PROTOKOLL Kommunstyrelsen

1 (30) Paragrafer 112-129 Plats och tid Kommunhuset i Klippan, Sessionssalen, kl. 17.00-20.55 Beslutande Kerstin Persson (S), ordförande Carl-Axel Wilhelmsson (C), 1:e vice ordförande Gunilla Svensson (S), tjg ersättare för Charlotta Gudmundsson (S) Johan Pettersson (S) Gun Samuelsson (S) Boris Svensson (S) Jörgen Bjerknäs (MP), tjg ersättare för Roger Sjunner (MP) Kenneth Dådring (M), 2:e vice ordförande Hans-Bertil Sinclair (M) Bodil Andersson (KD) Tommy Cedervall (FP) Christian Hendlertz (SD) Åsa Edvardsson (SD), tjg ersättare för Niklas Wandegren (SD) Övriga närvarande Kent Lodesjö (S), ej tjg ersättare Lars-Åke Svensson, kanslichef Paul Gustafsson (S), ej tjg ersättare Jan Tingecz, ekonomichef Karin Enqvist (V), ej tjg ersättare Stefan Lidberg, socialchef 112-113 Cecilia Scott (M), ej tjg ersättare Anita Broddesson, kost- och städchef 114 Robert Larsson (KD), ej tjg ersättare Lill Spänninge, måltidschef 114 Eva Larsson, kommunsekreterare Ann-Charlotte Thörnblad, Eu-samordnare 115 Hans-Åke Lindvall, kommundirektör Utses att justera Justeringens plats och tid Sekreterare Ordförande Justerare Christian Hendlertz Kommunledningsförvaltningen 2015-06-18 Eva Larsson Kerstin Persson Christian Hendlertz ANSLAG/BEVIS Protokollet är justerat. Justeringen har tillkännagivits genom anslag Organ Klippans kommun, Datum för anslags uppsättande 2015-06-18 Datum för anslags nedtagande 2015-07-09 Förvaringsplats för protokollet Underskrift Kommunledningsförvaltningen i Klippan Eva Larsson

2 (30) Innehållsförteckning: 112 EU-migranter- information 113 Ekonomisk uppföljning för socialnämnden 114 Upphandling av livsmedel- information 115 Inrättande av landsbygdsråd 116 Tertialrapport 1 för 2015 117 Renovering av förskolan Heden i Ljungbyhed 118 Överenskommelse- Kraftsamling för ungdomar 2015-2016 119 Överenskommelse för OSA-verksamhet i Klippan 120 Budgetram 2016 för Söderåsens Miljöförbund 121 Taxor för Söderåsens miljöförbund 2015 122 Årsredovisning 2014 för Kommunalförbundet Medelpunkten 123 Översiktsplan för Hässleholms stad 2030 124 Förvärv av fastigheten Östra Ljungby 10:1 125 Servitutsavtal för biogasledning på fastigheten Klippan 3:107 126 Delegationsärende 127 Informationsärende 128 Ändring av firmateckning 129 Drift av friluftsbadet i Ljungbyhed sommaren 2015

3 (30) 112 EU-migranter- information KS 2014.0807.133 Socialchef Stefan Lidberg informerar om aktuellt läge i Nordvästra Skåne samt eventuellt samarbete mellan kommunerna. s beslut Informationen noteras.

4 (30) 113 Ekonomisk uppföljning för socialnämnden KS 2015.0096.042 s beslutade 2015-04-01, 77, att uppmana socialnämnden samt barn- och utbildningsnämnden att senast 2015-04-30 inkomma till med åtgärdsplaner för sina verksamheter så att budget 2015 kan hålla sig inom de ramar som kommunfullmäktige anvisat. Vidare uppmanades socialnämnden att tydligt redovisa de ekonomiska effekterna av de åtgärder som vidtagits 2014. Socialnämnden har 2015-04-21, 42, behandlat ärendet och man redovisar följande. Redovisningsmässigt uppvisar socialförvaltningen efter tre månader ett underskott på 2 656 tkr, verksamheten HVB för ensamkommande barn borträknat då det är en självfinansierad verksamhet. Det pekar på ett underskott för nämnden om ca 10 500 tkr vid årets slut. Efter kompletteringsbudgetens tillskott på 6 175 tkr ger det ett prognosticerat underskott på 4 375 tkr om inga åtgärder sätts in. Underskottet motsvarar att förvaltningen behöver minska med 8-10 årstjänster för att få en budget i balans. Områden som är underbudgeterade handlar främst om: Extern placering: Nytillkomna akuta placeringar av barn och unga på grund av allvarliga omsorgsbrister på institution och i konsulentstödda familjehem (vilket motsvarar HVB-hems kostnader) i slutet av 2014 som hänger kvar under större delen av 2015 pekar mot ett underskott på ca 4 000 tkr vid årets slut. Daglig verksamhet: Vänder sig till personer med funktionshinder och har sedan tidigare en underfinansierad budget som inte har följt med i utvecklingen. Den pekar mot ett underskott på 500 tkr. Det pågår ett arbete i samtliga enheter över hela förvaltningen med att: se över kostnader, attesten flyttas till avdelningschefer på fakturor över 10 000 kronor. göra verksamheterna mer kostnadseffektiva genom översyn av bemanning och schema. anställningsprövning, återbesättning och vikariat ska prövas av socialchefen innan tillsättning. förslag om personalminskning på ej lagstyrda verksamheter lyfts för beslut i socialnämnden i juni. tydliggöra uppdrag, budgetansvar och förbättra stödet till enhetscheferna. Det är ett tålmodigt och långsiktigt arbete som tar tid och resurser i anspråk utifrån

5 (30) tidigare års kaos på flera plan. Dock måste det lämnas en reservation för myndighetsutövande enligt LVU 1, LVM 2 och LSS 3 där kostnader kan uppstå som är svårare att förutse och svårbudgeterade. I socialnämndens beslut gjordes protokollsanteckning av Moderaterna och Kristdemokraterna enligt följande. Vi har full förståelse för svårigheterna som finns att fullfölja kravet på att redovisa ekonomiska uppföljningar och prognos då förvaltningens resurser är kraftigt begränsade inom ekonomiområdet. Vi anser dock inte att det är tillfredsställande att vid sittande nämnd få denna presenterad för godkännande. Detta förstärks av att presidiet inte blivit informerad. Åtgärdsplan för att uppnå balans i budget 2015 föreligger inte för Socialnämnden. Åtgärdsplanen sträcker sig över 36 månader för att få budget i balans. Om budget inte är i balans återkommer socialnämnden till i augusti 2015. Beslutsunderlag Beredningsförslag Arbetsutskottet 2015-05-28 105. s beslut Noterar att tagit det av Socialnämndens åtgärdsplan. 1 Lag om vård av unga 2 Lag om vård av missbrukare 3 Lag om stöd och service till vissa funktionshindrade

6 (30) 114 Upphandling av livsmedel- information KS 2015.0744.051 Kost- och städchef Anita Broddesson informerar om arbetet med upphandling av livsmedel. I arbetet med att ta fram kravspecifikation, vilket påbörjades under våren, har stor vikt bl.a. lagts vid Miljöstyrningsrådets kriterier med förslag på miljökrav och djurhållningskrav. För utomeuropeiska varor som kaffe, thé, ris och bananer har kraven lagts på dubbelcertifiering, ekologiskt/fairtrade. Upphandlingsunderlaget är i sitt slutskede och kommer att skickas ut under sommaren. s beslut Informationen noteras.

7 (30) 115 Inrättande av landsbygdsråd KS 2015.0009.103 s arbetsutskott beslutade 2015-04-22, 93, att inrätta landsbygdsråd. Klippans kommun växer och utvecklas men inte lika mycket överallt. För att de mindre orterna och landsbygden skall utvecklas tillsammans med centralorten, krävs särskilt engagemang och särskilda insatser. Utveckling förutsätter initiativ från de som bor och verkar på landsbygden. Syfte med landsbygdsråd är att: vara ett samarbetsorgan för kommunens landsbygd och mindre tätorter, vitalisera den politiska debatten vad gäller landsbygdsfrågorna samt stödja och stimulera lokala initiativ och lokal utveckling. etablera goda kontakter med lokala utvecklingsgrupper stimulera till en positiv utveckling av kommunens landsbygd och mindre tätort informera om aktiviteter som bedrivs i kommunens landsbygdsdelar, förmedla erfarenheter samt bevaka möjligheterna till finansiellt stöd för projektverksamhet. driva egna frågor efter beslut i gruppen samordna gemensamma informationsträffar med nämnderna om landsbygdsfrågor. vara remissorgan för nämnder i frågor som rör landsbygden. Landsbygdsrådet är en politiskt tillsatt arbetsgrupp bestående av kommunalt förtroendevalda samt representanter från byutvecklingsgrupper/ intresseorganisationer. Det föreslås att det utses en representant vardera från s arbetsutskott, Barn- och utbildningsnämnden, Tekniska utskottet, Socialnämnden samt Kultur och Fritidsnämnden. Sammankallande är s ordförande och sekreterare är EU-samordnaren. Mötestid är lämpligen september och november 2015 samt februari och maj 2016, därefter utvärdering. För finansiering av landsbygdsråd kommer 100 000 kronor att avsättas årligen i budget för Näringslivs- och kommunikationsavdelningen. Beslutsunderlag Beredningsförslag Arbetsutskottet 2015-04-22 93. Eu-samordnare Ann-Charlotte Thörnblads skrivelse 2015-06-03 Eu-samordnare Ann-Charlotte Thörnblads underlag 2015-06-03, bilaga a Ks 115/15.

8 (30) Yrkande Jörgen Bjerknäs (MP), Johan Pettersson (S) och Gunilla Svensson (S) yrkar bifall till Arbetsutskottets förslag om inrättande av landsbygdsråd. Kenneth Dådring (M), Hans-Bertil Sinclair (M), Tommy Cedervall (FP), Bodil Andersson (KD) och Christian Hendlertz (SD) yrkar avslag på Arbetsutskottets förslag om inrättande av landsbygdsråd. Kenneth Dådring, Hans-Bertil Sinclair (M), Tommy Cedervall (FP) och Bodil Andersson (KD) yrkar även att medel om 100 000 kr, vilka ska avsättas årligen, istället ska används för fiberutbyggnad av landsbygd. Ordföranden ställer proposition på Arbetsutskottets förslag om att inrätta landsbygdsråd och Kenneth Dådrings m.fl. yrkande om att avslå förslaget. Ordföranden finner att beslutat bifalla Arbetsutskottets förslag om att inrätta landsbygdsråd. Då bifallit förslag om inrättande av landsbygdsråd innebär det att 100 000 kronor avsätt årligen i budget för Näringslivs och kommunikationsavdelningen. Därför faller förutsättningarna för att pröva Kenneth Dådrings (M) m.fl. yrkande om att medlen istället ska användas för fiberutbyggnad av landsbygd. s beslut 1. Godkänner inrättande av landsbygdsråd i Klippans kommun. 2. Till landsbygdsrådet utses 1 ledamot från, 1 ledamot från Socialnämnden, 1 ledamot från Barn- och utbildningsnämnden, 1 ledamot från Kultur- och fritidsnämnden och 1 ledamot från Plan- och byggnämnden. Därutöver utses av arbetsgrupp 5 till 10 representanter som företräder landsbygden. 3. För arvodering och kostnadsersättning gäller samma som för pensionärs- och handikapprådet. Reservation Moderaternas grupp, Kristdemokratiska gruppen och Folkpartiets grupp reserverar sig skriftligen mot beslutet, bilaga b Ks 115/15.

9 (30) 116 Tertialrapport 1 för 2015 KS 2015.0705.042 Ekonomikontoret har sammanställt rapport över måluppfyllelse och ekonomiskt läge efter första tertialet samt prognos för helåret 2015. I prognosen har hänsyn tagits till årets kompletteringsbudget 1 för 2015. Årets ursprungliga resultat på + 15,0 mnkr har reducerats i kompletteringsbudgeten och ligger nu på + 8,4 mnkr. Den skattehöjning som gjordes 2015 är efter kompletteringsbudgeten helt utfördelad på nämnderna. och Socialnämnden visar underskott jämfört med budget för helåret 2015. s med 1,1 mnkr och Socialnämnden med 7,5 mnkr. Övriga följer budget. Det är fortfarande en stor del kvar av året för att vidta åtgärder och bör med tydlighet uppmana berörda nämnder och förvaltningar att fortsätta vidta åtgärder så att budget 2015 hålles. Av investeringsbudgetens 53,2 mnkr bedöms 47,6 mnkr användas under året. Några större överskridanden prognosticeras inte för investeringsbudgetens olika projekt. Beslutsunderlag Beredningsförslag Arbetsutskottet 2015-05-28 106. Tertialrapport per 150430 för Klippans kommun (rev. 150610), bilaga a Ks 116/15. Tertialrapport per 150430 för (rev. 150602), bilaga b Ks 116/15. s beslut 1. Uppmanar kommunstyrelsens förvaltningar att före 2015-08-31 återkomma med ett gemensamt förslag på åtgärder för att få en budget i balans för helåret 2015. 2. Uppmanar socialnämnden att fortsätta arbeta intensivt för att ha en budget i balans för helåret 2015 samt att nämnden varannan månad under resten av året avrapportera aktuell status till kommunstyrelsen vad avser beslutade och genomförda åtgärder samt resultat av åtgärderna. 3. Godkänner i övrigt tertialrapporterna för kommunen och kommunstyrelsen.

10 (30) 117 Renovering av förskolan Heden i Ljungbyhed KS 2015.0696.611 Behovet av att renovera förskolan Heden är stort. För att klara de krav som ställs av myndigheter och Söderåsens Miljöförbund behöver vissa arbeten göras under 2015. Byte av utvändig platonmatta längs Dragongatan samt kontroll av dränering. Uppgradering av befintligt ventilationssystem (myndighetskrav). Byte av, det av Söderåsens Miljöförbund utdömda, mottagningsköket (myndighetskrav) Lekplatsen idag är väldigt mörk vintertid och behöver kompletteras med utvändig stolpbelysning. Fastighetsavdelningen har på uppdrag av barn- och utbildningsförvaltningen utfört en behovsanalys av byggnaden och kommit fram till följande åtgärdsplan: Omputsning väggar invändigt Byta utvändigt fuktskydd mot Platonmatta Se över och justera befintlig dränering samt dagvattenanslutningar Byte av befintlig ventilation Byte av utdömt mottagningskök Komplettering av belysning Komplettering av utvändig mark Summa Avskrivningar 10 år Ränta Hyra nuvarande per år, inkl. driftskostnader Summa 50 kkr 150 kkr 50 kkr 300 kkr 150 kkr 50 kkr 250 kkr 1000 kkr 100 kkr/år 12 kkr/år 480 kkr/år 592 kkr/år Ovanstående åtgärder är de akuta åtgärder som behöver åtgärdas snarast för att behålla byggnaden i den funktion som den är avsedd för. En del utvändiga markarbeten samt komplettering av lekutrustning kan utföras under våren 2016. I ovanstående budgetkalkyl behövs omgående åtgärder ca 750 kkr och resterande del ca 250 kkr kan utföras under våren 2016. Beslutsunderlag Beredningsförslag Arbetsutskottet 2015-05-28 107. Yrkande Bodil Andersson (KD) yrkar bifall till Arbetsutskottets förslag.

11 (30) Bodil Andersson (KD) yrkar även på följande tillägg: I de fall det uppstår ytterligare renoveringsbehov ska detta omedelbart rapporteras till. Åsa Edvardsson (SD), Tommy Cedervall (FP) och Kenneth Dådring (M) yrkar bifall till Bodil Anderssons tilläggsförslag. Johan Pettersson (S) yrkar avslag på Bodil Anderssons tilläggsyrkande. Ordföranden ställer proposition på Bodil Anderssons tilläggsyrkande och Johan Petterssons yrkande om avslag på förslaget. Ordföranden finner att bifallit Arbetsutskottets förslag samt avslagit Bodil Anderssons tilläggsyrkande. s beslut 1. Anslår 750 000 kr år 2015 för renovering av förskolan Heden och 250 000 kr år 2016. 2. Finansiering med 750 000 kr av s anslag till förfogande för investeringar 2015 medan resterande del om 250 000 kr finansieras i kommunens investeringsbudget 2016.

12 (30) 118 Överenskommelse- Kraftsamling för ungdomar 2015-2016 KS 2015.0461.021 Ungdomsarbetslösheten i Klippan uppgår till ca 16,6 %, Åstorp 22,4 %, Perstorp 20,2 % och Bjuv 19,9 %. Arbetsförmedlingen kommer att prioritera och använda alla resurser och medel som finns till förfogande för att underlätta anställningar för ungdomar. Klippans kommun kommer med stöd från Arbetsförmedlingen i form av praktik och särskilt anställningsstöd (SAS) få en möjlighet att erbjuda ungdomar tidsbegränsade anställningar på sina förvaltningar under ett års tid. Vid särskilda skäl finns det möjligheter för Arbetsförmedlingen att bevilja en förlängning av SAS utöver det år som redan är beslutat, maxtiden blir då 2 år. Kommunen ser positivt på Arbetsförmedlingens satsning på arbetslösa ungdomar. Beslutsunderlag Beredningsförslag Arbetsutskottet 2015-05-28 109. Överenskommelse Arbetsförmedlingen, bilaga Ks 118/15. s beslut Godkänner Överenskommelse - Kraftsamling för ungdomar 2015-2016 med Arbetsförmedlingen

13 (30) 119 Överenskommelse för OSA-verksamhet i Klippan KS 2015.0462.021 Skyddat arbete hos offentlig arbetsgivare (OSA) syftar till att ge vissa grupper av personer med funktionshinder som medför nedsatt arbetsförmåga möjlighet till anställning med rehabiliterande inslag. På sikt ska anställningen leda till ett arbete på den reguljära arbetsmarknaden. För att uppnå en hög kvalitet och effektivt utnyttjande av resurser i OSA-samarbetet är det av stor vikt att en lokal samverkan mellan Arbetsförmedlingen och kommunen utvecklas. För att det ska komma till stånd krävs att båda parter är överens om såväl syfte som målsättning både på kort och lång sikt. Detta regleras i överenskommelse för OSA-samverkan i Klippan. Kommunen ser positivt på Arbetsförmedlingens satsning på personer med funktionshinder (OSA). Beslutsunderlag Beredningsförslag Arbetsutskottet 2015-05-28 110. Överenskommelse Arbetsförmedlingen, bilaga Ks 119/15. s beslut Godkänner överenskommelse med Arbetsförmedlingen för OSA-samverkan i Klippan.

14 (30) 120 Budgetram 2016 för Söderåsens Miljöförbund KS 2015.0629.041 Förslag till mål och budgetram 2016 för Söderåsens miljöförbund har av direktionen översänts till medlemskommunerna för samråd. Frågan om långsiktig ekonomisk plan för förbundet lyfts till medlemskommunerna för samråd. Att klara både kostnadsökningar och löneökningar utan ett ökat stöd från medlemskommunerna bedöms inte rimligt när förbundet inte längre har ett eget kapital att nyttja. Budgetramen är beräknad på prognos av 2015 års utfall samt med hänsyn tagen till kända ändringar under 2016. Detta innebär att beräknade intäkter med en oförändrad K-faktor ger en intäktsökning 2016 med 100 000 kronor samt en kostnadsökning med 325 000 kronor. I flerårsbudgeten för 2015-2017 som togs fram i maj 2016 redovisades förslag att underskottsbudgetera med 840 000 kronor för 2016 och 500 000 kronor för 2017. Eget kapital nyttjas för att täcka underskottet och antalet tjänster har minskats för att det egna kapitalet inte skulle understiga 1 000 000 kronor, som är den marginal medlemskommunerna framfört att förbundet bör ha i sin ekonomi. Förbundets disponibla kapital nyttjas så att det endast återstår ca 1 100 000 kronor 2018. Inför 2018 finns således inget eget kapital kvar att nyttja, varför det är viktigt att frågan om en långsiktigt balanserad budget väcks redan nu. Konsekvenserna vid personalnedskärningar behöver tydliggöras. Revisorerna har i sin revisionsberättelse för 2014 påtalat osäkerhet i förbundets framtida resultatutveckling och menar att förbundets möjligheter att på lång sikt upprätthålla en ekonomi i balans behöver utvärderas och tydliggöras. Revisionen framhåller att en långsiktig ekonomisk plan behöver utvecklas. Ekonomikontoret uppger i yttrande att de inte har några synpunkter på förbundets förslag till budgetram för 2016 utan tillstyrker förslaget. Beslutsunderlag Beredningsförslag Arbetsutskottet 2015-05-28 111. Budgetram 2016 för Söderåsens Miljöförbund, bilaga Ks 120/15. s beslut Tillstyrker Söderåsens Miljöförbunds förslag till budgetram för 2016.

15 (30) 121 Taxor för Söderåsens miljöförbund 2015 KS 2014.0843.043 Direktionen för Söderåsens Miljöförbund har den 14 augusti 2014 tagit fram förslag till reviderad taxa för Söderåsens miljöförbund. Förslaget har behandlats vid medlemssamråd i oktober 2014 och har därefter fastställts i alla kommunernas kommunfullmäktige. De nya taxorna började gälla den 1 januari 2015. Ändringarna i taxorna finns som ett samlat dokument med aktuell lydelse i respektive kommunfullmäktiges protokoll. När ändringarna infördes uppdagades några felskrivningar som nu korrigerats och härmed överlämnas till respektive kommunfullmäktige för godkännande. Beslutsunderlag Beredningsförslag Arbetsutskottet 2015-05-28 112. Taxor för Söderåsens Miljöförbund, bilaga Ks 121/15. s förslag till Kommunfullmäktige Fastställer komplett taxa med alla ändringar införda.

16 (30) 122 Årsredovisning 2014 för Kommunalförbundet Medelpunkten KS 2015.0673.042 Enligt beslut av förbundsdirektionen 2015-04-27, 21, för Kommunalförbundet Medelpunkten har årsredovisning 2014 tillsammans med revisionsberättelse överlämnats till medlemskommunerna för godkännande samt beviljande av ansvarsfrihet. Ekonomikontoret har gått igenom årsredovisningen och föreslår kommunfullmäktige att godkänna årsredovisning samt bevilja ansvarsfrihet för förbundets direktion. Beslutsunderlag Beredningsförslag Arbetsutskottet 2015-05-28 113. Medelpunktens årsredovisning, bilaga Ks 122/15. s förslag till Kommunfullmäktige 1. Godkänner årsredovisning 2014 för Kommunalförbundet Medelpunkten. 2. Kommunalförbundets direktion och dess ledamöter beviljas ansvarsfrihet för verksamhetsåret 2014.

17 (30) 123 Översiktsplan för Hässleholms stad 2030 KS 2013.0601.212 Hässleholms kommun har översänt fördjupad översiktsplan för Hässleholm 2030 för yttrande. Plangruppen har tagit del av handlingen och föreslår att avge yttrande enligt följande. Klippans kommun har inget att invända mot planförslaget, men önskar framföra följande: Höghastighetsbanan Malmö-Stockholm tillsammans med en fast förbindelse Helsingborg-Helsingör kommer medföra att Skånebanan får en ökad betydelse som koppling mellan de regionala kärnorna Hässleholm/Kristianstad och Helsingborg. Klippans kommun välkomnar därför att rubricerad plan betonar vikten av att stärka och bygga ut Skånebanan till dubbelspår. Beslutsunderlag Beredningsförslag Arbetsutskottet 2015-05-28 114. s beslut Godkänner Plangruppens yttrande som eget svar till Hässleholms kommun.

18 (30) 124 Förvärv av fastigheten Östra Ljungby 10:1 KS 2015.0595.252 Klippans kommun har fått en förfrågan från Strövelstorps församling om att förvärva deras fastighet Östra Ljungby 10:1. På bifogad kartskiss finns fastigheten markerad med grön färg, kommunens fastigheter redovisas i en rosa ton. Markområdet i fråga omfattar ca 3,5 ha och består av åkermark. I befintlig översiktsplan är delar av markområdet utlagt som intresseområde för ny bostadsbebyggelse. Strövelstorps församling vill ha 600 000 kr för marken, vilket motsvarar ca 171 000 kr/ha. Det överensstämmer med priset på jordbruksmark i närområdet. I anslutning till Östra Ljungby 10:1 finns en fastighet med oklart ägarskap. Det är Östra Ljungby 10:3 och den omfattar 0,2 ha åkermark. Troligtvis är det Strövelstorps församling som är ägare till fastigheten. Detta utreds av församlingen. Vid en affär mellan kommunen och församlingen bör även denna fastighet ingå i överlåtelsen. Beslutsunderlag Beredningsförslag Tekniskt utskott 2015-05-12 14. Karta, bilaga Ks 124/15. s beslut 1. Klippans kommun förvärvar Östra Ljungby 10:1 och om möjligt även 10:3 från Strövelstorps församling. 2. Köpeskillingen på 600 000 kronor och lagfarts- alternativt förrättningskostnad finansieras av Kommunfullmäktiges anslag av medel för investeringar. 3. Uppdrar åt teknisk chef och markingenjör att slutföra markaffär.

19 (30) 125 Servitutsavtal för biogasledning på fastigheten Klippan 3:107 KS 2015.0601.255 Norra Åsbo Renhållnings AB, NÅRAB, arbetar för att utvinna biogas och biogödsel från matavfallet som samlas in från hushållen inom deras verksamhetsområde. Efter ombyggnation på Klippans reningsverk kan matavfallet rötas och biogas samt biogödsel utvinnas. Gasen ska transporteras genom en ny markförlagd ledning från reningsverket till Hembygdsgatan, därifrån i befintlig ledning till NÅRABs anläggning i Hyllstofta. Den nya ledningen kommer att förläggas i både kommunal och privat mark. NÅRAB vill säkerställa ledningens rätt att finnas på annans mark genom att det upprättas servitutsavtal. föreslås godkänna servitutsavtal mellan Klippans kommun och NÅRAB. Då avtalet ska kompletteras med vissa kostnadsuppgifter har tekniskt utskott överlämnat ärendet till utan eget förslag. Beslutsunderlag Beredningsförslag Tekniskt utskott 2015-05-12 15. Servitutsavtal, bilaga Ks 125/15. s beslut Godkänner servitutsavtal för biogasledning mellan Klippans kommun och NÅRAB.

20 (30) 126 Delegationsärende Enligt gällande delegationsordning anmäles följande beslut fattade på s uppdrag: 2015-05-28 Enligt protokoll 101-115 Arbetsutskottet 2015-05-12 Enligt protokoll 12-26 Tekniskt utskott Bostadsanpassningsbidrag för 2015-04-27 Bostadsanpassningsbidrag för 20150501-20150531 Enligt bil. Ks 82/15 Teknisk förvaltn. Assistent Teknisk förvaltn. Assistent Parkeringstillstånd Kom.ledn.förv. 20150401-20150511 Nr. 1608-1620 Kundtjänst Dnr. Ks 2013.1122-44.041 Omsättning av lån Dnr. Ks 2015.0736-1.002 Beslut om attesträtt Dnr. Ks 2015.0736-2.002 Tillfälligt förordnande av skolchef Ekonomichef Teknisk chef Skolchef s beslut Informationen noteras.

21 (30) 127 Informationsärende Följande informationsärenden föreligger och läggs med godkännande till handlingarna. Dnr 2010.141-74.340 Zettwalls advokatbyrå Mailkonversation gällande utbyggnad av VA Kungsleden. Dnr 2010.141-75.430 Statens VA-nämnd Beslut 2015-03-19 gällande Länsstyrelsens beslut över utbyggnad VA Kungsleden. Dnr 2012.0074-83.430 Sanering av Klippans Läderfabrik Redovisning av kontrollprogram för långsiktig omgivningspåverkan från sanering av Klippans Läderfabrik. Dnr 2012.0074-84.430 Länsstyrelsen Skåne Bidrag till åtgärder för avhjälpande av föroreningsskador avseende f.d. Klippans Läderfabrik. Dnr 2012.0074-85.430 Sanering av Klippans Läderfabrik Redovisning av kontrollprogram för omgivningspåverkan vid Klippans Läderfabrik, kvartal 1/2015. Dnr 2013.1178-14.106 Projektledare Sylvia Larsson Ansökan om utbetalning för exportmogen destinationsutveckling. Dnr 2013.1178-15.106 Länsstyrelsen Skåne Bekräftelse 2015-04-17 om att mottagit ansökan om utbetalning för exportmogen destinationsutveckling. Dnr 2013.1178-16.106 Projektledare Sylvia Larsson Ansökan om utbetalning för exportmogen destinationsutveckling. Dnr 2013.1178-17.106 Länsstyrelsen Skåne Meddelande om utbetalning 2015-05-08 för exportmogen destinationsutveckling.

22 (30) Dnr 2013.1178-18.106 Länsstyrelsen Skåne Bekräftelse 2015-05-11 om att mottagit ansökan om utbetalning för exportmogen destinationsutveckling. Dnr 2013.1178-19.106 Projektledare Sylvia Larsson Ansökan om utbetalning för exportmogen destinationsutveckling. Dnr 2013.0746-30.340 Kerstin Ohlin Överklagan Mål VA 52/15, Klinteberga 3:3, Klippans kommun. Dnr 2013.0746-31.340 Kommunjurist Yttrande till Statens VA-nämnd gällande mål VA 52/15. Dnr 2013.0896-8.430 Länsstyrelsen Skåne Beslut 2015-04-27 över utvidgade strandskyddsområden inom Klippans kommun. Dnr 2013.0896-10.430 Länsstyrelsen Skåne Rättelsebeslut gällande kungörelsedelgivning. Dnr 2013.0580-23.845 Kanslichef Hyresavtal för lokal av Johanssons Camping Allservice. Dnr 2014.1189-15.005 Bjäre Kraft Bredband AB Samverkansavtal fiber Klippan mellan Klippans kommun och Bjäre Kraft Bredband AB. Dnr 2014.0632-4.041 Svalövs kommun Sammanträdesprotokoll 2015-03-30, 41 gällande ändring av förbundsordning för Söderåsens miljöförbund, beslut om budget och taxa. Dnr 2014.0906-3.042 Kommuninvest ekonomisk förening Årsredovisning 2014. Dnr 2014.0630-8.770 Kommunförbundet Skåne Propå gällande förslag till nytt hälso- och sjukvårdsavtal. Dnr 2015.0651-1.003 Regeringskansliet En kommunallag för framtiden (SOU 2015:24).

23 (30) Dnr 2015.0604-1.001 Barn- och utbildningsnämnden Protokoll 2015-03-23 gällande ärendeberedning genom presidium eller arbetsutskott. Dnr 2015.0686-1.010 Region Skåne Skåne som bostadsmarknad för unga och studenter. Dnr 2015.0603-3.013 Statistiska centralbyrån Anmälan till SCB:s medborgarundersökning hösten 2015. Dnr 2015.0610-1.013 Befolkningsprognoser Kommunens åldrande befolkning, en nationell angelägenhet. Dnr 2015.0177-3.015 Regeringskansliet Tackbrev gällande att Klippans kommun påtalar att det bör tas ett politiskt initiativ till en utredning om hur räddningstjänstens kompetensförsörjning ska säkerställas i framtiden. Dnr 2015.0669-1.040 Kommuninvest Årsbesked 2014, överskottsutdelning Kommuninvest ekonomisk förening. Dnr 2015.0173-2.041 Sveriges Kommuner och Landsting Cirkulär 15:15 Budgetförutsättningar för åren 2015-2018. Dnr 2015.0195-17.041 Barn- och utbildningsnämnden Protokoll 2015-04-13, 51 gällande Barn- och utbildningsnämndens mål 2016. Dnr 2015.0195-18.041 Barn- och utbildningsnämnden Protokoll 2015-04-27, 53 gällande nämndsmål 2016. Dnr 2015.0630-1.041 Söderåsens miljöförbund Sammanträdesprotokoll 2015-04-14, 38 gällande behovsutredning 2015-2017 och verksamhetsplan 2015. Dnr 2015.0619-1.042 Energikontoret Skåne Verksamhetsberättelse 2014. Dnr 2015.0668.1-042 Riksbyggen En hållbar berättelse 2014.

24 (30) Dnr 2015.0672-1.042 Vellinge kommun Årsredovisning 2014. Dnr 2015.0695-1.042 Sveriges Kommuner och Landsting Årsredovisning 2014. Dnr 2015.0185-2.047 Myndigheten för samhällsskydd och beredskap Besked om utbetalning av ersättning enligt 5 kap. 1 lag om kommuners och landstings åtgärder inför och vid extraordinära händelser i fredstid och höjd beredskap. Dnr 2015.0704-1.047 Länsstyrelse Skåne Insatser som syftar till att underlätta bosättning och väsentligt öka kommunernas beredskap och mottagningskapacitet 2015-2016. Dnr 2015.0607-1.106 Svenska stadsnät Till borgenärerna i Svenska Stadsnät Örkelljunga AB. Dnr 2015.06018-1.106 Sveriges Kommuner och Landsting Samnyttjande av kommunala resurser. Dnr 2015.0681-1.106 Svenska institutet Vill du vara med och utveckla Östersjöregionen? Dnr 2015.0192-2.111 Skånes Luftvårdsförbund Kallelse till förbundsstämma 2015-04-24. Dnr 2015.0611-1.133 Statens Offentliga utredningar Antiziganism. Dnr 2015.0625-1.160 Försvarsmakten Expediering av information som redovisar riksintressen om områden av betydelse för totalförsvaret enligt 3 kap. 9 miljöbalken för Skåne län. Dnr 2015.0625-2.160 Försvarsmakten Redovisning av riksintressen om områden av betydelse för totalförsvaret enligt 3 kap. 9 miljöbalken för Skåne län. Dnr 2015.0652-1.163 Sveriges Kommuner och Landsting Klimatrisker och krisberedskap. Dnr 2015.0075-4.231 Lello Nu är det enkelt att avhjälpa bostadsbristen!

25 (30) Dnr 2015.0168-2.260 Jordbruksverket Förslag på nytt undantag från bestämmelserna om aktiv jordbrukare. Dnr 2015.0624-1.310 Länsstyrelsen Skåne Sammanställning över allmänna vägar 2015. Dnr 2015.0608-1.312 Region Skåne Planera för cykeln i småstaden. Dnr 2015.0637-1.312 Länsstyrelsen Skåne Tävling på väg 2015-05-06. Dnr 2015.0701-1.314 Sveriges Kommuner och Landsting Mer grus under maskineriet en handbok om tillståndsbedömning och underhåll av grusvägar. Dnr 2015.0605-1.370 Länsstyrelsen Skåne Rapport 2015:12 Energieffektivisering av lantbruk. Dnr 2015.0602-1.400 Länsstyrelsen Skåne Miljötillståndet i Skåne 2015: Miljöhjältar i Skåne. Dnr 2015.0650-1.430 Länsstyrelsen Skåne Beslut gällande samråd enligt 12 kap 6 miljöbalken för att tillfälligt samla in dagfjärilar inom Natura 2000-område samt dispens/tillstånd att tillfälligt samla in dagfjärilar inom naturreservatet. Dnr 2015.0623-1.440 Svensk Bensinhandel Nu kommer våren, tillsammans med fem ton tungmetaller. Dnr 2015.0703-.440 Svensk Solarieförening Uppmaning till Sveriges miljöinspektörer att begära certifikat för solarier. Dnr 2015.0091-22.532 Regeringskansliet Banners och information om den nya höghastighetsjärnvägen. Dnr 2015.0617-1.610 Folkbildningsförbundet Folkbildning som lyfter lokalsamhället. Dnr 2015.0653-1.611 Sveriges Kommuner och Landsting Öppna jämförelser, grundskola 2015 tema systematiskt kvalitetsarbete med SKL:s analyshandbok.

26 (30) Dnr 2015.0600-1-2.612 Regeringskansliet Flygtekniskt program Ljungbyhed. Dnr 2015.0027-3.770 Kommunförbundet Skåne Sammanträdesprotokoll 2015-03-27, 277 stöd till en evidensbaserad praktik för god kvalitet inom vård, omsorg och socialtjänst. Dnr 2015.0702-1.776 Kommunförbundet Skåne Hjälpmedelguiden Skåne. Dnr 2015.0687-1.872 Länsstyrelsen Skåne Beslut 2015-05-12 till Thomas Lundgren gällande tillstånd till ingrepp i fornlämning i samband med föryngringsavverkning inom fastigheten Ankarlöv 1:16, fornlämning nr 59, Vedby socken, Klippans kommun. Dnr 2015.0700-1.872 Länsstyrelsen Skåne Beslut 2015-05-12 till Ulf Holm gällande tillstånd till ingrepp i fornlämning i samband med föryngringsavverkning inom fastigheten Hyllstofta 49:1, röjningsröseområde, Vedby socken, Klippans kommun. KS 157688 Tillväxtverket Nyhetsbrev 2/2015. KS 157840 Söderåsens miljöförbund Kallelse 2015-04-23. KS 157868 Region Skåne Nyhetsbrev 3/2015. KS 157954 Kommuninvest Föreningsstämma 2015. KS 158027 Samarbetsorganet för Ljungbyheds flygplats Kallelse 2015-05-05. KS 158160 Drömmarnas Hus Årsrapport 2014. KS 158163 Europakorridoren Nyhetsbrev 56, Maj 2015. KS 158236 Europakorridoren Program vid årsstämmor 2015-06-16 06-17.

27 (30) KS 158242 Söderåsens miljöförbund Kallelse 2015-05-12. KS 158296 Region Skåne Nyhetsbrev 2015. KS 158311 Hela Sverige ska leva! Nyhetsbrev 2/2015. KS 158313 Tillväxtverket Nyhetsbrev 3/2015. Folkhälsorådet Sammanträdesprotokoll 2015-04-15. Miljöstyrgrupp Protokoll 2015-02-26. Gemensam Räddningsnämnd Sammanträdesprotokoll 2015-03-24. NÅRAB Bolagets årsstämma Sammanträdesprotokoll 2015-03-27. NÅRAB Bolagsstyrelsen konstituerande sammanträde Sammanträdesprotokoll 2015-03-27. NÅRAB Bolagsstyrelsen Sammanträdesprotokoll 2015-03-27. Treklövern Bostads AB Protokoll 2015-05-05. Söderåsens miljöförbund Sammanträdesprotokoll 2015-04-14. http://www.soderasensmiljoforbund.se/files/protokoll-150414-.pdf Söderåsens miljöförbund Minnesanteckningar 2015-04-23. Söderåsens miljöförbund Sammanträdesprotokoll 2015-05-12. http://www.soderasensmiljoforbund.se/protokoll-dir.pdf Styrgruppen Ljungbyhed Air Minnesanteckningar 2015-03-06. Samarbetsorganet Ljungbyheds flygplats Protokoll 2015-05-05. Kommunförbundet Skåne Sammanträdesprotokoll 2015-03-27. Kommunalförbundet Medelpunkten, direktionen Sammanträdesprotokoll 2015-04-27.

28 (30) Kommunalförbundet Medelpunkten, direktionen Sammanträdesprotokoll 2015-04-27. Sveriges Kommuner och Landsting Cirkulär 15:13 Ny lag om sprängämnesprekursorer. Sveriges Kommuner och Landsting Cirkulär 15:16 Övergångsbestämmelser för lärare och förskollärare som saknar legitimation upphör den 30 juni 2015. s beslut Informationen noteras.

29 (30) 128 Ändring av firmateckning KS 2014.0157.0001 Förslag till reviderat beslut om firmateckning föreligger på grund av anställning av Jan Tingecz som ny ekonomichef från den 8 juni 2015. Beslutsunderlag Kanslichefens tjänsteskrivelse. s beslut 1. Med giltighet fr.o.m. då tidigare uppdrag upphör att gälla, bemyndigas kommunstyrelsens ordförande Kerstin Persson, kommunstyrelsens 1:e vice ordförande Carl-Axel Wilhelmsson, 2:e vice ordförande Kenneth Dådring, kommundirektör Hans-Åke Lindvall, ekonomichef Jan Tingecz, ekonomerna Ingela Reimer, Linda Anderholm, Björn Ljungdahl att med kontrasignation av systemförvaltare Wieslawa Broström eller någon av ekonomiassistenterna Bodil Olsson, Marie Waak, eller Anita Möllerstedt utfärda anvisningar på Klippans kommuns (även va-verksamhetens) bank- och postgiroräkningar, kvittera eller överlåta till kommun eller någon av dess nämnd eller styrelse ställda checkar eller postväxlar samt att underteckna kvitton på kontanta medel, värdepost, värdepostförsändelser o d. 2. Avtal, borgensförbindelse, andra handlingar och skrivelser under-tecknas av Kerstin Persson, Carl-Axel Wilhelmsson eller Kenneth Dådring i förening med Lars-Åke Svensson, Hans-Åke Lindvall eller Jan Tingecz. 3. Inbetalningar till kommunen, för vilka användes i fortlöpande följd numrerade reversalblanketter, får kvitteras av ovan nämnda befattningshavare var för sig. 4. Personalchef Stefan Christiansson, PA-konsult Helena Florell, Mo-nica de Val, Malin Högdén eller Mikael Sjöholm bemyndigas att med kontrasignation av löneassistenterna Refija Suljanovic, Carina Jöns-son, Christina Andersson, Greta Näsman, Marianne Madsen eller Christina Rylander underteckna utställda checkar hänförliga till löne- och personaladministrationen.

30 (30) 129 Drift av friluftsbadet i Ljungbyhed sommaren 2015 KS 2015.0156.820 Ljungbyheds Framtid har inkommit med skrivelse och namninsamling avseende drift av friluftsbadet i Ljungbyhed sommaren 2015. Ljungbyheds Framtid framför bl.a. i sin skrivelse att de medel som är avsatta för drift av friluftsbadet i Ljungbyhed för år 2015 ska används för drift och iordningställande av två av de tre bassängerna inför sommaren 2015. fattade 2015-05-06, 107, beslut om att inte öppna friluftsbadet i Ljungbyhed under sommaren 2015 då det vid undersökningar som genomförts under våren framkommit att bassängernas skick är sådant att de inte kan öppnas utan omfattande renovering. kommer att hanteras vidare under hösten 2015. Beslutsunderlag Ljungbyheds Framtids skrivelse med namninsamling. s beslut 1. Ställer sig bakom besvarande av skrivelse från Ljungbyheds framtid enligt följande. Det är inte möjligt att sommaren 2015 öppna undervisnings- och plaskbassängen av tekniska skäl. Såväl undervisningsbassängens som den stora bassängens bottnar måste åtgärdas för att kunna öppnas. 2. Ljungbyheds framtids synpunkter kommer att tas upp under hösten 2015 i fortsatta diskussioner avseende friluftsbadet. 3. För sommaren 2015 görs med inriktning mot ungdomar satsning tillsammans med fritidsgården Holken. 4. Kultur och fritidsförvaltningen får i uppdrag att svara på frågor som rör badets förutsättningar att öppna 2015.