Hela denna bilaga är en annons från Borås Stad INGÅR I SERIEN OM FRAMTIDENS KOMMUNER

Transkript

1 Hela denna bilaga är en annons från Borås Stad framtid BORÅS Sveriges mode & postordercentrum INGÅR I SERIEN OM FRAMTIDENS KOMMUNER Foto: Jerker Andersson Kommunikationsboom Världens ledande tillverkare av digitala radiolänkar går för högtryck när 2 miljarder mobiler ska kommunicera. 14 Hot business Sveba-Dahlen AB har bland annat utrustat bagerierna i de fl esta kryssningsfartygen 8 Högskolan i Borås i samverkan med industrin På Högskolan i Borås bedrivs avancerad forskning i polymerteknik. Som en egen nisch utvecklar professor Mikael Skrifvars miljövänliga plaster som kan bli till nya textilmaterial. 18 Har du gott om pengar och ett genuint bilintresse, då kan du hälsa på Ulf Larsson, Porsche Center i Borås! 9 Upplev en av Sveriges äldsta och bäst bevarade biografer. Röda Kvarn är återställd till sitt ursprungliga skick. 21 Borås Arena fyller snart ett år Det fi nns plats för sittande och stående när det handlar om fotboll. Arenan har kostat cirka 120 miljoner kronor. 13 Oscar regerar I Borås historia som textilstad har Oscar Jacobson en given plats. 100 år gammalt men fortfarande starkt varumärke. 6 Mathias från Aplared tillbaka i Elfsborg Efter nio år i England och en kort sejour i Österrike var det dags att komma hem. Han har även hunnit med att starta gym på sju år Två boråsbor med handelserfarenhet bakom framgången. Allt inom hemelektronik låter deras enkla recept. 7 Medföljer som bilaga i Dagens Industri mars Frågor om innehållet besvaras av Björn Bergquist, , bjorn.bergquist@boras.se

2 2 Hela denna bilaga är en annons från Borås Stad Björn Bergquist, kommunstyrelsens ordförande i Borås: Borås behåller greppet som Sveriges modestad Borås har en stolt tradition av textil- och konfektionsindustri samt företagaranda, den berömda Knalleandan. Detta lever staden fortfarande på, då den ännu idag är Sveriges centrum för TEKO i form av huvudkontor, design/konstruktion och leveranser. Förändringen av Borås, från industri till design, innebär ett mångfacetterat och brett näringsliv som hela tiden utvecklas starkt och det fi nns ett stort intresse för Borås som etableringsort. Borås har nästan invånare och det finns drygt företag, varav cirka har fler än en anställd. 200 företag har fler än 25 anställda. Störst är Ericsson. Högskolan i Borås Borås har en stolt tradition av textil- och konfektionsindustri samt företagaranda, den berömda Knalleandan. med studenter är liksom Sveriges Provnings- och Forskningsinstitut viktiga aktörer för hela Sjuhäradsregionen. Vi förlorade många företag under 60- och 70-talen när textilindustrin började tillverka utomlands, men det har vi fått igen med råge. Här har växt upp nya industrier, som till exempel Ericsson. Postorderindustrin har blomstrat och vårt läge med närhet till Europavägar, flyg och hamn har gjort att ett flertal stora logistikföretag har valt att etablera sig i Borås, säger kommunstyrelsens ordförande Björn Bergquist. Borås näringsliv omfattar idag de flesta branscher där handel/ kommunikation och tillverkning är de största. Inom tillverkning är verkstadsindustrin störst med företag som Ericsson Microwave, Parker Hannifin och Volvo Buss. Borås är också Skandinaviens postordercentrum med företag som till exempel Redcats/Ellos, Haléns/Cellbes och H&M Rowells. NetOnNet är ett av många e-handelsföretag. Kedjeföretag inom mode som MQ, Gina Tricot och Pret à Porter har sina huvudkontor i Borås, liksom Hemtex. Sett ur ett nationellt perspektiv har Borås ett bra logistiskt läge med bland annat dagliga transporter till övriga skandinaviska länder och till Baltikum, säger Björn Bergquist och syftar bland annat på närheten till Landvetters internationella flygplats, bara 20 minuter bort, och Göteborg med Skandinaviens största hamn, som man lätt når via motorvägen riksväg 40 eller järnvägen. Sett ur ett nationellt perspektiv har Borås ett bra logistiskt läge I Borås finns över företag som importerar/exporterar vilket genererar stora godsflöden men också ett stort resande. Landvetters flygplats utnyttjas därför mycket av näringslivet. Längs denna väg har också Borås största industriområde, Viareds Företagspark växt upp. Där finns närmare 100 företag med anställda. 34 företag har sedan slutet av 90-talet byggt nytt där. Området domineras av logistik/distributions-företag som t ex Total Logistik, ENS, Schenker/ BTL, DHL, Maersk och DFDS. Här finns postorderföretagen Ellos/Redcats och Cellbes men också stora tillverkningsföretag som Volvo Buss, Boråstapeter, Rani Metall och Scandicore. För närvarande finns det ungefär 25 intressenter som vill bygga nytt på Viared och i stort sett all ledig tomtmark är bokad. Men vi planerar en utvidgning västerut längs motorvägen riksväg 40. I planerna finns också ett nytt område, där kommunen äger mycket mark, längs riksväg 27. Närmare centrum finns före detta regementsområdet, som nu drivs av Vasallen, säger kommunstyrelsens ordförande Björn Bergquist. Borås är också en populär besöks- och shoppingstad med attraktioner som Borås Djurpark, av Aftonbladet utsedd till Sveriges bästa djurpark, nya Borås Arena, Sveriges första nybyggda arena på årtionden, Åhaga konsert- och utställningshus samt handelsområdena Knalleland och City. Som tidigare nämnts har Borås även vuxit upp och blivit en mycket populär studentstad vilket också har satt ett tydligt avtryck i den levande stadsbilden, med liv och rörelse, kultur och mängder av caféer och restauranger. Evenemangsturismen är på frammarsch, konstaterar Turist- och fritidschefen i Borås, Hans Forsman. Affärs- och evenemangsturism lockar många besökare Evenemangsturism, stort utbud av shopping, djurpark och ett stort äventyrsbad, det är faktorer som lockar många besökare till Borås. Postorderindustrin har blomstrat och vårt läge med närhet till Europavägar, fl yg och hamn har gjort att ett fl ertal stora logistikföretag har valt att etablera sig i Borås, säger kommunstyrelsens ordförande Björn Bergquist. Turist- och fritidschefen i Borås, Hans Forsman, ser privatturismen som bara en del av hela utbudet. Det är en viktig bit men, utöver detta så har vi affärsturism och evenemangsturism. Affärsturism handlar om kongresser, konferenser och mässor. Där har vi otroligt mycket att erbjuda utöver Borås Arena, allt från kongress- och mässlokaler på Åhaga till konferenslokaler på hotellen Grand och Scandic. Även på Textilmuseet finns en större lokal som mötesplats. Förr fanns det en hel del fabriksbutiker i Borås. Idag är NetOnNets lagerbutik den mest besökta. Knalleland med sitt stora utbud av butiker lockar både turister och boråsbor. Nära Knalleland ligger också Borås djurpark och en stor campingplats. Sedan har centrum också blivit en attraktion. Många stora modeföretag har sina huvudkontor i Borås och givetvis har man då också en butik i centrum, säger Hans Forsman. Evenemangsturismen är på frammarsch. Konserter på Borås Arena eller Åhaga gör att hotellen kan sälja särskilda paket för att locka hit folk utifrån. BILAGA FRÅN: FRÅGOR OM INNEHÅLLET BESVARAS AV: Björn Bergquist, , e-post: bjorn.bergquist@boras.se Medföljer som bilaga i Dagens Industri mars PROJEKTLEDARE: Mattias Strömberg Mobil mattias@marknadsmedia.se Kristallen, Uppsala, TEXT & FOTO: Bert Lundqvist, Lena Fredriksson GRAFISK FORM: Martin Rudenlöv REPRO: Grafit TRYCK: Svenska Tryckcentralen AB

3 Hela denna bilaga är en annons från Borås Stad 3 WehoPuts SBR Minireningsverk för enskilda hushåll eller mindre samhällen Funktionsgaranti Regementet - inte vad det en gång var! Förr var regementet I15 ett slutet område för militär verksamhet. Nu skapas här en ny stadsdel med en av regionens mest intressanta områden för företagsetablering. Regementet har en unik profil, en kombination av kulturhistoria och moderna arbetsplatser. Läget är utmärkt, mitt i Borås med goda kommunikationer så väl österut som västerut. Vi har lokaler för alla behov - välkommen du också! KONTAKTA GÄRNA: KWH Pipe Sverige AB Vasallen AB omvandlar f d försvarsfastigheter till levande stadsdelar på 12 orter i Sverige. I15 Vasallen AB Tel , fax Lagercrantz plats 2, Borås boras@vasallen.se,

4 4 Hela denna bilaga är en annons från Borås Stad Anrikt textilföretag satsar på design och produktutveckling Borås Wäfveri är ett anrikt textilföretag som en gång sysselsatte många boråsbor. Sedan några år tillbaka har man förlagt all produktion till Estland. I stället satsar man i Borås på design, produktutveckling, logistik och marknadsföring med ett 150-tal anställda, ett framgångskoncept har det visat sig, som gör att koncernen under 2006 beräknas gå med vinst för första gången på fl era år. Vd och koncernchef Thomas Widstrand är nu inne på sitt tredje år som ledare för företaget. En av hans uppgifter har varit att fortsätta omstruktureringen av företaget med målet att stärka verksamheten i Borås med dagens förutsättningar, att produktionen numera finns i Narva i Estland på gränsen till Ryssland. Det är en stenhård konkurrens i textilbranschen, främst då med material som tillverkas i Fjärran Östern, och våra produkter är inte lågprisalternativ. Därför måste vi erbjuda något mer och då i form av lösningar direkt anpassade till kunden. I vårt fall har vi egna designers och produktutvecklare och vi har nyligen anställt fler säljare och satsar ännu mer på marknadsföring. Dessutom har vi logistiken som ett utmärkt konkurrensmedel. Kunder i Tyskland kan på två dagar få leverans från fabriken i Estland och vi kan ha halvfabrikat på lager. Det är nyckeln till vår framgång, säger Thomas Widstrand. Parallellt med denna satsning har vi stärkt vår balansräkning genom att sälja ut fastigheter och avyttra verksamhet som inte tillhör vår kärnverksamhet gardintyger och bäddset. Vi beräknar en ny förlust för 2005 men prognoserna talar för en vinst under Vi har logistiken som ett utmärkt konkurrensmedel, säger Thomas Widstrand, vd och koncernchef. Borås Wäfveri har dels ett eget varumärke, Borås Cotton, dels säljs produkterna till kunder som arbetar med egna kända varumärken. Produkterna inom Borås Cotton tillhör segmentet varumärkesstyrd hemtextil. Den här typen av produkter säljs i hög grad med hjälp av livsstilsmarknadsföring och är därmed mycket beroende av vilka värden varumärket förmedlar. I det fallet måste vi vara noggranna med design, kvalitet, känsla, förpackning, distributionskanaler samt exponering i butik och media, säger Thomas Widstrand. Premium Private Label är namnet på affärsområdet där man säljer produkter till bland annat detaljhandelskedjor, som marknadsför dessa under eget varumärke. Allt fler kedjor och varuhus väljer att marknadsföra egna varumärken och för vår del kommer vi att intensifiera arbetet med segmentering och bearbetning av denna marknad. Textilmuseet blickar både bakåt och framåt Även om det nästan inte längre finns någon tillverkning av kläder, dukar, lakan eller andra textilier är Borås fortfarande ett textilt centrum. Här fi nns huvudkontoren kvar för de stora textilföretagen, nyare modekedjor styrs från kontor i staden och många postorderföretag fi nns kvar. Textilstaden Borås har en lång historia och den som vill bekanta sig med det historiska bör bege sig till Sveriges Textilmuseum. Långt innan fabrikerna växte upp längs Viskans stränder var Borås ett textilt centrum. År 1550 betecknade Gustav Vasa lärft som västgötavara. Staden fick tidigt handelsättigheter och blev centralort för försäljning av det hantverk och den hemslöjd Boråshälsan tar olika vägar för att förebygga ohälsa Boråshälsan är den naturliga samarbetsparten för att öka frisktalet i företag och kommuner i Boråshälsans geografi ska verksamhetsområde. Med kompetens inom arbetsmiljö, friskvård, hälsa, organisation och rehabilitering fi nns det möjlighet att få skräddarsydda utbildningar och insatser för att förebygga ohälsa. Boråshälsan är tryggt förankrad i Borås med kranskommuner och har lokalkontor på nio platser i regionen med yttersta belägenhet i Bohus, allt för att finnas nära kunden. Via ett väl etablerat samarbete/ nätverk av företagshälsovårdscentraler kan Boråshälsan även erbjuda kvalitetssäkrade tjänster i hela Sverige Vi har en samlad kompetens med läkare, företagssköterskor, ergonomer, arbetsmiljöingenjörer, beteendevetare och psykologer, säger Jan-Inge Peterson, vd. Dessutom samarbetar vi med samtalsterapeuter, för att säkerställa ett snabbt omhändertagande vid akuta kriser. Boråshälsan anlitas av såväl industrier och tjänsteföretag som kommunala och statliga bolag. De över 700 företagskunderna är i olika storlekar, från enmansföretag till storföretag med över anställda. Vi har ett personligt engagemang för kunden, och skräddarsyr åtgärder som ger största kundnytta. Det kan VD Jan-Inge Peterson. till exempel handla om utbildning, lagstadgade eller riktade hälsoundersökningar av personal eller projektinriktade friskvårdsinsatser. På 1970-talet, när Boråshälsan startades av några lokala företag, gällde insatserna oftast att åtgärda fysiska arbetsmiljöfaktorer som till exempel buller- eller ventilationsproblem. Men nu är fokus ett annat. Vi har fått nya problem som gäller den psykosociala arbetsmiljön och välfärdssjukdomar som stress, fetma och diabetes. Nu jobbar vi mycket med att få folk att hitta en hållbar och balanserad livsstil. Det är roligt att våra kunder har insett att det är lönsamt att investera i långsiktiga planer och projekt och inte bara i akuta panikåtgärder. Skaraborgsvägen 40, Borås Telefon Jensen Sweden är i världsklass på tvättsortering Jensen Sweden utvecklar, marknadsför, tillverkar och installerar transportörsystem för industriella tvätterier under varumärket METRICON. På stora industriella tvätterier gäller det att få ordning på de tvättade plaggen, så att rätt plagg enkelt kan lastas in i lastbilarna, som distribuerar. Tack vare Jensen Sweden AB sker den sorteringen helt automatiskt. Jensen Sweden AB är marknadsledande i Sverige på transportörsystem, som sorterar tvättade plagg i tvätterier. Uppdragen i Sverige utgör cirka fem procent av vår omsättning, säger Tore Johansson, vd. Vi är också på global basis en av de marknadsledande och våra största marknader är USA och Frankrike. Jensen Sweden ligger i Borås och ingår i Jensen Group ( som finns i ett flertal länder och tillverkar olika typer av utrustning för tvätteriindustrin. Eftersom vi ingår i en större grupp kan vi dra fördel av våra gemensamma distributörer och säljare, också vid etablering på nya marknader runt om i världen. På Jensen Sweden arbetar omkring 75 personer ingenjörer såväl som monterings- och installationspersonal. Vi utvecklar, marknadsför, tillverkar och installerar transportörsystem för industriella tvätterier under varumärket METRICON. Varje plagg är identifierat genom att det försetts med ett chip (RFID) eller en streckkod. När plaggen passerar vissa positioner i tvätteriet registreras, med hjälp av att identifikationen läses automatiskt, vilken kund/avdelning/ person plagget tillhör. Därmed kan plaggen automatisk, av METRICON systemet, styras till rätt lagerplats. Vi är i en ständig expansion och behöver stadigt rekrytera ny personal, säger Tore Johansson. Jensen Sweden AB ,

5 Hela denna bilaga är en annons från Borås Stad 5 som framställdes på landsbygden. För att kunna idka handel behövde förläggarna adresser i Borås. Lösningen blev att man skaffade en postadress, en brevlåda, i staden. Därmed föddes de första brevlådeföretagen. Förläggarverksamheten genererade pengar som längre fram blev grunden för några av landets stora industri- och handelsföretag. Industrialismens genombrott för textil-, trikå- och konfektionsindustrin kom under 1930-talet. Algot Johansson var den förste svensk som lade om driften till löpande band. Därmed blev Algots banbrytande inom svensk konfektion. Vid sidan av textilindustrin började också postorderbranschen expandera. Under 1960-talet nådde den svenska textil- och modeindustrin sin höjdpunkt. En stor del av Borås invånare arbetade i stadens syfabriker, trikåföretag och väverier. Det var också under det här decenniet som många företag flyttade ut sin tillverkning till Finland eller Portugal för att senare köpa produktion i bland annat Indien och Hongkong. Den så kallade Tekokrisen var akut under 70-talet. På Textilmuseet finns många av de gamla maskinerna. Intendent Göran Andersson, som själv har lång erfarenhet av att jobba i textilföretag, sätter sig gärna ner och demonstrerar. Inte minst skolelever på besök här blir väldigt imponerade av de hand- eller fotdrivna gamla maskinerna. Vi har här en av Europas största samlingar av textil- maskiner och som fortfarande är i drift, säger han. Förutom en mängd tillfälliga utställningar finns på museet tre permanenta utställningar. Det är Maskinerna som visar de flesta processer inom textilindustrin, Garderob 1900, den ansenliga mängd konfektion som designats och producerats under förra århundradet, samt Varför textil i Sjuhärad?. Men museet är inte bara en återblick utan vi ser också framåt. Inte minst genom samarbetet med Högskolan kan vi spegla framtidens design och nästa år kommer vi att arrangera en utställning om framtidens textil och möbler, säger Göran Andersson. Avslutningsvis några ord om den byggnad som museet finns i. Det är en gammal bomullsfabrik från 1898 och den ritades i England av den världsberömde industriarkitekten P S Scott. Vi har här en av Europas största samlingar av textilmaskiner och som fortfarande är i drift, säger Intendent Göran Andersson. Bygdens bank stöder idrott, forskning och näringsliv Idrott, utbildning, forskning och näringsliv får åtskilliga miljoner kronor i stöd av den stiftelse som är majoritetsägare i Föreningssparbanken i Borås. Banken, som med sina 175 år är ett av Borås äldsta företag, har som mål att vara bygdens bank och en stor del av överskottet går därför tillbaka till verksamheter inom kommunen. 175-åringen är idag piggare än någonsin. På företagssidan har banken ökat marknadsandelarna på kort sikt från 19 till 35 procent. Till skillnad från andra Föreningssparbanker i landet är majoritetsägaren en lokal stiftelse. Vi har ett samarbetsavtal med Föreningssparbanken centralt vilket gör att vi kan utnyttja dess resurser som till exempel IT. I övrigt agerar vi lokalt på marknaden i våra fyra kommuner Borås, Mark, Bollebygd och Svenljunga. Man kan säga att vi är det lilla lokala företaget men med det stora företagets resurser, säger Kennerth Thulin, ansvarig för företagsmarknaden. Den lokala förankringen, där alla beslut tas i Borås, är en av anledningarna till våra framgångar. Andra faktorer är att vi har god kännedom om våra kunders affärer, tack vare att vi är aktiva i våra kontakter med kunderna. Sedan är vi lätttillgängliga och våra 200 medarbetare utbildas ständigt och har därför hög kompetens. Föreningssparbanken i Borås engagerar sig också både i det lokala näringslivet och i föreningslivet. Det gör man via stiftelsen som äger 50,5 procent av aktierna. Den publika Föreningssparbanken äger 47,5 procent och de resterande två procenten ägs av en personalstiftelse. Det är viktigt för vår affärsidé att vi är majoritetsägare. Nu kan vi bygga upp ett kapital som gör att vi om tillfälle ges kan förvärva kontor eller mindre banker med eget kapital utan att tappa aktiemajoriteten, säger Matts Liljegren, som är stiftelsens ordförande. Stiftelsen stöder också många både korta och långsiktiga projekt i Sjuhäradsbygden. När det gäller idrott och fritid har vi bland annat gett bidrag till Borås Arena, nya friidrottshallen samt en bågskyttehall. Den största delen går dock till Högskolan i Borås för forskning och utbildning. Där har vi bidragit med 35 miljoner kronor. Vi lämnar också bidrag till intressanta projekt inom näringslivet. Dock ställer vi inga vidare krav på företaget, vilket vi inte heller får, utan vi gör en bedömning utifrån en ansökan. Även inom privatmarknaden har de korta beslutsvägarna och den lokala förankringen stor betydelse. Föreningssparbanken har här en marknadsandel på 55 procent. Vi är kunniga på att förvalta pengar och kan ge bra avtal i förhållande till den risknivå kunden vill ligga på. Kunden får också sin speciella kontaktperson, säger Hans Persson, ansvarig för bankens privatmarknad. Bygdens egen bank Sjuhärad och Borås är för många en liten del av Sverige för oss är det allt. 175 års närvaro har lärt oss vad Bygdens egen bank betyder både i det lilla och i det stora. Det innebär också att vi kan lämna ett snabbt besked därför att vi vet vem du är. Att träffa, lyssna på och bry oss om våra kunder är för oss en självklarhet. Vi arbetar såväl med privatkunder som med företag och hjälper våra företagskunder med deras affärer i bygden och ute i världen. Sjuhärad 175 år Alla tiders bank Borås (Allégatan, Norrby, Trandared), Björketorp, Bollebygd, Dalsjöfors, Fristad, Kinna, Sandared, Skene, Svenljunga, Sätila, Viskafors

6 6 Hela denna bilaga är en annons från Borås Stad Nordens ledande hemtextilkedja Mycket händer inom Hemtexkoncernen. Under hösten 2005 noterades Hemtex på Stockholmsbörsens O-lista och snart öppnar vi vår första butik i Norge. Idag är Hemtex nordens ledande hemtextilkedja med totalt 147 butiker. Under gemensamt varumärke säljer butikerna heminredningsprodukter med tonvikt på hemtextil. Sedan starten 1973 finns vårt huvudkontor i Borås, härifrån administreras våra butiker i Sverige, Danmark, Finland och Norge. Läs mer på I dagens modemedvetna samhälle säljer man inte bara kläder utan också attityder, säger vd Magnus Bengtsson. Oscar Jacobson starkt varumärke från Borås Inspirera den evigt unga kvinnan Varumärket Abecita skapades på 50-talet men har sitt ursprung i Joel Åkerlunds korsettfabrik i Borås, som startade Abecitas ställning inom damunderkläder och bad är mycket stark. Med en distributionskanal på över 800 fristående fackhandlare i Sverige, Norge, Danmark och Finland är man ett av norra Europas största varumärken. I Abecitas sortiment finns allt från prisvärda, funktionella och enkla basplagg till det allra senaste. Man har ett av marknadens bredaste utbud av underkläder för alla tillfällen som vardagen, fritiden, motionsrundan och festen. Utöver underkläder ingår även bad, natt- och hemmaplagg i kollektionen. Abecita säljer damunderkläder endast under sitt eget varumärke och företaget har egna designers. Inför varje säsong tar man fram nya bh- och trosmodeller. Vår målsättning är att kunna erbjuda allt som krävs för att skapa en varierad underklädesgarderob. Oavsett om det handlar om basplagg eller en lyxigare underklädeslook ska Abecita kunna presentera en modell, säger Monica Sjösvärd, affärsområdeschef på Abecita i Borås. Den typiska Abecita-kunden är en modern kvinna som inte tycker att ålder är så viktigt. Hon har en stark, varm och feminin personlighet med hög integritet. Abecitas vision är att inspirera den evigt unga kvinnan att känna sig vacker underifrån. Abecita äger inga egna fabriker utan samarbetar med fristående textilproducenter i Europa och Asien , I Borås historia som textilstad har Oscar Jacobson en given plats. Företaget grundades för drygt 100 år sedan och är än idag ett starkt varumärke i herrmodebranschen. Oscar Jacobson har inte längre någon tillverkning i Sverige men höll ut längst och var ett av de sista textilföretagen som började producera utomlands. Förutom ett statligt ägande under 70-talet har det anrika textilföretaget varit i två familjers ägo. Oscar Jacobson startade 1903, först med arbetskläder men var sedan med när den konfektionssydda kostymen revolutionerade den svenske mannens klädvanor. Tio år efter starten flyttade företaget till en ny modern anläggning i Borås. Huvudkontoret finns i centrala Borås sedan Oscar Jacobson var vd fram till 1957, då han ersattes av sonen Anders. Under 50- och 60-talen var det högkonjunktur i textilindustrin, men på 70-talet kom den så kallade teko-krisen. Då såldes företaget till statliga Sweteco och 1973 blev Börje Bengtsson vd. Tio år senare köpte han Oscar Jacobson AB via Stenströms i Helsingborg, som han dessförinnan förvärvat. Båda företagen ingår nu i koncernen. Börje Bengtsson var vd fram till sin död 1991, då han efterträddes av sonen Magnus, som idag innehar vd-posten. Under Magnus Bengtssons ledning har företaget gjort satsningar för att också få den yngre generationen med sig. Inte så konstigt kanske eftersom Magnus bara var 28 år när han tog över vd-posten. Förutom vårt välkända varumärke Oscar Jacobson lanserade vi i fjol designkoncepten Balance och Confidence, där vi framför allt riktar in oss på en yngre målgrupp. Confidence är märke för kostymer, kavajer och dressade skjortor medan Balance innehåller fritidskläder som jackor, stickat och byxor. Genom dessa två märken kan vi behålla styrkan i modervarumärket Oscar Jacobson, säger Magnus Bengtsson. Under 1980-talet introducerade Oscar Jacobson sin nu mycket framgångsrika golfkollektion I slutet av 1990-talet började satsningen på speciella Oscar Jacobson-kläder som en butik i butiken. Här profilerar vi Oscar Jacobsons och Stenströms kollektioner i miljöer som överensstämmer med kläder och varumärken. Kunderna ska inte bara känna igen varorna utan också själva inredningen. I dagens modemedvetna samhälle säljer man inte bara kläder utan också attityder, säger Magnus Bengtsson. Under de senaste fem åren har det också skett en satsning på egna konceptbutiker. Den första öppnades redan 1997 i Warszawa i Polen. Sedan följde Stockholm och Helsingfors. I höstas öppnades Oscar Jacobson-butiker i Magasin Du Nords varuhus i Köpenhamn och Lyngby samt på Steen & Ström Magasin i Oslo och på NK i Stockholm. Dessutom finns en butik i Singapore. Vi har planer på att öppna ytterligare butiker i Europa och Asien under Butiksetableringarna är ett sätt för oss att närma oss nya marknader, säger Magnus Bengtsson.

7 Huvudsäte för kända modemärken Flera kända svenska modemärken har sina huvudkontor i Borås. Det beror både på tradition och på tillfälligheter, men också på att det fi nns och utbildas branschkunnigt folk i staden. Eton Fashion, Capri Collection, Mac Scott, Max Collection, MQ, Gina Tricot, Prêt à Porter... Listan på modemärken som har sitt huvudsäte i Borås kan göras lång. Naturligtvis finns det olika skäl till att modeföretagen väljer att ha kontor i Borås. Vårt företag grundades 1943 och har funnits i samma stadsdel i Borås hela tiden, säger Björn Svedberg, vd för Prêt à Porter. Det finns så mycket textil- och designkunniga människor här att vi inte har sett någon anledning att flytta på oss. Dessutom har vi ett bra samarbete med Textilhögskolan, som är helt unik i Sverige. Prêt à Porter gör allt från idé till färdiga provkollektioner i Borås, och har såväl design- som sysal på sitt kontor. När vi behöver nyrekrytera brukar vi börja med att kontakta Textilhögskolan och höra oss för Hela denna bilaga är en annons från Borås Stad 7 om de har någon lämplig kandidat för oss. Det funkar jättebra, säger Björn Svedberg. För MQ är det andra skäl som har gjort Borås till huvudsäte. En anledning är förstås att Borås var Sveriges textilcentrum i början av 1960-talet, när Detex, som vi hette tidigare, flyttade hit, säger Lars Stenberg, vd för MQ. Ett annat viktigt skäl var att dåvarande vd:n Lennart Carlsson hade sina jaktmarker i närheten av Borås. Att man har stannat i Borås beror mest på tradition och på att verksamheten kan skadas av en flytt. När det gäller rekryteringar anser Lars Stenberg att det är lätt att hitta den tekniska kompetensen i Borås, men att det är svårare att hitta designkunnig personal. Även om de utbildas i Borås så vill de inte stanna kvar här, säger han. De vill hellre bo i Stockholm. Vår utmaning i framtiden är att rekrytera designkompetens till Borås. Gina Tricot är ett relativt nytt modeföretag som grundades hösten Nu har företaget 58 butiker runt om i landet och flera nya på gång. Anledningen till att huvudkontoret ligger i Borås är enkel: Det är för att vi bor här, säger Jörgen Appelqvist, företagets vd. Dessutom är det lätt att få tag på såväl inköpare som textilkunnig personal här. Han ser särskilda fördelar med Borås. Det finns en väldigt internationell handelskultur här, mer än på andra ställen. Folk är vana vid att Björn Svedberg, vd Prêt à Porter. Jörgen Appelqvist, vd Gina Tricot. Lars Stenberg, vd MQ. resa till Fjärran Östern för inköp och att producera i andra länder. Det är en mycket stor fördel med Borås framför andra städer. Jörgen Appelqvist anser också att utbildningsmöjligheterna, både i textil och i handel, spelar roll för den goda försörjningen av kunnig personal. Det är också gynnsamt att andra modeföretag har sina kontor här, det blir en viss utväxling av personal mellan företagen och lite av Gnosjöanda. Boråsbor har gjort NetOnNet till största e-handelsföretaget I slutet av 90-talet såg många sin chans att börja sälja varor på nätet. Datakunskapen var stor men handelserfarenheten var det lite si och så med. Den hade däremot de två boråsborna Anders Halvarsson och Hans-Christer Andersson, som 1999 startade NetOnNet. Det är nog mycket tack vare det som NetOnNet är ett av de få e-handelsföretag som fi nns kvar från den tiden och idag är man det största inom hemelektronik med en omsättning på 1,3 miljarder kronor. NetOnNet med dels huvudkontor, dels lagershop i Borås har vuxit till en jätte inom sin bransch. Idag är de stora kedjorna Siba, OnOff och Elgiganten de största konkurrenterna. Vår filosofi är att erbjuda allt inom hemelektronik. Vi har alltså en stor bredd och kunderna ska kunna hitta det de söker, säger Roger Halvarsson, marknadsansvarig på NetOnNet. Vår allra största produkt idag är tv-apparater. För några år sedan var det svårt att sälja tv-apparater på nätet. Böcker, musik och resor har varit det vanligaste innan datorer och datatillbehör kom in i bilden. Nu är det helt okej att köpa sin tv på nätet och få den hemskickad. NetOnNet har 200 anställda. De allra flesta finns på huvudkontoret och lagret i Borås, medan en del arbetar på lagershopparna i Borås och Ullared. Våra lagershoppar är lite unika på så sätt att kunden kan gå in i butiken, välja sin produkt via de datorterminaler som finns uppställda och sedan gå direkt till lagret och hämta varan. Vår plan är att expandera med det här konceptet, säger Roger Halvarsson.

8 8 Hela denna bilaga är en annons från Borås Stad Roterande stickugn nyckel till framgång Sveba-Dahlen AB utvecklar, marknadsför och tillverkar ugnar för professionell bakning. Företaget, som har cirka 115 anställda, tillverkar produkterna i en kvadratmeter stor anläggning i Fristad cirka 15 km norr om Borås. Sveba, som etablerades 1948 av familjen Eliasson, förvärvade 1991 stadens andra ugnstillverkare, Dahlen International, som också för övrigt startades 1948 av familjen Dahlén. Vi har nått vår position som en av världens ledande tillverkare av ugnar genom uppfinningen av den roterande stickugnen. Den kom 1964 och även idag tillhör den basen i företagets tillverkning tillsammans med däckugnen Classic, säger Kenneth Eliasson, sonson till företagets grundare och numera styrelsens ordförande. De roterande stickugnarna finns både i el- olje- och gasutförande medan däckugnen Classic, pizzaugnen Trendy samt tunnelugnarna för industribagerierna än så länge endast tillverkas i elutförande. I produktsortimentet ingår även jäs- och kylrum samt butiksugnen S400. Vi marknadsför även ett brett urval av agenturprodukter för att göra företaget till en komplett leverantör av utrustning till bagerier, storkök, restauranger och supermarket. Förutom nämnda marknadssegment levererar vi även produkter till marinsidan. Vi har utrustat bagerierna i de flesta kryssningsfartygen runt om i världen, berättar Kenneth Eliasson. Drygt 85 procent av Sveba-Dahlens omsättning på 215 miljoner kronor säljs på export till ett 60- tal länder över hela världen. Företaget ingår i Sveba Dahlen Group AB tillsammans med det Glimåkrabaserade företaget Glimek AB, som tillverkar utrustning för deghantering samt A/S Wodschow & Co i Köpenhamn, som är specialiserade på sin tillverkning av vispmaskiner. Hela gruppen SDG AB omsätter drygt 400 miljoner kronor med god lönsamhet och har cirka 260 anställda. SDG har även säljbolag i Baltikum, Spanien och Hong Kong. DTS Solutions en av landets snabbväxare Boråsföretaget DTS Solutions hjälper sina kunder att göra bättre affärer genom att kombinera IT och affärslogik. Det har man gjort så framgångsrikt att man tillhör landets snabbväxare. I Dagens Industris årliga gaselltävling kommer DTS på andra plats av alla IT-företag i Västra Götaland. DTS Solutions startade 1997 och har alltsedan dess visat ett positivt resultat. Från 2002 till 2005 har omsättningen mer än tredubblats, från drygt elva till drygt 39 miljoner kronor. Det är förstås en nöjd vd Björn Ola Kronander som kan visa upp diplomet från Dagens Industri. Det är ju ett bevis på att vi har lyckats med vår kompletta IT-process, där vi tar hand om hela verksamhetsflödet, såväl artikelupplägg och inköp som försäljning och logistik. Vår ledstjärna är information in en gång. DTS Solutions hjälper i huvudsak små och medelstora företag att växa, men under 2005 års sista dagar tecknades ett partneravtal med Jeeves om försäljning och implantation av affärssystemet Jeeves Enterprise. För DTS innebär det nya möjligheter att erbjuda även större företag heltäckande lösningar inom affärssystem, säger Björn Ola Kronander. För DTS innebär det nya möjligheter att erbjuda även större företag heltäckande lösningar inom affärssystem, säger Björn Ola Kronander. Med våra IT-lösningar kan vi påverka ledtiderna, minska lagret och därmed också frigöra kapital som kan användas för andra investeringar. Ett företag som har en väl fungerande IT-plattform och bra logistiklösningar brukar det också gå bra för. Att Borås och hela Västsverige är en viktig region för logistiktunga företag gör att vi ser ljust på utvecklingen och behovet av våra tjänster, avslutar Björn-Ola Kronander. NYCE.LOGIC WAREHOUSE MANAGEMENT SYSTEM SOFTWARE FOR THE NEW GENERATION EXCELLENCE.INCLUDED Tel: +46 (0) Nyfiken? Besök oss på Vi finns i Viared, 1 mil väster om Borås. Box 1131, Borås Telefon

9 Hela denna bilaga är en annons från Borås Stad 9 IBoråsfinns norra Europas största Porsche Center Ulf Larsson, Porsche Center Borås Borås-tjejenViktoria Carlerbäck är en av Sveriges bästa fältryttare med många höga placeringar i bagaget. - Borås är en stad med perfekta förutsättningar för oss som idrottar. Man satsar verkligen på de som vill utvecklas. Borås är stor nog att rymma den stora stadens utbud av fritid, kultur och nöjen. Liten nog att ha allt inom bekvämt räckhåll. Att välja Borås är att välja det bästa av två sidor: storstadensutbud och småstadens närhet. Norra Europas största Porsche Center finns i Borås, sett till försäljningsytan. I bilhallen fi nns mellan 35 och 45 bilar av olika Porsche-modeller. Det finns fem auktoriserade Porsche Center i Sverige och de ligger i Borås, Göteborg, Helsingborg, Karlstad och Stockholm. Här kan man köpa ny och begagnad Porsche, serva och reparera bilen samt köpa reservdelar. Förutom egen försäljning åtar vi oss här i Borås försäljningsuppdrag för kunden. Att sälja en Porsche privat är inte lätt med tanke på priset. Vi har en större kundkrets och kan dessutom hjälpa till med finansieringen och vi kan ge garanti genom Porsche World Wide, säger Ulf Larsson som driver PCB Västsverige AB, som är ett Porsche Center i Borås. I Borås finns utställningshall, kontor och verkstad på en yta av kvadratmeter. Ytterligare 300 kvadratmeter blir klara till sommaren. En Porsche-ägare har utöver ganska gott om pengar ett genuint bilintresse. En Porsche modell Boxster kan ligga runt en halv miljon, men sedan har man ett mycket högt andrahandsvärde. Förr var Porsche en sommarbil men har nu förändrats till en året runt-bil. Nu har man en mycket bra väghållning även på vintern, säger Ulf Larsson. Porsche har idag fyra grundmodeller, Boxster, Cayman, Carerra och Cayenne. Priset beror också på hur man vill utrusta sin bil. Det finns en lång lista på extrautrustning. Men man kan till och med själv åka ner till Porschefabriken och designa sin bil och även få sitt namn ingraverat i dörrtröskeln. Det finns nästan inga begränsningar, man kan utrusta bilen för mer än själva grundpriset, säger Ulf Larsson. På Porsche Center i Borås finns också ett kontor för kunden. Medan vi servar bilen erbjuder vi en arbetsplats för den som så önskar, säger Ulf Larsson. TRENDER DEBATT INNOVATION BY SWEDEN LOGISTICS Sveriges årliga logistikkonferens Borås Stadsteater 25 april ANMÄL DIG IDAG! Callcenterföretag på stark frammarsch Det går bra för callcenterföretaget Transcom. Boråskontoret håller just nu på att anställa 120 nya medarbetare. Företaget sköter telemarketing och kundtjänst åt sina uppdragsgivare. I den gamla fabriksbyggnaden bakom ishallen i Borås tar nya kontor form. Här huserar Transcom sedan fem år, men nu ska de 300 anställda få sällskap av 120 nyanställda, så ytterligare en våning görs om till kontor. Härifrån sköts många företags kundtjänster. Tele2 och Shell är två stora uppdragsgivare, där Vårt arbete består i att ge kunden svar på sina frågor i första samtalet säger Lisa Sohtell, platschef i Borås. Transcom hanterar alla frågor med kvalitativa svar. Vårt arbete består i att ge kunden svar på sina frågor i första samtalet och dessutom vara proaktiv med tilläggsprodukter som kunden saknar säger Lisa Sohtell, platschef i Borås. Transcom har även en stor avdelning som jobbar med Telemarketing. Här marknadsför personalen produkter eller tjänster via telefon. Bland uppdragsgivarna finns företag inom telecom, bank och finans samt el. För att kunna vara marknadsledande som callcenterföretag måste varje del i maskineriet fungera smidigt. Utbildning, uppföljning och proaktivitet mot både uppdragsgivare och slutkund är mycket viktigt. Alla nyanställda får flera veckors utbildning i produktkunskap, samtalshantering och bemötande. Katarina Oscarsson är Business Manager på Transcom och hon betonar vikten av god service. Våra kommunikatörer ska veta och känna att de är ansiktet utåt för det företag de arbetar med, säger hon. Vi försöker också erbjuda mer än vad kunderna frågar efter, till exempel föreslå förbättringar och rationaliseringar när vi kan. Många lösningar och system som byggs upp på Transcom kan användas för flera uppdragsgivare. Uppdragsgivaren är expert på sin produkt och ska kunna fokusera på den, medan vi är experter på kundbiten och ska fokusera på det. När man bakar ihop de två expertisområdena blir det som allra bäst, säger Katarina Oscarsson. En stor fördel med att låta ett callcenterföretag som Transcom sköta kundtjänsten är att deras anställda ofta arbetar med två eller tre produkter parallellt. Detta gör att vi kan vara mycket effektiva och därmed blir besparingarna stora för våra uppdragsgivare, säger Lisa Sohtell. All personal på Transcom är fastanställd och jobbar Att jobba på Transcom skall vara roligt och utvecklande samtidigt som krav och belöning går hand i hand. heltid med fast lön enligt kollektivavtal. Vi lägger stor vikt vid anställningstryggheten och sätter stort värde i att alla känner en tillhörighet. Att jobba på Transcom skall vara roligt och utvecklande samtidigt som krav och belöning går hand i hand. Transcom växer nu med både befintlig verksamhet samt med nya uppdrag, och blir med denna expansion en av Borås största arbetsgivare. Transcom Ett av Europas största callcenterföretag. Företaget hör till Stenbeckssfären och har anställda på ett fyrtiotal callcenter i 26 länder. Bland kunderna fi nns både rikstäckande och lokala företag På Boråskontoret fi nns det 300 anställda, men man håller på att rekrytera ytterligare 120 personer. Alla är fast anställda och de fl esta av dem arbetar heltid.

10 10 Hela denna bilaga är en annons från Borås Stad Borås navet för satsning på distanshandel i hela Europa Ellos och H&M Rowells är några av de gamla postorderföretagen i Borås. De har fortfarande en stark förankring i trakten och ser distanshandeln som en affärsverksamhet på frammarsch. Rowells grundades 1945 och köptes av H&M Då ändrades namnet till H&M Rowells. Sedan dess har postordern, eller distanshandeln som det numera kallas, drivits som en separat del av H&M, men med ett sortiment som även återfinns i H&M-butikerna. Vi har en stor sortimentsbredd, från basplagg till mer nischat mode, senast Stella McCartney, som såldes via nätet, säger Jan Wallsin, ansvarig för Boråsverksamheten. Distanshandelsverksamheten har en egen anläggning i Borås, men H&M:s huvudkontor ligger i Stockholm. Jan Wallsin ser stora fördelar med placeringen i Borås, till exempel den duktiga personalen. Vi har en stark företagskänsla och yrkesstolthet här, säger han. Bland vår personal finns stor erfarenhet, till exempel har vi ett par personer som har varit anställda här i 42 år, och fortfarande har några år kvar till pensioneringen. Även Françoise Dévé, vd för Redcats Nordic, där bland annat Ellos, Josefssons och La Redoute ingår, uppskattar att ha tillgång till kunnig personal. De båda företagen är stora arbetsgivare i Borås och sysselsätter totalt ett par tusen människor. Ellos grundades 1947 och vi finns i ett område som historiskt sett är ett textilområde, säger Françoise Dévé. Vi samarbetar med Textilhögskolan i Borås och rekryterar ibland personal därifrån. Även om det geografiska läget inte längre är lika viktigt nu när människor blir allt mer rörliga, så har vi inga konkreta planer på att flytta. Båda företagen har sina anläggningar ett stenkast från riksväg 40, motorvägen som går mellan Göteborg och Jönköping. Françoise Dévé och Jan Wallsin tror verkligen på distanshandelns framtid, det är ett traditionellt sätt att handla som har dragit nytta av att anpassa sig till den nya tekniken. Vi har just beslutat att göra Redcats kommer att utvecklas och bredda sortimentet ytterligare, säger Françoise Dévé, vd för Redcats Nordic en stor satsning på distanshandel i hela Europa, med Borås som nav, vilket kommer att innebära ett stort ansvar för personalen här, säger Jan Wallsin. Redcats kommer att utvecklas och bredda sortimentet ytterligare, säger Françoise Dévé. Det finns utrymme för ett livsstilssortiment, med sådant som heminredning, textil, resor, underhållning och blommor. Vi har en stark företagskänsla och yrkesstolthet här, säger Jan Wallsin, ansvarig för Boråsverksamheten, H&M. Hyrfi lm för dagligvarubranschen När Filmdata AB i Borås startade 1996 var affärsidén att tillhandahålla en konkurrenskraftig helhetslösning när det gäller uthyrning av fi lm för dagligvarubranschen. Det visade sig vara en riktigt bra idé och företaget har vuxit och blivit större och större. Idag omsätter man 80 miljoner per år och har 33 anställda. Tillsammans förser vi fler än 900 kunder med ett brett utbud av de mest populära filmerna. Vi har en enorm tillväxtpotential efter förvärvet av Guppyfish förra året, ett elektroniskt bokningssystem i butik med möjlighet att boka film på Internet, säger Stefan Ragnarsson på Filmdata. Idag finns ett mycket stort intresse för att hyra film och den totala marknaden för film har vuxit enormt sedan slutet av 90-talet. Hyrmarknaden visar att den viktigaste faktorn för konsumenten är att kunna hyra sin film i sitt närområde. Dagens konsumenter vill framförallt göra alla sina inköp på ett och samma ställe, one-stop-shop, vilket stärker dagligvarubutikens position. Filmdata ser med spänning och tillförsikt på framtiden och räknar med en fortsatt kraftig expansion de kommande åren! Göteborgsvägen 19, Borås Telefon Liten revisionsbyrå med stora resurser Den lilla revisionsbyrån på Druvefors i Borås ingår i en stor samarbetsorganisation. Tack vare det får de tillgång till expertis och kompetensutveckling precis som stora byråer. Bernth Höglund, startade revisionsbyrå i Borås redan Han drev den ensam fram till i mitten av 1980-talet då kompanjonen Per-Anders Carlsson kom med i bilden. Efter drygt tio år tillsammans bestämde de sig för att ansluta sig till samarbetsorganisationen BDO. Därför heter företaget numera BDO Nordic Höglund KB. Vi anslöt oss till BDO som är en rikstäckande, till och med världsomspännande organisation, säger Bernth Höglund. Det gynnar våra kunder som på så vis får tillgång till experter på till exempel skatter eller företagsförvärv och till det internationella nätverket. Det gör att vi kan vara den lilla revisionsbyrån med närhet till kunderna, samtidigt som vi har den stora byråns resurser. Revisionsbyrån sysselsätter elva personer och finns sedan många år i den så kallade Druveforsgården, en byggnad från 1800-talet, som har varit både disponentvilla och festlokal. De cirka 450 kunderna är små och medelstora företag, med upp till 100 anställda, och de flesta av dem redovisar per kalenderår. Därför ska deras bokslut och deklarationer göras under våren. Vi har mycket att göra ända fram till midsommar. På hösten är det lugnare på revisionsbyrån. Då passar vi på att utbilda oss, säger Bernth Höglund. Vi har tillgång till bra kompetensutveckling genom BDO. Nordic Höglund KB Druveforsvägen 29, Borås. Telefon

11 Hela denna bilaga är en annons från Borås Stad 11 Efter nio proffsår utomlands ville Mathias tillbaka till Borås En kvart vid vibrationsmaskinen motsvarar över en timmes träning på ett gym, säger Mathias. till Derby och en kort tid därefter hörde Norwich av sig. Där trivdes jag oerhört bra, inte minst tack vare att vi var tre skandinaver som bodde i samma fastighet, en slottsliknande byggnad. Det var Mathias Johnsson och danske Tomas Hellwig. I somras tyckte Mathias att det var dags att återvända hem. Ja, då hade vår son Hugo blivit sju år och vi ville att han skulle börja i skolan här hemma. Då var det Borås som gällde och Elfsborg. Jag diskuterade för övrigt inte med någon annan klubb. Borås är staden i hjärtat. Här finns så oerhört mycket, vi har två barn och då är djurparken något alldeles extra. Sedan har vi många fina restauranger och kaféer. Borås Arena är också något att nämna i det här sammanhanget. I somras återvände Mathias Svensson till Elfsborg och Borås. Då hade han varit nio år i England och en kort sejour i Österrike och spelat i såväl Premier League som engelska förstadivisionen. När han väl bestämt sig för att åka hem var det bara laget i hans hjärta, Elfsborg, och staden i hans hjärta, Borås, som gällde. Utöver Mathias kom också Anders Svensson tillbaka till Elfsborg. Det ställdes förstås stora förväntningar på dessa. Nu råkade Anders tyvärr ut för en skada och var borta från spel i ett par månader. Själv kände jag mig inte riktigt fulltränad. Det var också mycket som skulle ordnas inför flytten, inte minst boendet. Koncentrationen på fotbollen var inte hundraprocentig. Nu känns det annorlunda och jag ser verkligen fram emot årets allsvenska, säger Mathias Svensson, som själv ser sig som en målgörare och den som ska ersätta skyttekungen Hasse Berggren, som nu spelar i Häcken. Mathias Svensson växte upp i Aplared utanför Borås. Som 17- åring uppvaktades han flitigt av Elfsborg men det tog tre år innan han skrev på för klubben. Jag ville spela A-lagsfotboll och då passade det att spela i en lägre division och det tror jag var rätt val. Det blev tre säsonger i Elfsborg, som då låg i division I som vi vann säsongen 1996, och jag gjorde 15 mål på 19 matcher. Det blev inget allsvenskt spel för mig då eftersom jag fick möjlighet att spela fotboll med Portsmouth i England i stället. Det var för övrigt Terry Vennables, som varit Englands förbundskapten, som lockade över mig. Efter ett och ett halvt år lämnade han Portsmouth i samma veva som jag var skadad. Det blev sedan ingen lyckad come back för mig efter skadan. För första gången i mitt fotbollsliv var jag petad. Det blev ny klubb men bara i några månader i Tirol i Österrike, innan Terry Vennables återigen hörde av sig. Nu skulle han träna Crystal Palace, en klubb som tyvärr så småningom hamnade i ekonomiska svårigheter. Själv lämnade jag klubben för att spela för Charlton. Det gick så bra i Charlton att Mathias blev uttagen till landslaget i VM-kvalet Totalt har det blivit tre landskamper. En fraktur i knäet satte stopp för ytterligare landslagsspel samma år. Efter skadan blev jag utlånad Mathias Svensson har också hunnit med att starta ett företag, ett slags gym men som han hellre vill kalla för ett välmående centrum. Det handlar om vibrationsträning. Jag har sex så kallade Power Plate-maskiner. Vibrationsträning har tidigare mest använts vid rehabilitering, men numera är det ett sätt för alla att styrketräna. En kvart vid vibrationsmaskinen motsvarar över en timmes träning på ett gym, säger Mathias, som på bara drygt en månad har fått snurr på verksamheten. Även Elfsborgsspelare kommer hit. Den här träningen används nämligen mer och mer av Europas storklubbar, säger Mathias. Världen är allt bra liten Låt inte småstadens lantliga idyll lura dig. Här utvecklar Centiro världsledande logistiksystem för stora som små företag. Svenska och globala. Från Borås till Amsterdam till Los Angeles till Dubai. Några av dem som har valt Centiro för att vässa sina avgörande konkurrensfördelar inom logistik är Ericsson Enterprise, Sony- Ericsson, ESAB, New Wave Group och SKF. Var och en på sin marknad, men med de gemensamma nämnarna: Höga krav på precision och funktionalitet, stabilitet och flexibilitet. Lösningen hittade de i Borås. Läs mer om Centiros system och lösningar på Där får du också veta mer om våra kunders erfarenheter i våra Case Reports. Centiro sets the standard in Transportation and Logistics Software

12 12 Hela denna bilaga är en annons från Borås Stad Postorder ett kännetecken för Borås i mer än 50 år Postorder har i över 50 år varit ett kännetecken för Borås. Än i dag fi nns många av landets postorderföretag kvar i trakten. Men handeln har förändrats nu sker de fl esta beställningarna via internet, och postorder kallas numera för distanshandel. Postorder har funnits i Sverige sedan Då började John Fröberg i Finspång att sälja visitkort per annons, efter att tidigare bara ha sålt korten i faderns handelsbod. Så småningom skaffade han agenter runt om i landet. Bland dem fanns flera blivande storföretagare, till exempel Johan Petter Andersson, sedermera Åhlén, och Algot Johansson, som senare grundade Algots i Borås. I början av 1900-talet hade John Fröberg fått flera efterföljare som postorderhandlare. En av dem var Clas Ohlson AB, som grundades Folk skrev framför allt efter husgeråd och textilier, men även presentartiklar och undergörande salvor. Kunderna fanns oftast på landsbygden. Under mellankrigstiden ändrades sortimentet mot modernare och dyrare varor. På så vis spreds mode i klädväg och heminredning även ut på landet. Det som hade börjat med enkla tidningsannonser utvecklades till stora och färgglada kataloger som lästes och studerades noga. På 1950-talet expanderade postorderhandeln kraftigt. Det blev vanligt att människor i både stad och landsbygd skrev efter kläder, som sedan hämtades ut som paket på posten. Flera postorderföretag som grundades i Borås under den här tiden finns fortfarande kvar, till exempel Rowells Postorder AB (grundat 1945), Ellos AB (1947), Haléns Postorder AB (1950) och Josefssons Postorder AB (1956). Än i dag finns en stor del av Sveriges postorder- eller distanshandelsföretag i Boråsområdet. Ungefär var tredje av de cirka femtio medlemsföretagen i Svenska Postorderföreningen är belägna i Borås. Boråstrakten hade länge varit ett svenskt textilcentrum med många väverier, färgerier och konfektionsfabriker, säger Lennart Helgesson, kanslichef på Svenska Postorderföreningen. Det var därför det startades så många postorderföretag här. Bland de nuvarande Boråsföretagen finns de fyra största distanshandelsföretagen i Sverige. Här finns både de gamla jättarna och relativt nystartade företag, som NetOnNet. Förra året gick internetförsäljningen förbi telefonförsäljningen, det blev vanligare att beställa varorna via nätet än att ringa till företagens ordermottagning. Men detta innebär inte att katalogens framtid är hotad. Nej, även framöver vill man nog ha en katalog att bläddra och titta i, kanske tillsammans med övriga familjemedlemmar, säger Lennart Helgesson. När man har tittat färdigt kan man gå till datorn och göra sin beställning. Vem är det då som beställer varor från distanshandelsföretagen? Om man ser till katalogernas spridning så köper en större andel av hushållen via distanshandel ju längre upp i landet man kommer. Men trots det är de flesta kunderna stadsbor, säger Lennart Helgesson. Det beror på att det finns så många fler människor i städerna. Även om till exempel bara vart tredje hushåll i städerna gör beställningar, så blir de många fler än de glesbygdsbor som beställer. Lennart Helgesson tror att den svenska distanshandeln går mot en lysande framtid, bland annat genom utlandsetableringar i exempelvis Östeuropa. Han förutspår också att utländska distanshandelsföretag etablerar sig i Sverige, och det tycker han är bra. Ju fler aktörer vi har på den svenska marknaden desto mer vana blir konsumenterna vid att handla på distans och det gynnar ju oss i längden. En av Sveriges modernaste BMW-anläggningar Auto 7H AB är ett ungt bilföretag. Det bildades på hösten 2003 samtidigt som man blev återförsäljare för BMW. I maj året därpå kunde man inviga en av Sveriges modernaste BMW-anläggningar på Viareds företagsområde i Borås. Namnet 7H syftar på Sjuhäradsbygden. Det är företag och privatpersoner inom det området som man riktar sig mot. Det betyder också att vi har en nära och personlig kontakt med våra kunder i närområdet, säger Joachim Svensson, försäljningschef, som är en av fyra delägare i företaget. Övriga delägare är Claes-Åke Gimmersta som är vd i bolaget, Bernt- Ove Gimmersta samt företaget Wäst- Bygg, som också är delägare genom Patrik och Gunnar Ivarsson. Anläggningen på Viared är en fullserviceanläggning. Förutom råd och stöd när det gäller köp och ägande av bil så erbjuder man service, reservdelar och tillbehör. Företagen i Sjuhäradsbygden är viktiga för oss. Vi säljer ungefär 65 procent till företag och 35 till privatpersoner. Auto 7H har 13 anställda och omsätter cirka 120 miljoner kronor. Det har blivit en mycket bra start för Auto 7H. Under de knappa två åren som man varit igång har man sålt 550 Företagen i Sjuhäradsbygden är viktiga för oss, säger Claes-Åke Gimmersta och Joachim Svensson. nya bilar och 400 begagnade. Volymbilarna är 3- och 5-serien. När det gäller finansiering av bilköpet kan vi erbjuda mycket bra villkor. Vi har förstås ett samarbete med BMW-finans men också egen finansiering tillsammans med Föreningssparbanken i Borås. Många känner en trygghet i att lösa finansieringen med den lokala banken, säger Joachim Svensson. Företagsgatan Borås Telefon Borås eget modehus Prêt à Porter är en av Skandinaviens ledande tillverkare av dammode. Kläderna hittar man i enskilda fackhandelsbutiker i den högre kvalitetsgenren samt i egna imagebutiker. Prêt à Porter är ett familjeföretag som ägs av Björn Svedberg Textil AB och har funnits på marknaden sedan Numera sker den huvudsakliga tillverkningen hos kontrakterade legotillverkare i Baltikum och Kina, men hela utvecklingsarbetet, från prototyp till produktionsfärdigt plagg, sker i Borås, vilket är unikt i branschen. All design, produktutveckling, provtillverkning, mönsterhantering ända till produktionsritor, råvarukontroll, kvalitets kontroll, inköp, marknadsföring, distribution och administration sker samordnad vid vår central i Borås, där vi är 38 personer som arbetar, säger Björn Svedberg. Den största delen av kollektionen går till butiker i Sverige. Förutom i fackhandeln finns det egna imagebutiker i Malmö, Örebro, Borås, Kalmar, Halm- stad, Linköping, NK Göteborg, NK i Stockholm och på Illum i Köpenhamn. Sedan nyår har även en butik öppnats i St Petersburg. Dessutom har man samarbetsbutiker av franchisetyp i Göteborg och Karlstad. I samtliga av dessa butiker finns Prêt à Porters hela koncept som även inkluderar den unika inredningen som skapar en tydlig Prêt à Porter-image. Cirka 30 procent av tillverkningen går på export, främst till de nordiska länderna samt Storbritanien och Ryss land. Företagets designchef Ingrid Fröjdlund-Sjögren har med stor framgång utvecklat Prêt à Porters kollektion till ett koordinerat och färgstämt koncept.

13 Hela denna bilaga är en annons från Borås Stad 13 Borås Arena Första arenabygget i Sverige sedan 1958 För snart ett år sedan invigdes Borås Arena. Det var det första arenabygget i Sverige sedan 1958 då Nya Ullevi och Malmö Stadion stod klara. Borås Arena är en anläggning för fotboll och evenemang och har kostat cirka 120 miljoner kronor. En längre tid diskuterade man i kommunen att bygga om den över 60 år gamla fotbollsarenan Ryavallen, men det visade sig bli för dyrt eftersom anläggningen hade åldrats betänkligt. I stället väcktes idén om ett helt nytt projekt intill den gamla. Fotbollsklubben Elfsborg bildade Borås Arena AB som ett helägt dotterbolag och detta bolag arrenderade marken av kommunen, byggde och äger nu själva arenan. Kommunen i sin tur gick i borgen för ett stort lån. Från början bestämdes att Borås Stad ska hyra hela anläggningen, för att i sin tur kunna använda den till en anläggning där ungdomsverksamhet kan utvecklas samtidigt som villkoren för elitfotbollsklubbar, sponsorer och andra förbättras. Elfsborg får i sin tur liksom andra föreningar betala planhyra till kommunen för att använda anläggningen. Arenan har också gett oss helt nya möjligheter för publika arrangemang, framför allt utomhuskonserter. Vi testade detta i somras och nu går vi vidare och har bl a fått Diggiloo att göra en föreställning här och mer är att vänta, säger Hans Forsman, turistansvarig i Borås tillika arenaansvarig inom kommunen. Borås Arena omgärdas av fyra läktare, två för sittplats på långsidorna samt två för ståplats på kortsidorna. Det finns plats för sittande och stående när det handlar om fotboll. I en av läktarna finns 13 loger, Borås Arena omgärdas av fyra läktare, två för sittplats på långsidorna samt två för ståplats på kortsidorna. Det fi nns plats för sittande och stående när det handlar om fotboll. som Elfsborg hyr ut till sponsorer. Här finns både restaurang och konferensrum. Under matcherna disponerar Elfsborg konferensrummen och restaurangerna. All övrig tid ingår lokalerna i Borås Stads konferensutbud, säger Hans Forsman. Underlaget på planen är konstgräs, vilket betyder att den kan användas året runt. Under de kvadratmeterna gräs ligger det fyra mil fjärrvärme slingor. Under en av läktarna finns dessutom kommersiella affärs- lokaler. Denna läktare byggdes och ägs av det kommunala industribyggnadsbolaget. Välkända affärskedjor som Harald Nyborg och hamburgerkedjan Max är hyresgäster. Området är också integrerat med köpcentret Knalleland med över 90 butiker. Knalleland har under senare år expanderat från en samlad butikskärna till allt fler butiker på den sida av riksvägen som arenan ligger på. Nära grannar är också Borås Djurpark, Borås Camping, ett utomhusband samt naturreservatet Rya åsar. Ryavallen har nu blivit en friidrottsarena och ligger i direkt anslutning till den nya inomhushallen för friidrott som stod klar i början av året. Det betyder att vi har ett unikt sammanhållet idrotts- och upplevelseområde. Utöver de nämnda anläggningarna finns här också inomhushall för fotboll, tennishall, curlinghall, boulehall, två ishallar och en sporthall för innebandy, säger Hans Forsman och menar att detta område ger många plusvärden till Borås, såväl för invånarna som för turisterna samt för företagen.

14 14 Hela denna bilaga är en annons från Borås Stad Ericsson, Borås Världens ledande tillverkare av digitala radiolänkar 2004 och 2005 har varit två mycket fina år där antalet tillverkade och levererade radiolänkar överstiger de tidigare toppårens med stor marginal, säger Leif Elmquist (till höger), platschef på Ericsson, Borås, här tillsammans med produktionschefen Ulf Johansson. Ericsson, Borås är världens ledande tillverkare av digitala radiolänkar, som används av telefonoperatörer över hela jorden. Ericsson är också Borås största privata arbetsgivare. Cirka personer är idag verksamma här, varav ett 100-tal arbetar med utvecklingsfrågor för hela affärsenheten Radiolänkar används bland annat för att trådlöst via mikrovågor överföra mobiltelefoni, fast telefoni och datatrafik. De senaste årens explosion av antalet mobiltelefoner har också medfört en kraftig tillväxt av verksamheten i Borås. I år beräknas Här kontrolleras kretskorten som ett första steg i kvalitetskontrollen. två miljarder mobiltelefoner vara i bruk. På fler och fler platser i världen väljer man att med trådlös överföring snabbt koppla ihop ett nät i stället för att som tidigare gräva ner kabel eller koppla in sig på befintligt kopparnät. I Asien och Afrika, där fasta nät för telefoni ofta saknas, tar man flera utvecklingssteg på en gång och bygger för trådlös telefoni direkt, säger Leif Elmquist, platschef på Ericsson, Borås. Sedan har vi tillväxtmarknader i framför allt östra Europa och Latinamerika, men även i Afrika och Indien. Och så har vi Kina och USA. Där bygger man idag i hög utsträckning fortfarande ut kommunikationerna med fiberkabel. Det var 1970 som Ericsson kom till Borås. Tekokrisen bidrog till att företaget utlokaliserades för tillverkning av elektromekaniska reläsatser till telefonväxlar. Fyra år senare byggdes den fabrik där Ericsson håller till idag. Ytan var då kvadratmeter och den är idag nästan tre gånger så stor. I slutet av 1970-talet blir Boråsfabriken en enhet för försvarsproduktion och produkten var framför allt radarsystem. Det var produktion på mycket hög teknisk nivå och ur denna teknologi föddes ett antal produkter, bland annat radiolänken som kommer från mikrovågsteknologin, berättar Leif Elmquist som själv varit knuten till Boråsfabriken sedan Under mitten av 90-talet inleddes en stor efterfrågan på radiolänkar och 1996 beslöts att göra fabriken i Borås till en renodlad radiolänkenhet och flytta militärproduktionen till Mölndal. Tillväxten för mobiltelefoni och därmed radiolänkar gick under 90-talet i rasande tempo och våra volymer steg med ungefär 50 procent varje år. Men det kom ett bakslag efter millennieskiftet när IT- och telekombranschen hamnade i kris och världens mobiltelefonoperatörer drog in beställningar och senarelade utbyggnader. Dock tycker jag att konsekvenserna för Borås blev relativt måttliga i jämförelse med vår omvärld. Vändningen kom under senare delen av och 2005 har varit två mycket fina år där antalet tillverkade och levererade radiolänkar överstiger de tidigare toppårens med stor marginal. Viktigt är också att vi har en kostnads effektiv produktion och hela tiden kan vidareutveckla produktionsprocessen, där inte minst vår kompetenta personal har sin del i arbetet, menar Leif Elmquist. Hela produktionsanläggningen är högt automatiserad. Monteringskapaciteten är cirka komponenter i timmen. Vi är också mycket flexibla i vår produktion, både när det gäller volymer och varianter. Till exempel har vi möjlighet att göra omfattande ökningar av totala kapaciteten på några veckor och vi kan klara volymförändringar mellan produktvarianter inom timmar, säger produktionschefen Ulf Johansson. Viktigt är också att vi hela tiden är öppna för nya kunskaper och ny teknik. Produktion och utveckling av nya produkter och produktionsprocesser finns vägg i vägg. På Ericsson, Borås, finns en grupp av ett 100-tal personer som arbetar med utveckling. De är då inte bara en resurs för tillverkningen i Borås utan för hela Ericsson-koncernen. För att kunna behålla duktiga tekniker i Borås startade vi en utvecklingsfilial här, något som varit mycket lyckosamt, säger platschef Leif Elmquist. Din personliga speditör och lagerhållare Albini & Pitigliani Sverige AB är ett svenskt speditionsföretag, med italienska rötter. Vi har sedan starten 1999 haft en postiv utveckling och idag är vi 23 stycken anställda. Vår affärside är att erbjuda tillförlitliga transportlösningar från dörr till dörr inom Europa och Fjärran östern samt lagerhållning och distribution. Vi erbjuder: Nybygd terminal på 6000 kvm med full tullstatus Lagerhållning / Plock / Distribution Egna direkt trafiker från: Italien, 2 styckegodsavgångar per vecka från 6 olika terminaler i Italien Portugal, styckegodsavgångar varje fredag från Porto och Lissabon. Fjärran Östern, samlastningar från samtliga bas hamnar, även flyg Turkiet, flera avgångar per vecka från Istanbul men även Izmir Du hittar oss även på Albini.se eller på Välkommen!

15 Hela denna bilaga är en annons från Borås Stad 15 Ett av Borås största företag SP kvalitetssäkrar innemiljön Sjöboskolan i Borås är en av Borås Stads byggnader med p-märkt innemiljö. Borås Stad var först i landet med att satsa på P-märkt innemiljö. Man har under ett fl ertal år arbetat med att kvalitetssäkra innemiljön vid ny- och ombyggnation av skolor, daghem och äldreboende. Detta har man gjort tillsammans med SP Sveriges Provnings- och Forskningsinstitut, som har sin huvudanläggning i just Borås. SP ägs till sin helhet av svenska staten via Näringsdepartementet. Det är ett teknikbrett forsknings- och teknologiinstitut, som är indelat i åtta enheter med ett 30-tal specialiteter. SP är en stor arbetsgivare i Borås, där man sysselsätter cirka 550 av de 830 medarbetarna. Man blir inte profet i sin hemstad, brukar man säga, men samarbetet mellan Borås Stad och SP har varit lyckat, inte minst när det gäller energianvändning och bra innemiljö. Borås Stad och SP har tillsammans utvecklat ett system för P-märkning av innemiljö, vilket har lett till nytänkande när det gäller både befintliga lokaler och vid nybyggen, säger John Rune Nielsen, ansvarig för SP:s enhet för energiteknik. En certifiering av innemiljö innebär att fastighetsägaren får ett kvalitetssäkrat system för luft, temperatur, ljus, fukt, buller, materialemissioner, statisk elektricitet och magnetfält. Vi har valt att kalla certifieringen P-märkning och det innebär att SP som oberoende tredje part kontrollerar innemiljön. P-märkt innemiljö omfattar projektering, byggande och sedan även förvaltning av fastigheten, inte minst då städningen och städbarheten. För att bibehålla kvalitetsmärkningen följs det hela upp genom återkommande revisioner av SP. Nu går SP ett steg längre. P-märkt innemiljö ska också omfatta effektiv energianvändning. Även här är Borås Stad en av flera samarbetspartner. Det innebär att förutom en god innemiljö ställs det krav på minskad påverkan på vår yttre miljö, bland annat genom effektiv energianvändning. Risken finns att bättre energihushållning kan försämra innemiljön och det är en av orsakerna till att det befintliga kvalitetssäkringssystemet, P-märkning för innemiljö, utökas. Nu tar vi också hänsyn till förutsättningarna för en effektiv energianvändning, för att minimera risken att energieffektivitet och bra innemiljö krockar, säger Åsa Wahlström, forskare på SP:s enhet för energiteknik. Borås är en av de ledande kommunerna i landet när det gäller avfallshantering. Man har ett utvecklat system för sortering och bearbetning och man tillverkar biogas av komposterbara produkter. Även här är SP en samarbetspartner. Vi bedriver forskning kring detta och kan ge stöd i arbetet med hur man använder avfallet som en resurs, till exempel till värme och kraft eller andra energiprodukter, säger John Rune Nielsen, som har många lovord till övers för politiker, tjänstemän och kommunala bolag i Borås för deras satsning på att göra Borås till en uthållig kommun. P-märkning av innemiljön har lett till nytänkande, säger John Rune Nielsen, ansvarig för SP:s enhet för Energiteknik. Sveriges första maltwhisky i emballage tillverkat av NORDENS PAPPERSINDUSTRI AB Nu tar vi också hänsyn till förutsättningarna för en effektiv energianvändning, för att minimera risken att energieffektivitet och bra innemiljö krockar, säger Åsa Wahlström, forskare på SP:s enhet för Energiteknik. P-märkning av innemiljö P-märkt innemiljö innebär att innemiljön kontrolleras av SP såsom oberoende tredje part. P-märkt innemiljö omfattar projektering, byggande och förvaltning. För att P-märket ska erhållas krävs att innemiljön uppfyller vissa bestämda krav vad gäller termisk komfort, luftkvalitet, fuktsäkerhet, radon, ljudmiljö, ljusmiljö och elektriska och magnetiska fält. Att kraven uppfyllts konstateras med mätningar. Utökningen av förvaltningsrutiner för energianvändning i P-märkningssystemet följer den kravspecifi kation för energiledningssystem som fi nns beskrivna i en svensk standard (SS ). P-märket är SP:s eget certifi eringssystem. P-märket används för certifi ering av fl era olika produktgrupper, exempelvis byggnadsmaterial, värmepumpar och elmätare. Mackmyra Preludium:01 Sveriges första maltwhisky är förpackad i runt emballage helt i papper från Nordens Pappersindustri AB i Sandared. Nordens Pappersindustri ett ISO 9001 certifierat företag för papperstuber och cylindriskt emballage med plastlock, med mer än 50 års erfarenhet. Användningsområdena för företagets produkter är många: T ex. emballage, det går nästan att stoppa vad som helst i en papptubtrycksaker, skruvar, pennor, godis etc. Eller varför inte linda något utanpå, såsom exempelvis tejp, plast, aluminiumfolie, etiketter eller gummilister etc. Stora eller små, vi kan tillverka hylsor för de flesta behov. Förutom ovan nämnda områden kan också nämnas väg och byggindustri, för displayställ, kabeltrummor mm. Vill ni ha något mer påkostat än en vanlig brun papptub kan vi förse våra tuber med offset eller flexotryck. Bara fantasin sätter gränser. För mer information gå in på eller kontakta oss direkt. NORDENS PAPPERSINDUSTRI AB Box 90, Sandared, Telefon , Fax info@nordenspapper.se

16 16 Hela denna bilaga är en annons från Borås Stad verksamheter placerade i lokalerna. De fina kasernbyggnaderna erbjuder mycket goda möjligheter för bra kontors- och utbildningslokaler. Byggnaderna är unika i sin utformning och ger ljusa och luftiga lokaler tack vare stora fönster och höga takhöjder. Ett nytt område håller också på att växa upp intill regementsområdet. Här handlar det om kvadratmeter mark med byggrätt. Detta tillsammans med den ursprungliga delen bildar en helt ny stadsdel i Borås. Det nya området ligger utmed Älvsborgsleden, som byggdes för ett par år sedan. Tack vare de nya påfarterna från just denna led är intresset för att köpa mark här mycket stort, säger Bengt Askvid. Med ett ständigt ökande antal hyresgäster inom regementsområdet och med Älvsborgsledens etableringsmöjligheter ser framtiden ljus ut för Regementet, menar han, och ser fram emot områdets fortsatta etablering som en attraktiv och levande stadsdel. ICA Bank fl aggskepp på regementsområdet Det gamla regementsområdet I15 i Borås, som lades ner 1997, utvecklas idag till ett område för kontor, utbildning och lättare industri. Även bostäder har diskuterats och kan bli aktuellt i framtiden. Utvecklingen omfattar inte enbart byggnaderna utan även infrastrukturen, bland annat med nya infartsleder från riksväg 40. Cirka 65 procent av regementsområdets befintliga byggnader har fått nya hyresgäster och idag finns här fler arbetstillfällen än under militärens tid. Ett 30-tal företag har valt att etablera sig här, säger Bengt Askvid, vd för I15 Vasallen i Borås. Vasallen är det statliga bolag som har i uppdrag att utveckla området Regementet och har hand om regementen på sammanlagt 12 orter runtom i Sverige. ICA Bank är för närvarande flaggskeppet och den dominerande hyresgästen på området i Borås. De hyr en av de tre stora kasernerna och disponerar cirka kvadratmeter. Utöver banken finns även flera av ICA:s andra Viareds företagspark nära riksväg 40 och Landvetter Nästan åtta procent av Borås arbetstillfällen fi nns i Viareds Företagspark, som ligger några kilometer väster om Borås utmed riksväg 40 på vägen till Göteborg. Viared har de senaste åren expanderat kraftigt tack vare sitt strategiska läge med attraktiva tomtmarker. I första hand har stora distributions- och logistikföretag lockats dit. Men allt fler branscher söker sig också till Viared, inte minst tack vare att det rör sig många människor där. Exempelvis har några bilföretag etablerat sig. Mio Möbler är också ett exempel på att man vill vara där det är mycket folk och där man syns. Efter sommaren öppnar Mio sin nybyggda möbelaffär med exponering mot riksväg 40. Men efter de senaste årens utbyggnad av Viared börjar marken ta slut i området och näringslivskontoret har börjat göra en ny inventering av planlagd industrimark. Plats för människor, idéer, och företag Läge för tillväxt! One Stop Shopping Du som uppskattar personlig service och professionellt bemötande på hemmaplan är välkommen till vårt kontor i Borås. Vi berättar gärna mer om landtransporter i Europa, yg- och sjöfrakt över hela världen och om de logistiska lösningar som nns i Schenkers världsomspännande nätverk. Allt vi har kan du dra nytta av. Borås Industrioch Handelsklubb, Sjuhärads kommunalförbund, och Kooperativ utveckling. Nyföretagarcentrum, ALMI, CEA, Ung Företagsamhet och Innovation Västra Götaland Från idé till företag i Espira Inkubator Schenker AB Ryssnäsgatan 15, BORÅS Fräscha lokaler med närhet till personer och nätverk Connect Väst/Sjuhärad, IFS, och IUC Sjuhärad Cylindrar precis som du vill ha dem! Tubex AB info@tubex.biz Espira Tillväxtcenter i Sjuhärad erbjuder aktiviteter och etableringsmöjligheter för företag och människor med ambitionen att växa. Espiras kreativa miljö är ett högskolenära centrum utveckling och kommersialisering av idéer, avknoppningar och forskning. Här har du nära till värdefulla nätverk, stöd och kompetens. Väljer du att etablera dig här får du dessutom tillgång till en infrastruktur och servicekoncept anpassat för fokuserat företagande. Du är mycket välkommen att kontakta oss! Espira Tillväxtcenter AB, Olovsholmsgatan 32, Borås. Tel: , e-post: info@espira.se

17 Hela denna bilaga är en annons från Borås Stad 17 Riksbyggen satsar på småhus i Hestra Hestra 3 i Borås är ett kuperat skogsparti som gränsar till sjön Kolbränningen och Hestra Parkstad. Riksbyggen har här ambitionen att göra ett tilltalande boende med höga naturvärden. 50 småhus planeras, eventuellt också mindre fl erbostadshus. Våren 2007 planerar Riksbyggen att starta byggnationen på Hestra 3. Det blir i huvudsak gruppbyggda småhus men det kan också bli ett inslag av mindre flerbostadshus. Vi räknar med ett 50-tal småhus alternativt 40 småhus och 20 lägenheter. Småhusen kommer att säljas som äganderätt medan flerbostadshusen blir bostadsrätt, säger Tommy Prissberg på Riksbyggen i Borås. Husen ska i möjligaste mån terränganpassas för att minska ingrepp i naturen, men samtidigt är det viktigt att man från husen har fin utsikt mot sjön. De befintliga strövstråken ska också till stor del finnas kvar. Bebyggelsen följer en hästskoformad högrygg med en mellanliggande dal. Områdets stora kvalitet är det natursköna läget och närheten till Hestra centrum, som redan har en utbyggd infrastruktur med daghem, skola, fritidsgård, idrottshall, äldreboende och restaurang. Hestra 3 ligger bra till ur kommunikationssynpunkt. Här finns bra bussförbindelser, inte minst till Borås centrum och till Viareds företagspark, där cirka åtta procent av kommunens arbetstillfällen finns. Man tar sig också snabbt ut på Riksväg 40 mot Göteborg. Området Hestra 3 kommer att byggas ut i etapper med start våren 2007 och i slutet av 2008 eller början av 2009 ska området vara helt klart. Våra bosparare får först en förfrågan, men alla som är intresserade kan vända sig till oss, säger Tommy Prissberg. Riksbyggen har även planer på att bygga centrala lägenheter intill Viskan. Riksbyggen har haft byggledningsuppdraget för nybyggnaden av Borås Arena. Borås Arena är en fotbolls och evenemangsarena där bland annat Borås allsvenska lag Elfsborg har sin hemmaplan. Arenan är byggd för att nyttjas hela året. Planen består av konstgräs som är uppvärmd med markvärmeslingor. På huvudläktaren finns Pub, Restaurang, konferens och loger. Logerna, 13 stycken med plats för 10 och 20 personer, hyrs årsvis ut till företag. Förutom nyproduktion så jobbar Riksbyggen med att hjälpa bostadsrättsföreningar med ombyggnadsarbeten. Vanligaste uppdragen är Stambyte och badrumsrenovering samt ombyggnad och inglasning av balkonger. Dessutom förvaltar Riksbyggen cirka 3800 lägenheter i det lokala området. Husen ska i möjligaste mån terränganpassas för att minska ingrepp i naturen, men samtidigt är det viktigt att man från husen har fi n utsikt mot sjön, säger Tommy Prissberg på Riksbyggen i Borås Nya utsikter för stort byggföretag Wäst-Bygg är ett familjeägt bolag som är verksamt inom byggentreprenad. Det är ett av Sveriges största privatägda byggföretag med en omsättning på cirka 750 miljoner kronor och sysselsätter kring 160 personer, framför allt i Västsverige. Wäst-Bygg har sitt säte i Borås och grundades 1981 av Gunnar Ivarson. Företaget bygger alla typer av hus: som bostäder, industrilokaler, butiker och avancerade lagerbyggnader. Lagom till 25-årsjubileet håller man på att färdigställa nya lokaler, i centrala Borås. Vi har blivit för trångbodda i de gamla kontoren och passar på att bygga mer ändamålsenliga lokaler, säger Patrik Ivarson, som tog över som vd efter sin far, Gunnar, förra året. Företaget har ett dotterbolag i Göteborg, och det totala antalet anställda uppgår till cirka 160, varav 60 är tjänstemän. Vi är tjänstemannaintensiva, säger Patrik Ivarson. Det beror på att vi anlitar underleverantörer för till exempel el, ventilation och rör. Detta gör också att vi kan ha en hög omsättning jämfört med antalet anställda. Tyngdpunkten för verksamheten ligger i Västsverige, men Wäst-Bygg bygger i hela landet och har till exempel byggen på gång i Stockholm och Lund. Vi samarbetar också med WH Bygg och bygger större logistik- och lagerbyggnader med dem på olika håll i landet inom ramen för det gemensamägda bolaget Logistic Contractor. Under 2004 och 2005 sålde Wäst-Bygg av sitt fastighetsbestånd. Det gör att företaget står på en solid grund, vilket har gett möjlighet att gå in i nya fastighetsprojekt. Man utvecklar områden för bostäder och av kommersiell art både i konsortier och i egen regi. Ett exempel är att man har köpt mark i Kungsbacka och håller på att utveckla en ny stadsdel där. Tillsammans med Mjöbäcks Entreprenad bygger vi 350 lägenheter i ett fantastiskt område som ligger ett stenkast från centrum. Vi håller på och projekterar just nu och alltihop beräknas vara färdigt Det är ett stort projekt, en entreprenad på flera hundra miljoner kronor. En viktig del av verksamheten är naturligtvis traditionell anbudsgivning, där har Wäst- Bygg visat sig vara mycket konkurrenskraftiga. Vi erbjuder kunden en arbetsmodell som bygger på en utveckling av idé- och projekteringsstadiet och en tidig ingång i projektet, vilket ger bättre kontroll och lägre totalkostnader. Detta har gett oss goda kundrelationer med bland andra McDonalds, Prologis, Systembolaget, IBI och Netto. Vi fokuserar på kundens behov och ser förtroende och öppenhet som en grundsten i samarbetet. Naturligtvis är även miljöoch kvalitetstänkande något som genomsyrar verksamheten. Vi erbjuder kunden en arbetsmodell som ger bättre kontroll och lägre totalkostnader, säger Patrik Ivarson, vd, och Pär Thuresson, ekonomichef. Vi har infört ett ledningssystem för handläggande av byggprojekt från idé till nyckelfärdig produkt. Där kan vår kvalitets- och miljöhandbok vara till hjälp i alla de många beslut som skall fattas och flera svåra problem som måste lösas under projektets gång. Inom företaget är det viktigt att ta tillvara erfarenheter och traditionella lösningar inom byggandet, samtidigt som nytänkande och flexibilitet också är i fokus.

18 18 Hela denna bilaga är en annons från Borås Stad Avancerad forskning på högskolan i Borås På Högskolan i Borås bedrivs avancerad forskning i polymerteknik. Som en egen nisch utvecklar professor Mikael Skrifvars miljövänliga plaster som kan bli till nya textilmaterial. Foto: Jerker Andersson Det pågår mycket forskning i polymerteknik runt om i landet och i övriga världen. När Mikael Skrifvars och hans team på Högskolan i Borås ville forska på världsnivå valde de därför att hitta ett eget område. Det kändes naturligt med en inriktning mot den textila världen, eftersom Borås är en sådan textilstad med såväl industrier som utbildning och forskning, säger han. Textil är en direkt tilllämpning av polymerer, alltså plaster. Ett exempel är att ta fram nya material för att göra funktionella textilier. I sin forskning använder han biobaserade råvaror, som cellulosa eller mjölksyra. De plaster som tas fram görs inte av råolja och blir därmed miljövänliga och ekologiskt nedbrytbara. För att få fram nya material arbetar man ofta på nanonivå. Det är oerhört små beståndsdelar, lika små som molekylerna, säger Mikael Skrifvars. Genom att kombinera och förstärka polymeren med nanofyllmedel i form av mycket fint pulver skapar man helt nya material. Eftersom Högskolan i Borås sat- Diazo säkrar kyltorn mot legionella Äntligen kan industrin slippa problemet med legionella i kyltorn. Teknikföretaget Diazo AB i Sandared utanför Borås, lanserar en produkt som vid åtskilliga tester visat sig ta bort den så kallade biofi lmen, ett av grundproblemen med legionella. Produkten, som heter Huwa-San, är ett miljövänligt desinfektionsmedel som bryts ned till vatten och syre. Sedan 1972 säljer Diazo kemikalier för rengöring och desinficering till bryggeriindustrin och kemiska produkter till textilindustrin. Det är en teknisk försäljning som också innebär rådgivning om hur man använder produkterna. Diazo representerar ett antal tillverkare runt om i världen. Marknaden är de nordiska länderna samt Baltikum. Produkterna lagras i anslutning till huvudkontoret i Sandared. Att vi har lager här betyder att vi kan leverera dagen efter beställning, säger vd Henrik Larsson. I Sandared finns också ett applikationslaboratorium, där man gör tester för textilindustrin. För att kunna förmedla den nya tekniken från våra leverantörer och medverka i kundernas produktutveckling satsar vi på höga tekniska och personella resurser. Detta är delvis en av anledningarna till att vi själva haft en fin utveckling. I vår lanserar Diazo en ny produkt som kan komma att revolutionera bland annat bekämpningen av legionella. Genom vårt kontaktnät kom vi i förbindelse med en tillverkare av detta medel. De har nu gett oss försäljningsrätten. Produkten kan tekniskt ersätta klor i dess flesta användningsområden och inom vissa med ett betydligt bättre resultat. Diazo har just nu ett antal referensanläggningar och tester har visat att medlet helt tar bort bakterierna, vilket prover sända till Smittskyddsinstitutet har bekräftat. Ingen efterspolning behövs heller eftersom medlet bryts ned till vatten och syre. I England används produkten till att rena dricksvatten istället för att använda klor. En av de viktigaste egenskaperna hos Huwa-San är att den tar bort biofilmen, det vill säga den glatta ytan som man kan känna i ett vattenledningsrör när vattnet fått stå några dagar. Biofilmen oxideras bort, säger Henrik Larsson, som ser ett ännu större perspektiv med det nya medlet. Ja, det handlar om bekämpning av legionella. Även om man höjer temperaturen på vattnet så finns biofilmen kvar och där kan legionellabakterierna leva vidare även vid högre temperaturer. Om då värmen av någon anledning sjunker i vattensystemet, så kan bakterierna komma ut ur biofilmen och snabbt föröka sig igen. Just nu arbetar vi nästan uteslutande med kyltorn. Där har många problem med hur de skall få ett legionellasäkert system. Med Huwa-San kan vi lösa detta. Diazo är nu redo för en bred marknadsföring av produkten Huwa-San. Det finns bra dokumentation från andra länder men Diazo gör också egna tester. Vi testar tillsammans med olika industrier och vi gör ana- För att kunna förmedla den nya tekniken från våra leverantörer och medverka i kundernas produktutveckling satsar vi på höga tekniska och personella resurser, säger vd Henrik Larsson. lyser på AK-labb i Borås, ett laboratorium med både kemisk och mikrobiologisk kompetens. Parallella prover har även sänts till Smittskyddsinstitutet. Det handlar om bakterietester och tester av legionellabakterier, säger Henrik Larsson, som också berättar att företaget nu För mer information: henrik.larsson@diazo.se per.sund@diazo.se ingvar.antonsson@diazo.se , går vidare med rengöring av luftbefuktningsanläggningar i till exempel tryckerier. Eftersom legionella sprids genom inandning så gäller det att ha rent vatten i dessa anläggningar och även här kan Huwa-San bli ett effektivt och säkert hjälpmedel. Huwa-San: -eliminerar bakterier i vatten -sanering av biofilm i vattenledningssystem -kylvatten, befuktning, bevattning, tandläkarstolar, tappvatten

19 Hela denna bilaga är en annons från Borås Stad 19 sar på att bli ett så kallat professionsuniversitet, det vill säga att utbildning och forskning ska ske i partnerskap med företag och institutioner i omvärlden, är tanken att polymerforskningen ska kunna spridas till och användas av företag i regionen. Men forskningen i Borås kan även ge genklang i ett världsperspektiv. I somras hade vi till exempel en konferens om modellering och simuleringsteknik på nanonivå. Då kom deltagare från hela världen hit till Borås. Det är viktigt för både plastindustrin och textilindustrin och stämmer väl med vårt uppdrag att kommersialisera forskningen. Mikael Skrifvars har gjort en ovanlig akademisk karriär. Han var kemist och arbetade i industrin i 13 år, både i sitt hemland Finland och i Sverige. Under tiden forskade han och disputerade helt på egen hand. Jag hade sådana arbetsuppgifter att jag kunde kombinera dem med forskning, säger han. När han väl hade doktorerat blev han snabbt docent vid Åbo Akademi och sedan professor i Borås. Nu basar han över en doktorand på Institutionen Ingenjörshögskolan, en forskare på Textilhögskolan, ett tiotal examensarbetare och Foto: Jerker Andersson många ingenjörsstudenter. Dessutom är en doktorand från Libyen på väg plus anställning av två disputerade forskare. En stor del av min tid går åt till att söka anslag. Bland mina finansiärer finns Stiftelsen Föreningssparbanken Sjuhärad, Vinnova och KK-stiftelsen. Det han finner mest inspirerande i verksamheten är möjligheten till internationella kontakter. Det är spännande att komma från en liten högskola och få kontakter med stora universitet. Vi har till exempel ett samarbete med universitetet i Cambridge på gång. Johannes Rehbein, gäststudent från Aachen universitet i Tyskland, inspekterar ett prov där han har bearbetat en biopolymer av mjölksyra för att testa vilka egenskaper olika blandningar får. Professor Mikael Skrifvars är hans handledare. Hjälper aktivt företag att växa med IT-stöd för effektiva affärsflöden. Allt enligt Information in en gång DTS Solutions AB, Lidaholmsg 3, Borås Tel BOMAN COMMUNICATION Vi är passionerade. Vi är kunniga. Vi är villiga. Välkommen till Porsche Center Borås. Porsche Center Borås Verkstadsgatan 4, Borås, Tel:

20 20 Hela denna bilaga är en annons från Borås Stad Verktyg till bra pris för alla kunder Verktygsboden har ett brett sortiment av verktyg och maskiner i olika kvaliteter och prisklasser. Tanken är att man tack vare direktimport ska kunna hålla konkurrenskraftiga priser rakt över och därmed tilltala både amatörer och proffs. Verktygsboden startades för 20 år sedan. Redan då grundlades idéerna om egen import, få mellanhänder och att vara snabb med att nappa på nyheter bland produkterna. Vi har alltid haft samma pris till alla kunder, alltså inga rabattsystem eller särskilda priser till företagare, säger Lars Edwardsson, vd. Det är viktigt. Numera bedriver Verktygsboden direkthandel i butik och distanshandel via internet. All verksamhet finns i Borås. Tack vare en omfattande marknadsföring och näthandel ökar försäljningen stadigt. Det gör att vi får upp volymerna även på nya eller väldigt specialiserade produkter och därför kan hålla priserna nere. Sortimentet är både brett och djupt. Grunden är verktyg och maskiner samt allt tänkbart förbrukningsmaterial runt omkring det, som skruvar, slippapper, sågblad och så vidare. Vi har både proffsprodukter och lågprisalternativ och det är inte så vanligt att ha den bredden. Från att ha varit ett enmansföretag har Verktygsboden nu utvecklats till att ha ett tjugotal anställda. Vi har en väldigt stor samlad kompetens i vårt företag, med många som har arbetat länge i branschen. Detta kombinerat med nytänkande och yngre förmågor ger oss en styrka som passar bra i affärsidén. Under den närmsta tiden ska Verktygsboden förbättra logistiken för att kunna utveckla handeln ännu mer. Därefter planerar man att öppna fler butiker runt om i landet. Det är fantastiskt roligt att få vara med om att skapa denna kulturverksamhet för boråsbor och övriga invånare i Sjuhäradsbygden, säger Kulturchef Elisabeth Lundgren Borås ett föredöme i satsning på kultur Kulturhus med konstmuseum, stadsbibliotek och stadsteater samt stor konsertlokal, ett fl ertal kulturhistoriska museer och en gammal anrik biograf, där man visar kvalitetsfi lm för barn och vuxna. Det är ett stort kulturutbud i Borås för att vara en kommun med knappt invånare. Kulturchefen Elisabeth Lundgren är uppvuxen i Borås men har varit borta från staden en längre tid, innan hon återvände i fjol som ny chef för kulturen. Det stora utbudet som finns i Borås var förstås en av anledningarna till att hon sökte sig dit igen. Det är fantastiskt roligt att få vara med om att skapa denna kulturverksamhet för boråsbor och övriga invånare i Sjuhäradsbygden. Det finns stora utvecklingsmöjligheter, till exempel genom samarbete, men det är också viktigt att vi fyller våra olika institutioner med bra innehåll, säger Elisabeth. Kulturhuset i Borås invigdes Då hade man i kommunen diskuterat en gemensam kulturbyggnad i nästan 20 års tid. Den totala byggnadsytan omfattar kvadratmeter. Byggnaden, som har en ljus fasadklädsel i naturbetong, består av tre sammanbyggda delar, bibliotek, teater och museum med gemensam entré mot P A Halls terrass. Terrassen har fått sitt namn efter den berömde miniatyrmålaren Peter Adolf Hall, som föddes i Borås 1739 men som levde större delen av sitt liv i Paris. I Kulturhuset finns även det K-märkta caféet Röda Rummet, ett retrofik i orange med heltäckningsmattor och stolar i plast Konstmuseet har en egen samling av modern svensk konst, men här arrangeras också sex till sju tillfälliga utställningar per år. Under våren heter en stor utställning Content handväskan i samtidskonsten. Sexton konstnärer ger sina personliga tolkningar av denna hemliga förvaringsplats, som är en av de mest mytomspunna traditionellt kvinnliga symbolerna. Sedan 1964 är kulturnämnden i Borås huvudman för Stadsteatern, som 1975 flyttade in i det då nybyggda kulturhuset. Teatern har två scener där stora salongen kan ta 500 personer och Lilla scenen 90. Repertoaren består av allt från klassiker till modern dramatik. Varje säsong spelas också en barn- och familjeförställning, nu senast Trollkarlen från Oz. Olika arrangemang anordnas också på kulturhuset för att locka dit boråsarna. Vi har till exempel en programpunkt som heter Tisdagar på kulturhuset, där vi anordnar möte med författare, konstnärer, regissörer, men vi arrangerar också debatter i aktuella ämnen. Vi har då program på Lilla Scenen, Röda Rummet och på Konstmuseet, så besökarna har ofta tre val, säger Elisabeth Lundgren. Viktigt inom kulturverksamheten är också satsningen på barn och ungdomar. Vi har som mål att alla barn och ungdomar ska fritt kunna vara med i det kulturella och konstnärliga livet och vi har ett särskilt kulturprogram för den yngre generationen.