Vriddon Vridcylindrar, vridmoduler Serie TRR. Katalogbroschyr



Relevanta dokument
Kolvstångslösa cylindrar Skyttelcylindrar Serie GSU. Katalogbroschyr

Vridcylindrar, vridmoduler, Serie TRR Vridvinkel: Ø mm Med magnetkolv Dubbelkolv med kuggstång Dämpning: pneumatisk, justerbar

Sensorer Tryckvakter Serie PE6. Katalogbroschyr

Luftbehandlingsenheter Manometer Manometer. Katalogbroschyr

Elektriska kontakter och kablar Kontaktbryggor Kontaktbryggor med kabel. Katalogbroschyr

Kolvstångscylinder Övriga cylindrar Serie RDC. Katalogbroschyr

Riktningsventiler Elektriskt styrda, enligt standard Serie HV30. Katalogbroschyr

Elektriska kontakter och kablar Kontaktbryggor Kontaktbryggor. Katalogbroschyr

Tryckluftskopplingar och plaströr Svivelkopplingar Svivelkopplingar. Katalogbroschyr

Elektriska kontakter och kablar Kontakter Anslutningskontakter med kabel serie CN1. Katalogbroschyr

Elektriska kontakter och kablar Kontakter Anslutningskontakter med kabel serie CN1. Katalogbroschyr

Kolvstångscylinder Rundcylindrar Serie RPC. Katalogbroschyr

Tryckluftskopplingar och plaströr Övriga kopplingar Blindpluggar och skarvstycken. Katalogbroschyr

Stryp- och backventiler Logikventiler Pneumatiska räknare. Katalogbroschyr

Fältbussanslutningar Länkstruktur DDL länkstruktur DDL, S-design. Katalogbroschyr

Riktningsventiler Pneumatiskt styrda, enligt standard ISO , storlek 4, serie 581. Katalogbroschyr

Elektriska kontakter och kablar Multipolkontakt Flerpolig kontakt med kabel. Katalogbroschyr

Tryckluftskopplingar och plaströr Snabbkopplingar Serie CP1. Katalogbroschyr

Tryckregulatorer Tryckbegränsningsventiler Säkerhetsventiler. Katalogbroschyr

Elektriska kontakter och kablar Multipolkontakt Flerpolig kontakt med kabel. Katalogbroschyr

Elektriska kontakter och kablar Multipolkontakt Multipolkontakt. Katalogbroschyr

Cylindertillbehör Linjärstyrningar, serie CG1 Linjärstyrningar, serie CG1. Katalogbroschyr

Ventilsystem Ventilsystem Serie LP04. Katalogbroschyr

Fältbussanslutningar Länkstruktur DDL Länkstruktur DDL, fältbussnod. Katalogbroschyr

Stryp- och backventiler Logikventiler Serie 551. Katalogbroschyr

Luftbehandlingsenheter Manometer Manometer. Katalogbroschyr

Tryckluftskopplingar och plaströr Övriga kopplingar Blindpluggar och skarvstycken. Katalogbroschyr

Fältbussanslutningar Länkstruktur DDL Länkstruktur DDL, fältbussnod. Katalogbroschyr

Fältbussanslutningar Länkstruktur CMS länkstruktur CMS, B-design. Katalogbroschyr

Kolvstångscylinder Minicylindrar Serie ICM. Katalogbroschyr

Riktningsventiler Elektriskt styrda Serie CD04 - inch. Katalogbroschyr

Tryckluftskopplingar och plaströr Plastslangar Serie TU1-polyuretan. Katalogbroschyr

Tryckluftskopplingar och plaströr Snabbanslutningar Serie QR2-C rostfritt stål. Katalogbroschyr

Kolvstångslösa cylindrar Bälgcylindrar Bälgcylinder med gavelplattor, serie BCE. Katalogbroschyr

Fältbussanslutningar Länkstruktur DDL DDL-X-Tool. Katalogbroschyr

Tryckvakter, Serie PM1 Tryckområde: -0,9-16 bar mekanisk Elektr. anslutning: Hankontakt, ISO 4400, Form A Bälg, fjäderbelastad, inställbar

Standard ISO Max. partikelstorlek 50 µm. Tryck för att fastställa kolvkrafterna. Material:

Tryckregulatorer E/P tryckregulator Serie ED05. Katalogbroschyr

Ventilsystem Ventilsystem enligt standard ISO , storlek 4, serie 581. Katalogbroschyr

Vriddon Vriddon Serie RAK. Katalogbroschyr

Tryckluftskopplingar och plaströr Snabbanslutningar Serie QR1-S standard - tum. Katalogbroschyr

Tryckluftskopplingar och plaströr Snabbanslutningar Serie QR1-S Mini - tum. Katalogbroschyr

Sensorer Tryckvakter. Tekniska anmärkningar

Standard ISO Max. partikelstorlek 50 µm. Tryck för att fastställa kolvkrafterna. Material:

Max. partikelstorlek 5 µm. Tryck för att fastställa kolvkrafterna. Material:

Riktningsventiler Elektriskt styrda, enligt standard ISO , 26 mm, serie CD01-PI. Katalogbroschyr

3/2-ventil, elektriskt styrd, Serie AS3-SOV-...-POS Med integrerad sensor ST6 G 3/8 - G 1/2 Röranslutning

Standard ISO Standard elanslutning ISO Max. partikelstorlek 50 µm. Tryck för att fastställa kolvkrafterna. Cylinderserie.

Rundcylinder Mecstreme Serie i rostfritt stål

Luftbehandlingsenheter Luftbehandlingsenheter och komponenter Serie PR2. Katalogbroschyr

Induktiva givare / Fordon / Secatec. Komponenter för automation. Nordela V06.03

Max. partikelstorlek 5 µm. Tryck för att fastställa kolvkrafterna. Material:

Max. partikelstorlek 5 µm. Tryck för att fastställa kolvkrafterna Repeternoggrannhet

Sätesventil. Max. partikelstorlek 50 µm Max. oljehalt för tryckluft

Rundcylinder Rextreme Serie

SYSTEMdirect working unit, Series SDW

3/2-ventil, elektriskt styrd, Serie AS3-SOV G 3/8 - G 1/2 Röranslutning Alternativt i ATEX

Induktiva givare / Linjärenheter + hydraulcylindrar / Secatec. Komponenter för automation. Nordela V06.03

Max. partikelstorlek 50 µm. Tryck för att fastställa kolvkrafterna. Stål, härdat

Pneumatik cylinder, Ø32-125mm Dubbelverkande med magnetkolv Enligt DIN ISO 6431/VDMA Tekniska data för serie XL

VRIDCYLINDER SERIE R3 MED EXTERNA STÖTDÄMPARE

Elektronisk tryckvakt med integrerad analogutgång

Skyttelcylinder, serie 170

LAP4, LAP8 Pneumatisk drivning

Kapacitiva Givare. PNP NÖ & NS Beställ.Nr. NPN NÖ & NS Beställ.Nr SENSOTRONIK Tel

Tryckvakter. store.norgren.com TRYCKVAKTER. Enkel beställning - dygnet runt

Låsbar kodad brytare 440G-LZ

3/2-ventil, elektriskt styrd, Serie AS3-SOV-...-POS Med integrerad sensor ST6 G 3/8 - G 1/2 Röranslutning

Profilrörscylinder Euromec, Serie ISO / VDMA / AFNOR

Nivå. Nivågivare Nivåvakter

länkstruktur DDL, S-design S-design Fältbussnod stand-alone Fältbussprotokoll: PROFIBUS DP / CANopen / DeviceNet / Interbus-S / PROFINET IO

HANTERING GRIPARE SLIDBORD VRIDCYLINDRAR STOPPCYLINDRAR

GYLT/GYLS. Manual. Sid 1(6) Smidig och enkel anslutning med M12-kontakten. Mekanisk specifikation

KM/8000/M ISO mini, rostfritt stål

STOPPCYLINDER Ø 20, Ø 32, Ø50, Ø 80

0809_sw_psw_ob TRYCKVAKTER & SENSORER

Onlinedatablad. WTT12L-B2522 PowerProx MULTITASK FOTOCELLER

SPACEMASTER SERIES SM 9000

3/2-ventiler, ND 2, G 1/8

STOPPCYLINDER Ø 20, Ø 32, Ø50, Ø 80

Onlinedatablad. WTB4S-3P3262H W4S-3 Inox Hygiene MINIATYRFOTOCELLER

Onlinedatablad. WTT12L-B2556 PowerProx MULTITASK FOTOCELLER

Pneumatiska lösningar för sågverksbranschen

SMR SMT. ac V ac V ac Matningsspänning V dc Max tillåtet rippel 15 % Felpolningsskydd dc Ja Kortslutningsskydd dc Ja

Vibranivo. Serie VN 1000 VN 2000 VN 5000 VN Bruksanvisning

Vridcylindrar, vingtyp M/60280 Dubbelverkande 30 till 270 vridvinkel

5/2-ventiler Serie 586, G 1/8-G 1/4

Vriddon DAPS..R..-F..

Onlinedatablad. GRTE18S-P2462V GR18 Inox CYLINDRISKA FOTOCELLER

KM/55001/M Clean line cylindrar i rostfritt stål

5/2- och 5/3-ventiler, Serie VS15, snabbanslutning rör Ø 6x1, 8x1 mm eller 5/16 och 1/ 4 tum

E2B INDUKTIVA GIVARE. » Anpassad för standard industrimiljö» Ny kostnadseffektiv induktiv givare. Upplev innovation och tillförlitlighet av idag

Onlinedatablad VT12T-2P410 V12-2 CYLINDRISKA FOTOCELLER

Onlinedatablad CQ28-10NPP-KW1 CQ KAPACITIVA GIVARE

5/2- och 5/3-ventiler, typ ISO Ceram storlek 1

Cylindrar CYLINDRAR. Snabb leverans - beställ idag

Onlinedatablad. RT-P2420S03 ZoneControl MULTITASK FOTOCELLER

Onlinedatablad IQ20-07BNSDP0S IQV INDUKTIVA GIVARE

5/2- och 5/3-ventiler, typ ISO CD storlek

Översiktskatalog. Tryckvakter och Tryckgivare

Transkript:

Vriddon Vridcylindrar, vridmoduler Katalogbroschyr

2 Vriddon Vridcylindrar, vridmoduler Vridcylindrar, vridmoduler, Vridvinkel: 0-60 Ø2-100 mm Med magnetkolv Dubbelkolv med kuggstång Dämpning: pneumatisk, justerbar Sensorer och sensorfästen, tillbehör Sensor, Serie ST6 6 mm spår med kabel Utan kontakt, förtennad, -polig 8 Sensor, Serie ST6 6 mm spår med kabel Hankontakt, M8, -polig, Med överfallsmutter 9 Sensor, Serie ST6 6 mm spår med kabel Hankontakt, M8, -polig 10 Sensor, Serie ST6 6 mm spår med kabel Hankontakt, M12, -polig, Med överfallsmutter 11 Sensor, Serie SN2 med kabel Utan kontakt, förtennad, 2-polig, Utan kontakt, förtennad, -polig 12 Sensor, Serie SN2 Hankontakt, M8, 2-polig, Hankontakt, M8, -polig, Hankontakt, M8, -polig 15 Sensorfäste, Serie CB1 För Serie ST6, SM6 För montering på cylindrar TRB, TRR, CVI, 52, 167 18 Sensorfäste, Serie CB1 För Serie SN1, SN2 För montering på cylindrar TRB, TRR 18

Vriddon Vridcylindrar, vridmoduler Vridcylindrar, vridmoduler, Vridvinkel: 0-60 Ø2-100 mm Med magnetkolv Dubbelkolv med kuggstång Dämpning: pneumatisk, justerbar Arbetstryck 1,5 bar / 10 bar Omgivningstemperatur -20 C / +80 C Mediumtemperatur -20 C / +80 C Medium Tryckluft Max. partikelstorlek 5 µm Tryckluftens oljehalt 0 mg/m³ - 1 mg/m³ Teoretiskt vridmoment vid 6, bar 00106571 Material: Hus Gavlar Tätningar Axel Aluminium Pressgjutet aluminium Polyuretan Stål Tekniska anmärkningar Tryckdaggpunkten måste ligga minst 15 C under omgivnings- och mediumtemperaturen och får vara max. C. Storlek TRR-2 TRR-0 TRR-50 TRR-6 TRR-80 Axeldiameter [mm] 1 17 22 25 0 Slaglängd/10 vridvinkel 2 2,2 2,6,5,9 Teoretiskt vridmoment [Nm],5 7 1 29 5,5 Dämpningsvinkel [ ] 61 69 65 9 56 Storlek TRR-100 Axeldiameter [mm] 5 Slaglängd/10 vridvinkel 5,2 Teoretiskt vridmoment [Nm] 111 Dämpningsvinkel [ ] 5

Vriddon Vridcylindrar, vridmoduler Vridcylindrar, vridmoduler, Vridvinkel: 0-60 Ø2-100 mm Med magnetkolv Dubbelkolv med kuggstång Dämpning: pneumatisk, justerbar Storlek 1) Vridvinkel inställbar 2) Vridvinkel ej inställbar Tolerans 0 -läge utan tryck Tryckluftsanslutning Vridvinkel Vridvinkeltolerans Vridvinkelinställning Vridriktning Max. spel (radiellt) Vikt Anm. [ ] [ ] [ ] [kg] TRR-2 G 1/8 0-90 0 / + - -,5 /,5 2,1 1,9 2) 08229020 TRR-2 G 1/8 0-180 0 / + - -,5 /,5 2,1 2,1 2) 082290205 TRR-2 G 1/8 0-60 0 / + - -,5 /,5 2,1 2,5 2) 082290206 TRR-0 G 1/ 0-90 0 / + - - / 1,6 2,5 2) 08229120 TRR-0 G 1/ 0-180 0 / + - - / 1,6 2,75 2) 082291205 TRR-0 G 1/ 0-60 0 / + - - / 1,6,25 2) 082291206 TRR-50 G 1/ 0-90 0 / +6 - - / 1,,95 2) 08229220 TRR-50 G 1/ 0-180 0 / +6 - - / 1,,25 2) 082292205 TRR-50 G 1/ 0-60 0 / +6 - - / 1,,85 2) 082292206 TRR-50 G 1/ 0-90 - -5 / +5 - / 1,,1 1) 082292227 TRR-50 G 1/ 0-180 - -5 / +5 - / 1,, 1) 082292228 TRR-50 G 1/ 0-60 - -5 / +5 - / 1, 5 1) 082292229 TRR-6 G /8 0-90 0 / +5 - -2 / 2 1 5,9 2) 0822920 TRR-6 G /8 0-180 0 / +5 - -2 / 2 1 6, 2) 08229205 TRR-6 G /8 0-60 0 / +5 - -2 / 2 1 7,1 2) 08229206 Motsols TRR-6 G /8 0-90 - -5 / +5-2 / 2 1 6, 1) 08229227 TRR-6 G /8 0-180 - -5 / +5-2 / 2 1 6,8 1) 08229228 TRR-6 G /8 0-60 - -5 / +5-2 / 2 1 7,6 1) 08229229 TRR-80 G /8 0-90 0 / + - -2 / 2 0,9 11,6 2) 0822920 TRR-80 G /8 0-180 0 / + - -2 / 2 0,9 12, 2) 08229205 TRR-80 G /8 0-60 0 / + - -2 / 2 0,9 1 2) 08229206 TRR-80 G /8 0-90 - -7 / +7-2 / 2 0,9 12 1) 08229227 TRR-80 G /8 0-180 - -7 / +7-2 / 2 0,9 12,8 1) 08229228 TRR-80 G /8 0-60 - -7 / +7-2 / 2 0,9 1, 1) 08229229 TRR-100 G 1/2 0-90 0 / + - -1,5 / 1,5 0,75 15,5 2) 08229520 TRR-100 G 1/2 0-180 0 / + - -1,5 / 1,5 0,75 16,7 2) 082295205 TRR-100 G 1/2 0-60 0 / + - -1,5 / 1,5 0,75 19,1 2) 082295206 TRR-100 G 1/2 0-90 - -7 / +7-1,5 / 1,5 0,75 16, 1) 082295227 TRR-100 G 1/2 0-180 - -7 / +7-1,5 / 1,5 0,75 17,5 1) 082295228 TRR-100 G 1/2 0-60 - -7 / +7-1,5 / 1,5 0,75 19,9 1) 082295229

Vriddon Vridcylindrar, vridmoduler Vridcylindrar, vridmoduler, Vridvinkel: 0-60 Ø2-100 mm Med magnetkolv Dubbelkolv med kuggstång Dämpning: pneumatisk, justerbar 5 Vridvinkelinställning * ØX x120 A 1) A 2) B 2) * Vridvinkelinställning genom vridning av den justerbara ringen Lossa på dragstångens halsmuttrar och dra åt dem igen med moment Ma 0-läge: Passkil uppe (kolv anslagen åt höger). Åtdragningsmoment TRR-50, TRR-6: 9-10 Nm Åtdragningsmoment TRR-80, TRR-100: 18-20 Nm 1) Min. 2) Max. 00185 Vridvinkel inställbar 1) Min. 2) Max. Storlek Ø A 1) 90 A 1) 180 A 1) 60 A 2) 90 A 2) 180 A 2) 60 B 2) 90 B 2) 180 B 2) 60 TRR-50 50 292 9 299 5 0 150 17 220,2 TRR-6 6 7 00 525 07 5 17 20 267,2 TRR-80 80 88 58 600 99 70 611 200 25 06,2 TRR-100 100 0 5 722 51 5 7 226 27 66,2 ØX Vridvinkel ej inställbar 2) Max. Storlek Ø A 2) 90 A 2) 180 A 2) 60 B 2) 90 B 2) 180 B 2) 60 TRR-2 2 251 285 57 126 1 179 TRR-0 0 265 0 8 1 152 192 TRR-50 50 295 2 6 18 171 218 TRR-6 6 8 01 527 169 200 26 TRR-80 80 90 60 602 195 20 01 TRR-100 100 0 56 72 220 268 62 ØX

6 Vriddon Vridcylindrar, vridmoduler Vridcylindrar, vridmoduler, Vridvinkel: 0-60 Ø2-100 mm Med magnetkolv Dubbelkolv med kuggstång Dämpning: pneumatisk, justerbar Dimensioner Sxt H K V K H Q R Q Y U W Sxt A L L SW P L2 L1 ØG E O C M T Z1 F 1) EE ØD1 ØJ ØZ 1) Mått styrfjädrar och spår enligt DIN 6885 0018099

Vriddon Vridcylindrar, vridmoduler Vridcylindrar, vridmoduler, Vridvinkel: 0-60 Ø2-100 mm Med magnetkolv Dubbelkolv med kuggstång Dämpning: pneumatisk, justerbar 7 Storlek Ø C ØD1 E EE F ØG H ØJ k6 L1 L2 L L TRR-2 2 10,5 15 7 G 1/8 16 17 M5x12,5 1 5 7,5,2 20 TRR-0 0 110 19 5 G 1/ 19 20 M5x12,5 17 5,5 9,5 5,2 2 TRR-50 50 10 19 65 G 1/ 2,5 25 M6x16 22 5,5 9, 2 2 TRR-6 6 12,5 2 75 G /8 28 0 M8x19 25 9 11,7 2 28 TRR-80 80 175 2 95 G /8 5 M8x19 0 8 15 2,5 28 TRR-100 100 190 27 115 G 1/2 8 0 M10x22 5 12 1 29 Storlek M O P Q R Sxt SW U V W Y ØZ H7 Z1 TRR-2 0 55 5x25 6 M6x9 11 0,7 18 6 25 5 TRR-0 0 60 5x25 0 70 M6x9 1,5 22 70 26,5 2,25 TRR-50 0 70 6x6 50 70 M8x12 1 5,5 25 85 7 6,25 TRR-6 0 80 8x6 60 80 M8x12 17 65 5 105 0 55 7 TRR-80 50 100 8x5 80 106 M10x15 22 8,5 50 15 5 62 9,5 TRR-100 50 11 10x5 80 125 M10x15 22 91,5 60 150 5 80 16,5 Tillåtet masströghetsmoment (kg m²) beroende på storlek och vinkelhastighet (1/sek) kg m 2 10 1 0,100 D100 D80 D6 0,010 D50 D0 0,001 0 10 20 0 0 50 60 70 80 D2 90 100 1/s 17218

+ / / ~ + / / ~ 8 Vriddon Vridcylindrar, vridmoduler Sensor, Serie ST6 6 mm spår med kabel Utan kontakt, förtennad, -polig 00112027_2 Omgivningstemperatur -25 C / +70 C Skyddsklass IP69K Brytpunktsnoggrannhet [mm] ±0,1 Bryteffekt W / VA Vibrationssäker 10-55 Hz, 1 mm Stötsäker 0 g / 11 ms Material: Hus Kabelhölje Polyamid Polyuretan PNP NPN Kontakttyp / + / ~ + + Elektroniskt PNP Elektroniskt NPN DC AC Spänningsfall U vid Imax. DC, max. AC, max. [m] [V] [V] [V] [A] [A] 080100629 10 / 0 10 / 0 I*Rs 0,1 0,1 5 08010060 08010061 10 / 0-2,5 0,1-5 08010062 0801006 10 / 0-2,5 0,1-5 0801006 / + / ~ 10 10 / 0 10 / 0 I*Rs 0,1 0,1 R1200575 + Elektroniskt PNP 10 10 / 0-2,5 0,1 - R1200576 PNP Skyddsmotstånd för Kabellängd Kopplingsfrekvens, max. Driftström ej inkopplad Driftström inkopplad [Ω] [khz] [ma] [ma] 080100629 08010060 15 < 0, - < 10 ma Gul 1) 08010061 08010062 - < 1,0 < 20 ma < 0 ma Gul 2) 0801006 0801006 - < 1,0 < 20 ma < 0 ma Gul 2) R1200575 15 < 0, - < 10 ma Gul 1) R1200576 - < 1,0 < 20 ma < 0 ma Gul 2) 1) Polaritetssäker 2) Kortslutningssäker / Polaritetssäker Gränssnitt: Utan kontakt, förtennad; -polig UL (Underwriters Laboratories) LED Anm.

1 + / / ~ Vriddon Vridcylindrar, vridmoduler 9 Dimensioner 0,5 L 6 x 0,07 mm 2,2 1* * 2,8 x 0,1 mm 2 0 6,2 X 2* 9,15 15, 1* = omkopplingspunkt. 2* = klämskruv. * = LED. L = kabellängd = brun, = svart, = blå X = Elektronisk: 6 mm, : 10 mm 0011192_b Sensor, Serie ST6 6 mm spår med kabel Hankontakt, M8, -polig, Med överfallsmutter 00112027_5 Certifikat UL (Underwriters Laboratories) Omgivningstemperatur -25 C / +70 C Skyddsklass IP65, IP67 Brytpunktsnoggrannhet [mm] ±0,1 DC 10 V - 0 V Bryteffekt W / VA Statusindikering LED Gul Vibrationssäker 10-55 Hz, 1 mm Stötsäker 0 g / 11 ms Material: Hus Polyamid PNP NPN 1 1 Kontakttyp / + / ~ + + Elektroniskt PNP Elektroniskt NPN AC Spänningsfall U vid Imax. DC, max. AC, max. Kabellängd Skyddsmotstånd för [m] [V] [V] [A] [A] [Ω] 0, 080100 10 / 0 I*Rs 0,1 0,1 15 0,5 0801006 0, 0801005 0,5-2,5 0,1 - - 0801007 0, R1200762 0, - 2,5 0,1 - - 0801001 Kopplingsfrekvens, max. Driftström ej inkopplad Driftström inkopplad Anm. [khz] [ma] [ma] 080100 0801006 < 0, - < 10 ma 1) 1) Polaritetssäker 2) Kortslutningssäker / Polaritetssäker Gränssnitt: Hankontakt; M8; -polig; Med överfallsmutter

1 + / / ~ 10 Vriddon Vridcylindrar, vridmoduler Kopplingsfrekvens, max. Driftström ej inkopplad Driftström inkopplad Anm. [khz] [ma] [ma] 0801005 0801007 R1200762 < 1,0 < 20 ma < 0 ma 2) 0801001 < 1,0 < 20 ma < 0 ma 2) 1) Polaritetssäker 2) Kortslutningssäker / Polaritetssäker Gränssnitt: Hankontakt; M8; -polig; Med överfallsmutter Dimensioner 0,5 L 1 6,2,2 1* * Ø 2,9 8 7 M8 X 2* 9,25 1,7 0011192_d 1* = omkopplingspunkt. 2* = klämskruv. * = LED. L = Kabellängd X = Elektronisk: 6 mm, : 10 mm Stifttilldelning: 1 = (+), = (-), = (OUT) Sensor, Serie ST6 6 mm spår med kabel Hankontakt, M8, -polig 00112027_ Certifikat UL (Underwriters Laboratories) Omgivningstemperatur -25 C / +70 C Skyddsklass IP65, IP67 Brytpunktsnoggrannhet [mm] ±0,1 DC 10 V - 0 V Bryteffekt W / VA Statusindikering LED Gul Vibrationssäker 10-55 Hz, 1 mm Stötsäker 0 g / 11 ms Material: Hus Kabelhölje Polyamid Polyuretan Kontakttyp AC Spänningsfall U vid Imax. DC, max. AC, max. Kabellängd Skyddsmotstånd för [m] [V] [V] [A] [A] [Ω] / + / ~ 0, 10 / 0 I*Rs 0,1 0,1 15 08010088

Vriddon Vridcylindrar, vridmoduler 11 Kontakttyp AC Spänningsfall U vid Imax. DC, max. AC, max. Kabellängd Skyddsmotstånd för [m] [V] [V] [A] [A] [Ω] 1 + Elektroniskt PNP 0, - 2,5 0,1 - - 08010089 PNP 1 NPN + Elektroniskt NPN 0, - 2,5 0,1 - - 0801000 Kopplingsfrekvens, max. Driftström ej inkopplad Driftström inkopplad Anm. [khz] [ma] [ma] 08010088 < 0, - < 10 ma 1) 08010089 < 1,0 < 20 ma < 0 ma 2) 0801000 < 1,0 < 20 ma < 0 ma 2) 1) Polaritetssäker 2) Kortslutningssäker / Polaritetssäker Gränssnitt: Hankontakt; M8; -polig Dimensioner 0,5 L 7,6 1 6,2,2 1* * Ø 2,9 8 6 M8 X 2* 9,25 1,7 1* = omkopplingspunkt. 2* = klämskruv. * = LED. L = Kabellängd X = Elektronisk: 6 mm, : 10 mm Stifttilldelning: 1 = (+), = (-), = (OUT) 0011192_a Sensor, Serie ST6 6 mm spår med kabel Hankontakt, M12, -polig, Med överfallsmutter 00112027_ Certifikat UL (Underwriters Laboratories) Omgivningstemperatur -25 C / +70 C Skyddsklass IP65, IP67 Brytpunktsnoggrannhet [mm] ±0,1 DC 10 V - 0 V Bryteffekt W / VA Statusindikering LED Gul Vibrationssäker 10-55 Hz, 1 mm Stötsäker 0 g / 11 ms Material: Hus Kabelhölje Polyamid Polyuretan

1 + / / ~ 12 Vriddon Vridcylindrar, vridmoduler Kontakttyp AC Spänningsfall U vid Imax. DC, max. AC, max. Kabellängd Skyddsmotstånd för [m] [V] [V] [A] [A] [Ω] / + / ~ 0, 10 / 0 I*Rs 0,1 0,1 15 0801002 1 + Elektroniskt PNP 0, - 2,5 0,1 - - 080100 PNP Kopplingsfrekvens, max. Driftström ej inkopplad Driftström inkopplad Anm. [khz] [ma] [ma] 0801002 < 0, - < 10 ma 1) 080100 < 1,0 < 20 ma < 0 ma 2) 1) Polaritetssäker 2) Kortslutningssäker / Polaritetssäker Gränssnitt: Hankontakt; M12; -polig; Med överfallsmutter Dimensioner 0,5 L 1 6,2,2 1* * Ø 2,9 8 7,5 M12 X 2* 9,25 1,7 1* = omkopplingspunkt. 2* = klämskruv. * = LED. L = Kabellängd X = PNP: 6 mm, : 10 mm Stifttilldelning: 1 = (+), = (-), = (OUT) 0011192_c Sensor, Serie SN2 med kabel Utan kontakt, förtennad, 2-polig, Utan kontakt, förtennad, -polig Skyddsklass IP67 Brytpunktsnoggrannhet [mm] ±0,1 Material: Hus Polyamid 00105970_2 Tekniska anmärkningar Om reedsensorer används, rekommenderar vi att man använder en kortslutningsanordning (SCPD).

Vriddon Vridcylindrar, vridmoduler 1 R L R L Kontakttyp Elektroniskt PNP DC AC Spänningsfall U vid Imax. DC, max. AC, max. [m] [V] [V] [V] [A] [A] 0 / 60 0 / 20 Rs*Imax. 0,1-08010015 12 / 60 12 / 20 2,1 V + I*Rs 0,12 0,12 08010017 12 / 60 12 / 20 2,1 V + I*Rs 0,1 0,1 08010065 5 12 / 60 12 / 20 2,1 V + I*Rs 0,1 0,1 08010066 12 / 60 12 / 20 2,1 V + I*Rs 0,1 0,1 08010067 12 / 60 12 / 20 2,1 V + I*Rs 0, 0,5 08010068 5 12 / 60 12 / 20 2,1 V + I*Rs 0, 0,5 08010069 12 / 60 12 / 20 2,1 V + I*Rs 0, 0,5 08010070 08010071 12 / 2 12 / 2 I*Rs 0,1 0,1 5 08010072 08010075 5 10 / 0-2,0 0,1-08010076 08010077 10 12 / 60 12 / 20 2,1 V + I*Rs 0,1 0,1 08010025 7 12 / 60 12 / 20 2,1 V + I*Rs 0, 0,5 08010027 0 / 60 0 / 20 Rs*Imax. 0,1-08010016 0 / 60 0 / 20 Rs*Imax. 0,1-0801007 R L Elektroniskt PNP 10 / 0-2,1 V + I*Rs 0,12-08010078 - 11 12 / 60 12 / 20 2,1 V + I*Rs 0,12 0,12 08010026 20 12 / 60 12 / 20 2,1 V + I*Rs 0,1 0,1 R120088 Kabellängd Omgivningstemperatur 08010015 - Bryteffekt Skyddsmotstånd för Stötsäker Max. Vibrationssäker Kopplingsfrekvens, max. Driftström ej inkopplad [ C] [Ω] [khz] [ma] 08010017-20 C / +120 C 27 08010065-20 C / +80 C 27 08010066-20 C / +80 C 27 10 W / 10 VA 08010067-20 C / +80 C 27 27 - - < 0, 0 g (50-1000 0 g (50-1000 0 g (50-1000 0 g (50-1000 100 g / 11 ms - 50 g / 11 ms - 50 g / 11 ms - 50 g / 11 ms - 08010068-20 C / +80 C 1, 0 g (50-1000 50 g / 11 ms - 08010069-20 C / +80 C 1, 0 g (50-1000 50 g / 11 ms - 08010070-20 C / +80 C 1, 0 g (50-1000 50 g / 11 ms - 08010071 0 g (50-1000 -20 C / +80 C 5,5 W / 5,5 VA 27 08010072 100 g / 11 ms - - 08010075 08010076 08010077 08010025-10 C / +70 C -20 C / +80 C - - 27-0 g (50-1000 - 50 g / 11 ms < 2,0 - < 10 ma 08010027-20 C / +80 C 10 W / 10 VA 1, 0 g (50-1000 50 g / 11 ms - - 08010016-1, - - < 0, 0801007-100 - - < 0, 08010078-20 C / +120 C 10 W / 10 VA 27 0 g (50-1000 100 g / 11 ms - - 08010026-20 C / +120 C 10 W / 10 VA 27 0 g (50-1000 100 g / 11 ms - - -

1 Vriddon Vridcylindrar, vridmoduler Omgivningstemperatur Bryteffekt Skyddsmotstånd för Stötsäker Max. Vibrationssäker Kopplingsfrekvens, max. Driftström ej inkopplad [ C] [Ω] [khz] [ma] R120088-20 C / +80 C 10 W / 10 VA 27 0 g (50-1000 50 g / 11 ms - - Driftström inkopplad LED Anm. [ma] 08010015 08010017-08010065 Gul 08010066 Gul - 08010067 Gul 08010068 Gul 08010069 Gul 08010070 Gul 08010071 08010072 - Gul 1); ) 08010075 08010076 08010077 08010025 < 15 ma Gul Gul 2); ) 08010027 Gul - 08010016-1); ) 0801007-08010078 - - 2); ) 08010026 - - 1); ) R120088 - Gul 1); ) 1) Gränssnitt: Utan kontakt, förtennad; 2-polig 2) Gränssnitt: Utan kontakt, förtennad; -polig ) Polaritetssäker ) Kortslutningssäker / Polaritetssäker - 1); )

Vriddon Vridcylindrar, vridmoduler 15 Dimensioner 1) Fig. 1 Fig. 2 0011196_a 1) LED L = kabellängd = brun, = svart, = blå Sensor, Serie SN2 Hankontakt, M8, 2-polig, Hankontakt, M8, -polig, Hankontakt, M8, -polig Omgivningstemperatur Se tabellen nedan Skyddsklass IP67 Brytpunktsnoggrannhet [mm] ±0,1 00105970_1 Tekniska anmärkningar Om reedsensorer används, rekommenderar vi att man använder en kortslutningsanordning (SCPD). Kontakttyp DC AC Spänningsfall U vid Imax. DC, max. AC, max. [V] [V] [V] [A] [A] 1 + / / ~ / + / ~ 12 / 6 12 / 0 2,1 V + I*Rs 0,1 0,1 08010065 0, 0,5 08010068 1 + / / ~ / + / ~ 12 / 6 12 / 0 I*Rs 0,1 0,1 08010069 1 2 WH + / / ~ / + / ~ 12 / 6 12 / 0,5 0,1 0,1 08010067 R L Elektroniskt PNP 10 / 0-2,0 0,1-08010080

16 Vriddon Vridcylindrar, vridmoduler 1 1 + / / ~ / + / ~ + / / ~ / + / ~ Kontakttyp DC AC Spänningsfall U vid Imax. DC, max. AC, max. [V] [V] [V] [A] [A] 12 / 6 12 / 0 1,5 0,2 08010072 0,1 I*Rs 0,1 R1200820 12 / 6 12 / 0 2,1 V + I*Rs 0,1 0,1 R1200299 08010066 R L Elektroniskt PNP 10 / 0-2,0 0,1 - R1200800 Funktion Omgivningstemperatur Bryteffekt Skyddsmotstånd för Stötsäker Max. Vibrationssäker Kopplingsfrekvens, max. [ C] [Ω] [khz] 08010065 27 0 g (50-2000 2-ledare -20 C / +80 C 10 W / 10 VA 08010068 1, 08010069 -ledare -20 C / +80 C 5,5 W / 5,5 VA 27 08010067 - -20 C / +80 C 10 W / 10 VA 27 0 g (50-1000 0 g (50-2000 100 g / 11 ms - 100 g / 11 ms - 50 g / 11 ms - 08010080 Elektroniskt PNP -10 C / +70 C - - - - < 2,0 08010072 -ledare, med impulsförlängning -20 C / +70 C - - R1200820 -ledare -20 C / +80 C 10 W / 10 VA 27 5 g (50-2000 0 g (50-2000 R1200299 27 0 g (50-2000 -ledare -20 C / +80 C 10 W / 10 VA 08010066 100 50 g / 11 ms 100 g / 11 ms 100 g / 11 ms - R1200800 Elektroniskt PNP -10 C / +70 C - - - - < 2,0 Driftström ej inkopplad [ma] Driftström inkopplad LED Fig. Anm. [ma] 08010065 08010068 - - Gul Fig. 1 1); ) 08010069 - - Gul Fig. 1 2); ) 08010067 - - Röd Fig. 2 ); ) 08010080 < 10 ma < 15 ma Gul Fig. 1 2); 5) 08010072 < ma < 1 ma Röd 2); 5); 6) Fig. 1 R1200820 - - Gul 2); ) R1200299 2); ) - - Gul Fig. 1 08010066 1); ) R1200800 < 10 ma < 15 ma Gul Fig. 1 2); 5) 1) Gränssnitt: Hankontakt; M8; 2-polig 2) Gränssnitt: Hankontakt; M8; -polig ) Gränssnitt: Hankontakt; M8; -polig ) Polaritetssäker 5) Kortslutningssäker / Polaritetssäker 6) Impulsförlängd -

Vriddon Vridcylindrar, vridmoduler 17 Fig. 1 16 6,5 1) * 22 Mx6 M8 Fig. 1 9,5 6,5 18 26 2 1 Fig. 2 0,9 1 1) LED M8: En kombikontakt kan kombineras med anslutningskontakterna Ø 6,5 mm och M8. Stifttilldelning: 1 = (+), = (-), = (OUT), EN 6097-5-2:1998 0011196_b Fig. 2 16 6,5 1) * 22 Mx6 M8 Fig. 1 9,5 6,5 18 26 2 1 2 Fig. 2 0,9 1 1) LED M8: En kombikontakt kan kombineras med anslutningskontakterna Ø 6,5 mm och M8. Stifttilldelning: 1 = (+), = (-), = (OUT), EN 6097-5-2:1998 0011196_c

A 18 Vriddon Vridcylindrar, vridmoduler Sensorfäste, Serie CB1 För Serie ST6, SM6 För montering på cylindrar TRB, TRR, CVI, 52, 167 F 5) ) G B ) D 10627 E 1) 2,5 MA1 C 2) 0010501 1) Låsskruv. 2) Fästskruv för sensor. ) Sensor. ) Cylinderrör. 5) Dragstång. Cylinder-Ø [mm] För serie A B C D E F G 1) 1827020282 2-0 ST6, SM6 26 10 7 1 5 8 0 M5x8 182702028 50-6 ST6, SM6 2,5 15,5 7 1 5 8 0 M5x10 182702028 80-100 ST6, SM6 17 6,9 1 5 8 0 M5x16 MA1 [Nm] Material Vikt [kg] 1827020282 2 ±0,2 Aluminium 0,016 182702028 2 ±0,2 Aluminium 0,029 182702028 2 ±0,2 Aluminium 0,02 Sensorfäste, Serie CB1 För Serie SN1, SN2 För montering på cylindrar TRB, TRR G 5) ) A 00105961 ) E F D C B 2) 2,5 1) 2,5 MA1 001098 1) Låsskruv. 2) Fästskruv för sensor. ) Sensor. ) Cylinderrör. 5) Dragstång.

Vriddon Vridcylindrar, vridmoduler 19 Cylinder-Ø [mm] För serie A B C D E F G 1) 1827020081 2-0 SN1, SN2 25, 12,5 12,5 9,5 5 16 M5x16 1827020082 50-6 SN1, SN2 28,7 15,6 12,5 9,5 12 5 12 M5x16 182702008 80-100 SN1, SN2,8 2 12,5 9,5 12 5 12 M5x16 MA1 [Nm] Material Vikt [kg] 1827020081 1 +0, Aluminium 0,015 1827020082 1 +0, Aluminium 0,01 182702008 1 +0, Aluminium 0,018

AVENTICS GmbH Ulmer Straße 0880 Laatzen Phone +9 511 216-0 Fax +9 511 216-269 www.aventics.com info@aventics.com Fler adresser finns på www.aventics.com/contact De beskrivna produkterna från AVENTICS får endast användas inom industrin. Läs bruksanvisningen noggrant och i sin helhet, innan du använder produkten. Följ gällande föreskrifter och lagar i användarlandet. Om produkten ingår i en applikation observera tillverkarens uppgifter om anläggningen så att produkten används säkert. Våra uppgifter är endast en produktbeskrivning. De utgör ingen specifikation av produktens beskaffenhet eller produktens lämplighet för ett visst användningsområde. Våra uppgifter befriar inte användaren från egna bedömningar och kontroller. Observera att våra produkter utsätts för naturligt slitage och åldrande 25-08-2015 Ett konfigurationsexempel finns avbildat på titelsidan. Den levererade produkten kan avvika från bilden. Rätten till ändringar förebehålles. Alla rättigheter innehas av AVENTICS S.a.r.l., även vad det gäller anmälan av skyddsrätter. All förfoganderätt över kopiering och distribution tillhör oss. Online PDF