1995-11-27 1 Kommunstyrelsen Au 638 Dnr 1995.344 282 Hyreskontrakt med Hultsfreds Kommunala Industri AB för lokaler i fastigheten Smeden 10, Hultsfred Mellan Hultsfreds Kommunala Industri AB som hyresvärd och Hultsfreds kommun, räddningstjänsten, som hyresgäst har upprättats hyreskontrakt avseende lokaler i HKIAB tillhöriga fastigheten Smeden 10, Hultsfred enligt bilaga. Lokalerna, som omfattar uppvärmda verkstadslokaler om 484 m2 och kallförråd om 114 m2, skall användas för verksamhet inom civilförsvaret med mera. Hyran för år 1996 är överenskommen till 100 000 kronor och hyrestiden är perioden från och med 1996-01-01--2000-12-31. Arbetsutskottets förslag till kommunstyrelsen Hyreskontraktet mellan Hultsfreds Kommunala Industri AB och Hultsfreds kommun, räddningstjänsten godkänns enligt bilaga.
1995-11-27 2 Kommunstyrelsen Au 639 Dnr 1994.363 150 Kommunal konsumentrådgivning 1996 I 1996 års budget har anvisats 15 000 kronor netto utöver ram för kommunal konsumentrådgivning 1996. Konsumentrådgivningen skulle enligt beslut i budgetberedningen under 1996 lösas på prov med en halvtidstjänst som omplacerats från annan befattning i kommunen. Kommunstyrelsen beslutade den 6 november, 146, att återremittera ärendet till arbetsutskottet för ytterligare beredning. Ärendet redovisas inför arbetsutskottet av socialchef Eva Augustsson och personalchef Kenneth Björk. På grund av bland annat den nya skuldsaneringslagen och tidigare beslut om budget och ekonomirådgivning inom socialkontoret inryms inte konsumentrådgivning i nuvarande befattningshavarens arbetsuppgifter. Personalkontoret har träffat överenskommelse med Arbetsförmedlingen om lönebidrag till konsumentrådgivaren med 90 procent av lönen under 1996. Dessutom har Försäkringskassan utlovat bidrag i form av bilstöd om tjänsten tillsätts som tidigare planerats. Arbetsutskottets förslag till kommunstyrelsen Konsumentrådgivningen får under 1996 lösas på prov med en halvtidstjänst som omplaceras från annan befattning i kommunen. Konsumentrådgivningen placeras organisatoriskt på stabskontoret. Verksamheten skall utvärderas vid utgången av 1996.
1995-11-27 3 Kommunstyrelsen Au 640 Dnr 1995.346 264 Bytesavtal med Nelsons Schaktmaskiner AB, Hultsfred Mellan å ena sidan Nelsons Schaktmaskiner AB, Nytorpsvägen 2, Hultsfred, som ägare till fastigheten Träförädlingen 11 och å andra sidan Hultsfreds kommun som ägare till fastigheten Träförädlingen 8 har upprättats avtal om byte av fast egendom i Hultsfred enligt bilaga. Nelsons Schaktmaskiner överlåter till kommunen del av Träförädlingen 11, 6 028 m2, att överföras till fastigheten Träförädlingen 8. Kommunen överlåter till Nelsons Schaktmaskiner del av fastigheten Träförädlingen 8, 8 888 m2, jämte på området befintliga byggnader, att överföras till fastigheten Träförädlingen 11. Nelsons Schaktmaskiner skall till kommunen, som mellanavgift, erlägga ett belopp om 110 000 kronor. Avtalet gäller under förutsättning av kommunfullmäktiges godkännande. Arbetsutskottets förslag till kommunstyrelsen Kommunstyrelsen föreslår kommunfullmäktige att godkänna bytesavtalet med Nelsons Schaktmaskiner AB om byte av fast egendom i Hultsfred enligt bilaga.
1995-11-27 4 Kommunstyrelsen Au 641 Dnr 1995.346 264 Överenskommelse om fastighetsreglering med Hultsfreds Kommunala Industri AB Mellan å ena sidan Hultsfreds kommun som ägare till fastigheten Träförädlingen 8, Hultsfred, samt å andra sidan Hultsfreds Kommunala Industri AB som ägare till fastigheten Träförädlingen 6, har upprättats överenskommelse om fastighetsreglering enligt bilaga. Genom fastighetsreglering skall från fastigheten Träförädlingen 8 överföras två markområden om tillsammans 3 523 m2 till fastigheten Träförädlingen 6. Tillträde skall ske den 1 december 1995. Som ersättning för det överförda markområdena skall HKIAB utan kostnad för kommunen utföra följande. - Rivning och bortforsling av dels doppimpregneringsanläggning med tillhörande anordningar, dels till anläggningen hörande väggar och tak samt avgrusning av markområdet - Byggnation av väg, med normal standard ej asfalterad. - Betalning av eventuella anslutningsavgifter för elabonnemang och kabelkostnader för dels Nelsons Schaktmaskiner AB, dels för övriga lokaler som finns på Träförädlingen 8 och som i dag är anslutna till transformatorn. Arbetsutskottets förslag till kommunstyrelsen Överenskommelsen om fastighetsreglering mellan Hultsfreds kommun och Hultsfreds Kommunala Industri AB godkänns enligt bilaga.
1995-11-27 5 Kommunstyrelsen Au 642 dnr 1995.347 261 Kontrakt om lägenhetsarrende med Assi Domän Fastigheter AB Mellan Assi Domän Fastigheter AB som upplåtare och Hultsfreds kommun, gatukontoret, som arrendator har 1995-11-17 upprättats kontrakt om lägenhetsarrende för ett markområde för en pumpstation på fastigheten Prästnäs 1:76 i Järnforsen. Kommunen skall i engångsavgift erlägga 1 000 kronor för det upplåtna markområdet. Arbetsutskottets förslag till kommunstyrelsen Kontraktet 1995-11-17 om lägenhetsarrende mellan Assi Domän Fastigheter AB och Hultsfreds kommun, gatukontoret godkänns.
1995-11-27 6 Kommunstyrelsen Au 643 dnr 1995.273 253 Försäljning av del av fastigheten Hultsfred 3:1 till Karl-Gunnar Gunnarsson, Hultsfred Mellan Hultsfreds kommun som säljare och Karl-Gunnar Gunnarsson, Gjutaregatan 6, Hultsfred, som köpare har upprättats köpekontrakt enligt bilaga om försäljning av del av fastigheten Hultsfred 3:1. Köpeskillingen är överenskommen till 40 000 kronor och tillträde skall ske den 15 december 1995. Arbetsutskottets förslag till kommunstyrelsen Köpekontraktet om försäljning av del av fastigheten Hultsfred 3:1 till Karl-Gunnar Gunnarsson godkänns enligt bilaga.
1995-11-27 7 Barn- och utbildningsnämnden socialnämnden Lars Eriksson Au 644 Dnr 1993.073 617 Kommunaliseringen av omsorgerna om utvecklingsstörda och särskolan samt genomförandet psykiatrireformen På grund av riksdagens beslut om kommunalisering av omsorgerna och särskolan samt psykiatrireformens genomförande (Psyk-ädel) har förhandlingar genomförts mellan landstinget i Kalmar län och Kalmar läns kommunförbund. De avslutande förhandlingarna genomfördes den 12-13 september 1995 då även representanter för samtliga kommuner fanns på plats. Avtal har upprättats såväl om överföringar av omsorgerna och särskolan som om psykiatrireformens genomförande. Avtalen rörande omsorgerna och särskolan är identiskt lika för alla 12 kommunerna med undantag av den enskilda kommunens underskrift. Psykiatriavtalen däremot är kommunspecifika. Underlaget för den slutliga uppgörelsen i september redovisas i bilagor som medföljer de båda avtalen. Kalmar läns kommunförbund har med skrivelse till kommunstyrelsen den 21 november 1995 översänt avtalen för godkännande. Arbetsutskottets beslut Avtalet om överföring av omsorgerna om utvecklingsstörda och särskolan samt avtalet med anledning av psykiatrireformen remitteras till barn- och utbildningsnämnden och socialnämnden för yttrande. Socialchef Lars Eriksson får i uppdrag att ta reda på senaste datum för kommunens godkännande av avtalen.
1995-11-27 8 Magnus Blomberg Au 645 Dnr 1994.280 105 Staden Rumia i Polen som vänort I olika instanser bland annat i samrådet för mjuka nämnderna har diskuterats om staden Rumia i Polen skall bli officiell vänort till Hultsfreds kommun. Redan i nuläget har flera inofficiella utbyten arrangerats inom skola och barnomsorg samt inom idrott, kultur, miljövård och turism. Borgmästaren i Rumia, Jan Klawiter är mycket intresserad av ett fortsatt samarbete mellan Hultsfreds kommun och staden Rumia. Planeringschef Magnus Blomberg redovisar hur det nuvarande utbytet med Rumia fungerar. Vidare redovisas vilka vilka bidrag, bland annat EU-bidrag, som finns för vänortsutbyte. Jan Klawiter har inbjudit kommunstyrelsens ordförande och vice ordförande samt kommunfullmäktiges ordförande till de Hultsfredsdagar som anordnas i Rumia i maj månad 1996. Inbjudan innefattar även socialchefen och fritidschefen. Arbetsutskottets beslut Planeringschef Magnus Blomberg får i uppdrag att utarbeta ett förslag till vänortsavtal mellan Hultsfreds kommun och staden Rumia.
1995-11-27 9 Personalkontor Au 646 Huvudöverenskommelse om lön och allmänna anställningsvillkor med Svenska Kommunalarbetareförbundet Huvudöverenskommelse om lön och allmänna anställningsvillkor - HÖK 95 - träffades den 20 oktober 1995 med Svenska Kommunalarbetareförbundet. Överenskommelsen gäller för tiden 1995-04-01--1998-03-31. Arbetsutskottets beslut I anledning av träffad överenskommelse med Svenska Kommunalarbetareförbundet - intill dess lokalt kollektivavtal träffas - antas för tillämpning i kommunen från och med 1995-04-01 bestämmelser enligt HÖK 95. Efter framställning från Svenska Kommunalarbetareförbundet tecknas lokalt kollektivavtal - HÖK 95 - i enlighet med det centrala förhandlingsprotokollet. I lokala överenskommelser upptagna belopp uppräknas på sätt som förutsätts enligt bilaga 5, avsnitt II Övriga anteckningar punkt 4.
1995-11-27 10 Personalkontor Au 647 Överenskommelse om lön och allmänna anställningsvillkor med mera TCO-OFs förbundsområde allmänkommunal verksamhet (SKTF, LEDARNA) Överenskommelse om lön och allmänna anställningsvillkor - ÖLA 95 - träffades den 20 oktober med TCO-OFs förbundsområde allmänkommunal verksamhet, Sveriges Kommunaltjänstemannaförbund samt Ledarna. Överenskommelsen gäller för tiden 1995-04-01--1998-03-31. Arbetsutskottets beslut I anledning av träffad överenskommelse med Sveriges Kommunaltjänstemannaförbund och Ledarna - intill dess lokalt kollektivavtal träffas - antas för tillämpning i kommunen från och med 1995-04-01 bestämmelser enligt ÖLA. Efter framställning från Sveriges Kommunaltjänstemannaförbund respektive Ledarna tecknas lokalt kollektivavtal - ÖLA 95 - i enlighet med det centrala förhandlingsprotokollet.
1995-11-27 11 Personalkontoret Au 648 Bibehållen lön på grund av snöoväder På grund av det extrema väderförhållandet (snöstorm) som rådde fredagen den 17 november kunde vissa anställda inte ta sig till sin arbetsplats den dagen. Personalkontoret anhåller om beslut om löneavdrag skall göras för dessa anställda. Arbetsutskottets beslut Inget löneavdrag skall ske för de anställda som på grund av snöovädret inte kunde ta sig till sin arbetsplats fredagen den 17 november.
1995-11-27 12 Sven Carlsson Au 649 Dnr 1994.134 293 Landstingets vårdhem Ekängen i Virserum Kalmar läns landsting har avvecklat verksamheten vid vårdhemmet Ekängen i Virserum, vilket innebär att lokalerna numera står tomma. Kommunfullmäktige beslutade den 24 november 1994, 138, att uppmana landstinget att senast den 30 juni 1995 redovisa vad Ekängens lokaler skall användas till efter den totala avvecklingen. Landstinget har ej redovisat någon framtida användning för lokalerna. Arbetsutskottets beslut Kommunchef Sven Carlsson får i uppdrag att kontakta landstinget beträffande landstingets avsikter med Ekängens lokaler.
1995-11-27 13 Au 650 Meddelanden 1. Kommunförbundets cirkulär 1995:197 om nytt system för avisering av folkbokföringsuppgifter. 2. Kommunförbundets i Kalmar län skrivelse till kommunstyrelsen 1995-11-17 om dagar för förläggning av kommunstyrelsens sammanträden.