Corrigo E. Regulatorer för luftbehandling, värme och pannreglering

Transkript

1 C O R R I G O E S E C O N D G E N E R A T I O N d gg er by rv In bse e W Corrigo E Regulatorer för luftbehandling, värme och pannreglering

2 Smart, kraftfull och lätthanterad Första generationen Corrigo E har varit en succé med tusentals installationer över hela världen. Nu är den andra generationen här. Smartare och kraftfullare, beredd att arbeta såväl självständigt som i system. Tre applikationer i samma reglercentral Corrigo E levereras med tre valbara applikationer för luftbehandling, värme/tappvarmvatten och pannreglering. Inställningarna kan också konfigureras om vid behov med hjälp av knapparna och displayen eller med mjukvaran E tool, som kan laddas ned gratis från vår hemsida. Kraftfull De digitala utgångarna baseras på Mosfettransistorer med större kapacitet (2A). Samtidigt är processorn i Corrigo E nu cirka fem gånger kraftfullare än tidigare. Snabb och effektiv kommunikation Den andra generationen av Corrigo E har förbättrad kommunikationshastighet. Detta kan vara mycket användbart i stora, integrerade bussystem, t.ex. Modbus-system, med SCADA. 24 V AC eller 24 V DC Nya Corrigo E kan användas med 24 V AC alternativt 24 V DC matning. Genom att ansluta Corrigo E till en batteriback-up säkerställs att larm och viktiga data kan överföras även vid strömavbrott. Finns i olika varianter Kommunikation via RS485 (Modbus/EXOline), TCP/IP, LON En eller två kommunikationsportar Med eller utan inbyggd display, en extern displayenhet kan också anslutas 8, 15 eller 28 I/O med möjlighet till expansion Corrigo E Anpassa displayen till vilket språk du vill. Antalet I/O kan expanderas, vilket ger frihet att styra många funktioner.

3 EXOcompact Inbyggd Webserver C O R R I G O E S E C O N D G E N E R A T I O N Öppen för kommunikation med TCP/IP Andra generationen Corrigo E finns nu också i en webversion,, med inbyggd web server och port för TCP/IP kommunikation. Detta är en idealisk lösning för mindre och medel stora fastigheter med möjlighet att styra, reglera och övervaka, följa driftsförlopp, kontrollera larm, status m.m. via Internet, lokalt nätverk eller ett integrerat SCADA system. Integration med andra system Corrigo E är i sitt basutförande utrustad med RS485 för kommunikation via busslinjer såsom EXOline och Modbus. Corrigo E kan härigenom direkt integreras med EXO4, som är Regins kraftfulla SCADA system. Corrigo E kan även med hjälp av Regin OPCdriver integreras med system av andra fabrikat. Regin EXOcommunicator är en annan lösning som innebär att Corrigo E kan integreras med BACnet, Johnson, Trend och andra främmande protokoll och system. Corrigo E finns även med LON. EXOline RS485 BACnet BACnet/MSTP BACnet/IP BACnet/Ethernet N2 -System91 Johnson Controls TCP/IP OPC Modbus LON Trend S-bus SAIA Öppen för kommunikation.

4 Användarvänliga gränssnitt Antingen du kommunicerar med Corrigo E direkt via displayen eller via Internet är informationen lika tydlig och lätt att förstå. Den andra generationen av Corrigo E har två nya funktioner: Olika menyer kan visas beroende på operatörens behörighet Upp till 40 av de senaste larmen lagras och visas Displayen har fyra teckenrader, vardera med 20 tecken, och automatisk inkoppling av bakgrundsbelysning vilket underlättar avläsning i mörka utrymmen. Via en dator och en web browser får man ett lättmanövrerat användargränssmnitt Menyn är uppbyggd med en trädstruktur. Navigation och inställning av värden och parametrar görs med knapparna. De externa displayenheterna kan placeras upp till 10 m från Corrigo E. E-DSP kan också användas tillsammans med repeater E0-R och E0-230K för avstånd upp till 1000 m (RS485). Med en Panel PC ansluten till kan anläggningen hanteras direkt på plats.

5 Enkel att installera och driftsätta Corrigo E har utvecklats enligt vårt Ready-Steady- Go-koncept för att underlätta installation och driftsättning. Som tillbehör finns en monteringssats som underlättar frontmontage i apparatskåp. E tool ger oändliga möjligheter Marknadens kraftfullaste konfigurationsverktyg Kostnadsfri nedladdning från Många programmerbara funktioner Enkelt att kopiera inställningar från en reglercentral till en annan Möjlighet att skriva in egna larmbeskrivningar Verktyg för drift, service och felsökning Man kan också konfigurera Corrigo E utan PC direkt via displayen och knappsatsen, ett smidigt sätt att hantera driftsättning även om E tool ger bättre översikt.

6 Corrigo E-applikationer Ventilationsstyrning Reglerfunktioner 1. Tilluftsreglering 2. Tilluftsreglering med utetemperaturkompensering 3. Kaskadkopplad rumsreglering 4. Kaskadkopplad frånluftsreglering 5. Utetemperaturberoende växling mellan rumsreglering och tilluftsreglering 6. Utetemperaturberoende växling mellan frånluftsreglering och tilluftsreglering Extra funktioner temperaturreglering Stöddrift värme/kyla Frikyla/nattkyla Kylåtervinning Entalpistyrning Externt börvärde Temperaturreglering av: Vattenvärme, elvärme Värmeväxlare, blandningsspjäll Vattenkyla, DX-kyla Luftreglering av: 1-hastighetsfläkt 2-hastighetsfläkt Frekvensomformare via: Tryckreglering Luftflödesreglering Manuell varvtalsstyrning i procent En extern 0 10 V ingångssignal Tilluftstryckreglering med slavstyrd frånluft Tryckstyrd tilluft med flödesstyrd frånluft för balanserad ventilation Övriga reglerfunktioner Fuktreglering En extra reglerkrets för efterbehandling Återluftsreglering Nyheter, Corrigo E ventilation Möjlighet att expandera med fler in- och utgångar Modeller med två portar kan styra två VACON frekvensomformare via Modbus-kommunikation Luftbehandlingsaggregat

7 Värme-, tappvarmvatten- och pannstyrning Radiatorkretsar (upp till 3 kretsar) En börvärdeskurva för varje krets Pumpstyrning med pumpstopp sparar energi Frysskydd Vindkompensering Tar hänsyn till huströghet Nattsänkning Effektbegränsning Tappvarmvatten (upp till 2 kretsar) Pumpstyrning Daglig överhettning som skyddar mot Legionella Nattsänkning Pannreglering 1-4 pannor varav en panna kan styras analogt ( V) Modulerande PI-reglering eller termostatstyrning Börvärdesinställningar: fast, beroende på utetemperatur eller värmebehoven i radiatorkretsarna Automatisk omkoppling av pannorna vid larm Pumpstyrning med automatisk pumpmotionering Begränsning av returtemperaturen till pannorna Övriga funktioner Styrning av varmvattenberedarens pump Tryckstyrning av frekvensstyrd pump för konstant tryck i systemet Övervakning av kall- och varmvattenförbrukning via puls samt larm för energiläckage Digitala tidkanaler för portlås, belysning m.m. Nyheter, Corrigo E värme Möjlighet att expandera med fler in- och utgångar Modeller med två portar kan kommunicera med M-Bus-mätare Ny reglerkrets för fjärrkyla med daggpunktsreglering Förbättrad funktion för daglig överhettning som skyddar mot Legionella Optimizer funktion Förenklat menysystem i displayen, samt enkel avläsning av de senaste 40 larmen Ändringsbara larmtexter Nytt realtidsdiagram som man kommer åt via Corrigo E webgränssnittet Styrning av värme och tappvarmvatten Pannstyrning

8 i nätverk Systemintegration Datornätverk TCP/IP Corrigo E i ett system TCP/IP SCADA EXO4 RS485 Corrigo E Corrigo E Corrigo E Corrigo E integrerad direkt med ett främmande SCADA system via Modbus/LON Främmande SCADA RS485 Modbus / LON Corrigo E LON Corrigo E LON Corrigo E LON

9 Corrigo E integrerad med ett främmande SCADA system via Regin EXOopc Driver Främmande SCADA med EXOopc Driver EXOline RS485 alt. TCP/IP Corrigo E ansluten till främmande protokoll via Regin EXOcommunicator EXOcommunicator BACnet Johnson N2 - System91 SAIA S-bus Trend EXOline RS485 alt. TCP/IP EXOopc Driver EXOcommunicator EXOopc Driver gör det möjligt att koppla samman EXO reglercentraler med mjukvara som stöder OPC standarden. Detta innebär att de flesta SCADA system som finns på marknaden kan användas tillsammans med våra reglercentraler. EXOcommunicator är en gateway som sammanlänkar EXOline med bussystem med BACnet protokoll (BACnet/ MSTP, BACnet/IP and BACnet/Ethernet) och andra protokoll som N2 -System91 från Johnson Controls, S-bus från SAIA och Trend.

10 Corrigo E modellöversikt Modeller med eller utan display E8D-S E8-S E15D-S E152D-S E15-S E152-S E28D-S E282D-S E28-S E282-S Ingångar Utgångar Display Ja - Ja Ja - - Ja Ja - - Två portar Ja - Ja - Ja - Ja Modeller med LON-kommunikation E8D-S-LON E8-S-LON E15D-S-LON E15-S-LON E28D-S-LON E28-S-LON Ingångar Utgångar Display Ja - Ja - Ja - Modeller med TCP/IP-kommunikation E8D-S- E8-S- E15D-S- E152D- S- E15-S- E152-S- E28D-S- E282D- S- E28-S- Ingångar Utgångar Display Ja - Ja Ja - - Ja Ja - - Två portar Ja - Ja - Ja - Ja E282-S- Tillbehör Externa displayenheter* Kabellängd Skyddsklass Modell 3 m IP44 E-DSP-3 10 m IP44 E-DSP-10 3 m IP41 ED m IP41 ED m IP65 ED9100IP65-3 Display repeater Modell E0-R E0-R230K Panel PC Modell AFL-12A * För användning med Corrigo E-regulatorer utan display

11 Tekniska specifikationer Tekniska data Matningsspänning Strömförbrukning Omgivningstemperatur Lagringstemperatur Omgivande luftfuktighet Skyddsklass Minnesbackup Display Dimensioner (BxHxD) Montering Kommunikation Ingångar Analoga ingångar (AI) Digitala ingångar (DI) Utgångar Analoga utgångar (AO) Digitala utgångar (DO) 24 V AC ±15 %, Hz eller V DC 5 VA, 3 W (DC) -modeller: 9 VA, 5 W (DC) C C Max. 90 % RH IP20 (E-DSP IP44) Inbyggt batteri med lång livslängd ger lång backuptid av alla inställningar Bakgrundsbelyst, LCD, 4 rader med 20 tecken 148 x 123 x 58 mm, 8,5 moduler DIN-skena RS485, EXOline (fritt protokoll) och Modbus som standard. LON och TCP/IP som tillval. För PT1000-givare eller V DC För potentialfria kontakter V DC, 1 ma, kortslutningsskyddad Mosfet 2 A vardera, max. 8 A totalt, 24 V AC eller DC Corrigo E med display Corrigo E utan display E-DSP ED9100 Panel PC

12 R E G I N T H E C H A L L E N G E R I N B U I L D I N G A U T O M A T I O N AB Regin Huvudkontor Box 116 Tel: info@regin.se S Kållered Fax: Tyskland RICCIUS + SOHN GmbH Haynauer Str. 49 D Berlin Tel: info@riccius-sohn.eu Frankrike Regin Controls SARL 32 rue Delizy F Pantin Tel: info@regin.fr Spanien Regin Ibérica, S.A. C/Arganda 18 local E Madrid Tel: info@regin.es Singapore Regin Controls Asia Pacific Pte Ltd 66 Tannery Lane # Sindo Building Singapore Tel: info@regin.com.sg Hongkong Regin Controls Hong Kong Ltd Room 2901 EW International Tower 120 Texaco Road Tsuen Wan, NT Hong Kong Tel: info@regin.com.hk BR CORRIGO SV