sida 2012-06-04 1 Tid och plats Beslutande Haparanda Teknik & Fastighets AB Måndag 2012-06-04 kl. _10.00-1.2.30 Gunnel Simu (S) ordförande Bengt-Olov tnnala (S) Kurt Rosendahl (S) Anders Rönngvist (M) Perarne Kerttu (C) 0vriga närvarande Patrik Oja, kommunchef Carina Juntti, ekonomichef David Berggård, Länsstyrelsen 161 Lennart Wuopio; sekreterare Justering Plats och tid Justerade paragrafer Perarne Kerttu Kommunledningskontoret 155-162 Underskrider Sekreterare Ordförande,^ ^I Perårne Kerttu ANSLAG/BEVIS Protokollet är justerat, Justeringen har tillkännagivits genom. anslag Organ Datum då anslaget sätts Datum då anslaget tas Förvaringselats för rotokollet p Underskrift i Haparanda Stad 2012-06-04 2012-06-11 2o1z-o7-o3 Kommunledningskontoret.^... -- - - ------------------------------------------------------- Kirsi^l^einö- Utdragsbestyrkande 012 307 - Copyright KOMMENTUS BLANKETTER 04-11
SAMMANTRÄDESPROTOK LL 2012-46-04 2 Ärenden 155. Fastställande av dagordning 156 Markfrågan På Gränsen 157 Kollektivtrafikmyndigheten 158 Tornedalsrådetsårsstärnma 159 KOMMEK 2012 160 Studiebesök i Indonesien 161 Utsläppen från Dutokumpu 162 Qrganisationsfrågor s Utdragsbestyrlcande 012 315 - Copyright KOMMENTUS BLANKETTER 99-12
.HAPARANDA STAD SAMMANTRÄDESPROT01(OLL 2012-06-04 3 Au 155 Fastställande av dagordning Arbetsutskottet beslutar komplettera utskickad dagordning med följande: Rapport från Kollektivtrafikmyndighetens träff Rapport från Tornedalsrådetsårsctämma KCJMMEK mässan- 22-23 augusti Rapport från studieresa i Indonesien Träff med David Berggård, Länsstyrelsen om utsläppen från outokumpu Utdragsbestyrkande 012315 ` Copyright KOMMENTUSBLANKE7"i'ER 99-12
. 2012-06-04 4 Au 156 Information ang På Gränsen Kommunchefen informerar om läget På Gränsen. Arbetsutskottet tar del av informationen. s Utdragsbestyrlcande 012 ^ 5 - Cop (right KOMMENTUS BLANKETTER 99-12
HAPARAN DA STAD 2012-06-04 5 Au 157 Kollektivtrafikmyndigheten Ledamöterna Innala och Kerttu rapporterar från träff man haft där det bl a framkom att man avser -att sälja alla busstationer som man äger. Arbetsutskottet tar del au informationen. Uhlragsbestyrkande 012 3i`5.^` Copy^ight KOMMENTUS BLANKETTER 99-12
Kommunstyrelsens.arbetsutskott zo^z-o6-o4 s Au 158 Tornedalsrådetsårsstärnma Ledamot Kerttu informerar från Tornedalsrådets årsstämma som hölls i Tromsö den 30 maj till 1 juni. Arbetsutskottet tar del av informationen. Utdragsbestyrkande D12 3I5 =^Capyright KOMMENTUS BLANKETTER 99-12
2012-06-04 7 Au 159 KQMMEK 2012 Arbetsutskottet beslutar att en från S-gruppen och en från oppositionen skall delta i KCJMMEK-dagarna i Malmö 2012-08-22--23. Utdragsbestyrlcande 012 315 - Copyright KOMMENTUS BLANKETTER 99-12
2012-06-04 8 Au 160 Studiebesök i Indonesien Ordförande och ekonomichefen berättar om deras studiebesök i Indonesien utifrån förslaget som föreligger kommunstyrelsen att Haparanda ska delta i Kommunalt Partnerskap genom ICLD/SIDA för att utveckla samarbete på internationell nivå. Deltagandet är kostnadsfritt för Haparanda. Arbetsutskottet tar del av ordförande och ekonomichefens rapport. s Utdragsbestyrkande 012' - Copyright KOMMENTUS $LANKET^'EA 99-]2
2012-06-04 g Au 161 Utsläppen från Outokumpu David Berggård från Länsstyrelsen har inbjudits till dagens sammanträde för.att informera arbetsutskottet om vad Landstinget och professor Ben 9t Järvholm, Umea Universitet anser om situationen och om behovet av en eventuell hälsoundersökning av befolkningen i kommunen. Arbetsutskottet diskuterar ingående ärendet med David och tackar för den i n- tressantadiskussionen och informationen som avslutas med att David påpekaratt det viktigaste just nu till allmänheten är information och öppenhet. Utdragsbestyrkande
Sammanhädesdaium 2012-06-04 10 Au 162 Organisationsfrågor... Kommunchefen föredrar ärendet om vilken strategi kommunen skall ha för att säkra chefsförsörjningen, Underlag till chefslöner delges ledamöterna. Arbetsutskottet diskuterar ingående ärendet och avser att återkomma inom kort i ärendet. s Utdragsbestyrlcande 412 315 - ^^ ^opyright KONiMENTUS BLANKETTER 99-12