Europaparlamentet 2014-2019 Utskottet för framställningar PETI_OJ(2015)243_1 FÖRSLAG TILL FÖREDRAGNINGSLISTA Sammanträde Måndagen den 22 juni 2015 kl. 15.00 18.30 Tisdagen den 23 juni 2015 kl. 9.00 12.30 och kl. 15.00 18.30 Bryssel Lokal: ASP A3G-3 1. Godkännande av förslaget till föredragningslista (1) PE 560.721 FdR 1065216 2. Justering av protokollen från sammanträdena den 17 mars 2015 16 april 2015 PV PE 552.006 FdR 1059049 PV PE 557.330 FdR 1063148 + bilagor 3. Meddelanden från ordföranden 4. Övriga frågor (1) I enlighet med utskottets beslut av den 30 september 1997 på grundval av arbetsdokument PE 223.544 kommer punkterna under del B i förslaget till föredragningslista inte att diskuteras under detta sammanträde. Emellertid kan alla ledamöter innan sammanträdet avslutas begära att en punkt under del B flyttas upp till del A. OJ\1065216.doc PE560.721v01-00 Förenade i mångfalden
Denna punkt kommer då automatiskt att föras upp i del A för att diskuteras vid ett senare sammanträde. I närvaro av kommissionen A. Framställningar som mot bakgrund av kommissionens skriftliga svar eller andra mottagna handlingar bör diskuteras i utskottet Miljö (avrinningsområden) 5. Framställning nr 0834/2012, ingiven av Miguel Ángel Sánchez Pérez, spansk medborgare, för Plataforma en Defensa de los ríos Tajo y Alberche, om den miljömässigt skadliga förvaltningen av floden Tajos avrinningsområde PE 506.277/REV. II FdR 1063484 Kommissionens rapport avrinningsområde 6. Framställning 0938/2012, ingiven av Matilde Font Ten, spansk medborgare, för Coordinadora Antitransvasaments, om utkastet till vattenplan för floden Ebros avrinningsområde, som skulle innebära en överträdelse av ett flera miljödirektiv 7. Framställning nr 0804/2006, ingiven av Raúl Urquiaga Cela, spanska medborgare, för Plataforma Jarama Vivo, om oegentlig verksamhet som leder till uttorkning av floden Jarama (regionen Madrid) och riskerar att påverka de skyddade områdena i flodens närhet 8. Framställning nr 0748/2007, ingiven av Juan Manuel Iruela Sánchez, spansk medborgare, om påstådda överträdelser av EU:s miljölagstiftning i samband med ett vattenöverföringsprojekt floden Castril (Granada, Andalusien) och Framställning nr1391/2007, ingiven av Miguel Angel Ortiz Lopez, spansk medborgare, för Plataforma para la defensa del Río Castril, om den skadliga påverkan på floden Castril av planerade arbeten som går ut på att förse orterna Baza, Caniles och Zújar med vatten 9. Framställning nr 1957/2012, ingiven av Mariano Velasco Lizcano, spansk medborgare, för Asociación Ecologista para la Defensa del Acuífero 23 (AEDA 23), om förvaltningen av vattenplanen för Alto Guadiana (Spanien) PE 506.293/REV FdR 1028502 PE 394.263 FdR 687617 PE 411.965/REV. II FdR 882093 PE 528.218 FdR 1018616 PE560.721v01-00 2/10 OJ\1065216.doc
10. Framställning nr 0459/2011, ingiven av M.P.C.V., spansk medborgare, om avledning av vatten från floden Tajo till floden Segura i Spanien via rörledning 11. Framställning nr 0921/2014, ingiven av Manel Carmona Casilda, spansk medborgare, mot Balearernas vattenplan på grundval av att den strider mot EU-rätten och lagstiftningsprincipen samt dess skadliga inverkan på miljön 12. Framställning 0338/2010, ingiven av T.F.T, spansk medborgare, för Plataforma por la defensa de los valles verdes, om anläggningar för uttag av vatten och grävning av brunnar i naturparken Sierra de Cazorla i Segura y las Villas i Jaén PE 478.572/REV. II FdR 1035618 sir921-14 PE 456.744/REV. VII FdR 1052667 från kl. 17.30 till kl. 18.30 (inom stängda dörrar) 13. Samordnarnas sammanträde * * * Tisdagen den 23 juni 2015 kl. 9.00 12.30 14. UTFRÅGNING om RÄTTEN ATT LÄMNA IN FRAMSTÄLLNINGAR (se separat program) * * * kl. 15.00 15. Meddelanden från ordföranden om samordnarnas beslut OJ\1065216.doc 3/10 PE560.721v01-00
Delegation från utskottet för framställningar till Wales nationalförsamling 16. Välkomstanförande från ordföranden och uttalande från delegationschefen Europeiska ombudsmannen 17. Föredragning av Europeiska ombudsmannen Emily O'Reilly om ombudsmannens årsrapport 2014 kl. 16.20 *** Omröstning *** 18. Yttrande över medborgarinitiativet (för AFCO) (2014/2257 (INI)) Föredragande: BECERRA BASTERRECHEA (ALDE) - antagande av ett förslag till yttrande 19. Eventuellt: Hypotekslagstiftningen och riskfyllda finansiella instrument i Spanien (2015/2740(RSP)) (framställning 626/2011 och 15 andra i samma ärende) (framställning 513/2012 och 21 andra i samma ärende) - antagande av förslag till muntlig fråga PA PE 551.974 FdR 1054485 AM PE 554.962 FdR 1061703 OQ *** Slut på omröstningen *** Miljö 20. Framställning nr 0944/2004, ingiven av Sheila Ellis, brittisk medborgare, för Residents Against Toxic Site, och undertecknad av ytterligare sju personer, om att Storbritannien inte ska ha genomfört EU-direktivet om deponering av avfall PE 367.729/REV. XII FdR 1052482 yttrandeuk944-04 21. Framställning nr 0254/2013, ingiven av Carlo Simoni (italiensk medborgare), för Comitato Popolare SOS C&C och undertecknad av ytterligare 2 350 personer, om C&C:s före detta anläggning för omhändertagande av giftigt avfall i Padova i Italien PE 541.551 FdR 1039586 PE560.721v01-00 4/10 OJ\1065216.doc
Socialpolitik 22. Framställning nr 0921/2012, ingiven av Sorin Stelian Torop, rumänsk medborgare, för statstjänstemannaförbundet DGASPC SANITAS Gorj, om bristande införlivande av arbetstidsdirektivet (2003/88/EG) i den nationella lagstiftningen PE 514.940/REV. IV FdR 1052682 * * * B. Framställningar som mot bakgrund av kommissionens skriftliga svar eller andra mottagna handlingar bör anses vara färdigbehandlade 23. Framställning nr 1153/2009, ingiven av Gino Trevisanato, italiensk medborgare, om en möjlig överträdelse i den italienska lagstiftningen av direktiv 98/59/EG om kollektiva uppsägningar 24. Framställning nr 0555/2010, ingiven av K. B., nederländsk medborgare, om den fria rörligheten för föräldrar till unionsmedborgare 25. Framställning nr 1532/2010 av Laura Di Carlantonio, italiensk medborgare, om ett förbud mot jakt på brunbjörn i Bulgarien 26. Framställning nr 0895/2011, ingiven av Anthony Webb, brittisk medborgare, om nekat bidrag till arbetssökande i enlighet med förordning (EG) nr 883/2004 om samordning av de sociala trygghetssystemen i Finland 27. Framställning nr 1006/2012 ingiven av Marco Bava, italiensk medborgare, om ett förbud mot användning av icke biologiskt nedbrytbara tvätt- och rengöringsmedel och mot användning av olja och kol för uppvärmning 28. Framställning nr 1519/2012, ingiven av Lorenzo Corce, italiensk medborgare, om förbud mot reklam för päls- och läderkläder i EU PE 440.060/REV. VIII FdR 1059907 PE 483.557/REV. II FdR 1059908 PE 467.120/REV. V FdR 1059910 PE 485.953/REV. II FdR 1044179 PE 554.636 FdR 1056104 PE 554.637 FdR 1056105 29. Framställning 0144/2013, ingiven av Stefano Zanardi, italiensk medborgare, om avfallshantering i Parmaområdet (Italien) PE 541.548 FdR 1056155 OJ\1065216.doc 5/10 PE560.721v01-00
30. Framställning nr 1078/2013, ingiven av Sebastian Frankenberger, tysk medborgare, för tyska ekologiska demokratiska partiet, om Europaparlamentets förkastande av det gemensamma förslaget till rådets beslut om närmare bestämmelser för hur unionen ska genomföra solidaritetsklausulen 31. Framställning nr 1081/2013, ingiven av Michael Palliardi, österrikisk medborgare, om allmänhetens tillgång till geologiska och hydrologiska uppgifter 32. Framställning nr 1299/2013, ingiven av Józef Suszczewicz, polsk medborgare, om olaglig lagring och hantering av farligt avfall i närheten av hans hem 33. Framställning nr 1348/2013, ingiven av E. L., belgisk medborgare, om diskriminering på grund av nationalitet och förhindrande av den fria rörligheten för personer inom EU 34. Framställning nr 1544/2013, ingiven av Maria Grazia Lello, italiensk medborgare, om värphönors välfärd PE 554.668 FdR 1056148 PE 554.669 FdR 1056150 PE 554.670 FdR 1056154 PE 539.547/REV. FdR 1059913 PE 557.058 FdR 1059917 35. Framställning nr 1771/2013, ingiven av Luis Miguel Dominguez Mencia, spansk medborgare, för Lobo Marley, om habitatdirektivet 36. Framställning nr 1792/2013, ingiven av Giuseppe Mamfredi, brittisk medborgare, om att spelföretag på Malta underlåter att betala ut pokervinster 37. Framställning 2000/2013, ingiven av Kazimierz Dębski, polsk medborgare, för föreningen för skyddet av Warszawas kulturarv och arkitektur, om att stoppa rivningen av historiska byggnader i Warszawa 38. Framställning nr 2162/2013, ingiven av Uboldi Vilma, spansk medborgare, för Valencias medborgare, om bullerförorening i Valencia, Spanien 39. Framställning nr 2200/2013, ingiven av Alan Levey, irländsk medborgare, om påstådd diskriminering i Spanien av medborgare från andra medlemsstater när det gäller arvsskatt 40. Framställning nr 2220/2013, ingiven av M.K., polsk medborgare, om posttjänster PE 554.638 FdR 1056108 PE 546.913 FdR 1048444 PE 554.640 FdR 1056110 PE 554.642 FdR 1056114 PE 546.936 FdR 1048468 PE 554.643 FdR 1056116 PE560.721v01-00 6/10 OJ\1065216.doc
41. Framställning nr 2298/2013, ingiven av Francesco Eran, italiensk medborgare, om energipriserna på Sardinien PE 554.646 FdR 1059198 42. Framställning nr 2329/2013, ingiven av V. D. C., italiensk medborgare, om införandet av enhetliga namn på läkemedel och livsmedelsingredienser 43. Framställning 2350/2013, ingiven av Oliver Steiner, tysk medborgare, om mikroplaster i kosmetika, kroppsvårdsprodukter och kläder 44. Framställning 2369/2013, ingiven av Ana Lopez Cosar Molina, spansk medborgare, om tillgängligheten till läkemedel i Spanien och EU 45. Framställning nr 2415/2013, ingiven av M.E.G., spansk medborgare, om gränsöverskridande tv-kanaler PE 557.061 FdR 1059920 PE 557.062 FdR 1059921 PE 557.076 FdR 1060140 PE 554.650 FdR 1056125 46. Framställning nr 2421/2013, ingiven av A.C.G., brittisk medborgare, om problem med att erhålla pensionsrättigheter i Spanien och Storbritannien 47. Framställning nr 2591/2013 ingiven av Nawa Diakite, brittisk medborgare, om överträdelser som den tyska ambassaden i Elfenbenskusten påstås ha begått av Europaparlamentets och rådets direktiv 2004/38/EG om unionsmedborgares och deras familjemedlemmars rätt att fritt röra sig och uppehålla sig inom medlemsstaternas territorier 48. Framställning nr 2634/2013, ingiven av Sergy Alpin, tysk medborgare, om slopade viseringskrav för deltagare i programmet Erasmus+ 49. Framställning nr 2637/2013, ingiven av G.C., ungersk medborgare, om skulder i utländsk valuta enligt i Ungern ingångna låneavtal som bokförs i utländsk valuta, inbegripet ökningar av skulden till följd av fluktuationer i växelkurserna 50. Framställning nr 2655/2013, ingiven av E. M. A., nigeriansk medborgare, om bedrägeri och korruption i den EU-finansierade Afrikanska unionens budget 51. Framställning nr 2661/2013, ingiven av Maria Angeles Blas Ososrio, spansk medborgare, om skiljaktigt skydd i EUlagstiftningen och i den nationella konstitutionen PE 546.950 FdR 1048517 sir2591-13 yttrandede_2591-13 PE 557.080 FdR 1060145 PE 557.081 FdR 1060146 PE 557.082 FdR 1060147 PE 557.083 FdR 1060148 OJ\1065216.doc 7/10 PE560.721v01-00
52. Framställning nr 2676/2013, ingiven av Meglena Rusenova, bulgarisk medborgare, för Bulgariens solcellsförening, om den föreslagna ändringen av lagen om förnybar energi i Bulgarien 53. Framställning nr 2708/2013, ingiven av Monica Pop, rumänsk medborgare, om polisens ingripande under en protest mot skiffergasprospektering i byn Pungești, Rumänien och Framställning nr 2731/2013, ingiven av Magda Stoczkiewicz, rumänsk medborgare, om polisens ingripande under en protest mot utvinningen av skiffergas i byn Pungești i Rumänien och Framställning nr 737/2014, ingiven av Marian Laurențiu Statache, rumänsk medborgare, om påstådda människorättsövergrepp från rumänska myndigheters sida vid en demonstration mot skiffergas i samhället Pungești (Rumänien) 54. Framställning nr 2756/2013, ingiven av Flavius Furdui, rumänsk medborgare, för FACIAS, om påstådd korruption i Rumänien PE 554.653 FdR 1056129 sir2708-13 sir2731-13 sir737-14 LT PE 554.813 FdR 1057580 PE 557.084 FdR 1060149 55. Framställning nr 2767/2013, ingiven av O. G., tysk medborgare, om beviljande av ryska visum till EU-medborgare PE 557.085 FdR 1060150 56. Framställning nr 2772/2013, ingiven av Giovanni Giulliari, italiensk medborgare, om en motocrossbana intill ett område av gemenskapsintresse (IT32210042, floden Adige mellan östra Verona och Badia Polesine) 57. Framställning nr 2810/2013, ingiven av Giancarlo Berti, italiensk medborgare, om information avseende den lagstadgade revisorns ställning 58. Framställning nr 2853/2013, ingiven av Fabiano Filippin, italiensk medborgare, om införande av avstånd mellan industriområden och utbildningsinrättningar 59. Framställning nr 2889/2013, ingiven av Tongwa Joseph Jingwa, kamerunsk medborgare, om tillämpningen av direktiv 2004/38/EG om fri rörlighet för personer 60. Framställning nr 2891/2013, ingiven av Juan Luis de Javier I Mari, spansk medborgare, för Arca Ibérica, om olaglig dumpning av betongblock i Algecirasbukten, nära Gibraltar PE 554.655 FdR 1056133 PE 554.659 FdR 1061121 PE 554.661 FdR 1056140 PE 554.662 FdR 1056141 PE 557.088 FdR 1060153 PE560.721v01-00 8/10 OJ\1065216.doc
61. Framställning nr 0012/2014, ingiven av Walter Fischetti, italiensk medborgare, om Taranto Arlotta-flygplatsen PE 554.664 FdR 1056143 62. Framställning nr 0038/2014, ingiven av Peter Röge, tysk medborgare, om utvisningen av hans ukrainske son från Tyskland PE 557.091 FdR 1060156 63. Framställning nr 0044/2014, ingiven av H. D. B., österrikisk medborgare, för organisationen Nein zur TGL, Ja zu erneuerbarer heimischer Energie, om protester mot anläggandet av gasledningen Tauerngasleitung 64. Framställning nr 0062/2014, ingiven av Philipp Löhler, tysk medborgare, om ett enhetligt europeiskt system för flyttregistrering 65. Framställning nr 0080/2014, ingiven av Maria Teresa Pardon Reda, spansk medborgare, om en bensinstation som ska byggas i Estepona i Spanien 66. Framställning nr 0105/2014, ingiven av Susan Majaura, tysk medborgare, om möjligheten att återanvända matavfall som djurfoder 67. Framställning nr 0115/2014, ingiven av L.F. Veerman, nederländsk medborgare, om upphävande av inreseförbudet för hans indonesiska hustru 68. Framställning nr 0129/2014, ingiven av V. C., kroatisk medborgare, om Kroatiens kustfiskbestånd PE 554.665 FdR 1060209 PE 557.096 FdR 1060161 PE 554.666 FdR 1056145 PE 557.098 FdR 1060163 PE 557.099 FdR 1060164 PE 557.100 FdR 1060165 69. Framställning nr 0136/2014, ingiven av Stuart Hall, brittisk medborgare, om rivningen av det nyligen återuppbyggda tornet i Cippico, Kroatien 70. Framställning nr 0150/2014, ingiven av Gloria Becker, tysk medborgare, om flygbolagens annullerande av returbiljetter PE 557.101 FdR 1060166 PE 557.102 FdR 1060167 71. Framställning nr 0153/2014, ingiven av I. U., ungersk medborgare, om skulder i utländsk valuta i Ungern PE 557.103 FdR 1060168 72. Framställning nr 0187/2014, ingiven av Jürgen Lauer, tysk medborgare, om undantaget från kontroller av trikiner i slaktdjur PE 557.104 FdR 1060169 OJ\1065216.doc 9/10 PE560.721v01-00
73. Framställning nr 0235/2014, ingiven av Johan Willem Westerhof, nederländsk medborgare, om påstått tjänstefel och eventuellt bedrägeri som upptäckts vid en inspektion av ESF-stöd i Nederländerna 74. Framställning 0346/2014, ingiven av M. H., rumänsk medborgare, om att Ungern tar ut punktskatt på fordons- och industrismörjmedel 75. Framställning nr 0351/2014, ingiven av Wolfgang Petri, tysk medborgare, om en produktionsanläggning för solenergi i Grekland, vilken ska anslutas till det europeiska elnätet 76. Framställning nr 0570/2014, ingiven av Ciro Cennamo, italiensk medborgare, om en reform av stabilitets- och tillväxtpakten PE 557.106 FdR 1060171 PE 554.667 FdR 1056146 PE 557.108 FdR 1060173 PE 557.111 FdR 1060176 77. Framställning nr 0579/2014, ingiven av Zoltán Biró, ungersk medborgare, om förslaget att öka albedot i vägbyggnadsprojekt i Europeiska unionen PE 557.112 FdR 1060177 78. Datum och plats för nästa sammanträde 14 juli 2015 kl. 9.00 12.30 och kl. 15.00 18.30 PE560.721v01-00 10/10 OJ\1065216.doc