Precis, tillförlitlig, kostnadseffektiv

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Storlek: px
Starta visningen från sidan:

Download "Precis, tillförlitlig, kostnadseffektiv"

Transkript

1 Produkthandbok Gängning _ GÄNGNING MED WALTER PROTOTYP Precis, tillförlitlig, kostnadseffektiv

2 INNEHÅLL Gängning 2 Register 4 Inledning 8 Program 9 Gängskärning med tapp 12 Pressgängning 13 Gängfräsning 14 Produktinformation 14 Gängskärning med tapp 28 Pressgängning 34 Gängfräsning 40 Val av verktyg 40 Gängskärning med tapp 44 Pressgängning 46 Gängfräsning 48 Teknisk information 48 Allmänt 74 Gängskärning med tapp 94 Pressgängning 101 Gängfräsning 112 Bilaga

3 Register Alfabetiskt register Sidan Sidan Sidan Sidan Axiell felskärning Gängskärning med tapp... 87, 91 Beläggningar Pressgängning CNC-programmering Gängfräsning Egenskaper Gängskärning med tapp Felskärning Gängskärning med tapp... 86, 91 Kärnhålsdiameter Allmänt Pressgängning , 96 97, 116 Gängfräsning Gängskärning med tapp Formler Grundläggande metod Pressgängning Gängfräsning Kärnhål Allmänt Pressgängning... 71, 96 97, 116 Gängfräsning Gängskärning med tapp Krafter Gängskärning med tapp Kylning och smörjning Pressgängning Gängskärning med tapp Gängfräsning Materialpåkletning Matningskorrektur Gängfräsning Minimal-smörjning Modifikationer Pressgängning Gängskärning med tapp Gängfräsning Nomenklatur Problem och lösningar Pressgängning Gängfräsning Gängskärning med tapp Profildistorsion Programmering av matning Gängskärning med tapp Protodyn Eco LM , 30 Protodyn Eco Plus Protodyn HSC Protodyn Plus Protodyn S Eco Inox , 31 Protodyn S Eco Plus , 28 Protodyn S HSC , 33 Protodyn S Plus , 29 Protodyn S Synchrospeed... 12, 32 Skärförlopp Gängskärning med tapp Uppdelning av passeringar Gängfräsning Spånkontroll Gängskärning med tapp Spåntvärsnitt Gängskärning med tapp Synkron bearbetning TMC , TMD , TME TMG , 35 TMO , TMO HRC , 37 Toleransintervall Grundtyper Gängskärning med tapp Härdning av kantzoner Infästningsmetod Ingångsfaser Gängskärning med tapp Jämförelse av geometridata Gängskärning med tapp Jämförelse av metoder Jämförelsetabell över hårdheter. 117 Paradur Eco CI , 18 Paradur Eco Plus , Paradur HSC , 27 Paradur HT , 19 Paradur Synchrospeed... 9, Paradur Ti Plus , Paradur X pert M , Paradur X pert P , Prototex Eco HT , Prototex HSC , 26 Prototex Synchrospeed.. 9, Prototex TiNi Plus , Prototex X pert M , Prototex X pert P , Rprg. (programmeringsradie) Gängfräsning Torrbearbetning Gängfräsning , 63 Verktygsgrupper Vinkel och egenskaper Gängskärning med tapp Vridmomentinställning Gängskärning med tapp, pressgängning Walter GPS , , ,

4 Inledning Teknik, trender och innovationer inom gängning Det finns olika tillvägagångsätt att tillverka en gänga. I den här handboken koncentrerar vi oss på gängskärning med tapp, pressgängning och gängfräsning med verktyg från Walter Prototyp. Handboken innehåller även allmän teknisk information om dessa metoder. Vid tillverkning av invändiga gängor är gängskärning med tapp fortfarande den vanligaste metoden. Vid utveckling av verktyg står processäkerhet, kvalitet och tillverkningskostnad per gänga i fokus. Walter Prototyp gör stora ansträngningar beträffande makro-/mikrogeometri och beläggningar för att säkerställa hög processäkerhet även vid ogynnsamma bearbetningsförhållanden. Med våra verktyg i serierna Eco och Synchrospeed kan kostnaderna per gänga reduceras betydligt. Ännu lägre kostnader kan uppnås med hårdmetallverktyg. Våra HSC-produkter sätter en ny standard även i stålmaterial. De här verktygen är förstahandsvalet vid massproduktion, t.ex. muttertillverkning och i fordonsindustrin. Som metod för tillverkning av invändiga gängor har pressgängning haft en stor utveckling de senaste 20 åren. Förr krävde dessa verktyg oftast olja som smörjmedel, men idag är det möjligt att med 5-procentig emulsion forma nästintill alla formbara material (även rostfria) i alla slags CNC-maskiner. Detta tack vare målinriktad vidareutveckling av verktygsgeometri och beläggning. Användningen av emulsion har till och med förbättrat gängornas statiska och dynamiska draghållfasthet. Hårdmetall har använts länge vid pressgängning. Absoluta toppnoteringar når vi idag med vårt Protodyn HSC-produktprogram. När det gäller processäkerhet och gängkvalitet är gängfräsning ohotad på toppen. Vid sidan om den klassiska fräsningen har på senare tid den så kalllade orbitalgängfräsningen gjort sig ett namn. Med den kan användare för första gången producera mycket djupa (t.ex. 3 x D N ) och mycket små (t.ex. M1,6) invändiga gängor även i svårbearbetade material på ett processäkert sätt. Till sist ett tips: Använd vår nya mjukvara Walter GPS, efterföljaren till CCS, för att välja optimal metod och verktyg. Här kan man jämföra alla tillverkningsmetoder direkt med varandra och välja den som är mest kostnadseffektiv. Pressgängning är oftast den mest kostnadseffektiva metoden för att producera invändiga gängor, förutsatt att denna metod är tillåten för komponenten. 4 5

5 Inledning Produktiv process med Walter Prototyp Idag är det praktiskt omöjligt att ta igen stigande produktionskostnader genom att låta kunden betala för högre styckkostnader. Detta gäller för både konsumentvaror och industrivaror. Framgångsrika företag minimerar vinstbortfall genom kontinuerlig produktivitetsförbättring. Som tillverkare av precisionsverktyg för spånskärande bearbetning kan vi här erbjuda betydande fördelar som illustrationen visar. Verktygskostnaderna står endast för ca 3% av den totala bearbetningskostnaden. En mycket större faktor är bearbetningstiden som står för 30% av kostnaderna av bearbetningen. Det betyder: med de effektiva spånbearbetningsverktygen från Walter Prototyp kan man sänka bearbetningskostnaderna betydligt. Ökade skärdata leder till enorma kostnadsbesparingar. Eftersom verktygspriset har ett nästan försumbart inflytande på de totala bearbetningskostnaderna, ska verktygen från kvalitetsmärket Walter Prototyp inte bedömas efter verktygspriset utan efter den dramatiska ökningen av produktiviteten och därmed sparpotentialen för våra kunder. Av denna anledning framhäver vi på Walter Prototyp vårt verktygssortiment för HSC-bearbetning (High Speed Cutting) med hårdmetallverktyg. Som exempel kan man uppnå skärhastigheter på upp till 50 m/min vid bearbetning av låglegerat stål. Ett anmärkningsvärt resultat när det gäller gängning! För kunder som önskar maximal produktivitet erbjuder Walter Prototyp specialutvecklade verktyg för synkron bearbetning som komplement till HSC-produktprogrammet. Minimalsmörjning (MQL) är ytterligare en faktor som kan sänka tillverkningskostnaderna vilket framgår av bilden nedan. Även här kan Walter Prototyp erbjuda sina kunder specialanpassade beläggningar. Sammanfattning: Den rena verktygskostnaden är endast 3% av den faktiska produktionskostnaden, men verktyget har avgörande inverkan på 97% av resten av kostnaderna. Låt oss visa hur du kan sänka kostnaderna för din tillverkning med verktygen från Walter Prototyp. Verktyg Bearbetningstid: upp till 80% besparing genom ökad skärhastighet (t.ex. vid användning av hårdmetallverktyg i HSC-familjen) Maskinstillestånd: ca 50% besparing genom reducerat spåntrassel (t.ex. vid användning av Paradur Eco Plus) Kylmedel: upp till 10% besparing genom MQL (t.ex. vid användning av Paradur Eco CI). Ytterligare fördelar som t.ex. miljövänlighet tas inte upp här. Jämförelse av produktionskostnaden 3% 30% 7% 16% Verktygsbyte: ca 50% besparing genom ökad livslängd (t.ex. vid användning av Paradur HT) 25% Övrigt: ca 25% besparing (bl.a. beroende på reducerade kostnader för lagring och logistik tack vare det breda användningsområdet för Synchrospeed-familjen) 19% Upp till 45 % sammanlagd besparing tidigare med Walter Prototyp 6 7

6 Programöversikt Walter Prototyp gängverktyg nomenklatur/verktygsgrupper Programöversikt Skärande gängtapp med universalt användningsområde Materialhuvudgrupp P M K N S H O Gängskärning med tapp* Typbeskrivning Sida i handboken Applikation Gängdjup Stål Rostfritt stål Gjutjärn Icke-järnmetaller Superlegeringar och titanlegeringar Härdade material Ej ISO-klassificerat Prototex skärande gängtapp med ingångsfas Paradur skärande gängtapp med spiralvridna spånkanaler Paradur verktyg med raka spånkanaler Prototex Eco HT universell användning för våt- och MQL-bearbetning GH 3,5 x D N C C C C C C C C C C Pressgängning Gängfräsning** Paradur Eco Plus universell användning för våt- och MQL-bearbetning efterföljaren till beprövade Paradur Eco HT BH 3 x D N C C C C C C C C C Protodyn pressgängtapp utan smörjspår Protodyn S pressgängtapp med smörjspår TM TM = Thread Mill Prototex Synchrospeed synkron bearbetning universell användning h6 skafttolerans GH 3,0 x D N C C C C C C C C C C C Paradur Synchrospeed synkron bearbetning universell användning h6 skafttolerans BH 2,5 x D N C C C C C C C C C * undantag för gängskärning med tapp: Paradur N med ingångsfas form D och Paradur Combi: spiralvridna verktyg för tillverkning av genomgångsgängor Paradur HT, Paradur GG och Paradur Engine: verktyg med raka spånkanaler för bottenhålgängor (i material med goda spånbrytningsegenskaper) NPT/NPTF skärande gängtapp: högerspiralvridna verktyg för bottenhål- och bottenhålgängor ** undantag för gängfräsning: TME (Thread Mill External): verktyg avsett för tillverkning av utvändiga gängor BH = bottenhål GH = genomgående hål C C Primärt användningsområde C Alternativt användningsområde 8 9

7 Programöversikt Skärande gängtapp med specifikt användningsområde Materialhuvudgrupp P M K N S H O Materialhuvudgrupp P M K N S H O Typbeskrivning Sida i handboken Bearbetning Gängdjup Stål Rostfritt stål Gjutjärn Icke-järnmetaller Superlegeringar och titanlegeringar Härdade material Ej ISO-klassificerat Typbeskrivning Sida i handboken Bearbetning Gängdjup Stål Rostfritt stål Gjutjärn Icke-järnmetaller Superlegeringar och titanlegeringar Härdade material Ej ISO-klassificerat Paradur Eco CI för kortspånande material för våt- och MQL-bearbetning 18 BH + GH 3 x D N C C C C C C Prototex TiNi Plus för bearbetning av höghållfasta Ti- och Ni-legeringar med tendens för spånklämning med emulsion GH 2 x D N C C Paradur HT för stål med medelhög till hög draghållfasthet samt för kortspånande material invändig kylning krävs 19 BH 3,5 x D N C C C C C C Paradur Ti Plus för bearbetning av höghållfasta Ti-legeringar med tendens till klämning med emulsion BH 2 x D N C C Prototex X pert P för material med låg till medelhög draghållfasthet GH 3 x D N C C C C Prototex HSC för höghållfasta stålmaterial h6 skafttolerans invändig kylning krävs hårdmetall 26 GH 2 x D N C C C C Paradur X pert P för material med låg till medelhög draghållfasthet Prototex X pert M för rostfritt och höghållfast stål BH 3,5 x D N C C C C GH 3 x D N C C C Paradur HSC för höghållfasta stålmaterial upp till 55 HRC h6 skafttolerans invändig kylning krävs hårdmetall 27 BH 2 x D N C C C C C C Paradur X pert M för rostfritt och höghållfast stål BH 2,5 x D N C C C BH = bottenhål GH = genomgående hål C C Primärt användningsområde C Alternativt användningsområde 10 11

8 Programöversikt Pressgängtapp Programöversikt Gängfräs Materialhuvudgrupp P M K N S H O Materialhuvudgrupp P M K N S H O Typbeskrivning Sida i handboken Applikation Gängdjup Stål Rostfritt stål Gjutjärn Icke-järnmetaller Superlegeringar och titanlegeringar Härdade material Ej ISO-klassificerat Typbeskrivning Sida i handboken Applikation Gängdjup Stål Rostfritt stål Gjutjärn Icke-järnmetaller Superlegeringar och titanlegeringar Härdade material Ej ISO-klassificerat Protodyn S Eco Plus* för universell användning med högre prestanda jämfört med Protodyn S Plus för våt- och MQL-bearbetning 28 BH + GH 3,5 x D N C C C C C C C TMC gängfräs med fasskär för universellt användningsområde BH + GH 2 x D N C C C C C C C C C C C Protodyn S Plus* universellt användningsområde 29 BH + GH 3,5 x D N C C C C C C C TMG gängfräs utan fasskär för universellt användningsområde 35 BH + GH 1,5 x D N 2 x D N C C C C C C C C C C C Protodyn Eco LM för mjuka material, med tendens till påkletning 30 BH + GH 2 x D N C C C C C TMO orbitalgängfräs för små och djupa gängor med universellt användningsområde BH + GH 2 x D N 3 x D N C C C C C C C C C C C Protodyn S Eco Inox* särskilt för bearbetning av rostfria ståltyper med emulsion 31 BH + GH 3,5 x D N C C C C C TMO HRC orbitalgängfräs för små och djupa gängor i härdade material upp till 65 HRC 37 BH + GH 2 x D N C C C C C C Protodyn S Synchrospeed* universellt användningsområde synkron bearbetning h6 skafttolerans 32 BH + GH 3,5 x D N C C C C C C C TMD borrgängfräs för bearbetning av aluminium och gråjärn BH + GH 2 x D N C C C C Protodyn S HSC* för höga formhastigheter h6 skafttolerans hårdmetall 33 BH 3,5 x D N C C C C C C TME gängfräs 20 för utvändig gänga utvändiga gängor 2 x D N C C C C C C C C C C C * utförande med smörjspår, märkt med S BH = bottenhål GH = genomgående hål C C Primärt användningsområde C Alternativt användningsområde 12 13

9 Produktinformation gängskärning med tapp High tech allroundverktyget Ingångsfas form B THL-beläggning (eller TiN) Verktyget universell högeffektiv skärande gängtapp THL-beläggning minimerar materialpåkletning på skäreggen och säkerställer lång livslängd Användningsområde bearbetning av lång- och kortspånande material med draghållfasthet från ca 200 N/mm² till ca 1300 N/mm² lämpligt för synkron bearbetning och användning i flytandehållare HSS-E-PM 3,5 x D N P M K N S H O C C C C C C C C C C varianter: utan IK, med KR* Prototex Eco HT: speciell ingångsfas form B säkerställer hög processäkerhet Paradur Eco Plus: minimerad risk för urflisning genom konisk styrdel gängning nästan till botten av det borrade hålet är möjligt med ingångsfas form E Kundfördelar mindre antal verktyg tack vare brett användningsområde ökad produktivitet genom höga skärhastigheter och långa livslängder speciell geometri för säkrare processer även i mjuka material MQL-bearbetning är möjlig Prototex Eco HT Typ: E Spiralvinkel 45 med ingångsfas form C eller E HSS-E-PM THL-beläggning (eller TiN) 3 x D N P M K N S H O C C C C C C C C C varianter: utan IK, med KA, med KR* Paradur Eco Plus Typ: EP * IK = invändig kylning KA = invändig kylning med axiell utgång KR = invändig kylning med radiell utgång 14 15

10 Produktinformation gängskärning med tapp Slitstark, universellt användningsområde TiN-beläggning (eller THL) HSS-E med förhöjd hårdhet Weldonspännyta Verktyget stor flanksläppning och kort gängdel för höga skärhastigheter h6 skafttolerans (t.ex. vid användning i krympchuckar) skaftdiameter anpassad till standardkrympchuckar Egenskaper för Paradur Synchrospeed: Användningsområde användning i verktygsmaskiner med synkronspindel (inte avsett för flytandehållare eller gängmaskiner) universellt användningsområde i alla lång- och kortspånande material Prototex Synchrospeed: används upp till ca 1400 N/mm² Ingångsfas form B Prototex Synchrospeed Spiralvinkel 40 med ingångsfas form C HSS-E med förhöjd hårdhet 3,5 x D N P M K N S H O C C C C C C C C C C C Typ: S variant med TiN/ånganlöpt: ånganlöpta spånkanaler för perfekt spånformning och optimal spåntransport; TiN-beläggning för ökad slitstyrka invändig kylning med axiell utgång i standardprogrammet Praktiskt tips: Det rekommenderas generellt att använda spännchuckar med minimalkompensering (t.ex. Protoflex C) vid synkron gängning (fördel: längre livslängd och ökad processäkerhet). Paradur Synchrospeed: används upp till ca 1300 N/mm² Kundfördelar ökad produktivitet genom höga skärhastigheter och långa livslängder minskad verktygskostnad genom universellt användningsområde i kort- och långspånande material enastående gängyta tack vare mycket skarpa skäreggar felskärning är utesluten vid synkron gängning Weldonspännyta 2,5 x D N TiN/ånganlöpt (eller THL) P M K N S H O C C C C C C C C C Varianter: utan IK, med KA* Paradur Synchrospeed Typ: S * IK = invändig kylning KA = invändig kylning med axiell utgång KR = invändig kylning med radiell utgång 16 17

11 Produktinformation gängskärning med tapp Extremt snabbt i kortspånande material Produktinformation gängskärning med tapp Kort bearbetningstid, optimal spånbrytning TiCN-beläggning (eller nid) Ingångsfas form C Ingångsfas form C eller E HSS-E-PM HSS-E 3 x D N 3,5 x D N Stor flanksläppning och liten släppningsvinkel P M K N S H O C C C C C C Varianter: utan IK, med KA, med KR* Axiell invändig kylning TiN-beläggning P M K N S H O C C C C C C KA obligatoriskt* Paradur Eco CI Typ: E Paradur HT Typ: Verktyget innovativ ytbehandling Xtra treat för bästa slitageskydd vid bearbetning av abrasiva, kortspånande material fler spår reducerar skärbelastningen och ger korta spånor toleransintervall 6HX för maximal livslängd utförande med axiella eller radiella kylmedelshål för optimal spåntransport vid djupa botten- och genomgångsgängor Kundfördelar låga produktionskostnader per gänga på grund av höga skärhastigheter och långa livslängder jämna slitageförhållanden och därför högsta processäkerhet reducerade verktygskostnader eftersom samma verktyg kan användas för botten- och genomgångsgänga MQL-bearbetning är möjlig Verktyget skäreggens geometri ger korta spånor även i långspånande material axiell invändig kylning och raka spår möjliggör optimal transport av de korta spånorna förhöjd flanksläppning för högre skärhastigheter långa utföranden med förlängda spånkanaler i standardprogrammet Användningsområde Kundfördelar högre skärhastighet och längre livslängd jämfört med konventionella skärande gängtappar för bottenhål inget spåntrassel, dvs, mindre maskinstillestånd högsta processäkerhet även vid djupa gängor standardprogram med stora storlekar Användningsområde botten- och genomgångsgängor i kortspånande material ISO K: företrädesvis för GJL (GG); i GJS (GGG) till max. 2 x D N gängdjup; vermikulärt gjutjärn (som t.ex. GJV450) ISO N: Mg-legeringar och abrasiva AlSi-legeringar med Si-halt > 12% bottenhålsgänga i lång- och kortspånande material ISO P: stålmaterial med draghållfasthet N/mm², ISO K: segjärn (GGG) ISO N: AlSi-legeringar > 12% Si-halt, Cu-legeringar och Mg-legeringar typiska användningsområden: fordonsindustrin (kamaxlar, vevaxlar, vevstakar) stora gängstorlekar (allmän maskinbearbetning, växellådsaxlar, kåpor osv.) * IK = invändig kylning KA = invändig kylning med axiell utgång KR = invändig kylning med radiell utgång 18 19

12 Produktinformation gängskärning med tapp Stort program, hög kostnadseffektivitet Ingångsfas form B Prototex X pert P TiN-beläggning (eller obelagd, TiCN) HSS-E 3 x D N P M K N S H O C C C C Typ: P Verktyget liten flanksläppning och därför ingen felskärning i mjuka material Prototex X pert P varianter med reducerat antal spår i standardprogrammet Paradur X pert P långa spånkanaler för djupa gängor konisk styrdel förhindrar urflisning Användningsområde Prototex X pert P ISO P: variant med 3 spår: draghållfasthet < 1000 N/mm² variant med 2 spår: draghållfasthet < 700 N/mm² (finns från M6) ISO N: AlSi-legeringar med 0,5 till 12% Si-halt utförande med reducerat antal spår är mycket lämpligt för mjuka långspånande material på grund av bättre spånbildning (optimalt vid bearbetning av mjuka stålsorter som t.ex. St37) Paradur X pert P ISO P: stål < 1000 N/mm², företrädesvis i långspånande material ISO N: AlSi-legeringar med 0,5 till 12% Si-halt TiN-beläggning (eller obelagd) HSS-E Kundfördelar kostnadseffektivt vid små och medelstora batchstorlekar hög flexibilitet och korta leveranstider tack vare omfattande standardprogram (många gängprofiler, storlekar och toleranser i lager) gängan får en mycket god ytkvalitet tack vare stor släppningsvinkel 3,5 x D N Spiralvinkel 45 med ingångsfas form C P M K N S H O C C C C Paradur X pert P Typ: P

13 Produktinformation gängskärning med tapp Processäker i rostfritt stål Verktyget Användningsområde Ingångsfas form B TiCN-beläggning (eller TiN, ånganlöpt) HSS-E 3 x D N P M K N S H O C C C höglegerad kärna säkerställer normenlig gänga och säker avgradning av gängan viktigt framförallt vid bearbetning av rostfria material förhöjd flanksläppning för bearbetning av material med tendens till klämning Egenskaper för Paradur X pert M: konisk styrdel som förhindrar urflisningar ISO M: rostfritt stål från 350 till 1200 N/mm² ISO P: mycket lämpligt för stål från 700 till 1200 N/mm² Kundfördelar hög processäkerhet i långspånande material med tendens till klämning kostnadseffektivt vid små och medelstora batchstorlekar hög flexibilitet och korta leveranstider tack vare omfattande standardprogram (många gängprofiler, storlekar och toleranser i lager) Prototex X pert M Typ: M mindre antal verktyg tack vare användning i ISO M- och ISO P- material TiCN-beläggning (eller TiN, ånganlöpning) HSS-E 2,5 x D N Spiralvinkel 40 med ingångsfas form C P M K N S H O C C C Paradur X pert M Typ: M

14 Produktinformation gängskärning med tapp Stark i höghållfast titan ACN-beläggning HSS-E-PM Verktyget speciellt för bearbetning av ISO S- material med geometri som utformats för emulsion mycket stor flanksläppning för minskad friktion i klämmande material anpassat till bearbetning av härdade material tack vare liten släppningsvinkel slitstark, titanfri ACN-beläggning reducerar hopsvetsningar Användningsområde användning i flyg- och rymdindustri samt medicinteknik speciellt för höghållfasta titanlegeringar med tendens till klämning med draghållfasthet från 700 till 1400 N/mm² Prototex TiNi Plus kan även användas i nickellegeringar 2 x D N Stor kärndiameter P M K N S H O Ingångsfas form B C C Prototex TiNi Plus Typ: Kundfördelar emulsion kan oftast användas i stället för olja hög processäkerhet genom hög verktygsstabilitet långa livslängder genom innovativ beläggning och stabila skäreggar utmärkt gängkvalitet ACN-beläggning HSS-E-PM Stor kärndiameter Spiralvinkel 15 med ingångsfas form C 2 x D N P M K N S H O C C Paradur Ti Plus Typ:

15 Produktinformation gängskärning med tapp Långa livslängder, höga hastigheter Smörjspår i skaftet Spiralvinkel 15 med speciell ingångsfasgeometri form C TiCN-beläggning Optimerad ingångsfas form B Speciell finkornig hårdmetall Speciell finkornig hårdmetall TiCN-beläggning 2 x D N P M K N S H O 2 x D N P M K N S H O C C C C IK via spår i skaftet* Axiell invändig kylning C C C C C C KA obligatoriskt* Prototex HSC Typ: Paradur HSC Typ: Verktyget speciell hårdmetall med hög slitstyrka och hög seghet längre livslängd genom fler spår skafttolerans h6 (t.ex. vid användning i krympchuckar) Användningsområde ISO P: stål med draghållfasthet från ca 700 till 1400 N/mm² ISO K: företrädesvis GJS- (GGG) material tillverkning av stora serier med minimal kostnad per gänga massproduktion med fokus på produktivitetsökning Kundfördelar minimala produktionskostnader och högsta produktivitet genom upp till tre gånger högre skärhastighet jämfört med HSS-E-gängtapp optimalt maskinutnyttjande genom hög livslängd Förutsättningar: invändig kylning stabila bearbetningsförhållanden moderna CNC-maskiner eller moderna transferlines för hårdmetallverktyg rekommenderas generellt synkron bearbetning och användning av spännchuckar med minimalkompensering (t.ex. Protoflex C) (förlänger verktygslivslängden och ökar processäkerheten) Verktyget speciell ingångsfasgeometri och spiralreducering för korta spånor även i långspånande material skafttolerans h6 (t.ex. vid användning i krympchuckar) Användningsområde ISO P/H: stålmaterial från ca 700 N/mm² till 55 HRC ISO K: gjutgodsmaterial som t.ex.: GGG40, GJV450, ADI800 tillverkning av stora serier med fokus på minimal kostnad per gänga massproduktion med fokus på produktivitetsökning Kundfördelar minimala produktionskostnader och högsta produktivitet genom upp till tre gånger högre skärhastighet jämfört med HSS-E-gängtapp färre verktygsbyten och optimalt maskinutnyttjande på grund av längre livslängd hög processäkerhet tack vare perfekt spånbrytning Förutsättningar: se Prototex HSC sidan 26 * IK = invändig kylning KA = invändig kylning med axiell utgång KR = invändig kylning med radiell utgång 26 27

16 Produktinformation pressgängning High-Tech-pressgängtappen Produktinformation pressgängning Låga verktygskostnader, bra prestanda Ingångsfas form C eller E Optimerad polygonform TiN-beläggning (eller TiCN) Ånganlöpt yta HSS-E Innovativ ingångsfasgeometri form C Optimerad polygonform TiN-beläggning HSS-E P M K N S H O Protodyn C C C C C C C S Eco Plus Varianter: utan IK, med KR* Protodyn C C C C C C Eco Plus Varianter: utan IK, med KA* 3,5 x D N 3 x D N P M K N S H O Protodyn S Plus C C C C C C C 3,5 x D N Protodyn Plus C C C C C C 3 x D N Protodyn S Eco Plus Typ: EP Protodyn S Plus Typ: DP Verktyget ny TiN-beläggning och extra ånganlöpning för längsta verktygslivslängder utan påkletning innovativ ingångsfasgeometri säkerställer bättre inlopps- och slitageförhållanden speciell ytbehandling och optimerad polygonform leder till längre livslängder genom minskad friktion (viktigt för MQL) utförande med radiell invändig kylning för stora gängdjup i standardprogrammet Kundfördelar färre verktygsbyten, optimalt maskinutnyttjande och ökad produktivitet tack vare höga formhastigheter och långa livslängder lägre kostnader för kylsmörjmedel genom möjlighet till MQL-bearbetning bättre prestanda jämfört med Protodyn S Plus Verktyget innovativ ingångsfasgeometri för bättre inloppsförhållanden och jämna slitageförhållanden optimerad polygonform för mindre friktion och längre livslängd Användningsområde universell användning i alla formbara material till ca 1200 N/mm² Kundfördelar lågt inköpspris (och lägre prestanda) jämfört med Protodyn S Eco Plus färre antal verktyg eftersom universell bearbetning av ett brett materialspektrum blir möjlig Användningsområde universell högeffektiv pressgängtapp för bearbetning av alla formbara material till ca 1200 N/mm² variant med TiCN-beläggning speciellt för bearbetning av kolhaltigt stål samt abrasiva aluminiumlegeringar * IK = invändig kylning KA = invändig kylning med axiell utgång KR = invändig kylning med radiell utgång 28 29

17 Produktinformation pressgängning Bästa lösningen till mjuka material Produktinformation pressgängning Specialisten för bearbetning av rostfria material Speciell polygongeometri CrN-beläggning HSS-E HSS-E 2 x D N P M K N S H O TiN-beläggning 3,5 x D N P M K N S H O Ingångsfas form C C C C C C Ingångsfas form C C C C C C Protodyn Eco LM Typ: E Protodyn S Eco Inox Typ: E Verktyget titanfri CrN-beläggning Anmärkning: För gängor > 2 x D N rekommenderas att slipa in smörjspår i gängdelen vilket kan göras med en snabb modifiering. Kundfördelar ökad processäkerhet och längre livslängd genom minimerad materialhopsvetsning möjligt att bearbeta Al-smides- och gjutlegeringar med emulsion istället för olja Verktyget speciell polygongeometri möjliggör bearbetning av rostfria ståltyper med emulsion Användningsområde bearbetning av rostfritt stål med emulsion Kundfördelar minskad bearbetningstid vid rostfria material eftersom inga manuella ingrepp krävs under bearbetningsprocessen emulsionen separerar inte eftersom ingen olja är inblandad Användningsområde för långspånande, mjuka material med tendens till påkletning draghållfasthet från ca 200 till 700 N/mm² ISO N: AlSi-legeringar till 12% Si-halt samt långspånande kopparlegeringar ISO S: Ti-legeringar upp till ca 1100 N/mm² (vid användning av heavy duty-olja) Anmärkning: Med vanliga pressgängtappar kan rostfria ståltyper endast bearbetas med olja. Vid skärande bearbetning används emulsion som regel i maskinerna. Vid pressgängning måste maskinen stoppas för att manuellt fylla hålet med olja. Förutom ökad bearbetningstid finns risken att emulsionen separerar på grund av oljan. stark vid måttligt goda smörjförhållanden, där TiN eller TiCN har tendens till materialhopsvetsning lämpligt för MQL användning i alla formbara material är möjlig, prestandan är dock lägre jämfört med universella pressgängtappar 30 31

18 Produktinformation pressgängning Ideal till synkron bearbetning, universellt användningsområde Produktinformation pressgängning Långa livslängder, höga hastigheter Innovativ ingångsfasgeometri form C eller E TiCN-beläggning TiN-beläggning (eller TiCN) Weldonspännyta Optimerad polygonform Slitstark och seg finkornig hårdmetall HSS-E 3,5 x D N P M K N S H O Ingångsfas form C P M K N S H O C C C C C C C Varianter: utan IK, med KR* Protodyn S HSC C C C C C C 4 x D N Varianter: med KA* Protodyn HSC C C C C C C 3 x D N Varianter: utan IK* Protodyn S Synchrospeed Typ: S Protodyn S HSC Typ: HP Verktyget kort gängdel för minskad friktion och höga formhastigheter varianter med radiell invändig kylning för stora gängdjup i standardprogrammet skafttolerans h6 (t.ex. vid användning i krympchuckar) Användningsområde användning i verktygsmaskiner med synkronspindel; inte lämpligt för flytandehållare eller gängmaskiner universell användning i nästintill alla formbara material upp till ca 1200 N/mm² lämpligt för MQL generellt rekommenderas användning av spännchuckar med minimalkompensering (t.ex. Protoflex C) (fördel: längre livslängd och ökad processäkerhet) Kundfördelar hög produktivitet genom höga formhastigheter minskade kostnader för lagerhållning tack vare universellt användningsområde användning av enkla robusta spännchuckar utan kompenseringsmekanism är möjlig Verktyget optimerad polygonform för mindre friktion och längre livslängd ny ingångsfasgeometri för jämna slitageförhållanden h6 skafttolerans (t.ex. vid användning i krympchuckar) Protodyn S HSC: smörjspår och axiell kylmedelstillförsel för djupa bottenhålsgängor till 4 x D N Användningsområde ISO P: stål med draghållfasthet upp till 1200 N/mm² ISO M: rostfria material med draghållfasthet upp till 1000 N/mm² (företrädesvis med olja) ISO N: AlSi-legeringar till 12% Si-halt och Ni-legeringar med draghållfasthet mindre än 900 N/mm² Kundfördelar högsta produktivitet genom höga formhastigheter färre verktygsbyten tack vare mycket hög verktygslivslängd attraktivt förhållande mellan pris och prestanda för tillverkning av stora serier bästa möjliga utnyttjande av borrdjupet tack vare verktyg utan spets * IK = invändig kylning KA = invändig kylning med axiell utgång KR = invändig kylning med radiell utgång 32 33

19 Produktinformation gängfräsning Universell med fasskär 90 -försänkningssteg TiCN-beläggning eller obelagd Slitstark och seg finkornig hårdmetall 2 x D N P M K N S H O C C C C C C C C C C C Anmärkning: Om ingen fas krävs rekommenderas användning av gängfräsar i familjen TMG. Användningsområdet sammanfaller med TMC-familjen. I standardprogrammet börjar gängfräsen TMC med måttet M3, det minsta måttet i TMG-familjen är M6. Varianter: utan IK, med KA (från M4)* Gängfräs i solid hårdmetall TMC Thread Mill Countersink Typ: H Verktyget gängfräs i solid hårdmetall med fasskär koncentritet < 10 µm för enastående gängkvalitet och lång livslängd Strategi: Gängfräsning TMC Användningsområde universellt användningsområde i brett materialspektrum till draghållfasthet ca 1500 N/mm² resp. 48 HRC Kundfördelar lång livslängd och höga skärdata genom förbättrat substrat lugn process och mjukt skärförlopp tack vare optimerad geometri 1. Positionera över kärnhålet 2. Mata in och fasa axiellt 3. Lyft till önskat gängdjup 4. Radiell inmatning i gängan 180 /¼stigning 5. Skapa gänga med 360 interpolation 6. Utloppsbana 180 i centrum 7. Återställ verktyget till startläget * IK = invändig kylning KA = invändig kylning med axiell utgång KR = invändig kylning med radiell utgång 34 35

20 Produktinformation gängfräsning Högsta processäkerhet vid de minsta gängorna Stor skaftdiameter TiCN-beläggning (eller obelagd) Gängfräs TMO Thread Mill Orbital Variant för 2 x D N och variant för 3 x D N i standardprogrammet Slitstark och seg finkornig hårdmetall P M K N S H O C C C C C C C C C C C Varianter: utan IK, med KA (från M5)* Typ: H Anmärkning: Orbitalgängfräsar finns även i TMO HRC-utförande. Dessa verktyg är specialkonstruerade för bearbetning av härdade material och material med hög hållfasthet. Primärt användningsområde: härdat stål upp till 65 HRC, stål och stållegeringar från 1400 till 1600 N/mm² P M K N S H O C C C C C C Verktyget kort skärdel, liten spiralvinkel och positiv släppningsvinkel för reducerade krafter och mjuk skärprocess stor skaftdiameter för vibrationsfri användning även vid långa utstick stabil grundkonstruktion med stor kärndiameter Användningsområde universell användning i brett materialspektrum till draghållfasthet ca 1500 N/mm² resp. 48 HRC utmärkta spånbrytande egenskaper även vid höghållfasta material och material med tendens till klämning (t.ex. höghållfasta rostfria ståltyper och Ti-legeringar) Kundfördelar lång livslängd tack vare innovativ frässtrategi små och djupa gängor (t.ex. M1,6, 3 x D N djup) kan produceras processäkert fördelaktig användning där konventionella verktyg nått sin gräns: bearbetning av superlegeringar och titanlegeringar som t.ex. Inconel framställning av djupa gängor lösning där flera radiella passeringar krävs för konventionella gängfräsar på grund av konisk gänga Strategi: Orbitalgängfräsning TMO 1. Positionera över kärnhålet 2. Mata ner till önskat gängdjup 3. Radiell inmatning i gängan 180 /¼stigning 4. Skapa gänga med interpolation 5. Återställ verktyget till startläget * IK = invändig kylning KA = invändig kylning med axiell utgång KR = invändig kylning med radiell utgång 36 37

21 Produktinformation gängfräsning Borra, försänk och gänga med ett verktyg 90 fasskär Speciell borrgeometri med tre skär Tre kylmedelshål 27 spiralvinkel NHC TAX P M K N S H O C C IK obligatoriskt* Slitstark och seg ultrafinkornig hårdmetall 2 x D N C C Kundfördelar högre kostnadseffektivitet vid färre än 8 lika gängor per komponent jämfört med konventionella verktyg** produktivitetsökning genom förkortade processtider upp till 50% platsbesparing i verktygsmagasinet exakt positionering av kärnhål och gänga Praktiskt tips: Det är även lämpligt att använda TMD när en enskild gänga har en annan specifikation än de övriga i komponenten. Exempel: 13 gängor per komponent. därav 12 st. M8, 1 st. M6. Istället för att använda kärnhålsborr och gängverktyg kan denna gänga framställas kostnadseffektivt med TMD. Gängfräs i solid hårdmetall TMD Thread Mill Drill Typ: H ** fördelarna kan variera beroende på tiden för spån-till-spån Verktyget Borrande gängfräs i solid hårdmetall skärlängd och fas anpassat till 2 x D N gängdjup TAX-beläggning för ISO K-material NHC-beläggning för ISO N-material Strategi: Borrgängfräsning TMD med försänkningssteg Användningsområde ISO K: Gjutgodsmaterial som t.ex. GG25 (GGG kan endast bearbetas i undantagsfall. Till viss del kan dessa material bearbetas med specialverktyg med två skäreggar). ISO N: gjutaluminium från 7% Si-halt; kortspånande Mg- och Cu-legeringar direkt bearbetning av förgjutna kärnhål 1. Positionera över kärnhålet 2. Börja borra, borra, försänk kärnhålet och avlägsna spånorna 3. Kör till startläget för gängfräscykeln 4. Radiell inmatning i gängan 180 /¼stigning 5. Skapa gängan med motfräsning med 360 interpolation 6. Utloppsbana 180 i centrum 7. Återställ verktyget till startläget * IK = invändig kylmedelstillförsel KA = invändig kylmedelstillförsel med axiellt kylmedelshål KR = invändig kylmedelstillförsel med radiellt kylmedelshål 38 39

22 Val av verktyg gängskärning med tapp Universell gängtapp för bottenhål Val av verktyg gängskärning med tapp Universell gängtapp för genomgångshål P Paradur Eco Plus (3 x D N ) Paradur Synchrospeed* (2,5 x D N ) P Prototex Eco HT (3,5 x D N ) Prototex Synchrospeed* (3 x D N ) M Paradur Eco Plus (3 x D N ) Paradur Synchrospeed* (2,5 x D N ) M Prototex Eco HT (3,5 x D N ) Prototex Synchrospeed* (3 x D N ) K Paradur Eco Plus (3 x D N ) K Prototex Eco HT (3,5 x D N ) Paradur Synchrospeed* (2,5 x D N ) Prototex Synchrospeed* (3 x D N ) N Paradur Eco Plus (3 x D N ) Paradur Synchrospeed* (2,5 x D N) N Prototex Eco HT (3,5 x D N ) Prototex Synchrospeed* (3 x D N) draghållfasthet [N/mm²] draghållfasthet [N/mm²] HSS-E eller HSS-E-PM * endast för synkron bearbetning HSS-E eller HSS-E-PM * endast för synkron bearbetning 40 41

23 Val av verktyg gängskärning med tapp Gängtapp för bottenhål för speciella användningsområden Val av verktyg gängskärning med tapp Gängtapp för genomgångshål för speciella användningsområden Paradur HSC* (2 x D N ) Prototex HSC* (2 x D N ) Paradur HT* (3 x D N ) P Prototex X pert P (3 x D N ) P Paradur X pert P (3,5 x D N ) Prototex X pert M (3 x D N ) Paradur X pert M (2,5 x D N ) M Prototex X pert M (3 x D N ) M Paradur X pert M (2,5 x D N ) Prototex HSC* (2 x D N ) Paradur HSC* (2 x D N ) K Prototex X pert P (3 x D N ) K Paradur HT* (3,5 x D N ) Paradur Eco CI*** (3 x D N ) N Paradur Eco CI** (3 x D N ) Paradur Eco CI** (3 x D N ) Paradur WLM (3 x D N ) N S Paradur Eco CI*** (3 x D N ) Prototex X pert P (3 x D N ) Prototex TiNi Plus (2 x D N ) S Paradur Ti Plus (2 x D N ) draghållfasthet [N/mm²] draghållfasthet [N/mm²] hårdmetall HSS-E eller HSS-E-PM * invändig kylning krävs ** endast för kortspånande material; invändig kylning rekommenderas hårdmetall HSS-E eller HSS-E-PM * invändig kylning krävs *** endast för kortspånande material 42 43

24 Val av verktyg pressgängning Pressgängtapp Gängdjup 2,0 x D N 3,5 x D N C C Primärt användningsområde C Alternativt användningsområde Produktfamilj Protodyn Eco LM Protodyn S Plus Protodyn S Eco Plus Protodyn S Eco Inox Protodyn S Synchrospeed Produktinformation: sidan Protodyn S HSC Materialgrupp Indelning av de huvudsakliga materialgrupperna Arbetsstyckets material Brinellhårdhet HB Draghållfasthet R m N/mm 2 P Olegerat och låglegerat stål Höglegerat stål och höglegerat verktygsstål Rostfritt stål M Rostfritt stål K N S glödgat (seghärdat) C C C C C C C C C C automatstål C C C C C C C C C C seghärdat C C C C C C C C C seghärdat C C C C C C seghärdat glödgat C C C C C C C C härdat och anlöpt C C C C C C C C C härdat och anlöpt ferritiskt/martensitiskt, glödgat C C C C C C C C C C martensitiskt, seghärdat C C C C C C C C C C austenitiskt, duplex C C C C C C C C C C austenitiskt, åldringshärdat (PH) C C C C C Gråjärn 245 Gjutjärn med kulgrafit ferritiskt, perlitiskt 365 GGV (CGI) 200 Alu-smideslegeringar ej åldringshärdbart 30 C C C C C C C C C C C åldringshärdbart, åldringshärdat C C C C C C C C C C C Aluminiumgjutlegeringar 12% Si C C C C C C C C C C C > 12% Si Magnesiumlegeringar Koppar och kopparlegeringar (brons/mässing) Varmhållfasta legeringar Titanlegeringar olegerat, elektrolytkoppar C C C C C C C mässing, brons, rödgods Cu-legeringar, kortspånande höghållfast, Ampco Fe-baserade Ni- eller Co-baserade C C C C C C C C C Ni- eller Co-baserade rent titan C C α- och β-legeringar, åldringshärdade C C β-legeringar C C Volframlegeringar Molybdenlegeringar

25 Val av verktyg gängfräsning Gängfräs Gängdjup 1,5 x D N 2,0 x D N 2,0 x D N 2,0 x D N 3,0 x D N C C Primärt användningsområde C Alternativt användningsområde Produktfamilj TMG TMC TMO HRC TMD TMO Produktinformation: sidan Materialgrupp Indelning av de huvudsakliga materialgrupperna Arbetsstyckets material Brinellhårdhet HB Draghållfasthet R m N/mm 2 P Olegerat och låglegerat stål Höglegerat stål och höglegerat verktygsstål Rostfritt stål M Rostfritt stål K N S H glödgat (seghärdat) C C C C C C automatstål C C C C C C seghärdat C C C C C C seghärdat C C C C C C seghärdat C C C C C C C C glödgat C C C C C C härdat och anlöpt C C C C C C härdat och anlöpt C C C C C C C C ferritiskt/martensitiskt, glödgat C C C C C C martensitiskt, seghärdat C C C C C C C austenitiskt, duplex C C C C C C austenitiskt, åldringshärdat (PH) C C C C C C Gråjärn 245 C C C C C C C C Gjutjärn med kulgrafit ferritiskt, perlitiskt 365 C C C C C C C C GGV (CGI) 200 C C C C C C C C Alu-smideslegeringar ej åldringshärdbart 30 C C C C C C C C åldringshärdbart, åldringshärdat C C C C C C C C Aluminiumgjutlegeringar 12% Si C C C C C C C C > 12% Si C C C C C C C C Magnesiumlegeringar C C C C C C C C Koppar och kopparlegeringar (brons/mässing) Varmhållfasta legeringar Titanlegeringar olegerat, elektrolytkoppar C C C C C C C C mässing, brons, rödgods C C C C C C C C Cu-legeringar, kortspånande C C C C C C C C höghållfast, Ampco C C C C C C C C Fe-baserade C C C C C C Ni- eller Co-baserade C C C C C C Ni- eller Co-baserade C C C C C C rent titan C C C C C C α- och β-legeringar, åldringshärdade C C C C C C β-legeringar C C C C C C Volframlegeringar C C C C C C C Molybdenlegeringar C C C C C C C 50 HRC - C C Härdat stål 55 HRC - C C 60 HRC - C C 46 47

26 Teknisk information allmänt Jämförelse av metoder för tillverkning av gängor Fördelar Nackdelar Gängskärning med tapp inga särskilda krav på maskinen nästan alla material kan bearbetas spåntransporten innebär ofta en utmaning och påverkar antalet verktyg och speciella modifikationer (framförallt vid djupa bottenhålsgängor i långspånande material) reducerad verktygsstabilitet genom spånkanaler; risken för brott ökar risk för kassering vid verktygsbrott processen kan vara känslig för partirelaterade förändringar i arbetsstyckets egenskaper ökad risk för maskinstillestånd på grund av spåntrassel Pressgängning hög processäkerhet inga spån och därför inga problem med spåntransport: även djupa gängor kan produceras processäkert låg risk för brott tack vare stabila verktyg hög gängkvalitet högre statisk och dynamisk draghållfasthet hos gängan tack vare deformationshärdning mycket god gängyta med liten ytavvikelse längre verktygslivslängd jämfört med gängskärning med tapp mycket mångsidig användning bottenhålsgänga och genomgångsgänga med samma verktyg risk för kassering vid verktygsbrott användningsområdet begränsas av töjningskoefficient, draghållfasthet och gängstigning mindre tolerans för kärnhålet ökar produktionskostnaderna; kostnadsjämförelse med gängskärning med tapp måste göras inte tillåten i livsmedelsindustrin, inom medicinteknik och flygindustrin Gängfräsning hög flexibilitet universell användning av verktygen i de mest skilda material ett verktyg för botten- och genomgångsgänga olika gängdimensioner (med samma stigning) kan tillverkas med samma verktyg olika toleransintervall kan åstadkommas med samma verktyg en- och flergängade gängor samt höger- och vänstergängor kan tillverkas med ett och samma verktyg hög processäkerhet ingen risk för spåntrassel ingen kassering vid verktygsbrott lågt vridmoment även vid stora storlekar sneda in- och utgångar är oproblematiska bearbetning av tunnväggiga komponenter är möjlig tack vare lågt skärtryck låg spindelbelastning genom jämn rörelse mycket god gängyta höga verktygskostnader jämfört med HSS-E-skärande gängtappar och pressgängtappar 3D-CNC-maskin obligatoriskt kostsammare programmering referens + högre än referens ++ betydligt högre än referens Processäkerhet Mångsidighet/ flexibilitet Verktygslivslängd vid masstillverkning är gängfräsning ofta sämre än gängskärning med tapp och pressgängning beträffande kostnadseffektivitet Bearbetningshastighet Verktygskostnader Gängdjup Typiska batchstorlekar Gängskärning med tapp + + små till mycket stora Pressgängning små till mycket stora Gängfräsning små till medelstora

27 Teknisk information allmänt Toleransintervall för skärande gängtappar och pressgängtappar Toleransintervallet för den tillverkade invändiga gängan beror inte endast på verktygsdiametern utan även på materialet och bearbetningsförhållandena. I många fall är det fördelaktigt att välja diameter som avviker från normen. Denna tolerans är märkt med ett X efter toleransklassen (t.ex. 6HX istället för 6H). Man måste beakta att dessa X-intervall skiljer sig från tillverkare till tillverkare eftersom de uteslutande baseras på fabriksnormer. Skärande gängtappar som designats för sega material tillverkas hos Walter Prototyp i X-intervallet för att motverka materialets fjädrande egenskaper. Hos Walter Prototyp betyder det för skärande gängtappar en ökning av diametern med ett halvt toleransintervall. Produktfamiljen X pert M som designats för rostfritt stål är därför utförda i X-intervallet. Skärande gängtappar för höghållfast titan- och nickellegeringar är dimensionerade i X-intervallet av samma anledning. Vid bearbetning av abrasiva material som t.ex. gråjärn där felskärning inte ställer till problem kan det även vara lämpligt att tillverka verktygen i X-intervallet. På grund av toleransen i X-intervallet ökar verktygslivslängden den varar så länge att verktyget slits så mycket att "gå"-sidan på gängtolken inte längre kan skruvas in. Av denna anledning tillverkas exempelvis gängtappen Paradur Eco CI just i detta toleransintervall. Pressgängtappar tillverkas uteslutande i X-intervallet eftersom materialet fjädrar kraftigare vid pressgängning än vid gängskärning. X-intervallen för pressgängtappar skiljer sig visserligen från X-intervallen för skärande gängtappar men det har ingen inverkan på toleransen hos muttergängan som ska tillverkas vilket framgår av tabellen nedan. Toleransklassen för verktyget (t.ex. 4H) motsvarar toleransområdet hos muttergängan för vilken verktyget är dimensionerat. Att dessa verktyg även kan åstadkomma andra toleransområden framgår av tabellen nedan. Beläggningar som senare appliceras på muttergängan måste vid gängskärning kompenseras med ett övermått. Detta övermått kan beräknas med följande formel: A = T x f med f = A är övermåttet som ska erhållas, T är tjockleken på den i efterhand påförda beläggningen och α är flankvinkeln. Exempel: metrisk gänga, galvaniserad beläggning med tjocklek 25 µm med flankvinkel 60 erhålls: därav A = 0,025 mm x 4 = 0,1 mm Om ett normalt skruvförband ska tillverkas måste man alltså välja ett verktyg med toleransklass 6H + 0,1. Anmärkning: Vid gängfräsning kan ett verktyg åstadkomma valfritt toleransintervall, eftersom toleransintervallen fastställs via programmeringen. DIN-beteckning för skärande gängtapp Toleransklass för verktyg Fabriksnorm för skärande gängtapp och pressgängtapp Tillverkningsbart toleransområde för muttergängan Tillverkningsbart toleransområde för muttergängan Teknisk användning ISO1/4H 4HX 4H 5H skruvförband med litet spel ISO2/6H 6HX 4G 5G 6H normalt skruvförband ISO3/6G 6GX 6G 7H 8H skruvförband med stort spel 7G 7GX 7G 8G förebyggande mot skevhet vid värmebehandling 50 51

28 Teknisk information allmänt Beläggningar och ytbehandlingar Obelagd Ånganlöpt Nitrerat och ånganlöpt TiN TiCN THL Primärt användningsområde mycket djupa bottenhål i mjukt stål användning vid problem med spåntransport framförallt för rostfria material i mjuka, sega material och material med tendens till påkletning för mycket djupa bottenhålsgängor GH: stål till 1200 N/mm², gjutjärn- och Al-bearbetning; BH: endast kortspånande material (gråjärn, AlSi-legeringar > 7% Si, C70); stål med hög perlithalt; ej för rostfria material med tendens till klämning låglegerat stål rostfria material lämpligt för Ni-legeringar legerat och olegerat stål abrasiva material som gråjärn, AlSi- (> 5% Si), Cu- bronslegeringar universell beläggning för GFR till 48 HRC lämpligt för Ni-legeringar allmänt stål och framförallt rostfritt stål djupa bottenhål MQL-bearbetning GJS (GGG) Egenskaper lägre v c /verktygslivslängd jämfört med belagda verktyg tätt rullade spånor förbättrar smörjmedlets vidhäftning och reducerar därmed påkletning lägre v c /verktygslivslängd jämfört med belagda verktyg förbättrad spåntransport längre verktygslivslängd genom ökad ythårdhet ökad sprödhet nitrerat och ånganlöpt universell beläggning lämpligt för många material ej för Ti-legeringar slitagemotståndskraftigt mot abrasiva material lämpligt för verktyg i solid hårdmetall ej för Ti-legeringar bättre spånbildning än TiN och TiCN tendens till påkletning i manganhaltiga material Utseende CrN NHC DLC ACN TAX Diamant Primärt användningsområde gängskärning av Al- och Cu-Leg. pressgängning av Ti-Leg. bearbetning av kletiga stål icke-järnmetaller (Cu-, mässing-, brons-, Ti-legeringar) AlSi-legeringar med upp till 12% Si-halt Al-legeringar med tendens till påkletning Ti-legeringar Ni-legeringar universell användning vid gängfräsning även för härdat stål och HSC-bearbetning abrasiva material som AlSi-legeringar > 12% halt Egenskaper reducerar materialhopsvetsning reducerar materialpåkletning på skäreggen motståndskraftigt mot abrasivt slitage skarpa skäreggar möjliga eftersom beläggningen är tunn delvis betydande ökning av verktygslivslängden möjlig ingen benägenhet att reagera med titanlegeringar eftersom beläggningen är titanfri hög temperaturtålighet universell beläggning motståndskraftigt mot abrasivt slitage Utseende BH = bottenhål GH = genomgående hål 52 53

HCR1325 Stickning i stål

HCR1325 Stickning i stål New Mars 2015 Nya produkter för skärteknikern Stickning i stål WNT Scandinavia AB Munkerödsvägen 27 444 32 Stenungsund Tel. +46 303 726 3-60 Fax +46 303 726 3-69 wnt-se@wnt.com www.wnt.com NEW Legendary

Läs mer

Hårdmetall Gängfräsar

Hårdmetall Gängfräsar Hårdmetall Gängfräsar Introduktion INNEHÅLL Introduktion 2 Egenskaper // Fördelar 3 rograering med Rprg // gängfräsrekoendationer 4 rograeringsexempel 5 Materialgrupp (AMG) 6 Matningstabell 7 rodukter

Läs mer

HIGH PERFORMANCE - V1.4 Standardverktyg och specialverktyg MBT FRÄSAR

HIGH PERFORMANCE - V1.4 Standardverktyg och specialverktyg MBT FRÄSAR HIGH PERFORMANCE - V1.4 Standardverktyg och specialverktyg MBT FRÄSAR Om MBT Ett exklusivt verktygssortiment i Wolf övriga utbud MBT Verktyg Tillverkas av Wolf Gruppe i Tyskland som levererar verktyg till

Läs mer

Takeoff! Kvalitetsverktyg. Toppenpriser Från proffs till proffs SEK 1/2016

Takeoff! Kvalitetsverktyg. Toppenpriser Från proffs till proffs SEK 1/2016 Takeoff! 1/20 Kvalitetsverktyg Toppenpriser Från proffs till proffs gäller till och med den 30 juni 20 Sats gängskärningsverktyg M3 M20 I stålplåtskassett Innehåll: vardera 1 sats handgängtappar IN 352,

Läs mer

WSX445 NÄSTA GENERATION PLANFRÄSAR LÅGA SKÄRKRAFTER DUBBELSIDIGA VÄNDSKÄR

WSX445 NÄSTA GENERATION PLANFRÄSAR LÅGA SKÄRKRAFTER DUBBELSIDIGA VÄNDSKÄR WSX445 NÄSTA GENERATION PLANFRÄSAR LÅGA SKÄRKRAFTER DUBBELSIDIGA VÄNDSKÄR Nya dubbelsidiga Z-formade vändskär har vassa skäreggar för låga skärkrafter genom att kombinera ihop egenskaperna från konventionella

Läs mer

_ Walter Cut Kompetens för avstickning

_ Walter Cut Kompetens för avstickning Produkthandbok Avtickning _ Walter Cut Kompeten för avtickning INNEHÅLL Avtickning 2 Walter Cut avtickningprogram 2 Tiger tec kärorter 4 Walter Cut verktyg 8 Walter Cut verktyg för avtickning 8 Sytemöverikt

Läs mer

High Performance Katalog

High Performance Katalog SWEDISH High Performance Katalog 1 Juli 2013 Verktygsväljare Färgmarkerade verktyg Sutton Tools har förenklat verktygsvalet vid bearbetning av olika material genom att förse verktygsskaften med en färgmarkering

Läs mer

Evolution inom Dynamisk fräsning

Evolution inom Dynamisk fräsning New Juli 2016 Nya produkter för skärteknikern Evolution inom Dynamisk fräsning CircularLine Pinnfräsar kortar bearbetningstiden med ökad livslängd TOTAL TOOLING=KVALITET x SERVICE 2 WNT Scandinavia AB

Läs mer

Douglas Hellström AB T F E

Douglas Hellström AB T F E T 046-71 4 90 F 046-71 4 91 E info@sirdouglas.com www.sirdouglas.com Gängtappar 2012 Symboler Artikelmarkeringar = Utgående artikel = Begränsad lagerhållning = Ej lagerförd artikel Material C - Kol Cr

Läs mer

OBS: Borr med röda priser = NETTOPRIS

OBS: Borr med röda priser = NETTOPRIS Hårdmetallborr OBS: Borr med röda priser = NETTOPRIS Index Z Hårdmetallborr Art. Nr Sida Index Z= 40 o 3xd AlCrTiN SDP.8 Z= 40 o 5xd AlCrTiN SDP.9 Skärdata Sumitomo.0 Z= 90 o 895. Z= 0 o 89. Z= 40 o 890.

Läs mer

Företagspresentation 1. Konstruktionsstål 2. Konstruktionsstål 3. Verktygsstål 4. Rostfritt 5. Metaller 6. Övrigt 7

Företagspresentation 1. Konstruktionsstål 2. Konstruktionsstål 3. Verktygsstål 4. Rostfritt 5. Metaller 6. Övrigt 7 Företagspresentation 1 Konstruktionsstål 2 Automatstål Kalldragen Plattstång Stränggjutgods Konstruktionsstål 3 Seg- och Sätthärdningsstål Nitrér- och Fjäderstål Maskin- och allmänna konstr. Stål Obearbetad

Läs mer

Snabbståls Borr Stegborr NC-borr Centrumborr

Snabbståls Borr Stegborr NC-borr Centrumborr Snabbståls Borr Stegborr NC-borr Centrumborr -1- Innehåll IZAR IZAR startades år 1910 och har idag vuxit till ca 140 personer. De är nu Spaniens ledande tillverkare av och Co verktyg och exporterar till

Läs mer

ConeFit TM för största möjliga flexibilitet.

ConeFit TM för största möjliga flexibilitet. Produktkompetens _KOMPETENS INOM SKÄRANDE BEARBETNING Fräsning ConeFit TM för största möjliga flexibilitet. WALTER PROTOTYP ConeFit modulsystem för fräsning VERKTYGSSYSTEMET Moduluppbyggt frässystem i

Läs mer

Gängning görs nu snabbare...

Gängning görs nu snabbare... Gängning görs nu snabbare... SWEDISH Synchroserien är särskilt utformad för moderna maskiner, där spindelns varvtal (A-axel) och matningsrörelsen (Z-axel) styrs synkront. Sutton Tools har optimerat utformningen

Läs mer

Verktygsstål. Bi-metall. Hårdmetall. Köttsågblad. Stocksågblad. Hårdmetall Kross BANDSÅGBLAD

Verktygsstål. Bi-metall. Hårdmetall. Köttsågblad. Stocksågblad. Hårdmetall Kross BANDSÅGBLAD Verktygsstål Bi-metall Hårdmetall Köttsågblad Stocksågblad Hårdmetall Kross BANDSÅGBLAD Välkommen till Toolus Toolus AB grundades 1993 med affärsidén att tillgodose professionella användare med kap- och

Läs mer

Kraftfull, noggrann, tillförlitlig

Kraftfull, noggrann, tillförlitlig _ WALTER BLAXX: DEN NYA GENERATIONEN FRÄSAR Kraftfull, noggrann, tillförlitlig Produktinnovationer Fräsning Sidan 6/7: Det utökade Walter BLAXX - programmet för ännu högre produktivitet! 2 EN OSLAGBAR

Läs mer

EDGE Intelligence... 5. TP2501 - Nr 1 i mångsidighet... 6. TP1501 - Din partner i balanserad produktivitet... 7

EDGE Intelligence... 5. TP2501 - Nr 1 i mångsidighet... 6. TP1501 - Din partner i balanserad produktivitet... 7 1 2 EDGE Intelligence... 5 TP2501 - Nr 1 i mångsidighet... 6 TP1501 - Din partner i balanserad produktivitet... 7 TP0501 - Hjälper dig att snabba upp... 8 Svarvning, skärformer, funktionssätt... 10 Svarvning

Läs mer

4 Hållfasthet. 4 Hållfasthet. 4.1 Stålskruv Utdrag ur ISO 898-1:1999.

4 Hållfasthet. 4 Hållfasthet. 4.1 Stålskruv Utdrag ur ISO 898-1:1999. 4 Hållfasthet 4.1 Stålskruv Utdrag ur ISO 898-1:1999. 4.1.1 Omfattning och tillämpning Denna del av ISO 898-1:1999 anger mekaniska egenskaper för skruvar och pinnskruvar av kolstål och legerat stål i omgivningstemperaturer

Läs mer

TOTAL TOOLING=KVALITET x SERVICE 2

TOTAL TOOLING=KVALITET x SERVICE 2 New Augusti 2015 Nya produkter för skärteknikern HM fräsar typ Med en skräddarsydd geometri för icke-järn metaller och med speciellt avstämda beläggningar TOTAL TOOLING=VALITET x SERVICE 2 NT Scandinavia

Läs mer

SKÄRDATAREKOMMENDATIONER UDDEHOLM NIMAX

SKÄRDATAREKOMMENDATIONER UDDEHOLM NIMAX SKÄRATAREKOMMENATIONER UEHOLM NIMAX Lämpliga bearbetigsdata beror alltid på de aktuella operatioe, verktygsmaskie och vilket verktyg som aväds. e data som ages i det här bladet är geerella riktlijer som

Läs mer

ERIX Bakplaningsverktyg

ERIX Bakplaningsverktyg ERIX Bakplaningsverktyg ERIX Bakplaningsverktyg 89 Rationalisera produktionen med svensktillverkade ERIX-verktyg och utför: Bakplaning Bakfasning Fram- och bakplaning Fram- och bakfasning ERIX Teknisk

Läs mer

GJUTNA MATERIAL. Ingemar Svensson

GJUTNA MATERIAL. Ingemar Svensson GJUTNA MATERIAL Ingemar Svensson Gjutna material Gråjärn Segjärn Gjutjärn Kompaktgrafitjärn Aducerjärn Järn-kollegeringar Vitjärn Olegerat Gjutlegeringar Gjutstål Låglegerat Högleg. manganst. Rostfr. värmebest

Läs mer

Specialty Stainless Steel Processes

Specialty Stainless Steel Processes Specialty Stainless Steel Processes Bodycote Din självklara samarbetspartner Exakt det du behöver. Bodycote erbjuder lösningar för alla dina behov inom värmebehandling, ytbehandling samt het isostatisk

Läs mer

För ytterligare information om dimensioner, skärdata, omslipningsrekommendationer och måttritningar, se vår huvudkatalog SE-2.

För ytterligare information om dimensioner, skärdata, omslipningsrekommendationer och måttritningar, se vår huvudkatalog SE-2. TEKNISK GUIDE Syftet med den här manualen är att förklara inte bara hur man kan använda hela verktygssortimentet utan även de särskilda egenskaper som varje del i systemet har. Vi talar om deras fördelar,

Läs mer

Ett ställe för automatindustrin

Ett ställe för automatindustrin M ASKINBEARBETNING Ett ställe för automatindustrin Tibnor har lång erfarenhet av materialleveranser till automatindustrin. Vi vet att material som används vid maskinbearbetning ska ha en sammansättning

Läs mer

MBT - Fräsar. High Performance V1.3

MBT - Fräsar. High Performance V1.3 MBT - Fräsar High Performance V1.3 MBT High Performance MBT Verktygen är en produkt som framkommit i samband med utveckling av specialverktyg och kundanpassade verktygslösningar. Kravet var att verktygen

Läs mer

YAMAWA Gängtappar. Stål

YAMAWA Gängtappar. Stål Gängverktyg YAMAWA Innehåll Färgkod Övriga Sida Hårda stål Rostfritt Gjutjärn Ampco Nickelleg Hardox Titanleg. SYNCRO ULTRA FAST 3 x x x x Blå ring 4 x x Orange ring 5 x x x x Rosa ring 6 x x x x x x x

Läs mer

Perform-familjen från Walter den nya standarden för små och medelstora batchstorlekar.

Perform-familjen från Walter den nya standarden för små och medelstora batchstorlekar. Beställningsinformation Produktkompetens _KOMPETENS INOM SKÄRANDE BEARBETNING Perform-familjen från Walter den nya standarden för små och medelstora batchstorlekar. Borrning, gängning, fräsning 1 PERFORM,

Läs mer

Presshärdade lagerkomponenter (PRELAG) Hans Bodin 2012-04-26 Hållbar Produktionsteknik

Presshärdade lagerkomponenter (PRELAG) Hans Bodin 2012-04-26 Hållbar Produktionsteknik Presshärdade lagerkomponenter (PRELAG) Hans Bodin 2012-04-26 Hållbar Produktionsteknik Innehåll 1. Sammanfattning... 3 2. Bakgrund... 4 3. Syfte... 6 4. Genomförande... 7 5. Resultat... 8 5.1 Bidrag till

Läs mer

RULLPOLERING S.C.A.M.I.

RULLPOLERING S.C.A.M.I. S.C.A.M.I. Katalog 2011 2 Rullpolering är en plastisk bearbetning. Genom rullens tryck omfördelas material plastiskt och därmed uppnås en god ytjämnhet. Bearbetningen reducerar dessutom porer och repor

Läs mer

A registered trademark of SNA Europe Group. Vi är tillverkare. www.bahco.com. ERGO TM serien. Den bästa skruvmejseln i världen

A registered trademark of SNA Europe Group. Vi är tillverkare. www.bahco.com. ERGO TM serien. Den bästa skruvmejseln i världen A registered trademark of SNA Europe Group Vi är tillverkare www.bahco.com ERGO TM serien Den bästa skruvmejseln i världen EXCELLENT Bahco ERGO TM Process För att ett verktyg ska vara ergonomiskt måste

Läs mer

Högpresterande TX-ledlager och länkhuvuden

Högpresterande TX-ledlager och länkhuvuden Högpresterande TX-ledlager och länkhuvuden Underhållsfria glidlagerlösningar från SKF Extremt robusta för tunga applikationer Extremt hållfasta mot förslitningar för längre brukbarhetstid Helt underhållsfria

Läs mer

VERKTYGSKATALOG 1.2. När du kräver lite mer av

VERKTYGSKATALOG 1.2. När du kräver lite mer av VERKTYGSKATALOG 1.2 När du kräver lite mer av din verktygsleverantör! IVM är ett privatägt företag som i mer än 14 år levererat verktyg och förnödenheter till industrin i Östergötland och angränsande län.

Läs mer

Enkeltätningspatron för slurry. Typ 5840

Enkeltätningspatron för slurry. Typ 5840 Enkeltätningspatron för slurry Typ 5840 Typ 5840 Slurrytätning för mineral- och processindustrier Slurrytätning - Typ 5840 Tryck: Upp till 21 bar(g)/300 psi(g) Temperatur: Upp till 75 C/167 F eller 120

Läs mer

LOGSET TH skördaraggregat

LOGSET TH skördaraggregat LOGSET TH skördaraggregat 2 Effektivitet utan kompromisser TH75 kan utrustas med en barkningssats för eukalyptusträd. Den synkroniserade matarkretsen, de parallellstyrda kvistningsknivarna och matarhjulen

Läs mer

SKÄRDATAREKOMMENDATIONER RAMAX HH

SKÄRDATAREKOMMENDATIONER RAMAX HH SKÄRATAREKOMMENATIONER Lämpliga bearbetigsdata beror alltid på de aktuella operatioe, verktygsmaskie och vilket verktyg som aväds. e data som ages i det här bladet är geerella riktlijer som måste apassas

Läs mer

PRODUKTER FÖR LINJÄRA OCH ROTERANDE RÖRELSER

PRODUKTER FÖR LINJÄRA OCH ROTERANDE RÖRELSER PRODUKTER FÖR LINJÄRA OCH ROTERANDE RÖRELSER 2015 KULSKRUV WWW.INTERALIA.SE LINJÄRENHETER STÄLLDON LINJÄRLAGER PLANETVÄXLAR SKRUVDOMKRAFTER KOPPLINGAR GLIDSKRUV SOLENOIDER OM INTERALIA InterAlia är ett

Läs mer

Nyhetsbrev september 2011 Blech Nordic

Nyhetsbrev september 2011 Blech Nordic Nyhetsbrev september 2011 Blech Nordic TRUMPF med världsnyheter på Blech Nordic Snart är det dags för den nya mässan Blech Nordic att slå upp dörrarna i Stockholm. Varmt välkomna den 4-7 oktober till den

Läs mer

Packningar Skyddsnät Mutterskydd Gummiprodukter

Packningar Skyddsnät Mutterskydd Gummiprodukter Packningar Skyddsnät Mutterskydd Gummiprodukter www.tematic.se Stansade produkter Stansade packningar, brickor och dylikt i alla dimensioner och framförallt i stort sett alla material. Allt från standardutförande

Läs mer

OBS: Fräskroppar med röda priser = NETTOPRIS

OBS: Fräskroppar med röda priser = NETTOPRIS Index Z Art. Nr Sida HSC Info WEX 6.2 Stål hårdhet Stål Rostfritt Gjutjärn Alu. Plast Grafit Inconel Titan För Stål, Rostfritt, Gjutjärn, Aliminium, Inconel, Titan Inv. kylning Fräskroppar med Nettopriser

Läs mer

Allmänt om radialtätningar

Allmänt om radialtätningar 170 Allmänt om radialtätningar Radialtätningar är det gemensamma namnet på axeltätningar, som tätar mot en roterande axel med hjälp av en elastisk och fjädrande läpp av gummi eller PTFE. Läppen är i sin

Läs mer

Allt för skärande bearbetning under ett tak M I R C O N A

Allt för skärande bearbetning under ett tak M I R C O N A IUT 0058S Allt för skärande bearbetning under ett tak M I R C O N A MIRCONA är ett svenskt företag med huvudkontoret beläget i Gävle. Företagets huvudsakliga verksamhet har, sedan det grundades 1948, utgjorts

Läs mer

Se skärvätskan som ett flytande verktyg. Våra tjänster

Se skärvätskan som ett flytande verktyg. Våra tjänster Se skärvätskan som ett flytande verktyg. Våra tjänster Det flytande verktyget mer än en kyl & skärvätska. Faktorerna produktivitet, lönsamhet och bearbetningskvalitet beror till en betydande del på valet

Läs mer

TEKNIK. Verktygsmaterial WEDEVÅG TOOLS

TEKNIK. Verktygsmaterial WEDEVÅG TOOLS TKNIK WDVÅG TOOL Verktygsmaterial nabbstål I materialgruppen snabbstål ingår ett stort antal stållegeringar främst avsedda för verktyg för bearbetning under förhållanden där värme utvecklas, t.ex vid höga

Läs mer

Nettoprislista Nr 2-2015

Nettoprislista Nr 2-2015 Nettoprislista Nr 2-2015 erna gäller t.o.m. 2015-06-26 kan ej kombineras med andra rabatter, kampanjer mm. samt är exkl. moms och frakt. Med reservation för feltryck. Gängtappar stål & rostfritt verktygsstål

Läs mer

HYDRAULCHUCKAR. Systemöversikt. Valbara kombinationer för våra hydraulchuckar

HYDRAULCHUCKAR. Systemöversikt. Valbara kombinationer för våra hydraulchuckar Allmän information Snabbfakta om SPV Spintecs hydraulchuckar Hög spännkraft. Exempel: 320 Nm på en standard hydraulchuck Ø20 Rundgångsnoggrannhet bättre än 0,003 (se nedan). Snabb spännmetod av verktyg.

Läs mer

RÖRELEKTRODER AVESTA FCW-2D OCH FCW-3D maximal och flexibel svetsning

RÖRELEKTRODER AVESTA FCW-2D OCH FCW-3D maximal och flexibel svetsning RÖRELEKTRODER AVESTA FCW-2D OCH FCW-3D maximal och flexibel svetsning Hög produktivitet i alla svetslägen! Svetsning med rörelektroder, FCW, är en flexibel svetsmetod som ger ett högt insvetstal. Den kan

Läs mer

T-26727. Pac2 standard för mikrokapslad gänglåsning Dri-Loc Dimension och provningsspecifikationer

T-26727. Pac2 standard för mikrokapslad gänglåsning Dri-Loc Dimension och provningsspecifikationer Pac2 standard för mikrokapslad gänglåsning Dri-Loc Dimension och provningsspecifikationer Introduktion Denna standard överensstämmer i tillämpliga ej avgränsade delar med DIN 267 del 27 och ISO 10964.

Läs mer

SLE SLE EGENSKAPER. Dimensioner. Åkrörelse. Hastighet. Acceleration. Driftstemperatur. Specialversioner. kapslad + öppen. Användningsområden SLE

SLE SLE EGENSKAPER. Dimensioner. Åkrörelse. Hastighet. Acceleration. Driftstemperatur. Specialversioner. kapslad + öppen. Användningsområden SLE SLE 60 50 40 30 20 10 0 0 SLE användningsområden 81 SLE mått 82 SLE modeller 84 SLE dimensioner 86 SLE delar 87 SLE montering 88 SLE fästen 83 SLE artikelnummer 92 SLE tillbehör 98 last / (kg/m) invändig

Läs mer

HJULTVÄTT EN KLASS FÖR SIG. Marknadsledande för högtryckshjultvättmaskiner

HJULTVÄTT EN KLASS FÖR SIG. Marknadsledande för högtryckshjultvättmaskiner HJULTVÄTT EN KLASS FÖR SIG Marknadsledande för högtryckshjultvättmaskiner ERA PROCESSER VÅR LÖSNING Sen år 2000 utvecklar och producerar PERFORMTEC GMBH högeffektiva hjultvättsystem för professionellt

Läs mer

STRÄNGLÄGGARE. fella.eu. Strängläggare med en rotor. Hållbar konstruktion Enastående räfsning Enkel att hantera

STRÄNGLÄGGARE. fella.eu. Strängläggare med en rotor. Hållbar konstruktion Enastående räfsning Enkel att hantera STRÄNGLÄGGARE Strängläggare med en rotor Hållbar konstruktion Enastående räfsning Enkel att hantera fella.eu 2 FÖRSTKLASSIG SKÖRD I mer än 90 år har FELLA varit likställt med innovativ teknik, enastående

Läs mer

UDDEHOLM VANCRON 40. Klassificerat enligt EU-direktiv 1999/45/EC. För ytterligare information se våra Materialsäkerhetsdatablad.

UDDEHOLM VANCRON 40. Klassificerat enligt EU-direktiv 1999/45/EC. För ytterligare information se våra Materialsäkerhetsdatablad. UDDEHOLM VANCRON 40 Uppgifterna i denna trycksak bygger på vårt nuvarande kunnande och är avsedda att ge allmän information om våra produkter och deras användningsområden. De får således inte anses utgöra

Läs mer

1. Bilda en vätskefilm vilket minskar friktionen och därmed den alstrade värmen. 2. Att kyla packningen.

1. Bilda en vätskefilm vilket minskar friktionen och därmed den alstrade värmen. 2. Att kyla packningen. 1 Boxpackningar 1.1 Inledning Packboxen eller boxtätningen var en av de första formerna av tätning för roterande eller fram- och återgående rörelser. Från början användes natur- och växtfibrer som flätades

Läs mer

Gjutjärn som konstruktionsmaterial

Gjutjärn som konstruktionsmaterial Gjutjärn som konstruktionsmaterial Inlämningsuppgift i kursen kpp039 Kari Haukirauma 2011-01-06 Produktutveckling 3 Handledare Rolf Lövgren Innehåll Inledning... 3 Vad är gjutjärn?... 4 Gråjärn... 6 Användningsområden

Läs mer

Belagda elektroder. Elektrodtyper och beteckningar

Belagda elektroder. Elektrodtyper och beteckningar Beskrivning Tillsatsmaterial för svetsning av rostfritt stål och nickelbaslegeringar Optimala korrosionsegenskaper För alla svetslägen Enkel och flexibel svetsmetod Produktsortiment Avesta Welding tillverkar

Läs mer

COMBICLICK fiberrondeller med patenterat kyl- och snabbspännsystem

COMBICLICK fiberrondeller med patenterat kyl- och snabbspännsystem med patenterat kyl- och snabbspännsystem COOL QUICK COMBICLICK Minskad termisk belastning både på verktyg och arbetsstycke Mycket hög avverkning och livslängd Jämn slipbild från grov till fin FÖRBUNS-

Läs mer

Konisk Kugg. Material och Verktyg. www.geartechnologycentre.se 1

Konisk Kugg. Material och Verktyg. www.geartechnologycentre.se 1 Konisk Kugg Material och Verktyg www.geartechnologycentre.se 1 Temperatur Arbetsmaterialet Smitt stålämne Vad är stål? Järn legerat med kol ( 2 %) Låglegerat stål, Järnhalt >95 % (legeringsämnen: kol,

Läs mer

EN SLITSTARK LÅNGDISTANSARE

EN SLITSTARK LÅNGDISTANSARE Tredje generationens pulvermetallurgiska verktygsstål Vanadis 8 SuperClean EN SLITSTARK LÅNGDISTANSARE EN INVESTERING FÖR FRAMTIDEN STÅL SOM GÖR SKILLNAD DIN VINNANDE LÖSNING Vanadis 8 SuperClean sätter

Läs mer

UDDEHOLM RAMAX LH. Uddeholm Ramax LH ingår i Uddeholm Stainless Concept.

UDDEHOLM RAMAX LH. Uddeholm Ramax LH ingår i Uddeholm Stainless Concept. UDDEHOLM RAMAX LH LYFTER STANDARDEN TILL EN HÖGRE NIVÅ Uddeholm Ramax LH är ett förstklassigt hållarstål, som möter de högt ställda kraven inom verktygsindustrin. Uddeholm Ramax LH erbjuder utmärkt bearbetbarhet

Läs mer

Dynamisk fräsning effektiviserar bearbetningen - Alfa Tools lösningar utlovar besparingar i både tid och verktyg

Dynamisk fräsning effektiviserar bearbetningen - Alfa Tools lösningar utlovar besparingar i både tid och verktyg Dynamisk fräsning effektiviserar bearbetningen - Alfa Tools lösningar utlovar besparingar i både tid och verktyg Genom att ändra strategin för bearbetning finns stora besparingar inom räckhåll. Dynamisk

Läs mer

Möjligheter och begränsningar hos höghållfasta stål

Möjligheter och begränsningar hos höghållfasta stål Möjligheter och begränsningar hos höghållfasta stål Användning av höghållfasta stål har möjliggjort nya typer av konstruktionslösningar. Kunskap om deras möjligheter och begränsningar kan därmed bidra

Läs mer

Argentina Denmark Italy Russia Slovakia Australia Netherlands Dormer Tools International Middle East, Far East Spain Brazil Austria Bolivia, Panama,

Argentina Denmark Italy Russia Slovakia Australia Netherlands Dormer Tools International Middle East, Far East Spain Brazil Austria Bolivia, Panama, Hårdmetallgängfräsar Introduktion Dormers omfattande program av solida HM-gängfräsar innehåller högpresterande verktyg med en imponerande livslängd och ökad process säkerhet. Hårdmetallen är av premiumtyp

Läs mer

BAS. Skärande verktyg. Fräsar Borrar Gängtappar

BAS. Skärande verktyg. Fräsar Borrar Gängtappar BAS 2014 Skärande verktyg Fräsar Borrar Gängtappar 1 Innehållsförteckning Sid Beskrivning 1 Omslag 2 Inehållsförteckning & Förord 3 Teckenförklaring & Försäljningsvillkor 4 Dijet ISO svarv skär HM 5 Dijet

Läs mer

ÖPPNA NYA HORISONTER. EXOS. tillbehör och tvättställ

ÖPPNA NYA HORISONTER. EXOS. tillbehör och tvättställ ÖPPNA NYA HORISONTER EXOS. tillbehör och tvättställ ÖPPNA NYA HORISONTER EXOS. det nya Frankesystemet, öppnar nya horisonter med sina tillbehör och tvättställ för installation på offentlig och halvoffentlig

Läs mer

Specialty Stainless Steel Processes

Specialty Stainless Steel Processes Specialty Stainless Steel Processes Bodycote Din självklara samarbetspartner Exakt det du behöver. Bodycote erbjuder en komplett serie servicetjänster värmebehandling, ytbehandling och het isostatisk pressning

Läs mer

Ny kraft i skärande bearbetning.

Ny kraft i skärande bearbetning. Produkthandbok Fräsning _ SILVERBLANK, SVART, STARK Ny kraft i skärande bearbetning. Snabb, stark och uthållig den nya Tigern är lös! Skärsorterna av märket Tiger tec fortsätter att sätta nya standarder

Läs mer

Intelligenta verktyg för snillrika användare Termoverktyg program

Intelligenta verktyg för snillrika användare Termoverktyg program German Quality Intelligenta verktyg för snillrika användare Termoverktyg program S Innehåll Hetluftspistoler Översikt Sid. 6 7 Användningsexempel Sid. 8 11 HL 2010 E electronic Sid. 12 HL 1910 E electronic

Läs mer

JENS S. Kedjedrifter. Kedjor och kedjehjul

JENS S. Kedjedrifter. Kedjor och kedjehjul Kedjor och kedjehjul Broschyr 2001 Utgåva 2006.11 JENS S. Kedjedrifter Rullkedjor, kedjehjul, transportörkedjor, klämbussningar, spännhjul, kugghjul, kuggstänger, glidlister, plastkedjor, plastband 2 Reservation

Läs mer

50 poäng. Allmänna anvisningar:

50 poäng. Allmänna anvisningar: <Hjälptext: Frivilligt fält. Skriv här ytterligare information som studenterna behöver> Tillverkningsteknologi Provmoment: Ladokkod: Tentamen ges för: Tentamen 41P15T KMASK13h 7,5 högskolepoäng Namn: (Ifylles av student) Personnummer: (Ifylles av student) Tentamensdatum: 150604 Tid: 09.00-13.00

Läs mer

NYHET ONSITE NEWS NUMMER 2 MAJ-AUGUSTI 2012 BATTERIDRIVNA VERKTYG METALLBEARBETNING TRÄBEARBETNING BETONG- OCH NY VINKELSLIP, 18 V XR SE SIDAN 4

NYHET ONSITE NEWS NUMMER 2 MAJ-AUGUSTI 2012 BATTERIDRIVNA VERKTYG METALLBEARBETNING TRÄBEARBETNING BETONG- OCH NY VINKELSLIP, 18 V XR SE SIDAN 4 BATTERIDRIVNA VERKTYG NY VINKELSLIP, 18 V XR SE SIDAN 4 NY BORDS-/GERINGSSÅG SE SIDAN 5 BETONG- OCH METALLBEARBETNING TRÄBEARBETNING NY STICKSÅG, 18 V XR SE SIDAN 4 ONSITE NEWS NUMMER 2 MAJ-AUGUSTI 2012

Läs mer

Stålprodukter för Hydraulik

Stålprodukter för Hydraulik Stålprodukter för Hydraulik Sortiment Toleranser Produktion FÖR HYDRAULIKENS KRÄVANDE VÄRLD Om du letar efter material eller produkter som passar hydraulikapplikationer så har du hamnat rätt. Vi har anpassat

Läs mer

THG är varumräkesregistrerat i Sverige och inom EU.

THG är varumräkesregistrerat i Sverige och inom EU. UDDEHOLM THG 2000 THG är varumräkesregistrerat i Sverige och inom EU. Uppgifterna i denna trycksak bygger på vårt nuvarande kunnande och är avsedda att ge allmän information om våra produkter och deras

Läs mer

antiphon MPM STOMLJUDSDÄMPANDE LAMINATPLÅT

antiphon MPM STOMLJUDSDÄMPANDE LAMINATPLÅT antiphon MPM STOMLJUDSDÄMPANDE LAMINATPLÅT Spar både vikt och utrymme antiphon MPM uppfyller två funktioner. Det dämpar inte bara stomburet ljud utan den ersätter också befintlig plåt. Det betyder att

Läs mer

Cirkulär- och gängfräs

Cirkulär- och gängfräs Fördelar med gängfräsning Näst intill diameteroberoende bearbetning av mått och tolerans Ett verktyg för höger- och vänstergänga Inga spånproblem Inget byte av grundhållare Ingen axial deformering av gängan

Läs mer

KRYMP & STRÄCK MASKIN HEAVY-DUTY

KRYMP & STRÄCK MASKIN HEAVY-DUTY KRYMP & STRÄCK MASKIN HEAVY-DUTY Monterings och bruksanvisning Art # 74103 Specifikationer Art # 180-0305 Kapacitet Stål 1.6/16 (mm/gauge) Alluminium 1.8/15 Öppning(mm//in) 120//4-3/4 Nettovikt/Bruttovikt

Läs mer

Mekaniserade lösningar med plasmaskärning. Optimera kvalitet, produktivitet och driftskostnader

Mekaniserade lösningar med plasmaskärning. Optimera kvalitet, produktivitet och driftskostnader Mekaniserade lösningar med plasmaskärning Optimera kvalitet, produktivitet och driftskostnader Världsledande inom termisk skärteknologi Sedan 1968 har Hypertherm haft ett enda mål: att minska kostnaderna

Läs mer

4OOLS Tools When precision counts... Granlund Tools AB i Eskilstuna är en av världens ledande tillverkare av precisions-

4OOLS Tools When precision counts... Granlund Tools AB i Eskilstuna är en av världens ledande tillverkare av precisions- Huvukatalog SE Vi förbehåller oss rätten att änra artiklar eller specifi kationer i enna katalog utan föregåene meelane. Alla foton, ritningar, information och tekniska ata har noggrant genomgåtts och

Läs mer

Innehållsförteckning Sida

Innehållsförteckning Sida Innehållsförteckning Sida Tekniska Data... 2 Dimensioner... 3 Allmän beskrivning... 4 Val av skärtrissa... 5 Instruktion för slipning... 5 Fasdimensioner... 7 Fasvinkel... 8 Inställning: Rätkant... 8 Tillhållare...

Läs mer

Maskininformation vm-1200

Maskininformation vm-1200 VM-1200 INFO AMADA MACHINE TOOLS är ett välkänt begrepp för industriaktörer världen över. Företaget leder utvecklingen av såväl sågmaskiner som sågblad och har ett av världens största sortiment av bimetall-

Läs mer

Så jobbar du med varmförzinkat stål

Så jobbar du med varmförzinkat stål Från projektering till montering Så jobbar du med varmförzinkat stål Annikki Hirn Nordic Galvanizers Nordic Galvanizers - branschföreningen för varmförzinkningsföretag i Norden Driver ett informationskontor

Läs mer

Använd Welands märkbrickor på hydraulslangar, pneumatikledningar och elkablar, så har du en tydlig märkning som håller i många år.

Använd Welands märkbrickor på hydraulslangar, pneumatikledningar och elkablar, så har du en tydlig märkning som håller i många år. 1-radiga brickor i rostfritt material Brickan fästes med skruv, plastbuntband eller med rostfria buntband. Nummerserier kan tas fram och levereras på tejpremsor. Använd Welands märkbrickor på hydraulslangar,

Läs mer

dörrbeslag OLDA Innovation AB Vagnmakaregatan 14, 415 07 Göteborg tel: 031-26 68 92 fax: 031-26 68 67 e-post: beslag@olda.com webb: www.olda.

dörrbeslag OLDA Innovation AB Vagnmakaregatan 14, 415 07 Göteborg tel: 031-26 68 92 fax: 031-26 68 67 e-post: beslag@olda.com webb: www.olda. dörrbeslag 2014 OLDA Innovation AB Vagnmakaregatan 14, 415 07 Göteborg tel: 031-26 68 92 fax: 031-26 68 67 e-post: beslag@olda.com webb: www.olda.com org.nr: 556592-7224 ISO 9001:2008 & ISO 14001:2004

Läs mer

Välkommen till Familjen PARS!

Välkommen till Familjen PARS! Babak Karimi inköp/it, Bo Karimi BTT, Johan Axelsson vice VD, Stefan Wängermark marknad, Ali Karimi styrelseordförande, Åsa Brovall ACAB, Ulf Liljewern ABL, Sofia Karimi controller, Seppo Laukkanen PREFORM,

Läs mer

GP & GH Serien. Pneumatiska och hydrauliska manöverdon för kvartsvarvsventiler. Marknadsledare inom ventilautomatisering

GP & GH Serien. Pneumatiska och hydrauliska manöverdon för kvartsvarvsventiler. Marknadsledare inom ventilautomatisering GP & GH Serien Pneumatiska och hydrauliska manöverdon för kvartsvarvsventiler Marknadsledare inom ventilautomatisering Rotork manöverdon Kvalitetssäkrade Rotork är en global ledare inom teknik för manöverdon.

Läs mer

MULTI-FRÄS FÖR FINBEARBETNING

MULTI-FRÄS FÖR FINBEARBETNING MULTI-FRÄS FÖR FINBEARBETNING NY SERIE! I TITAN OCH STÅL KOMPLEMENT 13.4i PRISER I SEK HIGH PERFORMANCE Serie TMS.2362" -.5000" (6.000mm - 12.700mm) Flerskärig Pinnfräs för finbearbetning - Skarpt Hörn

Läs mer

Den traditionella typen av tätning för roterande axlar är packboxen. Den har dock ett antal nackdelar:

Den traditionella typen av tätning för roterande axlar är packboxen. Den har dock ett antal nackdelar: 1Mekaniska tätningar 1.1 Inledning och kort historik Den traditionella typen av tätning för roterande axlar är packboxen. Den har dock ett antal nackdelar: Kräver läckage för att fungera Relativt hög effektförlust

Läs mer

Eskimo innebär kvalitet om du vill mura med första klassens verktyg!

Eskimo innebär kvalitet om du vill mura med första klassens verktyg! MURARVERKTYG Eskimo innebär kvalitet om du vill mura med första klassens verktyg! ESKIMO MURARVERKTYG Eskimo -programmet omfattar idag mer än 100 olika verktyg som alla lagerförs. Med hjälp av löpande

Läs mer

Effektiv flamvärmning vid svetsning och skärning av moderna stål

Effektiv flamvärmning vid svetsning och skärning av moderna stål Effektiv flamvärmning vid svetsning och skärning av moderna stål Jakten på hållfasthet, och därmed minskad vikt hos svetsade konstruktioner har drivit på utvecklingen av nya höghållfasta stål. Med de förbättrade

Läs mer

V E R T Y G S S T Å L B E H A N D L I N G S M E T O D E R POLERING AV FORMSTÅL

V E R T Y G S S T Å L B E H A N D L I N G S M E T O D E R POLERING AV FORMSTÅL V E R T Y G S S T Å L B E H A N D L I N G S M E T O D E R POLERING AV FORMSTÅL Där verktyg tillverkas Där verktyg används Innehåll Varför behöver formverktyg poleras?... 3 Bedömning av ytans kvalitet...

Läs mer

METALL BANDSÅG BLAD. HTW AB Telefon Fax

METALL BANDSÅG BLAD. HTW AB Telefon Fax 2 M 42-430 UNIVERSELL PROFESSIONELL FÖR TUNNA OCH MELLANTJOCKA VÄGGAR Stålkvaliteter upp ll 1400 N / mm2 Icke järnhal ga metaller, enkel och buntkap, rör och strukturer med tunna och mellantjocka väggar.

Läs mer

Fordonslösningar för ISO K

Fordonslösningar för ISO K Fordonslösningar för ISO K När du bearbetar ISO K-material behöver du tuffa verktyg som kan stå emot hög abrasiv förslitning och urflisningar samt ger säker och exakt bearbetning varje gång. Det är en

Läs mer

Excenterskruvpumpar. För effektiv pumpning av viskösa medier

Excenterskruvpumpar. För effektiv pumpning av viskösa medier Excenterskruvpumpar För effektiv pumpning av viskösa medier Effektiv pumpning av viskösa vätskor Oavsett om du behöver pumpa vätskor med hög andel fast material, eller dosera vätskor, neutrala till aggressiva,

Läs mer

Tentamen i tillverkningsteknik

Tentamen i tillverkningsteknik Tentamen i tillverkningsteknik MTGC13 MTGB14 120118 Ansvarig lärare: Leo de Vin Hjälpmedel: Kalkylator Maxpoäng 49p Poäng Betyg 0-24 U 25-33 3 34-41 4 42-49 5 Lycka till! Tentamen Tillverkningsteknik 2012-01-18

Läs mer

Produktnyheter. Pressverktygsbygge IV / 2015. E 5660 Justeringsenhet. CD-katalog 5.9.1.0 Online-katalog

Produktnyheter. Pressverktygsbygge IV / 2015. E 5660 Justeringsenhet. CD-katalog 5.9.1.0 Online-katalog Produktnyheter Pressverktygsbygge IV / 2015 CD-katalog 5.9.1.0 Online-katalog Med en ny produktutökning reagerar vi på era önskemål och förslag. Som systemleverantör erbjuder vi därmed ett ännu större

Läs mer

APS Air Pressurized Seal smidiga, starka och säkra uppblåsbara tätningar

APS Air Pressurized Seal smidiga, starka och säkra uppblåsbara tätningar APS Air Pressurized Seal smidiga, starka och säkra uppblåsbara tätningar Tätningsteknik när den är som allra bäst! Används i en mängd olika applikationer inom industrin enkelt, snabbt och säkert! SealTech

Läs mer

SOLIDA GÄNGFRÄSAR. ThreadBurr

SOLIDA GÄNGFRÄSAR. ThreadBurr TM SOLIA GÄNGFRÄSAR ThreadBurr TiACN Fördeen med ThreadBurr är att du kan gänga och grada i samma operation. Ingen extra tid för och försänkning. Gradoperationen sker automatiskt vid gängfräsningen viket

Läs mer

MaxiWash. WashTec har allt för Er framgång inom fordonstvättbranschen.

MaxiWash. WashTec har allt för Er framgång inom fordonstvättbranschen. WashTec har allt för Er framgång inom fordonstvättbranschen. MaxiWash STORT UTBUD Vi har rätt lösning för din fordonstvättverksamhet: KOMMERSIELL TUNG FORDONSTVÄTT ROLLOVER BILTVÄTTAR för låga, medelstora

Läs mer

Välkommen till. Ledande leverantör av produkter, lösningar och tjänster inom metallindustrin.

Välkommen till. Ledande leverantör av produkter, lösningar och tjänster inom metallindustrin. Välkommen till Invex Ledande leverantör av produkter, lösningar och tjänster inom metallindustrin. Vi tillhandahåller metallhalvfabrikat i aluminium, rostfritt, stål, titan och koppar/ mässing. Invex AB

Läs mer

Slipmaterial kornstorlek hå rdhet hos bindemedel bindemedel

Slipmaterial kornstorlek hå rdhet hos bindemedel bindemedel ledande inom bomullsfiber teknologi 1 Slipmaterial inbakade i bomull används överallt där det finns svårlösta slip- och polerproblem. Dessa produkter skiljer sig från andra bundna och belagda slipmaterial

Läs mer

FÖRBRUKNING TABELLER PERSONLIGT SKYDD FÖRBRUKNING TILLBEHÖR SLIPSUGAR VERKTYG

FÖRBRUKNING TABELLER PERSONLIGT SKYDD FÖRBRUKNING TILLBEHÖR SLIPSUGAR VERKTYG FÖRBRUKNING 99 TABELLER PERSONLIGT SKYDD FÖRBRUKNING TILLBEHÖR SLIPSUGAR VERKTYG Hookit TM II fästsystem Ett mer effektivt fästsystem i kombination med förbättrad avverkning, liten risk att det sätter

Läs mer