fläkt WooDS Pm-motor MED MEDFÖLJANDE FC 102 FREKVENSOMRIKTARE

Transkript

1 AIR COMFORT AIR TREATMENT 9191 SE fläkt WooDS Pm-motor MED MEDFÖLJANDE FC 102 FREKVENSOMRIKTARE» MONTERINGS- OCH SKÖTSELANVISNING installati Motorn är endast avsedd att användas med den medföljande varvtalsregulatorn (frekvensomriktaren). Direkt ledningsanslutning till elnätet är inte möjlig för PM-motorer. Risk för elstöt: Motoranslutningarna kan fortfarande vara strömsatta om fläkthjulet roterar, även om matningen från elnätet har kopplats ur. Se till att fläkthjulet hålls stilla innan du öppnar kopplingsboxen och medan den är öppen. generellt Tillåten omgivningstemperatur: från -15 C upp till +40 C, upp till m över havet Mtering: IM B3, B5 Drivningens arbetsspänning: 400 VAC Skyddsklass: F. Temperaturökning till klass B (TEFC-utförande) Kapslingsklass IP55 för hela serien Mindre mått Permanentmagneter av sällsynta jordmaterial Varvtalsregulatorn och motorn ska installeras av en kvalificerad elektriker med tillräckliga kunskaper om installati av varvtalsreglerade drivsystem (frekvensomriktare) och EMC-säkerhet. Alla kablar måste uppfylla natiella och lokala föreskrifter för kabelarea och omgivningstemperatur.

2 2 Nätkabel Dra nätförsörjningen till anslutningarna L1, L2 och L3 och jordkablarna till jordanslutningen och dra åt. Kortslutningsskydd: Varvtalsregulatorn måste skyddas mot kortslutning för att undvika risk för elstöt eller brand. Säkringarna som anges nedan rekommenderas för att skydda servicepersal och utrustning i händelse av inre fel i varvtalsregulatorn. Regulatorn ger fullständigt kortslutningsskydd i händelse av kortslutning vid motorutgången. Överströmsskydd: Använd överströmsskydd för att undvika brandrisk till följd av överhettade kablar i anläggningen. Varvtalsregulatorn är utrustad med ett internt överströmsskydd som kan användas för överströmsskydd uppströms (undantag för UL-ändamål). Se paragraf 4 18 Strömgräns. Dessutom kan säkringar eller brytare användas för att skydda mot överström i anläggningen. Överströmsskydd måste alltid installeras i enlighet med natiella föreskrifter. Läckström (>3,5 ma) EN/IEC (produktstandard för elektriska drivsystem) kräver särskild försiktighet om läckströmmen överstiger 3,5 ma. Jordning måste installeras på något av följande sätt: Jordkabel med minst 10 mm 2 Två separata jordkablar som båda uppfyller reglerna för dimensiering Isoleringsbrytare Alla varvtalsregulatorer kan användas både med isolerad ingångskälla och med elektriska ledningar med jordreferens. Rekommenderade förkopplade säkringar Effekt 0,75 1,5 2, ,5 7, x V UL (A) IEC (A) typ gg Motorkabel Motorn och varvtalsregulatorn levereras med en 3,5 m lång motorkabel. Om den ska ersättas med en längre kabel eller kopplas ifrån i andra änden, är det viktigt att observera och följa dessa regler: Motorkabeln ska vara av en skärmad typ. Skärmningen ska vara jordad 360 i kabelns båda ändar. Motorkabeln ska inte vara längre än 20 meter. Motorn ansluts till stjärna inne i motorn. Fasledningarna kopplas till anslutning U1, V1, W1. Inga terminalktakter behövs. Styrkabel Styrkabeln bör skärmas. Se till att styrkabeln är minst 200 mm från nät- och motorkabeln. Styrsignaler Fläkten startas med en potentialfri brytare kopplad mellan anslutning 12 och 18. Kretsspänningen är 24 VDC. AUTO-läget ska väljas från manöverpanelen. Referensvarvtal kan ges med 0 10 V signal kopplad till anslutningarna 53(+) och 55(-). Larmsignalen är tillgänglig i relä1 (anslutning 01, 02 och 03). Löpande indikering är tillgänglig i relä 2 (anslutning 04, 05 och 06). Enhastighetsdrift: Inställt kstant referensvarvtal (v/min) i parameter 411. Endast extern startsignal krävs. Tvåhastighetsdrift: Lägre referensvarvtal (v/min) ställs in i parameter 411 och högre referensvarvtal (v/min) i parameter 319. Det lägre varvtalet aktiveras med startsignal (anslutningar 12 18). Det högre varvtalet aktiveras av slutaranslutningarna Varvtalsregulatorn kan styras via Modbus RTU. Kabeln RS-485 kopplas till anslutningarna 68 (P), 69 (N) och 61 (COM). Om varvtalsregulatorn kopplas som sista enhet ska den slutkopplas genom att brytaren S801 sätts i ON-läge. Modbus-drift beskrivs i anvisningarna för varvtalsregulatorn. Driftsättning och funktistest Ktrollera motorns rotati efter starttest: Ställ in varvtalsregulatorn på Hand -läge från manöverpanelen. Motorn startar med minimalt eller inställt varvtal på manöverpanelen. För att ändra rotatisriktning: Koppla ur strömmen till varvtalsregulatorn och vänta tills strömmen laddar ur. Vänd anslutningen för två valfria av de tre motorkablarna på motorns eller frekvensomriktarens sida av anslutningen. När rotatisriktningen är rätt ställer du in varvtalsregulatorn på Auto -läge. Varvtalsregulatorn följer sedan styrsignaler. Parametrar Parametrar för varvtalsreglering ställs in i fabrik, för att säkerställa att fläkten och motorn fungerar optimalt. Detta gäller motorparametrar, ramptider, start- och stoppmetoder och varvtalsbegränsningar. Om dessa parametrar ändras kan driften bli instabil eller motorn vara omöjlig att starta. Ursprungliga parametervärden kan laddas ner från manöverpanelen om de tappats bort.

3 3 ÅTERSTÄLLNING AV URSPRUNGLIGA PARAMETRAR Gå till parameter 0-50 LPC Copy Ställ in parametervärdet på 2 (alla från LCP) Vänta tills kopieringen är färdig Larm och varningar Om larm- eller varningsmeddelanden visas, se informati om felmeddelanden och felsökning i varvtalsregulatorns bruksanvisning. Varvtalsregulatorn försöker starta om motorn efter ett larm, så att fläkten kan starta automatiskt. Skydd och egenskaper: Elektriskt överhettningsskydd mot överbelastning av motorn. Temperaturövervakning av kylaren säkerställer att hastighetsregulatorn slår till om temperaturen når 95 C ± 5 C. En överbelastningstemperatur kan inte återställas förrän temperaturen i kylaren är under 70 C ± 5 C. Varvtalsregulatorn har en automatisk tillslagsfunkti som ser till att kylaren inte kan nå 95 C. Varvtalsregulatorn är skyddad mot kortslutning på motoranslutningarna U, V, W. Om en huvudfas saknas slår varvtalsregulatorn till eller avger en varning (beroende på belastning). Övervakning av mellankretsens spänning säkerställer att varvtalsregulatorn slår till om mellankretsens spänning blir för låg eller för hög. Varvtalsregulatorn är skyddad mot jordfel på motoranslutningarna U, V, W. Underhåll Undersök motorn regelbundet och håll den ren. Särskilt viktigt är att hålla ventilatisintagen rena. Om motorskyddet är aktiverat: Orsaken till funktisfelet måste undersökas och korrigeras innan motorn startas igen. Motorfel, tillfällig överbelastning eller felinställda värden i skyddsanordningen. Lager De flesta fläktar och motorer har lager med permanent smörjning. Som riktlinje är den förväntade livslängden tim. Typ av lager anges i märkningen på motorn. Om du behöver byta till nya lager ktaktar du Fläkt Woods för anvisningar. Frekvensomriktare Frekvensomriktarens spänning är alltid farlig när den är ansluten till elnätet. Felaktig installati av motorn, frekvensomriktaren eller fältbussen kan leda till dödsfall, allvarliga persskador eller skador på utrustning. Därför måste anvisningarna i denna manual följas, liksom natiella och lokala regler och säkerhetsföreskrifter. Säkerhetsföreskrifter 1. Frekvensomriktaren måste kopplas ur från elnätet när reparatier ska utföras. Ktrollera att nätförsörjningen har kopplats ur och att nödvändig tid har gått innan du kopplar ur motor och nätktakterna. 2. Knappen [STOP/RESET] på frekvensomriktarens LCP kopplar inte ur utrustningen från elnätet, och ska därför inte användas som säkerhetsbrytare. 3. Korrekt skyddsjordning av utrustningen måste upprättas, användaren måste skyddas mot matningsspänning och motorn måste skyddas mot överbelastning i enlighet med natiella och lokala föreskrifter. 4. Jordläckströmmarna är högre än 3,5 ma. 5. Skydd mot överbelastning av motorn är inställt genom motorns överhettningsskydd Om denna funkti önskas, ställer du in motorns överhettningsskydd 1-90 på datavärdet [ETR trip] (standard) eller datavärdet [ETR warning]. Anmärkning: Funktien initieras med 1,16 x nominell motor ström och motorns märkfrekvens. För Nordamerika: ETR-funktierna ger överbelastningsskydd för motorn motsvarande klass 20 enligt NEC. 6. Dra inte ur ktakterna för motorn och nätmatningen medan frekvensomriktaren är ansluten till elnätet. Ktrollera att nätförsörjningen har kopplats ur och att nödvändig tid har gått innan du kopplar ur motor och nätktakterna. 7. Observera att frekvensomriktaren har fler spännings ingångar än L1, L2 och L3, när lastdelning (länkning av DC-mellankrets) och 24 VDC externt har installerats. Ktrollera att alla spänningsingångar har kopplats ur och att tillräcklig tid har gått innan reparatier utförs.

4 Info 4 Installati på hög höjd obs! V, kapsling A, B och C: För arbete på över 2 km höjd, ktakta Fläkt Woods för råd om PELV V, kapsling D, E och F: För arbete på över 3 km höjd, ktakta Fläkt Woods för råd om PELV V: För arbete på över 2 km höjd, ktakta Fläkt Woods för råd om PELV. Spänning (V) Min. väntetid (minuter) kw kw kw kw Tänk på att det kan finnas hög spänning i likströmsledningen även om lysdioderna inte lyser. Användargränssnitt Varning mot oavsiktlig start Status 1(0) 1234rpm 10,4A 43,5Hz 1. Motorn kan stannas med hjälp av digitala kommand, busskommand, referenser eller lokalt stopp, medan frekvensomriktaren är ansluten till elnätet. Om det är nödvändigt av persliga säkerhetsskäl att se till att ingen oavsiktlig start kan ske, räcker det inte med dessa stoppfunktier. 2. Motorn kan startas medan parametrar ändras. Därför måste stoppknappen [STOP/RESET] alltid vara aktiverad. Därefter kan data modifieras. 3. En motor som stannats kan starta igen om fel uppstår i frekvensomriktarens elektrik, om en tillfällig överbelastning eller ett fel uppstår i elnätet eller om motoranslutningen upphör. Run OK Status On Warn. Back Quick 43,5Hz OK Main Cancel Log Att vidröra de elektriska delarna kan vara livsfarligt även efter att utrustningen kopplats ur från elnätet. Se även till att andra ingående spänningsmatningar har kopplats ifrån, exempelvis extern 24 VDC, lastdelning (länkning av mellankrets för likström) samt motoranslutningen för kinetisk reservspänning. Fler säkerhetsriktlinjer finns i driftsanvisningarna. Hand Off Auto Reset Menyknappar Menyknappararna är indelade efter funkti. Knapparna under displayen och indikeringslamporna används för att ställa in parametrar, bland annat att välja vad som ska visas under normal drift. Frekvensomriktarens likströmskdensatorer är alltjämt uppladdade när strömmen kopplats ifrån. För att undvika risk för elektrisk stöt ska frekvensomriktaren kopplas ur från elnätet innan underhåll utförs. Vänta åtminste så länge som anges nedan innan service utförs på frekvensomriktaren: Status Quick Main Log 130BP045.10

5 5 [Status] visar status för frekvensomriktaren och/eller motorn. Det finns 3 olika avläsningar, välj med [Status]-knappen: 5-radig avläsning, 4-radig avläsning eller Smart Logic Ctrol. Använd [Status] för att välja visningsläge eller för att ändra tillbaka till displayläget från antingen snabbmenyn, huvudmenyn eller larmmenyn. Använd också [Status]-knappen för att växla mellan enkel eller dubbel avläsning. [Snabbmeny] gör att frekvensomriktaren kan snabbkfigureras. De vanligaste drivningsfunktierna för VLT HVAC kan programmeras här. [Snabbmeny] består av: Min egen meny Snabbkfigurering Funktiskfigurering Gjorda ändringar Registreringar Med funktiskfigureringen kommer du snabbt och enkelt åt alla parametrar du i allmänhet behöver till VLT HVAC. Bland funktierna finns även parametrar för att välja vilka variabler som ska visas på LCP:n, digitalt förinställda varvtal, skalning av analoga referenser, enkelzs- och flerzsanvändning med sluten krets samt specifika funktier för fläktar m.m. Snabbmeny-parametrarna kan öppnas direkt, såvida inget lösenord har skapats via par Lösenord till huvudmeny, par Åtkomst till huvudmeny utan lösenord, par Lösenord till egen meny eller par Åtkomst till egen meny utan lösenord. Det går att växla direkt mellan Snabbmeny-läget och Huvudmeny-läget. [Huvudmeny] används till programmering av alla parametrar. Huvudmenyparametrarna kan öppnas direkt, såvida inget lösenord har skapats via par Lösenord till huvudmeny, par Åtkomst till huvudmeny utan lösenord, par Lösenord till egen meny eller par Åtkomst till egen meny utan lösenord. För de flesta drivningsändamål för VLT HVAC behöver inga huvudmenyparametrar ställas in, utan det går enklast och snabbast att öppna de vanligaste parametrarna via snabbmenyn, snabbkfigureringen och funktiskfigureringen. Det går att växla direkt mellan Huvudmeny-läget och Snabbmeny-läget. Genvägar till parametrar kan skapas genom att man håller ner [Huvudmeny]-knappen i 3 sekunder. Med genvägen till parametrar kommer du direkt till valfri parameter. [Larmhistorik] visar en lista över de tio senaste larmen (numrerade A1-A10. För att visa mer informati om ett larm använder du pilknapparna för att bläddra till rätt larmnummer och trycker på [OK]. Informatien visas om frekvensomriktarens tillstånd innan den övergår till larmläge. Med Larmhistorik-knappen på LCP:n kan du öppna både larmhistoriken och underhållshistoriken. [Tillbaka] tar dig tillbaka till föregående steg eller nivå i strukturen du bläddrar i. [Avbryt] återkallar senaste ändring eller kommando, så länge som displayen inte ändrats. [Info] visar informati om ett kommando, en parameter eller funkti i valfritt displayförnster. [Info], ger detaljerad informati när det behövs. Stäng Info-läget genom att trycka på antingen [Info], [Tillbaka], eller [Avbryt]. Navigeringsknappar De fyra navigeringsknapparna används för att välja mellan de olika alternativen i [Snabbmeny], [Huvudmeny] och [Larmhistorik]. Använd knapparna för att flytta markören. [OK] används för att välja den parameter som markeras av markören, så att du kan ändra parametrar. On Warm Back Back OK Cancel Cancel Info Manöverknappar för styrning lokalt finns längst ner på ktrollpanelen. Info

6 6 Hand Auto Reset Beskrivning av parametrar Om inställningarna ändras av misstag, återställ fabriksinställningarna eller ktakta Fläkt Woods support. [Hand On] gör att frekvensomriktaren kan styras via GLCP. Med [Hand On] kan du även starta motorn, och det går nu att ange motorns varvtalsuppgifter med hjälp av pilknapparna. Knapparna kan sättas som Aktiverad [1] eller Aktiverad [0] via par [Hand] -knappen på LCP. Följande styrsignaler är alltjämt aktiva när [Hand ] är aktiverat: [Hand ] - [Off] - [Auto ] Återställ Frihjul stopp omvänt Bakåtgång Kfigurering välj lsb - Kfigurering välj msb Stoppkommando från seriell kommunikati Snabbstopp DC broms OBS Externa stoppsignaler som aktiveras med hjälp av styrsignaler eller en seriell buss prioriteras över ett start -kommando via LCP:n. [Off] stänger av den anslutna motorn. Knappen kan sättas som Aktiverad [1] eller Avaktiverad [0] via par [Off]-knappen på LCP. Om ingen extern stoppfunkti valts och [Off]-knappen är avaktiverad kan motorn endast stängas av genom att kopplas ur från elnätet. [Auto ] gör att frekvensomriktaren kan styras via styrplintarna och/ eller seriell kommunikati. När en startsignal skickas till styrplintarna och/eller bussen startas frekvensomriktaren. Knappen kan sättas som Aktiverad [1] eller Avaktiverad [0] via par [Auto ]-knappen på LCP. Par.Nr. # Beskrivning av parameter Standardvärde 0-0* Grundinställningar 0-01 Språk [0] Engelska 0-03 Regiala inställningar [0] Internatiell 0-04 Driftstatus vid start [0] Fortsätt 0-5* Kopiera/spara 0-50 LCP-kopiering (0) Ingen kopiering 0-51 Kfigurering av kopiering (0) Ingen kopiering 0-7* Tidsinställningar 0-70 Datum och tid Uttryck Gräns 0-71 Datumformat Uttryck Gräns 0-72 Tidsformat Uttryck Gräns 0-74 DST/Sommartid [0] Av 0-76 DST/Sommartid Start Inte tillgänglig 0-77 DST/Sommartid slut Inte tillgänglig 0-79 Fel på klocka Inte tillgänglig 0-81 Arbetsdagar Inte tillgänglig 0-82 Extra arbetsdagar Inte tillgänglig 0-83 Extra lediga dagar Inte tillgänglig 0-89 Avläsning av datum och tid 0 N/A 15-0* Användningsdata Drifttimmar 0 h Arbetstimmar 0 h kwh-räknare 0 kwh Starter 0 N/A Övertemp.tillfällen 0 N/A Överspänningstillfällen 0 N/A Återställ kwh-räknare [0] Återställ inte Återställ arbetstimräknare [0] Återställ inte Antal starter 0 N/A OBS! En aktiv signal HAND-OFF-AUTO via de digitala ingångarna har högre prioritet än styrknapparna [Hand ] [Auto ]. [Reset] används till att återställa frekvensomriktaren efter ett larm (tillslag). Den kan sättas som Aktiverad [1] eller Avaktiverad [0] via par [Reset]-knappen på LCP. Genvägen till parametrar kan skapas genom att man håller ner [Main ]-knappen i 3 sekunder. Med genvägen till parametrar kommer du direkt till valfri parameter.