,9,~ Skrirups skytteförenings nya skyttepavifong har invip.fs När den nya skyttesäsongen nu tar sin början, kan Skurups skytteförening gädja sig ät att äga en trevig, ändamåsenig oka, där skyttarna kan finna värme och trevnad mean övningarna, där sammankomster och möten kan hå!as, enka må:tider serveras o. s. v. Skoans eever övar traktorkörning.
25 10!1 i En bid av mannekängerna i,.1\1 Aa sags käder från brud- oeh,.ra aftontoaetter ti praktiska resdräkter var repre.senterade vid mannekänguppvisningen i Skurup i söndags. 'Intresset för de sista m{)de~ nyckerna från Paris var storj;, och inte mindre än 300 skurupsbor hade infunnit sig ti visningen. Denna hade, som i går i korthet meddeades, ordnats av Wadgårds damfrisering, Nya garnboden, Nygrens möbeaffär och Coins eftr., innehavare fru Maj Möer, samt Liedbergs bokhande. Ti musik av musikdirektör T. Mohins kape utfördes visningarna, som började med en demonstration av ansiktsmassage av en kvinnig expert från Wuffs saonger i Mamö. Därpå föjde den egentiga mannekänguppvisningen där två mannekänger från Fougstedts och Modeia i Mamö ' visade en imponerande mängd vackra käder. Modeias representant hr Kje Soring var noga med att betona den svenska konfektionens höga standard, en standard, som numera även kommit att göra sig gäande på andra sidan Atanten..A,a, mannekänger hade omsorgsfut friserats av Wadgårds damfrisering och bar smakfua och eeganta Parishattar från. Coins eftr. Man visade även prov på en konstfärdig rokokofrisyr ti en vid krinoin. Någr'a småfickor sommarkäder utgjorde vidare e~t näpet insag. Behåningen går oavkortad ti barnkooniföreningen. En representant för den nya kjoängden. En praktisk och trevig ensembe för t. ex. resbruk.
11 Kuenbergs järnhandes maskinaftär. /~ Skurups köping har fått ett gediget P.ensionärshem "' En interiör från Pressoveri<en. Skurups röping har nyigen n.ft gädjen inviga sitt nyuppförda }ensi cnärshem.,från oika poit:ska. meningsriktningar uttaades v:d invigningen tifre:sstä31se över att samhäet skapat en fristad för människor, som trots ivsånga s trä vanden ej yckats nå en sådan ekonomisk stäning, att de i öppna hy resmarknaden Iran skaffa en förstkassig bostad. ( ') 11',
Veieraner och ungdomar sida vid sida i yrkesskoorna Overst en bid av detagarna i yrkesskoans hushåskurs och dörunder från sömnadskursen. RES TILL SKURUPI där finner Ni en biig möbe i kvaite, t. ex. matsasmöbe i ek från 575 kr., fåtöjer från 42 kr., rökbord från 28 kr., m. ni. Ma/mo Möbecentra S K U R U P - T E E F O N 562 (mittför järnvägsstationen)...j Q.
Dan sist~ biden av greve Stig Thott, då hcin stiger ur Mamöpanet i Kö- '1 1 - # penhamn för att embarkera oycksmaskinen. Luftig-visit i Skurup. Poisen i Skurup är vä inte van att granska pass och tuvisitera väskor men karade i aa fa form.aiteterna fint, när "de fygande hoändarna" i går andat med sin baong vid Brodda stuteri. Här ses poisman Möer hjäpa resenärerna tirätta, fr. v. kvinniga fygkaptenen fru N ini Boesman, svensk-danske disponenten Hege. Coes Fredriksson och fygkapten Johan Boesman.
14 ögtidig pvoeession genotn otnrådet Nya kyrkogården 1 Skurup invigd Stor ansutning vid ky.rkogårdsinvigningen På söndagen invigdes den nya kyrkogården i" Skurup. Högmäsi'>a hös k. 14 i kyrkan. Prosten Gustaf Fredund, Hemmesdynge. förrättade atartjänst och sjöng de iturgiska partierna. Predikan hös av pastor Ove DahgreTI, som i ansutning ti texten f r S:t Mikaes dag taade om barna sinne och barnatro, hur de bä; oss genom iv t och ger oss ti försikt inför döden. Kyrkokören under edning av kantor Gust. R~senberg medverkade vid guds- Pastor Dahgren kontraktsprost t]ansten. F d d h ' t W I' Efter högmässan tågade kyrko- re un oc pas or a In menigheten med kyrkovärdarna, an:äaening en och överämnade... -~1 ~ det - Torsdagen 7 oktober 1948 7 8 HALSTEGEL EN NYHET VID SKURUPS TEGELFABRIK... ;,1.. Fr. v. pas'tor,. Ove Dahgren, kontraktsprost Fredund och pastor Wain under invigningsceremonin. Skurups tegebruk \ Ett samhäe som Skump har stora förutsättningar att få en rask' byggnation,' Samhäet har.växt genom inkorporeringar. In-. fyttninga.rna har varit många, och det industriea uppsvinget påtagigt. Gott råmateria finnes ock>så för byggnadsverksamheten. Ofantiga erager ämpiga för tegetiverkning disponeras av AB Skumps tegebmk. J Bvanehoms sott
fut hus på mannekänguppvisni_ngen Mjuk kvinnighet karakteriserar höstrnodet 15 ~ En intressant mannekänguppvisning hade på söndagen anordnats i stora saen på Skutups hote. Arrangör var Nya Garnboden i Skurup, och dagens båda visningar samade fut hus på sammanagt c:a 550 personer. Saen pryddes av bomsterdekorationer och en fontän med färgat E pringvatten. Pubiken häsades väko-mmen av köpman Ove Wickman, Skurup, och därefter hade de sju yrkesrnannekängerna från Mamö fut arbete att visa det nya höstmodet beträffande kappor, dräkter, känningar och päsar, varjämte ett par småfickor demon ~treiade barnkäder. Sammanagt visades nfurmare 100 pagg, och aa voro Nya Garnbodens egna med undantag av ett fåta saker. Tiverkare voro huvudsakigen Fougstedts och Beves kappfabriker samt beträffande en de parisin.s.pirerade känningar firma Modeia i Mamö. * Nis Buhre En femtioåring.. Aug. L. Larsson. on/;j:p- Femtio är fyer på tisdagen kör /:Y..C. Den nya fabriksgyggnaden som tas i bruk på nyåret. Skurup år ny industri med 200 anstäda iii a ti T er iebor Gumm ifabrik
). Skördefest med utstäning av "Unga odare" i Skurup SI{UR UP. Lantmanoaskoans jordbruk snart kart ny.gestat En gad och förväntansfu skara ungdom från skoorna i Lindby, Sandåkra, örsjö och Börringe hade på söndagseftermidd :J g en bänkat sig i Skurups antmannaskoas ärosa. Det var ide medemmar inom den av ungdomsnämnden i Mamöhus än bedrivna kubbverksamheten i orten, som kommit samman, medförande aster av jordens frukt från under sommaren bedrivna, egna små odingar. En sextioåring En bid från byggnadsarbetena vid Skurups antmannaskoa. Eeverna är i färd med att uppföra en sio. Lars M. H anssor '
YST ADS ALLeHANDA onsdagen.den 15 december 194"8 Stora fo'kskaror hyade Skurups Lucia. stämningsfu festighet i fokskoans aua r Skurups AF 1Jörjade Hårdbrukad 111ark för idrotten i Skurup På biden synes sittande fr. v.: Ingenjör Gösta Haker (kassör), r ektor Hoger Homgren (ordf.), typograf Nis Kvist (sekreterar_ej. Ståen~e: T_rafikbiägare WiUiam Sjösten, avsynare Edv. Ahr~ng. - Dtrektor Inge Theander tihör även styresen men var bortrest när fotot togs. Lucia gör sin bejubade färd genom samhäet. III Gummifabriken i Skurup ar startkar i december SkY:rups AF :s styrese: Sittande fr. v. typograf Nis Kvtst, rektor Hoger Homgren, ingenjör Gösta Baker. St~ende fr. v. avsynare Edvin Ahri;,g och trafikbiägare Wtiam Sjösten. Direktör Inge Theander tihör också styresen men var bortrest när fotot togs. ' Treeborgs gummifabriks nybygge i Skurup. r
Onnarps <yrkas antependium Som tidigare närrtnts, fick söndagens högmässa i önnarps kyrka en 8ärskit högtidig präge, b. a. därigenom att kyrkan d1 som gdva av en församingsbo fick mottaga ovanstående vaccra antependium, komponerat av textikonstnä? innan Bigrid Synteraren och törfärdiaat av giv(.ren, I L------ 3J
SK,URUP --I Rösta på Skurups Lucia 1948 2 i L 4 5! ~ -= --cc_= ----== - --.J
--::-=======i VETERANER HYLLADES VARMT VID ATERFORENINGSFESTEN I SKURUP En bid från festmåtiden på Skurups hote. Lotterigudet räknas I :Auroras game expeditör och medarbetare Nemo i Skurttp ri:ir sig här med tusenappar och andra stora seda?'. Det är den i gårdagens tidning omtaade otterivinsten som kvitteras ut på Lidbergs bokhandes kontor. Det är Nemo som räknar pengarna och bokhandare Gösta Lidberg som tittq,r. pd med v.instotten i handen. Kommunamän från köpingen och socknen i broderig förening: Fr. v. hrr C. G. Egard, Hen:nan Truedsson, K. A. Persson, Emi Ek dah och Gunnar Larsson.. _
TYA SKANEKOMMUNER var det särskit f~stigt nyårsafton, nämigen i Höör, som firade kö pingens tioårsjubieum, och i Skurup, dör köpingen och socknen återförenades ti en kommun. Jube väckte det i Höör, då festfyrverkeriet avsutades med den gångna epoken i edskrift (bi den överst), och i Skurup var det hög och SJiad stämning band de 800 som bjöds på kaffe i Hans sons biha, viket torde framgå av biden under, som visar en uppsuppen fumöktigeordf. i kretsen av "inkorporerade" sockenbor. Reportage från de båda köpingarnas nyårsfirande på sidan 9,
., Ii ' Kom.-nämndsordf. GuRnar Larsson vid Storskurups premiärkoffe. sagostundspojkarna speode kämmigt. i 1 11,, 11 Dis p. Nis O. Jönsson, festens arrangör och kockarefar (t. v.) kyrkoadjunkt Gunnar Wain p red i- : ============ko===o=ch==s=o=ck=n=e=ns==f=u =m=o="k=ti=g=eo=r=d=fo= r=a=nd=e==e=m=ii =E=k=da=h==h=å==o=nd=e==h=ö~gt~id~s~to~e~t-. ~-- j{
23 Aterföreningen i Skurup Overst ses en bid från nyårsfestigheterna i Anders Hanssons Biha i samband med återföreningen av Skurups köping och Skurups socken. På nedre biden ti vänster ses fumäktigeordf. C. G. Egard f. kommunanämndsordf. i socknen Herman Truedsson, f kommunanämndsordf. i köpingen, K. A. Persson, f. fumäktigeordf. i socknen Emi Ekdah och nuvarande kommunanämndsordföranden Gunnar Larsson. Ti höger dirigerar chefsottan fru Sema Hervidsson kaffeserveringen i' bihaen. Stort referat från återföreningen återfinnes pet sidan 3.
r====~~~~==~~~--~ = Stor-Skurup har firat inkorporeringe-n Ordf. i sacenens garna fu mäktige Emi Et4iA, 8Ciftdc.Jcra Skurups socken och köping sjöng bra. Vidare medverkade en firade sammansagpingen ti förstärkt stråkkvartett under storkommunen Skurup på edning av konsertmästare Agne N ordström, Y stad. nyårsaftonen, då de 251 Kören sjöng fosterändskt och hektaren i köpingen sogs juhymner, och predikan hös av ihop med socknens 3,081, och kyrkoadjunkt Gunnar Wain, därmed är metropoen Sku- som vä i en snar framtid utnämrups fokmängd uppe i cirka nes ti församingens kyrkoher- 4,500 personer. de, eftersom han vid vaet för Att denna stora händese i några veckor sedan erhö hea kommunens iv skue ceebreras, 1,111 röster och "sog" närmast~ var givet, och programmet var i man med omkring 800 röster. detaj utformat ångt innan den Pastor Wain taade över texstora dagen - att sedan vädrets ten i GaL-brevets sjätte kapite makter tvingade. til en program- v~ts 7-10, och anknöt ti temat omäggning kunde ingen rå för. "Skörd", som (sin gama form Man hade pratat ifrån sig det hette Skurd, samma ord varur mesta vid en subskriberad må- Skurup härstammar. Det bev tid da'n före da'n på Skurups ho- också atartjänst och "Te Deum", te, där vätaigheten födade och varefter sjöngs ytterigare en ps. Kommunafumäktiges,)rdf, i festigt anrättad kakon för en Vid orgen tjänstgjord( -kantor storkommunen, f i. kand. gångs sku fick hoteets specia- Gustav Rosenberg, o. G. Egard. itet, revbensspjä, att maka på Efter högtidigheten i kyrkan k 11 f t t t h.. t s1g.. P a. ny å rsa ft ons k va u var d e t f"'d o J e f ac k e t ag. me d h emvarn.. o. s u e e s d en t p b a orge. t"! a t ag.. 1 d ~- f" f rt "tt t. ed D f rum men e ev 1 se a).. P. ac,o:; or o sa nmgen. scou er s a e va- 1 en. eras anor som k ' t. d k dd. A de M. dd. k k a Sk d h" tid!' h t,.. omme vm s y an m e e n rs 1 yr an, ar u- un _er og 1g e en p acera"'s H b'h 11 _ 1 dsb de 5 ik "Isk k" d d f kt. k t f" d anssons rups mus sa aps or un er me anva er a an yg n 1 ore, or es nu t" t. 'tt 1? v å.. ~k' d k t f R th A t i... t d. d s ors a 1 s1 s ag. 1 e nmg av an or ru u - var..., 1-1 te en, som ovng oromera es 1. h d hade k R d... d 'kkå Så Iga un ra personer som bre tsson, y sgard, SJOng - o. av sagostun ernas mus1 r. det skönt där, medan stormvin- EN SKAL FöR ATERFöRENINGEN. Fr. v. antbrukare Edvin Jönsson, Hytaskog, bagaremästare Oscar Hansen och fru Kara Hansen. darna gjorde sitt bästa att säcka marschaerna utanför. Meje-, rist N. O. Jönsson trädde först fram och orienterade om omäggningen i programmet och därefter, trädde kommunapamparna Emi' Ekdah, Sandåkra och C.-G. Egard i tur och ordning fram o.\ betygade socknens och köpingens, samarbetsvija och gädje över sammansagningen. Kyrkoadj. 1 Wain taade också ika kort och rejät - oc~ fick inte skurupsborna höra ringningen från kockorna - kangen båste bort i sättstormen - så äste i stäet pastor Wain upp inskriptionerna från 1595. Han utbringade också det fyrfadiga evet för fosterandet, och det hurrades med käm - och det hurrades efter "Du gama, du fria", ika snärtigt när det gäde trefadigt skånskt för _.k.urup och dess framtid. Hans- ----=..--- ----"""'=-~ sonfyrverkerier i Göteborg stod för festfyrverkeriet, som högjutt giades av ortens aa unga pyrotekniker och "nyårsskjutare" 1 - och kanske också de festa ädre med nöje erinrade sig gama försyndeser i knaskottgenren. Det var inte sut med detta - ottorna stod redan under ta-. en redo med det kommunaa gratiskaffet. Det var riktigt gott kaf-' fe förresten - och ottorna har a heder av sin nyårsinsat:;. Liksom festarrangörerna som raskt ade om programmet när inte midvädret vie vara med ängre. =============================================================== I 'Y\,