Dimmerguide Nu med universaldimmer

Dimmerguide Nu med universaldimmer En dimmer skapar en behaglig, anpassad belysning. Den sparar samtidigt energi och förlänger lampornas livslängd. 1

Ta del av nyheterna som fulländar vårt dimmerprogram... Universaldimmer 450 W/VA En ny typ av dimmer med en teknik som gör det möjligt att reglera olika typer av belastningar vid olika tillfällen. Man kan välja om man vill reglera t ex elektronisk eller konventionell transformator (dock ej samtidigt). Dimmern kan styra följande reglerbara laster; glödljus, elektroniska och konventionella (även ringkärna) transformatorer. ELP03261 P61659 P29070 Universaldimmer 600 W/VA För lite större laster väljs denna typ av dimmer med en teknik som gör det möjligt att reglera olika typer av belasningar vid olika tillfällen. Man kan till exempel välja om man vill reglera elektronisk eller konventionell transformator (dock ej samtidigt). Dimmern kan styra följande reglerbara laster; glödljus samt elektroniska och konventionella (även ringkärna) transformatorer. P20390 Multiuniversaldimmer 600 W/VA En ny typ av dimmer med en unik teknik som gör det möjligt att reglera olika typer av belastningar samtidigt. Dimmern kan styra alla reglerbara laster; glödljus, elektroniska och konventionella transformatorer, lysrör samt enfas asynkronmotorer. P61565 Transistordimmer 1000 W En ny kraftfull transistordimmer som reglerar glödljus och elektroniska transformatorer. Trots sin höga kapacitet får dimmern plats i en vanlig apparatdosa. Kan även trappkopplas. P61017 P62978 2

De nya universaldimrarna reglerar alla typer av laster De nya universaldimrarna är utrustade med en teknik som gör det möjligt att reglera alla typer av laster. Väljer man multiuniversaldimmern klarar man även att reglera olika laster samtidigt. Multiuniversaldimmer 600 W/VA Universaldimmer 600 W/VA Universaldimmer 450 W/VA 33

Vi kan erbjuda dimrar med funktionell och innovativ design... P29310 P56680 P61017 Senso För modern teknik Senso är en komplett apparatserie i enhetlig design för modern teknik i hem och på kontor. Senso innehåller strömställare, uttag, elektronik och stödjer alla styrsystem som baseras på teknikerna EIB, LON eller IHC och kommunikationsnätverk som LexCom Home och LexCom Office. Senso finns i fyra olika grundfärger. Som tillval kan man också använda gavlar och dekorstrippar i olika kulörer samt i krom och guld. Dessa kan när som helst bytas mot nya. Den stora nyheten är att både vipporna på strömställarna och manövertangenterna för styrsystem är horisontellt orienterade. Det ger hela serien ett homogent utseende. Senso omfattar ett komplett sortiment dimrar för ljusreglereing av glödljus, lysrör, transformatorer för lågvoltshalogen samt för varvtalsreglering av enfas motorer. Vill man göra det enkelt för sig så använder man universaltekniken som också finns i Senso-design. P61628 Trend Klassisk design Eljo Trend lanserades 1988 med den grundläggande idén att erbjuda alla apparatfunktioner i en samstämd design. Den populära, nu nästan klassiska designserien, omfattar marknadens bredaste utbud av apparatfunktioner för infällt eller utanpåliggande IP20- montage. De fräscha polarvita dimrarna finns med vrideller tryckfunktion. Med våra flerfacksramar kombineras dimrarna med andra apparater och för utanpåliggande installationer används våra dosor och ramar, som finns som tillbehör. P20150 4

...som passar för just din nyinstallation eller renovering Renova Återskapar känslan i äldre miljöer Att renovera äldre miljöer och bibehålla originalkänslan i de elektriska installationerna, har ibland varit ett stort problem. Det har varit kostsamt och har inneburit att man fått göra avkall på elsäkerhet och funktion. Renova kan se gammaldags ut, men serien är skapad utifrån modern elsäkerhetsstandard och innehåller all den elektronik man kan önska för ett bekvämt hem. Renova apparaterna kan även kompletteras med ramar och kåpor med metallic- eller marmor-finish. Plötsligt ändrar Renova karaktär till en riktigt tuff typ. I rostfritt eller titan passar den på de trendigaste inneklubbarna och i marmor gör sig Renova utmärkt i till exempel hotellentréer. De flesta typer av dimrar finns också i Renovas tre grundärger; vit, svart och vit/grå. Välj mellan vrid- eller tryckfunktion. ELP05489 P60815 ELP03642 P62422 ELP01019 Aqua-Trend För våta miljöer En framgångsrik trend har resulterat i en apparatserie i kapslingsklass IP44 som tål att sitta i våtutrymmen. Den högre kapslingsklassen öppnar möjligheter med funktioners mångfald även i miljöer med höga krav, men är ändå lätt att montera. Dimrar i Eljo Trend-design IP44 ger dig möjlighet att tillföra nya praktiska funktioner i fuktiga och krävande miljöer. Infällt, utanpåliggande samt kapslade flerfackskombinationer allt är möjligt. Dimrarna levereras kompletta för infällt eller utanpåliggande IP44-montage. ELP03108 5

Dimmertyp Transistordimmer Transistordimmer Transistor dimmer Tyristor dimmer Mult unive dimm ATD315 ATD630 LTD1000RC ATTD1000RL LTD60 Dimmernyckel Belastningar Min/Max. belastning 230 V Halogen Familj E-nr Färg Senso 19 014 01 Senso 19 014 11 Alu-metallic Senso 19 014 21 Grå Renova 19 014 50 /Grå Renova 19 014 51 Svart Renova 19 014 60 Trend 19 016 06 P-vit Aqua-Trend 19 016 71 P-vit (inf.ip44) Aqua-Trend 19 016 76 P-vit (up. IP44) Senso 19 014 02 Senso 19 014 12 Alu-metallic Senso 19 014 22 Grå Renova 19 014 52 /Grå Renova 19 014 53 Svart Renova 19 014 62 Trend 19 016 07 P-vit Aqua-Trend 19 016 72 P-vit (inf.ip44) Aqua-Trend 19 016 77 P-vit (up. IP44) Senso 19 014 83 Senso 19 014 87 Alu-metallic Senso 19 014 91 Grå Trend 19 016 86 P-vit Senso 19 014 04 Senso 19 014 14 Alu-metallic Senso 19 014 24 Grå Trend 19 016 35 P-vitSenso Senso 19 014 82 Senso 19 014 86 Alu-metallic 10 315 W 10 630 W 40 1000 W 40 1000 W 10 60 Min/Max. belastning 10 315 W 10 630 W 40 1000 W 40 1000 W 10 60 Elektronisk trafo Min/Max. belastning 10 315 W 10 630 W 40 1000 W 10 6 Konventionell trafo (järnkärna) Min/Max. belastning 60 1000 VA 10 5 Konventionell trafo Min/Max. belastning Lysrör Min/Max. belastning Motor (ringkärna) EL-FD don EL-FD don EL-FD don 10 5 EL-FD don EL-FD don EL-FD don 36 900 W 36 4 Min/Max. belastning 60 600 VA 10 4 Dosa för utanpåliggande montage 18 311 97 51 027 01 Inf. IP 44 Up. IP 44 18 311 97 51 027 01 Inf IP 44 Up. IP 44 18 307 97 18 307 97 Brytarfunktion Trapp Trapp Trapp 1-pol 1-p Säkring Elektronisk Elektronisk Elektronisk Elektronisk Elektr Miniminivåinställning Ja Ja Ja Ja J 6

i- rsaler Universaldimmer Universal dimmer Tryckdimmer Kombidimmer Reglerdon HF-enheter Varvtalsregulator 0RCL LTD450RC/RL LTD600RC/RL AD400T AD2DS APE10T AD400VH Senso 19 014 90 Grå Trend 19 016 83 P-vit Senso 19 014 80 Senso 19 014 84 Alu-metallic Senso 19 014 88 Grå Renova 19 014 73 /Grå Renova 19 014 74 Svart Renova 19 014 75 Trend 19 016 81 P-vit Aqua-Trend 19 016 73 P-vit (inf. IP44) Aqua-Trend 19 016 78 P-vit (up. IP44) Senso 19 014 81 Senso 19 014 85 Alu-metallic Senso 19 014 89 Grå Trend 19 016 82 P-vit Senso 19 014 06 Senso 19 014 16 Alu-metallic Senso 19 014 26 Grå Renova 19 014 67 /Grå Renova 19 014 68 Svart Renova 19 014 69 Trend 19 016 11 P-vit Senso 19 014 07 Senso 19 014 17 Alu-metallic Senso 19 014 27 Grå Renova 19 014 70 /Grå Renova 19 014 71 Svart Renova 19 014 72 Trend 19 016 16 P-vit Senso 19 014 05 Senso 19 014 15 Alu-metallic Senso 19 014 25 Grå Renova 19 014 56 /Grå Renova 19 014 57 Svart Renova 19 014 66 Trend 19 016 44 P-vit Aqua-Trend 19 016 75 P-vit (inf. IP44) Aqua-Trend 19 016 80 P-vit (up. IP44) Senso 19 028 46 Senso 19 028 47 Alu-metallic Senso 19 028 48 Grå Renova 19 028 18 /Grå Renova 19 028 19 Svart Renova 19 028 16 Trend 19 028 13 P-vit Aqua-Trend 19 028 35 P-vit (inf. IP44) Aqua-Trend 19 028 36 P-vit (up. IP44) 0 W 40 450 W 40 600 W 60 400 W 60 300 W 60 400 W 0 W 40 450 W 40 600 W 60 400 W 60 300 W 00 W 40 450 W 40 600 W 00 VA 40 450 VA 40 600 VA 60 400 VA 60 300 VA 0 VA 40 350 VA40 450VA 40 450 VA EL-FD don EL-FD don 1 10 V 1 10 V 1 10 V 1 10 V 1 10 V 1 10 V 1 10 V 1 10 V 1 10 V 30 W 1 50 st. HF-don 00 VA 60 600VA 60 400 40 400VA 18 307 97 18 311 97 51 027 01 Inf. IP44 Up. IP44 51 027 01 18 311 97 18 307 97 18 311 97 18 307 97 19 311 97 51 027 01 Inf. IP-44 Up. IP-44 18 311 97 18 307 97 Inf. IP-44 Up. IP-44 l Trapp Trapp Impuls+Biapparat Impuls+Biapparat Strömställaren max. 8A 1-pol Strömställaren max. 6 A (360 W lysrör) 1-pol onisk Elektronisk Elektronisk Säkring F4A Säkring F2A Säkring F6.3A Säkring F4A a Nej Nej Nej Nej Ja Ja 7

Vi kan erbjuda dimrar för alla typer av laster... Halogenlampor Lysrör Varvtalsreglering P20140 P20100 Här finns dimrar för 315 W, 630 W och ända upp till 1000 W. De tre förstnämnda bygger på transistorteknik, som gör att de kan reglera både glödljus och elektroniska transformatorer. Samtliga dimrar även den på 1000 W kan monteras i vanliga apparatdosor. Halogenlampor Lågvoltslampor kan dimras med konventionella eller elektroniska transformatorer. Eljo har dimrar för båda fallen. Var bara noga med att välja dimmer efter transformatortyp (om man inte väljer de nya universaldimrarna); transistordimmer till elektroniska upp till 1000 W och tyristordimmer till konventionella transformatorer upp till 1000 VA. Lysrör Även lokaler med lysrör kan få ett behagligt, anpassat ljus med Eljos dimmrar. Här ingår reglerdon för dimring av 1 10 V HF-don. Med multiuniversaldimmer klarar man även de äldre reglerteknikerna typ EL-FD förkopplingsdon. P20080 Varvtalsreglering Eljos varvtalsregulator för enfas asynkronmotorer 60 400 VA reglerar kanalfläktar, braskaminer, ventilationsfläktar med mera. Dimmern med 1000 VA kan även varvtalsreglera 1-fas asynkronmotorer upp till 600 VA. Universaldimmer klarar alla laster... Man kan också göra det enkelt för sig. Med de nya Universaldimrarna spelar lasten inte så stor roll. De klarar både konventionella och elektroniska transformatorer (dock ej samtidigt). Väljer man Multiuniversaldimmern klarar man alla laster och kan även blanda olika laster. Multiuniversaldimmer 600W/VA Universaldimmer Universaldimmer 600W/VA Universaldimmer 450W/VA 4 8

Transistordimrarna för 315W respektive 630 W bygger på transistorteknik, vilket bl a innebär att de har elektroniskt kortslutningsskydd och automatiskt överlastskydd. Transistordimmern kan reglera både glödljus och elektroniska transformatorer för halogenbelysning. Den är helt ljudlös och genererar inga strömpikar som kan orsaka störningar i ledningssystemet. Reglering av elektronisk transformator Lågvoltsbelysning med elektroniska transformatorer för 12 V halogenbelysning blir allt vanligare. Denna typ av transformatorer kan endast regleras av transistordimrar. Transformatorerna kan i de flesta fall belastas upp till 100% av märkeffekten (men kontrollera för säkerhets skull med tillverkaren). För att eliminera eventuella risker för radiostörningar är det viktigt att ledningslängden mellan transformator och lågvoltslampan inte är längre än två meter. Det är också viktigt att primär- och säkundärledningarna till transformatorn inte korsar varandra. Transistordimrar 315 och 630 W Att tänka på P29070 Lågvoltshalogen med elektronisk transformator Vid traditionell trappkoppling kan bara en av trappkopplarna ersättas av en dimmer. Kontrollera att dimmern är anpassad för belastningen. Ledningslängden mellan transformator och armatur bör vara max två meter för att undvika radiostörning och spänningsfall. Kontrollera att lampan inte slocknar i dimrat min-läge. Justera på min-skruven vid behov. ELP05489 Eljo dimmer Senso Trend Aqua-Trend Renova Belastning/färg Alu-metallic Grå P-vit (inf.ip20) P-vit (inf.ip44) P-vit (up.ip44) /Grå Svart 315 W E19 014 01 E19 014 11 E19 014 21 E19 016 06 E19 016 71 E19 016 76 E19 014 50 E19 014 51 E19 014 60 630 W E19 014 02 E19 014 12 E19 014 22 E19 016 07 E19 016 72 E19 016 77 E19 014 52 E19 014 53 E19 014 62 Observera! Klämma märkt X är en neutral kopplingsklämma för t ex nolledare. Vid enpolig koppling skall fasen kopplas in på någon av pilarna märkt med. Elektroniska transformatorer 9

Transistordimmer för 1000 W bygger på transistorteknik, vilket bland annat innebär att den har elektroniskt kortslutningsskydd och automatiskt överlastskydd. Transistordimmer 1000 W P61017 Transistordimmern kan reglera både glödljus och elektroniska transformatorer för halogenbelysning. Den är helt ljudlös och genererar inga strömpikar som kan orsaka störningar i ledningssystemet. Reglering av elektronisk transformator Lågvoltsbelysning med elektroniska transformatorer för 12V halogenbelysning blir allt vanligare. Denna typ av transformatorer kan endast regleras av tran-sistordimrar. Transformatorerna kan i de flesta fall belastas upp till 100% av märkeffekten (men kontrollera för sekerhets skull med tillverkaren). För att eliminera eventuella risker för radiostörningar är det viktigt att ledningslängden mellan transformator och lågvoltslampan inte är längre än två meter. Det är också viktigt att primär- och säkundärledningarna till transformatorn inte korsar varandra. Att tänka på Lågvoltshalogen med elektronisk transformator Vid traditionell trappkoppling kan bara en av trappkopplarna ersättas av en dimmer. Kontrollera att dimmern är anpassad för belastningen. Ledningslängden mellan transformator och armatur bör vara max. två meter för att undvika radiostörning och spänningsfall. Kontrollera att lampan inte slocknar i dimrat min-läge. Justera på min-skruven vid behov. Eljo dimmer Senso Belastning /Färg Alu-metallic 1000 W E19 014 83 E19 014 87 Grå E19 014 91 Trend P-vit E19 016 86 Observera! Klämma märkt X är en neutral kopplingsklämma för t ex nolledare. Vid enpolig koppling skall fasen kopplas in på någon av pilarna märkt med. Elektroniska transformatorer 10

Tyristordimmer 1000 VA Tyristordimmern är en dimmer som kan reglera glödljus, lågvoltshalogen med konventionella transformatorer och lysrör Ø26mm, Ø38mm samt fyrstifts kompaktlysrör. Dimmern 1000VA klarar dessutom varvtalsreglering upp till 600 VA. P61017 Ljusreglering av lysrör För att kunna reglera Ø26 mm lysrör samt 4-stifts kompaktlysrör krävs det att dessa är försedda med elektroniska förkopplingsdon, typ EL-FD. Äldre typer av lysrör (Ø38 mm) kan ljusregleras under förutsättning att armaturen är försedd med tändtransformator (Typ T40 RS alternativt T80 RS) samt bottenlast (E 19 015 35). Lysrörsarmaturer med drossel, glimtändare och kondensator kan däremot inte ljusregleras. Varvtalsreglering Lågvoltshalogen med konventionell transformator Lysrör styrda över EL-FD-don. Ljusreglering av lågvoltshalogen Lågvoltsarmaturer med konventionella transformatorer kan ljusregleras med tyristordimrar eller våra universaldimrar. Detta sker genom att spänningen på sekundärsidan ökar/minskar i takt med att spänningen till transformatorns nätsida regleras. Vid val av dimmer är det viktigt att ta reda på transformatorns egenförbrukning. En transformator med en hög egenförbrukning, som belastas fullt ut på sekundärsidan, kräver en dimmer med en märkeffekt som är högre än transformatorns. Spänningsfall i ledningen från transformatorn kan försämra armaturens lysförmåga. Spänningsfallet bör vara max 5%, vilket anpassas genom att man väljer en ledning med lämplig area. Att tänka på Kontrollera att dimmern är anpassad för belastningen. Kontrollera att den konventionella transformatorn är anpassad och godkänd för reglering. Välj en dimmer som minst motsvarar transformatorns egenförbrukning samt den maximala belastningen på sekundärsidan. Vissa kompaktlysrör och lysrör kan regleras direkt medan andra måste brännas in. Inbränningstiden skall då vara 24 timmar och 100% effekt. Blanda ej lysrör med olika effekter i samma installation då de tänder upp vid olika startströmmar. Kontrollera att lampan inte slocknar i dimrat min-läge. Justera på min-skruven vid behov. Eljo dimmer Senso Trend Belastning /Färg Alu-metallic Grå P-vit 1000 VA E19 014 04 E19 014 14 E19 014 24 E19 016 35 Konventionella transformatorer eller glödljus Lysrör Ø 26mm 11

Multiuniversaldimmer för 600W/VA bygger på en teknik som gör det möjligt att ansluta olika reglerbara belastningar samtidigt. Man kan till exempel ansluta konventionell och elektronisk transformator och reglera dessa med samma dimmer. Multiuniversaldimmer 600 W/VA P61017 Reglering av elektroniska transformatorer Elektroniska transformatorer kan i de flesta fall belastas upp till 100% av märkeffekten (men kontrollera för säkerhets skull med tillverkaren). För att eliminera eventuella risker för radiostörningar är det viktigt att ledningslängden mellan transformator och lågvoltslampan inte är längre än två meter. Det är också viktigt att primär- och säkundärledningarna till transformatorn inte korsar varandra. Lågvoltshalogen med elektronisk transformator Lågvoltshalogen med konventionell transformator Lysrör styrda över EL-FD-don. Varvtalsreglering Reglering av konventionella transformatorer Multiuniversaldimmer klarar av att reglera både järnkärne- och ringkärnelindade transformatorer för lågvoltsreglering. Detta sker genom att spänningen på sekundärsidan ökar/minskar i takt med att spänningen till transformatorns nätsida regleras. Vid val av dimmer är det viktigt att ta reda på transformatorns egenförbrukning. En transformator med en hög egenförbrukning som belastas fullt ut på sekundärsidan, kräver en dimmer med en märkeffekt som är högre än transformatorns. Ljusreglering av lysrör För att kunna reglera Ø26mm lysrör samt fyrstifts kompaktlysrör krävs det att dessa är försedda med elektroniska förkopplingsdon typ EL- FD. Lysrörsarmaturer med drossel, glimtändare och kondensator kan däremot inte ljusregleras. Att tänka på Ledningslängden mellan elektronisk transformator och armatur bör vara max två meter för att undvika radiostörning och spänningsfall. Dimmern måste minst motsvara den konventionella transformatorns egenförbrukning samt den maximala belastningen på sekundärsidan. Vissa kompaktlysrör och lysrör kan regleras direkt medan andra måste brännas in. Inbränningstiden skall då vara 24 timmar och 100% effekt. Blanda ej lysrör med olika effekter i samma installation då de tänder upp vid olika startströmmar. Kontrollera att lampan inte slocknar i dimrat min-läge. Justera på min-skruven vid behov. Tag hänsyn till motorns effektfaktor vid varvtalsreglering. Motorn får aldrig stanna helt när varvtalsregulatorn står i min-läge. Justera i så fall på min-skuven. Varvtalsreglering Dimmern klarar även fläktreglering av t ex braskaminer och ventilationsfläktar upp till 400 VA. Tänk på att motorns märk-effekt kan vara olika för olika typer av motorer, vilket har betydelse för valet av varvtalsregulator. Eljo dimmer Senso Belastning /Färg Alu-metallic Grå 600 W/VA E19 014 82 E19 014 86 E19 014 90 Trend P-vit E19 016 83 Elektroniska transformatorer Konventionella transformatorer Varvtalsreglering Observera! Klämma märkt är en utgång för reglering av lysrör 38mm med tändtransformator 12

Universaldimmer för 450 W/VA respektive 600 W/VA bygger på att en processor känner av den aktuella lasten som är ansluten. Man kan välja om man vill ansluta till exempel en konventionell eller elektronisk transformator, dock ej samtidigt. Dimmern har elektroniskt kortslutningsskydd och automatiskt överlastskydd. Universaldimrar 450 och 600 W/VA P61017 ELP03261 Reglering av elektroniska transformatorer Elektroniska transformatorer kan i de flesta fall belastas upp till 100% av märkeffekten (men kontrollera för säkerhets skull med tillverkaren). För att eliminera eventuella risker för radiostörningar är det viktigt att ledningslängden mellan transformator och lågvoltslampan inte är längre än två meter. Det är också viktigt att primär- och sekundärledningarna till transformatorn inte korsar varandra. Att tänka på Lågvoltshalogen med elektronisk transformator Lågvoltshalogen med konventionell transformator Reglering av konventionella transformatorer Universaldimrar klarar av att reglera både järnkärne- och ringkärnelindade transformatorer för lågvoltsarmaturer. Detta sker genom att spänningen på sekundärsidan ökar/minskar i takt med att spänningen till transformatorns nätsida regleras. Vid val av dimmer är det viktigt att ta reda på transformatorns egenförbrukning. En transformator med en hög egenförbrukning som belastas fullt ut på sekundärsidan, kräver en dimmer med en märkeffekt som är högre än transformatorns. Spänningsfall i ledningen från transformatorn kan försämra armaturens lysförmåga Spänningsfallet bör vara max 5%, vilket anpassas genom att man väljer en ledning med lämplig area. Vid traditionell trappkoppling kan bara en av trappomkastarna ersättas av en dimmer. Kontrollera att transformatorn är godkänd för reglering. Ledningslängden mellan elektronisk transformator och armatur bör vara max. två meter för att undvika radiostörning och spänningsfall. Dimmern måste minst motsvara den konventionella transformatorns egenförbrukning samt den maximala belastningen på sekundärsidan. Vid reglering av lampeffekt under 40 W kan det krävas bottenlastmotstånd typ E19 015 35. Eljo dimmer Senso Trend Aqua-Trend Renova Belastning/färg Alu-metallic Grå P-vit (inf.ip20) P-vit (inf.ip44) P-vit (inf.ip44) /Grå Svart 450 W/VA E19 014 80 E19 014 84 E19 014 88 E19 016 81 E19 016 73 E19 016 78 E19 014 73 E19 014 74 E19 014 75 600 W/VA E19 014 81 E19 014 85 E19 014 89 E19 016 82 - - - - - Observera! Klämma märkt X är en neutral kopplingsklämma för till exempel nolledare. Vid enpolig koppling skall fasen kopplas in på någon av pilarna märkt med. Elektronisk och konventionell transformator kan inte regleras samtidigt. Elektroniska transformatorer N Konventionella transformatorer N 13

Tryckdimmer/biapparat 400 VA Tryckdimmern är behaglig att manövrera. Med ett lätt tryck på knappen tänder eller släcker man. Hålls knappen intryckt ökar eller minskar belysningen. Minnesfunktionen ger senast inställda ljusvärde då dimmern tänds. P29310 P60815 P56680 Tryckdimmern används även då man har behov av dimring från flera platser, t ex i korridorer, trapphallar och stora lokaler. Till tryckdimmern kan man ansluta upp till fem biapparater alternativt återfjädrande tyckknappar som via huvudapparaten reglerar beslysningen till önskad nivå. Tryckdimmer bygger på tyristortekniken och kan därför endast reglera konventionella transformatorer. Detta sker genom att spänningen till transformatorns nätsida regleras. Välj dimmer efter transformatorns egenförbrukning Vid val av dimmer är det viktigt att ta reda på transformatorns egenförbrukning. En transformator med en hög egenförbrukning, som belastas fullt ut på sekundärsidan, kräver en dimmer med en märkeffekt som är högre än transformatorns. Anpassa ledningsarean Spänningsfall i ledningen från transformatorn kan försämra armaturens lysförmåga. Spänningsfallet bör vara max. 5%, vilket anpassas genom att man väljer en ledning med lämplig area. Att tänka på Lågvoltshalogen med konventionell transformator Vid flerpuktsreglering med tryckdimmer kan max fem biapparater eller återfjädrande vipptryckknappar anslutas till huvudapparaten. Kontrollera att dimmern är anpassad för belastningen. Kontrollera att den konventionella transformatorn är anpassad och godkänd för reglering Dimmern måste minst motsvara transformatorns egenförbrukning samt den maximala belastningen på sekundärsidan. Vid reglering av lampeffekt under 60 W kan det krävas bottenlastmotstånd typ E19 015 35. Eljo dimmer Senso Trend Renova Belastning/färg Alu-metallic Grå P-vit /Grå Svart 400 VA E19 014 06 E19 014 16 E19 014 26 E19 016 11 E19 014 67 E19 014 68 E19 014 69 Biapparat E19 014 08 E19 014 18 E19 014 28 E19 016 14 - - - Tryckdimmer Biapparater (eller impulsknappar) 14

Kombidimmer 300 VA Kombidimmern är strömställare och dimmer i samma enhet. Strömställarkretsen klarar alla typer av laster upp till 8 A och dimmerkretsen kan reglera såväl glödljus som konventionella transformatorer upp till 300 VA. P62422 Dimmerkretsen kan även regleras från separata biapparater alternativt återfjädrande tryckknappar som via kombidimmern reglerar belysningen till önskad nivå. Max fem biapparater eller återfjädrande vipptryckknappar kan anslutas till dimmern. Även strömställarkretsen kan styras från max fem återfjädrande tryckknappar. Kombidimmern bygger på tyristortekniken och kan därför endast reglera konventionella transformatorer. Detta sker genom att spänningen till transformatorns nätsida regleras. Lågvoltshalogen med konventionell transformator Välj dimmer efter transformatorns egenförbrukning Vid val av dimmer är det viktigt att ta reda på transformatorns egenförbrukning. En transformator med en hög egenförbrukning, som belastas fullt ut på sekundärsidan, kräver en dimmer med en märkeffekt som är högre än transformatorns. Anpassa ledningsarean Spänningsfall i ledningen från transformatorn kan försämra armaturens lysförmåga. Spänningsfallet bör vara max. 5%, vilket anpassas genom att man väljer en ledning med lämplig area. Att tänka på För att strömställarfunktionen ska fungera måste last vara ansluten till dimmerutgången. Vid flerpunktsreglering med kombidimmer kan max fem biapparater eller återfjädrande vipptryckknappar anslutas till huvudapparaten. Kontrollera att dimmern är anpassad för belastningen. Dimmern måste minst motsvara transformatorns egenförbrukning samt den maximala belastningen på sekundärsidan. Vid reglering av lampeffekt under 60 W kan det krävas bottenlastmotstånd typ E19 015 35. Eljo dimmer Senso Trend Renova Belastning/färg Alu-metallic Grå P-vit /Grå Svart 300 VA E19 014 07 E19 014 17 E19 014 27 E19 016 16 E19 014 70 E19 014 71 E1901472 Kombidimmer Observera! För att strömställarfunktionen ska fungera måste last vara ansluten till dimmerutgången. 15

Reglerdon 1-10 V Lysrör med HF-enheter är nu standard. De har en driftfrekvens på ca 35000 Hz, vilket är ca 1000 gånger högre än för konventionella lysrör. Lysrör med HF-enheter drar dessutom mindre energi än konventionella lysrör. P61017 ELP05489 Reglerdonet dimrar moderna T5 rör och alla andra typer av lysrör med reglerbara HFenheter som är tillverkade enligt standarden för 1-10 V reglering. Reglerdonet kan styra upp till 50 HF-enheter. Till- och frånslag görs med dimmerrattens tryckströmställare (230 V-kretsen). Styrspänningen till HFenheten, 1-10 V, regleras över den andra kretsen. Maximal lysrörsbelastning över strömställarfunktionen är 10 x 36 W. Skall flera armaturer styras över reglerdonet rekommenderas att upptändningen sker via ett mellanrelä eller över en separat strömställare. T5 lysrör med HF-don Att tänka på Lysrör Ø 26mm med HF-don Kontrollera att HF-donen är reglerbara. Kontrollera att rören inte slocknar helt i min-läge. justera vid behov på min-skruven. Kontrollera att rören vridits på plats ordentligt. Dålig kontakt kan ge kallstart. Kontrollera att 1-10 V signalen från alla don är inkopplad med rätt polaritet. Anslut aldrig mer än 360 W lysrörs effekt över reglerdonets strömställarfunktion. Vissa kompaktlysrör och lysrör kan regleras direkt medan andra måste brännas in. Inbränningstiden skall då vara 24 timmar 100%. Eljo dimmer Senso Trend Aqua-Trend Renova Belastning/färg Alu-metallic Grå P-vit (inf.ip20) P-vit (inf.ip44) P-vit (up.ip44) /Grå Svart 1 10 V E19 014 05 E19 014 15 E19 014 25 E19 016 44 E19 016 75 E19 016 80 E19 014 56 E19 014 57 E19 014 66 Reglerdon 1 10 V Observera! Det är mycket viktigt att man inte växlar polariteten (+,-) någonstans i installationen. 16

Varvtalsregulator Asynkronmotorn är den vanligaste typen av växelströmsmotorer. Den har fått sitt namn av att den arbetar asynkront, d.v.s varvtalet är något lägre än det varvtal som svarar mot nätfrekvensen. P57050 ELP03262 ELP03067 Varvtalsregulatorn på 400 VA är avsedd för fläktreglering av braskaminer och ventilationsfläktar. För varvtalsreglering av större motorer används dimmer på 1000 VA, som är godkänd för varvtalsreglering upp till 600 VA. Tänk på att motorns märkeffekt kan vara olika för olika typer av motorer, vilket har beydelse för valet av varvtalsregulator. Märkeffekten på mindre motorer till exempel PAX-fläktar, motsvarar vad den förbrukar från nätet. När det gäller större motorer anger märkeffekten ofta den effekt som motorn avger (axeleffekt). Varvtalsreglering av asynkron motorer Att tänka på Tag hänsyn till motorns effektfaktor vid val av regulator. Motorn får aldrig stanna helt när varvtalsregulatorn står i min-läge. Justera i så fall på min-skruven. Kontrollera att motorn inte blir onormalt varm. Är motorn anpassad för reglering? Motorer med små effekter kan få bättre regleregenskaper om bottenlast E19 015 35 ansluts. Eljo dimmer Senso Trend Aqua-Trend Renova Belastning/färg Alu-metallic Grå P-vit (inf.ip20) P-vit (inf.ip44) P-vit (up.ip44) /Grå Svart 400 VA E19 028 46 E19 028 47 E19 028 48 E19 028 13 E19 028 35 E19 028 36 E19 028 18 E19 028 19 E19 028 16 Varvtalsregulator Observera! Klämma märkt är en direkt fas ut, som styrs över varvtalsregulatorns vridströmställare. 17

Olika styrtekniker Universalteknik Multiuniversaldimmer är i grunden en transistordimmer med en extra krets för induktiva laster. På så vis kan man lösa reglering av t ex elektroniska och konventionella transformatorer samtidigt. Universaldimmer är en transistordimmer som styrs på olika sätt beroende på den last som är ansluten. Med hjälp av en processor som är monterad på kretskortet känner den av vilken typ av belastning som är ansluten. Fungerar likadant som en transistordimmer eller tyristordimmer beroende på vilken belastning som är ansluten. Detta innebär att man kan välja antingen elektronisk eller konventionell transformator, men dock ej samtidigt. Transistorteknik Transistordimmern är en dimmer som kan reglera såväl glödljus som elektroniska transformatorer. Vid regleringen skär transistordimmern nätspänningens sjunkande sinusvåg, vilket även kallas bakkantsstyrning. Fördelen med denna teknik är att den tar bort den sista delen av sinuskurvan så att startpulsen blir låg vid inkopplingen av effekten. Med transistordimmern uppstår inga strömpikar som kan orsaka störningar i ledningssystemet. Den är dessutom helt ljudlös. U Vid regleringen skär transistordimmern nätspänningens sjunkande sinusvåg, vilket även kallas bakkantsstyrning. t Tyristorteknik När det gäller induktiva laster såsom lysrör, konventionella transformatorer och enfasmotorer kan dessa bara regleras med tyristordimrar (eller universaldimrar). Man reglerar sinusvågens framkant. Tekniken bygger på att en triac startar och tar bort en del av den stigande sinusvågen. U t Tyristordimmern reglerar sinusvågens framkant. Att tänka på Vissa kompaktlysrör och lysrör kan regleras direkt, medan andra måste brännas in. Inbränningstiden ska då vara 24 timmar och 100%. Elektroniska transformatorer och konventionella transformatorer är två helt olika laster. Kontrollera noga vilken typ det är innan dimmern ansluts, eller använd universaldimmern. Spänningen från en dimmer är avkapad på ett sätt som gör att spänningsmätning måste göras med en TRMSvoltmeter eller en analog voltmeter. Vanliga digitala instrument ger felaktiga mätresultat. De flesta typer av ljuskällor kan regleras men det är viktigt att veta vilken typ det är frågan om i varje enskilt fall. Observera att angiven märkeffekt för asynkronmotorer kan variera mellan små och stora motorer vilket är av betydelse för valet av varvtalsregulator. Använd alltid rätt dimmer till rätt last eller universaldimrar. Lysrör får inte regleras ner så lågt att de slocknar helt. Detta skadar katoderna i röret och lysröret får därigenom kortare livstid. Inställningsskruv för min-nivå finns på de flesta dimrar. 18

P61710 Värmeutveckling i dimmeranläggningar Våra dimmrar är godkända efter de förekommande normer som finns när det gäller max temperaturer. Dessa normer anger maximala yttemperaturer på delar av dimmern på 85 C vid maximal belastning och vid omgivningstemperatur på maximalt 25 C. Vid långvarit användande vid så höga temperaturer kan de fastlödda komponenterna och lödningar försvagas. En rekommendation är därför att man inte skall belasta dimmern fullt ut, speciellt inte vid kombinationsmontage. Har man t ex en vertikal kombination kommer värmen från de undre dimmrarna att stiga upp mot den som är monterad i det övre facket, vilket kan resultera i att man får en temperaturhöjning som kan skada dimmern. Vi rekommenderar därför att vid kombinationsmontage av två dimmrar i gemensam dosa eller vertikalt över varandra bör belastningen på varje dimmer inte vara större en 70% av dimmerns märkeffekt. En rekommendation är att man inte skall belasta dimmern fullt ut, speciellt inte vid kombinationsmontage med flera dimrar. P63906 Transienter Det finns tillfällen då man inte kan finna förklaringar till varför dimmrar slutar att fungera. Vissa gånger kan det bero på att elektriska störpulser uppstår när olika laster kopplas in eller ur på nätet i anläggningen. Apparater som mer eller mindre uppträder som induktiva laster såsom transformatorer, kontaktorer, reläer, motorer och lysrör kan vid mekaniska till eller frånslag generera höga spänningspulser. För att skydda dimmrarna kan det vara nödvändigt att installera ett transientskydd t ex Elkos typ nummer 3035 (RCfilter) över lysrör, reläer och kontaktorer eller över anslutningen på dimmern. 19

Dimrar, E-nummerlista Senso* Utförande, infälld IP20 Alu-metallic Grå Transistordimmer 315 W 19 014 01 19 014 11 19 014 21 Mått (mm) 84x90 P26490 P26500 P26510 P26500 P26490 Transistordimmer 630 W 19 014 02 19 014 12 19 014 22 Transistordimmer 1000 W 19 014 83 19 014 87 19 014 91 Tyristordimmer 1000 VA 19 014 04 19 014 14 19 014 24 Universaldimmer 450 W/VA 19 014 80 19 014 84 19 014 88 Universaldimmer 600 W/VA 19 014 81 19 014 85 19 014 89 Multiuniversaldimmer 600 W/VA 19 014 82 19 014 86 19 014 90 Tryckdimmer 400 VA 19 014 06 19 014 16 19 014 26 Kombidimmer 300 VA 19 014 07 19 014 17 19 014 27 Biapparat 19 014 08 19 014 18 19 014 28 Reglerdon HF-enheter 19 014 05 19 014 15 19 014 25 P26500 Varvtalsregulator 19 028 46 19 028 47 19 028 48 *De flesta dimrar finns även i Senso grönt. Renova Utförande /Grå Svart Mått (mm) ELL03450 P62435 ELL05278 ELL03450 Transistordimmer 315 W 19 014 50 19 014 51 19 014 60 Transistordimmer 630 W 19 014 52 19 014 53 19 014 62 Universaldimmer 450 W/VA 19 014 73 19 014 74 19 014 75 Tryckdimmer 400 VA 19 014 67 19 014 68 19 014 69 Kombidimmer 300 VA 19 014 70 19 014 71 19 014 72 Reglerdon HF-enheter 19 014 56 19 014 57 19 014 66 Varvtalsregulator 19 028 18 19 028 19 19 028 16 Ø83 Trend/ Aqua-Trend Utförande Trend Polarvit infälld IP20 Aqua-Trend Polarvit infälld IP44 Aqua-Trend Polarvit utanp. IP44 Mått (mm) ELL00943 ELL00975 ELL01727 ELL01876 ELL01877 ELL00072 Transistordimmer 315 W 19 016 06 19 016 71 19 016 76 Transistordimmer 630 W 19 016 07 19 016 72 19 016 77 Transistordimmer 1000 W 19 016 86 - - Tyristordimmer 1000 VA 19 016 35 - - Universaldimmer 450 W/VA 19 016 81 19 016 73 19 016 78 Universaldimmer 600 W/VA 19 016 82 - - Multiuniversaldimmer 600 W/VA 19 016 83 - - Tryckdimmer 400 VA 19 016 11 - - Kombidimmer 300 VA 19 016 16 - - Biapparat 19 016 14 - - 82x82 ELL00988 Schneider Electric Sverige AB 20 MK0002 Reglerdon HF-enheter 19 016 44 19 016 75 19 016 80 Varvtalsregulator 19 028 13 19 028 35 19 028 36 Box 1009 611 29 Nyköping Tel: 0155-26 54 00 Fax: 0155-21 42 86 E-post: info@se.schneider-electric.com www.schneider-electric.se 14000 mars 2004 Schneider Electric Sverige AB