SIGNERAD Malmö stad Stadsområdesförvaltning Söder 1 (2) Datum 2014-03-18 Vår referens Tjänsteskrivelse Inkomna skrivelser SOFS-2014-90 Sammanfattning Inkomna skrivelser till Stadsområdesnämnd Söder Förslag till beslut Stadsområdesnämnd Söder föreslås besluta att lägga de inkomna skrivelserna till handlingarna Beslutsunderlag Angående digital hantering Förslag till närmiljöförbättringar i Oxie för att underlätta utomhusevenemang och förstärka mötesplatser för Oxieborna Malmö förtroendenämnds årsanalys 2013 Trafikdelegation 1, 140211 Delegation 1, 140211 Protokollsutdrag myndighetsutskottet 20140312 38 Tillsynsärende enligt tobakslagen avseende Kaptens trav och spel Protokollsutdrag myndighetsutskottet 20140312 37 Tillsynsärende enligt tobakslagen avseende Mix4u Protokollsutdrag myndighetsutskottet 20140312 36 Tillsynsärende enligt tobakslagen avseende Marwa livs Protokollsutdrag myndighetsutskottet 20140312 35 Tillsynsärende enligt tobakslagen avseende Jojo livs Protokollsutdrag myndighetsutskottet 20140312 34 Tillsynsärende enligt tobakslagen avseende Swedish tobaksgrossisten Protokollsutdrag myndighetsutskottet 20140312 33 Ansökan om tidsbegränsad utökad serveringstid avseende Babel Protokollsutdrag myndighetsutskottet 20140312 32 Ansökan om tidsbegränsad utökad serveringstid avseende Restaurang Skeppsbron 2 Protokollsutdrag myndighetsutskottet 20140312 31 Ansökan om serveringstillstånd avseende Restaurang Kiez Protokollsutdrag myndighetsutskottet 20140312 30 Ansökan om serveringstillstånd avseende Restaurang The Bowler
Protokollsutdrag myndighetsutskottet 20140312 29 Ansökan om serveringstillstånd avseende Restaurang Surf shack Protokollsutdrag myndighetsutskottet 20140312 28 Ansökan om serveringstillstånd avseende Restaurang Lindängens pizzeria Protokollsutdrag myndighetsutskottet 20140312 27 Ansökan om serveringstillstånd avseende Restaurang Kungliga vänthallen/bistro royal Protokollsutdrag myndighetsutskottet 20140312 26 Ansökan om serveringstillstånd avseende Restaurang Molto bene Protokollsutdrag myndighetsutskottet 20140312 25 Åtgärd enligt alkohollagen avseende Restaurang Moriska paviljongen Protokollsutdrag myndighetsutskottet 20140312 24 Åtgärd enligt alkohollagen avseende Restaurang Kniv och gaffel Protokollsutdrag myndighetsutskottet 20140312 23 Åtgärd enligt alkohollagen avseende Restaurang Chandelier Protokollsutdrag myndighetsutskottet 20140312 22 Åtgärd enligt alkohollagen avseende Restaurang Mamma mia Protokollsutdrag kommunfullmäktiges i Malmö 140227 34 Förslag till modell för hur biståndsbeslut omvandlas till tid gällande serviceinsatser i hemtjänst Protokollsutdrag kommunfullmäktiges i Malmö 140227 35 Översyn av taxor och avgifter inom vård och omsorg i Malmö stad Protokollsutdrag kommunfullmäktiges i malmö 140227 38 Utredning om vilken förvaltning de kommungemensamma korttidsenheterna ska samlas under Protokollsutdrag kommunfullmäktiges i Malmö 140227 32 Reviderad tidplan för budget, uppföljning och bokslut under år 2014 Protkollsutdrag kommunfullmäktiges i Malmö 140227 33 Ändring av sammanträdesdagar och tider för kommunfullmäktige under år 2014 Tjänsteskrivelse Inkomna skrivelser 2 (2) Beslutsplanering Stadsområdesnämnd Söder 2014-03-26 Ärendet Ansvariga Eva Stener T.f förvaltningschef
DATUM 2014-02-12 DIARIENR 1 (2) Mark- och miljödomstolen Till: Berörda myndigheter och professionella aktörer vid mark- och miljödomstolen i Växjö Mark- och miljödomstolen i Växjö ska börja kommunicera elektroniskt fr.o.m. den 3 mars 2014 Mark- och miljödomstolen i Växjö har beslutat att i största möjliga mån övergå till digital kommunicering med vanligt förekommande aktörer i domstolen. Det innebär att handlingarna från domstolen skickas via e-post istället för i brev. Domstolen önskar också att handlingar till domstolen i normalfallet skickas enbart digitalt i pdf-format via e-post. Varför denna förändring? Genom att handlingar skickas och bevaras digitalt minskar domstolens miljöbelastning samtidigt som flertalet inblandade kan minska kostnader och tidsåtgång för tryck, porto och övrig pappershantering. Digital hantering har efterfrågats av flera aktörer i domstolen och kan förbättra förutsättningarna för en snabbare och mer effektiv handläggning både hos domstolen och hos Er. Genom att vi har digital tillgång till handlingarna i vårt ärendehanteringssystem kan vi också ge Er bättre service. (Handlingar som under beredningen av mål skickas digitalt behöver inte undertecknas om inte domstolen särskilt efterfrågar detta.) Varför undvika inkommande handlingar i flera kanaler? Många har hittills skickat handlingar både via e-post eller fax och därefter ett eller flera exemplar på papper. Detta behövs inte och innebär också att handlingar måste registreras och hanteras flera gånger. Om domstolen får handlingen enbart i digitalt format kan onödigt merarbete undvikas både för domstolen som mottagare och för avsändaren. Varför pdf-format? Vårt tekniska system för digitalt bevarande av handlingar bygger på pdf-formatet. Det är ett format som kan läsas gratis av alla, vilket gör handlingarna läsbara vid vidaresändning utanför domstolen. Om Ni som avsändare skapar pdf-dokumentet direkt från Ert ordbehandlingsprogram ökar också den grafiska kvaliteten på det insända materialet vilket även är till fördel för senare mottagare av dokumentet. När kan det vara aktuellt att skicka handlingar i pappersformat? Handlingar som enligt lag ska vara egenhändigt undertecknade behöver fortfarande skickas in i pappersformat, t.ex. stämningsansökningar och ansökningshandlingar. I mål om miljöfarlig verksamhet och vattenverksamhet enligt R2B Box 81, 351 03 Växjö Besöksadress: Kungsgatan 8 Telefon: 0470 56 01 00 Fax: 0470 253 46 vaxjo.tingsratt@dom.se www.vaxjotingsratt.domstol.se Expeditionstid: Måndag-Fredag 08.00-16.30
DATUM 2014-02-12 DIARIENR 2 (2) miljöbalken måste ansökan, kompletteringar till ansökan samt omfattande material skickas i pappersformat och i det antal exemplar som domstolen anser behövligt. Som tidigare gäller att ansökan ska vara undertecknad i original. Domstolen ser gärna att handlingarna därutöver också sänds in i digitalt format (via USB-sticka eller CD/DVD-skiva, både i pdf- och Word-format). Handlingar som innehåller uppgifter som kan omfattas av sekretess bör inte hanteras digitalt eftersom vi tyvärr ännu inte har tillgång till ett e-post-system som i hela kedjan mellan avsändare och mottagare kan garantera att utomstående inte får tillgång till materialet. Det är dock mycket sällsynt att handlingar som skickas till mark- och miljödomstolen innehåller uppgifter som skyddas av sekretess. Domstolen kan vid behov komma att efterfråga även övriga digitala handlingar i pappersformat. När påbörjas denna hantering? Domstolen kommer att övergå till denna hantering successivt från den 3 mars 2014 och ser helst att Ni även börjar med denna rutin. Hur ska det gå till i praktiken? Inkommande handlingar till mark- och miljödomstolen skickas till vår registratorsbrevlåda: mmd.vaxjo@dom.se. Texten i e-postmeddelandet bör endast vara ett missiv med en kort beskrivning av innehållet i bifogade handlingar och aktuellt målnummer. Det bör inte innehålla några uppgifter i sak. Maxstorleken på e-post som domstolen kan ta emot är för närvarande 30 Mb (inkl. bifogade filer). Utgående handlingar från mark- och miljödomstolen kommer att skickas till respektive aktörs e-postadress. Som huvudregel kommer all korrespondens, exempelvis förelägganden, kallelser, domar och beslut, ske enbart via e-post. Även bevis om laga kraft kommer, vid begäran, att skickas ut elektroniskt via e-post. För myndigheter och kommuner används tillgänglig e-postadress till respektive registratorsbrevlåda. E-post till kommunala nämnder skickas i första hand till kommunens registratorsbrevlåda som får vidarebefordra handlingarna till berörd nämnd. För advokater och biträdande jurister vid advokatbyråer som uppträder som ombud används den e-postadress som domstolen erhåller genom Advokatsamfundet. Vid eventuella frågor, kontakta gärna domstolen på mmd.vaxjo@dom.se eller ring Inga-Britt Carlsson, 0470-560 103 eller Anne Svartling-Almqvist, 0470-560 142. Med vänlig hälsning Anders Bengtsson chefsrådman
SRN-MU22 Malmö stad Sociala resursförvaltningen 1 (1) Sociala resursnämndens myndighetsutskott Protokollsutdrag Sammanträdesdatum 2014-03-12 Plats Sociala resursförvaltningen, Ingrid Marie Klockan 09.00-11.00 Paragrafer 22 Närvarande Ledamöter: Carina Nilsson (ordförande), Adrian Kaba (S) (tjänstgör för Margareta Wallenstein Axelsson (S)) 21 och 23-41 och Torbjörn Tegnhammar (M) (2:e vice ordförande) Magnus Ohlsson (M) tjänstgör för Adrian Kaba (S) 22. Ersättare: Magnus Ohlsson (M) 21 och 23-41. Övriga: Enhetschef Lisa Lannerud, Utredningssekreterare, Per-Eric Gällblad, Utvecklingssekreterare Dzemal Imsirovic (vid protokollet). 22 ÅTGÄRD ENLIGT ALKOHOLLAGEN AVSEENDE RESTURANG MAMMA MIA Från Sociala resursförvaltningen, tillståndsenheten, föreligger skrivelse av 13 februari 2014 med förslag till beslut avseende återkallelse av serveringstillstånd gällande restaurang Mamma Mia, Föreningsgatan 67 i Malmö. Adrian Kaba (S) anmäler jäv och deltar därför inte i handläggningen av ärendet. Sociala resursnämndens myndighetsutskott beslutar enligt förslaget att enligt 9 kap. 18 p. 3 alkohollagen återkalla serveringstillståndet gällande Mehmet Cicek i enskild firma, 610207-3035, med serveringstillstånd på restaurang Mamma Mia, Föreningsgatan 67, Malmö, då Mehmet Cicek brustit i att uppfylla kraven på ekonomisk lämplighet i 8 kap. 12 alkohollagen. Paragrafen justeras omedelbart. Rätt utdraget betygar. I tjänsten: Dzemal Imsirovic
SRN-MU23 Malmö stad Sociala resursförvaltningen 1 (1) Sociala resursnämndens myndighetsutskott Protokollsutdrag Sammanträdesdatum 2014-03-12 Plats Sociala resursförvaltningen, Ingrid Marie Klockan 09.00-11.00 Paragrafer 23 Närvarande Ledamöter: Carina Nilsson (ordförande), Adrian Kaba (S) (tjänstgör för Margareta Wallenstein Axelsson (S)) 21 och 23-41 och Torbjörn Tegnhammar (M) (2:e vice ordförande) Magnus Ohlsson (M) tjänstgör för Adrian Kaba (S) 22. Ersättare: Magnus Ohlsson (M) 21 och 23-41. Övriga: Enhetschef Lisa Lannerud, Utredningssekreterare, Per-Eric Gällblad, Utvecklingssekreterare Dzemal Imsirovic (vid protokollet). 23 ÅTGÄRD ENLIGT ALKOHOLLAGEN AVSEENDE RESTURANG CHANDELIER Från Sociala resursförvaltningen, tillståndsenheten, föreligger skrivelse av 3 mars 2014 med förslag till beslut avseende återkallelse av serveringstillstånd gällande restaurang Chandelier, Baltzargatan 25 i Malmö. Sociala resursnämndens myndighetsutskott beslutar enligt förslaget att enligt 9 kap. 18 alkohollagen återkalla serveringstillståndet avseende Chandelier AB, 556746-6692, med serveringstillstånd på Chandelier, Baltzargatan 25, Malmö, på grund av ekonomisk misskötsamhet 8 kap. 12 alkohollagen då bolaget vid upprepade tillfällen restförts för skulder på skattekontot och då bolaget drivits i likvidationspliktigt skick samt då tillståndshavaren brustit i att uppfylla kraven på ordning och nykterhet i 3 kap. 5 och 8 kap. 20 alkohollagen. Paragrafen justeras omedelbart. Rätt utdraget betygar. I tjänsten: Dzemal Imsirovic
SRN-MU24 Malmö stad Sociala resursförvaltningen 1 (2) Sociala resursnämndens myndighetsutskott Protokollsutdrag Sammanträdesdatum 2014-03-12 Plats Sociala resursförvaltningen, Ingrid Marie Klockan 09.00-11.00 Paragrafer 24 Närvarande Ledamöter: Carina Nilsson (ordförande), Adrian Kaba (S) (tjänstgör för Margareta Wallenstein Axelsson (S)) 21 och 23-41 och Torbjörn Tegnhammar (M) (2:e vice ordförande) Magnus Ohlsson (M) tjänstgör för Adrian Kaba (S) 22. Ersättare: Magnus Ohlsson (M) 21 och 23-41. Övriga: Enhetschef Lisa Lannerud, Utredningssekreterare, Per-Eric Gällblad, Utvecklingssekreterare Dzemal Imsirovic (vid protokollet). 24 ÅTGÄRD ENLIGT ALKOHOLLAGEN AVSEENDE RESTURANG KNIV OCH GAFFEL Från Sociala resursförvaltningen, tillståndsenheten, föreligger skrivelse av 10 februari 2014 med förslag till beslut avseende meddelande om varning gällande Kniv & Gaffel, Per Albin Hanssons väg 40 och Kniv & Gaffel Jägersro center, Jägersrovägen 151 i Malmö. Sociala resursnämndens myndighetsutskott beslutar enligt förslaget att enligt 9 kap. 17 2 p. alkohollagen tilldela Bröderna Nilsson i Malmö AB, 556807-5039, med serveringstillstånd på restaurang Kniv & Gaffel, Per Albin Hanssons väg 40, Malmö och Kniv & Gaffel Jägersro center, Jägersrovägen151, Malmö, en varning med anledning av brister i den ekonomiska lämpligheten, 8 kap. 12 alkohollagen, samt ge tillståndshavaren en möjlighet att inom sex månader återställa aktiekapitalet. Att aktiekapitalet återställts inom sex månader ska styrkas med utlåtande från auktoriserad/godkänd revisor. Paragrafen justeras omedelbart.
2 (2) Rätt utdraget betygar. I tjänsten: Dzemal Imsirovic
SRN-MU25 Malmö stad Sociala resursförvaltningen 1 (1) Sociala resursnämndens myndighetsutskott Protokollsutdrag Sammanträdesdatum 2014-03-12 Plats Sociala resursförvaltningen, Ingrid Marie Klockan 09.00-11.00 Paragrafer 25 Närvarande Ledamöter: Carina Nilsson (ordförande), Adrian Kaba (S) (tjänstgör för Margareta Wallenstein Axelsson (S)) 21 och 23-41 och Torbjörn Tegnhammar (M) (2:e vice ordförande) Magnus Ohlsson (M) tjänstgör för Adrian Kaba (S) 22. Ersättare: Magnus Ohlsson (M) 21 och 23-41. Övriga: Enhetschef Lisa Lannerud, Utredningssekreterare, Per-Eric Gällblad, Utvecklingssekreterare Dzemal Imsirovic (vid protokollet). 25 ÅTGÄRD ENLIGT ALKOHOLLAGEN AVSEENDE RESTURANG MORISKA PAVILJONGEN Från Sociala resursförvaltningen, tillståndsenheten, föreligger skrivelse av 7 februari 2014 med förslag till beslut avseende meddelande om varning gällande restaurang Moriska Paviljongen, Norra Parkgatan 2 i Malmö. Sociala resursnämndens myndighetsutskott beslutar enligt förslaget att enligt 9 kap. 17 alkohollagen tilldela Re:Orient Restauranger AB, 556804-6659, med serveringstillstånd på restaurang Moriska Paviljongen, Norra Parkgatan 2 i Malmö, en varning med anledning av ekonomisk misskötsamhet enligt 8 kap. 12 alkohollagen då bolaget restförts för betydande skuld på skattekontot, då brister uppmärksammats i den interna redovisningen och då bolaget drivits i likvidationspliktigt skick. Paragrafen justeras omedelbart. Rätt utdraget betygar. I tjänsten: Dzemal Imsirovic
SRN-MU26 Malmö stad Sociala resursförvaltningen 1 (1) Sociala resursnämndens myndighetsutskott Protokollsutdrag Sammanträdesdatum 2014-03-12 Plats Sociala resursförvaltningen, Ingrid Marie Klockan 09.00-11.00 Paragrafer 26 Närvarande Ledamöter: Carina Nilsson (ordförande), Adrian Kaba (S) (tjänstgör för Margareta Wallenstein Axelsson (S)) 21 och 23-41 och Torbjörn Tegnhammar (M) (2:e vice ordförande) Magnus Ohlsson (M) tjänstgör för Adrian Kaba (S) 22. Ersättare: Magnus Ohlsson (M) 21 och 23-41. Övriga: Enhetschef Lisa Lannerud, Utredningssekreterare, Per-Eric Gällblad, Utvecklingssekreterare Dzemal Imsirovic (vid protokollet). 26 ANSÖKAN OM SERVERINGSTILLSTÅND AVSEENDE RESTURANG MOLTO BENE Från Sociala resursförvaltningen, tillståndsenheten, föreligger skrivelse av 29 januari 2013 med förslag till beslut avseende ansökan om serveringstillstånd för restaurang Molto Bene, Östra Förstadsgatan 29 i Malmö. Sociala resursnämndens myndighetsutskott beslutar enligt förslaget att bevilja Conti i Malmö AB, 556936-8383, tillstånd att på restaurang Molto Bene, Östra Förstadsgatan 29, Malmö, servera starköl, vin, spritdrycker och annan jäst alkoholdryck till allmänheten klockan 11.00-01.00 alla dagar enligt 8 kap. 2 alkohollagen. Paragrafen justeras omedelbart Rätt utdraget betygar. I tjänsten: Dzemal Imsirovic
SRN-MU27 Malmö stad Sociala resursförvaltningen 1 (2) Sociala resursnämndens myndighetsutskott Protokollsutdrag Sammanträdesdatum 2014-03-12 Plats Sociala resursförvaltningen, Ingrid Marie Klockan 09.00-11.00 Paragrafer 27 Närvarande Ledamöter: Carina Nilsson (ordförande), Adrian Kaba (S) (tjänstgör för Margareta Wallenstein Axelsson (S)) 21 och 23-41 och Torbjörn Tegnhammar (M) (2:e vice ordförande) Magnus Ohlsson (M) tjänstgör för Adrian Kaba (S) 22. Ersättare: Magnus Ohlsson (M) 21 och 23-41. Övriga: Enhetschef Lisa Lannerud, Utredningssekreterare, Per-Eric Gällblad, Utvecklingssekreterare Dzemal Imsirovic (vid protokollet). 27 ANSÖKAN OM SERVERINGSTILLSTÅND AVSEENDE RESTURANG KUNGLIGA VÄNTHALLEN/BISTRO ROYAL Från Sociala resursförvaltningen, tillståndsenheten, föreligger skrivelse av 24 februari 2014 med förslag till beslut avseende ansökan om serveringstillstånd för restaurang Kungliga vänthallen/bistro Royal, Centralplan i Malmö. Sociala resursnämndens myndighetsutskott beslutar enligt förslaget att i enlighet med 8 kap. 2 och 19 avslå ansökan från Lillasyster AB, 556526-2804, om tillstånd att på restaurang Kungliga vänthallen/bistro Royal, Malmö servera starköl, vin, annan jäst alkoholdryck och spritdrycker till allmänheten alla dagar klockan 11.00-02.00 med hänvisning till Malmö stads riktlinjer, att bevilja Lillasyster AB, 556526-2804, tillstånd att på restaurang Kungliga vänthallen/bistro Royal, Centralplan Malmö Central, Malmö, servera starköl, vin, spritdrycker och annan jäst alkoholdryck till allmänheten klockan 11.00 01.00 alla dagar enligt 8 kap. 2 alkohollagen, att bevilja Lillasyster AB, 556526-2804, tillstånd att på restaurang Kungliga vänthallen/bistro Royal, Centralplan Malmö Central, Malmö, servera starköl, vin, spritdrycker och annan jäst alkoholdryck till allmänheten under utökad serveringstid mellan klockan 01.00-02.00 alla dagar enligt 8 kap. 2 alkohollagen, under en prövotid om ett år,
2 (2) att i enlighet med 8 kap. 2 och 19 avslå ansökan från Lillasyster AB, 556526-2804, om tillstånd att på uteserveringen i anslutning till restaurang Kungliga vänthallen/bistro Royal, Centralplan Malmö Central, Malmö servera starköl, vin, spritdrycker och annan jäst alkoholdryck till allmänheten alla dagar klockan 11.00-02.00 på grund av att serveringen befaras medföra olägenheter i fråga om ordning och nykterhet eller särskild risk för människors hälsa enligt 8 kap. 17 alkohollagen och med hänvisning till Malmö stads riktlinjer, att bevilja Lillasyster AB, 556526-2804, tillstånd att på uteservering i anslutning till restaurangen Kungliga vänthallen/bistro Royal, Centralplan Malmö Central i Malmö, samt på baksidan mot tågen servera starköl, vin, spritdrycker och annan jäst alkoholdryck till allmänheten klockan 11.00 23.00 söndag- torsdag samt mellan klockan 11.00 01.00 fredag, lördag samt dag före helgdag, enligt 8 kap. 2 alkohollagen samt att bevilja Lillasyster AB, 556526-2804, stadigvarande tillstånd för cateringverksamhet till slutna sällskap alla dagar för servering av starköl, vin, spritdrycker och andra jästa alkoholdrycker mellan klockan 11.00 01.00 enligt 8 kap. 4 alkohollagen. Tillstånd på uteservering förutsätter gällande tillstånd enligt ordningslagen och lokala föreskrifter för begagnande av offentlig plats samt tillstånd från fastighetsägaren att använda dennes mark för uteservering. Vidare beslutar Sociala resursnämndens myndighetsutskott om följande villkor och förbehåll: All personal som arbetar i samband med servering ska genomgå Malmö stads utbildning Alkohol på krogen eller motsvarande utbildning i ansvarsfull alkoholservering. Tillståndsbevis utfärdas först när sökanden inkommit med Räddningstjänsten Syds tillsynsprotokoll från utförd besiktning samt med svarskort i vilket intygas att samtliga eventuella anmärkningar enligt tillsynsprotokollet åtgärdats. Paragrafen justeras omedelbart. Rätt utdraget betygar. I tjänsten: Dzemal Imsirovic
SRN-MU28 Malmö stad Sociala resursförvaltningen 1 (2) Sociala resursnämndens myndighetsutskott Protokollsutdrag Sammanträdesdatum 2014-03-12 Plats Sociala resursförvaltningen, Ingrid Marie Klockan 09.00-11.00 Paragrafer 28 Närvarande Ledamöter: Carina Nilsson (ordförande), Adrian Kaba (S) (tjänstgör för Margareta Wallenstein Axelsson (S)) 21 och 23-41 och Torbjörn Tegnhammar (M) (2:e vice ordförande) Magnus Ohlsson (M) tjänstgör för Adrian Kaba (S) 22. Ersättare: Magnus Ohlsson (M) 21 och 23-41. Övriga: Enhetschef Lisa Lannerud, Utredningssekreterare, Per-Eric Gällblad, Utvecklingssekreterare Dzemal Imsirovic (vid protokollet). 28 ANSÖKAN OM SERVERINGSTILLSTÅND AVSEENDE RESTURANG LINDÄNGENS PIZZERIA Från Sociala resursförvaltningen, tillståndsenheten, föreligger skrivelse av 28 februari 2014 med förslag till beslut avseende ansökan om serveringstillstånd för restaurang Lindängens Pizzeria, Munkhättegatan 160 i Malmö. Sociala resursnämndens myndighetsutskott beslutar enligt förslaget att bevilja Umut AB, 556957-9278, tillstånd att på restaurang Lind-ängens Pizzeria, Munkhättegatan 160, Malmö, servera starköl, vin, spritdrycker och annan jäst alkoholdryck till allmänheten klockan 11.00 01.00 alla dagar enligt 8 kap. 2 alkohollagen samt att bevilja Umut AB, 556957-9278, tillstånd att på uteservering i anslutning till restaurangen Lindängens Pizzeria, Munkhättegatan 160 i Malmö, servera starköl, vin, spritdrycker och annan jäst alkoholdryck till allmänheten klockan 11.00 01.00 alla dagar enligt 8 kap. 2 alkohollagen. Tillstånd på uteservering förutsätter gällande tillstånd enligt ordningslagen och lokala föreskrifter för begagnande av offentlig plats. Paragrafen justeras omedelbart.
2 (2) Rätt utdraget betygar. I tjänsten: Dzemal Imsirovic
SRN-MU29 Malmö stad Sociala resursförvaltningen 1 (2) Sociala resursnämndens myndighetsutskott Protokollsutdrag Sammanträdesdatum 2014-03-12 Plats Sociala resursförvaltningen, Ingrid Marie Klockan 09.00-11.00 Paragrafer 29 Närvarande Ledamöter: Carina Nilsson (ordförande), Adrian Kaba (S) (tjänstgör för Margareta Wallenstein Axelsson (S)) 21 och 23-41 och Torbjörn Tegnhammar (M) (2:e vice ordförande) Magnus Ohlsson (M) tjänstgör för Adrian Kaba (S) 22. Ersättare: Magnus Ohlsson (M) 21 och 23-41. Övriga: Enhetschef Lisa Lannerud, Utredningssekreterare, Per-Eric Gällblad, Utvecklingssekreterare Dzemal Imsirovic (vid protokollet). 29 ANSÖKAN OM SERVERINGSTILLSTÅND AVSEENDE RESTURANG SURF SHACK Från Sociala resursförvaltningen, tillståndsenheten, föreligger skrivelse av 26 februari 2014 med förslag till beslut avseende ansökan om serveringstillstånd för restaurang Surf Shack AB, Västergatan 9a/Mäster Johansgatan 3 i Malmö. Sociala resursnämndens myndighetsutskott beslutar enligt förslaget att bevilja Surf Shack AB, 556947-3068, tillstånd att på restaurang Surf Shack, Västergatan 9a/Mäster Johansgatan 3, Malmö, servera starköl, vin, spritdrycker och annan jäst alkoholdryck till allmänheten klockan 11.00 01.00 alla dagar enligt 8 kap. 2 alkohollagen samt att bevilja Surf Shack AB, 556947-3068, tillstånd att på uteservering i anslutning till restaurangen Surf Shack, Västergatan 9a/Mäster Johansgatan 3 i Malmö, servera starköl, vin, spritdrycker och annan jäst alkoholdryck till allmänheten söndag torsdag klockan 11.00 23.00 och fredag lördag samt dag före helgdag klockan 11.00 01.00 enligt 8 kap. 2 alkohollagen. Tillstånd på uteservering förutsätter gällande tillstånd enligt ordningslagen och lokala föreskrifter för begagnande av offentlig plats. Paragrafen justeras omedelbart.
2 (2) Rätt utdraget betygar. I tjänsten: Dzemal Imsirovic
SRN-MU30 Malmö stad Sociala resursförvaltningen 1 (1) Sociala resursnämndens myndighetsutskott Protokollsutdrag Sammanträdesdatum 2014-03-12 Plats Sociala resursförvaltningen, Ingrid Marie Klockan 09.00-11.00 Paragrafer 30 Närvarande Ledamöter: Carina Nilsson (ordförande), Adrian Kaba (S) (tjänstgör för Margareta Wallenstein Axelsson (S)) 21 och 23-41 och Torbjörn Tegnhammar (M) (2:e vice ordförande) Magnus Ohlsson (M) tjänstgör för Adrian Kaba (S) 22. Ersättare: Magnus Ohlsson (M) 21 och 23-41. Övriga: Enhetschef Lisa Lannerud, Utredningssekreterare, Per-Eric Gällblad, Utvecklingssekreterare Dzemal Imsirovic (vid protokollet). 30 ANSÖKAN OM SERVERINGSTILLSTÅND AVSEENDE RESTURANG THE BOWLER Från Sociala resursförvaltningen, tillståndsenheten, föreligger skrivelse av 20 februari 2014 med förslag till beslut avseende ansökan om serveringstillstånd för restaurang The Bowler Restaurang & Bar, Idrottsgatan 26 i Malmö. Sociala resursnämndens myndighetsutskott beslutar enligt förslaget att bevilja The Bowler Restaurang Handelsbolag, 969715-3436, tillstånd att på restaurang The Bowler Restaurang & Bar, Idrottsgatan 26, Malmö, servera starköl, vin, spritdrycker och annan jäst alkoholdryck till allmänheten klockan 11.00 01.00 alla dagar enligt 8 kap. 2 alkohollagen. Paragrafen justeras omedelbart. Rätt utdraget betygar. I tjänsten: Dzemal Imsirovic
SRN-MU31 Malmö stad Sociala resursförvaltningen 1 (1) Sociala resursnämndens myndighetsutskott Protokollsutdrag Sammanträdesdatum 2014-03-12 Plats Sociala resursförvaltningen, Ingrid Marie Klockan 09.00-11.00 Paragrafer 31 Närvarande Ledamöter: Carina Nilsson (ordförande), Adrian Kaba (S) (tjänstgör för Margareta Wallenstein Axelsson (S)) 21 och 23-41 och Torbjörn Tegnhammar (M) (2:e vice ordförande) Magnus Ohlsson (M) tjänstgör för Adrian Kaba (S) 22. Ersättare: Magnus Ohlsson (M) 21 och 23-41. Övriga: Enhetschef Lisa Lannerud, Utredningssekreterare, Per-Eric Gällblad, Utvecklingssekreterare Dzemal Imsirovic (vid protokollet). 31 ANSÖKAN OM SERVERINGSTILLSTÅND AVSEENDE RESTURANG KIEZ Från Sociala resursförvaltningen, tillståndsenheten, föreligger skrivelse av 4 mars 2014 med förslag till beslut avseende ansökan om serveringstillstånd för restaurang Kiez, S:t Knutsväg 13 i Malmö. Sociala resursnämndens myndighetsutskott beslutar enligt förslaget att bevilja Julia Forne AB, 556937-2930, tillstånd att på restaurang Kiez, S:t Knuts väg 13, Malmö, servera starköl, vin, spritdrycker och annan jäst alkoholdryck till allmänheten klockan 11.00 01.00 alla dagar enligt 8 kap. 2 alkohollagen, att i enlighet med 8 kap. 2 och 19 avslå ansökan från Julia Forne AB, 556937-2930, om tillstånd att på uteserveringen i anslutning till restaurang Kiez, S:t Knuts väg 13, Malmö servera starköl, vin, spritdrycker och annan jäst alkoholdryck till allmänheten alla dagar klockan 11.00-01.00 på grund av att serveringen befaras medföra olägenheter i fråga om ordning och nykterhet eller särskild risk för människors hälsa enligt 8 kap. 17 alkohollagen och med hänvisning till Malmö stads riktlinjer samt att bevilja Julia Forne AB, 556937-2930, tillstånd att på uteservering i anslutning till restaurangen Kiez, S:t Knuts väg 13 i Malmö, servera starköl, vin, spritdrycker och annan jäst alkoholdryck till allmänheten mellan klockan 11.00 23.00 söndag
2 (2) torsdag samt mellan klockan 11.00 01.00 fredag och lördag samt dag före helgdag enligt 8 kap. 2 alkohollagen. Paragrafen justeras omedelbart. Rätt utdraget betygar. I tjänsten: Dzemal Imsirovic
SRN-MU32 Malmö stad Sociala resursförvaltningen 1 (2) Sociala resursnämndens myndighetsutskott Protokollsutdrag Sammanträdesdatum 2014-03-12 Plats Sociala resursförvaltningen, Ingrid Marie Klockan 09.00-11.00 Paragrafer 32 Närvarande Ledamöter: Carina Nilsson (ordförande), Adrian Kaba (S) (tjänstgör för Margareta Wallenstein Axelsson (S)) 21 och 23-41 och Torbjörn Tegnhammar (M) (2:e vice ordförande) Magnus Ohlsson (M) tjänstgör för Adrian Kaba (S) 22. Ersättare: Magnus Ohlsson (M) 21 och 23-41. Övriga: Enhetschef Lisa Lannerud, Utredningssekreterare, Per-Eric Gällblad, Utvecklingssekreterare Dzemal Imsirovic (vid protokollet). 32 ANSÖKAN OM TIDSBEGRÄNSAD UTÖKAD SERVERINGSTID AVSEENDE RESTAURANG SKEPPSBRON 2 Från Sociala resursförvaltningen, tillståndsenheten, föreligger skrivelse av 21 februari 2014 med förslag till beslut avseende ansökan om utökad serveringstid gällande restaurang Skeppsbron 2, Skeppsbron 2 i Malmö. Sociala resursnämndens myndighetsutskott beslutar enligt förslaget att bevilja Lillasyster AB, 556526-2804, tillstånd att på restaurang Skeppsbron 2, med adress Skeppsbron 2, Malmö, servera starköl, vin, spritdrycker och annan jäst alkoholdryck till allmänheten klockan 11.00 04.00 alla dagar, under perioden 140312-150311, enligt 8 kap. 2 alkohollagen samt att bevilja Lillasyster AB, 556526-2804, tillstånd att på uteserveringen som tillhör restaurang Skeppsbron 2, med adress Skeppsbron 2, Malmö, servera starköl, vin, spritdrycker och annan jäst alkoholdryck till allmänheten klockan 11.00 04.00 alla dagar, under perioden 140312-150311, enligt 8 kap. 2 alkohollagen. Tillstånd på uteservering förutsätter gällande tillstånd enligt ordningslagen och lokala föreskrifter för begagnande av offentlig plats. Vidare beslutar Sociala resursnämndens myndighetsutskott om följande villkor och förbehåll:
2 (2) All personal som arbetar i samband med servering ska genomgå Malmö stads utbildning Alkohol på krogen eller motsvarande utbildning i ansvarsfull alkoholservering. Tillståndshavaren ska för upprätthållande av allmän ordning vid serveringen anlita det antal förordnade ordningsvakter som beslutats i samråd med Polismyndigheten i Skåne, enligt gällande danstillstånd. Paragrafen justeras omedelbart. Rätt utdraget betygar. I tjänsten: Dzemal Imsirovic
SRN-MU33 Malmö stad Sociala resursförvaltningen 1 (2) Sociala resursnämndens myndighetsutskott Protokollsutdrag Sammanträdesdatum 2014-03-12 Plats Sociala resursförvaltningen, Ingrid Marie Klockan 09.00-11.00 Paragrafer 33 Närvarande Ledamöter: Carina Nilsson (ordförande), Adrian Kaba (S) (tjänstgör för Margareta Wallenstein Axelsson (S)) 21 och 23-41 och Torbjörn Tegnhammar (M) (2:e vice ordförande) Magnus Ohlsson (M) tjänstgör för Adrian Kaba (S) 22. Ersättare: Magnus Ohlsson (M) 21 och 23-41. Övriga: Enhetschef Lisa Lannerud, Utredningssekreterare, Per-Eric Gällblad, Utvecklingssekreterare Dzemal Imsirovic (vid protokollet). 33 ANSÖKAN OM TIDSBEGRÄNSAD UTÖKAD SERVERINGSTID AVSEENDE BABEL Från Sociala resursförvaltningen, tillståndsenheten, föreligger skrivelse av 5 mars 2014 med förslag till beslut avseende ansökan om utökad serveringstid gällande Babel, Spångatan 38 Malmö. Sociala resursnämndens myndighetsutskott beslutar enligt förslaget att enligt 8 kap. 19 alkohollagen bevilja Liquid Event AB, 556671-2906, med serveringstillstånd på Babel på Spångatan 38 i Malmö tidsbegränsad utökad serveringstid alla dagar till klockan 04.00 året runt inomhus på restaurangen under perioden 2014-03-12 till 2015-03-11 med hänvisning till Malmö stads riktlinjer för alkoholserveringstillstånd. Vidare beslutar Sociala resursnämndens myndighetsutskott besluta om följande villkor och förbehåll: All personal som arbetar i samband med servering skall genomgå Malmö stads utbildning Alkohol på krogen eller motsvarande utbildning i ansvarsfull alkoholservering. Tillståndshavaren ska mellan klockan 22.00 04.30 anlitar minst det antal förordnade ordningsvakter som villkorats i tillståndet för offentlig dans (A260.639/2013), för upprätthållande av allmän ordning vid serveringen. Antal
2 (2) förordnade ordningsvakter beslutas i samråd med Polismyndigheten. Paragrafen justeras omedelbart. Rätt utdraget betygar. I tjänsten: Dzemal Imsirovic
SRN-MU34 Malmö stad Sociala resursförvaltningen 1 (2) Sociala resursnämndens myndighetsutskott Protokollsutdrag Sammanträdesdatum 2014-03-12 Plats Sociala resursförvaltningen, Ingrid Marie Klockan 09.00-11.00 Paragrafer 34 Närvarande Ledamöter: Carina Nilsson (ordförande), Adrian Kaba (S) (tjänstgör för Margareta Wallenstein Axelsson (S)) 21 och 23-41 och Torbjörn Tegnhammar (M) (2:e vice ordförande) Magnus Ohlsson (M) tjänstgör för Adrian Kaba (S) 22. Ersättare: Magnus Ohlsson (M) 21 och 23-41. Övriga: Enhetschef Lisa Lannerud, Utredningssekreterare, Per-Eric Gällblad, Utvecklingssekreterare Dzemal Imsirovic (vid protokollet). 34 TILLSYNSÄRENDE ENLIGT TOBAKSLAGEN AVSEENDE SWEDISH TOBAKSGROSSISTEN Från Sociala resursförvaltningen, tillståndsenheten, föreligger skrivelse av 11 februari 2014 med förslag till beslut om förbud med vite avseende Swedish Tobaksgrossisten AB, Nobelvägen 103 i Malmö. Sociala resursnämndens myndighetsutskott beslutar enligt förslaget att enligt 20 andra stycket tobakslagen förbjuda Swedish Tobaksgrossisten AB 556674-4321, att i näringsverksamhet till konsument tillhandahålla tobaksvaror som saknar svensk varningstext eller innehållsdeklaration. Förbudet gäller även för tillhandahållande av tobaksvaror som har varningstext och/eller innehållsdeklaration men där varningstexten eller innehållsdeklarationen är uppenbart oriktig samt att enligt 20 tredje stycket tobakslagen förena förbudet med ett vite på 100 000 kr, som Swedish Tobaksgrossisten AB, 556674-4321, förpliktas att betala varje gång bolaget i näringsverksamhet till konsument tillhandahåller tobaksvaror som saknar svensk varningstext eller innehållsdeklaration. Vitet ska även betalas vid tillhandahållande av tobaksvaror som har varningstext och/eller innehållsdeklaration men där varningstexten eller innehållsdeklarationen är uppenbart oriktig. Paragrafen justeras omedelbart
2 (2) Rätt utdraget betygar. I tjänsten: Dzemal Imsirovic
SRN-MU35 Malmö stad Sociala resursförvaltningen 1 (2) Sociala resursnämndens myndighetsutskott Protokollsutdrag Sammanträdesdatum 2014-03-12 Plats Sociala resursförvaltningen, Ingrid Marie Klockan 09.00-11.00 Paragrafer 35 Närvarande Ledamöter: Carina Nilsson (ordförande), Adrian Kaba (S) (tjänstgör för Margareta Wallenstein Axelsson (S)) 21 och 23-41 och Torbjörn Tegnhammar (M) (2:e vice ordförande) Magnus Ohlsson (M) tjänstgör för Adrian Kaba (S) 22. Ersättare: Magnus Ohlsson (M) 21 och 23-41. Övriga: Enhetschef Lisa Lannerud, Utredningssekreterare, Per-Eric Gällblad, Utvecklingssekreterare Dzemal Imsirovic (vid protokollet). 35 TILLSYNSÄRENDE ENLIGT TOBAKSLAGEN AVSEENDE JOJO LIVS Från Sociala resursförvaltningen, tillståndsenheten, föreligger skrivelse av 20 februari 2014 med förslag till beslut om förbud med vite avseende Anwar Taofik med butiken Jojo Livs, Köpenhamnsvägen 5 i Malmö. Sociala resursnämndens myndighetsutskott beslutar enligt förslaget att enligt 20 andra stycket tobakslagen förbjuda Anwar Taofik, 640512-7033, att i näringsverksamhet till konsument tillhandahålla tobaksvaror som saknar svensk varningstext eller innehållsdeklaration. Förbudet gäller även för tillhandahållande av tobaksvaror som har varningstext och/eller innehålls-deklaration men där varningstexten eller innehållsdeklarationen är uppenbart oriktig samt att enligt 20 tredje stycket tobakslagen förena förbudet med ett vite på 20 000 kr, som Anwar Taofik, 640512-7033, förpliktas att betala varje gång han i näringsverksamhet till konsument tillhandahåller tobaksvaror som saknar svensk varningstext eller innehållsdeklaration. Vitet ska även betalas vid tillhandahållande av tobaksvaror som har varningstext och/eller innehållsdeklaration men där varningstexten eller innehållsdeklarationen är uppenbart oriktig. Paragrafen justeras omedelbart.
2 (2) Rätt utdraget betygar. I tjänsten: Dzemal Imsirovic
SRN-MU36 Malmö stad Sociala resursförvaltningen 1 (2) Sociala resursnämndens myndighetsutskott Protokollsutdrag Sammanträdesdatum 2014-03-12 Plats Sociala resursförvaltningen, Ingrid Marie Klockan 09.00-11.00 Paragrafer 36 Närvarande Ledamöter: Carina Nilsson (ordförande), Adrian Kaba (S) (tjänstgör för Margareta Wallenstein Axelsson (S)) 21 och 23-41 och Torbjörn Tegnhammar (M) (2:e vice ordförande) Magnus Ohlsson (M) tjänstgör för Adrian Kaba (S) 22. Ersättare: Magnus Ohlsson (M) 21 och 23-41. Övriga: Enhetschef Lisa Lannerud, Utredningssekreterare, Per-Eric Gällblad, Utvecklingssekreterare Dzemal Imsirovic (vid protokollet). 36 TILLSYNSÄRENDE ENLIGT TOBAKSLAGEN AVSEENDE MARWA LIVS Från Sociala resursförvaltningen, tillståndsenheten, föreligger skrivelse av 5 februari 2014 med förslag till beslut enligt tobakslagen om förbud och föreläggande med vite samt varning avseende Hashm Jamal Aldin med butiken Marwa Livs, Professorsgatan 6 i Malmö. Sociala resursnämndens myndighetsutskott beslutar enligt förslaget att enligt 20 andra stycket tobakslagen förbjuda Hashm Jamal Aldin, 801210-9115, att i näringsverksamhet till konsument tillhandahålla tobaksvaror som saknar svensk varningstext eller innehållsdeklaration. Förbudet gäller även för tillhandahållande av tobaksvaror som har varningstext och/eller innehållsdeklaration men där varningstexten eller innehållsdeklarationen är uppenbart oriktig, att enligt 20 tredje stycket tobakslagen förena förbudet med ett vite på 20 000 kr, som Hashm Jamal Aldin, 801210-9115, förpliktas att betala varje gång han i näringsverksamhet till konsument tillhandahåller tobaksvaror som saknar svensk varningstext eller innehållsdeklaration. Vitet ska även betalas vid tillhandahållande av tobaksvaror som har varningstext och/eller innehållsdeklaration men där varningstexten eller innehållsdeklarationen är uppenbart oriktig, att enligt 20 a tobakslagen meddela Hashm Jamal Aldin, 801210-9115, en varning, med anledning av att han i strid med 12 c tobakslagen tillhandahållit
2 (2) tobaksvaror utan att först ha anmält försäljningen till kommunen och lämnat egenkontrollprogram, att enligt 20 andra stycket tobakslagen förelägga Hashm Jamal Aldin, 801210-9115, att senast 2014-04-22 vid fortsatt försäljning av tobak inkomma med anmälan om försäljning av tobak samt egenkontrollprogram, att enligt 20 tredje stycket tobakslagen förena föreläggandet med ett vite på 20 000 kr, som Hashm Jamal Aldin, 801210-9115, förpliktas att betala i det fall han inte senast 2014-04-22 vid fortsatt försäljning av tobak inkommit med anmälan om försäljning av tobak och egenkontrollprogram. Paragrafen justeras omedelbart. Rätt utdraget betygar. I tjänsten: Dzemal Imsirovic
SRN-MU37 Malmö stad Sociala resursförvaltningen 1 (2) Sociala resursnämndens myndighetsutskott Protokollsutdrag Sammanträdesdatum 2014-03-12 Plats Sociala resursförvaltningen, Ingrid Marie Klockan 09.00-11.00 Paragrafer 37 Närvarande Ledamöter: Carina Nilsson (ordförande), Adrian Kaba (S) (tjänstgör för Margareta Wallenstein Axelsson (S)) 21 och 23-41 och Torbjörn Tegnhammar (M) (2:e vice ordförande) Magnus Ohlsson (M) tjänstgör för Adrian Kaba (S) 22. Ersättare: Magnus Ohlsson (M) 21 och 23-41. Övriga: Enhetschef Lisa Lannerud, Utredningssekreterare, Per-Eric Gällblad, Utvecklingssekreterare Dzemal Imsirovic (vid protokollet). 37 TILLSYNSÄRENDE ENLIGT TOBAKSLAGEN AVSEENDE MIX4U Från Sociala resursförvaltningen, tillståndsenheten, föreligger skrivelse av 4 februari 2014 med förslag till beslut om förbud med vite enligt tobakslagen avseende Dalya Mothafar Ali med butiken Mix4u, Munkhättegatan 166 i Malmö. Sociala resursnämndens myndighetsutskott beslutar enligt förslaget att enligt 20 andra stycket tobakslagen förbjuda Dalya Mothafar Ali, 841106-5629, att i näringsverksamhet till konsument tillhandahålla tobaksvaror som saknar svensk varningstext eller innehållsdeklaration. Förbudet gäller även för tillhandahållande av tobaksvaror som har varningstext och/eller innehållsdeklaration men där varningstexten eller innehållsdeklarationen är uppenbart oriktig, att enligt 20 tredje stycket tobakslagen förena förbudet med ett vite på 60 000 kr, som Dalya Mothafar Ali, 841106-5629, förpliktas att betala varje gång hon i näringsverksamhet till konsument tillhandahåller tobaksvaror som saknar svensk varningstext eller innehållsdeklaration. Vitet ska även betalas vid tillhandahållande av tobaksvaror som har varningstext och/eller innehållsdeklaration men där varningstexten eller innehållsdeklarationen är uppenbart oriktig. Paragrafen justeras omedelbart.
2 (2) Rätt utdraget betygar. I tjänsten: Dzemal Imsirovic
SRN-MU38 Malmö stad Sociala resursförvaltningen 1 (2) Sociala resursnämndens myndighetsutskott Protokollsutdrag Sammanträdesdatum 2014-03-12 Plats Sociala resursförvaltningen, Ingrid Marie Klockan 09.00-11.00 Paragrafer 38 Närvarande Ledamöter: Carina Nilsson (ordförande), Adrian Kaba (S) (tjänstgör för Margareta Wallenstein Axelsson (S)) 21 och 23-41 och Torbjörn Tegnhammar (M) (2:e vice ordförande) Magnus Ohlsson (M) tjänstgör för Adrian Kaba (S) 22. Ersättare: Magnus Ohlsson (M) 21 och 23-41. Övriga: Enhetschef Lisa Lannerud, Utredningssekreterare, Per-Eric Gällblad, Utvecklingssekreterare Dzemal Imsirovic (vid protokollet). 38 TILLSYNSÄRENDE ENLIGT TOBAKSLAGEN AVSEENDE KAPTENS TRAV OCH SPEL Från Sociala resursförvaltningen, tillståndsenheten, föreligger skrivelse av 18 februari 2014 med förslag till beslut om förbud med vite avseende Jafar Heidari med butiken Kaptens trav och spel, Kaptensgatan 9 i Malmö. 26 februari 2014 inkom en skrivelse från Jafar Heidari som beaktas i ärendet. Sociala resursnämndens myndighetsutskott beslutar enligt förslaget att enligt 20 andra stycket tobakslagen förbjuda Jafar Heidari, 560111-2195, att i näringsverksamhet till konsument tillhandahålla tobaksvaror som saknar svensk varningstext eller innehållsdeklaration. Förbudet gäller även för tillhandahållande av tobaksvaror som har varningstext och/eller innehållsdeklaration men där varningstexten eller innehållsdeklarationen är uppenbart oriktig, att enligt 20 tredje stycket tobakslagen förena förbudet med ett vite på 15 000 kr, som Jafar Heidari, 560111-2195, förpliktas att betala varje gång han i näringsverksamhet till konsument tillhandahåller tobaksvaror som saknar svensk varningstext eller innehållsdeklaration. Vitet ska även betalas vid tillhandahållande av tobaksvaror som har varningstext och/eller innehållsdeklaration men där varningstexten eller innehållsdeklarationen är uppenbart oriktig, att enligt 20 andra stycket tobakslagen förbjuda Jafar Heidari, 560111-2195, att
2 (2) vid försäljning till konsument tillhandahålla lösa cigaretter eller cigaretter i förpackningar om färre än 19 cigaretter, att enligt 20 tredje stycket tobakslagen förena förbudet med ett vite på 10 000 kr, som Jafar Heidari, 560111-2195, förpliktas att betala varje gång han vid försäljning till konsument tillhandahåller lösa cigaretter eller cigaretter i förpackningar om färre än 19 cigaretter. Paragrafen justeras omedelbart. Rätt utdraget betygar. I tjänsten: Dzemal Imsirovic