Säkerhetsinstruktioner

Säkerhetsinstruktioner Säkerhetsinstruktioner Den här produkten är tillverkad i enlighet med internationell säkerhetsstandard. Läs alla instruktioner gällande säkerhet och användning innan du använder produkten. Behåll bruksanvisningen för framtida bruk. ELFÖRSÖRJNING AC 90-250V~, 50/60Hz Använd endast den typ av elförsörjning som anges på produktmärkningen. Om du är osäker på vilken typ av elförsörjning du har i ditt hem, kontakta ditt elbolag. Koppla ur din digitalbox ur eluttaget innan du utför underhåll eller installation. ÖVERBELASTNING Överbelasta aldrig ett eluttag, en förlängningssladd eller en adapter eftersom det kan leda till brand eller elstötar. VÄTSKA Produkten ska inte utsättas får någon vätska genom att de droppar eller stänker. Inga föremål som innehåller vätska, som vaser, får placeras på apparaten. RENGÖRING Före rengöring ska du koppla ur produkten ur eluttaget. Använd en trasa som är lätt fuktad med vatten (inga rengöringsmedel) för utvändig rengöring. VENTILERING Springorna på ovansidan av produkten måste lämnas oövertäckta för att ge produkten luftflöde. Ställ inte produkten på mjuka möbler eller mattor. Utsätt inte produkten för direkt solljus. Placera den inte nära ett värmeelement. Placera inte elektronisk utrustning på produkten. FÄSTANORDNINGAR Använd inga fästanordningar som inte rekommenderas av tillverkaren. Det kan orsaka fara eller skada på produkten. ANSLUTNING TILL PARABOL LNB Koppla ur produkten ur eluttaget innan du ansluter eller kopplar ur kabeln från parabolen. Om du inte gör det kan antennen skadas. ANSLUTNING TILL TV Koppla ur produkten ur eluttaget innan du ansluter eller kopplar ur kabeln från parabolen. Om du inte gör det kan TV:n skadas. PLACERING Placera produkten inomhus så att den inte utsätts för blixtar, regn eller solljus. Placera inte produkten nära några värmekällor som element, värmemätare, spisar eller liknande utrustning (inklusive förstärkare) som producerar värme. ÅSKA eller ANVÄNDS INTE Koppla ur produkten ur eluttaget och antennen när det åskar eller om produkten inte används under en längre tid. REPARATION Försök inte reparera produkten själv. Att öppna eller avlägsna höljet kan utsätta dig för farlig elspänning och andra faror. Överlämna all reparation till kvalificerade reparatörer. Elkontakten används för att stänga av produkten. Den ska alltid vara enkelt åtkomlig. 2 Svenska

Innehåll Innehåll Säkerhetsinstruktioner... 2 Kapitel 1 Innan du börjar... 4 Allmänna funktioner... 4 Tillbehör... 4 Kapitel 2 Kontroller och funktioner... 5 Frontpanel... 5 Baksidepanel... 5 Fjärrkontroll... 6 Kapitel 3 Anslutning... 8 Placering av mottagare... 8 Ansluta mottagaren till parabolsystem... 8 Ansluta din analoga mottagare... 9 Ansluta mottagaren till TV:n... 9 Ansluta mottagaren till en video (beroende på modell)... 9 Ansluta externt ljud/hi-fi-system... 9 Ansluta digitalt ljudsystem... 9 Kapitel 4 Inledande inställningar och funktioner. 10 Menyinformation... 10 Komma igång... 10 Välja OSD-språk (menyspråk, On Screen Display)... 10 Välja antenninställning... 11 Automatisk sökning... 11 Automatisk sökning (Terrestrial)... 12 Grundläggande funktioner... 12 Byta kanal... 12 Volymkontroll... 12 Infofält... 13 Välja soundtrack... 13 Välja OSD text-tv, VBI text-tv, textning eller DVB-textning... 13 MoSAic... 14 Avstängningstimer... 14 Zoomfunktion... 14 Kanallista... 14 Visa kanallistan i en speciell ordning (Alfabetiskt/Satellit/Leverantör/HD)... 15 Elektronisk programguide (EPG)... 15 Kapitel 5 Menyöversikt... 16 Huvudmeny... 17 Installation... 17 Antenninställning... 17 Motorinställning... 19 Automatisk sökning... 22 Manuell sökning... 22 Automatisk sökning (Terrestrial)... 24 Manuell sökning (Terrestrial)... 24 Grundinställningar... 25 Systeminstallation... 25 Språkinställning... 25 OSD-inställning... 26 Medieinställningar... 26 Tidsinställning... 27 Reservationsinställning... 27 Systeminformation... 27 Kanalinstallation... 28 Ta bort kanaler... 28 Ta bort alla kanaler... 28 Favoritkanaler... 28 Ändra kanaler... 29 Software Manager... 30 Föräldralås... 30 Ställ in kanallås... 30 Låskontroll... 30 Byt PIN-kod... 31 Spel... 31 Multimedia... 32 Conditional Access... 33 Felsökning... 34 Specifikationer... 35 Svenska 3

Kapitel 1 >> Innan du börjar Innan du börjar Allmänna funktioner Korrekt och lättanvänt, fullt integrerat OSD-språk (menyspråk) MPEG-2 (MP@ML), MPEG-2 (MP@HL), MPEG4 AVC/H.264, HP@L4 LNB-kontroll (0/22KHz Tone) (parabolantenn) SCPC/MCPC-mottagare från C/Ku-bandparaboler Digital tuner med Loop-through Bred symbolhastighet 2~45Mbps och frekvenser 950~2150MHz DiSEqC 1.0, 1.1 & 1.2 stöds (Gå till X-funktion) 2 SCART-kablar för TV, video (tillval) 16-bitars grafiskt gränssnitt i färg Meny med flera språk 13-teckens VFD (anger klockan vid standby) Stöder OSD text-tv EPG (Elektronisk programguide) för kanalinformation direkt på displayen Installation med enkel installationsguide 10,000 kanaler Användarvänlig dataredigeringsfunktion Favoritkanaler och föräldralåsfunktion RS232C-port för informationsservice och uppgradering av systemets programvara S/PDIF OUT - optisk och koaxial HDMI SVIDEO OUT Redo för PVR Timeshift Unicable Trådlös uppdatering av programvara och kanalinformation Ethernet-port (endast HD7100-serien) USB-port 2 Common Interface och 2 Smart Card-läsare SW Blindscan-funktion Tillbehör Bruksanvisning Fjärrkontroll Batterier HDMI-kabel 4 Svenska

Kapitel 2 >> Kontroller och funktioner Kontroller och funktioner Frontpanel Power ( )-knapp (strömbrytare) Sätter på och av din mottagare. Pilknappar ( / ) Justerar volymen och flyttar pekaren åt vänster eller höger i menyn. Pilknappar ( / ) Byter kanal eller flyttar pekaren uppåt eller nedåt i menyn. MENU-knapp (meny) Visar menyn. Lämnar aktuell meny eller går till föregående meny. OK-knapp Bekräftar valet. DISPLAY Visar kanalinformation. Visar lokal tid vid standby. Baksidepanel RF IN (tillval) Ansluter till markantennen för DTV-signal. Dish INPUT (parabolingång) Ansluter till parabolen. LOOP Loop out är en utgång för DISH INPUTsignalen. USB Ansluter till en extern hårddisk eller USBenhet via USB-kabel. RS-232C Ansluter till en dator. RS232 överför data till en extern dator. e-sata Ansluter till en extern hårddisk via SATAkabel. VIDEO OUT Ansluter till videoingången på TV:n eller en extern video. AUDIO OUT, LEFT/RIGHT (vänster/höger) Ansluter till ljudingången på TV:n eller ett externt ljudsystem. Y Pb Pr OUT Ansluter till videoingången på TV:n eller en extern video. S-Video OUT Ansluter till TV:n via S-Video-kabel. S/PDIF OUT - optisk och koaxial Ansluter till en digital ljudkomponent via optisk kabel. Ethernet (tillval) Ansluter till Ethernet via Ethernet-kabel. HDMI Ansluter till TV:n via HDMI-kabel. SCART för video Ansluter till VCR(AUX) via SCART-kabel. SCART för TV Ansluter till TV:n via SCART-kabel. Svenska 5

Kapitel 2 >> Kontroller och funktioner Fjärrkontroll Power ( )-knapp (strömbrytare) för TV och STB Sätter på och av din fjärrkontroll och TV. Sifferknappar (0~9) Anger siffror och byter programkanal direkt. Mode ( )-knapp (läge) Byter mellan kanallistorna för TV och Radio. Sleep ( )-knapp (avstängningstimer) Visar tidsinställningarna för avstängningstimern. MoSAic ( )-knapp Visar flera skärmbilder samtidigt. Pilknappar ( / ) eller OK-knapp Justerar volymen eller flyttar pekaren åt vänster eller höger i menyn. Pilknappar ( / ) eller OK-knapp Byter kanal eller flyttar pekaren uppåt eller nedåt i menyn. Menu( )-knapp (meny) Visar menyn. Lämnar aktuell meny eller går till föregående meny. Mute ( )-knapp (ljud av) Stänger av ljudet. Last-knapp (senaste) Visar Visade kanaler. Audio( )-knapp (ljud) Visar information om ljudet. OK-knapp Visar kanallistan när du ser på TV eller lyssnar på radio. Guide ( )-knapp Visar TV-programguiden. VOL +/- -knappar Justerar volymnivån. Zoom ( )-knapp Zoomar in på skärmen. Platsen för inzoomningen ändras med pilknapparna. (x2 normal) Text ( )-knapp Byter till text-tv. INFO ( )-knapp Visar programinformation på skärmen. Back ( )-knapp (tillbaka) Går till föregående meny. Ändrade värden ska sparas. SAT ( )-knapp Visar parabolkanallistan. PR +/- -knappar Byter kanal uppåt eller nedåt. Sökknappar (+/-) Går upp och ner mellan sidorna i menyn och TV/radiolistan. FAV ( )-knapp Gå till den kanal du senaste tittade på i Favoritkanallista 1. Trycker du igen kan du se den kanal du senast såg i Favoritkanallista 2. Fortsätt tills inga fler favoritkanaler hittas. Du återgår då till aktuell kanal. REW-knapp (spola bakåt) Går bakåt x8 i de inspelade programmen. Play-knapp Spelar upp inspelade program. Visar det inspelade programmet i mediaspelaren. FWD-knapp (spola framåt) Spela framåt x16 i det inspelade programmet. Record-knappen (inspelning) Börjar spela in program. Stop-knapp Stoppar inspelningen av programmet och spelar upp programmet. Pause-knapp Pausar och spelar upp programmet. F1-knapp Ställer in Videoformat. 6 Svenska

Kapitel 2 >> Kontroller och funktioner F2-knapp Visar mediaspelaren. F3-knapp Startar Timeshift-funktionen. Ytterligare funktioner 1. Learning Method If there is no further action within 30 seconds in LEARN MODE, the remote control turns to normal operation mode switching LED off. TV Power key doesn t have Default key data. The Learning Method Only the key of TV Power has Learning function. Toggle Learning (Continuous 2 codes should be learned in TV Power key) 1st Learned data is produced upon 1st press and then 2nd Learned data will be produced upon next pressing on the TV Power key. If you press [TV Power + OK] KEYs at the same time for 1.5 seconds, the remote goes into leaning mode. => Then LED ON will be ON for 30 seconds. If there is no further action, it will automatically turn back to normal mode after 30 seconds switching LED off. Press TV Power key one more time. LED blinks one time and then LED will be ON. Press 1st SOURCE KEY (Power key of the original key) If it learns correctly, --- LED will be ON after blinking Two Times. - If it does not learn correctly, --- LED will be ON after blinking 5 Times - If there is no input Signal for 30 seconds, the remote will stay in learning mode after blinking 5 times. - If no further input signal for another 30 seconds, the remote will return to normal operation mode. LED will be OFF. - If you want to teach it again, then you need to press TV Power key. --- LED will stay ON after blinking one time. Now you learned one code from your original TV power key. Please press TV Power key one more time. --- LED will stay ON after blinking one time. => If the first TV Power code is learned correctly (after LED Blinking two times), 2nd code can be taught. Please press 2nd SOURCE KEY(Any numeric key from the original remote control. For example Number 1) If it learns correctly, --- LED will be ON after blinking Two Times. If it does not learn correctly, --- LED will be ON after blinking 5 Times => If there is no input Signal for 30 seconds, the remote will stay in learning mode after blinking 5 times. If no further input signal for another 30 seconds, the remote will return to normal operation mode. LED will be OFF. => If you want to teach it again, then you need to press TV Power key. --- LED will stay ON after blinking one time. If you press [TV Power + OK] Keys at the same time, it turns back to normal operation mode after LED blinking 3 times. 2. Low Battery Warning Function It is the fuction to check if the battery has LOW VOLTAGE If you press [STB Power] KEY at the level that IC s OPERATING VOLTAGE is as low as 2.2V ~ 2.3V, power code will be produced blinking LED 3 times. At that LOW VOLTAGE level, you can not go into LEARNING MODE. Svenska 7

Kapitel 3 >> Anslutning Anslutning Loop-through Placering av mottagare Placera din mottagare i horisontell position Ställ inget tungt, som en TV, på din mottagare Placera inte mottagaren på på följande platser: Vibrerande platser, direkt solljus, fuktiga platser, för hög eller för låg temperatur samt icke ventilerade platser. Ansluta mottagaren till ett parabolsystem Efter att du installerat ditt antennsystem ansluter du koaxialkabeln från LNB på antennen till terminalen "DISH INPUT" som finns markerad på mottagarens baksidepanel. Alla kabelanslutningar ska dras åt med fingrarna. Använd inte någon typ av skiftnyckel för att dra åt. Kabeln ska vara koaxial med 75 ohms impedans, vinklat utförande samt F-stift. 8 Svenska

Kapitel 3 >> Anslutning Ansluta din analoga mottagare För att underlätta användandet av en analog mottagare för att se analoga kanaler har produkten utrustats med en "loop-through"-terminal, märkt "Loop". Anslut koaxialkablen från den terminalen till IF input-terminalen på din analoga mottagare. Genom att hålla mottagaren i standbyläge kan du ställa in och se på analoga kanaler via din analoga mottagare. Ansluta mottagaren till TV:n För att ansluta mottagaren till TV:n kan du använda 4 olika metoder: via RCA-kabel, SCARTkabel, HDMI-kabel eller YUV. Anslut RF-kabeln till terminalen markerad "RF OUT" på baksidan av mottagaren och dess andra ände till TV RF-ingången. Anslut Video/Audio RCA-kablar från Video OUT/AUDIO OUT (LEFT, RIGHT) på baksidan av mottagaren till Video INPUT/AUDIO INPUT (LEFT, RIGHT) jacken på TV:n. Om du ansluter TV:n via SCART-kabel ansluter du SCART-kontakten märkt TV till SCART-porten på TV:n (beroende på modell). Anslut HDMI-kabeln till terminalen markerad "HDMI" på baksidan av mottagaren och dess andra ände till TV HDMI-ingången. Anslut mottagaren till en video (beroende på modell) För anslutning av videoapparater har mottagaren försetts med en SCART-ingång på baksidan märkt "VCR". Med hjälp av en SCART-kabel kan videon anslutas till mottagaren. Ansluta externt ljud/hi-fi-system För anslutning till ett externt ljud/hi-fi-system har mottagaren försetts med två RCA-kontakter på baksidan av mottagare. De är märkta AUDIO L (vänster) respektive AUDIO R (höger) för anslutning av höger och vänster högtalare i det externa ljud/hi-fi-systemet. Ansluta digitalt ljudsystem Anslut en kabel mellan S/PDIF OUT på baksidan av mottagaren och S/PDIF INPUT COAXIAL eller OPTICAL på det digitala ljudsystemet. Svenska 9

Kapitel 4 >> Inledande inställningar och funktioner Inledande inställningar och funktioner Menyinformation En meny är ett textfält som visas på TV-skärmen. Rader som kan väljas är oftast aktiverade (markerade). Rader som inte är aktiverade kan inte väljas. De flesta menyer visar kort information i nederdelen av skärmen. Det finns 7 huvudmenyer: Installation Systeminstallation Kanalinstallation Föräldralås Spel Multimedia Conditional Access 1 Med hjälp av pilknapparna ( / ) kan du gå uppåt eller nedåt i menyerna. I menyerna kan du söka kanalen med den knappen. 2 När du nått önskat menyval trycker du på OK-knappen för att bekräfta valet. 3 I menyerna kan du välja poster med hjälp av pilknapparna ( / ). 4 När du vill återgå till föregående meny utan att spara ändringen trycker du på Back ( )-knappen (tillbaka). 5 När du vill lämna aktuell meny trycker du på Menu ( )-knappen. Komma igång När du startar mottagaren för allra första gången måste du välja språk för menyerna och du bör ställa in systemkonfigurationen och söka efter parabolkanaler. Utför följande process för att söka med parabolen. Följ instruktionerna nedan för att söka efter parabolkanaler. Du kan se på TV eller lyssna på radio efter att processen är klar. 1 Sätt på TV:n och mottagaren. Språkinställning visas automatiskt. OSD-språk är markerat. Välja OSD-språk (menyspråk, On Screen Display) 2 Välj det OSD-språk du föredrar med hjälp av pilknapparna ( / ). Du ser det valda språket i OSD-menyn. 3 Välj Installation med hjälp av pilknapparna ( / ). 10 Svenska

Kapitel 4 >> Inledande inställningar och funktioner <<PARABOL>> Välja antenninställning 4 Välj Antenninställning med hjälp av pilknapparna ( / ) och tryck på OK-knappen. En antennlista och en alternativlista visas. 5 Välj önskad satellit med hjälp av pilknapparna ( / ) eller sökknapparna (+/-) och tryck på pilknapparna ( ) eller OK -knappen för att gå till alternativlistan. 6 Välj ditt alternativ och tryck på RED (MoSAiC), OK eller Menu-knappen för att spara ändringarna. RÖD (MoSAiC)-knapp: Spara. OK: Spara och ändra till AV-läge. Menu: Spara och ändra till AV-läge. Välj en eller fler satelliter beroende på din parabols riktning. Du kan välja många satelliter beroende riktning. 7 Tryck på Back ( )-knappen (tillbaka) för att återgå till menyn Installation. Automatisk sökning 8 Välj Automatisk sökning med hjälp av pilknapparna ( / ) och tryck på OK-knappen. De förprogrammerade satellitlistorna visas. 9 Välj lämplig satellit med hjälp av pilknapparna ( / ) och ställ in kanalalternativen med hjälp av pilknapparna ( / ). Av: Sökning är avaktiverad. Alla: Sök efter alla kanaler, fria och krypterade. Fria: Sök endast efter fria kanaler. NIT: Sök efter alla med TP-nätverkssökning. Du kan ställa in Av, Alla, Fria eller NIT för varje satellit. 10 Tryck på OK-knappen så startar Automatisk sökning. Alla kanaler i listan från vald satellit laddas automatiskt ner. 11 Tryck på OK-knappen för att spara ändringarna. 12 Tryck på Back ( )-knappen (tillbaka) för att lämna menyn och tryck på pilknapparna ( / ) för att välja önskad kanal. Nu kan du se på TV eller lyssna på radio. Svenska 11

Kapitel 4 >> Inledande inställningar och funktioner <<TERRESTRIAL (MARKSÄNT)>> Automatisk sökning 1 Tryck på OK-knappen så startar Automatisk sökning. 2 Tryck på OK-knappen för att spara ändringarna. 3 Tryck på Back ( )-knappen (tillbaka) för att lämna menyn och tryck på pilknapparna ( / ) för att välja önskad kanal. Nu kan du se på TV eller lyssna på radio. Grundläggande funktioner Det här avsnittet beskriver olika funktioner som du kan använda medan du ser på TV eller lyssnar på radio. Byta kanal Du kan byta kanal på tre olika sätt. Metod 1: Tryck på pilknapparna ( / ) eller PR+/- -knapparna. Metod 2: Gå direkt till en kanal genom att välja den med sifferknapparna (0~9). Metod 3: 1 För att visa kanallistan trycker du på OK-knappen. 2 Välj en kanal att titta på med hjälp av pilknapparna ( / ) och tryck sen på OK-knappen. Om det finns flera kanaler använder du söknapparna (+/-) eller pilknapparna ( / ) för att flytta mellan kanalerna. Tryck på Mode ( ) -knappen (läge) för att byta mellan TV och radio. Metod 4: Om du har fler än två genomsökta satelliter. 1 Tryck på SAT( ) -knappen för att visa satellitlistan. 2 Flytta pekaren till en satelliten för en kanal du vill se med hjälp av pilknapparna ( / ) och tryck sen på OK-knappen. 3 Följ kanalvalsinstruktionen under Metod 3. Metod 5: Flytta den kanal du ser på. 1 Tryck på Last-knappen (senaste) på fjärrkontrollen. 2 Tryck på OK-knappen efter att du valt kanal med hjälp av pilknapparna ( / ) på fjärrkontrollen. 3 Tryck på OK-knappen för att avsluta. Volymkontroll Ändra volym: Tryck på VOL+/- eller pilknapparna ( / ). Tryck på Mute ( )-knappen (ljud av) för att stänga av ljudet. Tryck på Mute ( )-knappen igen eller på VOL+/- eller pilknapparna ( / ) för att starta ljudet igen. 12 Svenska

Kapitel 4 >> Inledande inställningar och funktioner Infofält Kanalinformation visas alltid under en begränsad tid varje gång du byter kanal. Allmän information Tryck på INFO ( )-knappen så ser du allmän information om aktuell kanal. Kanalnummer och namn Aktuell tid Signalstyrka Signalkvalitet Ikoner: HD-kanal, Låst kanal, Radiokanal, Krypterad kanal, Textning, Text-TV-information EPG-information. Conditional Access Detaljerad kanalinformation Du kan se detaljerad kanalinformation genom att trycka på INFO ( )-knappen igen. Du kan se detaljerad kanalinformation genom att trycka på INFO-knappen igen. Satellit, Frekvens, Symbolhastighet, FEC, Polaritet, Video PID, Audio PID, PCR PID, Transponder Visa strömningsinformation. Välja soundtrack Du kan välja ljudspråk eller soundtrack och ljudläge. 1 Tryck på Audio-knappen (gul). 2 Tryck på pilknapparna ( / ) för att välja ljudspråk eller soundtrack och tryck på OK-knappen. 3 Tryck på pilknapparna ( / ) för att välja ett ljudläge av Stereo, Mono left eller Mono Right. 4 Strömningsinformation. Välja OSD text-tv, VBI text-tv, textning eller DVB-textning Du kan välja OSD text-tv, VBI text-tv, textning och DVB-textning för aktuellt live TVprogram om tjänsten erbjuds av sändande TV-station. OSD text-tv: Tryck på Text ( VBI text-tv: Tryck på Text ( Textning: Tryck på Text ( DVB-textning: Tryck på Text ( ) -knappen. ) -knappentvå gånger. ) -knappentre gånger. ) -knappen fyra gånger. Svenska 13

Kapitel 4 >> Inledande inställningar och funktioner MoSAic Du kan se flera skärmbilder samtidigt genom att trycka på den RÖDA (MoSAic)-knappen. Avstängningstimer Tryck på den GRÖNA knappen (Sleep) så ser du den inställda tiden om avstängningstimern redan har ställts in via Tidsinställningsmenyn. Zoomfunktion DU kan få bilden att förstoras på skärmen genom att trycka på Zoom ( 1 Tryck på Zoom -knappen. 2 Välj den del som du vill zooma in med hjälp av pilknapparna och tryck sen på OK-knappen. Bilder förstoras gånger två. 3 Varje gång du trycker på sökknapparna (+/-) förstoras bilden gånger två eller fyra. Tryck på pilknapparna ( / / / ) för att ändra placering till högre nederdel av skärmen. 4 För att avsluta Zoom-funktionen trycker du på Zoom ( )-knappen två gånger eller på Back ( )-knappen (tillbaka). )-knappen. Kanallista Du kan se TV- eller radiokanallistan om du trycker på OK-knappen medan du ser på TV eller lyssnar på radio. Byt kanallista genom att trycka på Mode ( )-knappen (läge). Ikonen ( ) bakom kanalnamnet symboliserar krypterade kanaler och ikonen ( ) bakom kanalen symboliserar en låst kanal. Välj kanal med hjälp av pilknapparna ( / / / ), PR+/- -knapparna eller sökknapparna (+/-) och tryck på OKknappen för att titta på den. De färgade knapparna visar kanallistorna i följande ordning: RÖD (MoSAic)-knapp: i alfabetisk ordning (från A-Ö) GRÖN (Sleep)-knapp (avstängningstimer): efter satellit (alla/sökta satelliter) GUL (Audio)-knapp: efter namnet på leverantören BLÅ (SAT) knapp: efter HD-kanal 14 Svenska

Kapitel 4 >> Inledande inställningar och funktioner Visa kanallistan i en speciell ordning (Alfabetiskt/Satellit/Leverantör/HD) 1 Tryck på de färgade knapparna (Röd/ Grön/Gul/Blå). Kanallistan markeras. 2 VäljAlfabetiskt, Satellit, Leverantör eller HD med hjälp av pilknapparna ( / ). Kanallistan sorteras automatiskt när du gör ett val. 3 Välj kanal med hjälp av pilknapparna ( / ) eller sökknapparna( / ) och tryck på OK-knappen för att titta på kanalen. Elektronisk programguide (EPG) PEG visar programinformation som programtitlar, sändningstablå, programresumé o dyl. EPG-tjänster skiljer sig mellan olika leverantörer. 1 Tryck på EPG ( )-knappen medan du ser på TV eller lyssnar på radio. EPG-information visas. 2 Välj ett program för att få mer information. Pilknappar ( / ): Väljer program efter kanal. Pilknappar ( / ): Väljer program efter tid och datum inom samma kanal. Programlistan visas med 30-minutersintervall. Du kan se detaljerad information genom att trycka på sökknapparna (+/-) på fjärrkontrollen. 3 Tryck på OK-knappen så visas detaljerad information om valt program. 4 För att avsluta EPG-läget trycker du på Back ( )-knappen (tillbaka). Svenska 15

Kapitel 5 >> Huvudmeny Menyöversikt Installation Parabol Antenninställning Terrestrial (marksänt) Grundinställningar Motorinställning Automatisk sökning Manuell sökning Automatisk sökning Manuell sökning Systeminstallation Språkinställning OSD-språk / Ljud 1:a språk / Ljud 2:a språk / EPG 1:a språk / EPG 2:a språk / Text-TV-språk / Textningsspråk OSD-inställning Transparens / Fönstertransparens / Tid infofält / Tid skärmsläckare / Seriemodul Medieinställningar TV-system / Bildförhållande TV / Bildförhållande Video / Signaltyp bild / Frysa bild / Dolby Digital / Timeshift Tidsinställning GMT-tid / Lokal tid / Tidsinställning / Tidszon / Sommartid Reservationsinställning Påsättningstid / Avstängningstid / Upprepning / Program Systeminformation Kanalinstallation Föräldralås Spel Multimedia Conditional Access Ta bort kanaler Ta bort alla kanaler Favoritkanaler Ändra kanaler Software Manager Ställ in kanallås Låskontroll Byt PIN-kod A B C D USB SATA Ethernet CI-fack A CI-fack B CA-fack A CA-fack B 16 Svenska

Kapitel 5 >> Huvudmeny Huvudmeny Menyn är noggrant designad ur en användarvänlig synvinkel för att det ska vara lätt att använda mottagaren. Huvudmenyn är indelad i 7 undermenyer som gäller skilda funktioner. Installation I menyn Installation kan du anpassa dina antenninställningar och utföra kanalsökningar. Tryck på Menu ( )-knappen. Välj Installation i huvudmenyn med hjälp av pilknapparna ( / ). Installation >> Antenninställning Antenninställning Du kan ställa in antenn- och LNB-information för kanalsökningar. Om antennen inte är korrekt inställd kan du inte söka efter kanaler. Då kan du inte se några program. 1 Välj Antenninställning med hjälp av pilknapparna ( / ) och tryck på OK-knappen. Antenninställningsmenyn visas. 2 Välj önskad satellit för kanalsökning med hjälp av pilknapparna ( / ) eller sökknapparna (+/-) och tryck på pilknapparna ( / ) för att genomföra valet. 3 Välj ett alternativ med hjälp av pilknapparna. LNB Power Ställ LNB Power till På. Longitud Om du vet den exakt longituden du befinner dig på använder sifferknapparna (0~9). och växlar mellan E (öster) och W (väster) med hjälp av pilknapparna ( / ). LNB-typ (Unicable) Välj LNB-typ genom att trycka på pilknapparna ( / ). - Universal 1 (9750 / 10600) - Universal 2 (9550 / 10750) - Unicable (1210 IF / 1420 IF / 1680 IF / 2040 IF) Välj Unicable och tryck på OK-knappen för att välja en IF via Autodetektering (När du använder Unicable stöds inte funktionen Blind Scan.) - Användardefinierad (LNB Low(låg) / LNB High(hög)) LNB IF-frekvens kan anges med fjärrkontrollens sifferknappar - Standard (5150 / 9750 / 10000 / 10600 / 10750 / 11250 / 11300 / 11475) Svenska 17

Kapitel 5 >> Huvudmeny Obs Vad är en LNB (Low Noise Block, brusblockerare)? En LNB sitter på parabolantennen. Den förstärker de mycket svaga signalerna från satelliterna och omvandlar de mottagna mikrovågorna så att signalen inte minskar mellan parabolen och din mottagare. Läget DiSEqC (Digital Satellite Equipment Control, styrning av digital satellitutrustning) Du kan välja DiSEqC med hjälp av pilknapparna ( / ). Du välja ett av följande lägen: DiSEqC Port1~4 for 1.0, Tone Burst 1~2 och Av. Tone 22kHz Ifall du använder en dual-lnb eller två antenner som är anslutna till en 22KHz Tone Switch-box, kan du med hjälp av 22KHz Tone Switch (På, Av eller Auto) växla mellan LNB och antenn. Motor Välj mellan motorinställningarna DiSEqC, USALS, Positioner och Ingen. DiSEqC 1.1 Om du använder DiSEqC 1.1 väljer du mellan 1 och 16 för satelliterna med hjälp av pilknapparna ( / ). Signalstatus Genom att trycka på den blå knappen kan du kontrollera signalstatus för varje TP och satellit med hjälp av pilknapparna ( / / ). Du kan göra en sökning på vald satellit och TP och spara ändringarna. - Grön (Sleep) knapp: Automatisk sökning satellit - Gul (Audio) knapp: TP-sökning 4 När du gjort de inställningar du vill trycker du på OK eller RÖD (MoSAiC) knapp för att spara dem. Välj satellit(er) efter riktningen på din parabol. Du kan välja många satelliter beroende på din parabols riktning. 5 Tryck på Back ( )-knappen (tillbaka) för att återgå till menyn Installation. Obs DiSeqC är ett registrerat varumärke som tillhör Eutelsat Communications. Det är en standard med vilken det är möjligt att låta en DiSEqC-kompatibel mottagare skicka en signal över RF-kabeln till en växlingsenhet som växlar mellan olika LNB eller paraboler. DiSEqC använder 22KHz-signalen för att styra växlingsenheten. 18 Svenska

Kapitel 5 >> Huvudmeny Installation >> Motorinställning Motorinställning DiSEqC 1.2 När Motor är inställd på DiSEqC 1.2 i Antenninställningsmenyn. 1 Välj Motorinställning med hjälp av pilknapparna ( / ) och tryck på eller OK-knappen. 2 Välj en satellit med hjälp av pilknapparna ( / ) och tryck på OK-knappen. Satellitlistan visas. Välj en satellit med hjälp av pilknapparna ( / ) och tryck på OK -knappen. Punktlistan visar valda satelliter. 3 Tryck på den RÖDA (MoSAic) knappen för att spara valda satelliter och tryck sen på Back ( )-knappen (tillbaka). 4 Om du trycker på den GULA (Audio) knappen markeras skärmnavigeringsmenyn. Använd pilknapparna för att rikta motor åt väster, öster, norr och söder i sänder. Motorns position kan begränsas med programvarans inställningar (väster/öster) med hjälp av de RÖDA (MoSAic) / BLÅ (SAT) knapparna. 5 Tryck på den GULA (Audio) knappen för att markera Satellit. 6 Tryck på OK-knappen på menyn Gå till satellit. Parabolen ändrar position efter satellitens riktning (beroende på typ av motor, ändrar parabolen position efter standardriktningen för upp till 28 satelliter). 7 Tryck på OK-knappen på menyn Spara aktuell position. Motorns aktuella position sparas efter vald satellit. 8 Du kan ändra i funktionsmenyn (Gå till ref. position / Återställ position / Beräkna position) genom att använda ( / )-knapparna (pilknapparna). Aktivera funktionen med OK-knappen. - Gå till ref. position: Tryck på OK-knappen i menyn Go to Ref. Position. Motorn ändrar position till noll grader longitud/latitud där räkningen påbörjas. - Återställ position: Återställer motorpositionen till standardvärdet. - Beräkna position: Väljer en stallit för att ändra motorns position och spara ändringarna. Motorns ändrade position gäller också riktningarna för de andra satelliterna. Svenska 19

Kapitel 5 >> Huvudmeny 9 Bekräfta inställningen för funktionen Aktivera begränsningar/avaktivera begränsningar med hjälp av OK-knappen. Du ombes välja mellan väster/österinställningarna eller begränsade inställningar. 10 Metoden för ändra position för motorn väljs i menyn Kontinuerlig/Steg (impulser)/ Tid (sekunder). Om trycker på pilknapparna ( / ) en gång i läget Kontinuerlig låses vald TP-signal till satelliten eller så slutar motorn att röra sig. I läget Steg (impulser) kan du välja Steg (impulser) från 1 till 10. Motorn ändrar position med vald metod om den flyttas till vänster eller höger (beroende på motor). I läget Tid (sekunder) kan du välja Tid (sekunder) från 1 till 20. Motorn ändrar position med vald metod om den flyttas till vänster eller höger (beroende på motor). USALS 1 Välj Motorinställning med hjälp av pilknapparna ( / ) och tryck på OK-knappen. 2 Välj menyn Satellit med hjälp av pilknapparna ( / ) och tryck på OK-knappen. Satellitlistan visas. Välj satellit med hjälp av pilknapparna ( / ) och tryck på eller OK -knappen. Punktlistan visar valda satelliter. 3 Tryck på den RÖDA (MoSAic) knappen för att spara valda satelliter och tryck sen på Back ( )-knappen (tillbaka). 4 Om du trycker på den GULA (Audio) knappen markeras skärmnavigeringsmenyn. Använd pilknapparna för att rikta motor åt väster, öster, norr och söder i sänder. Motorns position kan begränsas med programvarans inställningar (väster/öster) med hjälp av de RÖDA (MoSAic) / BLÅ (SAT) knapparna. 5 Tryck på den GULA (Audio) knappen för att markera Satellit. Den här funktionen kanske inte fungerar beroende på typen av USALS-program. 6 Ange värdet för 000.0 E/V (latitud) och 000.0 N/S (longitud) och tryck på OK-knappen i menyn Gå till X. Motorn byter position efter vald satellit. 7 Bekräfta funktionen Aktivera begränsningar/avaktivera begränsningar med hjälp av OK-knappen. Du ombes välja mellan väster/österinställningarna eller begränsade inställningar. Den här funktionen kanske inte fungerar beroende på typen av USALS-program. Tryck på OK i menyn Gå till referens rör sig motorn till noll grader longitud/latitud. 20 Svenska

Kapitel 5 >> Huvudmeny Positioner 1 Den här funktionen används när man mottar DiSEqC 1.2-kommandon med adaptern som styr positioneringsantennen. Välj satellit med hjälp av pilknapparna ( / ) och tryck på OK-knappen. Satellitlistan visas. I satellitlistan kan du välja satelliter med OK-knappen. Tryck på den RÖDA (MoSAic) knappen för att spara valda satelliter. 2 Om du trycker på den GULA (Audio) knappen markeras skärmnavigeringsmenyn. Använd pilknapparna ( / / / ) för att rikta motor åt väster, öster, norr och söder i sänder. Motorns position kan begränsas med programvarans inställningar (väster/öster) med hjälp av de RÖDA (MoSAic) / BLÅ (SAT) knapparna. 3 Tryck på OK-knappen på menyn Gå till satellit. Parabolen ändrar position efter riktningen mot satelliten. 4 Tryck på OK-knappen på menyn Spara aktuell position. Motorns aktuella position sparas efter vald satellit. 5 Tryck på OK-knappen på menyn Gå till ref. position. Motorn ändrar position till noll grader longitud/latitud där räkningen påbörjas. (Den här funktionen stöds inte av adaptern som styr positioneringsantennen.) 6 Gå till referens ändrar position för styradaptern. 7 Återställ Positioner återställer motorpositionen till standardvärdet. 8 Du kan ändra i funktionsmenyn (Gå till ref. position / Återställ position / Beräkna position) med hjälp av pilknapparna ( / ). Aktivera funktionen med OK-knappen. - Gå till ref. position: Motorns ändrade riktning gäller också de andra satelliterna. - Beräkna position: Bekräfta funktionen Aktivera begränsningar/avaktivera begränsningar med hjälp av OK-knappen. Den här funktionen kanske inte stöds, beroende på modell. 9 Metoden för ändra position för motorn väljs i menyn Kontinuerlig/Steg (impulser)/tid (sekunder). Om trycker på pilknapparna ( / ) en gång i läget Kontinuerlig låses vald TP-signal till satelliten eller så slutar motorn att röra sig. I läget Steg (impulser) kan du välja Steg (impulser) från 1 till 10. Motorn ändrar position med vald metod om den flyttas till vänster eller höger (beroende på motor). I läget Tid (sekunder) kan du välja tid (sekunder) mellan 1 och 20. Motorn ändrar position med vald metod om den flyttas till vänster eller höger (beroende på motor). Om du har en MOTEK-motor ska du använda Positioner-menyn istället för DiSEqC 1.2. för att vara säker på att motorn fungerar korrekt. Svenska 21

Kapitel 5 >> Huvudmeny Installation >> Automatisk sökning Automatisk sökning Om du väljer att låta satelliten söka kanal efter antenninställning, kan mottagaren automatiskt söka satelliten utan att vidare information behöver anges. 1 Välj Automatisk sökning med hjälp av pilknapparna ( / ) i menyn Installation och tryck på OK-knappen. 2 Välj satellit med hjälp av pilknapparna ( / ) för att söka kanaler och välj sökläge (Alla, Fria eller NIT) med pilknapparna ( / ). Alla: Sök alla kanaler. Fria: Sök endast efter fria kanaler. NIT: Sök efter alla med TP-nätverkssökning. 3 Tryck på OK-knappen så startar sökningen. Efter att den automatiska sökningen är klar kan du se TV- och radiokanaler i listan. Installation >> Manuell sökning Manuell sökning Du kan söka kanaler i valda satelliter med hjälp av transponder om du har transponderinformationen. 1 Välj Manuell sökning med hjälp av pilknapparna ( / ) i menyn Installation och tryck på OK-knappen. 2 Utför följande för att göra en Manuell sökning. Satellit: Välj en satellit med hjälp av pilknapparna ( / / ) eller sökknapparna (+/-). Transponder: Ställ in transpondern för vald satellit. Välj en transponder med hjälp av pilknapparna ( / ). 22 Svenska

Kapitel 5 >> Huvudmeny Om du inte hittar önskad transponder väljer du Ny för att ändra transponderinformationen enligt nedan: Frekvens Visa vald TP-frekvens. Symbolhastighet Visa vald TP-symbolhastighet. FEC (Forward Error Correction, felkontroll) Välj att av alternativen Auto, 1/2, 2/3, 3/4, 5/6 och 7/8 med hjälp av pilknapparna. Polaritet Välj ett polaritetsvärde bland Horisontell, Vertikal, Cirkulär vänster och Cirkulär höger med hjälp av pilknapparna. Horisontell output är 18V och vertikal output 13V via LAN. Obs Vad är en transponder? En trådlös kommunikationsenhet som vars sändare oftast är fäst vid en satellit. En transponder mottar och skickar inkommande signaler inom ett fastställt frekvensområde. Efter att transpondern mottagit signalerna sänder den signalerna med olika frekvenser. Sökläge Välj om du bara vill söka efter fria kanaler eller alla kanaler, inklusive de krypterade. Välj sökläge med hjälp av pilknapparna ( / ). Alla: Sök efter alla typer av kanaler. Fria: Sök endast efter fria kanaler. NIT-sökning Du blir tillfrågad om du vill söka efter kanaler för en annan transponder. Välja Ja eller Av med hjälp av pilknapparna ( / ). Välj Ja för att köra en nätverkssökning. PID-sökning Du kan söka manuellt efter kanaler genom att ange individuella PID-värden (Packet Identifier, paketindentifiering). Ange PID med sifferknapparna (0~9). Välj först en PID-typ (Video PID, Audio PID eller PCR PID) med hjälp av pilknapparna ( / ). Ange sen PID-värdet med hjälp av sifferknapparna (0~9). 3 Tryck på OK-knappen så startar sökningen. Efter att den automatiska sökningen är klar kan du se de TV- och radiokanaler som hittats. Svenska 23

Kapitel 5 >> Huvudmeny 4 Tryck på den RÖDA (MoSAiC) knappen i menyn Manuell sökning Satellit: Välj satellit med hjälp av pilknapparna ( / / ) eller sökknapparna (+/-) Transponder: Ändra TP med pilknapparna ( / ) Frekvens: Visa aktuell frekvens Symbolhastighet: Visa aktuell symbolhastighet FEC (Forward Error Correction): Visa aktuell FEC Polaritet: Visa aktuell polaritet Lägg till TP: Tryck på den gröna (Sleep)-knappen för att lägga till en ny TP Ta bort TP: Ta bort aktuell TP med den gula (Audio) knappen RÖD (MoSAiC)-knapp: Spara TP-informationen <<TERRESTRIAL (MARKSÄNT)>> Automatisk sökning 1 Tryck på OK-knappen så startar den automatiska sökningen. 2 Tryck på OK-knappen för att spara ändringarna. 3 Tryck på Back ( )-knappen (tillbaka) för att lämna menyn och tryck på pilknapparna ( / ) för att välja önskad kanal. Nu kan du se på TV eller lyssna på radio. Installation >> Manuell sökning Manuell sökning 1 Välj kanalnummer med hjälp av pilknapparna ( / ) 2 Tryck på OK-knappen. Den manuella sökningen startar. 3 Tryck på OK-knappen för att spara ändringarna. 4 Tryck på Back ( )-knappen (tillbaka) för att lämna menyn och tryck på pilknapparna ( / ) för att välja önskad kanal. Nu kan du se på TV eller lyssna på radio. 24 Svenska

Kapitel 5 >> Huvudmeny Installation >> Grundinställningar Grundinställningar Du kan återställa grundinställningarna om du har stött på problem efter att du sparat ändringar av kanalinformation och annat som kanske är felaktigt. 1 Välj Grundinställningar med hjälp av pilknapparna ( / ) i menyn Installation och tryck på OK-knappen. 2 Välj ett återställningsalternativ (Fabriksinställningar eller STB Reboot) med hjälp av pilknapparna ( / ) och tryck på OK-knappen. Fabriksinställningar: Återställer fabriksinställningarna. Om du trycker på OK-knappen i den här menyn visas en dialogruta där du ombeds bekräfta inställningarna för Kanalinstallation eller fabriksinställning. Välj Ja eller Nej och tryck på OK-knappen. STB Reboot Om du trycker på OK-knappen i den här menyn återställs digitalboxens inställningar. Systeminstallation Du kan ställa in systemkonfiguration i den här menyn. Tryck på Menu ( Välj Systeminstallation i menyn med hjälp av pilknapparna ( / ). )-knappen. Systeminstallation >> Språkinställning Språkinställning Du kan ställa in språk för OSD, Audio 1-2, Text-TV, Textning och EPG 1-2. 1 Välj Språkinställning med hjälp av pilknapparna ( / ) i menyn Systeminstallation och tryck på OK-knappen. 2 Välj något av OSD, Audio1-2, Text-TV, Textning och EPG1-2-språk med hjälp av pilknapparna ( / ) och använd pilknapparna ( / ) för att välja språk för detta. Svenska 25

Kapitel 5 >> Huvudmeny Systeminstallation >> OSD-inställning OSD-inställning Du kan justera OSD-transparens, Fönstertransparens, Tid infofält och Tid skärmsläckare. 1 Välj OSD-inställning med hjälp av pilknapparna ( / ) i menyn Systeminstallation och tryck på OK-knappen. 2 Välj bland Transparens, Fönstertransparens, Tid infofält, VFD-modul och Visa i standbyläge och Tid skärmsläckare med hjälp av pilknapparna ( / )och använd pilknapparna ( / ) för att göra ändringar. Transparens: 0 (ogenomskinlig) till 100 % Fönstertransparens: 0 (ogenomskinlig) till 100 % Tid infofält: 1 till 60 sekunder eller Alltid Tid skärmsläckare: 1 till 60 minuter eller Alltid Seriemodul: X-crypt eller ingen Systeminstallation >> Medieinställningar Medieinställningar Du kan göra mediainställningar för TV-system, Bildförhållande TV, Bildförhållande Video, RGB, Y/Pb/Pr eller kombinerat, RF-kanal, Broadcastingsystem, Frys video och DVB-textning. 1 Välj Medieinställningar med hjälp av pilknapparna ( / ) i menyn Systeminstallation och tryck på OK-knappen. 2 Välj Medieinställningar med hjälp av pilknapparna ( / ) och tryck på pilknapparna ( / ) för att göra ändringar. TV-system: 576p, 720p, 1080i Bildförhållande TV: Du kan ställa in bildförhållandet för din TV. (4:3,16:9 eller Auto) Bildförhållande Video: Du kan välja visningsformat i enlighet med TV:ns bildförhållande. (Letter Box, Pan & Scan, Mixed eller Full) Videosignaltyp: RGB, Y/Pb/Pr, kombinerat Frys video: På/Av Dolby digital: PCM/Bitstream Timeshift: Manuell/Auto 26 Svenska

Kapitel 5 >> Huvudmeny Systeminstallation >> Tidsinställning Tidsinställning Du kan ställa in tidszon. 1 Välj Tidsinställning med hjälp av pilknapparna ( / ) i menyn Systeminstallation och tryck på OK-knappen. Ställ in tidszon: Tryck på pilknapparna ( / ) för att ställa in tiden till Auto eller Manuell Tidszon Tryck på pilknapparna ( / ) för att ställa in tidszon. Lokaltiden ändras automatiskt efter den här inställningen. Ställ in tiden med hjälp av pilknapparna ( / ) om du valt läget Auto Ange siffrorna med hjälp av sifferknapparna om du valt läget Manuell Sommartid: Välj att ha funktionen sommartid På eller Av Systeminstallation >> Reservationsinställning Reservationsinställning Du kan ställa in en timer för TV-program, så att TV:n sätts på eller stängs av. Välj ett nummer för varje programmering. Påsättningstid: Ange påsättningstid med sifferknapparna. Avstängningstid: Ange avstängningstid med sifferknapparna. Upprepning: Välj ett upprepningsalternativ (En gång, Varje dag, Varje vecka) med pilknapparna ( / ). Program: Välj kanal med pilknapparna ( / ) och tryck på OK för att spara. Systeminstallation >> Systeminformation Systeminformation Du kan se systeminformation som modellnamn, maskinvaruversion, laddningsversion, huvudprogramvaruversion och skapelsedatum för huvudprogramvaran. Svenska 27

Kapitel 5 >> Huvudmeny Kanalinstallation Du kan redigera TV- och radiokanaler och gruppen favoritkanaler i den här menyn. Tryck på Menu ( )-knappen. Välj Kanalinstallation i huvudmenyn med hjälp av pilknapparna ( / ). Kanalinstallation >> Ta bort kanaler Ta bort kanaler Du kan radera oönskade TV- och radiokanaler. 1 Välj Ta bort kanaler med hjälp av pilknapparna ( / ) i menyn Kanalinstallation och tryck på OK-knappen. 2 Välj en kanal du vill radera med hjälp av pilknapparna ( / ) och tryck sen på OK-knappen. Tryck på pilknapparna ( / ) för att växla mellan TV- och radiolistan. Du kan välja flera kanaler. Punktlistan visar valda kanaler. Tryck på den GRÖNA (Sleep) knappen för att gå via Kanal, TP eller Satellit. 3 Tryck på den RÖDA (MoSAiC) knappen för att radera valda kanaler. Kanalinstallation >> Ta bort alla kanaler Ta bort alla kanaler Du kan ta bort alla kanaler. 1 Välj Ta bort alla kanaler med hjälp av pilknapparna ( / ) i menyn Kanalinstallation och tryck på OKknappen. En dialogruta visas och ber dig att bekräfta valet. 2 Välj Ja med hjälp av pilknapparna ( / ) och tryck på OK-knappen för att ta bort alla kanaler. Kanalinstallation >> Favoritkanaler Favoritkanaler Du kan redigera dina favoritkanaler. Det finns 9 grupper favoritkanaler (Nyheter, Sport, Film, Musik, Shopping, Barn, Vuxna, Drama och Utbildning). 1 Välj Favoritkanaler med hjälp av pilknapparna ( / ) i menyn Kanalinstallation och tryck på OK-knappen. 28 Svenska

Kapitel 5 >> Huvudmeny 2 Välj de kanaler som du vill redigera med hjälp av pilknapparna ( / ) eller sökknapparna (+/-) i TV/Radio-lista och tryck på den RÖDA (MoSAic) knappen. Valda kanaler sparas i favoritgruppen. Genom att trycka på TV/Radio ( )-knappen växlar du mellan TV- och radiolistan. 3 Tryck på FAV ( )-knappen för att välja en annan favoritgrupp. 4 Välj de kanaler som du vill redigera med hjälp av pilknapparna ( / ) i TV/Radio-lista och tryck på den RÖDA (MoSAic) knappen. Upprepa steg 3 och 4. 5 Tryck på OK-knappen för att bekräfta. Kanalinstallation >> Ändra kanaler Ändra kanaler Du kan byta namn på kanallistan. Välj Ändra kanaler med hjälp av pilknapparna ( / ) i menyn Kanalinstallation och tryck på OK-knappen. FAV ( )-knappen: Visar Favoritkanallistorna. Pilknappar ( / ): Byter mellan kanallistorna för TV och Radio. Byta namn på kanallistan 1 Välj den kanal du vill byta namn på med hjälp av pilknapparna ( / ), PR+/- -knapparna eller sökknapparna (+/-) och tryck på den GRÖNA (Sleep)- knappen. Alfabetet visas. 2 Tryck på den BLUE (SAT) knappen för att radera valt kanalnamn. 3 Välj bokstäver med hjälp av pilknapparna och tryck på den RÖDA (MoSAic) knappen för att infoga dem. GUL (Audio) knapp: Infogar mellanslag BLÅ (SAT) knapp: Raderar föregående bokstav RÖD (MoSAiC)-knapp: Sparar angivet namn 4 Tryck på OK-knappen för att bekräfta. Svenska 29

Kapitel 5 >> Huvudmeny Kanalinstallation >> Software Manager Software Manager (programhanterare) Du kan ladda ner programvaran till din mottagare över satellit när ny programvara gjorts tillgänglig för sitt system. Stäng inte av mottagaren under nedladdningen. Om strömmen bryts, ska du sätta på mottagaren igen för att slutföra nedladdningen. 1 Välj Software Manager med hjälp av pilknapparna ( / ) i menyn Installation och tryck på OK-knappen. Software Upload: Kopierar all information från Master STB till den underordnade Slave STB. Channel Upload: Kopierar endast kanalinformationen från Master STB till Slave STB.Anslut både Master och Slave STB med hjälp av RS232C-kabeln och tryck sen på OK-knappen i menyn Software Upload för Master STB. USB Explore (tillval): Välj en programvarufil med hjälp av pilknapparna ( / ) eller sökknapparna (+/-)och tryck på den RÖDA (MoSAic)-knappen för att ladda ner programvaran. OTA Update (tillval): Main S/W eller Channel Date kan uppdateras trådlöst. Föräldralås Du kan låsa kanaler för att förhindra personer från att se vissa kanaler. Tryck på Menu ( )-knappen. Välj Föräldralås i huvudmenyn med hjälp av pilknapparna ( / ). Föräldralås >> Ställ in kanallås Ställ in kanallås När du vill titta på låsta kanaler ombeds du ange PIN-koden i dialogrutan. 1 Välj Ställ in kanallås med hjälp av pilknapparna ( / ) i menyn Föräldralås och tryck på OK-knappen. 2 Välj den kanal du vill titta på med hjälp av pilknapparna ( / ), PR+/- -knapparna, sökknapparna (+/-) eller sifferknapparna (0~9) och tryck på OK-knappen. Vald kanal visas med en låsmarkering. Tryck igen för att ta ändra. Pilknapparna ( / ) byter mellan kanallistorna för TV och Radio. 3 Tryck på den RÖDA (MoSAiC) knappen för att bekräfta. 4 Tryck på den BLÅ (SAT) knappen för att flytta PIG-skärmbilden. 30 Svenska

Kapitel 5 >> Huvudmeny Föräldralås >> Låskontroll Låskontroll När du vill använda det låsta systemet ombeds du ange PIN-koden i dialogrutan. Använd pilknapparna ( / ) och tryck på OK-knappen för att välja låsstatus. Systemlås: Välj Lås eller Lås upp med hjälp av pilknapparna ( / ). Om du väljer Lås blockeras systemet. Menylås: Välj Lås eller Lås upp med hjälp av pilknapparna ( / ). Undermenyn Låskontroll är tillgänglig med PIN-kod. Låsläge: Välj En gång eller Varje gång med hjälp av pilknapparna ( / ). En gång: Ange PIN-koden en gång vid byte till kanal med föräldralås. Varje gång: Ange PIN-koden vid varje byte till kanal med föräldrallås. Spara ändringarna med OK-knappen. Tryck på den BLÅ (SAT)-knappen för att flytta PIGskärmbilden. Föräldralås >> Ändra PIN-kod Byt PIN-kod Du kan skapa en ny PIN-kod med den här menyn. 0000" är den förinställda koden. 1 Välj Byt PIN-kod med hjälp av pilknapparna ( / ) i menyn Föräldralås, systemlås, menylås och tryck på OK-knappen. 2 Ange den gamla PIN-koden. 3 Ange den nya PIN-koden. 4 Ange den nya PIN-koden igen för att bekräfta. Obs Täck på att PIN-koden måste bestå av fyra siffror. Om du glömt din PIN-kod ska du kontakta din lokala återförsäljare. Spel Den här produkten har många underhållningsspel. Välj Spel i huvudmenyn med hjälp av pilknapparna ( / ). 1 Välj ett spel med hjälp av pilknapparna ( / ) i menyn Spel och tryck på OK-knappen. 2 Beroende på vad det står på skärmen, använder du pilknapparna, sifferknapparna (0~9) eller OK-knappen för att starta spelen. Svenska 31

Kapitel 5 >> Huvudmeny Multimedia Du kommer åt multimediafunktionen med USB, SATA och Ethernet-enheter. När du ansluter eller kopplar ur USB- och SATA-kontakter i digitalboxen måste du ha digitalboxen i standby. Du kan använda Power-knappen på fjärrkontrollen eller på framsidepanelen. Sätt inte av huvudströmbrytaren på baksidan och dra inte ur elsladden. Multimedia >> USB Anslut USB-minne eller en extern hårddisk via en USBanslutning. Multimedia >> SATA (tillval) Anslut den externa hårddisken via SATA-anslutningen på baksidan. Hårddisken måste vara kompatibel med filsystemet FAT 32. Om den inte är det måste du ändra filsystem. Använd en PC med formatfunktion. 1 Spela upp mediafiler Välj mediafil med upp/ner-knapparna och tryck på OKknappen. 2 Programvaruuppdatering Välj programfiler med upp/ner-knapparna och tryck på den röda knappen (MoSAic). 3 Radera filer Välj filer med upp/ner-knapparna och tryck på den gröna knappen (Sleep). 4 Formatera Tryck på den gula knappen (Audio) för att radera alla filer på lagringsenheten. PVR-funktionen För att kunna använda PRV-funktionen måste lagringsenheten vara ansluten via SATA- eller USBanslutning. 1) Spela in: Tryck på Rec-knappen medan du ser på kanalen 2) Stopp: Tryck på Stop-knappen för att sluta spela in 3) Spela upp: Tryck på Play-knappen för att spela upp inspelade program 4) Spola framåt: Tryck på FFR-knappen för att spola framåt snabbt x16 5) Spola bakåt: Tryck på REW-knappen för att spola bakåt x8 6) Pausa: Tryck på Pause-knappen för att stoppa programmet en liten stund 32 Svenska