DWG-guide Version 2015 (AC18)

Transkript

1 DWG-guide Version 2015 (AC18)

2 1. KUNSKAPSREKOMMENDATION KUNSKAPSREKOMMENDATIONER KUNSKAPSNIVÅER FÖR DWG-GUIDEN INLEDNING ALLMÄNT OM DWG SOM STANDARDFORMAT FÖR 2D-RITNINGAR SVENSK STANDARD VIKTIGA KONCEPT OCH BEGREPP FÖR DWG TRANSLATORN LÄNKEN MELLAN ARCHICAD OCH AUTOCAD TRANSLATOR KOPPLING AV DWG TEMPLATE-FIL TILL TRANSLATOR TRANSLATORNS INSTÄLLNINGAR SAVE OPTIONS - EXPORTALTERNATIV FÖR VYER OCH LAYOUTER ATTRIBUTES Layers Pens and Colors Line types Fills Font-style conversion MISCELLANEOUS CUSTOM FUNCTIONS ÖPPNA OCH SPARA DWG DWG IN TILL ARCHICAD - METODER Open Xref Merge Drawing Resonemang kring de olika importmetoderna Öppna dwg som biblioteksdel DWG UT FRÅN ARCHICAD - METODER Spara som (save as) Publicera Spara 3D-dwg Några olika typer av export: VANLIGA FRÅGESTÄLLNINGAR - FAQ DEN VANLIGASTE FALLGROPEN HUR TAR JAG BORT XREFENS INSTÄLLNING FRÅN MIN ARCHICAD-FIL? NÄR JAG ÖPPNAR ELLER XREFFAR MIN DWG-FIL STÅR VISA TYPSNITT INOM PARENTES [ISOCP] NÄR JAG ÖPPNA EN NYBYGGNADSKARTA FRÅN KOMMUNEN ÄR DEN I FEL SKALA JAG KAN INTE ÖPPNA DWG-FILEN I MIN ARCHICAD VAD STYR DWG TEMPLATE-FILEN? HUR LÄGGER MAN UPP KONFIG-FILEN (TRANSLATORN)? VARFÖR KAN JAG VARKEN GÖRA ATTACH ELLER OVERLAY MED DWG-FILEN AC13 > AC18 VAD HAR HÄNT? HUR JOBBAR ANDRA KONTOR? MODELLFIL KONTRA FLIKAR (OCH XREF) VÄRLDSORIGOT VID EXPORT XREF, MERGE ELLER DRAWING? ÅÄÖ FUNGERA EJ I MOTTAGARENS AUTOCAD-PROGRAM ALLTING ÄR VITT SAMT LINJER ÄR HELDRAGNA I AUTOCAD FÄRG OCH LAGER - LAGERKONVERTERINGEN ÄR RÄTT, MEN LINJERNA SER HELDRAGNA UT I AUTOCAD Grundläggande kontroll Fax: info@graphisoft.se 2

3 Förstå hur linjetypskalan fungerar i AutoCAD FÄRGEN OCH LINJETYPER SER RÄTT UT PÅ SKÄRMEN MEN EJ I AUTOCAD S LAGERHANTERARE I AUTOCAD BLIR TYPSNITTEN (FONTERNA) ANNORLUNDA VILKA DWG-FORMAT STÖDS? JAG SAKNAR ETT LAGER I ARCHICAD OCH VILL LÄGGA TILL DET IMPORTERA RITDEF (PAPER SPACE) VAD HÄNDER MED STÄMPLAR OCH ANDRA MODELLFILER? EXPORTERA TILL PAPER SPACE DET ÄR SVÅRT ATT SE ALL GRAFIK VID SAMGRANSKNING SHX-FILER? NÄR JAG ÖPPNAR DWG-FILEN FRÅN ARCHICAD I AUTOCAD ÄR ALLA LINJER TJOCKA? UTSPARADE XREFFAR FÅR LAYOUTNAMNET FÖRE MODELLFILSNAMNET DE ANDRA PROJEKTÖRERNA ANVÄNDER AUTOCAD/LT/AUTOCAD ARCHITECTURE (ADT/ACA) EXPORTERA RITSTÄMPEL (NAMNRUTA) MED METADATA GÖRA ENKLA JUSTERINGAR I GAMLA 2D DWG-RITNINGAR MODELLERA MARK FRÅN 2D/3D DWG/DXF Fax: info@graphisoft.se 3

4 1. Kunskapsrekommendation 1.1 Kunskapsrekommendationer Alla som projekterar med ArchiCAD bör minst ha grundläggande kunskaper om import och export till AutoCAD (dwg-formatet) enligt nedan. På ett litet kontor har man ingen cad-samordnare utan får göra det mesta själv. Rekommenderad nivå är då grundläggande plus avancerad. Dwg-guiden innehåller den hjälp du behöver i normalfallet och om du behöver något kompletterade, eller har frågor som du inte tycker att guiden ger dig svar på, så kontakta Graphisofts support. Du ska dock ha gått igenom dwg-guiden innan du ringer supporten. 1.2 Kunskapsnivåer för Dwg-guiden Grund - Grundläggande kunskaper: *Veta vad en translator är. *Veta vilka olika translators som ingår i standard ArchiCAD och när de ska användas. *Veta vad en dwg template-fil är och hur den är kopplad till translatorn. *Spara och publicera dwg från View Map och från publisher. *Öppna dwg från konsult. Medel *Kunna grundläggande begrepp för dwg *Kunna de grundläggande sätten att använda dwg-fil *Skapa egna translators *Vet hur man skapar egna dwg template-filer till translatorn *Kunna de olika alternativen för export av dwg. *Kunna de olika exportvarianterna av Bylayer eller element-till-elementkonvertering. *Kunna alla sätt att ta in en dwg-fil och veta vad som skiljer dem åt. Expert - Expertkunskaper (cad-ansvarig): *Ställa in för utsparing från layout. * Förbereda en translator med modellinformation samt paper space-information. * Ställa in med länkade xref-filer. Samt kunna hur man skapar rätt katalogstruktur för filerna enligt beställarens önskemål. * Importera 3D-information från mark och övriga konsulters 3D dwg-filer. * Importera 3D dwg-filer som GDL-objekt. * Söka information på Fax: info@graphisoft.se 4

5 2. Inledning 2.1 Allmänt om dwg som standardformat för 2D-ritningar Dwg-formatet utvecklades i slutat av 70-talet för ett program som hette Interact CAD. Dwg är sedan 1982 AutoCADs egna format men stöds av ett flertal andra CAD-applikationer som t ex ArchiCAD. Dwg är tillsammans med pdf de två ritningsformat som utgör grunden i traditionell CAD-projektering. Dwg används då man vill kunna jobba vidare med ritningarna i valfritt CAD-program som har stöd för dwg medan pdf används som plot-/utskrifts-/arkiveringsformat. För dig som projekterar med CAD är grundläggande kunskap om dwg nödvändig oavsett vilket CAD/BIM-program du jobbar med. ArchiCAD är förinställt för normal projektering enligt svensk standard enligt 1.2. nedan och ger dig den kunskap du behöver för att kunna arbeta med dwg både på grundläggande nivå och på avancerad nivå utöver de färdiga mallarna. Guiden avslutas med en mer case-baserad praktisk del där vi förklarar vad man kan ha gjort för fel om man får ett visst resultat. Denna del är bra att använda vid felsökning. *SB-Rekommendationer 11 (CAD-lager), Rekommendationer för tillämpning av SS-ISO med BSAB Svensk standard I den svenska byggbranschen finns det två vanligt förekommande lagerstrukturer för hantering av CAD-projekt och informationsutbyte: 1. CAD-lager (SB Rekommendationer 11) av SS-ISO med BSAB 96 (Ver 2:02) 2. BH90 (utgått fr o m ArchiCAD 17) (Pointlager har utgått) Den standard som dwg-guiden följer är CAD-lager (SB Rekommendationer 11) av SS-ISO med BSAB 96 (Ver 2:02). Boken kan beställas på svensk Byggtjänst hemsida. Genom möjligheten att skapa Translators (översättare) kan alla kontor som använder ArchiCAD kommunicera med de två systemen nämnda ovan. Se kapitel 4.1 om Translators. Fax: info@graphisoft.se 5

6 3. Viktiga koncept och begrepp för dwg Element och dess Attribut Ett element är ett grafiskt objekt i 2D eller 3D, t ex linje eller vägg. Ett element har attribut (se nedan) som beskriver egenskaper hos elementet. Exempel på attribut är linjetyp, -färg och tjocklek. Linjetypen kan vara heldragen, streckad, prickad etc. En vägg kan ha olika attribut som fyllningar, material, bredd, höjd etc. ByLayer ByLayer speciella teknik används i AutoCAD för att tolka attributen linjefärg, -typ och tjocklek. Om ett element har attribut enligt ByLayer så kommer elementets attribut att tas från lagret det ligger i (i AutoCAD) och inte de attribut som elementet har ritats med från början. LTScale = LineType Scale. AutoCAD har tidigare inte haft skalkänsliga linjer. LTScale är en funktion i AutoCAD för att kunna variera längden på t ex strecken i en streckad linje så att linjen får utseende som om den vore skalkänslig. Det innebär att en linje kan ha dubbel skalinformation, t ex ritad i 1:100 men omskalad med LTScale så att den ser ut som 1:200. Translator En translator är en samling regler som översätter en ArchiCAD-vy till önskat utseende i AutoCAD. Translatorn bestämmer enheter, attribut, grafik, lager mm. så att den exporterade dwg-ritningen ser ut som mottagaren vill ha den. Se kapitel 4.1 om Translator. Dwg template-fil Dwg-fil som Translatorn använder som mall för översättning. Ex. ytterväggarna ritat i lager A-01SC--E-E Ytterväggar samm med röd penna nummer 5, 0.50 mm tjocklek i ArchiCAD exporteras till dwg filformat med hjälp av translatorn där den bakomliggande dwg-mallen bestämmer konverteringsattributen; så som att lagernamnet blir A- 01SC E-E och att linjetyp, penntjocklek, färg och skala är förutbestämt i AutoCAD-lagret då det är satt till ByLayer. Mer om detta under kapitel 4. Se bildexempel nedan på yv-lager bef. och yv-lager riv. Model space Ritningsläge i AutoCAD och motsvaras av view (View Map) i ArchiCAD. Paper space Layoutläge i AutoCAD och motsvaras av layout (Layout Book) i ArchiCAD. Fax: info@graphisoft.se 6

7 Modellfil Som Modelspace ovan. Ritdef / RD-fil / Ritningsdefinitionsfil Ritdef är ett ofta använt ord för ritningsdefintionsfil och motsvaras i ArchiCAD av en layout, dvs en ritning som innehåller ritram, skalreferens samt ritstämpel. Modellfiler från Model Spaceläggs på ritdeffen i AutoCAD ungefär som vyer placeras på Layouten i ArchiCAD. Xref Xref är en förkortning av external reference och är i AutoCAD en vedertagen metod för att lägga ritningar över varandra. T ex samgranskning av olika discipliners ritningar görs med hjälp av xref. Xref används också då man använder befintliga ritningar som underlag för vidare arbete. ArchiCADs hantering av xref är i en kopia av AutoCADs. Det finns bättre metoder för att ta in dwg i ArchiCAD än xref vilket beskrivs senare i dwg-guiden. Pen weight Pen weight är i AutoCAD en linjes tjocklek vid utskrift. Line weight är i AutoCAD linjens tjocklek på skärmen. Vår dwg-mall som används vid dwg-export har i princip alla lager satta till default Bylayerinställning eller Pen weight noll (0). Detta beror på att AutoCAD-användarna tilldelar färdiga pennoch plot-stilar (kan göras individuellt per View port i Paper Space) för att få de tjocklekar som föredras på just deras kontor. Fax: info@graphisoft.se 7

8 4. Translatorn länken mellan ArchiCAD och AutoCAD 4.1 Translator ArchiCADs Translator är grunden för all kommunikation med AutoCAD. Då man ska exportera eller importera dwg-filer i ArchiCAD används en s.k. Translator (översättare) som innehåller regler för hur data ska översättas mellan ArchiCAD och AutoCAD (dwg). Till exempel kan ett lager som i ArchiCAD heter Innerväggar heta A-01SB-- i AutoCAD och då gör man en regel för den kopplingen. Lager har olika egenskaper i AutoCAD och för att det ska bli rätt måste en dwg template-fil kopplas till translatorn. Figuren nedan visar konceptet med Translator (och dwg template-filen som translatorn använder). Man kan jämföra translatorkonceptet med en automatisk översättare mellan svenska och engelska där dwg template-filen förklarar vilken lokal dialekt av engelska som ska användas för översättningen. OBS Dwg template-filen kopplas INTE automatiskt vid installationen av ArchiCAD utan det måste göras manuellt första gången för varje translator. När den väl är kopplad kommer ArchiCAD ihåg kopplingen på just den datorn. Translatorfilerna och dwg template-filerna installeras under Graphisoft > Defaults > DXF-DWG Translators. ArchiCADs standardtranslators (som följer SB11 och för äldre version av ArchiCAD även BH90) täcker de flesta behov men om din medprojektör (AutoCAD) har gjort egna dwg-mallar som avviker från vanlig standard skall denne skicka en dwg-fil med den standarden till ArchiCAD-projektören som använder den som dwg template-fil istället för den vanliga. Den nya dwg template-filen sparas t.ex. i det aktuella projektets mapp och aktiveras i translatorn. Spara inte på samma ställe som de dwg template-filerna som följer med ArchiCAD (vid uppdatering av ArchiCAD raderas och ominstalleras allt). Om en dwg-fil mottagits av medprojektören behöver man länka om lager till lager-hanteringen första gången i translatorn. Fax: info@graphisoft.se 8

9 Hur man kommer åt Translators Genom dialogen Spara som när formatet dwg/dxf är valt eller genom menyknapparna enlig fig. nedan. AC 13 AC Hur man använder befintliga translatorer När man sparar eller publicerar från ArchiCAD och väljer formatet dwg eller dxf ska man välja Translator enligt fig. B nedan. - Det finns en translator (xml-fil) för varje startmall (ArchiCAD template) och de har likvärdiga namn för att undvika misstag - t o m ArchiCAD 15. Om man startat projektet med startmall 00 SB11 Förenklad AC 14 (Fig. A) skall man använda motsvarande namn för translator och dwg-mall för dwgexporten. - I ArchiCAD 16 slogs den förenklade och utökade SB11-lager translatorhanteringen samman till en translator och en dwg-mall. Oavsett om man använder förenklad eller utökad lagerhantering innehåller translatorn och dwgn alla lager från ArchiCADs förenklad och utökad lagertilldelning. - I ArchiCAD 17 och 18 har hanteringen utvecklat ytterligare och det finns två translatoralternativ - med ändelserna RT eller EJ RT - beroende på om man projekterar med eller utan Renovation filtertekniken. Dessa två translatorer har egna dwg-mallar i AC 17 med samma ändelser och är fortfarande baserade på SB11s lageruppställning men har slagits samman till en enda dwg-mall fr o m AC 18. BH90 finns ej längre i de senaste versionerna av ArchiCAD. Fig A. Starta nytt projekt med ArchiCAD template. Fig B. Spara till dwg med translator med samma namn som använd startmall enligt Fig A. Fig C. Translatoralternativ i ArchiCAD 17 och 18. Fax: info@graphisoft.se 9

10 4.2 Koppling av dwg template-fil till translator Varför kopplingen av dwg template-filen är så viktig Om man INTE gör kopplingen blir all grafik vit och heldragen i AutoCAD, se fig. nedan. Fax: info@graphisoft.se 10

11 När du ska spara som dwg och använda en translator första gången ska du koppla en dwg template-fil till translatorn. Välj format DWG File. Välj translator och klicka på Settings. * Markera önskad Translator (*se namngivningsändringar för ACversioner sidan 9). Under fliken Settings > Save Options, klicka på markerad ikon. Markera dwg template-fil med namn likvärdigt vald translator och klicka Öppna, sen Save Settings and Close och slutligen Spara. *Dwg template-filerna ligger i ArchiCADs programmapp under Defaults > DXF-DWG Translators. Fax: info@graphisoft.se 11

12 Teknisk förklaring av dwg template-fil Vissa inställningar och data i AutoCAD har ingen motsvarighet i ArchiCAD och vice versa. Till exempel har ett lager färg och linjetyp i AutoCAD men inte i ArchiCAD. För att programmen ska kunna förstå varandra används en template-fil. Template-filen är en dwg/dxf-fil där alla konverteringar redan är gjorda. Om du väljer en template-fil i din translator kommer de dwg-filer du exporterar till AutoCAD att ha egenskaper enligt template-filen. Om du inte väljer en template-fil blir alla linjer vita. Teknisk förklaring av Translatorfil För den teknikintresserade: Translatorfilerna är xml-filer vilket innebär att de kan öppnas och editeras i en texteditor, t ex MS Word. Nedan visas ett exempel på hur lagerkonverteringen ser ut i xml-filen. OBS Om man vill lägga till nya lager i ArchiCAD utöver de som finns i de färdiga svenska mallarna måste man koppla dem även i translatorn. Om man har valt Bylayer som exportmetod så måste ArchiCAD-lagret ha sin motsvarighet i den dwg template-fil som translatorn använder för att grafiken i det lagret inte ska bli vit och heldragen. De lager som finns i dwg template-filen som default motsvarar dock de konstruktionslager som finns i ArchiCAD-mallarna varför du måste skaffa en ny dwg template-fil som innehåller motsvarande lager som de nya du gjort i ArchiCAD. Tips: Gör en kopia av dwg-mallen som följer med ArchiCAD-programmet och öppna dwg-kopian i ett gratis dwg editeringsprogram (det finns webbaserade program så som DWG TrueView eller nedladdningsbara program ex. som DraftSight som fungerar på både Mac och PC) för att där lägga till det nya lagret. Glöm inte ställa in attributen i lagret (färg, linjetyp etc). Bilden nedan visar kodningen för hur ArchiCADs lagernamn omvandlas till AutoCAD lagernamn i translatorns xml-fil (helt enligt inställningarna i dwg-mallen). Fax: info@graphisoft.se 12

13 4.3 Translatorns inställningar Figuren nedan visar fönstret där man hanterar dwg-translators. Fönstret består av tre delar: 1. Available Translators som visar alla translators som finns tillgängliga. Här skapar du nya eller ändrar befintliga translatorer. Vissa av dem är låsta då de är standardtranslatorer och inte ska kunna ändras av misstag. De kan dock dupliceras när man vill göra en variant av dem. Längst ner finns en rad, Location, som visar var på hårddisken translator-filerna ligger. 2. Description är en textbeskrivning (syfte, innehåll mm) av markerad translator. 3. Settings in Selected Translator. Här görs alla inställningar för dwg-konverteringen. Fax:

14 Innehåll i Settings in Selected Translator Drawing Unit - bestämmer skalan mellan dwg-filen och ArchiCAD. Open Options - bestämmer hur ArchiCAD hanterar t ex block, 3D-data, bilder, måttsättning mm från AutoCAD när dwg-fil öppnas. Save Options - bestämmer inställningar vid export från ArchiCAD till dwg-format, t ex dwg-version, paper space, xref, bildformat, placering av (sökvägen) de filer som ska exporteras mm. Attributes bestämmer hur grafik och lager konverteras. Layers Methods övergripande metoder för lagerkonvertering. Pen-based layer names konverteringstabell för översättning penna-till-lager. Layer name conversion konverteringstabell för översättning lager-till-lager inkl. inställningar för det nyare Renovation filters lagerhantering vid dwg-export. Pens and colors Methods - vilken typ av pennkonvertering som ska användas. Pen-color conversion konverteringstabell för översättning penna-till-penna. Line types Methods övergripande metoder för linjetypsöversättning så som ByLayer-teknik och LTScale för linjer. Linetype-linetype conversion konverteringstabell för översättning linjetyp-till-linjetyp, där linjernas LTScale kan editeras individuellt fr o m AC 16. Fills Methods övergripande metoder för översättning av fyllningar. Fill-Hatch conversion konverteringstabell för översättning fyllning-till-fyllning. Font-style conversion konverteringstabell för typsnittsöversättning. Miscellaneous (=övrigt) - Inställningar som t ex ersätter saknade typsnitt med ett specifikt mm. Custom Functions Open Extras - Inställningar för hur element från AutoCAD konverteras till ArchiCAD. Save Extras - Inställningar för hur element från ArchiCAD konverteras till AutoCAD. Under denna flik ligger även AC 17-18s regel för SB11s kodhantering (vid dwg-export) i samband med att man använder sig av Renovation Filter-metoden. Fax: info@graphisoft.se 14

15 4.4 Save options - Exportalternativ för vyer och layouter Hur ArchiCAD sparar ut olika varianter av vyer och layouter bestäms under Save Options i Translation Setup. Innan de olika alternativen beskrivs förklaras nedan några grundläggande begrepp. AutoCAD Model Space Paper Space Modellfil Ritningsdefinitionsfil (ritdef) Xref ArchiCAD Model Space är projekteringsläget i AutoCAD där man skapar och editerar vyer (plan, elev, sekt etc). Motsvaras i ArchiCAD av att arbeta i en sparad vy i View Map. Paper Space är läget i AutoCAD där man skapar sina layouter genom att montera modellfiler (AutoCAD Viewport, ArchiCAD - View) på en layoutmall (ritningsdefinitionsfil). Motsvaras i ArchiCAD av Layout Book och dess layouter. Modellfil är en dwg-fil som visar byggnaden (plan, elev, sekt mm). Modellfilen skapas i läget Model Space enligt ovan. Modellfilen motsvarar utsparad vy (view) i ArchiCAD (om man i ArchiCAD publicerar direkt från View Map till dwg får man modellfiler). Motsvarar ArchiCADs Master layout. I AutoCADs Paper Space: En layout kan ha flera vyer inlagda som länkar. Länkarna är externa referenser till layouten vilket brukar förkortas till xref. Varje xref är alltså en.dwg-fil. En ArchiCAD-layout med fyra elevationer (ArchiCAD drawings) blir då fem dwg-filer vid export med xref-alternativet; en ritningsdefitionsfil plus fyra separata dwg-elevationer. I AutoCADs Model Space: En plan från A kan hämtas in som en extern referens (xref) hos K eller E för referens eller som underlag vid ritande av en sektion. Motsvarighet i ArchiCAD för denna teknik är Hotlinked modules. I AutoCAD arbetar man med sina modellfiler i Model Space och länkar (xreffar) in dem på layouterna i Paper Space. När man från ett 3D CAD-program som ArchiCAD ska exportera dwg till 2D AutoCAD behöver man kunna exportera både direkt till Model Space och till Paper Space vilket styrs av alternativen under Save Options i ArchiCAD. Fax: info@graphisoft.se 15

16 Figuren nedan visar ett standardupplägg för ett projekt i ArchiCAD. Vyer ligger i View Map (Model Space i AutoCAD) och layouter i Layout Book (Paper Space i AutoCAD). När man exporterar dwgfiler från ArchiCAD-modellen kan man exportera både från View Map och från Layout Book och bestämma om de ska öppnas i Model Space eller Paper Space i AutoCAD. Eller som en kombination av Model och Papers Space. Den dwg-fil som sparas direkt från View Map kallas i AutoCAD för modellfil. En eller flera modellfiler kan sedan vara länkade till layouten som externa länkar, s.k. xref (external reference file). Layouten med sina vyer i ArchiCAD blir på AutoCAD-språk en ritdef med länkade xreffar. En tom layoutmall (master layout) i ArchiCAD består i praktiken av en förutbestämd pappersstorlek med ritram, stämpel, vikmärken och skalstock. På layouten placerar man en eller flera vyer (Drawings). Vid dwg-exporten kan man välja att exportera till Paper Space och Model Space på olika sätt genom inställningarna Save Layout into: och Save Drawings into:. Fax: info@graphisoft.se 16

17 Save Layout into: har fyra alternativ för export av layouter enligt fig. nedan. Paper Space with Drawings as blocks Upplägget i ArchiCAD-layouten kommer upp med samma upplägg i AutoCADs "Paper Space"- läge. Inga editerings- eller ritmöjligheter i AutoCADs Model Space-läge. Translatorns penninställningar ignoreras vid export om man inte använder en dwg bakgrundsmall som är förinställd med lagerpennor. Paper Space with Cropped View s content Upplägget i ArchiCAD-layouten kommer upp med samma utseende i AutoCADs "Paper Space"-läge. I AutoCADs Model Space-läge (editerbart läge för AutoCAD-användaren) har alla ACs beskurna vyer (på ArchiCAD-layouten placerade Drawings) radats upp på en horisontell linje efter varandra. ArchiCADs koordinat (ex. för flera våningar placerad i en layout) går förlorad på alla våningsvyer utom den första. De beskurna vyerna i ArchiCAD-layouten har likvärdig beskärning i AutoCAD. Dock inkluderas angränsande byggelement så som anslutande innerväggar och ytterväggar mm. Translatorns penninställningar mm. läses enligt användarinställningar vid export. OBS: ArchiCAD lägger med detta alternativ till layoutens namn till modellfilerna i AC version 13 och 14, ej i senare versioner av AC. ACs modell- och layoutlager bifogas i exporten, ex. väggarnas lager resp. drawingens lager etc. Paper Space with Full View s content Samma som ovan men vyerna exporteras utan beskärning. Denna metod är standard Model Space Upplägget i ArchiCAD-layouten kommer upp med samma upplägg i AutoCADs "Model space"-läge, dvs. ACs kompletta layout - med ram, rithuvud och inplacerade Views - kommer upp med en skala som är 1:1. Varje AC-view (Drawing) blir ett individuellt blockformat (att jämföra med ACs 2D-objekt). Inget Paper space-läge i AutoCAD för detta exportalternativet. Fax: info@graphisoft.se 17

18 Place Drawings into: har två inställningar som bestämmer om vyerna på layouten ska hamna på en enda dwg-fil eller bli en separat dwg-fil för varje vy. Single DXF/DWG file ArchiCAD-layouten kommer upp med samma utseende i AutoCADs Paper Space-läge och vyerna har slagits ihop till en modellfil i AutoCADs Model Space där de är editerbara. Alla vyerna ligger horisontellt på en rad. ArchiCADs koordinat måste här ignoreras eftersom alla vyer eventuellt annars skulle hamna ovanpå varandra. Translatorns penninställningar mm. läses enligt användarinställningar vid export. En komplett dwg-fil vid export med detta alternativ (ritram, namnruta och ArchiCAD-vyer i en och samma dwg). Linked Xref drawings ArchiCAD-layouten kommer upp med samma utseende i AutoCADs Paper Space-läge. I Model Space-läge har alla vyerna radats upp som xreffar i en horisontell linje efter varandra. Xreffarna pekar på separata dwg-filer. Oftast redigerar man i xreffarna (modellfilerna) men det går också att editera direkt i Model Space. Origot blir konstant (enligt ACs origo) för modellfilerna med denna metod. Translatorns penninställningar mm. läses enligt användarinställningar vid export. Antal dwg-filer vid export för detta alternativet: En komplett dwg-fil som innehåller allt (enligt ACs layout-utseende) men med relativa sökvägar till varje individuell AC View En dwg-fil för de element som ritats/lagts till som objekt i ACs layoutläge (t ex ritram, namnruta, rev.pil mm) En dwg-fil per inplacerad ACs View. Bilden nedan visar inställningsmöjligheter för relativ sökväg för xreffarna i AC 17. Detta används då ett projekt går fram och tillbaks mellan olika underkonsulter och arkitektkontor och editerade filer ska ersätta existerande filer (dvs. samma namn och placering per arbetsstation). Fax: info@graphisoft.se 18

19 Bilden nedan visar AC 18s nya utökade dialogruta för xref-hantering både gällande importerade xreffar som placerats på layouten innan export av layout och xreffar som ska skapas av ACs Drawings vid export med Linked Xref drawings-metoden. Detaljstyrning av xrefs namngivning I AC 18 går det att detaljstyra namngivningen av layoutens drawings. I svenska startfilens mappsystem (i layoutboken) för planer, sektioner och fasader styrs detta så att placerade drawings får DrawingID enligt BH90. Inställningen för auto namngivning av layouter respektive placerade drawings i layoutboken görs genom att klicka på layout och därefter klicka på Settings-knappen lite längre ned i Navigator-paletten. Se bild nedan för beskrivning över var xreffarna hämtar sina automatiska namn. Fax: info@graphisoft.se 19

20 4.5 Attributes Under Attributes bestämmer man hur attribut (egenskaper) hanteras i dwg-konverteringen och därmed hur dwg-filerna ser ut i AutoCAD. De attribut som kan modifieras är lager, pennor och pennfärger, linjetyper, fyllningar och typsnitt (fonter) %Layers% Methods Under Create layers according to: finns det fem olika metoder att exportera lager i ArchiCAD: 1. ArchiCAD-lager ger samma lager i AutoCAD 2. Penna i ArchiCAD motsvarar lager i AutoCAD 3. Elementtyp i ArchiCAD motsvarar lager i AutoCAD 4. Kombination av 1 och 2 där 2 styr över 1 5. Samma lager men olika pennor i ArchiCAD ger olika lager i AutoCAD Vidare bestämmer man om alla eller endast element i synliga lager ska exporteras under Save elements on: Sista delen under Methods; Create custom layer for: ger användaren möjlighet att ge lagertillhörighet till flera av de attribut som inte har egna lager utan får sitt lager från moderelementet, ex dörrar och fönster, skurna fyllningar, ytfyllningar mm. Insert Source Layer lägger till lagernamnet för moderlagret. Ex yttervägg med fönster där ytterväggen ligger i A027 och fönstret har ett custom layer A-42. Om Insert Source Layer är valt kommer fönstret att hamna i lagret A027A-42 Pen-based layer names Om alternativ 2, 4 eller 5 är valt under Methods ovan kopplar man här penna i ArchiCAD till penna i AutoCAD (=lager i AutoCAD). Man kan detaljstyra fönster och dörrar till olika lager; dels beroende på klassificering E/N/R och dels beroende på om de har interiör eller exteriör tilldelning (detta i stället för generella fönster-/dörrlager under Create custom layer). Fr o m AC 15 finns en detaljstyrd pen-based layer names-lista enligt SB11 lagertilldelning. Fax: info@graphisoft.se 20

21 Ett alternativ för att detaljstyra fönster och dörrar placerade i olika vägglager i translatorfilen ses i bildexemplen nedan. Med denna teknik behöver inte Pen-based layer names conversion ställas in. Layer name conversion Här görs lager-till-lagerkopplingen som är grunden för all konvertering enligt Bylayer-systemet. Alla konverteringstabeller fungerar likadant. New skapar ny översättning, Delete tar bort och Edit ändrar befintlig. Fax: info@graphisoft.se 21

22 När man ska göra en ny koppling lager-till-lager klickar man på New och fönstret nedan öppnas. I den vänstra delen bläddrar man fram ArchiCAD-lagret och i den högra delen AutoCAD-lagret. OBS AutoCAD-lagren kommer från dwg template-filen som måste vara kopplad till translatorn enligt avsnitt 3.2. Om man använt Custom Layers under Methods kopplar man dem här också enligt fig nedan. Fax: info@graphisoft.se 22

23 Use custom tag to indicate renovation status I AC 15 introducerades Renovation filter, vilket innebär att man i AC kan få olika utseenden på ritade element beroende på status (E/N/R). Statusen kan sedan nyttjas vid dwg-exporten genom att AC lägger till en given ändelse till lagernamnet. Systemet fungerar dock inte fullt ut i Sverige förrän i AC 17 där ett litet tilläggsprogram skapats för den svenska versionen - då vi använder en kombination av lagerkod och namn tillsammans. Med Renovation filter-tekniken i AC och Use custom tag-metoden för dwg-export behöver inte Layer name conversion-listan användas (förutom lager för ACs och AutoCADs default-lager). Dock gäller reglerna nedan även för denna metod i avseende om saknade lager i själva dwgmallen. Vanligt förekommande fel Om ett ArchiCAD-lager inte är kopplat till ett AutoCAD-lager kommer inte Bylayer-konverteringen att fungera utan all grafik i det lagret blir vit och heldragen. Den kommer dock i rätt lagernamn men utan rätt attribut. Det är därför mycket viktigt att lagerkopplingarna är korrekta. I de fall man har gjort ett nytt eget lager i ArchiCAD som inte har någon direkt motsvarighet i någon av de dwg template-filer som levererats med ArchiCAD måste ArchiCAD-användaren skaffa en dwgfil från någon projektör (t ex konstruktören som sitter med AutoCAD) eller lägga till lager befintlig dwg-fil (med hjälp av ex. gratisprogrammet Draftsight). Ring Graphisoft support om ni är osäkra på detta. Alla lager som finns med i ArchiCADs startmallar har sina motsvarigheter i dwg templatefilerna. Det är endast om man skapar nya lager i ArchiCAD som man behöver skaffa en ny dwg template-fil eller öppna befintlig dwg tempaltefil för att lägga till nya ArchiCAD-lagret, och därfter koppla samman dem i translatorn. Fax: info@graphisoft.se 23

24 4.5.2%Pens%and%Colors% Methods Pens and Colors översätter ArchiCADs pennor till AutoCADs färger enligt fig. nedan. Om BYLAYER är ikryssad kommer lagret i dwg template-filen att definiera färgen i AutoCAD. Do not export ArchiCAD penweights bestämmer om dwg-filen ska exporteras med eller utan den tjocklek som varje penna har i ArchiCAD. Med alternativet ikryssat kommer all grafik över som trådlinjer till AutoCAD. Pen-color conversion är en enkel koppling mellan ett pennummer i ArchiCAD och ett pennummer i AutoCAD enligt fig. nedan. Pennorna kan sättas till specifika tjocklekar men som nämnts tidigare är det bättre att låta Pen weight stå kvar på noll då AutoCAD-användarna oftast har egna Plot Sets som används (fungerar som ACs Pen Sets). Fax: info@graphisoft.se 24

25 4.5.3%Line%types% Methods Linjetyper översätts enligt BYLAYER eller översättningstabell. OBS: symboliska linjetyper hanteras olika i ArchiCAD/AutoCAD och vissa av dem ser inte likadana ut i de olika programmen. Med Keep existing Line Types on Open menas att om en linjetyp finns i både ArchiCAD och den dwg-filen som skall mergas/refas, behålls ArchiCADs linjetyp. Med LTScale valute in output File får man kontroll över LTSCALE om man inte har en dwg-mall kopplad till translatorn. Linetype-linetype conversion table är en enkel översättningstabell för linjer. AutoCADs linjetyper kommer från dwg template-filen och kopplingen görs enligt bilden nedan. Exempel: punklinje gles i ArchiCAD genereras som DOT linjetyp i AutoCAD. LTScale-kolumnen i listan innebär att justeringar kan göras individuellt per linjetyp; där inställningen 1.0 är default-/std.storlek och 2.0 då blir dubbel längd och 0.5 hälften så lång på de individuella strecken i den sammansatta linjetypen. Fax: info@graphisoft.se 25

26 4.5.4%Fills% Methods Fyllningar exporteras enligt 1. Alla som Solid. 2. Bara Symbol Fills som Solid 3. Som de är i ArchiCAD Det går också att välja att fyllningens bakgrund ska exporteras som en egen solid fyllning. Med Explode gradient fills delas gradientfyllningen upp i flera icke gradientfyllningar i och med att AutoCAD inte hanterar gradienter. Use the fill conversion table ikryssat aktiverar översättningstabellen (Fill-hatch conversion) för fyllningar. Fill-hatch conversion Fungerar analogt med övriga översättningstabeller. Kräver att fyllningarna i listan finns i dwg template-filen. Fax: info@graphisoft.se 26

27 4.5.5%Font8style%conversion% Här kopplas fonter (typsnitt) mellan ArchiCAD och AutoCAD. I ArchiCAD används oftast Arial och i AutoCAD ISOCP. Det är då rationellt att skapa den kopplingen enligt nedan. Det man ska ha kontroll på är hur breda och höga de olika typsnitten är. T ex är Arial tjockare och bredare än ISOCP. Arial Narrow är mer lik ISOCP i fråga om utrymme. För att få textkonverteringen korrekt ska man i ArchiCAD helst välja olika typsnitt eller typsnittstilar för varje AutoCAD Style som mottagaren använder. Translatorn kan ej särskilja Arial 4mm från Arial 6 mm och exporterar då alla Arial-texter till samma AutoCAD Style. Rent tekniskt är det inte fråga om ett rent typsnitt i AutoCAD utan en Style för typsnitt som kan jämföras med ArchiCADs favoriter för textverktyget; med skillanden att man i AutoCAD kan trycka ihop ett faktiskt typsnitt så att det tar mindre plats. 4.6 Miscellaneous Replace Missing Fonts with: bestämmer typsnitt i ArchiCAD om importerad dwg/dxf-fil innehåller font som inte finns i ArchiCAD. Allow National characters Används om mottagande AutoCAD-projektör har samma specialanpassning för land som du har. Write Binary DXF Komprimerat dwf-format. Ungefär halva storleken mot okomprimerad dxf. Dwg är dock ännu mer kompakt och rekommenderas. Convert Splines into Polylines AutoCAD splines omvandlas till ArchiCAD polylines med denna aktiv, annars omvandlas AutoCAD splines till ArchiCAD splines. Replace missing Renovation Status with Om ett ACs element ej har blivit tilldelad en status för renovation filter bestäms här vilken status detta element ska få. 4.7 Custom Functions Innehåller add-ons för Open Extras och Save Extras. Flera laddas med standard ArchiCAD. Se även kapitel Layers > Use custom tag to indicate renovation status för SB11 lagernamnshantering i samband med Renovation Filter. Fax: info@graphisoft.se 27

28 5 Öppna och spara dwg 5.1 Dwg in till ArchiCAD - metoder När man ska hämta info från en existerande dwg till AC kan man göra det på flera sätt. Metoderna har olika fördelar beroende på vilket slutresultat man vill ha %Open% Open hittar du under File > Open. När du öppnar en dwg-fil kommer alla attribut från dwg-filen. Ingenting kommer från ArchiCAD utan måste tas in manuellt genom Attribute Manager %Xref% Xref ligger under File > External Content > Attach Xref Filen ligger som en extern länk. AC-filen ökar i storlek temporärt. Dwg-elementen kan snäppas till och aktiveras + kopieras (då måste man ha temporär avgruppering aktiv) för att därefter läggas in i AC-filen som Ac-element. Dwg-attributen (linjetyper, lager skrafferingar etc) är synliga i AC-filen och de nya dwg-lagren ligger som en egen grupp längst ner i lagerdialogen. Dwg-filens attribut försvinner när man gör kommandot Detach för dwg-filen och därefter talar om i kommande dialogruta att man inte vill behålla dess attribut i AC-filen. Xref är en metod som blivit mindre vanlig efter att Drawing-verktyget introducerades. När man tar in en dwg med xref så kopieras alla alltribut (lager, linjetyper och pennor) som finns i dwg-filen in i ArchiCAD. Det innebär i praktiken att om du startar med en ren förenklad mall i ArchiCAD med ca 40 lager och 20 linjetyper och xreffar in en markritning, en installationsritning samt en konstruktionsritning så har du fått in alla attribut från de olika disciplinernas dwg-filer. Det kan handla om hundratals lager med kryptiska namn och mängder av linjetyper som du inte behöver. Den enda gången som metoden xref rekommenderas är när man måste ha tillgång till att tända och släcka lager. From ArchiCAD 14 kan man välja vilka lager som ska tas med från xreffen. Det gör att metoden blir mer användbar %Merge% Merge ligger under File > File Special > Merge Med detta alternativ integrerar man dwg-filen och dess attribut i AC-filen. Lager, linjetyper ev. skrafferingar mm infogas då i själva AC-filen. AC-filen ökar storleksmässigt plus att det blir fler attribut. Merge smälter ihop de två filerna så alla attribut från båda filerna blir tillgängliga. All information läggs in och blir en del av projektet. Det går inte att bli av med dwg-attributen på samma enkla sätt som när man gör en Detach på inhämtad xref (se stycke 2) utan detta måste göras manuellt via Attribute Manager-dialogen. Fax: info@graphisoft.se 28

29 5.1.4%Drawing% Drawingverktyget används för att placera en dwg som drawing. Detta alternativ innebär att dwg-filen hämtas in som ett dokument ungefär som att hämta in en pdf eller bild och kan då placeras i ett enda lager. Dwg-filens attribut kommer inte in i ArchiCAD-filen. Markören snäpper till elementen. Filstorleken ökar men inte lika markant som med Mergekommandot. Att lägga in en dwg som en Drawing är from ArchiCAD 12 det vanligaste sättet att ta in dwg då man ska använda grafiken från dwg-ritningen som underlag. Hela dwg-ritningen ligger då i ArchiCAD som ett ritningsobjekt (drawing) och all linjegrafik kan snäppas mot och användas för mätning etc. Hela drawingobjektet ligger i ett lager och kan därmed enkelt släckas när det inte behövs. Pen set kan användas direkt på ett drawingobjekt. En drawing kan exploderas och då integreras grafiken och attributen (ungefär motsvarande merge). Drawing kan också placeras med Drag and drop. Dra dwg-filen från skrivbord/utforskaren direkt in i önskad vy/layout i ArchiCAD %Resonemang%kring%de%olika%importmetoderna.% Principiellt lägger man dwg-filen i en modellvy eller på ett s.k. worksheet som är en egen vy i ArchiCAD. Skillnaden mellan worksheet och en vanlig modellvy förklaras med följande exempel: Man vill ta in normalplan i dwg-format från en arkitekt för att modellera upp byggnaden i 3D. När worksheet inte fanns (tidigare versioner) hade man alternativen att lägga dwg-ritningen direkt på planvyn eller att lägga den på en extra våning (med nollhöjd) under den våning som skulle modelleras. Problemet med bägge dessa metoder är att 3D-modellen inte hålls ren. Man stoppar så att säga in 2D-ritningar i modellen trots att man bara behöver använda dem som underlag ibland. Det vore smidigare om man kunde ha dessa 2D-underlag konstant tillgängliga men samtidigt på ett ställe som inte stör modellen. Lösningen blev worksheet (som lanserades i ArchiCAD 11) som är en ren 2D-vy som används för att lägga 2D-underlag och detaljer på. Innehållet på en worksheet kan läggas på en layout eller användas som spök underlag med ArchiCADs Trace and Reference, som finns beskrivet i BIM-guiden på Graphisofts hemsida. Trace and Reference är en mycket kraftfull utveckling av det som tidigare hette Ghost. All 2D-grafik som inte är direkt kopplad till modellen bör normalt ligga på worksheets. Följande tabell visar skillnaderna mellan de tre metoderna Drawing, Xref och Merge: Place as Drawing Xref Merge Attribut (lager, linjetyper, fyllningar) Inga attribut skapade Ja, de skapas vid Attachment Ja Ta bort skapade attribut - Ja Ja Visa/gömma individuella lager från dwg/dxf-filen Kan fil placeras i modellvyer - Ja Ja Ja Ja Ja Fax: info@graphisoft.se 29

30 Kan fil placeras i layouter Ja Nej (Ja om den sparats som en View) Ja Kan fil ha eget pen set Ja Nej (Ja egen vy) Nej (Ja egen vy) Fungerar snap (snäpp) på element i fil Ja Ja Ja Kan fil stretchas Ja Ja Ja Kan filens innehåll integreras i och sparas med projektet Ja, genom att använda kommandot Explode Ja, genom att använda kommandot Bind i dialogfönstret Xref Management Ja, allt blir direkt en del av projektet. Baserat på tabellen ovan gäller i normala fall följande rekommendationer: Använd Drawing om: Du ska använda dwg-filen som underlag utan att behöva kunna tända och släcka enskilda lager i dwg-filen och samtidigt hålla projektet rent från alla de attribut som kommer med dwg-filen. Använda pen set för dwg/dxf-filen. Du vill att den pen-uppställning som kommer med dwg/dxf-filen ska bli en del av ditt ArchiCAD-projekt ska metoden Place as Drawing användas. Då kan du efter att ha placerat dwg-ritningen spara det pen set som genererats. Använd Xref om: Om du vill kunna ta bort de attribut som skapas vid Xref eller Merge är metoden xref att föredra eftersom man när man kopplar från xref-ritningen (Detach) får ett val att ta bort alla attribut som skapades när man lade in den. Om man använder Merge måste man ta bort attributen manuellt. Använd Xref eller Merge om: Det finns behov att tända/släcka lager individuellt. Använd Drawing eller Merge om: Du behöver lägga dwg/dxf direkt på layout. (xref kan inte direkt placeras på layout). Använd Drawing, Xref eller Merge om: Du vill göra dwg/dxf-ritningen till en del av ArchiCAD-projektet. Merge infogar direkt all data från dwg/dxf-filen i ditt projekt. Du får samma resultat när du utför kommandot Bind på en xref eller Explode på en Drawing. Fax: info@graphisoft.se 30

31 5.1.6%Öppna%dwg%som%biblioteksdel.% Open object Ibland finns det 3D-information i en dwg-fil som man vill importera in i ArchiCAD. Detta gör man via File > libraries and objects > open object. Man väljer sedan dwg som filformat samt rätt translator. När man sedan sparar så sparas modellen som ett ArchiCAD GDL-objekt. Man kan även öppna en 2D situationsplan (dwg-fil) som biblioteksdel med hjälp av Open objectkommandot, därefter spara den. Detta blir då automatiskt ett objekt och kan därefter placeras i projektet. Kartan är nu omvandlad till ett objekt med 2D-linjer som även är synliga i 3D modellvyn. Import Blocks from DXF / DWG Samma som ovan. Denna metod används ofta för att omvandla AutoCADs ritstämpel och ritram till biblioteksdelar med parameterintelligens (AutoCAD block med attribut). Objekten kan därefter placeras på ACs layouter, precis som vilken annan biblioteksdel som helst. Öppna 3D (ACIS solider) Från och med ArchiCAD 13 kan man importera/öppna ACIS-element. ACIS är en form av solidmodellering som AutoCAD använder. Man ställer in funktionen i translatorn under Custom Functions / Save Options Man kan importera in elementen så att man får in en mesh eller GDLobjekt. 5.2 Dwg ut från ArchiCAD - metoder 5.2.1%Spara%som%(save%as)% File > Save as och välj format.dwg samt korrekt Translator (aktiveras när formatet.dwg är valt). Klicka på Spara. Med denna metod exporteras endast den aktiva vyn. Fax: info@graphisoft.se 31

32 5.2.2%Publicera% Denna variant rekommenderas Publisherns stora fördel är att man kan få ut alla handlingar med en knapptryckning. Dwg, pdf, bilder, filmer, uppställningar mm allt publiceras eller skrivs ut/plottas med en knapptryckning från Publisher. Man kan t ex exportera flera (obegränsat antal) olika dwg-filer med olika inställningar. Nedan visas exempel på hur man skapar ett Publisher Set med olika inställningar. Markera en mapp, normalt en övergripande mapp och välj vilken translator som ska användas vid publicering av dwg-filen/filerna. Klicka på Format-fliken längst ned i Navigator-palettens Publisher-läge för att välja translator för den markerade mappen och dess innehåll. Man kan välja att markera en enskild layout eller arbetsvy och göra inställningen på den, då är det bara den som fått de inställningarna. Det är också möjligt att döpa om layouter och dess placerade drawings i Publisher-läget fr o m AC 18. Högerklicka på mappen med innehåll som ska döpas om och välj Rename Items. Source Item ID är layouternas ID-nummer, Source Item Name är namnet de döpts till i Layout Book (se även stycket om Detaljstyrning av xrefs namngivning i slutet av kapitel 4.4) %Spara%3D8dwg% Ställ dig i 3D-fönstret. Välj File > Save och välj translator samt formatet.dwg så sparas 3D-dwgmodellen. Ett tips är att titta på modellen som trådmodell (wireframe) för att se ungefär hur det kommer att se ut i dwg. Fax: info@graphisoft.se 32

33 5.2.4%Några%olika%typer%av%export:% Bylayer Detta är den vanligaste metoden för dwg-export. Mottagaren (dwg mallfilen) har då bestämt vilka lager som elementen ska ligga i och får då önskat utseende på grafiken i AutoCAD oavsett vilka linjetyper, linjefärger eller linjetjocklekar man använt i ArchiCAD. ByLayer är på det sättet ett effektivt system som minimerar felkällor men det har den stora nackdelen att det för många inte är tilltalande att jobba med de förbestämda färgerna gul, röd, grön, cyan, magenta, lila etc. Som ArchiCAD-användare kan man fritt använda vilka attribut man vill för att bättre passa designprocessen. I AutoCAD kan man inte ge en linje en färg eller tjocklek direkt utan styr det via lagret linjen ligger i. I och med att ArchiCAD kan spara ut dwg-filer med metoden ByLayer får man det bästa av två världar. ArchiCAD-användaren kan själv bestämma hur arbetsmiljön ska se ut och behöver inte bekymra sig över att exporten till dwg blir fel så länge elementen ligger i rätt lager. Inte bylayer Konverteringsexport man gör direkta kopplingar av linjetyper, pennor, fyllningar etc. Det går att kombinera attributkonvertering med ByLayer till en viss del för att få det bästa av två världar. Fax: info@graphisoft.se 33

34 6 Vanliga frågeställningar - FAQ 6.1 Den vanligaste fallgropen Det vanligaste är att man har glömt att koppla dwg template-filen till translatorn eller så har man inte gjort en korrekt lager-lager överföring, t ex är ngt lager felstavat eller så har man skapat ett nytt lager, ritat i det och därefter glömt lägga till det i Translatorn eller i dwg-mallen. Resultatet blir all all grafik i AutoCAD blir vit och heldragen. Se Hur tar jag bort xrefens inställning från min ArchiCAD-fil? Vid en Detach uppmanas man att antingen behålla eller ta bort dwg-attributen. 6.3 När jag öppnar eller xreffar min dwg-fil står visa typsnitt inom parentes [ISOCP] Det innebär helt enkelt att dwg-filen innehåller s.k. SHX typsnitt. SHX är en förkortning av Shape-fil, vilket AutoCAD s egna typsnitt är uppbyggd kring. ArchiCAD kan ej utnyttja denna hantering av typsnitt, ArchiCAD kan däremot visa dem som en s.k. Proxygraphics, därför står typsnitten inom [parentes]. 6.4 När jag öppna en nybyggnadskarta från kommunen är den i fel skala Dwg-filer som levereras av kommer samt lantmäteriet är för det mesta ritat med meter som måttenhet. Genom att ändra i translator filen från millimeter till meter, får man in underlaget i korrekt storlek. 6.5 Jag kan inte öppna dwg-filen i min ArchiCAD Dwg-filen är troligen sparad i nyaste dwg-formatet som äldre ArchiCAD-versioner inte kan öppna. Be den som projekterar i AutoCAD att spara i ett äldre dwg-format (spelar ingen roll). För tillfället är ArchiCAD 18 den senaste ArchiCAD-version. I ArchiCAD 17 kan man öppna och spara ut t.o.m. AutoCAD 2012 filer. I AC 18 gäller AutoCAD Det är standard att kommer överens om en dwgversion som alla konsulter kan öppna innan man börjar utbyta filer. 6.6 Vad styr dwg template-filen? Pennor, penntjocklekar, linjetyper är färdiginställda i dwg template-filen som sedan länkas till en translator i ACs dialogruta enligt 3.2. Fax: info@graphisoft.se 34

35 6.7 Hur lägger man upp konfig-filen (translatorn)? Man gör samtliga inställningar inifrån ArchiCAD via DXF-DWG Translatorn: Hör med mottagaren vilket system de föredrar (ColorByLayer / LinetypeByLayer, vilka AutoCAD Styles de har på text etc) och ställ in därefter. En dwg template-fil måste länkas för att det ska fungera i vissa fall (ByLayerkommandona). 6.8 Varför kan jag varken göra attach eller overlay med dwg-filen Om dwg-filen har kommit från, t.ex. en VVS firma så är det med all säkerhet så filen innehåller 3Dinformation. ArchiCAD s xref-funktionen kan inte hantera 3D-information. Om dwg-filen har kommit från en konstruktör eller en annan arkitekt, så kan det vara samma sak som ovan, eller att de använt en nyare version av AutoCAD än vad just din ArchiCAD kan öppna. 6.9 AC13 > AC18 vad har hänt? Nya dwg-funktioner (för varje AC-version) hittas enklast under huvudmenyn Help > AC xx Reference guide.pdf > New features-kapitlet Hur jobbar andra kontor? Det finns ingen typisk svensk standard. Ofta optimerar man exporten utifrån vad mottagaren vill ha t ex ColorByLayer- och/eller LinetypeByLayer-metoden som är de mest vanligt förekommande. Dessutom vill de oftast ha enligt xref-systemet (Paper Space med Linked Xref) så att de kan öppna layouterna i Paper Space (då ser det ut som i AC men med AutoCADs pennor) och de kan även öppna länkade Drawings (Viewports) i Model Space-läget med xref-metoden Modellfil kontra flikar (och xref) Man kan jämföra det med ACs View-mappar/Layouter. I Publisher-läget kan man exportera enligt fliksystem endast från Layout-läget (alltså inte flera modellvyer i en gemensam mapp). Flera Layouter placerade i en gemensam mapp kan exporteras i fliksystem eller fliksystem och xrefsystem. Enligt bara fliksystemet får mottagaren en fil som innehåller lika många flikar som exporterade Layouter + en flik som representerar alla Model Views (Viewports) som man kan bläddra mellan. Väljer man att publicera med både fliksystem (Publisher-inställning) och länkat xref-system (Translator-inställning) blir exportresultatet i stället fysiskt 1 namngiven sammansatt fil för layouterna och x antal filer för varje inhämtad AC View/Drawing (AutoCAD View port) medan man i visuellt (programöppnat) läge bläddrar mellan x antal namngivna layouter och en modellvy. Väljer man att bara exportera enligt Xref-metoden får man en namngiven sammansatt fil för varje layout och x antal dwger för varje inhämtad AC View/Drawing (AutoCAD View port) Publisher: Translator: Fax: info@graphisoft.se 35