UNDERVISNINGSMATERIAL LÄRARDOKUMENT UNDERVISNINGSMATERIAL 1: JABALIS VERKSTAD ÄVENTYRSPAKET UPPFINNARNA I AFRIKA Copyright De Uitvinders Utgåva 2012 Version 2.0
EN BERÄTTELSE UPPFINNARNA I AFRIKA JABALIS VERKSTAD Iris gör en skojig grimas till sina kompisar. De kiknar nästan av skratt och försöker göra ännu skojigare grimaser. Vad ska ni göra nu? frågar Iris. Vi ska snart gå till skolan, vi ska öva på musikalen. svarar Maaike. Ja, och vi måste skynda oss. ropar Lot. Hälsa till Afrika, hej då! Jag saknar er. försöker Iris säga. Men hon hinner inte. Uppkopplingen är redan bruten och skärmen där Iris vänner syntes, är tom. Hon stänger locket på den bärbara datorn. Lite för hårt. Varför sitter du och tjurar? frågar mamma. Gå ut och hitta på något i stället! Vi har ju en fantastisk trädgård! Vad ska jag göra där ute? Det finns ju ingen här. svarar Iris. Men vi då? frågar mamma förvånat. Iris suckar: Jag önskar att pappa aldrig hade fått det nya jobbet i Afrika. Mamma lägger armen om Iris axlar och ställer en rosa videokamera på den bärbara datorn. Hon pekar på kameran. Du kan ju visa dina kompisar hur vackert det är här. viskar hon hemlighetsfullt. Då kanske de vill komma på besök. Iris håller andan. Då kan hon tänka efter bättre. Vet du vad jag ska göra? Jag ska göra en film! Iris sitter ute i trädgårdsstolen och spelar en melodi på sin blockflöjt. De första gångerna låter det falskt men den tredje gången går det bra. Då trycker hon på inspelningsknappen på videokameran som står framför henne på bordet. Det lyser en röd prick på kameran och Iris spelar melodin en gång till. När hon är klar trycker hon på stoppknappen. Nu kan hon ta fram xylofonen. Hon letar, men kan inte hitta instrumentet. 2 En berättelse
Förvånat ser hon sig omkring. Under ett palmträd sitter hennes lillebror och leker. Han gräver ett hål i marken med en färgglad järnbit. Iris springer fram till honom och sliter den orangefärgade saken ur hans händer. Var är min xylofon? frågar hon strängt. Joel kryper snabbt mot buskarna för att gömma sin nya leksak. Men Iris hinner före och rycker undan instrumentet. Hon håller det högt ovanför huvudet så att lillebror inte når. Joel brister ut i gråt när Iris går iväg med xylofonen. Hon torkar av instrumentet och trycker fast den orangefärgade järnstaven igen. Men då upptäcker hon att det saknas ytterligare en ton. Jäkla unge! snäser hon till Joel, medan hon letar i buskarna efter den ton som saknas. Det där hörde jag, min unga dam! hör Iris sin mamma ropa. Men han har haft sönder min xylofon! Och så får jag skulden. Så är det alltid! skriker Iris. Hon springer iväg. Iris, kom hit! Jag är inte färdig med dig! ropar mamma. Men Iris ser sig inte om. Hon hoppar på cykeln. Och hon tänker inte komma hem igen på en bra stund. Iris gömmer sig i boden där hönorna bor. Det är där hon brukar gömma sig. Hit kommer det aldrig någon, förutom Ammi. Ammi är en jättesnäll afrikansk kvinna som hjälper mamma i hushållet. Egentligen heter hon Amani, men Joel kallar henne för Ammi. Ammi lyckas alltid få Iris på gott humör. Och därför hoppas Iris att Ammi kommer för att mata hönorna. När Iris har suttit så länge att hon har ont i rumpan, hör hon Ammis steg. Iris stoppar huvudet mellan knäna. Pling, plong, plang låter det om xylofonen. I ögonvrån ser Iris hur Ammis händer spelar på xylofonen. Iris tittar upp försiktigt. Hon kisar i det starka ljuset. Och när hon gör det ser Ammis hud ännu mörkare ut än vanligt. Ammi torkar en tår från Iris kind och ler. Hon hjälper Iris upp och ger tecken åt henne att följa med. Iris har svårt att hinna med Ammi. Hon måste stiga av cykeln då och då för att inte köra ner i de djupa groparna i stigen. Efter en liten stund kommer de fram till en liten, liten by. Ammi ger Iris xylofonen och visar att hon ska gå till ett litet skjul. 3 En berättelse
På byggnadens tak står ett cykelhjul. Ekrarna är täckta med tejp. Hjulet snurrar sakta i vinden. Ratatapp-ratatapp. sjunger det i vindsnurran. Från skjulet hörs hammarslag. Habari. ropar Iris försiktigt. Iris har lärt sig att Habari betyder hallå. Msuri sana. Hörs det till svar. Iris ögon måste vänja sig vid mörkret. Jabali. en pojke som bara är lite äldre än hon, presenterar sig själv. Iris ser sig lite besvärat omkring. Det lilla skjulet är fullt med skräp och redskap. Det enda ljuset i den mörka hyddan kommer från dörröppningen bakom henne, och från ett litet fönster. Under fönstret står en arbetsbänk, byggd av några tjocka plankor. Ovanför arbetsbänken hänger en gammal lampa som lyser med ett svagt sken. Utanför hör Iris ljudet av en vindby. Vindsnurran på taket snurrar snabbare och ljuset från lampan ökar i styrka. Jabali pekar uppåt mot en liten sladd som kommer ned genom taket. Lampan får strömmen från vindsnurran på taket! utropar Iris, medan hon gör en roterande rörelse med händerna. Jabali nickar stolt. Bredvid arbetsbänken står en träpall. Den enda som finns i skjulet. Jabali ger tecken till Iris att sätta sig. På arbetsbänken ligger bitar av ståltråd. Jabali visar Iris hur han med hjälp av en tång viker ståltråden runt en spik. Spiken sitter tillsammans med andra spikar i en liten planka. Jabali viker ståltråden från den ena spiken till den andra. När han är klar håller han den vikta tråden framför ansiktet. Mjusi säger han och skrattar. Sedan går han fram till en dörr. Det gnisslar när han öppnar den. Innanför dörren står ett skåp fullt med leksaker. Leksaker som han har gjort själv. Försiktigt, försiktigt tar Jabali fram något ur skåpet. Han gömmer det i sina händer. Iris tittar nyfiket när Jabali öppnar händerna. Först blir hon lite rädd, för det ser ut som ett läskigt djur. Men sedan ser hon att det är en leksaksödla. Som han har gjort själv av ståltråd och plast. Mjusi säger Jabali stolt. Ödla viskar Iris. Jabali tittar nyfiket på xylofonen som Iris tog med sig. Iris ställer instrumentet framför sig på pallen och tar en stor spik. Med spiken slår hon på de färgade metallstavarna och sjunger med som hon har lärt sig i skolan. Do-re-mi-fa-sol-la-ti-do. När hon kommer till fa saknas den gröna staven och då slår hon på plasten. 4 En berättelse
Jabali pekar på den ton som saknas. Han rotar i en kartong och plockar fram en glasskål. Med en hammare slår han försiktigt på glaset. Dong. sjunger skålen. Iris förstår med en gång vad Jabali menar. Hon slår an tonerna på xylofonen och slutar vid fa. Jabali slår med hammaren på glaset. Och så tittar de på varandra. Iris börjar fnissa, för det låter jättefalskt. Jabali rotar vidare i lådan och hittar en trasig mejsel. Han slår på mejseln med hammaren. Plong låter mejseln. Do-re-mi-plong-sol-la-ti-do. sjunger Jabali och Iris. Pling-plang-plong. Låter xylofonen och mejseln. Ratatapp-ratatapp. sjunger det i vindsnurran. Ratatapp-ratatapp-ratatapp. låter det nu snabbare i vindsnurran. Jabali och Iris tittar på varandra och skrattar, och sedan börjar de slå i takt med vindsnurran. Iris spelar på xylofonen medan Jabali trollar fram ljud ur skjulets alla skrymslen och vrår. De tomma dunkarna har ett extra speciellt ljud. Dessa vattendunkar låter mycket djupt och hemlighetsfullt. Tillsammans spelar de två en koncert full av glädje och energi, som får Jabalis mamma att börja dansa. Jabali och Iris har inte sett att Ammi står i dörröppningen. Barnen slutar spela och Ammi applåderar. Beautiful! säger hon på engelska. Sorry... säger hon sedan ursäktande. Ammi pekar på de tomma dunkarna. Vatten säger Iris på svenska. Yes, water. säger Jabalis mamma på engelska. Jabali suckar, tar två av dunkarna och går ut. Jabali och Iris går tillsammans till floden för att fylla dunkarna med vatten. Uppgifter: Jabali tillverkar sina egna leksaker och tillsammans med Iris skapar han musik. Kan du tillverka ett eget musikinstrument? 5 En berättelse
JABALIS VERKSTAD UPPGIFT 1: SKAPA ETT ORDNÄT Denna uppgift gör du tillsammans med hela gruppen Uppgift Rita ett rutmönster på tavlan och skriv ned alla ord du kommer på när du tänker på: Afrikanska leksaker Om afrikanska leksaker I Afrika finns det väldigt lite leksaker att köpa. Dessutom är leksakerna i butikerna för dyra för de flesta. Därför tillverkar barnen leksakerna själva. De använder alla möjliga saker och skräp som de hittar ute på gatan. Det är exempelvis vanligt att använda burkar eller plastflaskor. De använder också trä, tyg och ståltråd för att tillverka roliga saker som bilar, cyklar och dockor. Afrikanska leksaker 6 Uppfinnarna i Afrika: JABALIS VERKSTAD
UPPGIFT 2: RITA JABALIS VERKSTAD Den här uppgiften gör du ensam Iris har lärt känna Jabali. Jabali är mycket händig, och han tillverkar sina egna leksaker. Iris hoppas att han kan laga hennes xylofon. Därför börjar Jabali leta efter något som har exakt rätt ljud. Jabali slår försiktigt på sakerna i verkstaden med en hammare. Iris tycker att det är kul och hjälper till. Snart trollar de fram musik ur alla saker som finns i verkstaden. Du behöver (per elev) Pappersark Blyertspenna Färgkritor och/eller färgpennor Uppgift Rita en teckning som föreställer Jabalis verkstad. Vad har han för saker i verkstaden? Vilka verktyg? Och vad för saker har Jabali hittat som han gör leksaker av? Titta på klasskamraternas teckningar när du är klar. Vilka tycker du om? Och varför? 7 Uppfinnarna i Afrika: JABALIS VERKSTAD
UPPGIFT 3: GÖR EN SHAKER Denna uppgift gör du i en grupp med 4 elever Gör ett eget musikinstrument: en shaker! Det är ett slags maracas. Men först måste du samla ihop de material som behövs för att tillverka den. Jabali tillverkar leksaker av gamla saker som han hittar på gatan. Var letar du efter ditt material? Material som krävs för att tillverka en mall för shakern (tillverka 1 mall per grupp): En mall är ett hjälpmedel som du kan använda om och om igen för att tillverka en viss sak. Ni behöver alltså bara tillverka en mall i gruppen. Hammare Planka 2 spikar (dyckertspik eller med förzinkad skalle, se bild) Linjal Till varje shaker behöver du (tillverka 2 shakers per grupp): 1 sida tidningspapper 10 kapsyler (exempelvis från cola-flaskor) 1 stycke ståltråd på 50 centimeter En liten tång Tejp Gör så här 1. Platta ut kapsylkanterna med hjälp av hammaren. Använd plankan som underlägg så att du inte skadar bordet eller golvet. OBS! Slå försiktigt, kapsylerna kan fara iväg. 2. Gör ett hål i mitten av varje kapsyl med hammare och spik. 8 Uppfinnarna i Afrika: JABALIS VERKSTAD
3. Nu ska vi göra en mall av plankan: Slå i 2 spikar en liten bit in på plankan med ett mellanrum på 9 centimeter. Använd linjalen för att mäta hur mycket 9 centimeter är. 4. Ta nu ståltråden och gör en ögla kring en av spikarna 20 centimeter från trådens ena ände. 5. Trä på kapsylerna på den långa änden av ståltråden och för dem förbi den andra spiken. 6. Böj ytterligare en ögla kring den andra spiken så att kapsylerna sitter fast mellan de två öglorna. 7. Nu ska vi göra handtaget: Dubbelvik en tidningssida två gånger till dess att du har en smal remsa som är ungefär 10 cm bred. 8. Rulla nu upp remsan hårt på en rulle. Tejpa fast rullen med tejpen. 9 Uppfinnarna i Afrika: JABALIS VERKSTAD
9. Vira ståltrådens båda ändar om rullen med tidningspapper. Se till att de sitter fast ordentligt. TIPS: Om du använder en liten tång är det lättare att hålla fast tråden ordentligt. Nu är shakern färdig. Och nu kan ni göra musik tillsammans! Är du nöjd? 1. Alla shakers är exakt likadana eftersom ni har använt en mall. Stämmer det? 2. Din shaker är tillverkad av saker som annars skulle kastas i soporna. Vilka olika slags material har du använt? 3 Vad händer det med din shaker om den ligger ute i regnet? 10 Uppfinnarna i Afrika: JABALIS VERKSTAD
KOLOFON Kolofon Version 2012 Stichting de Uitvinders www.deuitvinders.com Idé och genomförande Atelier Vrijdag Inget ur denna utgåva får kopieras eller reproduceras utan skriftligt medgivande från De Uitvinders