Personer: Psykiatern Oskar Melatonin, ca 45 år. Snygg karl, en aning feminin.

Transkript

1 1 DENFÖRÄLSKADETERAPEUTEN enkammarkvartettavclaesandersson Personer: PsykiaternOskarMelatonin,ca45år.Snyggkarl,enaningfeminin. OIR,Oskarsinreröst,sompatientenintehörmenpublikenhör.Oskars undermedvetna. EmmadoraAndersson,kring40,vackerpåettneurotisktsätt,omedvetet ganskaprovokativtsexig.arbetatpåresebyrå. EIR,Emmadorasinreröst,somOskarintehörmenpublikenhör. Emmadorasundermedvetna. Mellantexter

2 2 Scen1 (ettmottagningsrummedlänsstolochdyscha.påväggenenstor reproduktionavmagrittesmänniskosonen.väggbonaddärdetstår Oroa diginte,detordnarsigaldrig.ettlitetväntrummednågrastolarochgamla tidskriftersesocksåietthörnavscenbilden.endörrsummersomsurrar ochbesvarasärenåterkommandeeffekt.) Oskarin,bestyrsam,pågotthumör,småsjungerförsigsjälvmedanhantar avsigöverrocken,speglarsignoggrant.medsigharhanoir,somslinkerin medhonom. OIR:(medanOskarspeglarsig)Hej.JagärOskarsinreröst.Jagärendelav Oskar,liksomhanärendelavmig.Jagärhanssämresidaförattsäjadet enkelt.(tilloskar)enganskasnyggkarl.lagomempatiskochkunnig.men men,vilkenkalaskulahanbörjarfå!och...plötsligtbarahändernånting.. utanattmanmärkerdet...ochmanärgammal.ochensamivärlden.tänk pådet,oskar,närslutetnärmarsig.tänkpådet... Oskar:Olyckskorp!Bråkainte!(börjargörasinmorgongymnastik,nånsorts kinesisktai chi,mycketkoncentrerat.ocksåoirdeltarliteslapptoch oengageratigymnastiken.) Enmobiltelefonringer. Oskar: Jäklar!Varharjaglagtmintelefon?

3 3 OIR: Tittaisoppåsen! Oskarlyckasintegenasthittaden,menhittardentillslutiensoppåsesom hanämnatkastabort. Oskar: Hallå(irriteradnäringethörs)Jadetärjag...Melatonin,OskarWilhelm, psykiater,terapeut,ja...detärmintelefon,ja.jaha?goddag.nivill beställatid?vadgällersaken?deprimerad?alldelesslut..skilsmässa.. Överdos?Näraattgåitusenbitar?Usch!Detlåterintebra...Hurgammal sadeniattniär?justfylltfyrtio.rekommenderadfrånpsykiatriska polikliniken?näraattdö?vadheterni?andersson.ochförnamnet?förlåt men varsnällochbokstavera Esomiempati,M tvågånger somi melankoli,asomianorexi,dsomidepression,osomiorgasm,rsomi raserianfallochasomianorexi.vadfårvihärdå?e m m a d o r a.iett ord?ingabindestreck?ochandersson. OIR: Nomenestomen.Detlåtersomattdetkanbliproblem! Oskar: Välkommendå,EmmadoraAndersson,påtisdagklockan17.Ochtaggärna medomniharnågragamlaanteckningarfråntidigarebehandlingar.

4 4 I a Iblandkantvåmänskosjälarkollidera Dåhänderdetattkroppenbristerutisång ochhelavårtväsenbörjarlysaochvibrera Ackattviallafickvaramedomdetengång Refr: Utanhönaingetägg,utanäggingenhöna Dethjälperinteattgråtaellerböna Blodetbrusar,handendarrar,hjärtatslår ochingenihelavärldenfinnssomförstår attkycklingenäntligenärkvittsittäggskal attdenärsvårtochobotligtförälskad b Ingenvetexakthurfenomenetuppstår blixtnedslagetimänskosjälenbarahänder Vifängslasochförförsmedhullochhår ochallalevandevarelserblirvåravänner Refr:Utanhöna... c Attintevetahurochvarförmanharblivitkär kaniiblandgeupphovtillpsykiskabesvär

5 5 Dåblirvisomflyktingarifrämmandeländer somförloratsinabästavännerenisänder Refr:Utanhöna...

6 6 Scen2.Förstamötet Oskar:(ocksåOIRpåscenen.DörrsummersomOskarbesvarar). IntressantattsevaddetärförensortsmänniskadendärEmmadora Andersson.Jagärfaktisktlitenyfiken.Särskiltsomdetförstamötetoftaär direktavgörandeförhuralltingutvecklarsig. OIR: Hoppashonärtrevlig.Intealltförgalen...elleråtminstonegalenpårätt sätt.fårgärnahalitehumorockså... (Emmadoraförsiktigtin.IhenneskölvattenkommerocksåEIR.Emmadora ochoskarskakarhand) Oskar: Varsågodochslåerner. Emmadora:(sättersigpåytterstakantenavstolen) Tack OIR: Honverkarspändochliteanorektisk...Detärnåntingspecielltmedhennes ansikte,nej...medhennesögon..såsorgsna...passarliksominteriktigtihop meddendärleendemunnen.mensådärkanhonjuintesitta!trorhonatt dethärärenhönsgård? Oskar;(eftermycketlångtystnad)

7 7 Niärvarmtvälkommen.Sitternibra?Hurkanjaghjälpaer?? Emmadora:...omjagbaraskuveta... EIR: Herregudvaddethärärobehagligt.Vadstirrarhanpå!?Nutrillarjagsnart igolvet.jagkännermignaken. Oskar: Viharinteskyndsamt.Varförkomnihit?Hurkanjaghjälpaer? Emmadora: Detärsåhemsktdoktorn,niärväldoktorellerhur? hemskt..hemskt Oskar: Vadärdetsomärsåhemsktattduintekantalaomdet? Emmadora:(ryckertill) SaNidu?! Oskar: Jagbrukarduaminapatienter ifalldeinteäremotdet Emmadora:(blygt) Nädetärklart...Emmadora.(sträckerframhanden)Ochdudå? Oskar:(bryrsiginteomhanden)

8 8 Tack,jagvet.Ochduvetvadjagheter. Emmadora: Jajagvet.Melatonin.Jagprövadepådetengång,menjagblevbarakonstig avdet. Oskar: OkejEmmadora.Berättanuvarfördukommertillmig.Ja,dubehöverinte.. Emmadora: Vadå?Vadbehöverjaginte? Oskar: Försökslappnaavochsäjprecisvadsomfallerdigin.Vikanocksåvara tysta.ingentingsomdusäger,ellerlåterbliattsäga,äroviktigtellerutan betydelse.tvärtom. EIR: Usch!Vadmenarkarln?Vadå låterbliattsäga?vadå tvärtom?han verkarliteunderlig. Emmadora: Skajagsitta? Oskar: Ja,vadtyckerdusjälv?Tyckerduattdetärsvårt? Emmadora:

9 9 Nej.Jagharbaralästnånstans,att...äsch. Oskar: Vadharduläst? Emmadora: Nejdetvaringenting,Jagsittergärna,jagälskarattsitta. Oskar: SiegmundFreudsomförhundraårsedanuppfannteknikenmedfri associationhittadepåattläggasinapatienterpåendivan,pådetsättet behövdehanintehelatidenstirrapådemochintehellerblipåtittad,utan kundeiställetgöraalltmöjligtannat,skrivaböckerochbrev,fördjupasigi grekiskmytologi,anteckna,lösakorsord,läsatidningen,klippanaglarna, ansaskägget,rökasinpipa,vadvetjag...medanpatientenlågdärpå dyschanochgjordejobbet,såattsäga. Emmadora:(suckar,tvekar) Säjdoktorn,jagmenarOskar,fårjagfrågaensak? OIR: Densomfrågarvetredansvaretpåsinfråga. Emmadora: Såni...du...blirinteargomjagställerenpersonligfråga Oskar: Naturligtvisinte...jagäridelöra.

10 10 Emmadora:(tvekarlänge) Finnsdetallslyckligamänskor?(skrattartillhäftigtochtragiskt)Jagvet intevadlyckaär,doktorn.jagvågarerkännadet!vetdu?hurvetman närellerommanärlycklig?kanmanallsveta? OIR: Honärsorgsenocholycklig,detärsvaretpåhennesfråga. Oskar: Ja,vadanserdusjälv?Lyckanärväletttillståndsommanbarakankänna igenommanvethurdetkännsattvaraolycklig.lyckankommer,lyckan går,somvilärdeossiaftonbönen.och...närmanärlyckligkanskemaninte enskommerpåattställaensånfråga? EIR: Aftonbönen!Varförkanhanintesvarapåenenkelfråga?Gudsåhan krånglartillallting!hanärprecissommamma!aftonbönen!nej,hanär värreänmamma. Emmadora: Detkanskeärdumtattfrågasådanasaker?Tyckerduattjagärdumsom frågar,doktorn?ärjagdum?somdesadeiskolan. Oskar: Attfrågakanaldrigvaradumt.Vemsade?Dukanfrittberättaalltsom tyngerdig.härfinnsingahinder,ingaregler,härfårdutänkaochkänna

11 11 precisdetsomdutänkerochkänner.alltdusägerstannarossemellan.det kandulitapåtillhundraprocent.villduberättaomdintidiskolan? EIR Hanskubaravetahurudanahemskatankarjaghar,ochvilkenotäck människajagär!hanskuhatamejomhanvisste!hanskukastautmej ochaldrigviljasemejmera. Emmadora Enfrågatilldå.Omdenhärterapin.Vadärdetsomärmeningen,vadärdet somskallhända?vadbrukarhända.detkännskonstigt.jagkännermig alldelestomihuvudet.detpirrarimagen.skalldetkännassåhär? OIR: Hurskalldethärgå?Kanskeärhonförlabilförattorkamedmin behandling?samtidigtharhonnåntingsomfascinerarmej,nåntingmed hennessättattvarasamtidigtsäkerochosäker,bestämdochhjälplös.och dedäroändligtsorgsnaögonen... Oskar: Slappnaavochandasdjupt(visar),kännattduärifullständigtrygghet.Vi ärbaraibörjanavenlånggemensamresa,vitvå.tillsammansskallvi undersökavaddetärsomkännssåsvårtochtungtattni,du,ännuintekan talaomdet.kommertidkommerråd.viharalltidivärlden. EIR: Vadärdetförenresakarlnpratarom?Jagtänkerinteresanånstans!Inte medhonomåtminstone!ochenlångresadessutom!aldrigivärlden!

12 12 Emmadora: Förlåtmej,attjagkännermigsåvimsigoch...Jagharsålängeväntatpåatt fåkommahitochnunärjagärhärkanjaginteensberättavarförjagärhär. Såmycketkanjagsägaattminpappa... Oskar:...ja?Vadärdetmeddinpappa? EIR: Nejdethärbliringenting.Nublirjagtokig! Emmadora: Att...attjagharsåledsamtefterhonomnärdeskiljdesig.Alltsåmin mammaochpappaslutadeatt...alltsåpappaflyttabort.jagblevensam medmamma,mensåträffadejagbjörnochvigifteossmendetblev ingentingavdetheller...såjagstodinteut...detendasomvarbravar faktisktisängkammaren...ochsenblevjagnervösochbörjadegöratokiga sakerpåjobbetochsentogjagförmycketpiller...ochsåsadepåsjukhuset attjagskullebeställatidtillnånterapeutoch...såblevdetni,alltsådu,och härärvi,jagnu. Oskar: Ochnärhändedethär? Emmadora:

13 13 Detvarpåtorsdagenförtreveckorsedan.Klockantre.Pånatten.Jagkände ensånoro,jagkundeintesovaoch...alltingkändessåfullkomligthopplöst. Jagbaraslängdeimejallapillerjaghade...och...jarestenvetduju. OIR: Honharfortfarandesjälvmordsankar.Detkanskevarförtidigtattbörja medterapinnu..?klararhonsigiöppenvård?honbehöverhursomhelst mycketstödochuppmuntran. Oskar: Dåsesviomenvecka.Ochdukanringatillmejomduvill,ocksåförevises nästagång,precisnärduvill.menannarssesvi...sammatid. Emmadora:(stigertveksamtupp) Men...skajaggånuredan,justnärjag...adjödoktorn. Oskar: Oskar.SäjOskarbara.Sesomenvecka...

14 14 II Tidenkrymperossochviblirbarnigeniglappet mellanhoppochförtvivlan Grupperavkrokusarharsettsvandraomkringivårträdgård, iakttagnaavnågratidigasnödroppar Tidenborinneivarjeruta,markenärhavandeavregn Majregnen,deuppåtfallandeurvilkajunimolnenväxer Detärsomomnågonskulleropainneijorden:Vänta! Vivillocksådansa,vivillocksåvaramed! Enspadeliggeridiketmedbrutennacke Dethänderiblandattsmåbarnplötsligtslutarandasochdör Trotsattförsommarenärsåförstummandevacker Vivänderossisömnenochsovervidare Närvärmenkommerblirvibälgarsomlyckanspelarpå tillsvirämnar Gölarnasstarrdjupnarmotsommarenssvärta Idetljusaträdetslövverkanasettlitetmörker Kandetvarasatansomgömsifågelkvittret? Ärfåglarnadeögonviinteharattsedemmed?

15 15 Scen3.(treveckorsenare)Emmadoraliggerpådyschan.Oskarsittersnett bakomhenneochgördåochdåanteckningariettblock. Emmadora: Varförärdusåargpåmig! Oskar: Varförskullejagvaraargpådig?Hurkandutrodet? Emmadora: Jagmärktedetgenastnärjagkomhitidag.Närjagringdepådin dörrsummerdärneresåsvaradeduhemsktargt,liksomavvisande.detlät som gåbort!gåbort! Ochsenkändejagdetiluftennärjagsattoch väntade.jagvarnäraattspringaminväg.ochnärjagliggerhärlåterdin magesåilsken.dengormarochgurglarochsmäller.ettförfärligtoväsen, som...detlåtersomnånsortsinbördeskrig,faktiskt. Oskar: (skrattar)konstigt.jaghördåingenting?jagvissteinteattdetvar inbördeskrigiminmage. OIR: Äntligenharhonkommitigångordentligtmedsintransferens.Inteendag förtidigt.nufårmanhoppasattdetbörjarhändasaker.. EIR: Karlenhatarmig!Jagvillhemtillmamma!

16 16 Emmadora: Detlåterdärinneidinmagesomnånstorochilskentjur,ellersomen varulv...ellerenfullkarlskulleslåochsparkaomkringsig.undervattnet, liksom.sålåterdet. Oskar: Påminnerdetomnågontingsomduharvaritmedomtidigare?Omnågon somdufaktisktharupplevtsomstorochfarligochsomduharvaritmycket räddför? EIR: Nuförsökerhanfåmejattsägaattdetpåminnerompappanärjagvarliten ochnärpappavarfullochmisshandlaminlillamamma. Emmadora: Nej...intenånsomjagkanpåminnamig.Detlåterfaktisktbarasomomdet skullekurraordentligtidinmage.somgaserimagen.ingentingannat.som gaser.baradet. Oskar: Dukommerinteatttänkapånånhändelsenärduvarbarn,,,tillsammans meddinpappakanske...ellermednånannanfullvuxenkarl.enlärare kanske.eller... EIR:

17 17 Hanblirhansäkertnöjdomjagsägerattdetärprecissomnärjagvarbarn ochpappavarargochfullochslogmamma.mendettänkerjagintege honom.ännu.fast...varförinte. Emmadora: Detvarengångnärjagvarlitenochjagförsöktehindrapappafrånattslå mamma.hanvarfullochhemsktsvartsjuk.hanpåstodattmammabedrog honom.hanbrukadeblisådärkonstigibland.ochaggressiv.jagvarhemskt räddförhonom.iblandblevjagsåräddattjagkissadepåmej...mennär hanvarnyktervarhanhursnällsomhelst.världenssnällaste. OIR: Justså.Nufårjagtamotalltskällochallthatsomhörtillpappan.Fast egentligen,detärjudetsomjagfårbetaltför.fintocksåatthonverkar kunnaförlåtahonom,trotsalltillahangjorthenne.detärdetsomärdet ovanligamedhenne,atthonsamtidigtärbådeilskenochvänlig,envisoch medgörlig.ochsendedärögonen. Oskar:...Närduminnsdinpappa hanflyttadejubortnärduvarfjorton,vardet inteså? såvadkännerdudå?vadskulleduhavelatgöramedhonom, meddinpappa? Emmadora:(sättersigupppådyschan,skräckslagen) Vadmenardu?!Dumenarvälinteattjag...Hurkandusäganåntingså hemskt!hurkanduenstänkanåntingsånt?hurkanduvarasågemen ochgrym!

18 18 OIR: Fanockså!Enförtidigtolkning!Nugjordejagbortmej.Helveteshelvete! Oskar: Vetdu,detärinteallsovanligtattsmåbarnuppleversinapappor,eller mammorocksåfördendelen,somhotfullaochtillochmedlivsfarliga.och närbarnetvillförsvarasig,gåtillmotanfall isinfantasialltså såkan barnetsedanfåskuldkänslorochkännasigskyldigtillsinaberättigade tankarochimpulser. Emmadora: Menjagvillealdrigaldrigdödaminpappapåriktigt!Aldrig!!! EIR: Hurkanhanvetaattjaghadeplanerpåattdödafarsan!? Oskar: Vetdu,jaghadesjälvenpappasomkundevaraverkligtelakochgemenmot ossbarn.hanskrekochgormasåmantroddeatthelavärldenskulle spricka.hansvärstasvordom,somhanskrekmedfruktansvärdstyrkavar: (skriker)haisumaplittu!hai SU MA PLITTU!!! Emmadora:(hållerpåatttrillaigolvet) Sluta.Slutaförgudsskull! Oskar:(lugnt,sakligt) Ochsen,närdinpappaflyttadeifråndej,närhanövergavdej,såbörjadedu beskylladejsjälvföratthanförsvann.vardetså,emmadora?

19 19 EIR: Fanvadhanärvidrig,vidrigochaggressiv!Jagtrorattjagskullekunna snöpahonom! Emmadora: Jagtroddeattviskulleprataommejochinteomminpappa,somärdödför längesedan. Oskar: Ja.Jagvetatthanärdöd.Menkanskeintefördig? EIR: Jagmåstefåettslutpådethär! Emmadora: Kanskedetärsomdusäger.Attpapporaldrigdör. OIR: Nublirdetförmycketpåengång.Månnejagvågarsläppaiväghenneefter dethär? Oskar: Detvarmycketmodigtavdejattvågaprataomdinpappa.Jagtrorocksåatt detvarmycketviktigt,alltdetsomduhördekurraiminmage(skrattar) Emmadora: Okejdoc.Jagklararmej.Jagtänkerintetalivetavmejnånmergång.

20 20 Oskar: Lovardudet? EIR: Satan!Jagskullehalustatthoppautgenomfönstret,dränkamigi kolerabassängen,slängamigunderpendolinotågetikervoochsenfråga honomomhanärnöjdnu!fanockså!hanärsåaggressivattjagskulleha lustatt (hejdarsig) Emmadora: Ja.Jaglovar.Dukanfaktisktlitapåmig.Jaglovar.Påhedersord...

21 21 III. Hjälpmigmenförändraingenting! Duskagöramedmejvadjagvill! Hjälpmigmentaintebortminbipolaritet mingalenskapochpromiskuitet Såhjälpmigmenförändraingenting Duskagöramedmejvadjagvill! Endrottningärjagmedmingalnamakt Depressionenärminänglavakt Vadvorejagutanminakonstigheter? minainfallochförljugenheter? Såhjälpmigmenförändraingenting Duskagöramedmejvadjagvill! Envanliggråochtråkigmänskavorejag utanminamentalpatologiskaanlag utanminastorhetsfantasierochfobier HurfrisktrorduförrestensjälvattDUär! Hjälpmigmenförändraingenting Duskagörmedmejvadjagvill!

22 22 Taintebortmingalenskapochparanoia låtmiggåpåsomenpapegoja Accepteramintommablickochbrustnaröst menälskamigochgemejtröst Hjälpmigmenförändraingenting Duskagöramedmejvadjagvill! Syndenvarminendatrognavän degångerjagvartröttochledsen Melankolingerglädjendjup,skriverpoeten ochminmanifickfartpåsmeten! Hjälpmigmenförändraingenting Duskagöramedmejvadjagvill! Ominteannathjälperfårmanlåtatidengå ochväntatillsdödenstigerpå Envanliggråochtråkigmänskavorejag utanminapsykotiskaöverslag Hjälpmigmenförändraingenting Duskagörmedmejvadjagvill!

23 23 Scen4. Oskar: Varförvilledudö? Emmadora: Jagvarsåfullavhat.Alltkändessåäckligt. Oskar: Hat?Motvem? Emmadora: Alla...Pappa,somhadesvikitmig.Björn,somlämnademig.Barnet,som vägradeattblitillinneimig. Oskar: Mendinpappa,hanflyttadebortnärduvarfjorton,intesant? Emmadora: Justdet.Närjagmestskullehabehövthonom.Detkundejagaldrigförlåta honom.ochsennärjaghittabjörnochvigifteossochjagtänkteattnublir alltbra,menbaraskitblevdet.jagvillehabarnmeninteblevdetnågot barn.jagkändedetsomattocksåbarnetsvekmig.jagliksombaraväntapå attbjörnocksåskullesvikamig,ochförsvinna.sompappahadegjort. Oskar: VardetBjörnsomsvek,somlämnadedig.Jagtroddeatt...

24 24 Emmadora: Jagvissteatthanskulletröttnapåmig,jagvaralldelesslutochtom,jagbara väntadepåattdetskulletaslut.jagvarsåfulockså...såjag... Oskar: Sådu? Emmadora: Jagsvekhonom.Ochoss.Jagsvekalltjaghadelovat,attälskahonominöd ochlustochalltdetdär.jagvet.ochjagbedroghonom.jaghoppadeisäng medvemsomhelst.mestförattskyndapådetsomjagvissteattändåskulle hända.jagvarsåfullavmisstro.ochavhat.jagstodinteutmedattbli lämnadengångtill.förstavpappa.sedanavbjörn. Oskar: SåBjörnvilleskiljasignärhanfickredapåattdu...? Emmadora: Nej.Jagberättadealltförhonom.Menhansainteettontord!Hanvillebara förlåtamigochbörjaomfrånbörjan.mendetvilleintejag.jagsablanktnej! Ochbadhonomdrasålångtpepparnväxer!Stick,sajag,jagvillaldrigsedej mera!jagvarvidrig. Oskar: Sådetvarenhämnd,påsättochvis.EnhämndsomdutogutpåBjörnmen somegentligenskullehariktatsmotdinpappa?

25 25 EIR: Omhaninteslutarnuhopparjagutgenomfönstret! Emmadora:(skriker) Hurskujagkunnavetaalltdetdär!?Jagäringenläkare!Jagärenvanlig kvinnabara!jaglängtadeefterminpappa.detvarallt! (långspändtystnad) OIR: Hontycksfaktiskthaettstarktbehovattstraffaochförnedrasigsjälv. Stackarsmänskan.Jagbordehafåttträffahennedå,innanalltdethär hände.honärmyckettilldragande,honfascinerarmigfaktiskt...menvar liteförsiktignu,oskar. EIR: Plågamigbara!Slutainte,gåpåbara!Omduskullevetahurbradetkänns närduriktigtförnedrarmig.fattarduhurjagnjuteravdingrymhet? Oskar: Villedudö,påriktigt? Emmadora: Ja. EIR: Klartattjagintevilledö,idiot!Dåskullejagvälintesittahärnu!Hur korkadfårenterapeutbli?

26 26 OIR: Härärnågontingsomintestämmer.Dubblabudskap,dethonsäger stämmerinteallsöverensmedhurhonär.hennesmunsäjerettochhennes kroppsägernåntingheltannat.menhennesansikteärengåta...jagkan intesemejmättpåhenne... Oskar: Vadvardetsomhindradedig?Duvilledömendudoginte. Emmadora: Jagbådevilleochvilleinte.Jagvilledö...jagvilleleva.Såvardetbara. OIR: Detmåstevaraetthelveteattgåomkringmedsåstarkaochtotalt motstridigakänslor.klararhonavensådanambivalens? Oskar: Såbraattduintegavefterfördindödslängtan.Livetidejvarstarkare.Men detmåstehavaritmyckettungt...ensamtochsmärtsamt. EIR: Hantrormiginte,denskitstöveln.Hanserraktigenommigmedsin psykiatriskaröntgenblick. Emmadora: Ja.Fastingentingspeladenånrolllängre.Detkundegöradetsamma.Såjag tänkteattjagkundelikavälfortsättaattleva.

27 27 Oskar: Detkännsfintattdukanprataomdethärmedmig.Dugörmigglad. EIR: Varförskulledetgörahonomglad?Vadärdethanvillegentligen? Emmadora: Tack.Jagvetinte...jagärsåförvirrad.Kanvislutalitetidigare.Jagmåstegå nu...jagmåstefaktiskthinnatillbutiken(resersig,går) EIR: Dugörmigsåsjuk.Dugörmigsåolycklig.Dugörmigsålycklig.Jagtycker såmycketomnärduärsådärvidrigmotmig.sådanärjag. Oskar: Vifårfortsättaattprataomdethärnästagång,omenvecka.Ochkomihåg attdukanringatillmejnärsomhelst.

28 28 IV. Ångestärettsättattkännalycka Smärtandöljerenstörresmärta Inteensidrömmenfårjagvaraifred Ettsättattvararasandeärattblilugn Orgasmenärsomatthoppaöverettlitetdike Sekundeninnansömnenärpåvägminnsjag hurdetvarattfödas Jagsprittertillochstårensampåetttorgsomkantas avhuvudlösastatyer Jagärenstatyblandandra Jagfårlustattdansameningenmusikhörs Inteensattnågongråter Jagmärkerintelyckan,omhonärpåvägeller omhonredangått Somnärjagdykeribråddjuptvattenochvetattjag varithärförr Gälarnafungerar Närjaglyfterpåskallenslockserjagalperna underifrån Deärdjupaochsträckersiglångtinimärgen,från födelsenändahit

29 29 Scen5 (eftertremånadersterapi)oskarliggerpådyschan.emmadorasitterpå terapeutensstol.stämningenärganskauppsluppen,manförstårattdetär någotskojsomdekommitöverensom. Emmadora:(lekerterapeut) Hurharvidetidagdå?Berättabaraalltsomfallerdigin.Ingentingdu säger,ellerlåterbliattsäga,ärföroviktigt.dukanlitapåmejtillhundra procent. Oskar: Jo,detkännsbarabra.Menvifårinteglömmaattdetärdusomärpatient ochjagsomärdinterapeut.dukomentimmeförtidigtidag. EIR: Nutrorhanförståsattjagharblivitkärihonom.Vilketjagocksåharblivit. Ågudvadjagärkärihonom!Hanärunderbar.Detkännsändaneri stortårna. Emmadora: Detberorpåattjagråkadetittafelpåklockan,ingentingannat.Detärväl ingentingattbråkaom.entimmehitellerdit.tänkerduoftapåmej? OIR: Nugällerdetattvaraförsiktig!Jagmåstemedgeattjagharbörjattänkapå hennealltförofta.mendetärenfulltnormalmottransferens.terapeuten

30 30 kaninteförnekasinakänslor,ocksåomhanintefårvisademochallra minstförverkligademihandling. Oskar: Naturligtvistänkerjagpådig.Viharjuträffatsregelbudetnuiövertre månader.duärenklokoch..vackerkvinna. OIR: Fanockså,vadjagsäger! Emmadora: Jagblirsåvansinnigtgladnärdusägersådär!MinmanBjörnsadealdrig sådär. Oskar: Jagsägerjubarasomdetär.Sanningen.Skallvibytaplatsnu,närdufick kännapåhurdetvaraattsittapåterapeutensplats? Emmadora: Nä.Jagvillintebyta.Jaggillardenhärplatsenbättre. Oskar:(resignerat) Okejdå.Mendetärdusombetalarkalaset. OIR: Jagbordealdrighagåttmedpådenhärdummaleken. Emmadora:

31 31 Ärdetnormaltattpatientenblirkärisinterapeut? Oskar: Vadärnormalt?Oftastärdetintesinterapeutpatientenblirkäri,intepå riktigt,utaninånannanperson,nånnärstående,somterapeutenliksomäri ställetför,ellerrepresenterar.terapeutenblirenställföreträdareförnån somvaritviktigochståttpatientennära.detärsomomnågotgammalt benrangelbörjatskramlaigarderoben.förstårdu? Emmadora: Nej.Inteimittfallåtminstone.Vadåbenrangel?Sådetärinteonormaltdå? Oskar: Viharjukommitöverensomattallakänslorärtillåtnahär.Hat,avund, svartsjuka,förälskelse.detärviktigtattvisedankanprataomdet.arbeta ossigenomdettillsammans.sådantsomnångånghargåttfelochblivit kvarsomkänsloravskuld,ellersmärta,ellerlängtan. EIR: Vadärdethansvamlar.Hanvågarintevisavadhankänner.Ettjäkla benrangelhelakarln!hanärfeg,detärhelasaken. Emmadora: Älskardumig,OskarRudolf? OIR: Ojdå!Nutunganrättimun.

32 32 Oskar: Jagärdinterapeut,Emmadora.Jagtyckeromdig,menvifårinteglömma attjagärdinterapeutochattterapinharsinareglersomviharkommit överensomochsomviintekan,ellervillbrytamot.detvorefelmotdigoch motoss. EIR: Jagharintekommitöverensomnånting!Varintesåfegnu! Emmadora:(mycketbesvikenpåsvaret) Duälskarmigalltsåinte. Oskar: Detharjagintesagt.Mennuärtidenute.Vifåråterkommatilldethärnästa gång. Emmadora: Omdetnublirnågonnästagång. Oskar: Ochvadbetyderdet? Emmadora: Ingenting.Hejdå.Hålltillgodomeddinagamlabenrangel!(gårsnabbt, smälleridörren.oskarblirkvaribegrundande)

33 33 V. Jagkysserdigavhungerjagkysserdig avtörst Minkyssärkannibalenskyss Dödenskyss,längtansochlustenskyss Eldensochisenskyss Dinatommaögonhålor,bortkyssta Dinakyssarsöndertuggade,bortspottade Kyssintekrokodiler(omdeinteärmiljömärkta) Undvikvampyrenshörntänder(ingatungkyssar) Pressaihopläpparnaiinfluensatider Kyssingensbak(omduintemåste) Besvarasvinaktigheternamedettlågmält kysssjälv Tvättatändernaföre,underochefter Övaattkyssadigsjälv,börjamedtårna Ätdinmatsomomduskullekyssamatensläppar Kyssalltsomrörsigochalltsomärstilla Kyssgodhetensnällhetenömhetenochsvagheten Jagkysserdigavhungerjagkysserdig avtörst Minkyssärkannibalenskyss

34 34 Scen6(eftersexmånader)Emmasitterigenpåsinstol.OskarochEmma tigerienturbulenttystnad.kampenochdialogenförshuvudsakligen mellanderasinrerösteroirocheir. Oskar: Kännsdetbättrenu?Jagharförmigattdetärnåntingsomhartyngtdigen längretidredan.kanviprataomdet? Emmadora: Påettsättvardetsköntattbaraliggadärpådindyscha,jagkändemigpå någotsättsomettlitetbarn,jaginbillademejattjagvaralldelesliten,fem årkanske,ellersex,ochattdulästesagorförmigochattjagblevliksom konstigihelakroppen.ungefärsomdetvarnärpappaskulleläsasagorför migmenhanvarinteriktigtnykterochdåkundehanberättademest fantastiskahistoriersomhanbarahittadepå.detvarsåhärligt! Oskar:Mmmm.(terapeutiskthummande)Nubytteduämne.Kommerdu ihågdedärhistorierna? Emmadora:(ivrig) Jo,jagkandemännunästanutantill!Enhandladeomsmågrönamänsom boddeiunderjorden.ochtillsammansmedpappagrävdeviossinijorden ochdärfannsjättelikasalarochkusligagångarochallaslagshemskadjur. Dethändefantastiskaunderligasaker.Jagblevförvandladtillen spindelflickasomkundeklättranerunderjordenlängsmedminegen spindeltrådoch...

35 35 Oskar:(lyssnarintelängreutanärinneisinaegnafantasier,somnu synliggörsavoir) OIR: Vadskalljagtamigtill!?Jagkanintefåhenneurtankarna,detlilla förtjusandelivet.måttehonaldriglämnadethärrummet.måttehonaldrig slutagåiminterapi.honharkommitigångordentligtnu.honberättarom sininreverklighet.sinadrömmar.sinafantasier.sinarädslorochsin längtan,sinlust.vadskajagtamigtillmedhenne? EIR: Nunärjagberättaromhurdetvarnärjagvarliten,omvadpappa berättadeförsagorförmigochvadjaghardrömt.ochnunärjagtalarom minarädslorochomhurjagkännerförhonom,nutrorjagfaktisktattjag harhonom,attjagfångathonom.närjagharhonomfastskalljag...nej,det vågarjaginteenstänkapå! OIR: Jagmåstefåsäjavadjagkännerförhenne!Jagharärligttalatensån satanslustattläggamigbredvidhennedärpådyschan.jagmåstefå hållaomhenne,smekahenneshalsochbröstochkyssahenne.nukanjag intebehärskamiglängre,numåstejag(oirsmygerframmotemmadora, EIRreagerar) EIR: Detverkarsomomhanhållerpåattglömmaalladedärreglernasomvihar talatomochsomvarsåviktiga.attmanfårkännaochtänkavadsomhelst menattmanunderingaomständigheterfår...

36 36 OIR: Nuklararjagintedethärlängre!Nugerjagfaniallareglersomgällerför terapin.såhärharjagaldrigkänttidigare.minhandledareavråddemig visserligen,jagvetdet.attdetskullevaraslutetpåminverksamhet.men inteenshonfattadestyrkaniminakänslor.naturkraften!attalltärtillåteti krigochkärlek!griptillfälletnuoskar,carpediem!,medandukanfå henne!grillahenne,grillahennemedanköttetärvarmt!nej!fanvadjag pratar! Emmadora: Ochsennärdenlillagrönaprinsenkysstemig,alltsånärjagvarengrön spindel,så...oskar!lyssnardualls? Oskar:(ryckertill,vaknaruppfrånsinafantasier) Javisst,Emmadora.Klartattjaglyssnade.Detvarmycketintressant.Men kanviåtergåtillminfrågaomvaddetärsomtyngtdigpåsistatiden. EIR: Omhantrorattjagigenskallbekännahurmycketjagälskarhonomsåblir hanbesviken.låthonomundra.ochlida.liteåtminstone. Emmadora: Kanskejagharvaritlitenere,pånågotsätt.Påjobbetharjaggjortkonstiga saker.jagskullebeställaenbröllopsresaförettbröllopspartillguatemala ochsedanmärktejagattjaghöllpåattskickaivägdemtillguantanamo. Ochsånt...åträtthålliallafall.Enmorgontvättadejagtändernamedmin

37 37 rynkkräm.vissadagarharjaginteenskunnattänkapåmat.skalldet varasåhärnärmangåriterapi? OIR: Hontyckskännasomjag.Kandetbaravarafrågaomtransferens? Oskar: Dukanskeharhaftandrasakeratttänkapåsåattduinteriktigtorkat koncentreradigpåvardagenspraktiskasmåbestyr. EIR: Antingenärhankorkadellersåärhansjälvkollrigavkärlek,precissomjag. Emmadora: Blirmanalltidsåhärkonstigavattgåiterapi? OIR: Honfrågarochfrågar.Intekanjagsvarapåsådanafrågor.Jagkanaldrigse migmättpåhenneshemlighetsfullaansikte.honärsåjävligtvacker. Oskar: Detärfaktisktsåattmanmåstevaraganskastarkoch...frisk...förattorka minnassådanasvårasakersomhäntförlängesedan,kanskeredannärman varliten.ochjagvetattduhardenstyrkan,emmadora.vadärdetsom tryckerdig? EIR:

38 38 Omjagnusägervadjagkännerochvadjagharlustattgörakommerhan anklagamigförattsaboteraterapinochsedankastautmig! Emmadora: Jagharontihuvudet.Kanjagfålitevatten? (Oskargårefterettglasvatten,gerdettillEmmadoramedengestfylldav kärlekochömhet.hondricker.deserpåvarandra.oskarsträckerhanden mothenne,menhejdarsig.emmadoraärpåvägattkastasigomhalsenpå Oskar,menhejdarsig) (härpaus)

39 39 Akt2 Scen7.Oskarkläddifrack.HanochOIRarrangerarlevandeljusi mottagningsrummet.blommor.sätterpåskönmusik(typ:schuberts Rosamunde)Tänderrökelse.Kollarchampagnen.OIRdeltar,menärinte entusiastisk.emmadoraringerpåsummern.oskarsvararmed bröllopsmarchenstakter. Emmadora(medEIR)kommerintetontanandeinimottagningsrummet. Emmadora:(förvånad,överrumplad) Vadärdethär?Harjagkommitförtidigt,ellerförsentigen?Skallduha gästerhär.isåfall... Oskar:(gårhögtidligtframtillhenne,kastarsigpåknäochfriar) ÄlskadeEmmadoraAndersson.Jagharälskatdigfrånförstastundjagsåg dig!jagharälskatallthosdig.dinskönhet,dinintelligens,dittmod,din röst.dittleende.dinblick.tillochmeddindepression.jaghartänktpådig dagochnatt.varjenattharjagomfamnatdigiminadrömmar.jagvetatt dethärärsåfel,mendetkännsändåsårätt.emmadoraandersson.villdu giftadigmedmig? EIR: Omdethärärettskämtsåöverstigerdetmittsinneförhumor.Harkarlen blivitsprittsprångandegalen! Emmadora:

40 40 Skojardumedmig,OskarRudolf?Stiguppnu.Jagkanintetänkanärdustår sådärpåknä,somiengammalpilsnerfilm. Oskar: NejEmmadora.Jagskojarinte.Dethärärblodigtallvar!Jagkaninteleva utandig!jagvillhadig!säjja,emmadora.säjbaraja,såblirjaglycklig.så blirvibådalyckliga! Emmadora: Menhurblirdetmedminbehandling?Dukanvälintevaraminterapeut omviärgifta,väl? Oskar: Tänkintepådet!Ikrigochkärlekäralltingtillåtet.Kärlekenslaggåröver allaandralagar.säjja!baraettkortja,ochjagblirdenlyckligastemannen påjorden! EIR: Mycketskallmanhörainnanöronentrillarav! Emmadora: Sådumenarallvardå?Påriktigt?Attvigifteross,attviblirmanochhustru, attvibörjarälskavarandrainödochlust,tillsdödenskiljerossåt?eller...? Oskar: Ja,ja,ja.Säjja,säjattduvillbliEmmadoraMelatonin!Säjattduvillblimin! Emmadora:(ivaletochkvalet)

41 41 Detkomfaktisktliteöverraskande,Oskar.Ochinteärjagfestkläddheller. DubordehavarnatmigOskar.Jagskullehavaritlitefinåtminstone,inte somjagnuär. EIR: Dukanintebeslutasåhärsnabbt.Dumåstefålitetidattfundera.Låtdig inteöverrumplasnu.säjattdumåstetänkapåsaken! Oskar: EmmadoraEmmadora.Säjja.Säjbaraja!! Emmadora: KäraOskar.Klarattjagärsmickradöverdittförslag.Menminkäradoktor, gemejlitetidatttänka.detmåstedu,oskar.litetidattfundera. Oskar: Dåfinnsdethopp!?Hurmyckettidbehöverdu? Emmadora: Ja,åtminstonefemminuter.Visäjerfemminuter. EIR: Femminuter?Duärinteklok!Intekandubestämmadigpåsåkorttid. VarnuförnuftigEmmadora.Sägerdujanu,ärdetsenförsentattångrasig. Påfemminuterkanduförstörarestenavdittliv! Oskar: Överenskommet.Tidenbörjarnu(tittarpåsinklocka,blirkvarpåknä)

42 42 Emmadora:(drarsigåtsidan) Åherregud!Vadskajagtamejtill?Vadskulleminmammagöraimitt ställe?hjälpmig,mamma! EIR: Vetdu,Emmadora.Allastorabeslutärisjälvaverketfattadelångtinnanvi trorossfattadem.hjärtatärdetsomfattarvåraviktigastebeslut.vadsäjer ditthjärta?lydditthjärta! Emmadora: Nogkändesdetännuimorseattjagvarkärihonom.(räknarpåfingrarna) Ententententelikamenten... Oskar:(somräknar) Tvåminuterkvar! Emmadora: Nublirjagtokig.Nedrehälftenavmejvillmendenövrehälftentvekar.Hur kanmansamtidigtviljatvåolikasaker.detvarsammanärjagvillebådedö ochleva. EIR: Ståutmeddinambivalensnu,Emmadora.Hålldinadrifterischack.Inte sprickerduochinteblirdutokigbaraförattduintekanbeslutadej.gör ingentingförhastatsomdusenfårångra. Oskar:

43 43 (ropar)femtifem,femtiex,femtisju,femtiåtta.femminuter!tidenärslut. Komhit.Nå?Hurblirdet?Vadhardubeslutat? Emmadora: Dutogmejverkligenpåsängen,sommansäjer.Jagtroddeattdetvaren alldelesvanligterapitimme.ochsenkommerdumedensånhär jätteöverraskning! Oskar: Säjja,Emmadora!SäjbaraettkortochklartJA! Emmadora:(tvekar) Omduverkligenvillsåsägerjagväljadå.Svaretärja,Oskar.(han omfamnarhenneochöveröserhennemedkyssar,drarhennetillett serveringsborddärchampanjenväntar.) Oskar: Föross,Emmadora.FörOskarochEmmadoraMelatonin.Skål! Emmadora: Såterapinärinställdidagdå?

44 44 VI Bröllopetgickbrasombröllopbrukar fastbrudgummenhadesvårtattsägaja ochsvaraprästenmed:vadskullenisjälvsäja? Brudensåglyckligutisinrosafärgadeslöja Nånvitsigvänhadehittatpåattsändaenblöja sompresent:fastbarnetnogskulledröja Telegrammenlästesuppsombrukligtär ochrimmenskapadeenrenthysteriskatmosfär Hejochhoppunderfilten,omniomånaderkommerpilten. stoddetpåhälftenavtelegrammen MedanLyckamellanlakanenönskarvännenTakanen. väcktebådeglädjeochlöjeiförsamlingen Sedandrackgästernasnabbtuppallspriten såattnågrarentavmåsteuppsökakliniken MenOskarochEmmadorastyrdekosantillParisochLouvren ochemmadoraövadesigpåmercibeaucoupochces ttrebien! Hurdetgickfördemfårdenvetasomännuintegåtthem.

45 45 Scen8 (Bröllopsresan.IParis,påLouvren.OskarvisarentusiastisktförEmmadora muséetsskatter,oirocheirmeddem) Emmadora: Älskardumigännu,Oskar? Oskar: Naturligtvis,lillasötnos!HärharviMonet...tittapåhansunderbara näckrosor...nämenemmadora,vadärdetnudå,dukanvälintevaratrött ännu...sehär!..hurhanharfångatnäckrosenssjäl...detärunikt, enastående...menälskling...försöknukoncentreradiglite. Emmadora: Menvarförärkarlarnapåklädda?Varförärintedendärsnyggagossen ocksånaken,närnästanalladamernaärsprittis? Oskar: Ochhär,sehär,härharviManet,inteattförväxlamedMonet hans berömdafrukostidetgröna njutavdessahärliganakna kvinnokroppar manrysernärmanserdem,deärsåverkligaattman skulleviljaklappadempåstjärten,intesantemmadora?!ärdeinte skickligtgjorda,alldelessomlevande,nästanverkligareäniverkligheten... EIR:

46 46 Deserdummautdedärfläskigatanternasomliggerdärochfläkerutsig! Usch!Jagtyckerattdesaknarstil,heltenkelt.Mammaskulleintehagillat demalls.jagfårlustattspotta! Emmadora: Hemmapålandetbrukadeviocksåspringaomkringnakna.Påsomrarna. Detvarroligt,manvarliksomfri,somGudhadeskapaten.Menintevardet nåntingmerameddet.intekomnånochskullemålaavossinte! OIR: Honsaknarvanaattsepåkonst.Honserpåmästerverkenmed naturbarnetsblick.menviskalärahenne,omdetsåtogårianspråk.såsöt honärisinokunnighet,såförtjusande.jagfårfaktiskttårariögonennärjag märkervilkenestetiskoskuldhonärochvilkenmissionjagharframför mig.detvisarbarahurmyckethonbehövermig. Oskar: Mengullegrynet,detärenheltannansak.Dethärärkonst,storkonst. HärärdetMästarensomharvaritifarten.Tittahär,hurljusetbrytssådär vackertvidhennesbröstvårta.ärdetinteunderbartmålat,lillafru Melatonin! EIR: Melatonin?Usch!Jagbordehahållitkvarmittgamlarejälahederliganamn: Andersson! Emmadora:

47 47 Nä,intetyckerjag.Kanviintegåtillhotelletnu.Visstärtavlornafina,men integårdeväländåuppmotäktavara.därkandufåtittahurmycketdu villpåhurljusetbrytersighitochditpåminabröstvårtor,omduharlust. EIR: EfterbröllopsnattenhardetintevaritmyckettillälskogmedOskarinte. Fastmanskakanskeintekrävaförmycket.Hanäringenungdomlängre.I vissastunderbörjarjagtvivla:kanskealltsammansärettstortmisstag?! Emmadora: Mejstördetinteattdedärfruntimrenärnakna.Omdetskavarasåi konstensåskadet,antarjag.menvarfinnsallayngrenaknamän!?jag skullefaktiskthellretittapådem. Oskar: Vemskullenuviljatittapånaknaherrar?!Bögardessutom!Mennu kommervitilldagensklou,världensmestberömdamålning.sehär... LeonardodaVincisMonalisa...Hennesoutgrundligaleendeansesberopå atthonväntarbarn.fastdetärinteslutgiltigtbevisat. Emmadora: FörlåtmejOskar,menjagharfaktisktganskaontifötterna.Kanviintetaen taxitillhotelletochdrickalitevövglitooiställetföratttravaomkringhär somnånsorts...travhästarochstirrapågravidadamer? Oskar: Oduunderbarahustru,jajagvillvaradinegenhäst!Dittegetlillafullblod! Klartavvikanåkatillhotellet.Vikankommatillbakagenastimorgonbitti.

48 48 EIR: Hoppsan!Storiorden. Emmadora: Omjagfårsäjasomjagkännerdet,Oskar,ochduharjusagtattmänskan skavaraskallvaraärligmotsigsjälv,såmåstejagiärlighetensnamn erkännaattjaglängtarhem.jagäralldelesproppfullavkultur,denkommer utgenomöronen.justniorkarjagvarkenmedmanetellermoneteller Renaultochalltvaddeheter.Jagvilltillbakatillmittvanligaliv.Jagvilltill hotellet.jagvillhaskumppa.jagvillhem! Oskar: Tidnogreservihem.Tidsnog.Menviärgiftanu.Sådetblirslutpådet desperatasingellivet,alltdetsomgjordedigsåförtvivlad.ettnyttliv,enny epokharrandats.alltdetgamlaärglömtochbegravet.fridöverdess minne.vistårinförnyaäventyr,nyautmaningar,nyastrider.ochviska segra,emmadora.mendetförutsättervissauppoffringarochvissaregler, somgällerossbåda. Emmadora: Vadåföruppoffringar.Ochintekanmanbarabegravadetsomharvarit. Ochreglernamåstevarasådanaattvibådakangodkännadem. Oskar: Ensaksomvimåstehållaiminnetär,attviärgiftanu,ochattduärmin lagvidgahustruochjagärdinlagvigdaman.ärdumed?

49 49 EIR: Passadejnu.Nukommerfångreglementet. Emmadora: Jajagärmed.Tillsvidare. Oskar: Jagharhuvudansvaretförvårfamilj,intesant.Detinnebärattjagär familjensöverhuvudochattmittordmåstevägalitetyngreändittord. Hängerdumed? Emmadora: Vadåvägertyngre?Viskaväldelajämtsomvikomöverensom? Oskar: Hurskajagnuläggaminaordsåattduförstår.Vivilljuinteattalltåtergår tilldetgamla,somvarföredublevordentligtsjukochförsöktetalivetav dig..vivilljuskyddadig,fördittegetbästa.intesant? Emmadora: Vadmenardumedvi?! Oskar: Serdu...jagharenöverraskningåtdej.Etthalssmyckesomettteckenpå minstorakärlek.serduhurdetglittrarochglimmar,somstjärnhimmeln! Ärdetintevackert? EIR:

50 50 PassapånuEmmadora.Hantänkersättakoppelpådej! Emmadora: Ojdå!Detärunderbart!Menvadärdetförenkedjasomdu...? (Oskarkopplarhalssmyckettillenlöplina) Oskar: Sådär.Nukanduröradigfrittochnästansålångtduvill.Detärförditteget bästa...ochduvänjerdigsnart.kärahustru. EIR: Jagvarnadejudej!Nuärdufast!

51 51 VII. KärlekenkanbliflugpapperochKarlssonsklister Attblikorsfästfrånhandlovarochvrister Livetblirstängt,tomt,utrymtocheliminerat närfrihetenochsjälvständighetenharkollaberat Fångenskappålivstidkallarvitrofasthet ochsiktarpågemensamdödsannonsochevighet Bästärkärlekenisittförälskelsestadium Dåmåletförpassionenlysersomradium Dåkropparnaochsjälarnasmälterihop tillenpsykosomatiskradioaktivisotop Närviurlakadevaknarivarandrasarmar Tömdapåallvätskaiurinblåsaochtarmar Dettalasmycketomkärlekmenliteomvänskap Somvorevänskapenkärlekensfuttigaavskrap Menvänskapkanvaraförälskelsensslutprodukt Ochalltviktigarenärvinärmarosslivetsändpunkt Låtosssatsapåförälskelsenochdessvänskapligavariant Vadenensammanbehöverärengenerösochvänligtant

52 52 Scen9 (Etthalvtårefterbröllopet.Vardag.Emmadoraärgenomettstorthalsband koppladtillenlöplinasomstarktbegränsarhennesrörelsefrihet.) Emmadora:(imobiltelefon) NejBjörn!Dutycksintefattanåntingalls!Omjagsägerattdetfaktisktvar enaningbättreattvaragiftmeddigsåförstårdukanskedjupetavmin förtvivlan.nej!absolutinte!omdethärärkärlekochomtankelovarjagatt ätaupp (skrattarhysteriskt)inteminkrimskinnsmössa,utandendärlilla baskern,densomduköpteåtmejpåuffennärvivarungaochfattigaoch lyckliga.detlovatjag!omduintekommerochbefriarmigvilljagaldrigse digmera!vadsäjerdu!?attviredanharskiljtossochdärigenomhar kommitöverensomattintemeraträffas?struntprat.jagväntarpådig! Björn!Läggintepå!Lägginte... EIR: Älskarjagverkligenattbliförnedradochinspärradimittegethem?Njuter jagverkligenavdensortenstrygghet,somoskarlåtitpåskina?jagmedger attdetkändespånågotsättspännandedåibörjan,deförstadagarnaeller veckorna,mennuärdetjurenahelvetet!jagkännermejsomen livstidsfångepåenspecialanstalt.tänkattjagintegenastfattadevilken självgodochchauvinistiskfångvaktarejaggiftemigmed.irenförvåning, faktiskt!baraförattjaghadelitelångtråkigtochsenförattdetkomså överraskande. Oskar(inmedenaggressivblomma)

53 53 GodmorgonkäraEmmadora.Duärvackrareännånsin.Vemhardupratat medidag?duharvälintepratatmednånkarl?pålördagfårduföljamedpå PsykoterapeutiskaFörbundetsfestmiddagpåSvenskaKlubben.Jagskafå enanspråkslösutmärkelse.detblirväländålitetrevligt. Emmadora: Oskarsnälla.Kandubefriamigfråndetdärhalsbandet.Dethindrarmig frånattröramig,attbegemigutpåstanochattshoppaellerträffamina vänner.jagkaninteensduschaordentligt.jagharskavsårpåhalsenockså. Dethärkomvialdrigöverensomnärvigifteoss.Attjagskulleblidingalä rslav!dinknähund! OIR: Honärintedum,denlilla.Medlistförsökerhonluramigförattsedan omedelbartbegesigtillnågonavsinagamlaälskare.honharkvarsina erotomanaböjelser!mendetkommerinteattlyckas!emmadoraärminoch honskallförbliminintilldödedagar.såärdetbara.jufortarehoninserdet, destobättreocksåförhennesjälv. Oskar: Emmadorasnälla.Inteskalldubrydigomdetdärlillahalsbandet...Detär baraenmetaforförminkärlek,ettbevispåvårgemenskapochdet konkretatecknetpåhurfästadjagärviddig.tänkdigattdendärkedjans andraändaärfästadkringminhals,såförstårdu.bärvårthalsbandmed stolthet.detvarintebilligtheller. EIR:

54 54 Omhanintegenastbefriarmigkommerjagaldrigattliggamedhonom igen.intefastviskullevarahundragångergifta!ochalladedär konstigheterna,fellatioochcunillingus,ellervaddenuheternärmangör konstigasakermedmunnen alltdetdärfårhansägaadjötill.detärslut meddetnu!fin.loppu.slut! Emmadora: Trointeattjaginteuppskattardinaomsorgerochbevispåvårkärlek.Det ärbarasåirriterandeattintekunnarörasig,inteenshärhemma,föratt intetalaomattgåutepåstan.iblandkännerjagmigfaktisktsomenhund, ensåndärkinesiskpalatshund.jagharontiryggendessutom.härsitterjag dagarnaiändaochlyssnarpånärdubotardinapatienter,isammastoloch påsammadyschadärjagsjälvlågännuganskanyligen.detkonstigaär,att dusägersammasakeråtdinanyapatientersomdusadeåtmig,dåibörjan. (imiterar) Ingentingdusägerärförlitetellerobetydligthäriterapin. OIR: Honförsökerföramigbakomljusetsåatthonkanträffasinagamlaälskare. VikhädanSatan!Medsatanförhandlarmaninte.Satanskallmotasredani grind! Oskar: Jagkanköpaetthalsbandsomärännuvackrareochännulättareattbära. Ettavtitaniummedinfogadesmaragderochdiamanter,ettsådantsom drottningsilviahar,vadsäjsomdet?ochsenkanmanreflekteraövervad detskullehablivitavdigutanminterapi.föreställdighurdetskulle kännasattvarakronikerpånågotmentalsjukhus,utannågonsomtoghand omdigochskyddadedig.härhardufaktisktalltdubehöver!ochlitetill!

55 55 EIR. Värreänsåhärkundedetaldrighablivit!JAGHATARDIG! Emmadora: Jaghartänktpåensak.Dånärjaggickiterapi,ochjagvardinpatient,så varduenheltannanpersonänduharvaritnu,efterdetattvigifteoss.jag älskadedigfaktisktdå,denduvariminterapi.duharblivitenannan.jag kännerinteigendig.duärintesammamänska.somnärdufriade,till exempel.duvarsåsnäll.såomtänksam.duvarfaktisktljuvlig (imiterar)jagharälskatdigfråndenförstastundenjagsågdig... ER: Sjungutnu!Säjrentutatthanharblivitensvartsjukochinbilsk manschauvinist!sjungutnubara! Oskar: (protesterar)nånå,nuöverdriverdu,kärahustru.kanskeintedetvarmig duälskade.utannånavdegestaltersomjagstodför.ochsen,närjagfriade ochdusadeja,avslutadesdetsomhördeihopmeddinterapi,och verkligheten,denverkligavärlden,togvid.jagärnogsammamänska, älskadeemmadora,menienannanroll.nuärjagdinäktalagvigdamake! Ochdetnågontingheltannatändendrömgestaltdusadedigälskamedan dulågdärpåmindyscha.förstårdu?förstårduhurstoltjagäröverdig. Förstårduvadjagpratarom? Emmadora: Nä.

56 56 EIR: Denskitenförsökerslingrasigochurskuldasigochförklaraallttillsitteget bästa.inteberättadehandåatthanskullelåsaindigochfängsladigmeden äckliglöplina!envanligjyckeharmerafrihet.ochingentingsadehan omsinsjukligasvartsjukaochsinviljaatthållamigsomenkanariefågeli sinbur.ellersinlillahund,somhanunderlåtasigattkrafsapålite,närdet passarhonom.fattarduinte,emmadora,attdumåsteprotestera!dumåste skrika!gåtillangrepp!fåhonomattvaknaochfåhonomattinsevaddetär hanhållerpåmed! Oskar:(dörrsummernringer) TapådigdendärvackraklänningensomjagköptedigiParis,dendärmed spetsarochvolanger.ikväll,påsvenskaklubben.nukommerminnya patient,numåstedugåinidittegetrum.hyschhysch. Emmadora:(obstinat) Jaggårigenstansförrändubefriatmigfråndethärhundkopplet! EIR: Ståpådig.Emmadora.Geinteefter! OIR: Visavemsomärherreihuset!Sätthennepåplats.PlatsEmmadora! Oskar:(arg) Nugårduinidittegetrum.Ochhållsdär(skuffarinhenneochlåserhennes dörrmednyckel)ochinteettljud,omjagfårbe.

57 57 Emmadora:(bakomdörren) OskarVilhelmMelatonin,befriamej,hjälpmej.Jagdör! Oskar:(hörsmednypatient) Vadkanjagståtilltjänstmed...?Dukanfrittberättaalltsomtyngerdig. Härfinnsingahinder,ingaregler,härfårdutänkaochkännaprecisdetsom dutänkerochkänner.alltdusägerstannarossemellan.detkandulitapå tillhundraprocent. Emmadora:(bakomdenstängdadörren) Släpputmig!Aktadigförhonom!Trointeettordavvadhansäger!Ochsäj nejomhanfriarochvillgiftasigmeddig!hanärförrestenredangift,med mej,emmadoraandersson Melatonin.

58 58 VIII. Hurkanmanskiljaåtettsymbiotisktpar somhängerihopmedvassahullingar Närdeplågatochslagitsiggulaochblå vetmandåomtvillingenärenellertvå? Börmandelasinensamhetmedenpartner elleratthaensängvänhär,enannandär? Endastdenklarsyntaärmogenochrealist vet:bättreenfågelihandenäntusenpåenkvist Vihållerpåpersonligfrihetochsjälvständighet Fastprisetärotrygghetochfinansiellomyndighet Attlevamedenfotboja,fastgjordsomenjuvel kännsfaktisktkriminelltochigrundenheltfel Denkärleksomövergårivåldochtyranni ärintelängrekärlekutanförmynderi Såbryterabojorochkastauttyrannen! Tillslutärändåkvinnanstarkareänmannen!

59 59 Scen10 (OskarochEmmadoraäterfrukost,Oskarläsertidningen,Emmadora lackerartånaglarnaochäterchoklad.oirocheirdrabbarsamman.) EIR: Nej!Jagtänkerintevisaminakänslor.Jaglåtsassomomalltvarfridoch fröjd.menmittinreäröverhettat,jaggåromkringmedenhärdsmälta.jag väntarpåexplosionensomkommervilkenminutsomhelst.(tilloir)hur kanduståutmedensådandärkatastroftillkarl.enhitleriknäbyxor.en litenimpotenthustruplågareochsadist.tittavadvihartänktgehonomtill bröllopsdagen!(taruppenlitenfallossomhonvisparruntmedochslår motoskar,somintetycksmärkanågonting) OIR: Detvoreenöverdriftattpåståattminhustruskulleuppfyllamina anspråkslösakravochförväntningar.sexuelltärhonrenaabbedissan.de åtgärderjagharvidtagitharskettenbartförhennesegetbästa.ettlitet halssmyckesomhindrarhenneattåtergåtilldetpromiskuösalivsomledde tillatthennestidigareäktenskapgickikras.tilldepression,hopplöshet, självmordsförsökochalltannatsjälvförvållatelände. Oskar:(läsande) Varsnällochräckmigmarmeladen.Silvousplait,moncheri. Emma:(reagerarinteförst) Varsnällochbefriamigfråndenhärlöplinan.(skriker)Tabortmittkoppel! Merde!Merde!Pärkkelé!

60 60 Oskar:(rättar,vänligt) Dinfranska,dinfranska,kärahustru... EIR: Dethärkommerattslutailla.Mycketilla! OIR: Kvinnanbehöverfasthet,konsekvensochgränser! Emmadora: Förlåtomjagöverreagerar.Mendenhärförbannadelöplinanär faktisktenaninghämmandeochförbannatirriterande! EIR: Duväckervampyrenimig,OskarWilhelmMelatonin!Åh dukansketror attjagärsvagochintekanseblod!jagskulleviljasedittblodochsedin hjärnapåenträkubbe.jagskulleviljaseheladittkönsimmaidinblodpöl. Jagskulleviljadrickaurdinhuvudskål!Jagskulleviljabadaminakedjade fötteridinbröstkorg!ochjagskullekunnaätaditthjärtahelstekt!såtro inteattjagärsvag! OIR: Detvarordochingavisor!FrökenJuliekundeintehasagtdetvackrare.Jag ärimponerad,omänmotvilligt. Oskar: Vadtänkerdupå,lillagumman?

61 61 Emmadora: Detgissarduinte.Förresten,ensak:jagvillskiljamig. Oskar: Förlåt! Emmadora: (högre)jagvillskiljamig!hörduilla? Oskar: Noghörjagvaddusäger.Menjagförstårigenting.Ingentingalls!Justgifte vijuoss.lugnanersejnu,lillagumman. EIR: Omhankallarmejlillagummanengångtilltarjagminsaxochklipperav hanslilla... OIR: Tänkpåattdetisåfallbliratträknategelstenarimångalångaår... Oskar: Slappnaav,kärahustru.Smågrälhörtillparförhållandetsvardag.Detärett sundhetstecken,isjälvaverket.släpputtrycketbara.andasut,andasin, och...såutigen. EIR: Jagvillhemtillmamma!Jaghatarallakarlar!

62 62 Emmadora: Jagärfullkomligtlugn.Menviharkommitifrånvarandra.Viharvuxit åtolikahåll.jagkänneringentingfördignulängre.varkenkärlek,ellerhat. Mitthjärtaärtomt,stumtochtomt.Kanskeenpikkulitenbitsorg,detärallt jagkänner.förattdetblevsomdetblev.jagärledsen,mensåärdet.såhar detblivit. Oskar: (stigerupp)väntaliteemmadora.dubehövermedicin.dubehöver någontinglugnande.jaghämtarnåntinglugnandeåtdig. EIR: Omdutaremothansmedicinförlåterjagdejaldrig!Ståpåoss,Emmadora. Tillsammansstårvistarka!Spottautallahansäckligatabletter.Tvinga honomatttademistället.omnågonbehövernåntinglugnandesåärdet han,intedu. (OskarkommerframtillEmmadora,sättertabletterihennesmun,ger vattenurglaset.emmadorabetänkersignågonsekund,spottarsedan alltsammansioskarsansikte,skriker) Emmadora: Jagvillskiljamejfråndej!Fattardudet!?Fattarduattjaghatardigochvill skiljamigfråndig! OIR: Vadskajaggörameddenhysteriskadamen!

63 63 Oskar: Minnsduvadjaglärdedigiterapin.Hurduskulleandas.Lugnt.Såhär:in...ut...in... EIR: Skajagtasaxen? Emmadora: HörpånuOskar.Duärjuändåenlärdochförnuftigkarl,ellerhur?Här hjälperdetintemedandningsövningarnu.härskalldetradikalaåtgärder till.viharingagemensammabarn.jagägerjustingenting,utomminegen kroppochsjäl.alltså.vigåråtolikahåll.utandramatik.dugårtillhöger, jaggårtillvänster.konstigareänsåärdetinte. OIR: Jagmåstevinnatid.Jagmåstefrågaminhandledare.Vadskajagtamigtill? OmjagförlorarEmmadoragårjagunder.Honärmittallt,minkärlek,mitt livsmening.kanskeharjagvaritförsträngmothenne?bordejagändra taktik? Oskar: Gemejlitetid.Jaggavdigtidattfunderanärjagfriade.Minnsdu?Jaggav digfemminuter.gemignågradagarochnätter,emmadora.attskiljasigär intesomatt... Emmadora: Ja,vadärdetintesom,käraOskar?

64 64 OIR: Detlönarsiginteattdiskuteramedhennejustnu.Vemsomhelstkanvälse atthonärietttillståndavaffekt.honärheltenkeltförupprördförattvara tillräcknelig. EIR: Låthonomintekommaundan,Emmadora.Hanmåstegesittsvarnu,intei morgonelleriövermorgon. Emmadora: Omdetärnåntingsomdendärterapinochvårtäktenskapändåharlärt migärattmanmåstevetavadmanvill.manmåstebestämmasig.mankan inteflaxahitochditsomennackadhöna.tackfördenlärdomen,oskar. Ocksåomdenharkommitliksompåköpet.Sådärsomattmankanfåen cykelpåköpetommanköperentraktor.ellerettpartrosorommanköper fempartrosor. Oskar. Menkärahustru.Jaärinteallsfärdigmeddig.Jagärfortfarandedjupt fästadviddig.ochallaminaomsorger,somdetdärvackraochkostbara halsbandet,alltharjagköptdigbaraförattgöradigglad...ochförattdu inteskallgöranåntingsomkanskadadig. EIR: Tasaxenochklippavlinan!GördetNU! Emmadora:

65 65 Jagärdefinitivttröttpådinaomsorger.Jagvillintehasådanakärleksbevis, Oskarlilla.Jagmåstevarafri!Jagmåstekunnagåditjagsjälvharlustattgå. Jagmåstefågöradetsomfallermigismaken.Ärdetsåsvårtattförstå? Oskar: Menfattarduinteattjaginteklararmigutandig.Ärdubereddattta konsekvensernaavenskilsmässa.kommerduattsörjamigsedan? EIR: Nuhotarhanmigochförsökermedutpressning,precissomjaggjordemed honomdåibörjanavminterapi.detdärställerjaginteupppå. Emmadora: Hurblevdusådärhjälplösplötsligt,dusomharvaritsåsäkerikorken.Om duinteklarardetkanduvälsökadigtillterapi,precissomjaggjorde.men skaffaenbättreterapeutänduär,ellervar.nånsominteråddarihop grötenochvällingen,somdugjorde.

66 66 IX. Vadtänkerdupå? Pådetsjälvklara? Atthöstenkommer,attfåglarnaigensamlasistoraflockar förattflyoss,och attlivetrinnerbortmedtidensvatten? Ellertänkerdupåattdetvoreunderbartatthaenannan mänskanära,attvårtminneärvårframtid ochdärförobeständigtsomköttetochvårkärlek? Tänkerduallspåglädjen? Dendukännernärduvandrariskogenomhösten,eller närdubadaridengråånsvatten, tänkerdupådinbarndom,pådinabarnsålderdomellerpå allademsomståriköförattfåfödas? Ellertänkerdupåallavåradödasompånågotsättlever härblandossutanatttavårplats? Tänkerduallspådem?

67 67 Scen11 EIR: Gudsåsköntattviblevavmedhonom.Dethärgjordevibra. Emmadora: Förengångsskullärjagensemedmigsjälv.Jagliksomtyckerprecissådär somdu,medhelamejsjälv. EIR: Vetdu,jagtrorfaktisktattdenhärhistorienhargjortattviharkommit närmarevarandra.jagmenar,tidigarevarvinästansomeldochvatten,du ochjag.närdenenavilledetena,villedenandraalltiddetandra.alltidville dunåntingannatänjag.ochtvärtom. (debetraktarvarandraömt) Emmadora: Detärsomomstormeninneimigskullehabedarrat.Somomåskvädret skullehadragitförbiochluftenblivitfriskochklar,somdetkanvaraefter ettoväder. EIR: Jagundrarvadsomharhänt?Jagharinteenslustattsäjaemotdej!Dethar intehäntsedanvivarbarn.trorduattvikanståutmedettsådantlugn,en sådansämjaochharmoni?klararviossutangrälochbråk? Emmadora:

68 68 JagbörjarfaktiskttyckalitesyndomOskar.Hurtrorduhanhardet?Tror duhanklararsej?bordejagringahonom? EIR: Jagskapåminnadejomhurudanharvar,ifallduskullehaglömtdet. Emmadora: Ja,gördet.Menpånågotsättvardetupphetsandenärhanförnedrademej. Jagtycktebästomhonomisådanastunder.Förstårdumej? EIR: Ja.Tyvärr.Jagförstårdigbaraalltförväl.Pådetsättethjälpteterapinmig. Attintevaralikaberoendesomförravattblisårad,förnedradochhånad. Jagtycksklaramejalldelesbraocksåutanattkännamejsomettoffer. Emmadora: Lyssna!(svagmusikhörs)Detärvårbröllopsmusik,detärSchuberts Rosamunde...Jagkännermigäntligenfri,friattgöradetjagsjälvkänner attjagvillgöra.ärdetintehärligt? EIR: Ja.Detärhärligt.