1 (16) Produktspecifikation för Skanova Koppar till gäller från 2014-10-01 Innehåll 1. Allmänt... 2 2 Gränssnitt... 3 3. Teknisk beskrivning... 4 3.1 Bakgrund... 4 3.2 Resistans och kapacitans... 4 3.3 Isolationsresistans... 5 3.4 Impedans... 5 3.5 Dämpning... 6 3.6 Brus... 7 4 Gränssnitt mot ansluten utrustning... 7 4.1 Allmänt... 7 4.2 Koppar till S50... 8 4.2.1 Koppar till S50, tillämpning 1 8 4.2.2 Koppar till S50, tillämpning 2 10 4.2.3 Koppar till S50, tillämpning 3 10 4.3 Koppar till S300 4-tråd... 11 4.4 Koppar till S300 2-tråd... 13 4.5 Koppar till S600... 14 4.5.1 Koppar till S600, tillämpning 1 14 4.5.2 Koppar till S600, tillämpning 2 15 5. Ledningsdata... 15 6. Ändringsinformation... 16
2 (16) 1. Allmänt Koppar till utgörs av ett kopparpar i Skanova accessnät. Produkten är indelad i fyra produktvarianter som nyttjar olika delar av kopparparets tillgängliga frekvensområde enligt nedanstående tabell. Tillämpningsområden Produktvariant Symbolhastighet/par (på linjen) Frekvensområde 1) S50 Tillämpning 1: Överföring inom 0-20 khz 0 20 khz Tillämpning 2: ISDN-BA 80 kbaud 0 40 khz Tillämpning 3: SHDSL max 1024 kbit/s max 344 kbaud 0 170 khz S300 4-tråd Tillämpning: HDSL 1168 kbit/s max 584 kbaud 0 300 khz S300 2-tråd Tillämpning: SHDSL max 2048 kbit/s max 685 kbaud 0 340 khz S600 Tillämpning 1: HDSL 2320 kbit/s eller n 64 kbit/s max 1160 kbaud 0 580 khz Tillämpning 2: SHDSL max 2304 kbit/s max 774 kbaud 0 385 khz 1) Gränsvärdena avser ungefärliga brytpunkter på kurvorna för respektive effektspektrum. Produkten kan erhållas enligt nedanstående alternativ: Mellan två adresser belägna inom samma upptagningsområde för en telestation. o Undantag, i de fall längdbegränsningen (dämpningsvärdet) tillåter, kan förbindelsen kopplas via telestationens underliggande KC. För anslutning mot Produkterna Skanova Inplacering, Samlokalisering och Skanova Extern Anslutningskabel. Produkten ger möjlighet att skapa tjänster med olika överföringskapacitet via Operatörens egen utrustning ansluten till kopparparen vid termineringsadresserna. Kopparparets fysiska längd bestäms av framföringsvägen för de kablar som nyttjas. Skanova lämnar inte några garantier för funktion, kvalitet etc. för de tjänster som Operatören överför via Produkten. Operatören har det fulla ansvaret för att tekniskt bedöma om erbjuden
3 (16) Koppar till kan användas för önskad tillämpning med tanke på förbindelsens längd och dämpning. De tekniska värden och de diagram som anges och visas i denna produktspecifikation är ungefärliga och skall inte uppfattas som garanterade värden. 2 Gränssnitt Vid termineringsadresserna avslutas Koppar till i en NP (Nätanslutningspunkt) eller med anslutning till Stationskabel Koppar (vid anslutning till Produkten Inplacering eller Samlokalisering) eller med anslutning till Extern Anslutningskabel Koppar. Vid uthyrning av ett befintligt kopparpar, behålls den existerande termineringen vid respektive adress. I de fall en ny fysisk terminering behövs, anordnas denna normalt i en kopplingsplint av typ Krone LSA placerad i NP. Fastighetsnät ingår inte i Produkten men framkoppling i fastighetsnät kan beställas via Produkten Arbifas NP NP Operatörens utrustning 2-tråd Operatörens utrustning Operatörens utrustning 4-tråd Operatörens utrustning Koppar till
4 (16) 3. Teknisk beskrivning 3.1 Bakgrund Kablar i Skanova accessnät är främst avsedda för överföring av analoga signaler inom frekvensområdet 0-3400 Hz inklusive likström. Teoretiskt medger emellertid ett kopparpar överföring av ett mycket brett frekvensspektrum. För att skilda typer av transmissionssystem skall kunna samexistera i en kabel och inte störa ut varandra krävs dock vissa begränsningar. Skanova utformar sådana begränsningar (disponeringsregler och dämpningsbegränsningar) för vilka transmissionssystem som samtidigt får förekomma i en kabel. Dessa regler är baserade på systemens utsända effektspektrum och immuniteten mot störande signaler samt kabelegenskaper. Skanova har beräknat det brus som kan förväntas på ett kopparpar när kabeln uppnått sin fulla beläggning enligt disponeringsreglerna (se avsnitt 3.6). Dessa brusvärden kan, tillsammans med systemtillverkarens räckviddsspecifikationer samt uppgifter om kopparparets längd eller dämpning, användas vid kundens systemval. 3.2 Resistans och kapacitans Slingresistansen (summan av båda ledarnas likströmsresistanser) för ett kopparpar i Skanovas accessnät kan ligga inom ett brett intervall. Tabellen nedan anger ungefärlig likströmsresistans för kopparpar av de ledardimensioner som förekommer. Om kopparparet är sammansatt av delsträckor med olika ledardiametrar, vilket är vanligt, är den totala slingresistansen lika med summan av delsträckornas resistanser. Ledardiameter mm Ungefärlig slingresistans ohm/km 0,4 280 0,5 178 0,6 123 0,7 91 Kapacitansen för kopparpar i Skanovas accessnät ligger inom intervallet 37 till 45 nf/km.
5 (16) 3.3 Isolationsresistans Ett kopparpars resistans mellan vardera bransch och jord samt mellan branscherna är vanligen lägst 1 Mohm. 3.4 Impedans Diagrammet nedan visar ungefärlig impedans (absolutvärde av spegelimpedans) för kopparpar med ledardimensioner 0,4 till 0,7 mm. ohm 2000 1000 500 200 150 100 0,3 1 2 5 10 20 50 100 200 500 1000 0,4 mm 0,5 mm 0,7 mm khz Vanligen är ett kopparpar sammansatt av delsträckor med olika ledardiametrar varför impedansen ligger i området mellan kurvorna för 0,4 resp. 0,7 mm. Medelvärdet för Skanovas accessnät ligger nära kurvan för 0,5 mm.
6 (16) 3.5 Dämpning Diagrammet nedan visar ungefärlig dämpning (spegeldämpning) för kopparpar med ledardimensioner 0,4 till 0,7 mm. db/km 24 22 0,4 mm 20 18 0,5 mm 16 14 12 0,6 mm 0,7 mm 10 8 5 4 3 2 1 0 0,3 1 2 5 10 20 50 100 200 500 1000 khz Vanligen är ett kopparpar sammansatt av delsträckor med olika ledardiametrar varför dämpningen ligger i området mellan kurvorna för 0,4 resp. 0,7 mm. Medelvärdet för Skanovas accessnät ligger nära kurvan för 0,5 mm. Om de enskilda delsträckornas diametrar och längder är kända, kan kopparparets ungefärliga totala dämpning fås genom summering av delsträckornas dämpning.
7 (16) 3.6 Brus Diagrammet nedan visar ungefärligt brusspektrum på ett kopparpar, orsakat av andra transmissionssystem i kabeln, när kabeln uppnått sin maximala beläggning. dbm/hz -70-80 -93 5 k -102 2 M -110 100 Hz 1 khz 10 khz 100 khz 1 MHz 10 MHz Initialt, då kabeln har låg beläggning, kan brusnivån vara avsevärt lägre. Allteftersom kabeln får högre beläggning ökar emellertid bruset, i värsta fall upp till angiven nivå. På ett kopparpar kan dessutom förekomma diskreta signaler vars nivå och frekvens beror på lokala förhållanden. Uppgifter härom saknas och kan därför inte presenteras. 4 Gränssnitt mot ansluten utrustning 4.1 Allmänt I avsnitten 4.2-4.5 specificeras för respektive produktvariant (S50, S300 4-tråd, S300 2-tråd och S600) tillåtna värden på elektriska och transmissionstekniska parametrar i gränssnittet mot ansluten utrustning. Operatören skall, om störningar på Skanovas nät konstateras, kunna vidimera att den utrustning som är ansluten till Skanovas nät inte överskrider tillåtna parametervärden för beställd produktvariant. Produktvarianterna är avsedda för internationellt standardiserade transmissionssystem, även om det inte är uteslutet att system med icke-standardiserade egenskaper kan tillämpas inom angivna gränssnittsegenskaper. Det rekommenderas att system som ansluts till Koppar till åstadkommer att det flyter en likström, kontinuerligt eller diskontinuerligt, på minst 1 ma i ledningen. Härigenom minskar riskerna för kabelfel pga. korroderade kontakter och kabelskarvar.
8 (16) All utrustning som ansluts till Koppar till skall uppfylla de emissionskrav inom frekvensområdet 150 khz-30 MHz som anges i ETSI EN 300 386; Telecommunication network equipment; ElectroMagnetic Compatibility (EMC) requirements (V1.2.1, 2000-03). Tillämpliga avsnitt i denna standard är 7.1.2.4 för stationsplacerad utrustning och 7.2.2.4 för övrig utrustning. Testmetoderna skall vara enligt standardens avsnitt 6.3. Till kopparparet anslutna överspänningsskydd skall ha en lägsta nominell tändspänning på 230 V d.c. och uppfylla kraven i ITU-T-rekommendation K.12 Characteristics of gas discharge tubes for the protection of telecommunications installations (02/2000). 4.2 Koppar till S50 Denna produktvariant är avsedd för tillämpning 1, 2 eller 3 enligt följande. Tillämpning 1: Överföring av signaler inom frekvensområdet 0-20 khz t.ex. tal, audio, larm och telemetri. Tillåtna parametervärden framgår av avsnitt 4.2.1. Tillämpning 2: ISDN-BA (basic access). Tillåtna parametervärden framgår av avsnitt 4.2.2. Tillämpning 3: SHDSL med högst 1024 kbit/s. Tillåtna parametervärden framgår av avsnitt 4.2.3. På ett kopparpar, som beställs som Koppar till S50, förbehåller sig Skanova rätten att för egen del eller annans räkning nyttja ADSL-transmission enligt annex B till ITU-T Rekommendation G.992.1. 4.2.1 Koppar till S50, tillämpning 1 4.2.1.1 Likspänning och likström Gränssnittet tillåter en likspänning som uppgår till högst 60 V och en likström som uppgår till högst 60 ma. 4.2.1.2 Signaler i frekvensområdet 0 50 Hz Gränssnittet tillåter att en spänning inom frekvensområdet 0-50 Hz, t.ex. för ringsignalgivning, uppgår till högst 90 Veff. 4.2.1.3 Signaler i frekvensområdet 50 Hz 30 MHz Gränssnittet tillåter att utsända effekten inom varje frekvensband inom området 50 Hz-30 MHz, vid mätbandbredd och mätimpedans enligt följande tabell, uppgår till högst det som anges av gränslinjen i följande diagram.
9 (16) Frekvensområde Mätbandbredd Mätimpedans 50 Hz 5 khz 10 Hz 600 ohm 5 khz 20 khz 300 Hz 600 ohm 20 khz 30 MHz 1 khz 135 ohm dbm +20 0-20 200 20 k -50 200 k -80 500 k 30 M 50 100 1 khz 10 khz 100 khz 1 MHz 10 MHz 4.2.1.4 Momentan spänning Gränssnittet tillåter att momentana topp-till-toppvärdet av spänningen i frekvensområdet 200 Hz- 20 khz är högst 5 V. 4.2.1.5 Obalansdämpning till jord Gränssnittet tillåter att obalansen till jord, definierad som LCL (longitudinal conversion loss), är lägst det som anges i tabellen nedan. Mätmetod är definierad i ITU-T-rekommendation G.117, figur 4. Impedansen Z i angiven mätmetod skall vara 600 ohm för frekvenser 50 Hz-20 khz och 135 ohm för frekvenser 20 khz-30 MHz. Frekvensområde LCL 50 Hz 600 Hz 40 db 600 Hz 3400 Hz 46 db 3400 Hz 300 khz 55 db 300 khz 3 MHz 50 db 3 MHz 30 MHz 35 db
10 (16) 4.2.1.6 Resistans till jord Gränssnittet tillåter att likströmsresistansen mellan vardera bransch och jord är lägst 10 Mohm vid 100 V mätspänning. Detta gäller inte om gränssnittet samtidigt skall överföra likström (drift- eller vätström). 4.2.2 Koppar till S50, tillämpning 2 Denna tillämpning är avsedd för transmissionssystem för ISDN-BA (basic access) i utförande enligt ETSI TS 102 080 1). Produktens gränssnitt tillåter parametervärden enligt tabellen nedan. Parameter Värde Avsnitt i TR 101 830-1 2) 4.2.2.1 Linjekod 2B1Q 9.1 4.2.2.2 Symbolhastighet 80 kbaud 4.2.2.3 Utsänd total medeleffekt högst 14 dbm 9.1.1 4.2.2.4 Utsänd pulsamplitud högst 2,5 V 9.1.2 4.2.2.5 Utsänt effektspektrum se 9.1.3 4.2.2.6 Obalans till jord se 9.1.4 4.2.2.7 Likspänning på vardera lednings-branschen (relativt jord) 0 till 140 V 4.2.2.8 Likström högst 60 ma 1) 2) ETSI TS 102 080; Transmission and Multiplexing (TM) ; Integrated Services Digital Network (ISDN) basic rate access ; Digital transmission system on metallic local lines. (V1.3.2, 2000-05). ETSI TR 101 830-1; Transmission and Multiplexing (TM); Spectral management on metallic access networks; Part 1 : Definitions and signal library ; (V1.2.1, 2001-08). 4.2.3 Koppar till S50, tillämpning 3 Denna tillämpning är avsedd för transmissionssystem för SHDSL med högst 1024 kbit/s payload rate (1032 kbit/s line rate) per par, symmetrisk PSD-mask och i utförande enligt ITU-Trekommendation G.991.2 1). Produktens gränssnitt tillåter parametervärden enligt tabellen nedan.
11 (16) Parameter Värde Avsnitt i TR 101 830-1 2) 4.2.3.1 Linjekod TC-PAM 10.5 4.2.3.2 Symbolhastighet högst 344 kbaud 10.5 4.2.3.3 Utsänd total medeleffekt högst 14 dbm 10.5.1 4.2.3.4 Utsänd pulsamplitud högst 12 V 10.5.2 4.2.3.5 Utsänt effektspektrum se 10.5.3 4.2.3.6 Obalans till jord se 10.5.4 4.2.3.7 Likspänning på vardera lednings-branschen (relativt jord) 0 till 140 V 4.2.3.8 Likström högst 60 ma 1) 2) ITU-T Rec. G.991.2 ; Single-pair high-speed digital subscriber line (SHDSL) transceivers (prepublished version 02/2001) ; ETSI TR 101 830-1; Transmission and Multiplexing (TM); Spectral management on metallic access networks; Part 1 : Definitions and signal library ; (V1.2.1, 2001-08). 4.3 Koppar till S300 4-tråd Denna produktvariant utgörs av två kopparpar och är avsedd för transmissionssystem för HDSL vanligen med högst 2048 kbit/s payload rate (1168 kbit/s line rate per par) och i utförande enligt ETSI TS 101 135 1). För att Koppar till S300 inte ska störa system på andra kopparpar får ledningsdämpningen mellan telestationen och respektive slutkundsadress var för sig inte överstiga 26 db (2700 meter, tråddiameter 0,4). I de fall förbindelsen inte passerar telestationen utan endast går via ett kopplingsskåp får ledningsdämpningen mellan telestationen och respektive slutkundadress var för sig inte överstiga 26 db (2700 meter, tråddiameter 0,4). Operatören ansvarar för att detta villkor uppfylls. Slutkunds adress A Access Telestation Access Slutkunds adress B Max räckvidd (db) Max räckvidd (db)
12 (16) Slutkunds - adress A KC Telestation Slutkunds - adress B Access Access Max räckvidd (db) Max räckvidd (db) Slutkundsadress A Kopplingsskåp Slutkundsadress B Access Access Max räckvidd (db) Max räckvidd (db) Telestation Produktens gränssnitt tillåter parametervärden enligt tabellen nedan. Parameter Värde Avsnitt i TR 101 830-1 2) 4.3.1 Linjekod 2B1Q 10.2 4.3.2 Symbolhastighet / par högst 584 kbaud 10.2 4.3.3 Utsänd total medeleffekt högst 14 dbm 10.2.1 4.3.4 Utsänd pulsamplitud högst 2,64 V 10.2.2 4.3.5 Utsänt effektspektrum se 10.2.3 4.3.6 Obalans till jord se 10.2.4
13 (16) 4.3.7 Likspänning på vardera lednings-branschen (relativt jord) 0 till 140 V 4.3.8 Likström högst 60 ma 1) 2) ETSI TS 101 135; Transmission and Multiplexing (TM); High bit-rate Digital Subscriber Line (HDSL) transmission systems on metallic local lines; HDSL core specification and applications for combined ISDN-BA and 2 048 kbit/s transmission ; (V1.5.3, 2000-09). ETSI TR 101 830-1; Transmission and Multiplexing (TM); Spectral management on metallic access networks; Part 1 : Definitions and signal library ; (V1.2.1, 2001-08). 4.4 Koppar till S300 2-tråd Denna produktvariant är avsedd för transmissionssystem för SHDSL med högst 2048 kbit/s payload rate (2056 kbit/s line rate) per par, symmetrisk PSD-mask och i utförande enligt ITU-Trekommendation G.991.2 1). För att Koppar till S300 inte ska störa system på andra kopparpar får ledningsdämpningen mellan telestationen och respektive slutkundsadress var för sig inte överstiga 26 db (2700 meter, tråddiameter 0,4). I de fall förbindelsen inte passerar telestationen utan endast går via ett kopplingsskåp får ledningsdämpningen mellan telestationen och respektive slutkundadress var för sig ej överstiga 26 db (2700 meter, tråddiameter 0,4). Operatören ansvarar för att detta villkor uppfylls. Produktens gränssnitt tillåter parametervärden enligt tabellen nedan. Parameter Värde Avsnitt i TR 101 830-1 2) 4.4.1 Linjekod TC-PAM 10.5 4.4.2 Symbolhastighet / par högst 685 kbaud 10.5 4.4.3 Utsänd total medeleffekt högst 14 dbm 10.5.1 4.4.4 Utsänd pulsamplitud högst 12 V 10.5.2 4.4.5 Utsänt effektspektrum se 10.5.3 4.4.6 Obalans till jord se 10.5.4 4.4.7 Likspänning på vardera lednings-branschen (relativt jord) 0 till 140 V 4.4.8 Likström högst 60 ma
14 (16) 1) 2) ITU-T Rec. G.991.2 ; Single-pair high-speed digital subscriber line (SHDSL) transceivers (prepublished version 02/2001) ; ETSI TR 101 830-1; Transmission and Multiplexing (TM); Spectral management on metallic access networks; Part 1 : Definitions and signal library ; (V1.2.1, 2001-08). 4.5 Koppar till S600 Denna produktvariant är avsedd för tillämpning 1 eller 2 enligt följande: Tillämpning 1: HDSL 2048 kbit/s eller n 64 kbit/s. Tillåtna parametervärden framgår av avsnitt 4.5.1. Tillämpning 2: SHDSL med högst 2304 kbit/s. Tillåtna parametervärden framgår av avsnitt 4.5.2. För att Koppar till S600 inte ska störa system på andra kopparpar får ledningsdämpningen mellan telestationen och respektive slutkundsadress var för sig inte överstiga 19,5 db (2000 meter, tråddiameter 0,4). I de fall förbindelsen inte passerar telestationen utan endast går via ett kopplingsskåp får ledningsdämpningen mellan telestationen och respektive slutkundadress var för sig inte överstiga 19,5 db (2000 meter, tråddiameter 0,4). Operatören ansvarar för att detta villkor uppfylls. 4.5.1 Koppar till S600, tillämpning 1 Denna tillämpning är avsedd för transmissionssystem för HDSL 2048 kbit/s eller n 64 kbit/s payload rate (2320 kbit/s line rate) och i utförande enligt ETSI TS 101 135 1). Produktens gränssnitt tillåter parametervärden enligt tabellen nedan. Parameter Värde Avsnitt i TR 101 830-1 2) 4.5.1.1 Linjekod 2B1Q 10.3 4.5.1.2 Symbolhastighet / par högst 1160 kbaud 10.3 4.5.1.3 Utsänd total medeleffekt högst 14 dbm 10.3.1 4.5.1.4 Utsänd pulsamplitud högst 2,50 V 10.3.2 4.5.1.5 Utsänt effektspektrum se 10.3.3 4.5.1.6 Obalans till jord se 10.3.4 4.5.1.7 Likspänning på vardera lednings-branschen (relativt jord) 0 till 140 V 4.5.1.8 Likström högst 60 ma
15 (16) 1) ETSI TS 101 135; Transmission and Multiplexing (TM); High bit-rate Digital Subscriber Line (HDSL) transmission systems on metallic local lines; HDSL core specification and applications for combined ISDN- BA and 2 048 kbit/s transmission ; (V1.5.3, 2000-09). 2) ETSI TR 101 830-1; Transmission and Multiplexing (TM); Spectral management on metallic access networks; Part 1 : Definitions and signal library ; (V1.2.1, 2001-08). 4.5.2 Koppar till S600, tillämpning 2 Denna tillämpning är avsedd för transmissionssystem för SHDSL med högst 2304 kbit/s payload rate (2320 kbit/s line rate) per par, symmetrisk PSD-mask och i utförande enligt ITU-Trekommendation G.991.2 1). Produktens gränssnitt tillåter parametervärden enligt tabellen nedan. Parameter Värde Avsnitt i TR 101 830-1 2) 4.5.2.1 Linjekod TC-PAM 10.5 4.5.2.2 Symbolhastighet / par högst 774 kbaud 10.5 4.5.2.3 Utsänd total medeleffekt högst 15 dbm 10.5.1 4.5.2.4 Utsänd pulsamplitud högst 12 V 10.5.2 4.5.2.5 Utsänt effektspektrum se 10.5.3 4.5.2.6 Obalans till jord se 10.5.4 4.5.2.7 Likspänning på vardera lednings-branschen (relativt jord) 0 till 140 V 4.5.2.8 Likström högst 60 ma 1) 2) ITU-T Rec. G.991.2 ; Single-pair high-speed digital subscriber line (SHDSL) transceivers (prepublished version 02/2001) ; ETSI TR 101 830-1; Transmission and Multiplexing (TM); Spectral management on metallic access networks; Part 1 : Definitions and signal library ; (V1.2.1, 2001-08). 5. Ledningsdata För en enskild kopparförbindelse levereras, per delsträcka, längd och ledardimension. För kopparförbindelsen anges också en beräknad ledningsdämpning och ledningsresistans.
16 (16) Exempel på information som finns i Ledningsdata: delsträcka 1 längd: 500 meter, ledardimension:0,4 mm delsträcka 2 längd: 800 meter, ledardimension 0,5 mm dämpningsvärde vid 150kHz: 10,1 db resistansvärde: 277 ohm Om Skanova saknar tillförlitlig information om ingående delsträckors längder och ledardimensioner är svaret baserat på uppmätt fågelvägsavstånd som multiplicerats med slingringsfaktor 1,8. Ledardimensionen har i dessa fall antagits vara 0,4 mm längs hela förbindelsen och angiven ledningsdämpning är uppskattad med dessa värden som grund. Sådan information har särskild markering. 6. Ändringsinformation Bilagan ersätter tidigare produktspecifikation med dokumentnummer 1301-FABA101391.