Proposals by the nomination committee for the annual general meeting of Handicare Group AB (publ) Tuesday, 8 May 2018
|
|
- Ann-Charlotte Axelsson
- för 6 år sedan
- Visningar:
Transkript
1 Proposals by the nomination committee for the annual general meeting of Handicare Group AB (publ) Tuesday, 8 May 2018 This document is provided in accordance with Section 4.1 of the Swedish Code of Corporate Governance (the Code ), and sets forth each proposal made by the nomination committee to the 2018 annual general meeting. The rationale behind these proposals, together with an explanation of the nomination committee s work, can be found in a separate document ( Nomination Committee s Explanatory Statement ) that has been published in connection with the notice of annual general meeting. The below proposals correspond with the numbering set forth in the agenda for the annual general meeting proposed by the board of directors. Election of chairman of the meeting (item 2) The nomination committee proposes that Johan Thiman, lawyer and partner at White & Case LLP, be elected chairman of the annual general meeting. Determination of the number of members and deputy members of the board of directors, and auditors and deputy auditors (item 12) The nomination committee proposes that the board of directors is increased by one member to seven (7) member to be elected by the annual general meeting, with no deputy members. Further the nomination committee proposes that the number of auditors shall be one (1) without deputies. Determination of remuneration to the board of directors and the auditors (item 13) The nomination committee proposes that the members of the board of directors receive the following remuneration for their work including additional remuneration for committee work: Proposed remuneration 2018 (SEK) Remuneration 2017 (SEK) Increase Chairman of the board of directors 450, ,000 - Member of the board of directors 180, ,000 - Chairman of the remuneration committee 50,000 50,000 - Member of the remuneration committee 25,000 25,000 - Chairman of the audit committee 100, ,000 - Member of the audit committee 50,000 50,000 - The fee to the auditors is proposed to be paid in accordance with approved invoices. Election of the members of the board of directors and the chairman of the board of directors and auditors (item 14) The nomination committee proposes that Lars Marcher, Joakim Andreasson, Maria Carell, Johan Ek, Elisabeth Thand Ringqvist and Claes Magnus Åkesson are re-elected. Jonas Arlebäck is nominated as new member of the board of directors. The nomination committee proposes that Lars Marcher is re-elected as chairman of the board of directors. Presentation of all proposed members of the board of directors, along with an evaluation of such proposed member s independence is set forth in Appendix 1. The nomination committee proposes the election of Ernst & Young AB with authorised public accountant Stefan Andersson Berglund as Auditor-in-Charge. 1
2 Resolution regarding adjustments to the instructions for the nomination committee (item 15) The extra ordinary general meeting held 30 August 2017 adopted instructions for the nomination committee of Handicare. The nomination committee proposes that the annual general meeting resolve to adjust the first sentences of items 2.1 and 2.3 in accordance with the following: Current wording 2.1 The nomination committee shall prior to the Annual General Meeting be composed of representatives of the four largest shareholders of the Company in terms of votes, who are registered in the share register maintained by Euroclear Sweden AB as of 31 October each year and the Chairman of the Board of Directors, who shall also convene the nomination committee to its first meeting. 2.3 If a change in the Company's ownership structure occurs after 31 October but before the date which occurs three months ahead of the forthcoming Annual General Meeting, ( ). Proposed wording 2.1 The nomination committee shall prior to the Annual General Meeting be composed of representatives of the four largest shareholders of the Company in terms of votes, who are registered in the share register maintained by Euroclear Sweden AB as of 31 August each year and the Chairman of the Board of Directors, who shall also convene the nomination committee to its first meeting. 2.3 If a change in the Company's ownership structure occurs after 31 August but before the date which occurs three months ahead of the forthcoming Annual General Meeting, ( ). The adjusted proposed instructions for the nomination committee is attached in its entirety, see Appendix 2. Stockholm, April 2018 Handicare Group AB (publ) The nomination committee 2
3 Annual general meeting 2018 Appendix 1 The nomination committees proposed members of the board of directors Re-election Lars Marcher, b 1962 Chairman of the board of directors, chairman of the remuneration committee. Master of Science in Business Administration from Aarhus University and Macquire University of Sydney. Current engagements: CEO, AMBU A/S, chairman of the board of Danish Medico Business and Danish Industry IMU and deputy chairman of Danish American Business Forum. Senior advisor and operating chairman of Nordic Capital Funds. Selection of previous engagements/positions: Chairman in various companies within the Ambu A/S group. Holding in Handicare: shares Joakim Andreasson, b 1982 Member of the audit committee and the remuneration committee. Master of Science in Business Administration from Stockholm School of Economics and Lund University School of Economics and Management. Current engagements: Member of the board of KG Holding AB, Cidron Legion BidCo AB, Cidron Legion MidCo AB, Cidron Legion TopCo AB and Puls Medical Devices AS. Selection of previous engagements/positions: Member of the board of BUFAB AB (publ), Lindorff AB and other companies of the Lindorff group and Indif AB. Holding in Handicare: 0 Maria Carell, b 1973 Member of the audit committee. Master of Social Science in International Business/Business Administration from Linköpings University. Current engagements: CEO and President of Revision Skincare and Goodier Cosmetics. Selection of previous engagements/positions: Member of the board of Meda AB and Akademikliniken AB. CEO of Exeltis USA and Granadea AB. CEO and President of Q-Med, President of Meda US and EVP of Meda North America & South Pacific. Holding in Handicare: shares 3
4 Johan Ek, b 1968 Vice chairman. Master of Science in Business Administration from Hanken School of Economics. Current engagements: Chairman of the board of Aveniro, Saferoad Holding and Sunrise Medical. Member of the board of Acino. Senior advisor and operating chairman of Nordic Capital Funds. Selection of previous engagements/positions: Chairman of the board of Corob, CPS Color and the Handicare group. Member of the board of Ramirent. CEO and President of the Handicare group and the Relacom group. Holding in Handicare: shares Elisabeth Thand Ringqvist, b 1972 Member of the remuneration committee. Master of Science in Business Administration from Stockholm School of Economics. Current engagements: CEO and member of the board of Marsnen AB. Chairman of the board of SVCA, TicWorks Ab and Simplex AB. Member of the board of Docu Nordic Group Holding AB, IP Only Holding AB, Finsk-Svenska Handelskammaren, AmCham Sverige, Swedish Fintech Association, Stiftelsen Fritt Näringsliv and Rättvis Skatteprocess. Selection of previous engagements/positions: CEO of Företagarna and Företagarna Service AB and member of the board of Centrala Försvarsmaktsrådet and Kungliga Tekniska Högskolan. Holding in Handicare: 0 Claes Magnus Åkesson, b 1959 Chairman of the audit committee. Master of Science in Business Administration and Economics from Stockholm School of Economics. Current engagements/positions: CFO of JM AB and member of the board of Concentric AB. Selection of previous engagements/positions: Chairman of the board of some of the companies of the JM group. Holding in Handicare: shares Election Jonas Arlebäck, b 1970 Master of Science in Engineering from Chalmers University of Technology and master of Science in Business Administration from Gothenburg School of Business, Economics and Law. Current engagements/positions: Member of the board of Holta Invest AS, EcoFarma AB and EME Partners AB. Selection of previous engagements/positions: Management consultant at McKinsey & Co and Accenture. CFO of the Handicare Group. Advisor to the Aleris group. Holding in Handicare: shares 4
5 Requirements for independence According to the Code, a majority of the directors of the board elected at the annual general meeting should be independent in relation to the company and the company s executive management, and at least two of those directors who are independent in relation to the company and the company s executive management should also be independent in relation to the company s major shareholders. The nomination committee is of the opinion that the proposed board of directors fulfils the requirements of the Code. Name Nationality Independent from the company and its executive management Re-election Lars Marcher Joakim Andreasson Maria Carell Styrelsechairman and chairman of the remuneration committee Member of the audit committee and the remuneration committee Member of the audit committee DE Yes No SE Yes No SE Yes Yes Johan Ek SE and FI No No Elisabeth Thand Member of the audit SE Yes Yes Ringqvist committee Claes Magnus Chairman of the SE Yes Yes Åkesson audit committee Election Jonas Arlebäck Proposed for SE No No election Independent in relation to the company s major shareholders 5
6 Annual general meeting 2018 Appendix 2 Instruktioner för valberedningen i Handicare Group AB Instructions for the nomination committee in Handicare Group AB Beslutat av stämman i Handicare Group AB (org. nr ) ( Bolaget ) den 8 maj Adopted by the General Meeting of Handicare Group AB (reg. no ) (the Company ) held on 8 May Inledning / Introduction 1.1 Följande principer för valberedningens sammansättning och arbete i Bolaget ska gälla fram till dess att bolagsstämman beslutar annat. The following principles for the composition and work of the nomination committee of the Company shall be in effect until the General Meeting resolves otherwise. Valberedningens sammansättning / The composition of the nomination committee 2.1 Valberedningen ska inför årsstämma utgöras av representanter för de fyra röstmässigt största ägarregistrerade aktieägarna i Bolaget i den av Euroclear Sweden AB förda aktieboken den 31 augusti varje år samt styrelsens ordförande, som även ska sammankalla valberedningen till dess första sammanträde. Om någon av de fyra röstmässigt största ägarregistrerade aktieägarna i Bolaget inte utövar rätten att utse en ledamot övergår rätten att utse sådan ledamot till den till röstetalet närmast följande största ägarregistrerade aktieägare som inte redan har rätt att utse en ledamot av valberedningen. Valberedningens ordförande ska vara den ledamot som representerar den till röstetalet största aktieägaren, om inte ledamöterna enas om annat. The nomination committee shall prior to the Annual General Meeting be composed of representatives of the four largest shareholders of the Company in terms of votes, who are registered in the share register maintained by Euroclear Sweden AB as of 31 August each year and the Chairman of the Board of Directors, who shall also convene the nomination committee to its first meeting. If any of the four largest shareholders in terms of votes, who are registered in the share register, does not exercise the right to appoint a member, the right to appoint a member shall pass to the next shareholder in line that does not already have the right to appoint a member of the nomination committee. The Chairman of the nomination committee shall be the member who represents the largest shareholder in terms of votes, unless the members agree otherwise. 6
7 2.2 Namnen på valberedningens ledamöter ska offentliggöras på Bolagets webbplats så snart valberedningen utsetts, dock normalt sett senast sex månader före kommande årsstämma. Valberedningen utses för en mandattid från den tidpunkt då dess sammansättning offentliggörs fram till dess att en ny valberedning utsetts. The names of the members of the nomination committee shall be published on the Company s website as soon as the nomination committee has been appointed, normally no later than six months prior to the forthcoming Annual General Meeting. The nomination committee is appointed for a term of office that starts when its composition is announced and ends when the composition of a new nomination committee is announced. 2.3 Om förändring sker i Bolagets ägarstruktur efter den 31 augusti men före det datum som infaller tre månader före kommande årsstämma, och om aktieägare som efter denna förändring kommit att utgöra en av de fyra röstmässigt största ägarregistrerade aktieägarna i Bolaget framställer önskemål till valberedningens ordförande om att ingå i valberedningen ska denna aktieägare ha rätt att, enligt valberedningens bestämmande, antingen utse en ytterligare ledamot av valberedningen eller en ledamot som ska ersätta den ledamot som utsetts av den aktieägare som efter ägarförändringen inte längre tillhör de fyra röstmässigt största aktieägarna i Bolaget. If a change in the Company's ownership structure occurs after 31 August but before the date which occurs three months ahead of the forthcoming Annual General Meeting, and if a shareholder that after this change has become one of the four largest shareholders in terms votes, who are registered in the share register of the Company, makes a request to the Chairman of the nomination committee to be part of the nomination committee, the shareholder shall have the right, in the discretion of the nomination committee, either to appoint an additional member of the nomination committee or to appoint a member who has been appointed by the shareholder who, after the change in the ownership structure, is no longer among the four largest shareholders in the Company in terms of votes. 2.4 Om ledamot lämnar valberedningen innan dess arbete är slutfört eller om ledamot är förhindrad att fullfölja sitt uppdrag och valberedningen finner det önskvärt att ersättare utses ska valberedningen uppmana den aktieägare som utsett ledamoten att inom skälig tid utse ny ledamot, eller om denne inte längre tillhör de röstmässigt största aktieägarna uppmana den aktieägare som storleksmässigt står näst i tur, som inte redan utsett eller avstått från att utse ledamot av valberedningen, att utse ny ledamot. Förändringar i valberedningens sammansättning ska offentliggöras så snart sådana skett. If a member leaves the nomination committee before its work is completed, or if a member is unable to fulfill his/her duties and the nomination committee finds it desirable to appoint a substituting member, the nomination committee shall invite the shareholder that appointed such member to appoint a new member within reasonable time, or, if such shareholder is no longer one of the largest shareholders in terms of votes, request that the next shareholder in line that have not already appointed or refrained from appointing a member of the nomination committee, appoints a new member. Changes to the composition of the nomination committee shall be announced as soon as they occur. Valberedningens uppgifter / The nomination committee s duties 3.1 Valberedningen ska utföra sitt uppdrag i enlighet med denna instruktion och tillämpliga regler. I uppdraget ingår bland annat att lämna förslag till: ordförande vid årsstämma; antal bolagsstämmovalda ledamöter i styrelsen; 7
8 ordförande och övriga bolagsstämmovalda ledamöter i styrelsen; arvode till styrelsen, med uppdelning mellan ordförande och övriga ledamöter i styrelsen samt eventuell ersättning för utskottsarbete; i förekommande fall, val av revisor; arvode till revisor; och eventuella förändringar i instruktionen för valberedningen. The nomination committee shall perform its assignments in accordance with this instruction and applicable rules. The assignments include, among other things, to present proposals regarding: Chairman of the Annual General Meeting; number of Board members to be appointed by the General Meeting; Chairman of the Board and other Board members to be appointed by the General Meeting; remuneration to the Board, with a division between the Chairman of the Board and the other members of the Board as well as remuneration for committee work, if any; election of auditors, where applicable; remuneration to auditors; and changes to the instruction for the nomination committee, if any. 3.2 Vid extra bolagsstämma ska valberedningens förslag omfatta det eller de val som ska förekomma vid stämman, i relevanta fall. In the event of an Extraordinary General Meeting, the nomination committee's proposals shall concern the elections to take place at the Meeting, where relevant. 3.3 Valberedningens förslag ska presenteras i kallelsen till bolagsstämma där styrelse eller revisorsval ska äga rum samt på Bolagets webbplats. I anslutning till kallelsen ska valberedningen på Bolagets webbplats lämna ett motiverat yttrande beträffande sitt förslag till styrelsemedlemmar i enlighet med vad som föreskrivs i Svensk kod för bolagsstyrning. Yttrandet ska även innehålla en kort redogörelse för hur valberedningens arbete har bedrivits. The nomination committee s proposals shall be presented in the notice to the General Meeting where election of Board members or auditors will take place and shall also be presented on the Company s website. In connection to the notice, the nomination committee shall also provide a justified opinion on the company s website regarding its proposal on Board members, pursuant to the requirements of the Swedish Corporate Governance Code. The opinion shall also contain a short description of how the work of the nomination committee has been conducted. 3.4 Minst en ledamot av valberedningen ska alltid närvara på årsstämman och presentera skälen för valberedningens förslag. At least one member of the nomination committee shall always attend the Annual General Meeting and present the reasons for the nomination committee s proposals. 8
9 Ersättning till valberedningen / Remuneration to the nomination committee 4.1 Inget arvode ska utgå till valberedningens ledamöter. Bolaget ska dock svara för skäliga kostnader rimligen förenade med valberedningens uppdrag. No remuneration is to be paid to members of the nomination committee. The Company shall however defray all reasonable expenses that are required for the work of the nomination committee. 9
Valberedningens förslag till beslut att framläggas på årsstämma i Handicare Group AB (publ) tisdagen den 8 maj 2018
Valberedningens förslag till beslut att framläggas på årsstämma i Handicare Group AB (publ) tisdagen den 8 maj 2018 Detta dokument är framtaget i enlighet med regel 4.1 i Svensk kod för bolagsstyrning
Öppnades årsstämman av styrelsens ordförande Lars Marcher.
1 Stämmans öppnande Öppnades årsstämman av styrelsens ordförande Lars Marcher. Protokoll fört vid årsstämma i Handieare Group AB (publ) (org. nr. 556982-7115) den 8 maj 2018 i Stockholm. 2 Val av ordförande
Val av ordförande vid stämman (punkt 1 på dagordningen) Valberedningen föreslår advokat Dain Hård Nevonen som ordförande vid stämman.
N.B. The English text is an in-house translation. Valberedningens förslag till beslut samt motiverade yttrande avseende förslag till styrelse i Nuevolution AB (publ) inför årsstämman 2017 The Nomination
Item 6 - Resolution for preferential rights issue.
Item 6 - Resolution for preferential rights issue. The board of directors in Tobii AB (publ), reg. no. 556613-9654, (the Company ) has on November 5, 2016, resolved to issue shares in the Company, subject
Valberedningens förslag till beslut om principer för utseende av valberedning inför årsstämman 2018
Valberedningens för Vostok New Ventures Ltd förslag och motiverade yttrande inför årsstämman 2017 The proposal of the Nomination Committee of Vostok New Ventures Ltd and the motivated statement for the
Valberedningens förslag / The nomination committee s proposals
EX CELLENCE IN HOTEL O WNERS HIP & OPERA TION S N.B. The English text is an in-house translation of the original Swedish text. Should there be any disparities between the Swedish and the English text,
Valberedningens förslag till beslut om principer för utseende av valberedning inför årsstämman 2019
Valberedningens för Vostok Emerging Finance Ltd förslag och motiverade yttrande inför årsstämman 2018 The proposal of the Nomination Committee of Vostok Emerging Finance Ltd and the motivated statement
The English text is an unofficial translation. PROTOKOLL Fört vid årsstämma i Orc Group Holding AB (publ.), organisationsnummer. den 29 april 2014.
The English text is an unofficial translation. PROTOKOLL Fört vid årsstämma i Orc Group Holding AB (publ.), organisationsnummer 556873-5913 ("Bolaget"), i Stockholm den 29 april 2014. MINUTES Kept at Annual
2. Valberedningens förslag inför årsstämman 2018 / The Nomination Committee s proposals for the annual shareholders meeting 2018
Valberedningens förslag och motiverade yttrande inför årsstämman 2018 The Nomination Committee s proposals and reasoned statement for the annual shareholders meeting 2018 1. Bakgrund / Background I enlighet
Bolagsstämma ska hållas i Mölndal, Stockholm eller Göteborg. General meetings shall be held in Mölndal, Stockholm or Gothenburg.
Styrelsens för Vicore Pharma Holding AB (publ) fullständiga förslag till beslut om ändring av bolagsordningen (punkt 7) The board of directors of Vicore Pharma Holding AB (publ) s complete proposal to
Valberedningens förslag till beslut om principer för utseende av valberedning inför årsstämman 2019
Valberedningens för Vostok New Ventures Ltd förslag och motiverade yttrande inför årsstämman 2018 The proposal of the Nomination Committee of Vostok New Ventures Ltd and the motivated statement for the
Tecknade aktier ska betalas kontant senast den 30 juni Payment for subscribed shares shall be made in cash no later than 30 June 2014.
_Styrelsens förslag till disposition av Bolagets resultat (p. 9 i dagordningen) The board of directors proposal regarding appropriation of the Company s results (item 9 of the agenda) Styrelsen och verkställande
BOLAGSORDNING / ARTICLES OF ASSOCIATION. För / For. Axactor SE. org. nr / reg. no
BOLAGSORDNING / ARTICLES OF ASSOCIATION För / For Axactor SE org. nr / reg. no 556227-8043 1 Firma / Company name Bolagets firma (namn) är Axactor SE. The company s name is Axactor SE. 2 Styrelsens säte
Arbetande styrelseordförande i Kvigos AB sedan 2009 (Executive Chairman in Kvigos AB since 2009)
N.B. English translation is for convenience purposes only Förslag till val av styrelse (punkt 8) Proposal for election of Board of Directors (Item 8) AllTele Allmänna Svenska Telefonaktiebolagets (publ),
It was resolved to elect Madeleine Rydberger as chairman of the meeting as well as to keep the minutes of the meeting.
The English text is an unofficial translation. In case of any discrepancies between the Swedish text and the English translation, the Swedish text shall prevail. Minutes from extraordinary general meeting
Beslut om bolaget skall gå i likvidation eller driva verksamheten vidare.
ÅRSSTÄMMA REINHOLD POLSKA AB 7 MARS 2014 STYRELSENS FÖRSLAG TILL BESLUT I 17 Beslut om bolaget skall gå i likvidation eller driva verksamheten vidare. Styrelsen i bolaget har upprättat en kontrollbalansräkning
Valberedningens förslag till beslut om principer för utseende av valberedning inför årsstämman 2018
Valberedningens för Vostok Emerging Finance Ltd förslag och motiverade yttrande inför årsstämman 2017 The proposal of the Nomination Committee of Vostok Emerging Finance Ltd and the motivated statement
Deltagande aktieägare/ Antal aktier/ Antal röster/ Shareholders attending Number of Number of
Protokoll fört vid extra bolagsstämma i Hoylu AB (publ), org.nr 559084-6381, den 16 maj 2017 i Malmö. Minutes of meeting recorded at extra ordinary general meeting of Hoylu AB (publ), reg. no. 559084-6387,
kronor till envar icke anställd styrelseledamot; SEK 175,000 for each of the non-employed directors;
Punkterna 1 och 10-13: Valberedningens fullständiga förslag inför årsstämma den 26 maj 2016 i LeoVegas AB (publ) Items 1 and 10-13: The Nomination Committee s full proposal for the annual general meeting
Punkt 2: Val av ordförande vid stämman Item 2: Election of the chairman of the general meeting
Valberedningens förslag till ordförande vid årsstämman, val och arvodering av revisor samt principer för utseende av valberedningen The nomination committee's proposal regarding proposal for chairman of
Protokoll fört vid årsstämma med aktieägarna i GARO Aktiebolag (publ), org.nr , i Gnosjö den 4 maj 2017
Protokoll fört vid årsstämma med aktieägarna i GARO Aktiebolag (publ), org.nr 556051-7772, i Gnosjö den 4 maj 2017 Minutes kept at the Annual General Meeting of shareholders in GARO Aktiebolag (publ),
Protokoll fört vid extra
Protokoll fört vid extra bolagsstämma i Evolution Gaming Group AB (publ), 556994-5792, den 24 januari 2017 kl. 14.00 14.10 på Strandvägen 7A i Stockholm. Minutes kept at an extraordinary general meeting
Karolinska Development AB (publ), extra bolagsstämma 2017
Karolinska Development AB (publ), extra bolagsstämma 2017 Styrelsens redogörelse enligt 13 kap. 7 aktiebolagslagen vid betalning genom kvittning Såsom redogörelse enligt 13 kap. 7 aktiebolagslagen får
Karolinska Development AB (publ), Extraordinary General Meeting 2017
N.B. English translation is for convenience purposes only Karolinska Development AB (publ), Extraordinary General Meeting 2017 The Board of Directors report referred to in Chapter 13, Section 7 of the
Stämmans öppnande och val av ordförande vid stämman
English translation for information purposes only. If there are differences between the English translation and the Swedish original, the Swedish text will take precedence. PROTOKOLL fört vid årsstämma
1 Stämman öppnades av styrelsens ordförande, Magnus Yngen.
Protokoll fört vid årsstämma med aktieägarna i Duni AB (publ), org. nr 556536-7488, i Malmö den 7 maj 2019 Minutes kept at the Annual General Meeting of shareholders in Duni AB (publ), corporate ID No.
Styrelsens för Episurf Medical AB (publ) beslut om nyemission av aktier med företrädesrätt för aktieägare (punkten 8)
The English text in this document is an unofficial translation of the Swedish original. In case of any discrepancies between the Swedish text and the English translation, the Swedish text shall prevail.
Punkt 1: Val av ordförande vid stämman Item 1: Election of chairman of the general meeting
Punkterna 1 och 10-13: Valberedningens fullständiga förslag inför årsstämma den 29 maj 2019 i LeoVegas AB (publ) Items 1 and 10-13: The Nomination Committee s full proposal for the annual general meeting
Styrelsens för Oasmia Pharmaceutical AB (publ) redogörelse enligt 14 kap. 8 3 aktiebolagslagen
Styrelsens för Oasmia Pharmaceutical AB (publ) redogörelse enligt 14 kap. 8 3 aktiebolagslagen The board of directors of Oasmia Pharmaceutical AB (publ) report in accordance with chapter 14, section 8,
Det i kallelsen intagna förslaget till dagordning godkändes av stämman. The proposed agenda published in the notice was approved by the Meeting.
LEGAL#13574425v4 Protokoll fört vid årsstämma med aktieägarna i Thule Group AB (publ), org.nr 556770-6311, i Malmö den 26 april 2016 Minutes kept at the Annual General Meeting of shareholders in Thule
The English text is an unofficial translation.
The English text is an unofficial translation. PROTOKOLL Fört vid extra bolagsstämma i Orc Group Holding AB (publ), organisationsnummer 556873-5913 ("Bolaget"), i Stockholm den 6 november 2014. MINUTES
The English text is a translation of the Swedish original. In case of discrepancies, the Swedish original shall prevail.
The English text is a translation of the Swedish original. In case of discrepancies, the Swedish original shall prevail. Styrelsens för Episurf Medical AB (publ) beslut om (A) riktad nyemission av B-aktier,
Notice to attend the Annual General Meeting of Shareholders of Midsona AB (publ)
Sid 1 av 7 Notice to attend the Annual General Meeting of Shareholders of Midsona AB (publ) The shareholders of Midsona AB (publ) are hereby given notice to attend the Annual General Meeting of Shareholders
Stämman öppnades av advokaten Carl Westerberg från Gernandt & Danielsson Advokatbyrå på uppdrag av styrelsen.
N.B. The English text is an in-house translation of the original Swedish text. Should there be any disparities between the Swedish and the English text, the Swedish text shall prevail. PROTOKOLL fört vid
2 Val av ordförande vid stämman / Election of chairman of the meeting
N.B. The English text is an in-house translation of the original Swedish text. Should there be any disparities between the Swedish and the English text, the Swedish text shall prevail. Protokoll fört vid
Bilaga 4 / Appendix 4 Förslag till beslut om långsiktigt incitamentsprogram i form av teckningsoptioner Proposal to resolve on a long-term incentive p
Bilaga 4 / Appendix 4 Förslag till beslut om långsiktigt incitamentsprogram i form av teckningsoptioner Proposal to resolve on a long-term incentive program in the form of warrants Huvudägaren i bolaget
- Till styrelseordförande föreslås Birker B. Bahnsen. Birker B. Bahnsen is proposed for election as the chairman of the board of directors.
Valberedningens för Internationella Engelska Skolan i Sverige Holdings II AB (publ) förslag till beslut vid årsstämman 2018 samt motiverat yttrande beträffande valberedningens förslag / The nomination
Signatursida följer/signature page follows
Styrelsens i Flexenclosure AB (publ) redogörelse enligt 13 kap. 6 och 14 kap. 8 aktiebolagslagen över förslaget till beslut om ökning av aktiekapitalet genom emission av aktier och emission av teckningsoptioner
4 Det i kallelsen intagna förslaget till dagordning godkändes av stämman. The proposed agenda published in the notice was approved by the Meeting.
Protokoll fört vid årsstämma med aktieägarna i Thule Group AB (publ), org.nr 556770-6311, i Malmö den 25 april 2018 Minutes kept at the Annual General Meeting of shareholders in Thule Group AB (publ),
BOLAGSORDNING ARTICLES OF ASSOCIATION för/for Capio AB (publ) (org. nr/reg. No ) Antagen på årsstämma den 3 maj 2017.
BOLAGSORDNING ARTICLES OF ASSOCIATION för/for Capio AB (publ) (org. nr/reg. No. 556706-4448) Antagen på årsstämma den 3 maj 2017. Adopted at the Annual General Meeting on 3 May 2017. 1. Firma/Name Bolagets
PRESS RELEASE, 17 May 2018
PRESS RELEASE, 17 May 2018 KALLELSE TILL ÅRSSTÄMMA I VELCORA HOLDING AB (PUBL) NOTICE OF THE ANNUAL GENERAL MEETING OF THE SHAREHOLDERS IN VELCORA HOLDING AB (PUBL) Aktieägarna i Velcora Holding AB (publ),
Det i kallelsen intagna förslaget till dagordning godkändes av stämman. The proposed agenda published in the notice was approved by the Meeting.
Protokoll fört vid årsstämma med aktieägarna i GARO Aktiebolag (publ), org.nr 556051-7772, i Gnosjö den 2 maj 2018 Minutes kept at the Annual General Meeting of shareholders in GARO Aktiebolag (publ),
Rätt att delta i bolagsstämman / Right to attend the Meeting Förvaltarregistrerade aktier / Nominee-registered shares Ombud / Proxy
N.B. The English text is an in-house translation of the original Swedish text. Should there be any disparities between the Swedish and the English text, the Swedish text shall prevail. Aktieägarna i Nobina
Protokoll fört vid årsstämma med aktieägarna i GARO Aktiebolag (publ), org.nr , i Gnosjö den 15 maj 2019
Protokoll fört vid årsstämma med aktieägarna i GARO Aktiebolag (publ), org.nr 556051-7772, i Gnosjö den 15 maj 2019 Minutes kept at the Annual General Meeting of shareholders in GARO Aktiebolag (publ),
Till justeringsman att jämte ordföranden justera dagens protokoll utsågs Albin Rännar, ombud för Sveriges Aktiesparares Riksförbund.
N.B: The English text is an in house translation for information purposes only. Protokoll fört vid extra bolagsstämma med aktieägarna i Shelton Petroleum AB (publ), org. nr 556468-1491, den 22 augusti
ARTICLES OF ASSOCIATION OF SCANDINAVIAN BIOGAS FUELS INTERNATIONAL AB ( )
ARTICLES OF ASSOCIATION OF SCANDINAVIAN BIOGAS FUELS INTERNATIONAL AB (556528-4733) 1. Firm Company's name is Scandinavian Biogas Fuels International AB. 2. Registered Office The Board shall have its seat
The agenda presented in the notice convening the annual general meeting was approved as the agenda for the annual general meeting.
N.B. The English text is an in-house translation of the original Swedish text. Should there be any disparities between the Swedish and the English text, the Swedish text shall prevail. Protokoll fört vid
BOLAGSORDNING för Azelio AB (publ) (org nr )
For English please see below BOLAGSORDNING för Azelio AB (publ) (org nr 556714-7607) Antagen på extra bolagsstämma den 12 november 2018. 1 Firma Bolagets firma är Azelio AB. Bolaget är publikt (publ).
The English text is a translation of the Swedish original. In case of discrepancies, the Swedish original shall prevail.
KALLELSE TILL ÅRSTÄMMA I ORGANOCLICK AB (publ) Notice of Annual General Meeting in OrganoClick AB (publ) Aktieägarna i OrganoClick AB (publ) (556704-6908) kallas härmed till årsstämma tisdagen den 28 juni
Protokoll fört vid årsstämma med aktieägarna i Thule Group AB (publ), org.nr 556770-6311, i Malmö den 29 april 2015
Protokoll fört vid årsstämma med aktieägarna i Thule Group AB (publ), org.nr 556770-6311, i Malmö den 29 april 2015 Minutes kept at the Annual General Meeting of shareholders in Thule Group AB (publ),
KALLELSE TILL ÅRSSTÄMMA I CIMCO MARINE AB (PUBL)
KALLELSE TILL ÅRSSTÄMMA I CIMCO MARINE AB (PUBL) Aktieägarna i Cimco Marine AB (publ), org.nr 556889-7226 ( Bolaget ), kallas härmed till årsstämma torsdagen den 19 april 2018 kl. 14.00 i Bolagets lokaler
The English text is a translation of the Swedish original. In case of discrepancies, the Swedish original shall prevail.
KALLELSE TILL ÅRSTÄMMA I ORGANOCLICK AB (publ) Notice of Annual General Meeting in OrganoClick AB (publ) Aktieägarna i OrganoClick AB (publ) (556704-6908) kallas härmed till årsstämma tisdagen den 30 maj
The Board s proposal for resolution item 7 to change company name and articles of association
The Board s proposal for resolution item 7 to change company name and articles of association The Board of FinnvedenBulten AB (publ), reg. no 556668 2141, proposes that an extraordinary general meeting
The board of directors in Instalco Intressenter AB (publ) s proposal on change of company name and amendment to the company s articles of association
The board of directors in Instalco Intressenter AB (publ) s proposal on change of company name and amendment to the company s articles of association The board of directors proposes that the annual general
Styrelsens förslag till beslut punkten 7 Byte av firma och ändring av bolagsordningen
Styrelsens förslag till beslut punkten 7 Byte av firma och ändring av bolagsordningen Styrelsen för FinnvedenBulten AB (publ), org. nr 556668 2141, föreslår att extra bolagsstämma den 19 augusti 2014 beslutar
STYRELSENS FULLSTÄNDIGA FÖRSLAG TILL BESLUT TILL ÅRSSTÄMMAN DEN 12 MAJ 2011 I KOPYLOVSKOYE AB
STYRELSENS FULLSTÄNDIGA FÖRSLAG TILL BESLUT TILL ÅRSSTÄMMAN DEN 12 MAJ 2011 I KOPYLOVSKOYE AB Bakgrund till styrelsens förslag Firmaändring punkt 15 a) Kopylovskoye AB fick ursprungligen sitt namn från
Protokoll fört vid årsstämma med aktieägarna i Ripasso Energy AB (publ), org.nr , i Göteborg den 26 april 2019
Protokoll fört vid årsstämma med aktieägarna i Ripasso Energy AB (publ), org.nr 556760-6602, i Göteborg den 26 april 2019 Minutes kept at the Annual General Meeting of shareholders in Ripasso Energy AB
NOTICE OF ANNUAL GENERAL MEETING IN QAPITAL INSIGHT AB (PUBL)
NOTICE OF ANNUAL GENERAL MEETING IN QAPITAL INSIGHT AB (PUBL) The shareholders in Qapital Insight AB (publ), 556903-1338, are hereby invited to attend the annual general meeting to be held on Friday 28
KALLELSE TILL ÅRSSTÄMMA I NOBINA AB (PUBL) NOTICE TO ANNUAL GENERAL MEETING IN NOBINA AB (PUBL)
N.B. The English text is an in-house translation of the original Swedish text. Should there be any disparities between the Swedish and the English text, the Swedish text shall prevail. KALLELSE TILL ÅRSSTÄMMA
The English text is a translation of the Swedish original. In case of discrepancies, the Swedish original shall prevail.
KALLELSE TILL ÅRSTÄMMA I ORGANOCLICK AB (publ) Notice of Annual General Meeting in OrganoClick AB (publ) Aktieägarna i OrganoClick AB (publ) (556704-6908) kallas härmed till årsstämma tisdagen den 5 maj
Bolagsstämma ska hållas i Mölndal, Stockholm eller Göteborg. General meetings shall be held in Mölndal, Stockholm or Gothenburg.
Styrelsens för Vicore Pharma Holding AB (publ) fullständiga förslag till beslut om ändring av bolagsordningen (punkt 7) The board of directors of Vicore Pharma Holding AB (publ) s complete proposal to
KALLELSE TILL ÅRSSTÄMMA I NOBINA AB (PUBL) NOTICE TO ATTEND ANNUAL GENERAL MEETING OF NOBINA AB (PUBL)
The English text is an unofficial, in-house translation of the Swedish. In case of any disparities between the Swedish and the English text, the Swedish text shall prevail. KALLELSE TILL ÅRSSTÄMMA I NOBINA
Bilaga 2 Dagordning Årsstämma i Kopy Goldfields AB (publ) 26 maj 2016
Bilaga 2 Dagordning Årsstämma i Kopy Goldfields AB (publ) 26 maj 2016 1) Bolagsstämmans öppnande och val av ordförande vid stämman. 2) Upprättande och godkännande av röstlängd. 3) Godkännande av dagordning.
N.B. English translation is for convenience purposes only
KALLELSE TILL ÅRSSTÄMMA I SCANDINAVIAN BIOGAS FUELS INTERNATIONAL AB (PUBL) SUMMONS TO THE ANNUAL GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS IN SCANDINAVIAN BIOGAS FUELS INTERNATIONAL AB (PUBL) Aktieägarna i Scandinavian
1. Öppnande av stämman och val av ordförande vid stämman Opening of the general meeting and election of the chairman of the general meeting
Protokoll fört vid Årsstämma i Selena Oil & Gas Holding AB (publ), org.nr 556643-6613, den 20 september 2017, i Stockholm. Minutes of the Annual General Meeting of Selena Oil & Gas Holding AB (publ), corporate
[Denna sida har avsiktligen lämnats tom / This page has intentionally been left blank] Bilaga 1/Appendix 1 [VALBEREDNINGENS FÖRSLAG OM PRINCIPER FÖR VALBEREDNINGENS UTSEENDE / THE NOMINATION COMMITTEE
Styrelsens för AB Novestra förslag avseende riktlinjer för ersättning till ledande befattningshavare och övriga anställda
N.B. The English text is an in-house translation. Styrelsens för AB Novestra förslag avseende riktlinjer för ersättning till ledande befattningshavare och övriga anställda The Board of Directors of AB
N.B. The English teat is an in-house translation.
N.B. The English teat is an in-house translation. Org nr / Reg. No. 559026-4304 Protokoll fört vid årsstämma i Nuevolution AB (publ) den 28 maj 2018 i Stockholm. Minutes kept at the annual general meeting
N.B. The English text is an in-house translation. Protokoll fört vid årsstämma i NAXS AB (publ), org. nr , den 5 juni 2018 kl. 14.
N.B. The English text is an in-house translation. Protokoll fört vid årsstämma i NAXS AB (publ), org. nr. 556712-2972, den 5 juni 2018 kl. 14.00 hos Advokatfirman Vinge, Smålandsgatan 20, i Stockholm.
Kallelse till årsstämma i Run way Safe Sweden AB Notice of annual general meeting in Run way Safe Sweden AB
Kallelse till årsstämma i Run way Safe Sweden AB Notice of annual general meeting in Run way Safe Sweden AB Aktieägarna i Run way Safe Sweden AB, org. nr 556964-5764, ( Bolaget ) kallas härmed till årsstämma
Förteckningen i Bilaga 1 godkändes såsom röstlängd vid stämman. Godkändes att vissa icke aktieägare närvarande vid stämman.
LEGAL#13432449v3 Protokoll fört vid extra bolagsstämma med aktieägarna i BioInvent International AB (publ), org nr 556537-7263, den 18 mars 2016 i Lund. Närvarande aktieägare och övriga deltagare: Enligt
Kallelse till årsstämma 2018 i Vilhelmina Mineral AB, org. nr
Kallelse till årsstämma 2018 i Vilhelmina Mineral AB, org. nr 556832-3876 Notice to convene annual general meeting 2018 in Vilhelmina Mineral AB, reg. no. 556832-3876 Aktieägarna i Vilhelmina Mineral AB
1 Stämmans öppnande / Opening of the meeting Årsstämman öppnades av styrelsens ordförande Jan Sjöqvist.
N.B. The English text is an in-house translation of the original Swedish text. Should there be any disparities between the Swedish and the English text, the Swedish text shall prevail. Protokoll fört vid
N.B. English translation is for convenience purposes only
KALLELSE TILL ÅRSSTÄMMA I SCANDINAVIAN BIOGAS FUELS INTERNATIONAL AB (PUBL) SUMMONS TO THE ANNUAL GENERAL MEETING OF SHAREHOLDERS IN SCANDINAVIAN BIOGAS FUELS INTERNATIONAL AB (PUBL) Aktieägarna i Scandinavian
N.B. The English text is an in-house translation.
N.B. The English text is an in-house translation. Protokoll fört vid årsstämma i Pandox Aktiebolag (publ), org. nr. 556030-7885, den 10 april 2019 i Stockholm. Minutes kept at the annual shareholders'
Protokoll fört vid årsstämma i Evolution. Minutes kept at the Annual General
Protokoll fört vid årsstämma i Evolution Gaming Group AB (publ), 556994-5792, den 7 maj 2015, kl. 15.00 15.50, Hitechbuilding, Sveavägen 9 i Stockholm. Minutes kept at the Annual General Meeting in Evolution
På uppdrag av styrelsen öppnades stämman av Carl Hugo Parment. On behalf oj the Board oj Directors, Carl Hugo Parment, opened the meeting.
Protokoll fört vid årsstämma i Ruric AB (publ) (org. nr. 556653-9705) den 26 juni 2018 i Stockholm, Sverige / Minutes from the annual general meeting in Ruric AB (publ) (reg. no. 556653-9705) on 26 June
KALLELSE. till årsstämma i Stillfront Group AB (publ) of annual general meeting in Stillfront Group AB (publ)
KALLELSE NOTICE till årsstämma i Stillfront Group AB (publ) of annual general meeting in Stillfront Group AB (publ) Aktieägarna i Stillfront Group AB (publ), org. nr 556721-3078 ("Bolaget"), kallas härmed
I händelse av skillnad mellan den engelska och svenska versionen av detta protokoll ska den svenska versionen gälla.
I händelse av skillnad mellan den engelska och svenska versionen av detta protokoll ska den svenska versionen gälla. In case of any discrepancy between the English and Swedish version of these minutes,
2 Val av ordförande vid stämman / Election of the Chairman of the meeting
N.B. The English text is an in-house translation Protokoll fört vid årsstämma med aktieägarna i Radisson Hospitality AB (publ), 556674-0964, på Radisson Blu Waterfront Hotel i Stockholm, den 30 april 2019,
Kallelse till årsstämma i Run way Safe Sweden AB Notice of annual general meeting in Run way Safe Sweden AB
Kallelse till årsstämma i Run way Safe Sweden AB Notice of annual general meeting in Run way Safe Sweden AB Aktieägarna i Run way Safe Sweden AB, org. nr 556964-5764, ( Bolaget ) kallas härmed till årsstämma
1 Styrelsens ordförande Kathryn Moore Baker hälsade stämmodeltagarna välkomna, varefter hon förklarade stämman öppnad.
Protokoll fört vid årsstämma i Catena Media plc, C70858, den 26 april 2018 kl. 09.30 10.30, Helio GT30 Turbine, Grev Turegatan 30 i Stockholm, Sverige Minutes kept at the Annual General Meeting of Catena
KALLELSE TILL EXTRA BOLAGSTÄMMA I PILÄNGEN LOGISTIK AB (PUBL) SUMMONS TO EXTRAORDINARY GENERAL MEETING IN PILÄNGEN LOGISTIK AB (PUBL)
KALLELSE TILL EXTRA BOLAGSTÄMMA I PILÄNGEN LOGISTIK AB (PUBL) SUMMONS TO EXTRAORDINARY GENERAL MEETING IN PILÄNGEN LOGISTIK AB (PUBL) Aktieägarna i Pilängen Logistik AB (publ), org.nr 556991-7031, ( Bolaget
Den extra bolagsstämman öppnades av styrelseordföranden Björn Wolrath, som hälsade de närvarande välkomna.
Protokoll fört vid extra bolagsstämma med aktieägarna i Gexco Aktiebolag (publ), org. nr 556224-1892, tisdagen den 29 juni 2010, klockan 14.00, på Jernkontoret, Stora salen, Kungsträdgårdsgatan 10 i Stockholm
5 Konstaterades att stämman blivit behörigen sammankallad. It was determined that the Meeting had been duly convened.
1(8) Protokoll fört vid årsstämma i Systemair AB, org.nr 556160-4108, den 29 augusti 2012 i Skinnskatteberg Minutes from the Annual General Meeting of Systemair AB, corp. reg. no. 556160-4108, on 29 August
BOLAGSORDNING ARTICLES OF ASSOCIATION
Organisationsnummer: 556928-0380 Registration number: 556928-0380 BOLAGSORDNING ARTICLES OF ASSOCIATION 1 Firma / Company name Bolagets firma är Bonava AB (publ). The company name is Bonava AB (publ).
NB. The English version is an office translation. In case of any inconsistency, the Swedish version shall prevail.
Protokoll fört vid årsstämma med aktieägarna i G5 Entertainment AB (publ.), org.nr. 556680-8878, den 7 maj 2018 på 7a Konferenscenter, Strandvägen 7a i Stockholm, Sverige Minutes kept at the Annual General
Dometic Group AB (publ) Dometic Group AB (publ)
N.B. The English text is an in-house translation. Protokoll fört vid årsstämma i Dometic Group AB (publ) (org nr 556829-4390) tisdagen den 10 april 2018 i Stockholm. Minutes of the annual shareholders
KALLELSE. till årsstämma i Stillfront Group AB (publ) of annual general meeting in Stillfront Group AB (publ)
KALLELSE NOTICE till årsstämma i Stillfront Group AB (publ) of annual general meeting in Stillfront Group AB (publ) Aktieägarna i Stillfront Group AB (publ), org. nr 556721-3078 ("Bolaget"), kallas härmed
INSTRUKTION FÖR VALBEREDNINGEN I BACTIGUARD HOLDING AB (PUBL) ("BOLAGET")
Bilaga 2 INSTRUKTION FÖR VALBEREDNINGEN I BACTIGUARD HOLDING AB (PUBL) ("BOLAGET") Valberedningen föreslår följande instruktion för valberedningen. Valberedningen ska bestå av fyra ledamöter. Styrelsens
Arsstamman oppnades av Kenneth Bengtsson. The annual general meeting was opened by Kenneth Bengtsson.
The English text is a translation of the original Swedish text. In the event of any discrepancies between the provisions of the English translation and the Swedish version, the Swedish version shall prevail.
Protokoll fört vid årstämma med aktieägarna i. Minutes kept at the annual general meeting in
N.B. The English text is an in-house translation of the original Swedish text. Should there be any disparities between the Swedish and the English text, the Swedish text shall prevail. Protokoll fört vid
Den 19 februari 2016 offentliggjorde Dometic att valberedningen består av följande ledamöter:
VALBEREDNINGENS I DOMETIC GROUP AB (PUBL) ( DOMETIC ) MOTIVERADE YTTRANDE BETRÄFFANDE SITT FÖRSLAG TILL VAL AV STYRELSE VID ÅRSSTÄMMAN DEN 25 APRIL 2016 Bakgrund Enligt de principer för utseende av valberedningen
KALLELSE NOTICE. till årsstämma i SciBase Holding AB (publ) of the Annual General Meeting of the shareholders in SciBase Holding AB (publ)
KALLELSE NOTICE till årsstämma i SciBase Holding AB (publ) of the Annual General Meeting of the shareholders in SciBase Holding AB (publ) Aktieägarna i SciBase Holding AB (publ), org. nr 556773-4768, (nedan
Styrelsen för Karolinska Development AB, org nr 556707-5048, föreslår att årsstämman beslutar om att anta ny bolagsordning enligt Bilaga 20.
Styrelsens för Karolinska Development AB förslag till ny bolagsordning / Proposal from the board of directors of Karolinska Development regarding new Articles of Association Styrelsen för Karolinska Development
Anders Persson utsågs att jämte ordföranden justera dagens protokoll. 5
Protokoll fört vid extra bolagsstämma med aktieägarna i BioInvent International AB (publ), org nr 556537-7263, den 19 mars 2014 i Lund. Närvarande aktieägare och övriga deltagare: Enligt förteckning i
1(7) PROTOKOLL / MINUTES Datum/Date Tid/Time 12 april/april 2011 15.00-16.30 Plats/Place Nalen Stockholm PROTOKOLL fört vid årsstämma med aktieägarna i East Capital Explorer AB (publ), 556693-7404 MINUTES
2. Skälet till avvikelsen från aktieägarnas företrädesrätt är att aktierna ska betalas genom apportegendom.
N.B. English translation is for convenience purposes only KALLELSE TILL EXTRA BOLAGSSTÄMMA I BEWISYNBRA GROUP AB (publ) Aktieägarna i BEWiSynbra Group AB (publ), org.nr 556972-1128 ( Bolaget ) kallas härmed
KALLELSE TILL ÅRSSTÄMMA I NILAR INTERNATIONAL AB (PUBL) Notice of annual general meeting in Nilar International AB (publ)
KALLELSE TILL ÅRSSTÄMMA I NILAR INTERNATIONAL AB (PUBL) Notice of annual general meeting in Nilar International AB (publ) Aktieägarna i Nilar International AB (publ), org. nr 556600-2977, ( Bolaget ) kallas
till cirka 62 procent, beräknad på grundval av den senast fastställda balansräkningen, efter justering för förändringarna i eget kapital sedan den 31
Styrelsens i Akelius Residential Property AB (publ) förslag till beslut om vinstudelning enligt 18 kap. 3 och 5 aktiebolagslagen, styrelsens motiverade yttrande enligt 18 kap. 4 aktiebolagslagen samt styrelsens