REVIDERAD VERSION NR 1 AV PRELIMINÄR DAGORDNING

Transkript

1 Eurpeiska uninens råd Bryssel den 6 september 2016 (OR. en) 11903/1/16 REV 1 OJ CRP2 28 COMIX 581 PRELIMINÄR DAGORDNING Ärende: Datum: 7 september 2016 Tid: kl Plats: 2596:e mötet i STÄNDIGA REPRESENTANTERNAS KOMMITTÉ (Creper II) Bryssel REVIDERAD VERSION NR 1 AV PRELIMINÄR DAGORDNING 1. Gdkännande av dagrdningen Gdkännande av I-punkterna i bilagan II Ny punkt 43. EU:s glbala strategi = Föredragning av den höga representanten 2. Migratin = Lägesrapprt 3. Presentatin av dagrdningen för rådets möte (rättsliga inrikes frågr) den 26 september /1/16 REV 1 MM/gw 1

2 4. Förbindelserna med Kanada Utkast till rådets beslut m undertecknande, på uninens vägnar, prvisrisk tillämpning av det strategiska partnerskapsavtalet mellan Eurpeiska uninen dess medlemsstater, å ena sidan, Kanada, å andra sidan 7623/16 COTRA 5 CDN /15 COTRA 5 CDN 1 + ADD 1 5. Förberedelser inför tppmötet EU Kanada (Bryssel den 27 ktber 2016) = Riktlinjedebatt 11575/16 COTRA 18 CDN 16 EU RESTRICTED 6. Förberedelser inför rådets möte (allmänna frågr) den 20 september 2016 Andra punkter i anslutning till rådets möte Övriga frågr I anslutning till Crepers möte: GEMENSAMMA KOMMITTÉN (KL ) Migratin = Lägesrapprt KONFERENS MELLAN FÖRETRÄDARNA FÖR MEDLEMSSTATERNAS REGERINGAR (jfr 11904/16 OJ RGEM 3) 11903/1/16 REV 1 MM/gw 2

3 BILAGA 7. Mål vid Eurpeiska uninens tribunal Mål T-242/16 (Edward Stavytskyi mt rådet) 11410/16 JUR 359 CORLX 309 CFSP/PESC 645 COEST Mål vid Eurpeiska uninens tribunal Mål T-210/16 (Olena Lukash mt rådet) 11479/16 JUR 368 CORLX 311 CFSP/PESC 647 COEST Mål vid Eurpeiska uninens tribunal Mål T-409/16 (Ehab Makhluf mt rådet) Mål T-410/16 (Rami Makhluf mt rådet) Mål T-411/16 (Syriatel Mbile Telecm mt rådet) Mål T-412/16 (Bena Prperties mt rådet) Mål T-413/16 (Cham Hlding mt rådet) Mål T-414/16 (Sciété Drex Technlgie SA mt rådet) Mål T-415/16 (Al-Mashreq Investment Fund mt rådet) Mål T-416/16 (Razan Othman mt rådet) Mål T-440/16 (Sruh SA mt rådet) 11736/16 JUR 405 CORLX 323 RELEX 694 MOG 94 CONOP 64 CFSP/PESC 667 I 10. Dmstlens dm i mål C-263/14 Parlamentet mt rådet (avtal med Tanzania m överföring av misstänkta pirater) 11500/16 JUR 372 CORLX 312 INST 324 CFSP/PESC Mål vid Eurpeiska uninens dmstl Begäran m förhandsavgörande i mål C-304/16 American Express (Hänskjutande dmstl: High Curt f Justice (England & Wales), Queen's Bench Divisin (Divisinal Curt) (Förenade kungariket) = Infrmerande nt till Creper II 11349/16 JUR 357 EF 245 ECOFIN 722 CONSOM 173 CODEC Mål vid Eurpeiska uninens dmstl Begäran m förhandsavgörande i mål C-305/16 Avn Csmetics Ltd. (Hänskjutande dmstl: First-tier Tribunal (Tax-Chamber) Förenade Kungariket) = Infrmerande nt till Creper II 11564/16 JUR 378 FISC Utkast till rådets beslut m utnämning av en ledamt två suppleanter i Reginkmmittén på förslag av Republiken Italien = Antagande genm förenklat skriftligt förfarande (+) 11519/16 CDR /16 CDR 83 + COR /1/16 REV 1 MM/gw 3

4 14. Utkast till rådets beslut m utnämning av en ledamt i Eknmiska sciala kmmittén på förslag av Republiken Finland = Antagande genm förenklat skriftligt förfarande (+) 11557/16 CES /16 CES Inlämning av nytt utkast till utfrmning av ett slvenskt eurminnesmynt 11439/16 ECOFIN 726 UEM Inlämning av Litauen av en natinell sida av ett 2-eurminnesmynt 11628/16 ECOFIN 751 UEM Nya utfrmningar av natinella 2-eurminnesmynt inlämnade av Grekland 11629/16 ECOFIN 752 UEM Kmmissinens delegerade förrdning (EU) / av den 29 juni 2016 m kmplettering av Eurpaparlamentets rådets direktiv 2014/65/EU m marknader för finansiella instrument med avseende på tekniska standarder för tillsyn med angivande av infrmatin sm ska meddelas av värdepappersföretag, marknadsperatörer kreditinstitut = Avsikt att inte göra några invändningar mt en delegerad akt 11817/16 EF 262 ECOFIN 770 DELACT /16 EF 215 ECOFIN 673 DELACT Kmmissinens delegerade förrdning (EU) / av den 29 juni 2016 m kmplettering av Eurpaparlamentets rådets förrdning (EU) nr 600/2014 avseende tekniska tillsynsstandarder sm närmare fastställer clearingkravet för derivat sm handlas på reglerade marknader samt tidsramar för gdkännande av clearing = Avsikt att inte göra några invändningar mt en delegerad akt 11818/16 EF 263 ECOFIN 771 DELACT /16 EF 216 ECOFIN 674 DELACT COR 1 (fi) 20. Kmmissinens delegerade förrdning (EU) /... av den 19 juli 2016 m kmplettering av Eurpaparlamentets rådets direktiv 2014/65/EU med avseende på tekniska tillsynsstandarder sm fastställer rganisatriska krav på värdepappersföretag sm bedriver algritmisk handel = Beslut m förlängning av tidsfristen för att inkmma med invändningar 11850/16 EF 264 ECOFIN 775 DELACT /16 EF 255 ECOFIN 762 DELACT ADD Kmmissinens delegerade förrdning (EU) /... av den 28 juli 2016 m kmplettering av Eurpaparlamentet rådets förrdning (EU) nr 600/2014 med avseende på tekniska tillsynsstandarder för rapprtering av transaktiner till behöriga myndigheter = Beslut m förlängning av tidsfristen för att inkmma med invändningar 11851/16 EF 265 ECOFIN 776 DELACT /16 EF 256 ECOFIN 763 DELACT ADD /1/16 REV 1 MM/gw 4

5 22. Särskild rapprt nr 11/2016: Att stärka den administrativa kapaciteten i f.d. jugslaviska republiken Makednien: begränsade framsteg i en svår miljö = Utseende av arbetsgrupp ( ) 11491/16 FIN 497 COWEB Särskild rapprt nr 15/2016: Förvaltade kmmissinen det humanitära biståndet till knfliktdrabbade beflkningar i mrådet kring de afrikanska stra sjöarna på ett ändamålsenligt sätt? = Utseende av arbetsgrupp ( ) 11498/16 FIN 499 COHAFA 59 DEVGEN 178 ACP Särskild rapprt nr 14/2016: EU:s plitiska initiativ eknmiska stöd till integrering av rmer: stra framsteg har gjrts under det senaste årtindet men det krävs ytterligare ansträngningar på fältet = Utseende av arbetsgrupp ( ) 11581/16 FIN 505 SOC 484 EMPL 316 ANTIDISCRIM 51 FSTR 52 FC 43 REGIO Teknikcentrum för jrdbruks- landsbygdssamarbete = Utnämning av en ledamt i styrelsen 11603/16 ACP 122 PTOM 31 FIN Samarbetsavtal m partnerskap utveckling mellan Eurpeiska uninen Islamiska republiken Afghanistan = Rättslig natur prvisrisk tillämpning 11846/16 COASI 178 ASIE 73 RELEX 703 CFSP/PESC 684 COHOM 108 CONOP 66 COTER 86 COARM 150 DEVGEN 189 WTO 242 COMER 94 JAI 715 CODRO 3 COCON 19 ECOFIN 774 PROCIV 57 ENV 541 EDUC 267 TRANS 328 ENER 305 AGRI Beslut av kmmittén för utrikes- säkerhetsplitik m utnämning av uppdragschefen för Eurpeiska uninens GSFP-uppdrag i Niger (Eucap Sahel Niger) (Eucap Sahel Niger/1/2016) = Bemyndigande m ffentliggörande i EUT ( ) 11210/16 CFSP/PESC 611 CSDP/PSDC 446 COPS 238 COAFR 217 EUCAP SAHEL 19 PSC DEC /16 CFSP/PESC 533 CSDP/PSDC 380 COPS 206 COAFR 193 EUCAP SAHEL 16 PSC DEC Beslut av kmmittén för utrikes- säkerhetsplitik m utnämning av uppdragschef för Eurpeiska uninens uppdrag för reginal maritim kapacitetsuppbyggnad på Afrikas hrn (Eucap Nestr) (Eucap Nestr/1/2016) = Bemyndigande m ffentliggörande i EUT ( ) 11211/16 CFSP/PESC 612 CSDP/PSDC 447 COAFR 218 EUTM SOMALIA 8 EUCAP NESTOR 7 PSC DEC /16 CFSP/PESC 576 CSDP/PSDC 418 COAFR 204 EUTM SOMALIA 6 EUCAP NESTOR 6 PSC DEC /1/16 REV 1 MM/gw 5

6 29. Beslut av kmmittén för utrikes- säkerhetsplitik m utnämning av uppdragschefen för Eurpeiska uninens integrerade gränsförvaltningsuppdrag i Libyen (EUBAM Libyen) (EUBAM Libyen/1/2016) = Bemyndigande m ffentliggörande i EUT ( ) 11724/16 CFSP/PESC 662 CSDP/PSDC 485 CIVCOM 166 MOG 93 RELEX 689 JAI 705 EUBAM LIBYA 24 PSC DEC /16 CFSP/PESC 598 CSDP/PSDC 437 CIVCOM 152 MOG 91 RELEX 620 JAI 661 EUBAM LIBYA 21 PSC DEC Beslut av kmmittén för utrikes- säkerhetsplitik m inledande av kapacitetsuppbyggnad utbildning av Libyens kustbevakning sjöstridskrafter genm insatser av Eurpeiska uninens militära insats i södra centrala Medelhavsmrådet (Insatsen Eunavfr MED Sphia) (Eunavfr MED/3/2016) = Bemyndigande m ffentliggörande i EUT ( ) 11826/16 CSDP/PSDC 489 CFSP/PESC 682 MAMA 172 RELEX 701 CONUN 165 CSC 238 EUNAVFOR MED 32 PSC DEC /1/16 REV 1 CSDP/PSDC 486 CFSP/PESC 663 MAMA 169 RELEX 690 CONUN 156 CSC 234 EUNAVFOR MED 31 PSC DEC Beslut av kmmittén för utrikes- säkerhetsplitik m inledande av Eurpeiska uninens militära insats i södra centrala Medelhavsmrådet (insatsen Eunavfr MED Sphia) för att bidra till genmförandet av FN:s vapenembarg på öppet hav utanför Libyens kust (Eunavfr MED/4/2016) = Bemyndigande m ffentliggörande i EUT ( ) 11827/16 CSDP/PSDC 490 CFSP/PESC 683 MAMA 173 RELEX 702 CONUN 166 CSC 239 EUNAVFOR MED 33 PSC DEC /16 CSDP/PSDC 484 CFSP/PESC 661 MAMA 168 RELEX 688 CONUN 155 CSC 232 EUNAVFOR MED 30 PSC DEC Beslut av kmmittén för utrikes- säkerhetsplitik m gdtagande av tredjestaters bidrag till Eurpeiska uninens militära GSFP-utbildningsuppdrag i Centralafrikanska republiken (EUTM RCA) (EUTM RCA/1/2016) = Bemyndigande m ffentliggörande i EUT ( ) 11910/16 CSDP/PSDC 498 CFSP/PESC 690 COAFR 236 RELEX 715 CONUN 168 CSC 243 EUTM RCA 22 PSC DEC /16 CSDP/PSDC 483 CFSP/PESC 658 COAFR 228 RELEX 686 CONUN 154 CSC 237 EUTM RCA 21 PSC DEC /1/16 REV 1 MM/gw 6

7 33. Utkast till rådets beslut m restriktiva åtgärder mt Isil (Daish) al-qaida samt persner, grupper, företag enheter sm har samröre med dem m upphävande av gemensam ståndpunkt 2002/402/Gusp Utkast till rådets förrdning m införande av ytterligare restriktiva åtgärder mt Isil (Daish) al-qaida samt fysiska juridiska persner, enheter eller rgan sm har samröre med dem = Antagande 10530/16 CORLX 268 CFSP/PESC 532 RELEX 680 COTER 73 FIN COR /16 CORLX 248 CFSP/PESC 490 COTER 68 FIN COR 1 (fi) 11140/16 CORLX 292 CFSP/PESC 600 RELEX 623 COTER 78 FIN COR 1 (hr) 34. Utkast till rådets genmförandebeslut m genmförande av beslut 2013/255/Gusp m restriktiva åtgärder mt Syrien Utkast till rådets genmförandeförrdning m genmförande av förrdning (EU) nr 36/2012 m restriktiva åtgärder med hänsyn till situatinen i Syrien = Antagande 11567/16 CORLX 313 CFSP/PESC 649 RELEX 677 COARM 134 MAMA 164 FIN /16 CORLX 277 CFSP/PESC 561 COARM 114 MAMA 142 FIN /16 CORLX 278 CFSP/PESC 562 RELEX 589 COARM 115 MAMA 143 FIN Utkast till rådets genmförandebeslut m genmförande av beslut (Gusp) 2015/1333 m restriktiva åtgärder med anledning av situatinen i Libyen Utkast till rådets genmförandeförrdning m genmförande av artikel 21.2 i förrdning (EU) 2016/44 m restriktiva åtgärder med hänsyn till situatinen i Libyen = Antagande 11587/16 CORLX 314 CFSP/PESC 651 RELEX 679 MAMA 165 COARM 135 CONUN 152 FIN /16 CORLX 306 CFSP/PESC 637 MAMA 158 COARM 131 CONUN 147 FIN /16 CORLX 308 CFSP/PESC 639 RELEX 661 MAMA 160 COARM 133 CONUN 149 FIN /1/16 REV 1 MM/gw 7

8 36. Utkast till rådets beslut m ändring av beslut 2014/145/Gusp m restriktiva åtgärder mt åtgärder sm undergräver eller htar Ukrainas territriella integritet, suveränitet berende Utkast till rådets genmförandeförrdning m genmförande av rådets förrdning (EU) 269/2014 m restriktiva åtgärder med avseende på åtgärder sm undergräver eller htar Ukrainas territriella integritet, suveränitet berende = Beslut m att tillämpa skriftligt förfarande för antagandet ( ) 11865/16 CORLX 336 CFSP/PESC 688 RELEX 710 COEST 212 FIN /16 CORLX 330 CFSP/PESC 675 COEST 206 FIN /16 CORLX 332 CFSP/PESC 677 RELEX 698 COEST 208 FIN Det åttnde mötet i stabiliserings- asscieringsrådet EU Albanien (Bryssel den 8 september 2016) = Utkast till Eurpeiska uninens gemensamma ståndpunkt = Beslut m att tillämpa skriftligt förfarande ( ) 11864/16 COWEB Utkast till EU:s årsrapprt m mänskliga rättigheter demkrati i världen 2015 natinella reginala frågr 11804/16 COHOM 107 COPS 258 CFSP/PESC 678 CSDP/PSDC 488 FREMP 136 INF 152 JAI 712 RELEX /16 COHOM 106 COPS 257 CFSP/PESC 657 CSDP/PSDC 482 FREMP 135 INF 145 JAI 702 RELEX Utkast till rådets genmförandebeslut m fastställande av en rekmmendatin för att avhjälpa de brister sm knstaterades i 2015 års utvärdering av Liechtensteins tillämpning av Schengenregelverket i fråga m återvändande 11230/16 SCH-EVAL 122 MIGR 137 COMIX /16 SCH-EVAL 121 MIGR 135 COMIX Utkast till rådets genmförandebeslut m fastställande av en rekmmendatin för att avhjälpa de brister sm knstaterades i 2015 års utvärdering av Tysklands tillämpning av Schengenregelverket i fråga m återvändande 11705/16 SCH-EVAL 133 MIGR 149 COMIX /16 SCH-EVAL 132 MIGR 148 COMIX /1/16 REV 1 MM/gw 8

9 41. Förslag till Eurpaparlamentets rådets förrdning m inrättande av en uninsram för vidarebsättning m ändring av Eurpaparlamentets rådets förrdning (EU) nr 516/2014 (första behandlingen) Förslag till Eurpaparlamentets rådets förrdning m nrmer för när tredjelandsmedbrgare eller statslösa persner ska anses berättigade till internatinellt skydd, för en enhetlig status för flyktingar eller persner sm uppfyller kraven för att betecknas sm subsidiärt skyddsbehövande, för innehållet i det beviljade skyddet m ändring av rådets direktiv 2003/109/EG av den 25 nvember 2003 m varaktigt bsatta tredjelandsmedbrgares ställning (första behandlingen) Förslag till Eurpaparlamentets rådets förrdning inrättande av ett gemensamt förfarande för internatinellt skydd i uninen m upphävande av direktiv 2013/32/EU (första behandlingen) Förslag till Eurpaparlamentets rådets direktiv m nrmer för mttagande av persner sm ansöker m internatinellt skydd (marbetning) (första behandlingen) = Frivilligt hörande av Eurpeiska eknmiska sciala kmmittén Reginkmmittén ( ) 11370/16 ASILE 29 ASIM 108 RELEX 656 COMIX 536 CODEC Verksamhetsrapprten för Eurjusts gemensamma tillsynsmyndighet för år /16 EUROJUST 103 DAPIX COR 1 + COR 2 REV 1 (es) (+) Punkt sm kan antas genm förenklat skriftligt förfarande i enlighet med artikel 12.2 i rådets arbetsrdning. (º) Punkt där Creper får fatta beslut i prcedurfrågr i enlighet med artikel 19.7 i rådets arbetsrdning /1/16 REV 1 MM/gw 9