när man utnyttjar kapaciteten maximalt, dvs använder flera plåtar samtidigt. Seriematlaga snabbare Varmluften har bl a fördelen att man kan använda flera plåtar samtidigt. Alla gräddas lika bra tack vare luftcirkulationen. Det här är en stor fördel när man ska seriematlaga eller storbaka. Med flera plåtar i ugnen samtidigt spar man både tid och energi. Tina djupfryst mat bekvämt När man tar fram gratänger och liknande färdiglagad mat ur frysen är varmluften idealisk. Man sätter in rätterna samtidigt som man slår på ugnen. Ha hela middagen i ugnen samtidigt Man kan ha olika sorters rätter och bakverk i ugnen samtidigt. De tar inte smak av varandra. Att kunna utnyttja flera plåtar samtidigt i varmluftsugnen innebär en extra finess. Man kan ha hela måltiden - t ex en Janssons frestelse och en fruktpaj - inne samtidigt. 12

13 Laga mat i ugn Att laga mat i ugn är både praktiskt och modernt. Gratänger, pajer, pizzor är populär mat. Det som man satt i ugnen sköter sig självt och man slipper stekos. Har man spis med varmluftsugn, så kan man dessutom utnyttja flera plåtar. Vid matlagning används både över- och undervärme (undantaget är färgsättning av gratänger då man bara använder övervärme eller grill). Varning! Om det flexibla gallret placeras fel, kan det falla från ugnens falsar. Kontrollera att gallret är uppåt på falsar. Om gallret ska placeras på ugnens botten, ska det placeras upp och ner jämfört hur det ska placeras på stegarna. Gallret uppåt på falsar. Tabellen nedan ger rekommendationer om temperatur och läge. Pizzafunktion Cylinda 6.31 och 7.31 har pizzafunktion. När du använder denna funktion är underelementet, varmluftselementet och fläkt inkopplade. På det sättet får du genomstekt botten och saftig yta. Vrid funktionsvredet i läge pizza. Välj temperatur C. Föruppvärm ugnen. Placera pizza på gallret placerat på 1 och grädda minuter. Gallret nedåt på ugnens botten. Cylindas matråd Varm- luftsläge Vanligt ugnsläge Temp. C Placering Temp. C Placering i ugnen i ugnen Fisk som kokas i folie eller täckt form Fisk som steks hel Gratäng som ska värmas Gratäng som ska färgsättas Köttfärs Lasagne Pudding Sufflé Paj Omelett Pizza Ugnspannkaka Varma smörgåsar (Grill eller endast övervärme) galler, läge 1 läge 1-4 galler, läge 1 läge 4-7 läge 1-4 läge 1-4 galler, läge 1 galler, läge 1 läge 1 galler, läge 1 galler med smörpapper läge 3-5 läge (Grill) Om man ska använda en plåt, placeras den på läge 1-4. Om man ska ha två plåtar i ugnen används läge 1 och 7. Tre plåtar samtidigt placerar man på läge 1, 4 och 7. 13

14 Steka I dag steker man i ugn vid lägre temperaturer än som var vanligt förr. Det hänger ihop med lägre fetthalt hos köttet. Låg temperatur ger saftigare stek och mindre svinn och os. Använd alltid ugnspanna för att fånga upp dropp vid stekning. Cylindas stekråd Vid stekning på varmluftsläge bör man räkna med längre tid ju mer man placerat i ugnen. Använd en vanlig stektermometer som sticks in mitt i steken. Vanligt ugnsläge Varmluftsläge Använd läge 1-4 Använd läge 1-4 Temp. C Rekomm. Temp. C Rekomm. innertemp. C innertemp. C i köttet i köttet Nötkött Rostbiff Filé Stek Kyckling, hel Lamm Sadel Stek Kalvstek Viltstek Fläsk Kotlettrad, mittbit Färsk skinka, karré Rimmad skinka i folie Rimmad skinka utan folie

15 Så sköter man spisen Spishällen Socker måste skrapas bort genast då hällen ännu är het. Förvara alltid skrapan i närhet av hällen. Skydda den keramiska hällen mot missfärgning genom att torka av den efter varje användning. Rengör med en mjuk duk och diskmedel. Ta bort torra fläckar med ett rengöringsmedel som är avsett för keramisk häll. Vid svåra fläckar kan man använda rakblad eller skrapa när hällen har svalnat lite. Torka väl efteråt. Obs! Använd inte stålull eller annat som kan repa! Vårda zonerna Värmezonerna ska rengöras så snart de blivit smutsiga. Smuts som får sitta kvar försämrar värmeöverföringen. Bakplåtar och ugnspanna är av ugnsemalj. Rengör dem för hand eller i maskin. Ungsbelysning För rengöring får du belysning in i ugnen genom att ställa startvredet på annat läge än Ugnsluckan Det är en god regel att torka av rutan varje gång som ugnen har använts. Det motverkar att glaset får en brun beläggning. Använd såpa, diskmedel eller fönsterputsmedel - inte något som kan repa glaset. Så här gör man rent mellan glasen: Ugnsluckans glas kan tas bort för rengöring. Gör så här: 1. Lossa, med hjälp av ett mynt, de två skruvarna i ovankant på luckans insida och ta bort dem. 2. Stäng luckan försiktigt. Tryck handtaget lätt nedåt och öppna försiktigt luckans yttre del. 3. Behåll greppet om handtaget och lyft upp yttre delen av luckan litet och ta bort den från infästningen. Rengör det yttre glaset på båda sidor. 4. Lyft upp det mellersta glaset och rengör på båda sidor. 5. Rengör utsidan av det inre glaset. Montera tillbaka luckans glas i omvänd ordning: 1. Montera tillbaka det mellersta glaset Sätt tillbaka ytterdelen av luckan på plats. Kontrollera att de två stiften sätts i motsvarande hål nertill i luckans ram. Tryck handtaget nedåt och stäng samtidigt luckan med ett lätt tryck inåt så att luckan "snäpper" på plats. Sätt tillbaka skruvarna i ovankant på luckans insida. Använd aldrig skurmedel!

16 Ugnen Gör det här först, så är det lättare att rengöra ugnen: Ta bort ugnsluckan 1. Öppna luckan helt 2. Fäll upp de båda låshakarna Plocka ur stegarna Med stegarna ute är det lättare att rengöra ugnen. Dessutom kan man passa på att diska dem. Lyft uppåt Ta bort den bakre plåten (Gäller enbart varmluft) Ibland kan man behöva ta bort den bakre plåten för att komma åt att göra rent ordenligt. 3. Lyft luckan uppåt/utåt Luckan sätts tillbaka i omvänd ordning. Varning! Luckan får inte doppas i vatten. Den skadas om vatten kommer in. Hur glasen rengörs, se sid 15. Emaljen rengörs med såpa eller handdiskmedel Kontrollera att ugnen är avstängd. Lossa de två skruvarna och lyft ur plåten. Skruva fast plåten efter rengöring. OBS! Om spisen inte fungerar, kontrollera att skruvarna har dragits åt ordentligt. Håll ugnen ren Rengör ugnen efter varje användning medan den är varm. Använd en mjuk borste och diskmedel. Skölj väl. Tvätta luckans sidor genast efter gräddning från ångrester som samlats på dem. Avlägsna fastbrända fläckar med ett rengöringsmedel som är lämpligt för ugnar. Vädra ugnen efter rengöring med luckan i öppet läge. Kom ihåg att hålla ugnen ren även i fortsättningen. Rengör den alltid efter grillning. Fett blir annars mycket hårt inbränt när ugnen värms upp nästa gång. Det bästa rengöringsmedlet är vanlig såpa. Gnid in emaljen med såpan och sätt ugnen på 100 C i ca 10 min. Tvätta, skölj och torka sedan noga. Fastbrända fläckar kan tas bort med ugnsrengöringsmedel. Rent bakom spisen Eftersom Cylindaspisen har hjul baktill är det lätt att dra fram den och städa bakom. Fatta tag i spisen på rätt sätt: Öppna luckan och ta tag i ugnens överdel. Dra aldrig i handtaget! Spisens yttre delar Rengör spisens brännlackerade sidoplåtar och sockel samt emaljerade delar (frontpanel och ugnsluckor) med en trasa eller mjuk borste och syntetiskt rengöringsmedel. Använd inte skurmedel eller stålull. De repar lackens och emaljens yta. Dessutom blir det svårare att ta bort spill. 16 I ugnar som har vanlig emalj är såpa ett utmärkt rengöringsmedel. OBS! Från ugnens bakre vägg går ett rör för ånga. Matoset samlas på hällens yta, varifrån det lätt kan torkas av.

17 Säkerhet Elinstallationen måste utföras av en behörig fackman. Spisen är avsedd endast för hushållsbruk. Vid felanvändning finns risk för skador. Tippskydd Tippskyddet hindrar spisen för att välta, t ex om ett barn skulle klättra upp på ugnsluckan.fäst tippskyddet med skruvarna (2 st) på väggen bakom spisen. Rita ett streck på väggen, efter det spisen justerats i våg. Fäst först den övre skruven. Justera tipp-skyddets höjd så att det ställer sig under spishällen. Fäst den nedre skruven och dra åt skruvarna. Obs! När spisen dras fram, t ex vid städning, sätts tippskyddet ur funktion. Var då extra försiktig så att barn inte klättrar på spisen. Luckspärr Då spärrskruven är på plats blir luckan svårare att öppna för barn. Den öppnas genom att man samtidigt trycker på spärren under handtaget och drar i handtaget. Spärrskruven tas bort om så önskas. Hällskydd (extra tillbehör) Hällskyddet med eller utan ett visir framför vreden ska skruvas ihop och monteras på spisen. Se separat bruksanvisning som medföljer. 17

18 Tekniska uppgifter Modellbeteckningar På spisens framsida finns modellbeteckningen angiven. Som regel räcker det att ange denna beteckning vid samtal om spisen. Bredd 70 cm. Cylinda 7 31: Typ A548-E72, 400 V, utrustade med 6 värmezoner, ugn och förvaringslåda samt förvaringsskåp på sidan för plåtar etc. 10,5 kw.. Cylinda 7 11: Typerna A521-E72, 230 V, A522-E72, 400 V, utrustade med 5 värmezoner, ugn och förvaringsläda samt förvaringsskåp på sidan för plåtar etc. 9,3 kw. I vissa fall behövs dock kompletterande uppgifter som t ex vid beställning av reservdelar. Dessa data om typ, produkt- och serienummer, elementspänning etc finns pådataskylten, se nedan. Bredd 60 cm. Cylinda 6 31: Typ A548-E62, 400 V, utrustade med 6 värmezoner, ugn och förvaringslåda. 10,5 kw.. Cylinda 6 11: Typ A521-E62, 230 V och A522-E62, 400 V, utrustade med 5 värmezoner, ugn och förvaringslåda. 9,3 kw Installation Elektrisk installation av spisen skall utföras av behörig person och i enlighet med gällande bestämmelser. Typbeteckningar Produktnummer och typbeteckning återfinns på dataskylten på spisens högra sida. Säkring Dataskylten på spisens sida innehåller uppgifter om anslutningseffekt och -spänning. Spisen ska säkras enligt något av följande alternativ: Spänning Säkring 400 V 2-fas 2 x 16 A 400 V 3-fas 3 x 10 A 230 V 3-fas 3 x 16 A 230 V 1-fas 1 x 20 A Gå igenom säkringsalternativen med teknikerna! 18

19 Om spisen inte fungerar Det här kan du göra själv: Byta ugnslampa Ta först bort skyddsglaset. Sätt in en ny päronlampa 25 W med sockel E14. Lampan måste tåla 300 C. Varning! Använd inte 15 W lampa. 15 W lampa brinner med överspänning, varvid dess livslängd blir kortare. Byta proppar Om spisen helt eller delvis inte går igång har troligen en propp gått. Observera att tre proppar hör till 400 V spisar. Kolla om stickproppen är isatt Detta gäller bara 400 V spisar. I alla andra fall krävs hjälp av behörig fackman! Varning! Gör inga tekniska ingrepp i spisen! Det kan vara farligt! Försäljningsvillkor I Sverige gäller Konsumentköp EHL 91 samt EHL Trygghetsförsäkring. Service För service kontaktas Cylinda Service. De finns på flera platser över hela landet. Se telefonkatalogen, Gula Sidorna! Apparatens förpackning: Papper kan lämnas till papperåtervinning. Trä kan brännas upp. Styrox och plastpåsen av polyetylen (PE) kan lämnas till styrox och PE-återvinning. När spisen har tjänat ut: Plastdetaljerna är försedda med en materialbeteckning som gör att de kan lämnas för återvinning tillsammans med övrigt material när spisen ska slängas. Fråga hos din kommun var närmaste återvinningsstation finns. 19

20 Elektroskandia AB PT 1296 (04.01) 20 Painotuote Printed in Finland by Esa Print Oy, Lahti 2001 /

Så här används Cylinda spisar

Så här används Cylinda spisar Så här används Cylinda spisar Modellerna med emaljhäll SE 512 SE 514 Viktigt! Läs hela bruksanvisningen innan Du börjar använda spisen. Då lär Du Dig använda och sköta den rätt från början Läs hela bruksanvisningen

Läs mer

SPB 52 E / SPB 54 E, SPB 552 E / SPB 554 E SPB 62 E / SPB 64 E, SPB 72 E / SPB 74 E SPB 64 ET / SPB 74 ET

SPB 52 E / SPB 54 E, SPB 552 E / SPB 554 E SPB 62 E / SPB 64 E, SPB 72 E / SPB 74 E SPB 64 ET / SPB 74 ET SPB 52 E / SPB 54 E, SPB 552 E / SPB 554 E SPB 62 E / SPB 64 E, SPB 72 E / SPB 74 E SPB 64 ET / SPB 74 ET Bäste Cylindakund! Tack för att du valt Cylinda. För att få största möjliga nytta av din nya spis

Läs mer

S 772-1 K / S 774-1 K / S 762-1 K / S 764-1 K S 772-1 KST / S 774-1 KST / S 762-1 KST S 764-1 KST / S 7552-1 K / S 7554-1 K S 752-1 K / S 754-1 K

S 772-1 K / S 774-1 K / S 762-1 K / S 764-1 K S 772-1 KST / S 774-1 KST / S 762-1 KST S 764-1 KST / S 7552-1 K / S 7554-1 K S 752-1 K / S 754-1 K S 772-1 K / S 774-1 K / S 762-1 K / S 764-1 K S 772-1 KST / S 774-1 KST / S 762-1 KST S 764-1 KST / S 7552-1 K / S 7554-1 K S 752-1 K / S 754-1 K Bäste Cylindakund! Tack för att du valt Cylinda. För att

Läs mer

IB 10 / IB 10 RF IB 30 / IB 30 RF / IB 30 Alu

IB 10 / IB 10 RF IB 30 / IB 30 RF / IB 30 Alu IB 10 / IB 10 RF IB 30 / IB 30 RF / IB 30 Alu Bäste Cylindakund! Tack för att du valt Cylinda. För att få största möjliga nytta av din nya ugn rekommenderar vi dig att läsa igenom bruksanvisningen innan

Läs mer

S 772-1 E / S 774-1 E / S 762-1 E / S 764-1 E S 7552-1 E / S 7554-1 E

S 772-1 E / S 774-1 E / S 762-1 E / S 764-1 E S 7552-1 E / S 7554-1 E S 772-1 E / S 774-1 E / S 762-1 E / S 764-1 E S 7552-1 E / S 7554-1 E Bäste Cylindakund! Tack för att du valt Cylinda. För att få största möjliga nytta av din nya spis rekommenderar vi dig att läsa igenom

Läs mer

Bruksanvisning Spis. Spara bruksanvisningen för senare behov.

Bruksanvisning Spis. Spara bruksanvisningen för senare behov. Bruksanvisning Spis Spara bruksanvisningen för senare behov. Kära kund, Tack för att du har valt den här kvalitetsprodukten från ASKO. Vi hoppas att den kommer att motsvara dina förväntningar och uppfylla

Läs mer

Välj rätt spis, häll och ugn

Välj rätt spis, häll och ugn Välj rätt spis, häll och ugn 1 Som alternativ till en hel spis kan du välja att köpa häll och ugn separat. Du kan då placera ugnen i en bekväm arbetshöjd. Spishällen kan antingen bestå av enskilda gjutjärnsplattor

Läs mer

1. Viktigt till att börja med din spis.

1. Viktigt till att börja med din spis. HETA TIPS 1 Ett kök kan se ut nästan hur som helst. Ljust eller mörkt, gammalt eller nytt spelar ingen roll där finns nästan alltid en spis. Har du sedan en stekpanna eller två, några kastruller och grytor

Läs mer

D C E L BESKRIVNING AV APPARATEN VIKTIGA UPPLYSNINGAR

D C E L BESKRIVNING AV APPARATEN VIKTIGA UPPLYSNINGAR BESKRIVNING AV APPARATEN A termostat B timer C signallampa D funktionsväljare E glaslucka F nedre värmeelement G plant galler H långpanna I profilerat galler (om sådant ingår) L smulbricka M övre värmeelement

Läs mer

SKÖTSEL OCH STÄDNING GOLV LINOLEUMMATTA OLJADE ELLER SÅPADE TRÄGOLV STEN- OCH KLINKER

SKÖTSEL OCH STÄDNING GOLV LINOLEUMMATTA OLJADE ELLER SÅPADE TRÄGOLV STEN- OCH KLINKER SKÖTSEL OCH STÄDNING Bostadens material och ytskikt är i regel tåliga och lätta att hålla rena. De flesta materialleverantörer har omfattande dokumentation om materialens egenskaper i olika avseenden,

Läs mer

BRUKSANVISNING. Kyl/frys. VIKTIGT! Läs bruksanvisningen innan produkten tas i bruk!

BRUKSANVISNING. Kyl/frys. VIKTIGT! Läs bruksanvisningen innan produkten tas i bruk! BRUKSANVISNING Kyl/frys VIKTIGT! Läs bruksanvisningen innan produkten tas i bruk! Kära kund! Gratulerar till ditt nya CYLINDA-skåp. Det är viktigt att du använder din maskin rätt och sörjer för normal

Läs mer

Gasolspis CHEF. Monterings- och bruksanvisning

Gasolspis CHEF. Monterings- och bruksanvisning Gasolspis CHEF Monterings- och bruksanvisning Chef 50 x 60 Art.nr 340026 Chef 50 x 60 Art.nr 340028 Chef 60 x 60 Art.nr 340066 Chef 60 x 60 Art.nr 340068 Kära kund, Gratulerar till valet av denna spis

Läs mer

Innehåll kvalificerade installatör

Innehåll kvalificerade installatör Innehåll 1. INSTRUKTIONER FÖR SÄKER OCH KORREKT ANVÄNDNING _ 158. INSTALLATION 160 3. BESKRIVNING AV KONTROLLVRED 16 4. ANVÄNDNING AV UGNEN 167 5. TILLBEHÖR 168 6. TILLAGNINGSTIPS 169 7. RENGÖRING OCH

Läs mer

A2PYID-6 100 CM OPERA SPIS MED DUBBELUGN (EN PYROLYTISK) OCH INDUKTIONSHÄLL, ROSTFRITT STÅL ENERGIKLASS: A STORA UGNEN - A LILLA UGNEN

A2PYID-6 100 CM OPERA SPIS MED DUBBELUGN (EN PYROLYTISK) OCH INDUKTIONSHÄLL, ROSTFRITT STÅL ENERGIKLASS: A STORA UGNEN - A LILLA UGNEN A2PYID-6 100 CM OPERA SPIS MED DUBBELUGN (EN PYROLYTISK) OCH INDUKTIONSHÄLL, ROSTFRITT STÅL ENERGIKLASS: A STORA UGNEN - A LILLA UGNEN EAN13: 8017709145804 Induktionshäll med 5 induktionszoner Vänster

Läs mer

Cerafit Fusion-pannor, set med 7 delar

Cerafit Fusion-pannor, set med 7 delar Cerafit Fusion-pannor, set med 7 delar Cerafit Fusion_MNL_R0_SV_140828.indd 1 Kära kund! Du har precis köpt en enastående kvalitetsprodukt, Cerafit Fusion-setet från Emerald Green Edition. Aluminium och

Läs mer

bruksanvisning Spis EKC60150/EKC70150

bruksanvisning Spis EKC60150/EKC70150 bruksanvisning Spis EKC60150/EKC70150 2 electrolux Innehåll Electrolux. Thinking of you. Ta del av våra tankegångar på www.electrolux.com Säkerhetsinstruktioner 2 Beskrivning av produkten 4 Före första

Läs mer

HITTA RÄTT STEKPANNA En lit en guide som leder dig rät t bland gjutjär n och kolstål.

HITTA RÄTT STEKPANNA En lit en guide som leder dig rät t bland gjutjär n och kolstål. HITTA RÄTT STEKPANNA En lit en guide som leder dig rät t bland gjutjär n och kolstål. EMALJERAT GJUTJÄRN GJUTJÄRN Ex. Le creuset och Staub Emaljerat gjutjärn är ett slitstarkt material och kan användas

Läs mer

Inbyggnadsugn. Innan du börjar använda din nya ugn. Bästa kund! Innehåll

Inbyggnadsugn. Innan du börjar använda din nya ugn. Bästa kund! Innehåll Inbyggnadsugn SE Bästa kund! Gratulerar till ditt val av en Gorenje- inbyggnadsugn. Du har gjort ett mycket klokt val, eftersom en inbyggnadsugn från Gorenje förenar både ekonomi och kvalitet med en modern

Läs mer

Hem- och konsumentkunskap år 7

Hem- och konsumentkunskap år 7 Hem- och konsumentkunskap år 7 följa ett recept planera och organisera arbetet vid matlagning (bli färdig med måltidens delar i ungefär samma tid) baka med jäst och bakpulver tillaga en måltid (koka och

Läs mer

Din manual ZANUSSI ZBM973X http://sv.yourpdfguides.com/dref/659833

Din manual ZANUSSI ZBM973X http://sv.yourpdfguides.com/dref/659833 Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för ZANUSSI ZBM973X. Du hittar svar på alla dina frågor i instruktionsbok (information,

Läs mer

Innehåll DESSA ANVISNINGAR GÄLLER ENDAST FÖR DE ANVÄNDARLÄNDER VARS SYMBOLER FINNS ANGIVNA PÅ OMSLAGET TILL AKTUELL MANUAL.

Innehåll DESSA ANVISNINGAR GÄLLER ENDAST FÖR DE ANVÄNDARLÄNDER VARS SYMBOLER FINNS ANGIVNA PÅ OMSLAGET TILL AKTUELL MANUAL. Innehåll 1. ANVISNINGAR FÖR EN SÄKER OCH KORREKT ANVÄNDNING _ 108. INSTALLATION AV APPARATEN 110 3. BESKRIVNING AV KONTROLLVRED 11 4. ANVÄNDNING AV SPISHÄLLEN 118 5. ANVÄNDNING AV UGNEN 10 6. TILLBEHÖR

Läs mer

bruksanvisning Spis EKC60110 / EKC70110

bruksanvisning Spis EKC60110 / EKC70110 bruksanvisning Spis EKC60110 / EKC70110 Välkommen till Electrolux! Du har valt en högklassig produkt från Electrolux som vi lovar kommer att göra livet lite enklare för dig! Du får lite mer tid över till

Läs mer

1 / 8 123737/ 0637 1 S TENDER ALLIANCE 740-16 INSTALLATION TENDER Alliance är avsedd för montering på vägg. Fläkten har transformator för reglering av centralfläkt samt möjligheter till våtrumsventilation.

Läs mer

BOKLOK FLEX KÖK. BÄNKSKIVA IKEA PERSONLIG, ekmönstrad HANDTAG IKEA BLANKETT. DISKBÄNK IKEA BOHOLMEN (ovanlimmad) LUCKA IKEA METOD, Veddinge vit

BOKLOK FLEX KÖK. BÄNKSKIVA IKEA PERSONLIG, ekmönstrad HANDTAG IKEA BLANKETT. DISKBÄNK IKEA BOHOLMEN (ovanlimmad) LUCKA IKEA METOD, Veddinge vit KÖK BÄNKSKIVA IKEA PERSONLIG, ekmönstrad Fukt-, värme- och reptålig laminatbänkskiva som är lätt att rengöra. Rengör med mjuk trasa fuktad i vatten och ev. milt rengöringsmedel eller tvållösning. Eftertorka

Läs mer

Viktigt! Läs hela bruksanvisningen innan Du börjar använda spi sen. Då lär Du Dig använda och sköta den rätt från början

Viktigt! Läs hela bruksanvisningen innan Du börjar använda spi sen. Då lär Du Dig använda och sköta den rätt från början Viktigt! Läs hela bruksanvisningen innan Du börjar använda spi sen. Då lär Du Dig använda och sköta den rätt från början Läs hela bruk sa nvi snin gen innan Du börjar använda spisen. Då lär Du Dig använda

Läs mer

Fristående elspis. Bästa kund! Innehåll. Innehållsförteckning. Mycket nöje!

Fristående elspis. Bästa kund! Innehåll. Innehållsförteckning. Mycket nöje! Fristående elspis Bästa kund! Gratulerar till valet av en Gorenjespis. Det är ett mycket förnuftiga val eftersom en spis från Gorenje förenar både ekonomi och kvalitet med en modern och genomtänkt design.

Läs mer

CAMP STOVE. Får endast användas i väl ventilerade utrymmen. Model nr: CS-02

CAMP STOVE. Får endast användas i väl ventilerade utrymmen. Model nr: CS-02 08 0511 CAMP STOVE Model nr: CS-02 Viktigt: Läs dessa instruktioner noga innan användandet. Bekanta dig med utrustningen innan den ansluts till gasolflaskan. Spara denna manual för framtida referens. Får

Läs mer

Viktigt! Läs hela bruksanvisningen innan Du börjar använda spi sen. Då lär Du Dig använda och sköta den rätt från början

Viktigt! Läs hela bruksanvisningen innan Du börjar använda spi sen. Då lär Du Dig använda och sköta den rätt från början Viktigt! Läs hela bruksanvisningen innan Du börjar använda spi sen. Då lär Du Dig använda och sköta den rätt från början Läs hela bruk sa nvi snin gen innan Du börjar använda spisen. Då lär Du Dig använda

Läs mer

FR... P. 5 EN... P. 8 DE... P. 11 NL... P. 15 DA... P. 18 SV... P. 21 NO... P. 24 FI... P. 27 FR EN DE NL DA SV. www.krups.com F233 WWW.KRUPS.

FR... P. 5 EN... P. 8 DE... P. 11 NL... P. 15 DA... P. 18 SV... P. 21 NO... P. 24 FI... P. 27 FR EN DE NL DA SV. www.krups.com F233 WWW.KRUPS. KR_EGG-COOKER_F_Mise en page // : PageC www.krups.com FR...................... P. EN..................... P. 8 DE..................... P. NL...................... P. DA..................... P. 8 SV......................

Läs mer

Modell: TDH-55UM 87 460 35. Bruksanvisning avfuktare

Modell: TDH-55UM 87 460 35. Bruksanvisning avfuktare Modell: TDH-55UM 87 460 35 Bruksanvisning avfuktare Säkerhetsinstruktioner Läs igenom manualen noggrant innan du använder avfuktaren. Kontrollera att apparaten inte har blivit skadad under transporten.

Läs mer

INSTALLATIONS- OCH BRUKSANVISNING

INSTALLATIONS- OCH BRUKSANVISNING SE INSTALLATIONS- OCH BRUKSANVISNING NARVI ROCKY ELECTRON 600 NARVI ROCKY ELECTRON 600 DELUXE NARVI ROCKY ELECTRON 900 NARVI ROCKY ELECTRON 900 DELUXE 1. ETT PAKET MED ELEKTRISK BASTUUGN INNEHÅLLER: 1.

Läs mer

Allmänna energispartips för hushåll

Allmänna energispartips för hushåll Allmänna energispartips för hushåll I ett hushåll fördelas energiförbrukningen ungefär enligt bilden nedan. Nedan följer ett antal tips på hur man kan spara på den energin. I de flesta fall har det att

Läs mer

Skärmaskin E 16 E 21. Svensk bruksanvisning

Skärmaskin E 16 E 21. Svensk bruksanvisning Skärmaskin E 16 E 21 Svensk bruksanvisning 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Strömbrytare (temp/kont drift) Stopplatta Matarvagn Tjockleksvred Uppsamlarbricka Typetikett Nätsladd Kabelvinda Påmatare/Resthållare

Läs mer

B R U K S A N V I S N I N G. Dammsugare Artikelnummer 9015-1151 (lila), 9015-1152 (grön)

B R U K S A N V I S N I N G. Dammsugare Artikelnummer 9015-1151 (lila), 9015-1152 (grön) B R U K S A N V I S N I N G Dammsugare Artikelnummer 9015-1151 (lila), 9015-1152 (grön) 1 Dammsugare Artikelnummer 9015-1151 (lila), 9015-1152 (grön) SÄKERHETSFÖRESKRIFTER BRUKSANVISNING Läs bruksanvisningen

Läs mer

Domlux. Fönstermanual och skötselanvisning

Domlux. Fönstermanual och skötselanvisning Domlux Fönstermanual och skötselanvisning 2015-02-20 1 Breda fönster Över 150 cm breda sidohängda fönster måste stödjas i underkant när fönstret öppnas. Öppnade fönsterbågar får inte ens temporärt utsättas

Läs mer

DL VÄRMELAMPA. Installations- och användningsanvisningar

DL VÄRMELAMPA. Installations- och användningsanvisningar DL VÄRMELAMPA Installations- och användningsanvisningar INNEHÅLLSFÖRTECKNING 1. Allmänt... 3 2. Säkerhetsföreskrifter... 3 3. Konstruktion och modeller... 4 4. Installation... 4 4.1 Placering av lampan...4

Läs mer

SCP112-8. linea 60 CM PYROLYTISK MULTIFUNKTIONSUGN ROSTFRITT STÅL ENERGIKLASS A

SCP112-8. linea 60 CM PYROLYTISK MULTIFUNKTIONSUGN ROSTFRITT STÅL ENERGIKLASS A SCP112-8 60 CM PYROLYTISK MULTIFUNKTIONSUGN ROSTFRITT STÅL ENERGIKLASS A EAN13: 8017709130046 12 funktioner 12 recept varav 3 programmerbara Ugnskapacitet: 68 liter (+35%) Temperaturer mellan 30 280 C

Läs mer

Manual till Bradley Smoker digitala rökskåp

Manual till Bradley Smoker digitala rökskåp Manual till Bradley Smoker digitala rökskåp Bästa kund, Välkommen till en fantastisk värld av hemmarökning och långsam ugnsstekning. Bradley Smoker är en isolerad ugn som producerar ett jämnt flöde av

Läs mer

INTEGRERAD TC/DC-MODUL (FFD) (med gashäll)

INTEGRERAD TC/DC-MODUL (FFD) (med gashäll) INTEGRERAD TC/DC-MODUL (FFD) (med gashäll) Matlagnings- guide medföljer inuti Bruksanvisning & Matlagningsguide LÄS DEN HÄR BRUKSANVISNINGEN INNAN DU ANVÄNDER APPARATEN FOR BRUK I SVERIGE 05/15 EOPI 517004

Läs mer

BEVARA DETTA HÄFTE FÖR FRAMTIDA BRUK

BEVARA DETTA HÄFTE FÖR FRAMTIDA BRUK S LÄS DENNA BRUKSANVISNING NOGGRANT INNAN DU ANVÄNDER AP- PARATEN. DET ÄR ENDA SÄTTET ATT UPPNÅ OPTIMALA RESULTAT OCH MAXIMAL DRIFTSSÄKERHET. SÄKERHETSANVISNINGAR - Ta ut apparaten ur förpackningen och

Läs mer

Köket. Väggar Dammas eller torkas med fuktig trasa. Golv Dammsug och våttorka. Kom ihåg att torka av golvlisterna.

Köket. Väggar Dammas eller torkas med fuktig trasa. Golv Dammsug och våttorka. Kom ihåg att torka av golvlisterna. Flyttstäda Köket I köket är det många saker att tänka på inför flyttstädningen. Du behöver till exempel rengöra filtret i fläkten, galler, dörrkarmar och plåtar. Om du följer vår checklista får du med

Läs mer

Energismart, javisst! Tips för en energieffektivare vardag.

Energismart, javisst! Tips för en energieffektivare vardag. Energismart, javisst! Tips för en energieffektivare vardag. Det är lätt att vara energismart, bara man vet hur. Vi vet att många idag vill leva lite energismartare både för den egna hushållskassans och

Läs mer

Domlux. Fönstermanual och skötselanvisning

Domlux. Fönstermanual och skötselanvisning 2009-12-10 Domlux Montering av fönster 1 1 Breda fönster Över 150 cm breda sidohängda fönster måste stödjas underkant när fönstret öppnas. Öppnade fönsterbågar får inte ens temporärt utsättas för extra

Läs mer

Din manual SAMSUNG BT62TDBW http://sv.yourpdfguides.com/dref/2595189

Din manual SAMSUNG BT62TDBW http://sv.yourpdfguides.com/dref/2595189 Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för SAMSUNG BT62TDBW. Du hittar svar på alla dina frågor i instruktionsbok (information,

Läs mer

MONTERINGS- OCH SKÖTSELANVISNING

MONTERINGS- OCH SKÖTSELANVISNING 3/2008 MONTERINGS- OCH SKÖTSELNVISNING IDO Seven D Innehållsförteckning IDO Seven D Måttuppgifter monteringsskena Generell monteringsanvisning för skåp i serien Seven D - fäst monteringsskenor på vägg

Läs mer

1 / 8 SPISFLÄKT NOVA ALLIANCE 2 / 8 S INSTALLATION Vit 1 Alliancefläkt Nova är avsedd för montering under eller infälld i skåpraden. Fläkten har transformator för reglering av centralfläkt samt möjligheter

Läs mer

Funktion All ventilationsluft i bostaden går via aggregatet och luftväxlingen i bostaden kan därmed alltid regleras efter det aktuella behovet.

Funktion All ventilationsluft i bostaden går via aggregatet och luftväxlingen i bostaden kan därmed alltid regleras efter det aktuella behovet. INSTRUKTION FÖR DRIFT & SKÖTSEL AV MINIMASTER I RADHUSEN JANUARI 2012 Till Systemet Minimaster finns bara i våra radhus, i punkthusen är det ett annat system. Minimastern är konstruerad att ge en balanserad

Läs mer

Spiskåpa 392 10. SV...3 Installation...3 Bruksanvisning...7

Spiskåpa 392 10. SV...3 Installation...3 Bruksanvisning...7 Spiskåpa 392 10 SV...3 Installation...3 Bruksanvisning...7 125621/2013-01-07 (1833) INSTALLATION Spiskåpa 392 10 är avsedd för montering infälld i skåp. Spiskåpan är försedd med motordrivet spjäll, halogenlampor

Läs mer

FEMSTJÄRNIG MATLAGNING ATT LAGA MAT MED DEMEYERE

FEMSTJÄRNIG MATLAGNING ATT LAGA MAT MED DEMEYERE FEMSTJÄRNIG MATLAGNING ATT LAGA MAT MED DEMEYERE Varför skall man köpa Demeyere produkter? Demeyere tillverkar stek- och kokkärl i rostfritt stål som håller hela livet. Många av världens stjärnkockar använder

Läs mer

Monteringsanvisning för träkomposittrall

Monteringsanvisning för träkomposittrall Monteringsanvisning för träkomposittrall Grattis till ert val av trall från Scandinavian Plank. Vi har längre erfarenhet av trall i träkomposit än många av våra konkurrenter därför vet vi också vad man

Läs mer

HANDBOK. Kokeri. viktiga handlingar för installation och underhåll 4-001. Doc. nr. 521 14 31 Edition2 2010/02

HANDBOK. Kokeri. viktiga handlingar för installation och underhåll 4-001. Doc. nr. 521 14 31 Edition2 2010/02 4-001 Kokeri HANDBOK viktiga handlingar för installation och underhåll Fr.o.m. serie nummer 11070xxx / From serial number 11070xxx Doc. nr. 521 14 31 Edition2 2010/02 Om handboken I den här handboken

Läs mer

Att tapetsera själv. 1 Där du känner dig hemma

Att tapetsera själv. 1 Där du känner dig hemma Att tapetsera själv Här har vi samlat råd, tips och enkla uppsättningsanvisningar. Läs igenom och kom fram till det du behöver veta så är du snart igång med ditt nya rum! OBS! Kom ihåg att arbetet måste

Läs mer

Rutiner för livsmedelshantering

Rutiner för livsmedelshantering Rutiner för livsmedelshantering När man säljer mat gäller lite andra regler än när man kokar ihop sin matlåda i hemmet. Dels för att betalande gäster förväntar sig en viss kvalité, samt dels för att ett

Läs mer

Fristående gasspis. Användningsanvisningar. Bästa kund! Innehåll

Fristående gasspis. Användningsanvisningar. Bästa kund! Innehåll Fristående gasspis SE Bästa kund! Grattis till valet av produkt. Upptäck själv: våra produkter stavas pålitlighet. Denna omfattande användarmanual har sammanställts för att visa dig hur du använder gasspisen.

Läs mer

Recept. Ingredienser v.23. Hej! Bra att ha hemma v.23. Veckans meny: Köp gärna med fler matvaror!

Recept. Ingredienser v.23. Hej! Bra att ha hemma v.23. Veckans meny: Köp gärna med fler matvaror! Ingredienser v. Kött/fisk Ca 600 gram laxfilé Ca 800 gram fläskkarré Ca 000 gram kycklingben Recept Potatis/ris/pasta mm kg fast potatis, Grönsaker gul lök vitlök 500 gram morötter 500 gram palsternackor

Läs mer

ATA-hårddisk. Följ dessa anvisningar noggrant. Om du inte gör det kan det skada utrustningen och påverka garantin.

ATA-hårddisk. Följ dessa anvisningar noggrant. Om du inte gör det kan det skada utrustningen och påverka garantin. PåSvenska Anvisningar för byte ATA-hårddisk AppleCare Följ dessa anvisningar noggrant. Om du inte gör det kan det skada utrustningen och påverka garantin. Anm: Anvisningar finns på adressen http://www.apple.com/support/doityourself/.

Läs mer

KCC-520DB AVFUKTARE DRIFT OCH SKÖTSELMANUAL

KCC-520DB AVFUKTARE DRIFT OCH SKÖTSELMANUAL KCC-520DB AVFUKTARE INNEHÅLL BESKRIVNING AV KOMPONENTER FUNKTIONSBESKRIVNING 1 DRIFTINSTRUKTIONER 2 PERMANENT KONDENSA VLOPP 3 VARNING 4 UNDERHÅLL/NÖDF ALL 5 TEKNISK A DATA 6 DRIFT OCH SKÖTSELMANUAL SPÄNNING

Läs mer

Din manual HUSQVARNA QHC 821 http://sv.yourpdfguides.com/dref/838493

Din manual HUSQVARNA QHC 821 http://sv.yourpdfguides.com/dref/838493 Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för. Du hittar svar på alla dina frågor i instruktionsbok (information, specifikationer,

Läs mer

Naturliga städtips lika rent men snällare mot miljön

Naturliga städtips lika rent men snällare mot miljön April 2015 Naturliga städtips lika rent men snällare mot miljön har sammanställt en lista med tips på hur man kan städa naturligt med till exempel ättika, citron och såpa. Det blir lika rent, men är snällare

Läs mer

Fönstermanual. I Botten av fönstret sitter ett transportskydd, denna bör monteras bort innan installation.

Fönstermanual. I Botten av fönstret sitter ett transportskydd, denna bör monteras bort innan installation. Fönstermanual Grattis till ett bra val av fönsterleverantör. Vi hoppas att ni kommer att vara nöjda med era nya fönster i många år. PVC fönster är ju helt underhållsfria, men rengöring och smörjning och

Läs mer

INNEHÅLLSFÖRTECKNING

INNEHÅLLSFÖRTECKNING INNEHÅLLSFÖRTECKNING S INNAN DISKMASKINEN ANVÄNDS SIDAN 4 MILJÖSKYDD SIDAN 4 FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER OCH ALLMÄNNA FÖRSLAG SIDAN 4 KOPPLINGAR SIDAN 5 ATT FYLLA SALTBEHÅLLAREN SIDAN 6 ATT FYLLA SKÖLJMEDELSDOSERAREN

Läs mer

Montering och Bruksanvisning PVC fönster

Montering och Bruksanvisning PVC fönster Montering och Bruksanvisning PVC fönster Detta behövs för att montera ett fönster: Rev.nr 130206 Borrmaskin/Skruvdragare Skruv för infästning Vattenpass Tumstock Kilar (boardbitar) Drevisolering Leverans

Läs mer

Bruksanvisning. U.S. Patent No. 7,152,267 U.S. Patent No. 7,340,795 U.S. Patent No. 7,591,039 Add. Pat. Pending. Distribueras av. www.tvins.

Bruksanvisning. U.S. Patent No. 7,152,267 U.S. Patent No. 7,340,795 U.S. Patent No. 7,591,039 Add. Pat. Pending. Distribueras av. www.tvins. Bruksanvisning U.S. Patent No. 7,152,267 U.S. Patent No. 7,340,795 U.S. Patent No. 7,591,039 Add. Pat. Pending Distribueras av www.tvins.com Fairfield, NJ 07004 Tillverkad i Kina 2013 Ontel Products Corporation.

Läs mer

Monteringsanvisning för träkomposittrall

Monteringsanvisning för träkomposittrall Monteringsanvisning för träkomposittrall Grattis till ert val av trall från Scandinavian Plank. Vi har längre erfarenhet av trall i träkomposit än många av våra konkurrenter därför vet vi också vad man

Läs mer

BRUKSANVISNING. i monteringanvisningar EEH 6100.0

BRUKSANVISNING. i monteringanvisningar EEH 6100.0 BRUKSANVISNING i monteringanvisningar EEH 6100.0 Läs noggrant igenom denna bruksanvisning. Den innehåller viktig information beträffande säkerhet, montering, användning och skötsel av apparaten. Apparaten

Läs mer

Bruksanvisning. Inbyggnadsugn QCE 732-1 822 926 340-C-170505-02

Bruksanvisning. Inbyggnadsugn QCE 732-1 822 926 340-C-170505-02 Bruksanvisning s Inbyggnadsugn QCE 732-1 822 926 340-C-170505-02 Bästa kund, läs igenom denna bruksanvisning noga och spara den för senare behov. Lämna över denna bruksanvisning till en eventuell ny ägare

Läs mer

KCC-VDK18S KCC-VDK46S KCC-VDK46D

KCC-VDK18S KCC-VDK46S KCC-VDK46D Användarmanual för KCC-VDK18S KCC-VDK46S KCC-VDK46D Vinkyl DS180:1103 1 VARNING För att undvika att skada dörrpackningen, se till att ha dörren helt öppen när du drar ut hyllorna. Om aggregatet skall flyttas

Läs mer

Bright LÄTT OCH RÄTT MONTERING AV DITT NYA BADRUM. Till montören: Lämna kvar denna monteringsanvisning

Bright LÄTT OCH RÄTT MONTERING AV DITT NYA BADRUM. Till montören: Lämna kvar denna monteringsanvisning right LÄTT OCH RÄTT MONTERING V DITT NY DRUM Till montören: Lämna kvar denna monteringsanvisning Viktiga mått Montering skåp Genomskärning av kommod Fritt utrymme för handfat och avlopp. Sidvy (kortlingshöjder)

Läs mer

AGA CITY60 MODERN AGA CITY60 TRADITIONELL

AGA CITY60 MODERN AGA CITY60 TRADITIONELL AGA CITY60 (MODERN) AGA CITY60 (TRADITIONELL) AGA CITY60 MODERN AGA CITY60 TRADITIONELL Bruksanvisning KOM IHÅG: om du byter ut en del på denna apparat, använd endast reservdelar som du säkert vet efterlever

Läs mer

HANDBOK viktiga handlingar för installation och underhåll

HANDBOK viktiga handlingar för installation och underhåll 10-109 Driven vändskiva 900 HANDBOK viktiga handlingar för installation och underhåll Doc. nr. 521 11 80 Edition1 2010/02 Om handboken I den här handboken hittar du all information som behövs för att

Läs mer

Lilla städboken från MP52

Lilla städboken från MP52 Lilla städboken från MP52 små & smarta städtips Vem torkar rent mikron varje dag? Ingen. För att mjuka upp gamla matstänk kan du koka upp en skål vatten inne i ugnen. Då blir det genast lättare att torka

Läs mer

k g c h d i e j f b l a m

k g c h d i e j f b l a m SV k g c h d i e j f b l a m 2 3 2 a b/c 2 2 d e 2 3 MAX,5l 2 2a 2b/c 2 2d 3a 2 2 3b 3c 4 DE TILLBEHÖR SOM HÖR TILL DEN HÄR MODELLEN FINNS ANGIVNA PÅ ETIKETTEN PÅ FÖRPACKNINGENS OVANSIDA. Du kan köpa de

Läs mer

AVFUKTARE TT 3. www.podab.se 03-10

AVFUKTARE TT 3. www.podab.se 03-10 AVFUKTARE TT 3 www.podab.se 03-10 Innehåll 1 Installationsanvisning Avfuktare TT 3 3 Allmänt 3 Installation 3 Elinstallation 3 Avlopp 3 Service 3 2 Bruksanvisning Avfuktare TT3 4 3 Garantibestämmelser

Läs mer

1 / 8 125168/ 131022 SPISKÅPA TRINDA XM 2 / 8 125168/ 131022 S INSTALLATION 1 Spiskåpa TRINDA XM är avsedd för montering på vägg. Kåpan har motordrivet spjäll, halogenlampor och metalltrådsfilter. Installation,

Läs mer

Bruks- och monteringsanvisning Inbyggnadsugn

Bruks- och monteringsanvisning Inbyggnadsugn Bruks- och monteringsanvisning Inbyggnadsugn Läs ovillkorligen bruksanvisningen innan du installerar och använder ugnen. Därmed undviker du personskador och skador på ugnen. sv-se M.-Nr. 09 611 880 2 Innehållsförteckning

Läs mer

Din manual VOSS CF866H http://sv.yourpdfguides.com/dref/949501

Din manual VOSS CF866H http://sv.yourpdfguides.com/dref/949501 Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för VOSS CF866H. Du hittar svar på alla dina frågor i VOSS CF866H instruktionsbok (information,

Läs mer

Monteringsanvisning System WG 85

Monteringsanvisning System WG 85 Monteringsanvisning System WG 85 Skjutpartier för Vinterträdgård 2012-1 VIKTIGT! Läs hela monteringsanvisningen innan du påbörjar monteringen! Följs inte anvisningarna kommer kanske partiet inte att fungera

Läs mer

Bruksanvisning för mentometer DM-230

Bruksanvisning för mentometer DM-230 Bruksanvisning för mentometer DM-230 Vad är DM-230? DM-230 är en mikroprocessorstyrd mentometer som kan användas för att mäta hur många procent av en grupp människor som röstar ja i en viss fråga. Till

Läs mer

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER MANUAL 1 2 Innehåll GASHÄLL 5 STEKBORD 6-7 GLASKERAMIKHÄLL 8-9 INDUKTIONSHÄLL 10-13 Ugnens funktioner 14 Ugnar 15-16 Grill & Rotisserie 17-18 KLOCKA 19-20 UGNstemperaturer 21 RENGÖRING 22-25 EXTRA UTRUSTNING

Läs mer

SVENSKA. Introduktion. Allmän beskrivning (Bild 1) Viktigt. Fara. Varning

SVENSKA. Introduktion. Allmän beskrivning (Bild 1) Viktigt. Fara. Varning 1 193 Introduktion!!"# "! "! Allmän beskrivning (Bild 1) $% &'( )'* +,(,-*./0)1#/0)2#/0)3#/0)4#/+15#/+126 7$ 897:(./0)177#/0)3776 &- )% ;97:(#: 5,( /+156 Viktigt 7:(./0)177#/0)3776"*.

Läs mer

Läs hela bruk sa nvi snin gen innan Du börjar använda spisen. Då lär Du Dig använda och sköta den rätt från början!

Läs hela bruk sa nvi snin gen innan Du börjar använda spisen. Då lär Du Dig använda och sköta den rätt från början! Läs hela bruk sa nvi snin gen innan Du börjar använda spisen. Då lär Du Dig använda och sköta den rätt från början! Innehållsförteckning sid Innan Du använder spisen första gången... Fakta om plattor...5

Läs mer

Monterings- och skötselanvisning för luftavfuktare TAV-15/20

Monterings- och skötselanvisning för luftavfuktare TAV-15/20 Monterings- och skötselanvisning för luftavfuktare TAV-15/20 Hjälmarödsvägen 15 277 32 Kivik Sweden Tel: 0414-41 42 60 E-post: info@kylprodukter.se www.kylprodukter.se Torkrumsavfuktare TAV-15/20 TAV-15

Läs mer

Smarta tillbehör för ugn, grill och bakning

Smarta tillbehör för ugn, grill och bakning Smarta tillbehör för ugn, grill och bakning MINDRE FETT, HÄLSOSAM TILLAGNING! INGENTING FASTNAR LÄTT ATT RENGÖRA 1 Droppskydd FÖR EN RENARE OCH FRÄSCHARE UGN Skyddar ugnsbotten från dropp och spill och

Läs mer

KOMBI KYL/FRYS. Modell: KS85FV MANUAL

KOMBI KYL/FRYS. Modell: KS85FV MANUAL KOMBI KYL/FRYS Modell: KS85FV MANUAL Introduktion av er Kyl/Frys Före Användning Läs instruktionerna noga innan du använder din kyl och frys. Vilken endast är avsedd för inomhusbruk. Installation av er

Läs mer

Styckningsdetaljers användningsområde. Nötkött Griskött Lammkött Kalvkött

Styckningsdetaljers användningsområde. Nötkött Griskött Lammkött Kalvkött Styckningsdetaljers användningsområde. Nötkött Griskött Lammkött Kalvkött För att laga mat krävs det kunskap om råvarorna och hur man använder råvarorna på rätt sätt. Låt råvarorna bestämma vilken matlagningsmetod

Läs mer

Uppdrag 11 GREEN WASHING. Jasminka Anderssons bästa städtips

Uppdrag 11 GREEN WASHING. Jasminka Anderssons bästa städtips GREEN WASHING Håll rent utan att smutsa ner miljön! Skippa konstiga rengöringsmedel när du städar. Använd mormors miljövänliga medel istället! Mormor var nämligen miljövän utan att veta om det! Det här

Läs mer

Din manual SIEMENS HE764660 http://sv.yourpdfguides.com/dref/3555910

Din manual SIEMENS HE764660 http://sv.yourpdfguides.com/dref/3555910 Du kan läsa rekommendationerna i instruktionsboken, den tekniska specifikationen eller installationsanvisningarna för SIEMENS HE764660. Du hittar svar på alla dina frågor i instruktionsbok (information,

Läs mer

Vi hoppas ni skall få mycket glädje och nytta av den under många år framåt.

Vi hoppas ni skall få mycket glädje och nytta av den under många år framåt. Tack för att ni har valt vår produkt! Vi hoppas ni skall få mycket glädje och nytta av den under många år framåt. Kontrollera din beställning direkt i anslutning till leveransen - Du måste meddela säljaren

Läs mer

B R U K S A N V I S N I N G. Asksug/grovsug 800W Artikelnummer 3195-1128

B R U K S A N V I S N I N G. Asksug/grovsug 800W Artikelnummer 3195-1128 B R U K S A N V I S N I N G Asksug/grovsug 800W Artikelnummer 3195-1128 1 Asksug/grovsug 800W Artikelnummer 3195-1128 SÄKERHETSFÖRESKRIFTER Asksugen/grovsugen ska inte användas nära lättantändliga eller

Läs mer

Flo-tech PT-selar Monteringsanvisning TRANSPORT I FORDON UNDERHÅLL ANVÄNDNINGSBEGRÄNSNINGAR UTBILDNING KOMPATIBILITET

Flo-tech PT-selar Monteringsanvisning TRANSPORT I FORDON UNDERHÅLL ANVÄNDNINGSBEGRÄNSNINGAR UTBILDNING KOMPATIBILITET INSTRUKTIONER FÖR ANVÄNDNING OCH VÅRD OBS! Läs följande anvisningar noga före montering. Denna produkt bör monteras av en erfaren förskrivare eller tekniker. Detta dokument innehåller viktig information

Läs mer

Innehåll. ANVISNINGAR FÖR INSTALLATÖREN: Dessa anvisningar är avsedda för ANVISNINGAR TILL ANVÄNDAREN: indikerar användningsråd, beskrivning

Innehåll. ANVISNINGAR FÖR INSTALLATÖREN: Dessa anvisningar är avsedda för ANVISNINGAR TILL ANVÄNDAREN: indikerar användningsråd, beskrivning Innehåll 1 INSTRUKTIONER FÖR SÄKER OCH KORREKT ANVÄNDNING.. 06 INSTALLATION... 09 3 BESKRIVNING AV KONTROLLVRED... 11 4 ANVÄNDNING AV UGNEN... 17 5 TILLGÄNGLIGA TILLBEHÖR... 19 6 TILLAGNINGSTIPS... 0 7

Läs mer

ANVISNINGAR TILL ANVÄNDAREN:

ANVISNINGAR TILL ANVÄNDAREN: Innehåll 1. ANVISNINGAR TILL ANVÄNDAREN...14. ANVISNINGAR FÖR KASSERING - OMSORG OM MILJÖN..15 3. SÄKERHETSANVISNINGAR...16 4. LÄR KÄNNA DIN UGN...17 5. FÖRE INSTALLATION...18 6. BESKRIVNING AV FRONTPANELENS

Läs mer

BeoLab 12. BeoLab 12 2 BeoLab 12 3

BeoLab 12. BeoLab 12 2 BeoLab 12 3 BeoLab 12 BeoLab 12 2 BeoLab 12 3 Med förbehåll för ändringar av tekniska specifikationer, funktioner och deras användning. 3511045 Version 1.0 1201 Daglig användning 3 När du är färdig med installationen

Läs mer

indream WR-201 Windows Cleaning Robot Bruksanvisning

indream WR-201 Windows Cleaning Robot Bruksanvisning indream WR-201 Windows Cleaning Robot Bruksanvisning Tack för köpet av din fönsterputsrobot. Vi hoppas du ska bli riktigt nöjd med produkten. Läs mer om roboten på www.indream.dk Copyright Copyright 2012

Läs mer

HARLEQUIN Svenk bruksanvisning

HARLEQUIN Svenk bruksanvisning Gelato HARLEQUIN Svenk bruksanvisning Delar Motorenhet Till och från knapp Lock Axel Omrörare Kylbehållare Figurer Stäng Öppna 1 2 3 4 5 6 Arbetssätt Glass tillverkas genom att de tillredda ingredienserna

Läs mer

Anvisningar. 1 Anvisningar. 1.2 Denna bruksanvisning. 1.1 Hur man läser bruksanvisningen. 1.3 Apparatens syfte. 1.4 Allmänna säkerhetsföreskrifter

Anvisningar. 1 Anvisningar. 1.2 Denna bruksanvisning. 1.1 Hur man läser bruksanvisningen. 1.3 Apparatens syfte. 1.4 Allmänna säkerhetsföreskrifter Innehåll 1 Anvisningar 186 1.1 Hur man läser bruksanvisningen 186 1.2 Denna bruksanvisning 186 1.3 Apparatens syfte 186 1.4 Allmänna säkerhetsföreskrifter 186 1.5 Tillverkarens ansvar 187 1.6 Identifikationsdekal

Läs mer

Golvspackling Råd och tips

Golvspackling Råd och tips Combimix Gör-det-själv GOLVAVJÄMNING Golvspackling Råd och tips Ett ojämt och buktigt golv måste avjämnas innan den slutgiltiga golvbeläggningen installeras (t ex plastmatta, klinker eller parkett). En

Läs mer

Bruksanvisning i monteringanvisningar

Bruksanvisning i monteringanvisningar Bruksanvisning i monteringanvisningar EEH 6300.0 EEH6300_0 SW H51 Här hittar du... Innehåll Läs noggrant igenom denna bruksanvisning innan du börjar använda din häll/ ugn. Här hittar du viktig information

Läs mer