Gira Rökvakt Dual / VdS Dubbel säkerhet genom värmeoch rökdetektering



Relevanta dokument
Monterings- och bruksanvisning. Rökvarnare

Gira Touchsensor 3 Styrning av Gira KNX elinstallation

Installation och montering av elektriska enheter får bara utföras av kvalificerade elektriker.

Radio-väggsändare platt konstruktion Bruksanvisning

Montering och anslutning av elektriska enheter får bara utföras av kvalificerade elektriker.

Radio-fönsterkontakt Bruksanvisning

Radio-multifunktionssändare, 4-kanal, infälld Art. Nr.:

Rökvarnaren Art. Nr.:

Inbyggd radio-styrenhet 1-10 V Art. Nr.:

Radio-persiennaktor REG Art. Nr.:

Radio-brytaktor REG Art. Nr.:

Radio Instabus omvandlare AP Art.nr:

Installation och montering av elektriska enheter får bara utföras av kvalificerade elektriker.

Installation och montering av elektriska enheter får bara utföras av kvalificerade elektriker.

Installation och montering av elektriska enheter får bara utföras av kvalificerade elektriker.

Wireless Smoke Alarm FERION 5000 OW

Optiska brandvarnare NYHET. Fastighets - automation

Installations- & Bruksanvisning Uponor Trådlöst VA-larm

Smoke Alarm FERION 4000 O

Installation och montering av elektriska enheter får bara utföras av kvalificerade elektriker.

Nexa BRUKSANVISNING MODELL: SB Trådlös sändare/mottagare för sammankoppling av upp till 12 st brandvarnare. Batteridriven 6V R&TTE CE

Installation och montering av elektriska enheter får bara utföras av kvalificerade elektriker.

Trådlöst övervakningssystem EKO-TME/TSE

Installation och montering av elektriska enheter får bara utföras av kvalificerade elektriker.

Installations- och bruksanvisning

ALERTpager, Repeaterstation

Radiohandsändare, Standard Art.nr:

KNX/EIB. 1 Säkerhetsanvisningar. 2 Enhetens konstruktion

BRUKSANVISNING. SYR Safe-T

Serie 300. Datablad SDF00055SE Version /11/2013. Konventionella optiska rök- och värmedetektorer. Serie 300

Bruksanvisning Brandvarnare Modell: CAP388B, CAP588J

1592P01. för användning med reglercentral RVS46.530/11

VÄNLIGEN LÄS DENNA ANVÄNDARGUIDE NOGA INNAN INSTALLATION OCH SPARA FÖR FRAMTIDA ANVÄNDNING.

Installation och montering av elektriska enheter får bara utföras av kvalificerade elektriker.

RS485-gateway Trådlöst

Bruksanvisning. Booster. Art P. Lindberg Annelundsgatan 7A Tel Enköping

Installations- och bruksanvisning

Radio-universal-sladdimmer Bruksanvisning

Modulkomponenter. Belysningsstyrning

Brandvarnare. Jonisk eller optisk? Placering Test & skötsel. EL & VVS - för din säkerhet

INSTALLATIONSANVISNING DRIFT OCH UNDERHÅLL

LAN 63 Masterpanel. RUTAB Lerbacksgatan Nässjö Tel: Fax: info@rutab.se LAN 63 Larmpanel Master

BRUKSANVISNING DAAB RADIO DB403 OCH DBR1-M4. Utgåva 1

Handbok FJÄRRSTYRT RELÄ Typ: RR120X/240X

Montering och anslutning av elektriska enheter får bara utföras av kvalificerade elektriker.

BRUKSANVISNING BRANDVARNARE, 230 V SAMMANKOPPLINGSBAR MED PAUSFUNKTION

Radio-universalsändare 2 Bruksanvisning

Manual för brandvarnare NEXA-005

Övervakningssystem EKO-MKE/SKE

Installations och idriftagnings manual Avskiljarlarm. Separix ll

Labkotec AB Ekbacksvägen 28 SE BROMMA SVERIGE Tel Fax Internet: GA-1

HYFIRE Trådlöst brandlarm

Trådlöst brandlarm. Systembeskrivning. Innehållet i detta dokument kan komma att ändras utan föregående varning. Honeywell Life Safety Sweden

INSTALATION GSM-A4. A4 Ins 3 jan -01

INSTALLATIONSANVISNING DRIFT OCH UNDERHÅLL

Övervakningssystem EKO-KE16

Trygghetstelefon 62 IP, analogt eller GSM Trygghetstelefon 62 passar dina behov

13. SIM-korthållare När du sätter i SIM-kortet måste den interna och den externa strömförsörjningen vara bortkopplad.

Radiovakt Bruksanvisning

Bruksanvisning. Kopplingsaktor

Monterings råd till ditt nya Larm Dokumentet hjälper dig att göra en bra montering med högsta säkerhet.

- Trådlöst - Med eller utan central - Fristående

MLR-1105 (Batteridriven mottagare med dörrklocka) LMLT-711 (Strömbrytare/sändare för dörrklocka)

Radiomottagare LE10 CRS-URE Användarhandbok

Manual Uppdaterad UDR-plus. Axema Access Control AB Box Stockholm, Sweden

LBST-609. NEXA LBST-609 Skymningsrelä. Säkerhet. Tekniska data

VA-ALERT Fulltankalarm för avloppstankar. Spara denna anvisning för framtida bruk!

2-kanals veckour Bruksanvisning

AK990 Personsökare BESKRIVNING INSTALLATION. Installera sändaren. Antenninstallation

VA-ALERT. Fulltankalarm för avloppstankar. Afriso Ema AB. Kilvägen Arlöv T F

Bruksanvisning för termostat med snabbstart.

SafetyMOB. Installations och användarmanual för. trådlöst nödstopp - dödmansgrepp. SafePort Marine. Dokument: SM_UM_v2_sv Version: 2.

ID3000. Handhavandemanual för anläggningsskötare

VA-ALERT. Fulltankalarm för avloppstankar. Afriso Ema AB. Kilvägen Arlöv T F

Monterings- och bruksanvisning. Utanpåliggande gong

Övervakningssystem EKO-KE2

LAN 63 Masterpanel. LAN 63 Larmpanel Master. Tekniska data Insignal

Inbyggd radio-styrenhet 1-10 V Bruksanvisning

QAA910. Rumstemperaturgivare. Synco living

Rörelsesensor PIR med kabel. Best nr CM, CR, R6, V6 V1.00

Installation och montering av elektriska enheter får bara utföras av kvalificerade elektriker.

Rörelsesensor PIR 169 MHz. Best nr D V1.10

3,5 mm extern mikrofoningång. Storlek och vikt Höjd: 100 mm Bredd: 65 mm Djup: 27 mm Vikt: 120 g, inkl. batterier

LBST-604. NEXA LBST-604 Skymningsrelä. Säkerhet. Tekniska data. Uppdaterad: 23 feb av 7

Introduktion till Eve Smoke

Gira Beställningshjälp. Portregister med färgkamera Gira TX_44, alufärg. Infälld radio Gira E2, alufärg. Gira energipelare med belysning, aluminium

UDR-plus Universellt dörrlarm

Bruksanvisning. Falck 6709 Mottagare. Art.nr.:

Guide till val av motor och styrning för naturlig komfort och brandventilation

Bruksanvisning Patientstol Lynea Översättning av bruksanvisning i orginal

DC-UPS/DC-system. Komplett serie av DC-system DC-UPS med batteribackup DC-UPS med kondensatorbuffring Strömförsörjning

FUMK50020 Secvest trådlös öppningsdetektor mini

Monterings- och bruksanvisning. Inbyggnadshögtalare

LAN 53-2 och LAN 54-2 manual

Instal ationsmanual smartcomfort50

Laddningsregulator 25A MPPT med display

BRANDVARNARE CUPOLA OPTISK BRANDVARNARE

MasterPower 12 V 700 A

Installationanvisning, apparatlåda för rökfunktion med spjällmotionering TBLZ GOLD/COMPACT

Bruksanvisning. Färgkamera för infällt portregister

Transkript:

Gira Rökvakt Dual / VdS Den första rökvarnaren för hemmet med dubbel säkerhet: rök- och värmedetektering Gira Rökvakt Dual / VdS Dubbel säkerhet genom värmeoch rökdetektering 9-V-variant (bild: 1:1)

Gira Rökvakt Dual / VdS Den nya Rökvakten Dual / VdS från Gira är utrustad med två olika detektorer vilket betyder dubbel säkerhet. Den känner av små rökpartiklar optiskt, innan det blir riskabelt och farligt för människor. Dessutom mäts temperaturförändringarna i rummet av värmesensorer: Det gör att olika brandtyper kan registreras snabbare och upptäckas på ett säkert sätt, exempelvis vid krypbrand eller vätskebrand. Dessutom kan man bättre kontrollera hur larm uppträder på användningsområden där det förekommer oundvikliga störningar i form av damm eller elektriska störimpulser. Gira Rökvakt Dual/VdS upptäcker rökutveckling genom principen med optiskt ströljus med processorstyrd signalutvärdering. Värmeutveckling upptäcker Rökvakten med den extra termosensorn. De båda sensorerna hos Gira Rökvakt Dual / VdS mäter löpande de optiska och termiska värdena i utrymmet. En "smart" övervakningsmodul kontrollerar värdena och upptäcker då ev. smuts i rumsluften. Rökkammarens nedsmutsning utjämnas med givarens driftkompensation. Det undviker fellarm samtidigt som en hög brandkänslighet garanteras. Värmesensorerna gör att Rökvakten passar perfekt även på platser med oundviklig rökutveckling, som t.ex. köket. Det går att stänga av den optiska rökregistreringen under 15 minuter om det skulle komma rejält mycket ånga ur grytan någon gång. Värmesensorerna sörjer dessutom för ett tillförlitligt brandskydd i rummet. För att stänga av rökregistreringen trycker man in funktionsknappen tills en signal hörs (under två sekunder). Knappen sitter mitt på apparaten och är lätt att nå så att man även kan trycka in den nerifrån med t.ex. ett borstskaft. När de 15 minuterna har gått undersöker Rökvakten både de optiska och termiska värdena i omgivningen. Vid fara utlöser apparaten larm. Gira Rökvakt Dual / VdS kan kopplas samman med upp till 40 andra Rökvakter från Gira. Om en Rökvakt känner av farlig rök- eller värmeutveckling sänds en signal till alla sammankoppplade Rökvakter och larm utlöses samtidigt i hela byggnaden. Demonteringsskyddet gör att Gira Rökvakt Dual/VdS även passar bra för användning på förskolor samt för industri obekt och hyresobjekt. Demonteringsskyddet kan aktiveras på monteringsplattan om så önskas. Därefter går det bara att öppna spärren med ett verktyg exempelvis för servicearbeten. Gira Rökvakt Dual VdS kan testas manuellt med en funktionstest. Då trycks funktionsknappen in under minst fyra sekunder. Rökvakten arbetar korrekt när signalen hörs och ljusringen är aktiv efter en kort kvitteringssignal. Testet avslutas genom ny intryckning av funktionsknappen (till kvitteringssignal). LED-indikering Den röda ljusringen på apparaten blinkar med olika intervaller eller lyser konstant - beroende på om apparaten befinner sig i funktionstest, om den är smutsig eller om den signalerar ett larm. Funktionsknapp Med funktionsknappen stängs den optiska rökregistreringen av under 15 minuter. Dessutom används knappen för att utföra funktionstesten. vy underifrån

Varianter, sortiment Möjligheter till sammankoppling Gira Rökvakt Dual / VdS, 9 V-variant Gira Rökvakt Dual / VdS försörjs med spänning från ett 9 Volt blockbatteri. Den automatiska funktionstesten kontrollerar regelbundet matningsspänningen och Rökvaktens funktion. Om batterispänningen sjunker under en definierad nivå meddelar Rökvakten att batteriet måste bytas inom 30 dagar. Rökvakten är fullt funktionsduglig under hela den här perioden. Den integrerade skymningssensorn ställer in batterivarningen på ljudlös när det skymmer. Upp till 40 apparater kan förbindas över 2-tråd-ledningen. Användning som enskild apparat Sammankoppling av max. 40 apparater över 2-tråds-ledning Gira Rökvakt Dual / VdS, 230 V variant Giras Rökvakt Dual / VdS kan drivas med 230 Volt. Upp till 40 apparater kan förbindas över 230 Volt-ledningen. 230 V-sockel för Gira Rökvakt Dual / VdS 230 Volt-sockeln erbjuds som tillval för komplettering av Giras batteridrivna Rökvakt Dual / VdS. Sammankoppling av max. 40 apparater över 230 V-ledningen Radio-modul / VdS Gira Rökvakt Dual / VdS kan valfritt förses med antingen en radiomodul eller en relämodul. När den är utrustad med en radiomodul kan Gira Rökvakt Dual / VdS integreras i Giras Radiobus-system. Max sändarräckvidd är 100 m (i öppen terräng) per radiomodul. Om en Rökvakt med radiomodul programmeras som repeater kan räckvidden utökas ytterligare. Dessutom finns möjlighet att integrera Gira Rökvakt Dual / VdS med radiomodul i existerande installationer med den äldre Gira Rökvakt modular / VdS med radiomodul. Sammankoppling av max. 40 apparater med hjälp av Radiobus-system + + Kombinerad sammankoppling av totalt max. 40 apparater + + Kombinerad sammankoppling av totalt max. 40 apparater med användning av Gira Radiobus-system, t.ex. jalusier, ljus eller larm + Radio-aktorer Ljudlös-inställning med hjälp av radiosändare [max. 14 apparater kan läsas in] efter lokalt larm under ca 10 minuter + Relämodul När den är utrustad med en relämodul kan Gira Rökvakt Dual / VdS anslutas till externa larmanordningar, som t.ex. en sirén eller en varningslampa. Vidare kan larm- och störningsmeddelanden kopplas till t.ex. en TeleCoppler eller en larmcentral eller ledas vidare till KNXsystemet via ett tryckknappsgränssnitt. Integrering av extra-utrustning som t.ex. KNX tryckknapps-gränssnitt, Telecoppler, sirén över relämodulen +

Radiostyrt diagnosverktyg för Gira Rökvakt Dual / VdS med radio-modul Giras radiostyrda diagnosverktyg gör det möjligt att kontrollera Gira Rökvakt Dual / VdS från golvet resp. utanför rummet, t.ex. från trappuppgången. Det består av en USB-box för radiostyrd diagnos och diagnos-programmet 1.0 på tyska och engelska. Dataöver föringen sker utan demontering av apparaten. Giras radiostyrda diagnosverktyg underlättar kontrollen av Gira Rökvakter betydligt. Apparater som är installerade i lägenheter kan kontrolleras bekvämt från trappuppgången, utan att man behöver gå in i lägenheterna. Det gör verktyget extra attraktivt för fastighetsägare och företag som bygger bostäder. Rökvakter som är installerade på hög höjd kan dessutom enkelt kontrolleras från golvet. Radiomodulen som erbjuds som tillval till Gira Rökvakt Dual / VdS aktiveras ur sitt batterisparande sleep-läge när data ska registreras. Detta kan avläsas: nedsmutsningsgrad, aktuellt rökkammarvärde, batteristatus-meddelanden (bra, medel, dåligt eller i Volt), temperatur (värmelarm), serienummer, idrifttagningstid och senaste larm. Datan tas emot via USB-boxen för radiostyrd diagnos. Dataregistreringen används dessutom till dokumentation för el-installatören. Den analyseras med radio diagnos-programmet 1.0 som exempelvis kan användas på en laptop direkt på plats. Programmet kan användas intuitivt och är inte bara till för data-analysen utan även för dokumentationen. Detta möjliggör långtidsanalyser som t.ex. är till hjälp när störningar ska undersökas. Giras radiostyrda diagnosverktyg för Gira Rökvakt Dual / VdS kännetecknas av hög störsäkerhet - fellarm kan inte utlösas. Gira Rökvakt Dual / VdS radiostyrd diagnos med en laptop

Monteringsplatser i huset I byggnader med flera våningar bör en Rökvakt installeras på minst varje våningsplan och i varje sovrum. I större hus kan flera sammankopplade Rökvakter användas för att säkra hela bostadsytan. Om en Rökvakt upptäcker rök och / eller värme utlöser den ett larm och aktiverar alla anslutna Rökvakter som då också larmar. Då väcks de boende i huset av den sammankopplade Rökvakten i sovrummet när t.ex. Rökvakten i källaren känner av rök och / eller värme. min. 30 cm Minimiskydd Optimalt skydd Monteringsställen i lägenheten Gira Rökvakt Dual / VdS kan installeras i alla rum tack vare den nya Dual-teknologin även i kök och badrum. Fördelen: apparatens rökregistrering kan avaktiveras. Då undviks ett fellarm genom stigande rök. Rökvakter ska helst installeras framför resp. i sovrum så att de boende larmas vid eventuell brand. Gira Rökvakt Dual / VdS har en optimal avkänningsförmåga om den monteras i taket mitt i rummet. Om detta inte är möjligt bör den sitta minst 50 cm från väggen. En Rökvakt kan övervaka ett rum med maximalt 60 m² yta, upp till en rumshöjd på maximalt 6 m. Minimiskydd Optimalt skydd Speciella rumsgeometrier I L-formade rum eller hallar bör Rökvakterna installeras i skärningslinjerna. I stora L-formade rum anses varje del vara ett eget rum. max. 15 m max. 7,5 m max. 7,5 m max. 7,5 m max. 7,5 m max. 7,5 m Olämpliga monteringsställen För att undvika fellarm ska en Rökvakt inte monteras: - direkt på en metallyta - på mindre än 6 m avstånd från varmluftsutsläpp - på mindre än 50 cm avstånd från lysrörs- och lågenergilampor - på mindre än 1 m avstånd från luftkonditioneringar och ventilationsschakt eftersom luftströmmen skulle kunna förhindra att rök och / eller värme tar sig till givaren - i rum som är högre än 6 m - på mindre än 30 m avstånd från en takås - i rum med temperaturer under - 5 C resp. över + 55 C

Gira Giersiepen GmbH & Co. KG Elinstallationssystem Industriegebiet Mermbach Dahlienstraße 42477 Radevormwald P.O. Box 12 20 42461 Radevormwald Tyskland Tel +49(0)21 95-602-0 Fax +49(0)21 95-602 -191 www.gira.com info@gira.com Gira i Sverige EuroContact AB A Odhners Gata 43 421 30 Västra Frölunda Tel 031-7067510 Fax 031-7060045 www.eurocontact.se info@eurocontact.se Showroom Göteborg: Lillatorpsgatan 18, 416 55 Göteborg Showroom Stockholm: Alströmergatan 16, 112 47 Stockholm Tekniska data Rökvakt Dual / VdS, 9 V variant - Märkspänning: 9 V DC - Signal när batteri börjar bli tomt: 60 sek-cykler, 30 dagar - Optisk indikering: ljusring röd - Akustisk larmindikering: Piezosignalgivare, intermittent - Volym: ca 85 db (A) vid 3 m - Volym i testdrift: ca 73 db (A) vid 3 m - Kapslingsmått: 125 48 mm (Ø H) - Plastmaterial: PC-ASA - Driftstemperatur: - 5 C till + 55 C - Lagertemperatur: - 20 C till + 65 C - Vikt (utan batteri): ca 213 g - Kapslingsklass: IP 42 - Sammankoppling av upp till 40 Gira Rökvakter Dual / VdS möjlig - VdS-godkännande: 0786-CPD-20896 VdS G209202 Typskylt på Rökvakten D u a l / Vd S Batteri till Rökvakt Dual / VdS 9 V block alkaline (medföljer) - Typ: DURACELL PLUS / 6LR61 - Livslängd ca 5 år, med radiomodul ca 2 år 9 V block litium (valfri användning) - Typ: ULTRALIFE / U9VL-J - Livslängd ca 10 år, med radiomodul ca 5 år Rökvakt Dual / VdS, 230 V variant Identisk med Gira Rökvakt Dual / VdS 9 V, med undantag för: - Märkspänning: 230 V AC - Optisk indikering vid inkopplad spänning: grön LED - Kapslingsmått: 125 72 mm (Ø H) - Vikt: ca 266 g 230 V-sockel för Rökvakt Dual / VdS - för ombyggnad av en 9 V Gira Rökvakt Dual / VdS till 230 V - möjliggör drift över ett existerande 230 V ledningsnät - Sammankoppling av upp till 40 Gira Rökvakter Dual / VdS möjlig Relämodul - Reläkontakt larm: potentialfri växlande - Brytspänning: max. 30 V AC / DC - Brytström: max. 1 A AC / DC - Reläkontakt störning: potentialfri växlande - Brytspänning: max. 30 V AC / DC - Ledardiameter: 0,6 till 0,8 mm² - Ingen extra strömförbrukning i kopplat läge Radio-modul / VdS - Spänningsförsörjning: över 9 V batteri resp. 230 V sockel till Rökvakten - Sändarfrekvens: 433,42 MHz, ASK - Sändräckvidd: max 100 m (i öppen terräng) - Temperaturområde: - 5 C till + 55 C - Skyddsklass: IP 20 - VdS-godkännande: 0786-CPD-20896 VdS G209202 Typskylt på radiomodulen Radiostyrt diagnosverktyg för Gira Rökvakt Dual / VdS med radio-modul - för undersökning av Gira Rökvakter Dual / VdS från golvet resp. utanför rummet, t.ex. från trappuppgången - USB-box för radiostyrd diagnos - Radiostyrt diagnos-program 1.0 på tyska och engelska (Windows XP, Windows Vista, Windows 7 med installerat Microsoft.Net Framework 3.5 Sortiment 9 V, kritvit: Artikelnr. 2330 02 E-nummer 63 0034 89 230 V, kritvit: Artikelnr. 2334 02 E-nummer 63 034 95 230 V-sockel, kritvit: (för omändring av 9 V variant till 230 V) Artikelnr. 2331 02 E-nummer 63 034 94 R a d i o m o d u l / Vd S: Artikelnr. 2341 00 E-nummer 63 034 99 Relämodul: Artikelnr. 2340 00 E-nummer 63 034 98 Radios tyrt diagnosverktyg: Artikelnr. 2333 00 Rätten till tekniska ändringar förbehålles Du hittar mer information i Gira katalogen och på www.gira.com Artikelnr. 1713 25 09/12