MX Desk Mount LCD Arm

Storlek: px

Starta visningen från sidan:

Download "MX Desk Mount LCD Arm"

Per Bergqvist
för 7 år sedan
Visningar:

1 Användarhandbok MX Desk Mount LCD Arm För den senaste Installationshandboken se: User's Guide - English Guía del usuario - Español Manuel de l utilisateur - Français Gebruikersgids - Deutsch Benutzerhandbuch - Nederlands Guida per l utente - Italiano Användarhandbok - svenska W-03 rev. H 02/14 1/10

com User's Guide - English Guía del usuario - Español Manuel de l utilisateur -

2 Säkerhet Viktigt! Efter avslutad installation måste du justera produkten. Se till att all utrustning är installerad korrekt innan du påbörjar justeringen. Du ska lätt kunna fl ytta produkten över hela rörelseområdet och den ska stanna i den position du lämnar den. Om det är för lätt eller trögt att ändra positioner eller om produkten inte stannar i avsedd position, följ justeringsinstruktionerna för optimal positionsrörlighet. Det kan ta mer än en justering för att nå önskat beteernde beroende på produkt och justering. Om du lägger till eller tar bort utrustning bör du jutera produkten för den nya viktbelastningen. På så sätt bibehåller du en säker och behaglig arbetssitation. WARNING! Pinch Point WARNING! Stored Energy Hazard: The arm mechanism is under tension and will move up rapidly, on its own, as soon as attached equipment is removed. For this reason, DO NOT remove equipment unless the arm has been moved to the highest position! Failure to follow this instruction may result in serious personal injury and/or equipment damage! 2/ W-03 rev. H 02/14

Om det är för lätt eller trögt att ändra positioner eller om produkten inte stannar i avsedd position, följ justeringsinstruktionerna för optimal positionsrörlighet.

3 Funktioner och specifikationer 0 /90 5" (130 mm) lbs ( kg) VARNING: ÖVERSKRID INTE MAXVIKTKAPACITETEN. DU KAN ORSAKA ALLVARLIG PER- SON ELLER EGENDOMSSKADA Komponenter A B C D E F G M4 x 10mm 3x 2x M6 x 10mm M6 x 12mm M4 x 10mm 2x M3 x 6mm 4mm M6 x 12mm M4 x 12mm M5 x 7mm 5 M5 x 12mm M8M5 konverterare M5 x 20mm Verktyg som behövs W-03 rev. H 02/14 3/10

DU KAN ORSAKA ALLVARLIG PER- SON ELLER EGENDOMSSKADA Komponenter 1 2 3 4 A B C D E F G M4 x 10mm 3x

4 Choose Mounting Method 1 a a 3x M6 x 10mm 4mm b b 3x c 2x M6 x 12mm <.63" (16 mm) 4mm < 3" (80 mm) c d 0.31" - 2"* (8-80 mm).5" " (11-41 mm) 1.42" - 2.6" (36-66 mm) CAUTION: For secure arm attachment and to avoid equipment damage, plate must make contact with underside of desk on both sides of the hole. d 4/ W-03 rev. H 02/14

6" (36-66 mm) CAUTION: For secure arm attachment and to avoid equipment damage, plate

5 M3 x 6mm 3 Kontrollera monteringshålen på din TV / bildskärm Hålkonfigurationer för TV / Bildskärm Konfigurationer för VESA-adapter 75mm (2-15/16 ) A 75x75mm 100x100mm 6 75mm (2-15/16 ) B 100x200mm 7 C 200x200mm 7 D 200x100mm W-03 rev. H 02/14 5/10

för VESA-adapter 75mm (2-15/16 ) A 75x75mm 100x100mm 6 75mm

6 3 Montera Typ A-TV / -bildskärm på Armen A 75x75mm 100x100mm 75mm (2-15/16 ) 75mm (2-15/16 ) 75 x 75mm M4 x 10mm M4 x 10mm 100 x 100mm M4 x 10mm M4 x 10mm 4 9 6/ W-03 rev. H 02/14

7 B C D 100x200mm 200x200mm 200x100mm 3a Montera VESA-adapter på armen enligt hålkonfigurationen för TV / bildskärm (B, C eller D). M5 x 7mm 3b Montera TV / Bildskärm Typ B, C, eller D på Armen OBS: vill du minska M8 hål så att M5-skruvar kan användas, eller om du har en modell med Samsung monteringsringar, följ anvisningarna för M8M5 KIT på nästa sida. M4 x 12mm M5 x 12mm M6 x 12mm W-03 rev. H 02/14 7/10

M5 x 7mm 3b Montera TV / Bildskärm Typ B, C, eller D på Armen OBS: vill du minska M8 hål så att

8 Anvisningar för M8M5 KIT NOTE: Follow this step only if your TV/monitor has M8 holes which need to be reduced to M5. Install M8M5 reducer bushing to TV/Monitor and use M5 x 20 mm monitor screws to secure. M5 x 20mm TV / Skärmfäste för M8 hål. NOTE: Follow this step only for Samsung models using the holder ring. Install M8M5 reducer bushing to TV/Monitor then use M5 x 20 mm monitor screws and Samsung holder ring to secure. M5 x 20mm TV / Skärmfäste för M8 hål. Monteringsring (ingår ej *Enbart Samsung) 8/ W-03 rev. H 02/14

NOTE: Follow this step only for Samsung models using the holder ring.

9 4 Cable Routing 5 Justeringssteg Viktigt! Efter avslutad installation måste du justera produkten. Se till att all utrustning är installerad korrekt innan du påbörjar justeringen. Du ska lätt kunna flytta produkten över hela rörelseområdet och den ska stanna i den position du lämnar den. Om det är för lätt eller trögt att ändra positioner eller om produkten inte stannar i avsedd position, följ justeringsinstruktionerna för optimal positionsrörlighet. Det kan ta mer än en justering för att nå önskat beteernde beroende på produkt och justering. Om du lägger till eller tar bort utrustning bör du jutera produkten för den nya viktbelastningen. På så sätt bibehåller du en säker och behaglig arbetssitation. a Lift Up and down 5" (130 mm) 4mm Öka lyftstyrka Om den monterade utrustningens vikt är för stor så att produkten inte bibehåller sitt höjdläge måste du öka lyftstyrkan: Minska lyftstyrka Om den monterade utrustningens vikt är för liten så att produkten inte bibehåller sitt höjdläge måste du minska lyftstyrkan: b Tilt Forward and Backward 75 4mm 5 Öka friktion Om denna produkt fl yttas för enkelt, behöver du öka friktionen: Minska friktion Om denna produkt är för svår att fl ytta, behöver du minska friktionen: W-03 rev. H 02/14 9/10

10 Set Your Workstation to Work For YOU! Learn more about ergonomic computer use at: Height Position top of screen slightly below eye level. Position keyboard at about elbow height with wrists flat. Distance Position screen an arm's length from face at least 20 (508mm). Position keyboard close enough to create a 90 angle in elbow. Angle Tilt screen to eliminate glare. Tilt the keyboard back 10 so that your wrists remain flat. To Reduce Fatigue Breathe - Breathe deeply through your nose. Blink - Blink often to avoid dry eyes. Break 2 to 3 minutes every 20 minutes 15 to 20 minutes every 2 hours. För lokala kundtjänstnummer, gå till: 10/ W-03 rev. H 02/14

Position keyboard close enough to create a 90 angle in elbow. Angle Tilt screen to eliminate glare. Tilt the keyboard back 10 so that your wrists remain flat.

Relevanta dokument

Verktyg som behövs. LX HD Sit-Stand Desk Mount LCD Arm SVENSKA. 20" (508 mm) 14-30 lbs (6.35-13.61 kg)

Verktyg som behövs. LX HD Sit-Stand Desk Mount LCD Arm SVENSKA. 20 (508 mm) 14-30 lbs (6.35-13.61 kg) ASSEMBLY INSTRUCTIONS LX HD Sit-Stand Desk Mount LCD Arm 14-30 lbs (6.35-13.61 kg) Maximal skärmstorlek * = 46 * Begränsat till max 30 lbs (13,61 kg) 0.78"-2.56" (20-65mm) 0.78-2.25 (20-57mm) 0.5"-2.5"