1 Kompletterande provtagning av jord och grundvatten, Manhemsvägen

memo0.docx 0-0-8 PM UPPRAG Manhemsvägen MMU UPPRAGSUMMER 55908000 UPPRAGSLEARE Johanna Åberg UPPRÄTTA A Johanna Åberg ATUM 0-07-08 Kompletterande provtagning av jord och grundvatten, Manhemsvägen I mars 0 utförde Sweco på uppdrag av allentuna kommun en miljöteknisk markundersökning inom fastigheten Bällsta :8, varvid mark och grundvatten provtogs. Analysresultaten visade på uppmätta förhöjda metallhalter i jord i en punkt (s0) samt förhöjda metallhalter i grundvatten i en punkt (s05). I resultatrapporten rekommenderas att påträffad förorening i mark avgränsas inför kommande exploatering samt att uppmätta metallhalter i grundvattnet vidare undersöks. Sweco har utfört kompletterande undersökningar av mark och grundvatten i syfte att avgränsa påträffad markförorening samt vidare undersöka grundvattenföroreningar. id tidigare provtagningstillfälle exkluderades en planerad provpunkt, då läget (inom planerad parkmark) var svåråtkomlig med borrbandvagn. Kompletterande provtagningen av jord har även inkluderat denna punkt. I följande PM beskrivs genomförda kompletterande undersökningar, samt resultat av dessa. Genomförande Kompletterande provtagning genomfördes den 4 juni 0. I nedanstående avsnitt beskrivs provtagningsförfarandet för jord respektive grundvatten. I bilaga finns tidigare och kompletterande provpunkter markerade i en provtagningskarta.. Avgränsning av förorening i punkten s0 Förorening i punkten s0 påträffades i ytjorden (0-0,4 meter under markytan) i ett tydligt avvikande jordlager. Avgränsning av föroreningen genomfördes genom att handgrävda provgropar togs upp i en cirkel runt punkten s0. Radien på cirkeln utökades succesivt till dess att det avvikande lagret ej påträffades i upptagna provgropar. Iakttagelser i fält finns redovisade i fältanteckningar, bilaga. et avvikande jordlagret visade sig bestå av ett ca 5 cm tjockt lager med inslag av aska och kolbitar. I en punkt, ca m norr om s0 påträffades ytterligare ett avvikande lager med fyllnadsmassor som skiljde sig från lagret med kolbitar. Jord från samtliga provgropar undersöktes i fält med instrumentet XRF (röntgenfluroescens), vilket används till att mäta totalhalter av metaller i fast material. Sammanlagt uttogs jordprov i sex punkter (sog0-spg06), varav spg06 syftade till att undersöka de avvikande fyllnadsmassorna som påträffades norr om s0. Jordprov uttagna i de punkter som syftar till att avgränsa föroreningen analyserades med avseende på metaller. et jordprov som uttogs i syfte att undersöka avvikande fyllnadsmaterial analyserades även med avseende på oljekolväten och PA (polyaromatiska kolväten). (6) S w e co Gjörwellsgatan Box 4044 SE-00 6 Stockholm, Sverige Telefon +46 (0)8 6956000 Fax +46 (0)8 695600 www.sweco.se S we c o En vi r on me n t A B Org.nr 55646-07 Styrelsens säte: Stockholm J o ha nn a Å ber g Miljökonsult Förorenade områden och kemikalier Telefon direkt +46 (0)8 695654 Mobil +46 (0)7 4654 johanna.aberg@sweco.se JÅ p:\75\55908_manhemsvägen_mmu\000\0 arbetsmtrl_dok\komplettering\55908000 kompletterande undersökningar_00705_seosfo.docx

memo0.docx 0-0-8. Provtagning inom planerad parkmark Inom den planerade parkmarken uttogs jordprov i tre punkter (spg07-spg09) i syfte att undersöka förekomst av fyllnadsmassor och eventuella föroreningar. Provgropar grävdes ner till ett djup på minst 0,5 meter under markytan. Jorden i respektive provgrop undersöktes okulärt samt med XRF. å samtliga jordlager i alla provgropar bedömdes utgöras av naturliga massor, slogs jord från respektive grop ihop till ett samlingsprov för parkytan. Samlingsprovet (ssppark) analyserades med avseende på metaller samt oljekolväten och PA.. Kompletterande provtagning av grundvatten I grundvattenröret s05 påträffades vid tidigare provtagningstillfälle halter av ett flertal metaller vilka indikerar stark till mycket stark påverkan från punktkälla. et uppmättes även detekterbara halter av alifatiska kolväten samt PA. Kompletterande provtagning av grundvatten i aktuellt rör syftar till att undersöka om de förhöjda halterna kvarstår. Inför provtagningen av grundvatten mättes grundvattennivån i röret in med ljudlod och därefter omsattes grundvattnet med ca en rörvolym. Provet uttogs med peristaltisk pump. Uttaget vattenprov analyserades med avseende på metaller, alifatiska och aromatiska kolväten samt PA. attenprovet dekanterades innan analys..4 Bedömningsgrunder aturvårdsverkets riktvärden för förorenad jord är avsedda att användas i samband med riskbedömningar av förorenade markområden. Riktvärden är utarbetade för två typer av markanvändning, Känslig Markanvändning och Mindre Känslig markanvändning (KM respektive MKM). ärdena anger en nivå där risker för negativ påverkan på människor eller miljö inte bedöms föreligga vid angiven markanvändning (aturvårdsverket, 009). Undersökningsområdet kommer att styckas upp i ett antal fastigheter ämnade för enfamiljsbostäder, vilket är att betrakta som en känslig markanvändning. ärmed kommer uppmätta halter i jord att jämföras mot aturvårdsverkets riktvärden för känslig markanvändning. För grundvattenprov som analyserats med avseende på oljekolväten och PA används riktvärden enligt Svenska Petroleum Institutet (SPI, 0) för oljekolväten. e uppmätta metallhalterna i grundvattnet jämförs med SGUs bedömningsgrunder för grundvatten. Bedömningsgrunderna är framtagna i syfte att ge ett verktyg för enhetliga tolkningar och värderingar av insamlad data för grundvatten över hela landet. SGUs bedömningsgrunder är indelade i fem klasser, från Mycket låg halt till Mycket hög halt, varvid Mycket hög halt motsvarar livsmedelsverkets och Socialstyrelsens gräns- och riktvärden (SGU, 0). En närmare beskrivning av bedömningsgrunderna återfinns i tidigare resultatrapport (Sweco, 0) Uppmätta metallhalter i grundvattnet jämfördes även mot Socialstyrelsens allmänna råd om försiktighetsmått för dricksvatten (Socialstyrelsen, 005). (6) PM 0-0 JÅ p:\75\55908_manhemsvägen_mmu\000\0 arbetsmtrl_dok\komplettering\55908000 kompletterande undersökningar_00705_seosfo.docx

memo0.docx 0-0-8 Resultat. Jord I nedanstående avsnitt sammanställs analysresultat för jord respektive grundvatten. Uppmätta halter jämförs mot ovan beskrivna riktvärden. I tabellerna anges endast ämnen som har uppmätts i detekterbara halter i minst ett prov. Resultat och detektionsgränser för samtliga analyserade ämnen redovisas i analysprotokoll, bilaga. Jordprov uttogs i nio punkter, varav tre punkter inom parkytan slogs samman till ett samlingsprov. Samtliga jordprov analyserades med avseende på metaller. Samlingsprovet samt spg06 analyserades även med avseende på PA samt alifatiska och aromatiska kolväten. Jordproven analyserades i fält med hjälp av fältinstrumentet XRF i syfte att underlätta avgränsning av tidigare påträffad metallförorening. Mätningar med XRF i fält gav ingen indikation på förorening över riktvärden för KM. I tabell jämförs laboratorieresultat mot aturvårdsverkets riktvärden för KM. Samtliga uppmätta halter underskred riktvärdena med god marginal. Tabell. Uppmätta halter i jord jämförs mot aturvårdsverkets generella riktvärden för KM. e gråmarkerade värdena motsvarar detektionsgränser för respektive parameter. Samtliga halter anges i. Provgrop spg0 spg0 spg0 spg04 spg05 spg06 ssppark KM Ämne 0-0,4 0-0,4 0-0,4 0-0,4 0-0,4 0-0,4 0-0,6 Arsenik,4,,6,9,,0,7 0 Barium 8 4 7 6 5 00 Kadmium <0. <0. <0. 0, <0. <0. <0. 0,5 Kobolt 5, 5,8 6,6 9,4 7, 6,5 4,8 5 Krom 4 9 5 9 5 80 Koppar 6 8 4 7 6 80 ickel 7,4 0 8 9, 40 Bly 9,4 0 5 8,9 8, 50 anadin 9, 9 0 7 6 8 00 Zink 8, 5 5 69 50 4 6 50 Alifater >C6-C5 8 <0 00 PA L 0, <0.5 PA M 0, <0.5 (6) PM 0-0 JÅ p:\75\55908_manhemsvägen_mmu\000\0 arbetsmtrl_dok\komplettering\55908000 kompletterande undersökningar_00705_seosfo.docx

memo0.docx 0-0-8. Grundvatten Ett grundvattenprov uttogs i grundvattenröret S05G. Provet analyserades med avseende på metaller, PA samt aromatiska och alifatiska kolväten. I tabell jämförs de ämnen som uppmätts i detekterbara halter mot SGUs bedömningsgrunder för grundvatten. Bedömningsgrunder för stark respektive mycket stark påverkan anges ej, då uppmätta halter ej överskrider den övre nivån i intervallet för påtaglig påverkan. Tabell. Uppmätta halter i grundvatten jämförs mot SGUs bedömningsgrunder för dricksvatten samt Socialstyrelsens allmänna råd om försiktighetsmått för dricksvatten. Samtliga halter anges i. Ingen/ Ämne s05g obetydlig påverkan Måttlig påverkan Påtaglig påverkan SOSFS 005:0 Arsenik, < - -5 0 Koppar,08 <0 0-00 00-000 000 ickel 4,8 <0,5 0,5- -0 0 Zink 6, <5 5-0 0-00 - Endast arsenik, koppar, nickel och zink uppmättes i detekterbara halter. ickel uppmättes i en halt som indikerar en påtaglig påverkan. Arsenik och zink uppmättes i halter som indikerar måttlig påverkan. en uppmätta kopparhalten indikerar ingen eller obetydlig påverkan. Samtliga halter är dock inom ramarna för tjänligt dricksvatten enligt Socialstyrelsens allmänna råd om försiktighetsmått för dricksvatten. 4 Bedömning och rekommendationer 4. Jord I efterföljande avsnitt görs en förenklad riskbedömning av uppmätta föroreningshalter. I bedömningen tas även hänsyn till halter som uppmättes vid den miljötekniska markundersökningen som genomfördes i mars 0. Rekommendationer för fortsatt arbete har baserats på den förenklade riskbedömningen. Arsenik och barium i halter strax över riktvärden för KM uppmättes i punkten s0 vid den tidigare markundersökningen. Föroreningarna påträffades i ytjorden (0-04 meter under markytan), i ett jordlager som föreföll bestå av fyllnadsmassor. id den kompletterande provtagningen påträffades ett tunt lager med kolliknade rester runt punkten s0, ca 0, meter under markytan. I provpunkterna spg-spg5, som provtogs i syfte att avgränsa föroreningen, uppmättes inga halter över riktvärden för KM. ärmed bedöms föroreningen vara avgränsad. aturvårdsverkets riktvärden är framtagna med avseende på människors hälsa och miljön. Separata riktvärden har tagits fram med avseende på ett antal olika aspekter (människors hälsa, markmiljö, ytvatten och grundvatten), och den aspekt vars riktvärde är lägst, styr det generella riktvärdet. I den tidigare undersökningen uppmättes halter av arsenik och barium som 4 (6) PM 0-0 JÅ p:\75\55908_manhemsvägen_mmu\000\0 arbetsmtrl_dok\komplettering\55908000 kompletterande undersökningar_00705_seosfo.docx

memo0.docx 0-0-8 överskred riktvärden för KM. Med avseende på arsenik är människors hälsa den styrande aspekten, och det är inte uteslutet att arsenikföroreningen kan medföra negativa effekter på människors hälsa vid kontakt med föroreningen. Styrande exponeringsvägar för det hälsoriskbaserade riktvärdet är intag av växter och jord. å den framtida markanvändningen är planerad till villatomter är det möjligt att det kommer förekomma hushållsodlingar, vilket innebär att intag av växter är en relevant exponeringsväg. Även intag av jord bedöms vara relevant då lekande barn samt arbete i trädgårdar kan medföra ett visst intag av jord. Riktvärdet för barium styrs av risker för markmiljön, och det är inte uteslutet att markmiljön inom det förorenade ytan påverkas negativt av bariumföroreningen. å inga föroreningshalter över riktvärden för KM har påträffats i resterande provpunkter bedöms dock en eventuell påverkan vara begränsad till den avgränsade ytan kring punkten s0. e kolliknade resterna påträffades inom en yta av ca 5 m. å det inte kan uteslutas att uppmätta föroreningshalter medför negativ påverkan på människors hälsa samt miljön bör den övre halvmetern inom den avgränsade ytan schaktas ur i samband med markarbeten. Schaktade massor ska omhändertas av en deponi med erforderligt tillstånd. Inom den förorenade ytan påträffades även ett annat avvikande jordlager i punkten spg6. Jordlagret utgjordes av ett vit/grått material med inslag av kolbitar. Metaller, tunga alifater samt lätta PA och medeltunga PA detekterades i jordprovet, dock uppmättes inga halter över KM. Inom den framtida parkytan analyserades ett samlingsprov uttaget från tre provgropar. id fältprovtagningen bedömdes de provtagna jordlagren utgöras av naturligt material, och det fanns inga synliga eller luktmässiga indikationer på föroreningar vid fältprovtagningen. Uppmätta halter i samlingsprovet underskred med god marginal riktvärden för KM. 4. Grundvatten I mars 0 uppmättes ett flera metallhalter i grundvattnet som indikerar stark till mycket stark påverkan, och vidare provtagning rekommenderades. I det grundvattenprov som uttogs i juni 0 är uppmätta metallhalter betydligt lägre. Endast arsenik, koppar, nickel och zink uppmättes i halter över analysmetodens detektionsgräns, varav nickel påträffades i en halt som indikerar påtaglig påverkan. Arsenik och zink uppmättes i halter som indikerar måttlig påverkan. Samtliga halter underskrider med god marginal Socialstyrelsens allmänna råd om försiktighetsmått för dricksvatten. e metaller som påträffats kan i höga halter ha en negativ effekt på vattenlevande organismer. Med hänsyn till de låga halter som har uppmätts och den utspädning som sker mellan grundoch ytvatten, bedöms uppmätta halter dock inte medföra en betydande risk för recipienten allentunasjön. En möjlig orsak till skillnaden i halter mellan de två provtagningsomgångarna är skillnader i analysmetoder. i det första provtagningstillfället användes screeningpaketet Envipack, varvid analys görs på ett uppslutet vattenprov. et innebär att resultatet anger en totalhalt för grundvatten och både lösta metalljoner ur komplexföreningar samt partiklar i vattnet. id det andra provtagningstillfället dekanterades provet innan analys, vilket innebär att partiklar ej medtas i analysen. 5 (6) PM 0-0 JÅ p:\75\55908_manhemsvägen_mmu\000\0 arbetsmtrl_dok\komplettering\55908000 kompletterande undersökningar_00705_seosfo.docx

memo0.docx 0-0-8 Sweco Environment AB Stockholm Förorenade områden & kemikalier Johanna Åberg Uppdragsledare Oscar Fogelberg Kvalitetsgranskning Referenser aturvårdsverket, 009. Riktvärden för förorenad mark Modellbeskrivning och vägledning. 5976 SGU, 0. Bedömningsgrunder för grundvatten. SGU-rapport 0:0. Socialstyrelsen, 005. Socialstyrelsens allmänna råd om försiktighetsmått för dricksvatten SOSFS 00:7. SPI, 0. SPI Rekommendation. Efterbehandling av förorenade bensinstationer och dieselanläggningar. Sweco, 0. Manhemsvägen MMU. Uppdragsnummer 55908000, daterad 0-04-05. 6 (6) PM 0-0 JÅ p:\75\55908_manhemsvägen_mmu\000\0 arbetsmtrl_dok\komplettering\55908000 kompletterande undersökningar_00705_seosfo.docx

Bilaga - Fältanteckningar Uppdrag Provtagning av jord Koordinater Provpunkt jup Jordart Anmärkning East orth spg0 0-0,4 Matjord Inga tecken på fyllnadsmassor 5848.90 660089.6 spg0 0-0,4 Matjord Inga tecken på fyllnadsmassor 5848.684 6600898.45 spg0 0-0,4 Matjord Inga tecken på fyllnadsmassor 5850.57 660090.5 spg04 0-0,4 Matjord Inga tecken på fyllnadsmassor 585.675 6600899.554 spg05 0-0,4 Matjord Inga tecken på fyllnadsmassor 585.680 6600898.7 Avvikande material, inom avgränsningen. it/grå färg, kolbitar. Ej avgränsat på djupet, hårt material som medförde att spg06 0-0,4 F/grSa det ej gicka att gräva djupare. 5850.05 6600900. ssppark 0-0,6 Matjord Uppdragsledare Manhemsvägen MMU Johanna Åberg 0-06-04 Uppdragsnummer Upprättad av 55908000 Johanna Åberg Provtagningsförhållanden Provtagningsmetod ca 5 C, uppehåll Provgropsgrävning Anmärkning: Ett flertal gropar grävdes mellan punkten s0 och de provpunkter spg0- spg06 som beskrivs nedan. I groparna påträffades motsvarande mörka lager på ca 0,5 m under markytan som påträffades i punkten s0 och därmed uttogs inget prov i de extra Installation av grundvattenrör samt provtagning av grundvatten G-rör Rök-my Rök-gvy rök-gvb Anmärkning s05,4, 4,97 Samlingsprov från tre punkter (s07-s09). Inga tecken på fyllnadsmassor eller förorening. atum Omsatts med ca l (ca rörvolym), provtagning genomfördes med peristaltisk pump. Klart vatten. 0-08- () P:\75\55908_Manhemsvägen_MMU\000\0 Arbetsmtrl_dok\Komplettering\55908000 fältanteckningar_kompletteringar

memo04.docx 0-06-4 BILAGA 0-07-08 Analysprotokoll () S w e co E n vi r o n m e nt AB JÅ p:\75\55908_manhemsvägen_mmu\000\0 arbetsmtrl_dok\komplettering\bilaga framsifa.docx

T08678 Sida (6) Projekt Bestnr Registrerad ärdad Y0RBROQ7J SWECO Environment AB Johanna Åberg 55908 0-06-07 0-06- Box 4044 00 6 Stockholm Analys av fast prov Er beteckning spg00-0,4 0-06-04 Labnummer Parameter TS_05 C As Ba Cd Co Cr Cu g i Pb Zn O059059 Resultat 97.6.8 7.9 <0. 5.4.0 5.9 <0. 7.8 9.6 9. 8. Er beteckning spg0/0-0,4 0-06-04 Labnummer Parameter TS_05 C As Ba Cd Co Cr Cu g i Pb Zn O059060 Resultat 96.. 4. <0. 5.8 4.. <0. 0. 0..7 5.9 Osäkerhet (±) 0.40 4..5.6.4..9 4. 7. Osäkerhet (±) 0.6 9.6.4.8.8.6. 4.8 0. Enhet % Sign ESE ESE ESE ESE ESE ESE ESE ESE ESE ESE ESE ESE Enhet % Sign ESE ESE ESE ESE ESE ESE ESE ESE ESE ESE ESE ESE Box 5 8 5 Täby Tel: + 46 8 5 77 500 Fax: + 46 8 768 4 okumentet är godkänt och digitalt edvig von Seth 0.06. 0:5: hedvig.seth@alsglobal.com

T08678 Sida (6) Y0RBROQ7J Er beteckning spg0/0-0,4 0-06-04 Labnummer Parameter TS_05 C As Ba Cd Co Cr Cu g i Pb Zn O05906 Resultat 9.7.56 7. <0. 6.6 9. 7.6 <0..7 0.8 9.4 5. Er beteckning spg04/0-0,4 0-06-04 Labnummer Parameter TS_05 C As Ba Cd Co Cr Cu g i Pb Zn O05906 Resultat 9..9 6.5 0.4 9.44 4.7 4.0 <0. 7.8 4.5 0. 69.0 Er beteckning spg05/0-0,4 0-06-04 Labnummer Parameter TS_05 C As Ba Cd Co Cr Cu g i Pb Zn O05906 Resultat 9.4.6 5. <0. 7..6 7. <0..5 0.7 7.0 49.5 Osäkerhet (±) 0.98 6.4.60.9.8.. 6. 9.8 Osäkerhet (±) 0.8 4. 0.0.8 4.9 5. 4.7.0 6.5. Osäkerhet (±) 0.6.7.74 4..7.. 5.8 9. Enhet % Sign ESE ESE ESE ESE ESE ESE ESE ESE ESE ESE ESE ESE Enhet % Sign ESE ESE ESE ESE ESE ESE ESE ESE ESE ESE ESE ESE Enhet % Sign ESE ESE ESE ESE ESE ESE ESE ESE ESE ESE ESE ESE Box 5 8 5 Täby Tel: + 46 8 5 77 500 Fax: + 46 8 768 4 okumentet är godkänt och digitalt edvig von Seth 0.06. 0:5: hedvig.seth@alsglobal.com

T08678 Sida (6) Y0RBROQ7J Er beteckning spg06/0-0,4 0-06-04 Labnummer Parameter TS_05 C As Ba Cd Co Cr Cu g i Pb Zn O059064 Resultat 97..04. <0. 6.5 9.0 6. <0.. 8.88 5.6 4.0 Osäkerhet (±) 0.57 4.9.59.9.4..8 5.4 7.8 Enhet % Sign ESE ESE ESE ESE ESE ESE ESE ESE ESE ESE ESE ESE TS_05 C alifater >C8-C0 alifater >C0-C alifater >C-C6 alifater >C6-C5 aromater >C8-C0 aromater >C0-C6 metylpyrener/metylfluorantener metylkrysener/metylbens(a)antracener aromater >C6-C5 7.8 <0 <0 <0 8 < < < < < % O LISO naftalen acenaftylen acenaften fluoren fenantren antracen fluoranten pyren bens(a)antracen krysen bens(b)fluoranten bens(k)fluoranten bens(a)pyren dibens(ah)antracen benso(ghi)perylen indeno(cd)pyren PA, summa 6 PA, summa cancerogena* PA, summa övriga* PA, summa L* PA, summa M* PA, summa * 0. <0. <0. <0. 0. <0. <0. <0. <. <0. 0.4 0. 0. <0. Box 5 8 5 Täby Tel: + 46 8 5 77 500 Fax: + 46 8 768 4 okumentet är godkänt och digitalt edvig von Seth 0.06. 0:5: hedvig.seth@alsglobal.com

T08678 Sida 4 (6) Y0RBROQ7J Er beteckning ssppark/0-0,6 0-06-04 Labnummer Parameter TS_05 C As Ba Cd Co Cr Cu g i Pb Zn O059065 Resultat 95..65.4 <0. 4.77 5..8 <0. 9. 8.4 7.8 5.6 Osäkerhet (±) 0.48 5..6.0.5.40.66 5.9 6.9 Enhet % Sign ESE ESE ESE ESE ESE ESE ESE ESE ESE ESE ESE ESE TS_05 C alifater >C8-C0 alifater >C0-C alifater >C-C6 alifater >C6-C5 aromater >C8-C0 aromater >C0-C6 metylpyrener/metylfluorantener metylkrysener/metylbens(a)antracener aromater >C6-C5 80.5 <0 <0 <0 <0 < < < < < % O LISO naftalen acenaftylen acenaften fluoren fenantren antracen fluoranten pyren bens(a)antracen krysen bens(b)fluoranten bens(k)fluoranten bens(a)pyren dibens(ah)antracen benso(ghi)perylen indeno(cd)pyren PA, summa 6 PA, summa cancerogena* PA, summa övriga* PA, summa L* PA, summa M* PA, summa * <0. <0. <0. <0. <0. <0. <0. <0. <. <0. <0.5 <0.5 <0.5 <0. Box 5 8 5 Täby Tel: + 46 8 5 77 500 Fax: + 46 8 768 4 okumentet är godkänt och digitalt edvig von Seth 0.06. 0:5: hedvig.seth@alsglobal.com

T08678 Sida 5 (6) Y0RBROQ7J * efter parameternamn indikerar icke ackrediterad analys. Bestämning av metaller enligt MS-. Analysprovet har torkats vid 50 C och elementhalterna TS-korrigerats. För jord siktas provet efter torkning. För sediment/slam mals alternativt hamras det torkade provet. id expressanalys har upplösning skett på vått samt osiktat/omalt prov. Upplösning har skett med salpetersyra för slam/sediment och för jord med salpetersyra/väteperoxid. Analys har skett enligt EPA metod (modifierad) 00.8 (ICP-SFMS). Rev 0-04- Bestämning av torrsubstans enligt SS 08/ Provet torkas vid 05 C. Mätosäkerhet (k=): ±6% Rev 0-05-5 Paket OJ- Bestämning av alifatfraktioner och aromatfraktioner. Bestämning av polycykliska aromatiska kolväten, PA (6 föreningar enligt EPA). * summa metylpyrener/metylfluorantener och summa metylkrysener/metylbens(a)antracener. Mätning utförs med GCMS enligt intern instruktion TKI45a som är baserad på SPIMFABs kvalitetsmanual. PA cancerogena utgörs av benso(a)antracen, krysen, benso(b)fluoranten, benso(k)fluoranten, benso(a)pyren, dibenso(ah)antracen och indeno(cd)pyren. Summa PA L: naftalen, acenaften och acenaftylen. Summa PA M: fluoren, fenantren, antracen, fluoranten och pyren. Summa PA : benso(a)antracen, krysen, benso(b)fluoranten, benso(k)fluoranten, benso(a)pyren, indeno(,,-c,d)pyren, dibenso(a,h)antracen och benso(g,h,i)perylen). Enligt nya direktiv från aturvårdsverket oktober 008. Mätosäkerhet (k=): Alifatfraktioner: Aromatfraktioner: Enskilda PA: ±5-49% ±9-4% ±4-5% Summa metylpyrener/metylfluorantener och summa metylkrysener/metylbens(a)antracener är inte ackrediterad. Rev 0-05-4 ESE Godkännare edvig von Seth LISO Linda Söderberg Sture Grägg För mätningen svarar, Box 5, 8 5 Täby som är av det svenska ackrediteringsorganet SWEAC ackrediterat laboratorium (Reg.nr. 00). Mätningen utförd med ICP-SFMS För mätningen svarar, Aurorum 0, 977 75 Luleå, som är av det svenska ackrediteringsorganet örande teknisk enhet (inom ALS Scandinavia) eller anlitat laboratorium (underleverantör). Box 5 8 5 Täby Tel: + 46 8 5 77 500 Fax: + 46 8 768 4 okumentet är godkänt och digitalt edvig von Seth 0.06. 0:5: hedvig.seth@alsglobal.com

T08678 Sida 6 (6) Y0RBROQ7J SWEAC ackrediterat laboratorium (Reg.nr. 00). För mätningen svarar, Box 5, 8 5 Täby som är av det svenska ackrediteringsorganet SWEAC ackrediterat laboratorium (Reg.nr. 00). O För mätningen svarar, Box 5, 8 5 Täby som är av det svenska ackrediteringsorganet SWEAC ackrediterat laboratorium (Reg.nr. 00). åtkemisk analys För mätningen svarar, Aurorum 0, 977 75 Luleå, som är av det svenska ackrediteringsorganet SWEAC ackrediterat laboratorium (Reg.nr. 00). Mätosäkerheten anges som en utvidgad osäkerhet (enligt definitionen i "Guide to the Expression of Uncertainty in Measurement", ISO, Geneva, Switzerland 99) beräknad med täckningsfaktor lika med vilket ger en konfidensnivå på ungefär 95%. Mätosäkerhet från underleverantör anges oftast som en utvidgad osäkerhet beräknad med täckningsfaktor. För ytterligare information kontakta laboratoriet. enna rapport får endast återges i sin helhet, om inte utfärdande laboratorium i förväg skriftligen godkänt annat. Resultaten gäller endast det identifierade, mottagna och provade materialet. Beträffande laboratoriets ansvar i samband med uppdrag, se aktuell produktkatalog eller vår webbplats www.alsglobal.se en digitalt signerade PF filen representerar orginalrapporten. Alla utskrifter från denna är att betrakta som kopior. Box 5 8 5 Täby Tel: + 46 8 5 77 500 Fax: + 46 8 768 4 okumentet är godkänt och digitalt edvig von Seth 0.06. 0:5: hedvig.seth@alsglobal.com

T0864 Sida (4) Projekt Bestnr Registrerad ärdad Y6LFJBBSF SWECO Environment AB Johanna Åberg 55908 0-06-07 0-06- Box 4044 00 6 Stockholm Analys av grundvatten Er beteckning s05g 0-06-04 Labnummer O058995 Parameter alifater >C8-C0 alifater >C0-C alifater >C-C6 alifater >C6-C5 aromater >C8-C0 aromater >C0-C6 metylpyrener/metylfluorantener metylkrysener/metylbens(a)antracener aromater >C6-C5 Resultat <0 <0 <0 <0 <0.0 <0.775 <.0 <.0 <.0 naftalen acenaftylen acenaften fluoren fenantren antracen fluoranten pyren bens(a)antracen krysen bens(b)fluoranten bens(k)fluoranten bens(a)pyren dibenso(ah)antracen benso(ghi)perylen indeno(cd)pyren PA, summa 6* PA, summa cancerogena* PA, summa övriga* PA, summa L* PA, summa M* PA, summa * <0.00 <0.00 <0.00 <0.00 <0.00 <0.00 <0.00 <0.00 <0.00 <0.00 <0.00 <0.00 <0.00 <0.00 <0.00 <0.00 0 <0.05 <0.045 <0.05 <0.05 <0.040 Ca Fe K Mg a Al As Ba Cd Co Cr Cu 85. 0.85 6. 4. 9.0 54..0 47.0 <0.05.48 <0.5.08 Osäkerhet (±) 0.8 0.099 0.75.7.5.4 0.66 7.9 0.5 0.5 Enhet Sign JO JO JO JO JO JO JO JO JO JO JO JO JO JO JO JO JO JO JO JO JO JO JO JO JO JO JO JO JO JO JO mg/l mg/l mg/l mg/l mg/l R R R R R R Box 5 8 5 Täby Tel: + 46 8 5 77 500 Fax: + 46 8 768 4 okumentet är godkänt och digitalt Johan ilsson 0.06. 4::46 johan.nilsson@alsglobal.com

T0864 Sida (4) Y6LFJBBSF Er beteckning s05g 0-06-04 Labnummer Parameter g Mn i Pb Zn Mo O058995 Resultat <0.0 59 4.8 <0. 6..04 0.0 Osäkerhet (±) 70.6.9 0.4 0.04 Enhet F R Sign Box 5 8 5 Täby Tel: + 46 8 5 77 500 Fax: + 46 8 768 4 okumentet är godkänt och digitalt Johan ilsson 0.06. 4::46 johan.nilsson@alsglobal.com

T0864 Sida (4) Y6LFJBBSF * efter parameternamn indikerar icke ackrediterad analys. Paket O-. Bestämning av alifatfraktioner och aromatfraktioner, >C8-C0, >C0-C6 och >C6-C5*. Bestämning av polycykliska aromatiska kolväten, PA, cancerogena och övriga. * summa metylpyrener/metylfluorantener och summa metylkrysener/metylbens(a)antracener. PA cancerogena utgörs av benso(a)antracen, krysen, benso(b)fluoranten, benso(k)fluoranten, benso(a)pyren, dibenso(ah)antracen och indeno(cd)pyren. Summa PA L: naftalen, acenaften och acenaftylen. Summa PA M: fluoren, fenantren, antracen, fluoranten och pyren. Summa PA : benso(a)antracen, krysen, benso(b)fluoranten, benso(k)fluoranten, benso(a)pyren, indeno(,,-c,d)pyren, dibenso(a,h)antracen och benso(g,h,i)perylen). Mätning utförs med GC-MS. 00-07-0: en är reviderad map aromatfraktionerna enligt version 009/00 ur spimfabs kvalitets manual. Rev 0-0-0 Paket -A. Bestämning av metaller utan föregående uppslutning. Provet har surgjorts med ml salpetersyra (Suprapur) per 00 ml. etta gäller dock ej prov som varit surgjort vid ankomst till laboratoriet. Analys har skett enligt EPA-metoder (modifierade) 00.7 (ICP-AES) och 00.8 (ICP-SFMS). Analys av g med AFS har skett enligt SS-E ISO 785:008. Speciell information vid beställning av tilläggsmetaller: id analys av W får provet inte surgöras. id analys av Se har provet uppslutits med Cl i autoklav (0 C) i 0 minuter. id analys av Ag har provet konserverats med Cl. id analys av S har provet först stabiliserats med O. Rev 0-0-5 Godkännare Anna-Karin Revell JO Johan ilsson F Mätningen utförd med AFS För mätningen svarar, Aurorum 0, 977 75 Luleå, som är av det svenska ackrediteringsorganet SWEAC ackrediterat laboratorium (Reg.nr. 00). Mätningen utförd med ICP-SFMS För mätningen svarar, Aurorum 0, 977 75 Luleå, som är av det svenska ackrediteringsorganet SWEAC ackrediterat laboratorium (Reg.nr. 00). R Mätningen utförd med ICP-AES För mätningen svarar, Aurorum 0, 977 75 Luleå, som är av det svenska ackrediteringsorganet SWEAC ackrediterat laboratorium (Reg.nr. 00). För mätningen svarar ALS Laboratory Group, a arfê 9/6, 90 00, Prag 9, Tjeckien, som är av det tjeckiska ackrediteringsorganet CAI ackrediterat laboratorium (Reg.nr. 6). CAI är signatär till ett MLA inom EA, samma MLA örande teknisk enhet (inom ALS Scandinavia) eller anlitat laboratorium (underleverantör). Box 5 8 5 Täby Tel: + 46 8 5 77 500 Fax: + 46 8 768 4 okumentet är godkänt och digitalt Johan ilsson 0.06. 4::46 johan.nilsson@alsglobal.com

T0864 Sida 4 (4) Y6LFJBBSF som SWEAC är signatär till. Laboratorierna finns lokaliserade i; Prag, a arfê 9/6, 90 00, Praha 9, Ceska Lipa, Bendlova 687/7, 470 0 Ceska Lipa, Pardubice, Raji 906, 50 0 Pardubice. Kontakta ALS Täby för ytterligare information. Mätosäkerheten anges som en utvidgad osäkerhet (enligt definitionen i "Guide to the Expression of Uncertainty in Measurement", ISO, Geneva, Switzerland 99) beräknad med täckningsfaktor lika med vilket ger en konfidensnivå på ungefär 95%. Mätosäkerhet från underleverantör anges oftast som en utvidgad osäkerhet beräknad med täckningsfaktor. För ytterligare information kontakta laboratoriet. enna rapport får endast återges i sin helhet, om inte utfärdande laboratorium i förväg skriftligen godkänt annat. Resultaten gäller endast det identifierade, mottagna och provade materialet. Beträffande laboratoriets ansvar i samband med uppdrag, se aktuell produktkatalog eller vår webbplats www.alsglobal.se en digitalt signerade PF filen representerar orginalrapporten. Alla utskrifter från denna är att betrakta som kopior. Box 5 8 5 Täby Tel: + 46 8 5 77 500 Fax: + 46 8 768 4 okumentet är godkänt och digitalt Johan ilsson 0.06. 4::46 johan.nilsson@alsglobal.com