Rullstolslift 1570 Specialutvecklad för medicinska fotvårdsbehandlingar

Transkript

1 Ver. 1.1 Bruksanvisning Dokument nr Bruksanvisning Rullstolslift 1570 Specialutvecklad för medicinska fotvårdsbehandlingar Bäste kund, Vi tackar för det förtroende som Du visat genom att köpa denna rullstolslift. Vi hoppas att du blir nöjd med Din nya rullstolslift och att den ska tjäna Dig väl under många år. VIKTIGT! Innan Ni börjar använda denna rullstolslift är det viktigt att alla som skall använda rullstolsliften läser och förstår denna bruksanvisning. Ägaren och huvudoperatören är ansvariga för att alla användare erhållit instruktioner för korrekt användning av rullstolsliften och att de har tagit del av skydds- och säkerhetsföreskrifterna. Genom att följa instruktionerna i bruksanvisningen, kan Du försäkra Dig om liftens funktionalitet. Effektiviteten, säkerheten och värdet på liften beror till stor del på ett korrekt handhavande och en god skötsel. Denna bruksanvisning skall anses vara en del av rullstolsliften och bör förvaras i anslutning till rullstolsliftens manöverposition, så att alla som skall använda den kan ta del av innehållet. Rullstolsliften/Patientstolen får endast användas eller underhållas av personer som läst och förstått informationen i denna bruksanvisning. Eventuell service eller reparation får endast utföras av Supinator/Radings eller av oss godkänd reparatör. Supinator/Radings påtar sig inget ansvar om produkten används eller förändras så att den avviker från levererat skick, se garantivillkor. 1

2 Innehållsförteckning: VIKTIGT!... 1 Varför en elstyrd rullstolslift/patientstol med hög lyfthöjd?... 3 Vilken patientgrupp är rullstolsliften/patientstolen främst avsedd för?... 3 Allmän beskrivning av produkten... 3 Översikt:... 4 Installation av rullstolslift/patientstol:... 4 Handhavandeinstruktion:... 5 Påkörning på liften:... 5 Avkörning från liften:... 6 Förändring av höjdinställningen:... 6 Benstödets funktion:... 6 Armslingans funktion:... 7 Instrumentbrickans funktion:... 7 Motorhyllans funktion:... 7 Rengöring och desinficering:... 8 Ytterligare råd för användning av rullstolsliften:... 8 Skydds- och säkerhetsföreskrifter:... 8 Underhåll: Dagligt underhåll innan arbetspassets början: Månatligt underhåll: Miljö och källsortering: Yttre miljö: Garantivillkor: Tekniska data: Reparationer, felsökning och åtgärder: Rullstolsliften kan ej justeras i höjdled - strömförsörjning: Rullstolsliften kan ej justeras i höjdled - nödstopp: Rullstolsliften kan ej justeras i höjdled - överlast: Rullstolsliften kan ej sänkas - klämskyddsramen aktiverad: Rullstolsliften kan ej sänkas - nödsänkningsventil Rullstolsliften når ej toppläget - hydraulolja: Ryckig lyft- eller sänkrörelse - luft i hydraulsystemet Liften sjunker utan att nedknappen är intryckt - smuts i hydraulsystemet: Reservdelar: Reservdelslista:

3 Varför en elstyrd rullstolslift/patientstol med hög lyfthöjd? Fotterapeutens arbetssituation är utsatt och risken för arbetsskador på grund av felaktiga arbetsställningar är hög. En elstyrd rullstolslift/patientstol med hög lyfthöjd, som möjliggör arbete utan felaktiga och onaturliga kroppsställningar kan således, inte bara förhindra, utan även lindra tidigare uppkomna besvär. En rullstolslift/patientstol med många inställningsmöjligheter erbjuder även möjlighet till varierande arbetsställningar, t.ex. stående behandlingar, och minskar därför uppkomsten av belastningsskador, samt även de kumulativa effekterna av många tidigare ergonomiskt felaktiga arbetsmoment. Vilken patientgrupp är rullstolsliften/patientstolen främst avsedd för? Genom rullstolsliftens stora möjligheter till inställningar kan såväl långa som korta patienter, unga som gamla placeras i liften. För oroliga patienter rekommender vi att en ledsagare medföljer upp på liften under behandlingen. Förutom rullstolsburna kan även andra patientgrupper behandlas. Allmän beskrivning av produkten. Rullstolslift/patientstol 1570 är framtagen för att på ett ergonomiskt sätt kunna behandla i första hand rullstolsburna patienter, med för patienten bästa tänkbara komfort och säkerhet. Rullstolsliften/patientstolen består av en mattbeklädd, lackerad lyftplatta monterad på en på golvet stående U-formad del, som utgör en stabil bottenkonstruktion. Skyddsramen runt liften, som är tillverkad av profilrör, är till för att garantera en säker placering rullstolen på liften. På skyddsramen är benstöd, avlastningsarm med armslinga, motorhylla samt även brickarm med instrumentbricka monterad. Benstödet är svängbart i sidled och även inställbart i höjdled. Benstödsdynan är tillverkad av plywood, polyeter och galon. Avlasningsarmen är vridbar i sidled och armslingan ställs in till rätt motstånd med hjälp av balansblocket, som är monterad högst upp på avlastningsarmen. Brickarmen är vridbar i sidled, och höjdläget regleras med hjälp av gasdämparen, som är monterad på brickarmen. Motorhyllan är vridbar och kan även justeras i höjdled. Rullstolsliftens/patientstolens motor är monterad i en separat enhet. Skyddsramssidorna på rullstolsliften/patientstolen kan växlas, så att den kan användas av såväl högersom vänsterhänta terapeuter. Liftens elektriska inställningsmöjligheter består av en elmotor för höjning av två hydrauliska cylindrar. Motorn manövreras med en handkontroll som även har en nödstoppsfunktion. Rullstolsliften/patientstolens elfunktioner har 230 V AC, 24 V AC. Rullstolsliften/patientstolen uppfyller kraven för CE-märkning enligt EUs direktiv för Medicintekniska produkter 93/42/EEG och läkemedelsverkets föreskrifter LVFS 2003:11 samt i alla tillämpliga delar EUs direktiv för Lågspänning 2006/95/EC, Maskindirektiv 2006/42/EC och EMC-direktiv 2004/108/EC. Bl.a har följande harmoniserade standarder beaktats vid konstruktion och tillverkning av lyftbordet: SS-EN Lyftbord, SS-EN Maskinsäkerhet-Maskiners elutrustning - Allmänna fordringar. För rullstolsliften/patientstolen har dessutom den harmoniserade standarden SS-EN- ISO beaktats. 3

4 Översikt: Nedan följer en översikt över rullstolsliftens huvudsakliga delar. Ytterligare information finns i kommande delar av bruksanvisningen. Öppningsbar del av skyddsram Avlastningsarm Låssprint Lampfäste Motorhylla Bomspärr Skyddsram Handkontroll Benstödskudde Påkörningsramp Typskylt rullstolslift Instrumentbricka Nödsänkningsventil Motorenhet Lyftplatta Oljetank, med nivå Infästning benstöd Installation av rullstolslift/patientstol: OBS! VID UNDERHÅLLS- OCH INSTALLATIONSARBETE UNDER LYFTPLATTAN SKALL SERVICESPÄRRARNA VARA PLACERADE I SPÄRRLÄGE (se beskrivning av lyftbord). Kontrollera att liften inte transportskadats. Om så är fallet, reklamera omgående till transportföretaget. För att underlätta hanteringen i samband med installationen medlevereras monterade transportöglor. Använd lämpliga lyfthjälpmedel för att lyfta av liften från pallen. Ställ liften på ett plant, stabilt underlag. Bottenramen är som standard ej självbärande och måste därför vara understödd enligt vad som framgår av inbyggnadssritning. För bästa funktion bör liften om möjligt placeras så att påkörning av rullstolen kan ske bakifrån. Kontrollera att takhöjden är tillräcklig för att kunna hissa rullstolsliften till sitt högsta läge (se tekniska data sid 11). Placera motorenheten på lämplig plats. Då viss snubbelrisk kan förekomma mellan motorenhet och lift, rekommenderar vi att någon typ av slangskydd används. Tillse att inga kablar eller slangar kan klämmas av lyftbordet. Anslut stickkontakt till elnätet, 10A säkring (trög), helst egen säkring. Rullstolsliften är utrustad med en enfas-anslutning 230 V, 50 Hz, och ansluts till elnätet via stickpropp. Handkontrollens manöverspänning är 24 V AC. Kontrollera att aggregatets spänningsinställning överensstämmer med elnätets spänning. 4

5 Rullstolsliften/patientstolen är tippsäker och behöver ej bultas fast i underlaget, om inte golvets ytjämnhet så erfordrar. Det finns hål i underramen för fastsättning med t.ex. expanderbult. Om behov finns av att bulta fast liften i underlaget, gå tillväga på följande sätt. Höj liften till toppläget genom att hålla UPP knappen (vit pil) intryckt. Spärra lyftbordet genom att anbringa servicespärrarna. Borra hål för fastsättningsbultarna och montera dessa. Rullstolsliften är utrustad med ett fristående aggregat. Hydraulslangen och elkabeln mellan aggregat och lift är förinstallerad. Handkontrollen, vilken är ansluten till relälådan med en ca: 3 meter lång kabel, ska vara placerad så att terapeuten har god uppsikt över liften under körning. Aggregatet är redan vid leverans påfylld med lämplig mängd hydraulolja (typ ISO 32). Tag bort lyftöglorna från liften och bevara dessa för framtida användning. Lyftbordet är nu färdigt att köras. Kontrollera säkerhetsramens funktion vid sänkning genom att trycka in denna. Sänkrörelsen ska stanna innan ett hinder kläms av lyftplattans kant. För att kunna fortsätta sänkrörelsen skall först UPP-knappen (vit pil) på handkontrollen tryckas in så att säkerhetsramen kommer fri från hindret. Därefter kan nedrörelsen återupptas genom att NED knappen (svart pil) hålles intryckt. Om rullstolsliften flyttas till ny driftplats är det viktigt att den noggrant kontrolleras innan idrifttagande, så att inte någon skada uppkommit vid transport och installation. Kontrollera att benstödskudden är korrekt monterad och att det är möjligt att justera den i höjd-, längs och sidled. Benstödskudden kan även vinklas och motståndet vid vinklingen justeras med den under kudden placerade låsspaken. Kontrollera att låsspaken är inställd på önskat motstånd Placera påkörningsrampen på liftens baksida om liften placerats så att på- och avkörning ska ske bakifrån. Om liftens placering ej medger på- och avkörning bakifrån kan detta ske framifrån, och påkörningsrampen får i sådant fall läggas på plats innan påkörning och därefter avlägsnas innan behandling påbörjas. Anslut därefter eventuell extra utrustning. Handhavandeinstruktion: Påkörning på liften: Tillse att rullstolsliften är nedsänkt i sitt nedersta läge innan rullstolen rullas upp på liften. Öppna den öppningsbara delen av skyddsramen, säkra bommen i bomspärren och rulla upp rullstolen på påkörningsrampen och vidare in på lyftplattan. Lås/ bromsa rullstolen så att den inte kan rulla under någon del av skyddsramen. Stäng därefter den öppningsbara delen av skyddsramen och lås den med låssprinten. Observera att liften inte får belastas med den totalvikt överstigande 500 kg. Öppningsbar bom Påkörningsramp Bakre del rullstolslift Skyddsram Bomspärr 5

6 Avkörning från liften: Tillse att rullstolsliften är nedsänkt i sitt nedersta läge innan rullstolen rullas av liften. Öppna den öppningsbara delen av skyddsramen, säkra bommen i bomspärren och släpp därefter bromsarna/ låsningen på rullstolen. Rulla av rullstolen från lyftplattan ut på rampen och därefter ner på golvet. Vid på- och avkörning av rullstol framifrån skall påkörningsrampen avlägsnas innan höjdjustering av liften görs. Förändring av höjdinställningen: Justering av rullstolsliftens höjd görs med handkontrollen. Handkontrollen har två tryckkontakter med tydliga symboler som utvisar rörelseriktningen för respektive tryckkontakt, tryck ej ned båda kontakterna samtidigt. Handkontrollen är även utrustad med en rödfärgad nödstoppsknapp som omedelbart hindrar höjning resp. sänkning av liften vid ett eventuellt nödläge. Denna är av så kallad svamptyp och stannar i intryckt läge då den aktiverats. Nödstoppsknappen återställs genom att vrida knappen medurs. Höjning av lift Nödstopp Sänkning av lift Benstödets funktion: Benstödet kan justeras i längs- höjd och sidled, roteras samt vinklas. Benstödets höjdinställning ändras genom att benstödsstången höjes eller sänkes på benstödets infästning och därefter fastlåses i önskad position med låsspaken. Mindre höjdjusteringar av benstödet kan även göras genom justering av höjden på stången under benstödskuddens infästning i benstödsstången. Denna låser även benstödskuddens rotation. Bensstödet kan svängas fram och tillbaka och denna vridning kan bromsas med låsratten som är placerad på fästet där benstödsstången är monterad. Benstödet kan även skjutas fram och tillbaka i infästningen. Vid behov kan benstödsstången smörjas med siliconspray för att glida lättare i sitt fäste. Benstödsstång Låsspak för vinkling Låsratt för höjdinställning och vridning Låsratt Infästning benstödstång Infästning benstödskudde 6

7 Armslingans funktion: Armslingan ger fotterapeuten avlastning för armen och för bästa funktion skall armbågen placeras i armslingan. Justera lyftkraften i balansblocket till önskad nivå. Lyftkraften ökas genom att ratten på balansblocket vrids moturs, minskning av lyftkraften uppnås genom att ratten på balansblocket först dras ut samt därefter vrids medurs. Avlastningsarm Balansblock Armslinga Instrumentbrickans funktion: Instrumentbrickan är avsedd att placera instrument på för att kunna ha dessa lätt tillgängliga under behandlingens gång. Instrumentbrickan är svängbar och ledad och den kan dessutom justeras i höjdled. Motståndet i höjdjusteringen kan regleras med låsspaken placerad på brickarmens infästning. Rotationen av brickan kan bromsas med den på stången sittande mässingsratten. Brickan får ej belastas med en vikt överstigande 1500 gram. Infästning brickarm Låsratt Grepphandtag Låsspak Motorhyllans funktion: Motorhyllan är avsedd att placera fotvårdsmaskinen på för att ha denna lätt tillgänglig under behandlingen. Hyllan är vridbar och kan dessutom justeras i höjdled Lampfäste Låsratt Motorhylla Infästning avlastningsarm 7

8 Rengöring och desinficering: Rullstolsliften kan rengöras med mild tvållösning. Lackerade delar och plåtprofiler kan även desinficeras med antingen alkoholbaserat desinfektonsmedel eller icke alkoholbaserat desinfektionsmedel. Om ytor av galon och PVC skall desinficeras rekommenderar vi användning av ett icke alkoholbaserat desinfektionsmedel, då dessa material kan torka ut vid använding av alkoholbaserade desinfektionsmedel. Vid desinfektion med alkoholbaserat desinfektionsmedel rekommenderar vi användning av handskar och munskydd, då alkohol kan orsaka torr hud och torra slemhinnor ANVÄND EJ ACETON ELLER ANDRA STARKA KEMIKALIER. Ytterligare råd för användning av rullstolsliften: Om patienten behöver hjälp med att placera benet/benen på benstödskudden kan liften först lyftas till lämplig höjd för att ge en bättre arbetsställning. Lyft därefter patientens ben och skjut in benstödskudden från sidan. Benstödskuddens konstrukton medger att antingen båda fötterna eller endast en fot behandlas åt gången. Ytnyttja rullstolsliftens möjligheter till höjdjustering för att undvika felaktiga arbetsställningar. Använd skyddspapper på benstödskudden, för att förlänga dess hållbarhet. Rengör med mild tvållösning mellan patienter. Om kudden behöver desinficeras, använd ett icke alkoholbaserat desinfektionsmedel, så att inte materialet i kudden torkar ut. Om galonet skulle spricka eller gå sönder i övrigt, rekommenderar vi att en ny benstödskudde monteras, för att undvika risken för kontamination mellan patienter. (se reservdelslista sid 13) Skydds- och säkerhetsföreskrifter: En viss klämrisk kan uppstå på grund av rörliga delar från olika håll. Var därför uppmärksam på placering av kroppsdelar inom rullstolsliftens säkerhetsområde. Vid flyttning av brickarmen, tillse att greppet tas i grepphandtaget i framkant på brickarmen, inte i den ledade armen, då annars en viss klämrisk föreligger. Var uppmärksam på fingrarnas placering vid hantering av benstöd och avlastningsarm, då en viss klämrisk kan förekomma. Se till att tillräckligt fritt utrymme finns runt rullstolsliften/patientstolen för att undvika att personer går in i utskjutande delar och inte heller riskerar klämskador vid höjning eller sänkning av liften. Vid på- och avkörning av rullstol, kontrollera att mattan på liften är torr och att inga rester av rengöringsmedel finns kvar, då viss halkrisk annars kan uppstå. Vid på- och avkörning av rullstol, se till att liften står i sitt nedersta läge. Vid på- och avkörning av rullstol, tillse att den öppningsbara delen av säkerhetsramen (bommen) är säkrad, se bild 4. Produktens bullervolym skall vid höjning/sänkning vid normal användning inte överstiga 75 db. Om bullernivån uppfattas som högre, skall rörelsen stoppas. Sänk stolen och kontakta oss för instruktioner. Dra ut nätkontakten eller tillse att nödstoppsfunktionen är aktiverad när liften/patientsstolen lämnas utan tillsyn, för att förhindra felaktigt användande. Tillse att nätkontakten dras ut före reparation eller service av rullstolsliften/patientstolen. Tillse att nätkontakten dras ut före rengöring eller desinficering av produkten. Tänk också på att alkoholbaserat desinfektionsmedel kan orsaka torr hud och torra slemhinnor. Vi rekommenderar därför 8

9 att handskar och munskydd används vid desinficering av rullstolsliften. Supinator/Radings avsäger sig allt ansvar för personskador eller skador på utrustning som orsakats av felaktigt eller oförsiktigt användande, överbelastning, ändringar utan Supinator/ Radings skriftliga medgivande, reparationer av andra än Supinator/Radings eller av oss godkända reparatörer, eller normal förslitning. Iakttag försiktighet vid arbete och underhåll av motorenheten. Elchock kan uppstå om motorenheten hanteras fel, brännskada kan uppstå om hydrauloljan fattar eld och halkskada kan uppstå om hydraulslang springer läck. Se bifogat säkerhetsdatablad för hydrauloljan, för information om första hjälpen, åtgärder vid brand samt information om personlig skyddsutrustning. Service eller reparation får endast utföras av Supinator/Radings eller av oss godkänd reparatör. Nötningsskada på anslutningskabel och elkabel mellan motorenhet och rullstolslift kan orsaka elchock, kontrollera därför dessa månatligen med avseende på skada. Lämna aldrig någon patient utan uppsikt i liften. Liften får ej belastas med en totalvikt som övertiger 500 kg. Kontrollera att den rullstol som ska placeras i liften är bromsad/låst, så att den inte kan rulla under någon del av skyddsramen. Lås alltid den främre och bakre öppningsbara skyddsramen med låssprinten så att denna är spärrad när patienten befinner sig i liften. För att undvika skador på instrumentbord eller annan utrustning får ingen sådan utrustning befinna sig inom liftens eller till liften ansluten extrautrustnings arbetsområde. Vid höjdjustering av liften får inte någon kroppsdel befinna sig under lyftplattan eller rullstolsliftens övriga delar. Om extra utrustning anslutits till liften får ej heller någon kroppsdel befinna sig under denna extrautrustning. Tillse att ingen utomstående befinner sig inom rullstolsliftens arbetsområde vid höjning eller sänkning av liften. Vid alla servicearbeten på rullsstolsliften ska de båda säkerhetsspärrarna under lyftbordet fällas bakåt till spärrläge, för att undvika klämskador. Liften är utrustad med en, runt hela lyftplattan, löpande klämskyddslist som vid påverkan hindrar sänkning av liften. Om klämlisten påverkas, måste den frisläppas genom att trycka in UPP knappen (vit pil) på handkontrollen. Först därefter kan liften sänkas igen. Handkontrollen för höjning resp. sänkning av liften är utrustad med en rödfärgad nödstopp som omedelbart stoppar såväl höjning som sänkning. Denna är av så kallad svamptyp och stannar i intryckt läge då den aktiverats. Den återställs genom att vrida knappen medurs. 9

10 Underhåll: Rullstolsliften skall regelbundet undersökas med avseende på följande punkter. Vi rekommenderar följande intervall: Dagligt underhåll innan arbetspassets början: Kontrollera att klämskyddsramen runt lyftbordet fungerar. Kontrollera att handkontrollens funktioner är intakta, dvs. att upp och nedrörelse samt nödstoppsfunktionen fungerar. Kontrollera att alla hjul/rullar har full rörlighet, se teknsik beskrivning av MX10-8/8. Kontrollera att inga lösa eller klämda kablar förekommer. Kontrollera att inga cylindrar, eller hydraulslangen läcker, se teknsik beskrivning av MX10-8/8. Månatligt underhåll: Kontroll av infästningsskruvar för säkerhetsramen och eventuell efterdragning Kontrollera oljetanken och aggregatets tråg med avseende på sprickor och läckage. Kontrollera oljenivån i tanken med liften i sitt nedersta läge. Oljenivån skall ligga vid markering på tankens sida. Hyraulolja av typ ISO 32 skall påfyllas vi behov. Kontrollera så att oljan inte ser smutsig ut. I så fall skall den bytas. Kontakta oss för anvisningar. Kontrollera anslutningskabel och elkabel mellan lift och motorenthet med avseende på nötning och skador. Inspektera rördragning och anslutningar med avseende på läckage och skador. Täta eventuella läckage. Kontrollera cylindrar, hydraulslangar och kopplingar med avseende på nötning och skador. Kontrollera att hjul/valsar och tappar är ordentligt fastskruvade. Kontrollera att onormala spel i lagringar inte förekommer. Tillse att brytningar eller bristningar ej förekommer i infästningsbalkar eller infästningsöron. Kontrollera att säkerhetsrams profilerna och fästanordningarna är intakta. Kontrollera att liften står stadigt på underlaget. Kontroll av benstödsstång och eventuell smörjning med siliconspray. Miljö och källsortering: Vid urbruktagande av rullstolsliften gäller följande: Alla elektriska delar demonteras och källsorteras som elektriska komponenter. Plast- galon och trädetaljer skickas till förbränning och återvinning. Metalldelar såsom stativ, ramar och hjul skrotas. Hydraulolja lämnas till miljöstation eller motsvarande. Yttre miljö: Denna lift är inte avsedd för användning i utrymmen med explosionsrisk eller utrymmen med onormala luftfuktighets- eller värmeförhållanden. 10

11 Garantivillkor: Supinator/Radings ansvar avser fel som visar sig inom 2 år vid normal användning. Under garantiperioden ansvarar Supinator/Radings för fel på levererade produkter avseende konstruktion, material och tillverkning, och som uppstår vid normal användning och skötsel enligt de drifts- och skötselinstruktioner som levereras med produkten. Supinator/Radings åtar sig att byta felaktig produkt eller del av felaktig produkt. Utbytt felaktig produkt skall ställas till Supinator/Radings förfogande. Ring oss för instruktoner. Köparen skall utan dröjsmål skriftligen reklamera fel till Supinator/Radings. Supinator/Radings ansvarar inte för fel som orsakats av felaktigt underhåll, överbelastning, ändringar utan Supinator/Radings skriftliga medgivande, reparationer av andra än Supinator/Radings eller av oss godkända reparatörer, eller normal förslitning. Garantin gäller från fakturadatum. Efter garantiperiodens slut tar Supinator/Radings inte något ansvar för fel på produkten. Utöver vad som anges ovan har Supinator/Radings inte något ansvar för fel på produkten. Supinator/ Radings är inte skyldig att ersätta köparen för utebliven vinst eller annan indirekt skada i anledning av fel på produkten. Tekniska data: Motorspänning: Manöverspänning: Effekt: Egenvikt lyftbord: Rullstolsliftens totalvikt: Vikt motorenhet: Mått B x D x H (nedsänkt läge): Höjd (maximalt upplyft läge): Lyfthöjd: Max last: Luftburet buller: Regleras: Motor: Manöversystem: Reglage: Benstöd: Dynor: Stativ: Garanti: CE-märkning 1 x 230 V AC/50 Hz 24 V AC 750 W ca: 200 kg ca: 230 kg ca: 34 kg 100 x 135 x 9 cm 222 cm 80 cm ( ca: 9-89 cm) 500 kg under 75 db via 1 motor och hydraulik Skyddsklass IP55 Skyddsklass IP65 Handkontroll Justerbart: längs- höjd och sidled, kan roteras och vinklas. Tillverkade av plywood med polyeter och galon. Lyftbord HYMO MX10-8/8 2 år på stålkonstruktioner, motorer och materialfel. Medicinteknisk produkt klass I 11

12 Reparationer, felsökning och åtgärder: Rullstolsliften kan ej justeras i höjdled - strömförsörjning: Om rullstolsliften ej kan höjas eller sänkas, kontrollera att nätanslutningen är ordentligt ansluten till ett jordat uttag 230 V AC. Kontrollera att säkringen (10 A) inte har löst ut. Om säkringen löst ut, kontrollera orsaken och återställ därefter. Rullstolsliften kan ej justeras i höjdled - nödstopp: Om nödstoppsknappen har aktiverats, kan liften ej justeras innan knappen har vridits medurs (se pilar på knappen). Dessutom måste liften först höjas innan sänkning åter kan ske. Rullstolsliften kan ej justeras i höjdled - överlast: Om lasten på rullstolsliften överstiger maxlast, ta bort överlasten, och höj därefter liften för att kontrollera att inget annat fel orsakat att höjden ej kan justeras. Rullstolsliften kan ej sänkas - klämskyddsramen aktiverad: Rullstolsliften kan ej sänkas ytterligare efter det att klämskyddsramen varit aktiverad. Liften måste först höjas innan sänkning åter kan ske. Rullstolsliften kan ej sänkas - nödsänkningsventil Om rullstolsliften ej kan sänkas på grund av strömavbrott eller andra orsaker, kan liften sänkas genom att nödsänkningsventilen, som är placerad på motorenheten trycks in med hjälp av t.ex. en penna eller dylikt. Observera att klämskyddsramen ej aktiveras när nödsänkningsventilen används. Kontrollera därför noga att inget befinner sig under liften innan nödsänkningsventilen används. Rullstolsliften når ej toppläget - hydraulolja: Om liften ej når sitt toppläge kan oljevolymen vara otillräcklig. Kontrollera oljenivån i tanken, och fyll på olja av typ ISO 32 vid behov, dock ej mer än att toppläget nås. För mycket olja kan förorsaka oljeutflöde ur tanken vid sänkning. Ryckig lyft- eller sänkrörelse - luft i hydraulsystemet Kontrollera oljenivån. Kör liften två till tre gånger med ca: fem minuters mellanrum. då liften kommer till bottenläget - håll nedknappen på handkontrollen nedtryckt ca en halv minut. Liften sjunker utan att nedknappen är intryckt - smuts i hydraulsystemet: Börja med att köra liften några gånger upp och ner för att få bort partiklar från ventilsätena. Därefter skall sänkventilpatronen demonteras och rengöras för att sedan återplaceras. Om detta ej får önskad effekt måste sänkventilpatron, backventilpatron samt hydraulolja bytas. 12

13 Reservdelar: Beställ endast orginal reservdelar. För reservdelar till lyftbordet, se reservdelsnummer på respektive ritning. Reservdelar till rullstolsliftens övriga delar, se reservdelslista nedan. För snabb och säker service, uppge liftens modell- och serienummer, detta finner du på typskylten på liftens saxpaket, se bild nedan. För reservdelar till liften, se reservdelsnummer på respektive ritning. Ange även rullstolsliftens serienmmer, som du finner på typskylten på skyddsramen. Reparationer av liften får endast utföras av Supinator/Radings eller en av oss godkänd reparatör. Reservdelslista: Armslinga 1956 Balansblock 1955 Instrumentbricka 301 Lampfäste 1921 Benstödskudde