KENWOOD KRF-V9300D/8300D/7300D AUDIO VIDEO SURROUND RECEIVER Svensk bruksanvisning Sidhänvisningar till den engelska bruksanvisningen SID. 4 Innehåll Egenskaper 5 ipod-modeller som kan anslutas 7 Namn och funktioner 8 Anslutningar 14 29 Ställa in högtalare 31 37 Andra inställningar 38 HDMI 40 43 Vanlig uppspelning 45 HDMI-signalen 47 ipod-styrning 48 49 Surroundeffekter 50 55 Lyssna på radio 56 59 Inspelning 60 Övriga inställningar 61 65 Använda fjärrkontrollen 66 Felsökning 67 SID. 5 Speciella finesser HDMI (HD multimedia interface) tillåter uppspelning HD-video och audio på Blu-Ray-skivor liksom Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio och flerkanals PCM audio. Modell KRF-V9300D kan omvandla analog videosignal så att den kan spelas upp via HDMIterminalen. Modell KRF-V8300D kan omvandla utgående videosignal från VIDEO/S-VIDEOterminalerna till en signal som kan skickas ut via COMPONENT VIDEO-utgången. Inställningen Pure Audio Mode tillåter uppspelning med optimal ljudkvalitet i och med att den analoga videokretsen och displayen kopplas bort för att inte påverka ljudåtergivningen. ipod kan anslutas via en specialkabel (tillbeghör) för såväl ljud- som bildåtergivning. Högtalarinställningarna förenklas med hjälp av en mikrofon som mäter upp rummets akustiska egenskaper och automatiskt ställer in optimal återgivning (endast modellerna KRF-V9300D och KRF-V8300D). Audio Delay är en funktion som automatiskt korrigerar avvikelser mellan video och audio ( läppsynk ) vid användning av HDMI.
SID. 7 ipod-modeller som kan anslutas För att kunna ansluta en ipod måste du skaffa specialkabeln PNC-iP120 hos din KENWOODhandlare. En lista på de modeller som kan anslutas finns i den engelska bruksanvisningen (gäller t.o.m. juli 2008). Se till att mjukvaran till din ipod är uppgraderad. Receivern förser ipoden med ström, vilket betyder att du kan lyssna på musik under uppladdningen. Inställningar som TV OUT och TV Signal måste göras direkt på ipoden. SID. 8 Namn och funktioner Huvudenheten 1. POWER ON/OFF = strömbrytare med standbyindikator 2. Display 3. Indikatorer HDMI = lyser blått vid inkopplad funktion DOLBY DIGITAL = tänds vid Dolby Digital-signal DTS = tänds vid DTS-signal HIGH DEFINITION = tänds när någon av följande signaler matas in via HDMI: Dolby Digital Plus/Dolby True HD/DTS Master Audio/DTS High Resolution Audio STRAIGHT DECODE = tänds vid inkopplad Straight Decode 4. REMOTE SENSOR = mottagare för fjärrkontrollen 5. VOLUME CONTROL = ratt för volyminställning 6. PHONES = anslutning för hörtelefoner 7. SPEAKERS A/B/OFF = knapp för in/frånkoppling av fronthögtalare 8. LISTEN MODE = knappen används för att välja lyssningstyp (se sid. 51) 9. MULTI CONTROL = ratt som används för en rad olika inställningar. / används för att hoppa över filer vid ipod-uppspelning och/eller för att välja en radiostation. 10. SETUP = knapp för inställning av högtalare m.m. 11. ENTER = tryck på knappen för att bekräfta gjord inställning 12. KRF-V9300/8300: DOLBY VIRTUAL = kopplar in/ur denna funktion eller Dolby hörtelefoner KRF-V7300: DIMMER = ställer om ljusstyrkan på display och indikatorlampor. 13. STRAIGHT DECODE = kopplar in/ur denna funktion (se sid. 45) 14. BAND = knapp för val av FM/AM. / används för start/paus vid ipod-uppspelning. 15. AUTO/MONO = omkopplare för val av automatisk stationsinställning och inspelningsmetod (se sid. 60). 16. INPUT MODE = väljer ingångskälla (se sid. 44). 17. ACTIVE EQ = knapp för val av Active EQ-inställning 18. INPUT SELECTOR = ratt som används för att välja programkälla 19. PURE AUDIO MODE = kopplar in denna funktion (se sid. 46) 20. AV AUX/iPOD = kopplar om mellan AV AUX och ipod. 21. AV AUX JACK = anslutning av t.ex. videokamera, spelkonsoll etc.
SID. 9 Displayen / = pilen tänds vid uppspelning/strecken vid paus ipod SP A/B = visar vilket fronthögtalarpar som är inkopplat KRF-V9300/8300: AUTO ROOM EQ = lyser vid uppmätning av rummet eller när EQ-funktionen är inkopplad IPod = lyser när en ipod är ansluten AUTO DETECT = indikator för automatiskt val av digital eller analog programkälla HDMI = tänds vid avläsning av HDMI-källa ACTIVE EQ = lyser vid inkopplad Active EQ-funktion TONE = indikator för tonkontroll MUTE = blinkar vid tillfällig bortkoppling av ljudet CLIP = indikator för överstyrt ljud DUAL MONO = lyser när dubbel monosignal tas emot Input channel = indikatorerna tänds för att visa vilka audiokanaler som ingår i ingående signal. PTY = indikator för sökning efter programtyp vid RDS-mottagning RDS = indikator för RDS-mottagning TUNED = indikator som lyser vid rätt inställd station STEREO = indikator för stereomottagning AUTO = indikator för automatisk stationssökning Bra att veta När STANDBY-indikatorn lyser kan du slå på strömmen till receivern med RECEIVER-knappen på fjärrkontrollen och sedan göra erforderliga inställningar med denna. Om du måste trycka flera gånger i rad för att ge ett kommando, bör du vänta minst 1 sekund mellan knapptryckningarna. Fjärrkontrollens arbetsområde är ca 6 meter och 30º åt vardera sidan om mottagarsensorn. SID. 10 12 Fjärrkontrollen 1. RECEIVER ON = av/på (receivern) RECEIVER STANDBY = standby-läge 2. DOLBY VIRTUAL (KRF-V9300/8300) = kopplar in/ur Dolby Virtual/Dolby Headphone PTY (KRF-V7300) = sökning av radiostationer efter programtyp 3. STRAIGHT DECODE = kopplar in/ur funktionen (se sid. 45) 4. Sifferknappar (används också för att välja förinställda radiostationer/kenwood DVD-spelare) 5. MULTI CONTROL / / / = motsvarar ratten på receivern 6. TOP MENU = tryck för att öppna ipod-menyn/styra Kenwood DVD-spelare 7. / / / = pekare för olika inställningar/dvd ENTER 8. RETURN = återgå till föregående meny vid ipod-uppspelning 9. MEMORY = för manuell lagring av radiostationer = används för att styra Kenwood DVD-spelare BAND = för val av radioband = start/paus vid ipod-uppspelning/kenwood DVD-spelare AUTO/MONO = kopplar om mellan automatisk stationsinställning och manuell dito = stopp vid spelning på Kenwood DVD-spelare 10. P.CALL / = väljer förinställd kanal, används för att hoppa över spår vid ipod-spelning eller för att styra DVD-spelning med Kenwoodspelare. 11. INPUT SOURCE = knappar för val av programkälla
12. ACTIVE EQ = för val av Active EQ (se sid. 61) BASS BOOST = förstärker basåtergivningen 13. RESOLUTION (KRF-V9300) = kopplar in HDMI-funktionen (se sid. 47) SUBTITLE (KRF-V8300/7300) = undertexter vid DVD-uppspelning med Kenwoodspelare 14. AUDIO = ställer in ljud på Kenwood DVD-spelare PTY (KRF-V9300/8300) = radiosökning efter programtyp 15. DVD = kopplar in/ur Kenwood DVD-spelare 16. PURE AUDIO MODE = för inställning av denna funktion (se sid. 46) 17. LISTEN MODE / = för inställning av lyssningstyp 18. AUTO ROOM EQ (KRF-V9300/8300) = automatisk högtalarinställning EASY SETUP (KRF-V7300) = enkel inställning av högtalarna 19. SETUP = för inställning (se sid. 30) 20. TONE = kopplar om tonkontrollens inställningar 21. SOUND = för justering av ljudkvalitet etc. 22. ENTER = tryck på knappen för att bekräfta olika val 23. MENU = menyval vid DVD-spelning med Kenwoodspelare 24. VOLUME / = ställer in volymen 25. ON SCREEN = för menyvisning på tv-skärmen vid DVD-spelning AUTO MEMORY = för automatisk lagring av RDS-stationer 26. MUTE = för tillfällig bortkoppling av ljudet 27. TUNING / = för val av radiostation, snabbsökning vid ipod-uppspelning/kenwood DVD-spelare 28. DIMMER = ställer in ljusstyrkan på display och indikatorer DISPLAY = visar typ och antal kanaler vid HDMI (se sid. 42)/spårinfo vid ipod-spelning/rds- Info TIME = speltidsvisning vid ipod-uppspelning 29. ipod VIDEO = tar fram videomenyn vid ipod-spelning ipod MUSIC = för val på musikmenyn 30. RANDOM/SHUFFLE = för slumpmässig uppspelning via ipod/dvd 31. REPEAT = för repetition vid ipod-uppspelning/dvd med Kenwoodspelare Här visas hur du placerar batterierna i fjärrkontrollen. Dess arbetsområde visas på sid. 13. Byt alla batterier när du märker att du måste gå närmare med fjärrkontrollen. Vänta minst en sekund mellan olika knapptryck. Undvik att förvara fjärrkontrollen så att den träffas av direkt solljus (gäller också mottagaren på huvudenheten). SID. 15 Anslutningar med HDMI-kontakter Både video- och audiosignaler kan överföras via en enda HDMI-kabel. Det innebär att du kan återge såväl bild som ljud med optimal kvalitet från Blu-ray-skivor och med system som Dolby TrueHD, DTS-HD Master Audio och flerkanalig PCM-audio. TV-mottagaren är sammankopplad med receivern så att du kan ställa in ljudet via TV-ns volymkontroll. 1. Anslut HDMI-ingången (DVD IN eller VIDEO2 IN) på receivern till HDMI-utgången på t.ex. en DVD-spelare. 2. Anslut en annan HDMI-kabel mellan receiverns utgång HDMI MONITOR OUT till ingången HDMI på TV-n. Använda HDMI-funktionen, se sid. 40.
Videosignalen På KRF-V9300D finns en video up-omvandlare som tillåter anslutning till HDMI från VIDEO, S- VIDEO och COMPONENT VIDEO (se sid. 18). Audiosignalen Den digitala audiosignalen kan spelas upp i högtalarna eller i TV-högtalarna. Bra att veta Använd alltid en kabel typ HDMI kategori 2 (High Speed HDMI) vid anslutningen. Det kan ta en liten stund innan systemet avläst och autentiserat signalerna från de olika komponenterna så att du får bild och ljud. Om bild eller ljud uppvisar störningar, stäng av alla anslutnas komponenter och försök på nytt. SID. 16 17 Ansluta en TV 1. Anslut TV-n enligt något av alternativen som visas på sid. 17 (B, C, D och E). Se vidare sid. 18. 2. För ljudåtergivning från TV-n i anslutna högtalare använder du A (digital) eller F (analog). HDMI video kan inte återges annat än på en TV med HDMI-terminal. SID. 18 Video up (KRF-V9300/8300) Den här funktionen konverterar och skickar den analoga videosignalen till receivern i form av HDMI eller något annat videosignalformat beroende på den anslutna TV-n. Enheten är kompatibel med följande format: Digital videosignal: HDMI Analoga videosignaler: COMPONENT VIDEO, S-VIDEO, VIDEO Se vidare illustrationerna i den engelska bruksanvisningen. Bra att veta När videosignalen kommer från VIDEO eller S-VIDEO och skickas till COMPONENT VIDEO är upplösningen 576i (eller 480i). Videosignalebn från en videobandspelare kan i en del fall uppvisa störningar. Receivern är kompatibel med PAL och NTSC. Endast KRF-V9300D: När videosignalen från VIDEO, S-VIDEO eller COMPONENT VIDEO omvandlas och skickas via HDMI-terminalen, kan du välja önskad upplösning (se sid. 47). SID. 19 Ansluta en CD-spelare 1. Anslut spelaren enligt bilden till A = digital eller till B = analog. Vid anslutning till A väljer du CD som programkälla.
SID. 20 21 Ansluta en DVD-spelare 1. Anslut audio till A = digital eller till B = analog. 2. Anslut video till B, C eller D. 3. Anslut TV-n (se sid. 16). Bra att veta Vid anslutningen ska HDMI-ingången inte användas. Om den anslutna DVD-spelaren och/eller TV-n har HDMI-terminaler, rekommenderas HDMIanslutningen (se sid. 15). Ansluta en DVD-spelare med multi-kanal audio-utgång HDMI-ingången ska inte användas. VIDEO-anslutningen görs enligt sid. 20. SID. 22 Ansluta en videospelare 1. Anslut audio till A = digital eller till B = analog. 2. Anslut video till B, C eller D. 3. Anslut TV-n (se sid. 16). Bra att veta Vid anslutningen ska HDMI-ingången inte användas. Om den anslutna DVD-spelaren och/eller TV-n har HDMI-terminaler, rekommenderas HDMIanslutningen (se sid. 15). SID. 23 Ansluta en videospelare för inspelning 1. Anslut audio till B. 2. Anslut video till A. 3. Anslut TV-n (se sid. 16). SID. 24 Ansluta en ipod För detta krävs specialkabeln PNC-iP120 (kan köpas hos din KENWOOD-handlare). När en ipod är ansluten visas på displayen Reading (blinkar) = ipoden känns igen Connected = ipoden accepteras och receivern kan styra enheten Connect Error Felaktig anslutning = gör en ny inkoppling Den använda ipoden är inte kompatibel (se sid. 7) Mjukvaran är inte aktuell Låg batterikapacitet Disconnect = ipoden är inte inkopplad
Bra att veta Stäng av receivern i standby-läge innan du ansluter ipoden. Skjut in kabeln hela vägen tills du hör ett klick. För att koppla ur ipoden trycker du samtidigt in bägge låsknapparna på kabeln och drar den rakt ut. Var försiktig så att du inte skadar kabelns kontakter. När ipoden är ansluten kan du styra den med knapparna på receivern eller fjärrkontrollen men inte med ipodens egna reglage. SID. 25 Ansluta en MD-spelare/ett kassettdäck 1. Anslut till A och B enligt bilden på sid. 25. Du behöver inte ansluta till B om du bara tänker spela upp musik. Ansluta till AV AUX-terminalerna Exempelvis en videokamera kan anslutas till dessa terminaler på apparatens front. SID. 26 Ansluta högtalarna Bilderna visar hur du ansluter dels en subwoofer till terminalen på baksidan SUB WOOFER PRE OUT, dels fronthögtalarna och dels ett komplett surroundsystem (högra terminalplattan). Högtalarimpedans 6 16 ohm Kortslut aldrig + och ledningarna Om du polvänder vänster och höger högtalarkablar kommer ljudet att återges förvrängt. Om du använder en enda bakre surroundhögtalare, anslut den till SURROUND BACK. Om du ansluter ett andra par fronthögtalare eller placerar dem i ett annat rum, ska du koppla dem till SPEAKER B-terminalen. SID. 27 28 Ansluta antenner Medföljande ringantenn för AM- och FM-antennen är endast avsedda för tillfälligt bruk. För optimal radiomottagning bör du ansluta till antingen en centralantenn eller en utomhusantenn enligt illustrationerna. SID. 29 Starta anläggningen 1. Sedan du anslutit alla komponenter sätter du i stickkontakten. Standby-indikatorn på fronten lyser rött. 2. Tryck på knappen POWER på receivern eller knappen ON på fjärrkontrollen. Standby-lampan slocknar och fronten tänds. SID. 30 Setup -menyn 1. Tryck på SETUP. På modell KRF-V9300/8300 kan du också starta genom att trycka på AUTO ROOM EQ. På modell KRD-V7300 trycker du på EASY SETUP.
2. Välj inställning på menyn genom att trycka på MULTI CONTROL / och sedan på ENTER. Fortsätt på samma sätt genom en undermeny. 3. Tabellen på sid. 30 i den engelska bruksanvisningen beskriver möjliga inställningar (se sidhänvisningarna). För att lämna setup-menyn väljer du Exit eller trycker på SETUP. SID. 31 KRF-V7300D högtalarinställningar Easy Setup Inställningarna görs utifrån rumstyp och lyssningsplats. Eventuell justering kan göras genom att välja Manual Setup (se sid. 36). 1. Tryck på EASY SETUP på fjärrkontrollen. 2. Välj storlek på rummet med hjälp av MULTI CONTROL / (exempel TYPE Small ) och tryck sedan på ENTER. De tre alternativen visas på bilderna i vänstra spalten. 3. Välj lyssningsplats med MULTI CONTROL och tryck sedan på ENTER (exempel POSITION Front ). Alternativen visas på bilden i högra spalten (Front, Center och Bakre högtalare). På bilden visas SW = subwoofer Front = fronthögtalare Center = center(mitt)-högtalare Surr = surroundhögtalare SB = bakre surroundhögtalare SW Remix = subwoofer mix Bra att veta Easy setup kan bara göras med ett 7.1-system. För 5.1- och 6.1-system, välj Manual Setup (se sid. 36). SID. 32 33 KRF-V9300/8300D Auto Setup Inställningen sker med hjälp av Auto Room EQ-funktionen utifrån följande kriterier: Anslutna högtalare Avståndet mellan varje högtalare och lyssningsplatsen Storleken på varje högtalare Polariteten hos varje högtalare Frekvenskarakteristiken hos varje högtalare Volymnivån hos varje högtalare För inställningarna används medföljande mätmikrofon. Under mätningen utsänds starka testtoner varför denna bör ske dagtid. 1. Anslut mikrofonen enligt bilden. 2. Placera mikrofonen på lyssningsplatsen i öronhöjd. Se till att inga föremål finns i vägen. 3. Ställ in Auto Setup och börja mätningen. Tryck på AUTO ROOM EQ och väl Calibrate med MULTI CONTROL. Tryck ENTER. Välj sedan Start och tryck ENTER. Nu visas texten Calibrating 1 på displayen. Mätningen tar ca 2 minuter. Därefter visas Calibrating 2. Då mätningen är färdig visas Analyzing gå då vidare till steg 6 nedan. Om mätningen avbryts och ett meddelande visas på displayen, gå till steg 4 nedan.
4. Följ instruktionerna i meddelandet (se sid. 34). 5. Fortsätt mätningen. Får du en bekräftelse på displayen, välj Continue med MULTI CONTROL och tryck ENTER. På displayen visas nu Calibrating 2. Får du i stället ett meddelande om Error, väljer du Retry ( försök igen ) med MULTI CONTROL och avslutar med ENTER. Mätningen börjar då om. 6. Auto Setup är klar. På displayen visas Complete följt av Confirm ( bekräfta ). Tryck då på ENTER (se sid. 33). Tryck sedan på MULTI CONTROL och välj Return. Bra att veta I vissa rum kan mätresultaten bli felaktiga. Använd då Manual Setup (se sid. 36). Om du möblerar om i rummet eller flyttar högtalarna, måste du göra en ny mätning. För att bekräfta mätdata 1. Välj Confirm och tryck ENTER vid steg 3. 2. Välj den parameter som ska bekräftas med MULTI CONTROL och tryck sedan ENTER. Med MULTI CONTROL kan du sedan bläddra fram enligt nedan: Högtalarnas placering ( SP Setup ) Högtalarnas ljudnivåer ( SP Level ) Avståndet till högtalarna ( SP Distance ) Crossoverfrekvens ( Crossover ) För att avbryta påbörjad mätning kan du trycka på ON/OFF, AUTO ROOM EQ, SETUP eller INPUT SELECTOR. SID. 34 35 KRF-V9300/8300D Auto Setup Om du får ett felmeddelande eller en bekräftelse under mätningen och denna avbryts, kan felt ofta avhjälpas direkt. Läs meddelandet och gör erforderliga justeringar. Felmeddelanden E1:No Mic = mätmikrofonen är inte inkopplad E2:Phones = hörtelefonen är ansluten E3:No SP L/R/No SP L = den ena eller båda fronthögtalarna är inte anslutna E3:No SP SL/No SP SR = en av surroundhögtalarna är inte ansluten E3:No SP SBL = en av de bakre surroundhögtalarna är inte ansluten E3:SB w/o S = vänster och höger surroundhögtalare är inte anslutna E4:Noisy = för mycket omgivningsbuller E5:Bad S/N = för mycket omgivningsbuller E6:Far SP = högtalarna står för långt från varandra E7:DSP = internt fel (kan kräva kontroll hos din KENWOOD-handlare) E8:Time Out = mätningen har tagit för lång tid (pröva igen eller kontakta KENWOOD-handlaren) Bekräftelser C1:Phase L/C1:Phase R = + och felkopplade hos vänster eller höger högtalare C1:Phase SL/C1:Phase SR = se ovan (v/h surroundhögtalare) C1:Phase SBL/C1:Phase SBR = se ovan (bakre v/h surroundhögtalare) C1:Phase C = se ovan (centerhögtalaren) C2:No Sp C = centerhögtalaren inte ansluten C2:No Sp SW = subwoofern inte ansluten C2:No Sp S = surroundhögtalarna inte anslutna C2:No Sp SB = bakre surroundhögtalarna inte anslutna
C2:No Sp SBR = bakre högra surroundhögtalaren inte ansluten (om inga bakhögtalare används kan du bortse från meddelandet) Ställa in Room EQ Förutom att mäta upp lyssningsrummet akustiska egenskaper skapar Auto Setup en equalizer-kurva som stämmer med dessa. Använd Room EQ för att välja eller välja bort kurvan. 1. Välj Room EQ genom att trycka på AUTO ROOM EQ och därefter MULTI CONTROL. Avsluta med ENTER. 2. Koppla in eller ur equalizern på motsvarande sätt. SID. 36 37 Ställa in högtalarna manuellt Manual Setup används dels för att ställa in högtalarna manuellt och dels för att justera den automatiska inställningen. SP Setup Ställer in varje högtalare efter storlek. 1. Tryck på SETUP, välj Manual Setup med MULTI CONTROL och tryck på ENTER. 2. Välj SP Setup med MULTI CONTROL och tryck på ENTER. 3. Välj aktuell högtalare och storlek med MULTI CONTROL, t.ex. FRNT Large och sedan FRNT Normal, enligt tabellen nedan. Subwoofer PÅ/AV Fronthögtalare Large/Normal (stor/normalstor) Centerhögtalare Large/Normal/OFF Surroundhögtalare Large/Normal/OFF Bakre surroundhögtalare SB Largex2 = stora bakhögtalare vänster/höger (7.1ch) SB Largex1 = stor bakhögtalare vänster (6.1ch) SB Normalx2 = normalstor bakhögtalare vänster/höger (7.1ch) SB Normalx1 = normalstor bakhögtalare vänster (6.1ch) SB Off Return = tillbaka till Setup-menyn 4. Tryck på ENTER. Bra att veta Large (stor) är en högtalare med ett större baselement eller i en större låda Normal är en högtalare som inte har full basåtergivning Om du är osäker, välj Normal. När du väljer SUBW Off ställs fronthögtalarna automatiskt om till FRNT Large. Vid inställningen FRNT Large kommer subwoofern inte att spela även om den är på. Vill du att den ska spela, måste den ställas in på Subwoofer Re-mix (se sid. 38). Om du väljer FRNT Normal kan du inte välja Large för de andra högtalarna. Väljer du SURR Off kan du inte spela på de bakre högtalarna. Väljer du SURR Normal för surroundhögtalarna, kan du inte ställa in SB Large för de bakre surroundhögtalarna. SP Level (volyminställning) 1. Välj SP Level enligt ovan. 2. Välj T. TONE Auto. T.TONE Auto = testtonen hörs i den ena högtalaren efter den andra under 2 sekunder.
T.TONE Manu = du kan själv välja kanal för testtonen. T.TONE Off = du ställer in volymen med hjälp av uppspelad musik. Return = tillbaka till Setup-menyn. 3. Ställ in volymen på varje högtalare. Om du valt T.TONE Auto ställer du in testtonens styrka med MULTI CONTROL för den aktuella högtalaren. Tryck sedan på ENTER. Om du valt T.TONE Manu eller T.TONE Off väljer du först vilken kanal du vill justera med MULTI CONTROL och ställer sedan in volymen med MULTI CONTROL. När du har ställt in alla kanalerna, trycker du på ENTER. Har du ett instrument för mätning av ljudtryck, ställer du in det på skala C och justerar nivåerna till 75dB. Gör inställningen från lyssningsplatsen. SID. 38 Ställa in avstånd SP Distance Så här ställer du in avståndet mellan varje högtalare och lyssningsplatsen. Anteckna avståndet i tabellen i högra spalten. 1. Välj SP DISTANCE med MULTI CONTROL. Tryck ENTER. 2. Välj UNIT Meters. 3. Välj aktuell högtalare med knapparna / (t.ex. LEFT 0,03m). Skriv in rätt avstånd från tabellen med knapparna / (t.ex. LEFT 3.00 m). Avståndet kan ställas in med 0,03 m intervall upp till 9 m. 4. Upprepa inställningarna för varje högtalare. 5. Tryck ENTER för att spara inställningarna. SID. 38 39 Andra inställningar Subwoofer Subw Re-Mix Mixar basen i de olika kanalerna med subwoofer-kanalen. 1. Välj Subw Re-Mix med SETUP, MULTI CONTROL och tryck sedan ENTER. 2. Med knapparna / väljer du att koppla in eller ur funktionen. Du kan inte använda Subwwofer Re-Mix om subwoofern står i läge OFF eller fronthögtalarna är inställa på FRNT Normal. Crossover Crossover -frekvensen är den lägsta basfrekvens som högtalarna kan återge när de ställts in på Normal. Frekvenser som ligger under denna återges i stället av andra högtalare (de som programmerats som Large och subwoofern). 1. Välj Crossover enligt ovan. 2. Ställ in önskad frekvens med knapparna /, t.ex. FREQ. 60Hz. Du kan ställa in frekvenserna i 10Hz-intervall mellan 40Hz och 200Hz. LFE (lågfrekvensnivå) Vid användning av Dolby Digital och DTS kan du anpassa de låga frekvenserna för optimal basåtergivning. 1. Välj inställning LFE Level. 2. Ställ in nivån med MULTI CONTROL /. Du kan ställa in från 0dB till -10dB i 1dB-steg. Tryck på ENTER.
Välja ingång CD-terminalen är assignable vilket innebär att du kan välja vilken programkälla som reserverats för den: CD, VIDEO1 eller AUX. 1. Välj Assignment på vanligt sätt (SETUP, MULTI CONTROL och ENTER). 2. Välj vilken programkälla du vill reservera med knapparna /, t.ex. OPT.1 CD ). Audioförskjutning Audio Delay Om ljudet från högtalarna inte stämmer tidsmässigt med videobilden, kan du ställa in så att ljudet återges något senare. 1. Välj Audio Delay enligt ovan. 2. Ställ in förskjutningen i intervall om 10ms från 0ms till 300ms. SID. 40 41 HDMI-inställningar Du måste göra nedanstående inställningar för att kunna använda en komponent ansluten till HDMIterminalen eller för att kunna använda HDMI kontrollfunktioner. Koppla ur HDMI-funktionen om du inte använder anslutningen. HDMI Input Ingångarna kan kopplas in/ur var för sig. 1. Välj HDMI Input med SETUP, MULTI CONTROL och ENTER. 2. Välj en HDMI programkälla (DVD eller VIDEO2) och dess ingångar för video och audio, t.ex. DVD Video. Med knapparna / väljer du sedan DVD A/V. Normalt ansluter du både audio och video ( DVD A/V eller VIDEO2 A/V ). Väljer du enbart Video går ljudet via den digitala eller analoga ingången. När såväl DVD som Video är frånkopplade, går bilden via den analoga ingången och ljudet via antingen den digitala eller den analoga audioterminalen. HDMI Setup Så här ställer du in kontrollfunktionerna: 1. Välj HDMI Setup enligt ovan. 2. Välj vilken parameter du vill ställa in med knapparna /. Audio Out = destinationen för HDMI audio Audio Delay = ljudförskjutningen mellan video och audio HDMI Link = bestämmer om HDMI ska användas eller inte Power CTRL = du kan starta/stänga av alla anslutna komponenter med HDMI-kontrollen TV CTRL = du kan ställa in ljudvolymen med hjälp av TVns kontroller Return = tillbaka till Setup-menyn 3. Ställ in varje önskad parameter. Audio Out Du kan välja om ljudet ska spelas upp i TVn eller receivern. 1. Välj Audio Out på HDMI Setup (se sid. 40). 2. Välj önskad destination med knapparna /. Du kan välja mellan Audio Output Amp då ljudet spelas via högtalarna och Audio Out TV då det spelas via den anslutna TVn. Om det inte hörs något ljud eller detta återges brusigt, bör du ställa utgången för spelaren på PCM. Audio Delay (Lip Sync) Du kan försena ljudet så att det återges läppsynkront med bilden från videokällan. 1. Välj Audio Delay på HDMI Setup (se sid. 40).
2. Välj önskad destination med knapparna /. Du kan välja mellan DELAY Auto då ljudet korrigeras automatiskt i förhållande till bilden och DELAY Manual då du får göra inställningen manuellt. I sistnämnda fall använder du knapparna / för att välja fördröjning i 10ms steg mellan 0ms och 300ms. Om TVn inte är kompatibel med DELAY Auto, väljer du DELAY Manual. HDMI Link Funktionen tillåter dig att styra volymkontroller, val av programkälla etc. hos anslutna komponenter med fjärrkontrollen till receivern. 1. Välj HDMI Link enligt ovan. 2. Välj On/Off med knapparna /. Vid inkopplad funktion tänds den blå HDMI-indikatorn på fronten. Fortsätt nu till Power Control Setup nedan. Power Control Här kan du välja om du vill kunna starta och stoppa samtliga anslutna komponenter via HDMI Link. 1. Välj POWER CTRL On om du vill kunna slå på/av receivern med TVns strömbrytare. Fortsätt i så fall till TV Control på sid. 42. SID. 42 43 TV Control Med funktionen inkopplad kan TVns volymkontroll användas för inställning av ljudvolymen i hela anläggningen. Koppla in eller ur enligt ovan. TV Audio In Du kan återge digitalt TV-ljud i surroundstereo om du väljer att använda OPT1 -terminalen i stället för HDMI. Omkopplingen sker automatiskt sedan du gjort nedanstående inställningar. 1. Välj TV Audio In. 2. Välj sedan TV Audio On. Låsa inställningarna Du kan programmera fjärrkontrollen så att gjorda inställningar inte ändras ifall du t.ex. trycker på fel knapp av misstag. 1. Välj Setting Lock. 2. Lås inställningarna genom att välja SETUP Locked. Bekräfta HDMI-funktionerna Vissa HDMI-funktioner fungerar inte på en del komponenter och därför bör du kontrollera dem en efter en på nedanstående sätt. Om det visar sig att en ansluten komponent inte är kompatibel, bör du koppla bort aktuell inställning för denna. Innan du börjar Kontrollera att TVn och övriga komponenter är anslutna med HDMI-kablar. Kontrollera att komponenterna är påslagna. Slå på HDMI-kontrollen (HDMI LINK: ON POWER CTRL: ON TV CTRL: ON TV AUDIO IN: ON). Testa grundfunktionerna 1. Alla HDMI-komponenter ska vara påslagna. 2. Koppla om TV-ingången till en annan ansluten programkälla. 3. Välj aktuell programkälla med programväljaren och kontrollera bild och ljud.
Testa kontrollfunktionerna 1. Slå på alla HDMI-anslutna programkällor och komponenter. 2. Ställ in volymen med fjärrkontrollen till TVn. 3. Stäng av TVn (standby) med fjärrkontrollen. Kontrollera att alla övriga komponenter också stängs av. 4. När alla HDMI-anslutna komponenter är frånslagna, börjar du spela på en av dem. Startas alla komponenter? 5. Om TVn har en utgångsväljare, kontrollera att det verkligen är TV-ljudet som spelas upp i högtalarna. Om TVn saknar utgångsväljare, ställ TV CTRL i läge Off och välj Audio Out. Detsamma gäller om ljudåtergivningen är brusig. 6. Koppla över TV-ingången till den inbyggda tunern. Sker en automatisk omkoppling till ingången OPT1? SID. 44 Vanlig uppspelning av musik eller film Förbereda uppspelning Slå på strömmen till alla anslutna komponenter och sedan på receivern (med knappen RECEIVER ON på fjärrkontrollen eller huvudströmbrytaren på receivern). Koppla in högtalarna (endast på huvudenheten) Tryck på knappen SPEAKERS A/B/OFF för att välja högtalarsystem (indikatorn SP tänds). Har du valt 6ch Input kan du inte ställa in B-högtalarna. Välja ingångar När du spelar från en komponent som är ansluten till en digital ingång (CD(ASSIGNABLE), VIDEO2 eller DVD) eller HDMI-terminalen (DVD I)N eller VIDEO2 IN) ställer du om systemet enligt nedan. 1. Med INPUT SELECTOR på huvudenheten väljer du CD (eller VIDEO 1 eller AUX som du lagt in på CD(ASSIGNABLE)-terminalen), VIDEO2 eller DVD. 2. Tryck på INPUT MODE för att välja ingångstyp. För varje tryck sker omkoppling enligt följande: Utan HDMI: Full Auto = Automatisk omkoppling mellan digital och analog spelning beroende på insignalen. Digital Manual = Digital uppspelning för att snabba på signalprocessen och eliminera ljudförlust i början på uppspelningen. 6ch Input = Inställningen väljs då en DVD-spelare är ansluten till DVD/6CH IN (kan endast väljas då INPUT SELECTOR står på DVD (6ch IN). Analog = Endast analog uppspelning (kan inte väljas vid DTS-inställning). Med HDMI: Signal Audio = Automatisk omkoppling efter inkommande typ av signal (PCM/Dolby Digital/DTS). Signal Manual = Fast inställning som bestäms av inkommande digital signal. Indikatorn AUTO DETECT tänds när du väljer Full Auto eller Signal Auto (se bild i högra spalten sid. 44). Om ljudet försvinner till följd av en ändring i inkommande signal i läge Digital Manual, trycker du på LISTEN MODE.
SID. 45 Uppspelning 1. Välj programkälla med INPUT SOURCE-knapparna på fjärrkontrollen eller med ratten INPUT SELECTOR på huvudenheten, alternativt AV/AUX/iPOD-knappen. 2. Starta uppspelningen (ipoden kan styras). 3. Ställ in volymen. 4. Välj önskade surroundeffekter (se sid. 51 och 62). Bra att veta Du kan inte ställa in AV/AUX och ipod med ratten INPUT SELECTOR på huvudenheten. För att göra det använder du knappen AV AUX/iPod eller AV AUX- resp. ipod-knapparna på fjärrkontrollen. Monitoring STRAIGHT DECODE innebär att ljudet från programkällan spelas upp utan någon bearbetning. 1. Välj programkälla. 2. Starta uppspelningen. 3. Tryck på någon av knapparna STRAIGHT DECODE. Omställning av lyssningstypen sker automatiskt efter inkommande signal. Indikatorn STRAIGHT tänds. Tryck en gång till på knappen för att koppla ur funktionen. Du kan också trycka på LISTEN MODE. SID. 46 Lyssna till musik med PURE AUDIO MODE Med denna inställning kan du lyssna till musikinspelningar i stereo med högsta ljudkvalitet i och med att såväl display som de analoga kretsarna kopplas bort. När du startar uppspelningen trycker du på någon av knapparna PURE AUDIO MODE. Indikatorn tänds, displayen slocknar och ingen videosignal skickas till TVn. Tryck på knappen igen om du vill återgå till annan inställning. Du kan också trycka på LISTEN MODE eller STRAIGHT DECODE. Endast videosignaler från HDMI-ingången kan avläsas vid PURE AUDIO MODE-inställning. Endast KRF-V9300D: Även om signalerna från VIDEO, S-VIDEO eller COMPONENT VIDEO konverteras för HDMI kan de inte avläsas. KRF-V9300D: Ändra videoupplösning Om du trycker på knappen RESOLUTION på fjärrkontrollen ändras TV-bildens upplösning enligt följande (beroende på TVns kapacitet): RES AUTO = Upplösningen ställs in automatiskt efter använd TV. RES 1080p = 1920 x 1080p RES 720p = 1280 x 720p RES 1080i = 1920 x 1080i RES 480p/576p = 720 x 480p, 720 x 576p Kontrollera HDMI-signalen Genom att trycka på knappen DISPLAY på fjärrkontrollen kan du kontrollera typ och antal kanaler i HDMI-signalen (se bilderna i högerspalten på sid. 47). Översta exemplet visar DTS-HD Master Audio 5.1-kanal insignal. Om en inspelning gjorts med avvikande standard, visas endast de kanaler som stämmer med standardhögtalarna och det totala antalet videokanaler (nedre bilden).
SID. 48 Styra ipoden När du har anslutit en ipod till ipod-terminalen på receivern med specialkabeln PNC-iP120 kan du styra ipoden från receivern. Se till att ipoden är videokompatibel (ställ in TV OUT på ipoden och TV Signal på PAL). Vid inkopplingen ska receivern vara avstängd. Slå därefter på receivern. Använda menyerna på fjärrkontrollen 1. Tryck på knappen ipod och välj ipod. 2. Tryck på TOP MENU (om ipoden inte är videokompatibel, gå till steg 5 nedan). 3. Välj menykategori med MULTI CONTROL / ( VIDEO eller MUSIC ). 4. Tryck på ENTER. 5. Välj en fil med MULTI CONTROL /. 6. Tryck på ENTER. 7. Upprepa steg 5 och 6 ovan tills du kommit till den fil (spår) du vill spela. Tryck på ENTER eller / för att starta uppspelningen. Om en meny i nivå 3 eller därunder har ett stort antal filer, kan du hoppa över 10 spår åt gången genom att trycka på +10. För att välja en meny i en annan kategori trycker du på MUSIC eller VIDEO på fjärrkontrollen (gäller endast en videokompatibel ipod). För att återgå till en högre nivå i hierarkin trycker du på RETURN. Trycker du på / efter att ha valt spellista, album, artist eller genre, kommer alla spår i filen att spelas upp. No Data visas om det inte finns några data för den valda filen. I högra spalten på sid. 48 i den engelska bruksanvisningen visas menyexempel. SID. 49 Spela ipod Tryck på på huvudenheten eller fjärrkontrollen. Namnet på den spelade filen visas. För att göra paus, tryck på under speloningen. Tryck en gång till för att fortsätta uppspelningen. Hoppa över filer Tryck på eller för att hoppa över en eller flera filer. Om du håller nedtryckt kommer aktuell fil att spelas från början en gång till. Snabbspelning framåt och bakåt (endast fjärrkontrollen) Tryck på för snabbspelning framåt och på för snabbspelning bakåt. Spelningen startar när du släpper upp knappen. Repeterad spelning (endast fjärrkontrollen) Tryck på REPEAT. Ett tryck repeterar en fil, nästa alla filer. Tredje trycket kopplar ur funktionen. Slumpmässig spelning (endast fjärrkontrollen) Tryck på SHUFFLE. Du kan välja spelning av filer eller hela album. Ändra displayvisningen (endast fjärrkontrollen) Genom att trycka på DISPLAY under spelning eller paus kan du ställa om visningen från filnamn (spår) till albumnamn och till artistnamn. Informationen scrollas på displayen.
Ställa om tidvisningen (endast fjärrkontrollen) Tryck på TIME uner spelning eller paus. Visningen ändras enligt följande: Filnummer och tid som gått sedan filen började spelas Filnummer och återstående speltid Filnummer/Totala antalet filnummer SID. 50 54 Surroundstereo För att kunna lyssna på surroundstereo måste alla inkopplingar vara gjorda och högtalarna inställda. Bilderna visar högtalarplaceringarna för 5.1 kanalsystem, 6.1 kanalsystem och 7.1 kanalsystem. Indikatorerna på huvudenhetens display visar vilka kanaler som ingår i in-signalen. När nivån på de låga frekvenserna ändras, visas LFE (se sid. 38). Indikatorn S lyser när surroundkomponenten utgörs av en enda kanal. Använda listen mode Se sid. 44 för val av inställning och tabellerna på sid. 52 och för ingångssignaler och motsvarande lyssningssätt. Notera vilka indikatorer som lyser i de olika fallen (tabellen nederst på sidan 52) alltefter de kodade ingångssignalerna. SID. 55 KRF-V3900/8300D Virtual mode Dessa modeller tillåter dig att lyssna till surroundstereo också i hörlurar eller när du bara har anslutit ett par fronthögtalare. När du trycker på knappen DOLBY VIRTUAL ändras inställningarna enligt följande: Högtalare Dolby VS Wide = bredare ljudbild och rymdkänsla Dolby VS Ref = ger virtuell surroundstereo (standardinställning) Dolby VS Off = funktionen avstängd Hörlurar Dolby H On = ger virtuell surroundeffekt Dolby H Off = funktionen avstängd Bra att veta Vissa listen modes kan inte ställas in beroende på den återgivna signalen. När samplingfrekvenserna är 176,4 eller 196kHz kan funktionen inte användas. DVD 6-kanals analog ingång Om den anslutna DVD-spelaren har 6-kanals (5.1) utgång, kan du spela audioinnehållet i surroundstereo. Tryck på DVD, sedan på INPUT MODE och välj DVD (6ch IN). SID. 56 57 Ställa in en radiostation Minnet rymmer 40 radiostationer som kan väljas med ett enda knapptryck. Se till att receivern är anslutetn till en antenn som ger god mottagning (helst centralantenn eller motsvarande).
1. Välj TUNER med INPUT SELECTOR eller tryck på knappen TUNER på fjärrkontrollen. 2. Välj FM eller AM med knappen BAND. 3. Välj inställningsmetod med knappen AUTO/MONO (automatisk resp. manuell inställning). Normalt används automatisk stationssökning, men om mottagningen är dålig används MONO (som omvandlar stereosändningar till mono). 4. Välj station med TUNING /. När en station är inställd lyser skylten TUNED. Sänder stationen i stereo tänds skylten STEREO. Du kan också använda MULTI CONTROL för att välja station. RDS-stationer RDS-systemet har följande funktioner: RDS Auto Memory = tunern väljer och lagrar automatiskt upp till 40 RDS-stationer i minnet (om det inte finns så många fylls minnet på med vanliga FM-stationer). PS = stationsnamnet visas på displayen. PTY = du väljer en typ av program (genre) som du vill lyssna på och tunern söker automatiskt efter denna programtyp. RT = vissa stationer sänder textmeddelanden som visas på displayen (om inga sådana sänds visas NO RT ). När en RDS-signal tas emot tänds skylten RDS. Förinställa RDS-stationer (RDS AUTO MEMORY) 1. Tryck på TUNER på fjärrkontrollen. 2. Tryck på BAND för att välja FM. 3. Håll knappen AUTO MEMORY intryckt i mer än 2 sekunder. Efter några minuter har upp till 40 RDS-stationer lagrats från nr 01. Stationer som redan finns lagrade raderas och ersätts av nya. Ställa in radiostationer manuellt Auto Memory-funktionen hos RDS-delen i tunern lagrar RDS-stationerna från nr 1 och upp till nr 40. Gör en automatisk sökning innan du lagrar stationer manuellt. 1. Ställ in den station du vill lagra. 2. Tryck på knappen MEMORY på fjärrkontrollen medan du tar emot stationen (stationsnumret blinkar på displayen under 20 sekunder). Gå vidare till steg 3 inom 20 sekunder. 3. Lagra stationen under önskat nummer med hjälp av MULTI CONTROL-knapparna. 4. Tryck åter på MEMORY för att bekräfta. Upprepa steg 1 4 för varje station. Nya stationer lagras på tidigare platser. SID. 58 59 Ta emot förinställda stationer Tryck på knappen TUNER på fjärrkontrollen. Skriv sedan in önskat nummer: för 15 tryck +10, 5, för 20 tryck +10, +10, 0. Skulle du trycka fel när du skriver ett tvåsiffrigt nummer, tryck upprepade gånger på +10 och börja om. Ta emot förinställda stationer i nummerordning (P.CALL) 1. Tryck på TUNER på fjärrkontrollen. 2. Använd knapparna P.CALL / för att välja önskad station. För varje knapptryck matas en lagrad station fram framåt eller bakåt. Håller du knappen nedtryckt, matas stationerna fram i intervall om 0,5 sekund.
Ställa in efter programtyp Funktionen tillåter dig att automatiskt söka efter stationer som sänder program av en viss typ eller genre. Sökningen kan ta mer än 1 minut. Börja med att ställa in en RDS-station. 1. Tryck på knappen PTY på fjärrkontrollen (obs! denna är placerad olika beroende på modell se bilderna). Programtypen visas på displayen, t.ex. NEWS. Sänds inga PTY-data, visas NONE. 2. Medan PTY -indikatorn lyser använder du MULTI CONTROL eller motsvarande knappar för att välja någon av de programtyper som listas i den engelska bruksanvisningen. 3. Tryck på ENTER för att börja sökningen. Inget ljud hörs under denna. Kan mottagaren inte hitta önskad programtyp, visas No Program på displayen. Använda DISPLAY-knappen Med denna ställer du om visningen på displayen: PS = programservice, RT = radiotext och frekvens. 1. PS innebär att stationsnamnet visas automatiskt vid RDS-mottagning. Om stationen inte sänder PS-data, visas NO PS. 2. RT visar rullande textmeddelanden på displayen. Om inga RT-data sänds, skrivs NO RT eller RT---- på displayen. 3. Frekvensvisning SID. 60 Spela in audio digitalt (endast huvudenheten) Koppla in REC mode för att spela in från en digital programkälla. För det mesta använder du inställningen A-REC (Auto record) för inspelning. Ändringar i den digitala signalen kan ibland ge upphov till korta avbrott. Använd i så fall inställningen M-REC (Manual record). 1. Ställ in programkällan med INPUT SELECTOR-ratten. 2. Ställ in MD- eller bandspelaren på inspelning. 3. Håll knappen AUTO/MONO intryckt i mer än 2 sekunder för att välja A-REC eller M-REC. A-REC: Digitala signaler identifieras automatiskt och omvandlas till stereosignaler som kan spelas in. Även om den digitala signalen ändras fortsätter inspelningen. M-REC: Den signal som avläses vid omkopplingen gäller för hela inspelningen. 4. Starta uppspelningen och därefter inspelningen. Om inspelningen avbryts på grund av ändrad signal, tryck på AUTO/MONO. HDMI får inte vara inkopplat vid inspelning. Spela in audio (analogt) 1. Välj med INPUT SELECTOR (du kan inte välja MD/TAPE ) den programkälla du vill spela in. 2. Gör MD- eller bandspelaren klar för inspelning. 3. Starta uppspelningen och sedan inspelningen. Spela in video 1. Välj den videoprogramkälla du vill spela in med INPUT SELECTOR (inte VIDEO1 ). 2. Ställ videospelaren som är ansluten till VIDEO1 på inspelning. 3. Starta uppspelningen och sedan inspelningen.
SID. 61 Diverse ljudinställningar ACTIVE EQ För bästa ljudupplevelse väljer du ACTIVE EQ på huvudenheten eller fjärrkontrollen. För varje tryck på knappen ändras ljudbilden enligt nedan: Active EQ Music = används för musik Active EQ Cinema = används för filmer Active EQ Games = används för tv-spel Tonkontroller (endast fjärrkontrollen) När inkommande signal är en PCM eller analog dito och du valt Stereo (ACTIVE EQ får ej vara inkopplat), kan du justera bas och diskant. Tryck först på TONE och sedan på ENTER. Med MULTI CONTROL kan du nu ställa in basområdet och diskantområdet inom 10 till +10. Bashöjning (endast fjärrkontrollen) Tryck på BASS BOOST och basen höjs till +10. För att koppla ur funktionen, tryck en gång till. SID. 62 63 Ställa in ljudet efter programkällan Du kan fininställa ljudet i högtalarna för en speciell programkälla. Tryck först på SOUND och välj sedan önskad parameter med MULTI CONTROL. Som framgår av tabellen kan ljudet från samtliga surroundhögtalare justeras inom området 10 - +10. För att lämna funktionen, tryck SOUND på nytt. Högtalarnivåerna Även högtalarnivåerna kan finjusteras efter valt program. Inställningen är dock bara tillfällig och raderas när du väljer en annan programkälla eller stänger av anläggningen. 1. Med MULTI CONTROL väljer du den högtalare du vill justera (exempel CNTR, SR etc.). Ställ sedan in ivån med MULTI CONTROL /. Ingångsnivån Gäller endast analoga programkällor. Om signalen är för hög, tänds CLIP-indikatorn. Välj först INPUT med MULTI CONTROL, justera sedan db-talet med kontrollen. Panorama (endast Pro Logic IIx Music och ProLogicII Music) När du lyssnar på musik kan du bredda ljudet så att det tycks komma från alla delar i rummet och omsluta dig. 1. Använd MULTI CONTROL för att ställa in PANORAMA på displayen. 2. Med MULTI CONTROL / kopplar du in (eller ur) funktionen. Dimension (endast Pro Logic IIx Music och ProLogicII Music) Funktionen tillåter fininställning av balansen mellan de olika högtalarna för en ännu starkare upplevelse av vissa slags musik (flyttar fram eller tillbaka mitten av ljudbilden). 1. Använd MULTI CONTROL för att ställa in Dimension på displayen. Tryck ENTER. 2. Med MULTI CONTROL / kopplar du in (eller ur) funktionen. Bilderna i den engelska bruksanvisningen visar hur ljudbilden kan förskjutas bakåt eller framåt. Center Width (endast Pro Logic IIx Music och ProLogicII Music) Funktionen ger dig en bättre lyssningsupplevelse när du använder ett enda par fronthögtalare. 1. Använd MULTI CONTROL för att ställa in Center Width på displayen. Tryck ENTER. 2. Med MULTI CONTROL / flyttar du ljudbilden ät vänster eller höger.
Center image (endast DTS Neo:6 Music) På det här sättet kan du justera utnivån på mitthögtalaren i systemet. 1. Välj med MULTI CONTROL Center Image på displayen. Tryck ENTER. 2. Med MULTI CONTROL / ställer du in önskad nivå. SID. 64 Nattlyssning (endast Dolby TrueHD, Dolby Digital och DTS) När du tittar på film sent på kvällen eller på natten kan du kanske inte spela upp ljudet med samma volym som annars. Inställningen Midnight mode komprimerar ljudet och jämnar ut skillnaderna mellan t.ex. mycket starka passager och dialogavsnitt. 1. Välj med MULTI CONTROL Midnight på displayen. Tryck ENTER. 2. Med MULTI CONTROL / väljer du TrueHD eller D/DTS. 3. Tryck ENTER. 4. Välj nivå med MULTI CONTROL / (se tabellen). NIGHT Auto kan bara ställas in när du valt TrueHD i steg 2 ovan. SID. 65 Fler funktioner Display Dimmer Med dimmerfunktionen kan du reglera ljusstyrkan på receiverns display. På KRF-V9300/8300D trycker du på knappen DIMMER på fjärrkontrollen och väljer önskad ljusstyrka. På KRF-V7300D använder du mostsvarande knapp på receiverns front. Det finns tre lägen: lite mörkare, mörkt och normalt. Lyssna med hörlurar 1. Anslut hörlurarna till kontakten PHONES. 2. Justera volymen med VOLUME. Högtalarna kopplas bort automatiskt när du ansluter hörlurarna. Tillfällig bortkoppling av ljudet (MUTE) Tryck på knappen MUTE på fjärrkontrollen. Indikatorn MUTE blinkar. Tryck åter på MUTEknappen för att koppla ur funktionen. Du kan också vrida på volymratten. SID. 66 Styra KENWOOD DVD-spelare med fjärrkontrollen Med fjärrkontrollen till receivern kan du också manövrera en ansluten KENWOOD DVD-spelare enligt modellistan i den engelska bruksanvisningen. Sedan du slagit på DVD-spelaren trycker du på knappen DVD (se bilden) och använder markerade knappar för manövreringen.
SID. 67 68 Felsökning Förstärkaren Symtom Orsak Gör så här Inget ljud ur högtalarna. Högtalarna ej påslagna. Slå på högtalarna. MUTE inkopplad. Koppla ur MUTE. HDMI felkopplad. Kontrollera (sid. 40 41). Standby-indikatorn blinkar. Högtalarna kortslutna. Slå av strömmen, kontrollera När en DVD med Dolby Digital/DTS spelas, försvinner ljudet kort efter start. Inget ljud hörs vid uppspelning av en DVD. Ingen TV-bild eller störningar i bilden. ledningarna och försök igen. Många tänkbara orsaker. Ställ in Digital Manual innan du börjar spela upp ett Dolby Digital/DTS-program. Ingången är inställd på Digital Manual. Felaktig anslutning. HDMI videoingången är inte inkopplad. PURE AUDIO MODE är inkopplat. Tryck på INPUT MODE och välj Full Auto. Se sid. 14 29. Gör om inställningarna för HDMI (se sid. 40). Videokretsarna är bortkopplade och släpper bara igenom HDMI video (se sid. 46) Tunern Radiostationer kan inte tas emot. Antennen är inte ansluten. Välj AM eller FM. Interferens (störningar). Tändstörningar från bilar, en Förinställd station kan inte tas emot. TV etc. Minnet kan ha raderats vid ett strömavbrott. Anslut antenn. Ställ in aktuellt band. Flytta antennen bort från trafiken/flytta TV:n. Gör ny förinställning av FMstationerna. Fjärrkontrollen Det går inte att använda kontrollen. Kontrollen är inte inställd för aktuell komponent. Batterierna är slut. Föremål är i vägen. Tryck på någon av INPUT SELECTOR-knapparna och välj rätt programkälla. Byt batterier/rikta kontrollen så att IR-strålen når sensorn. Återställa mikrodatorn Vid strömavbrott eller om du drar ur nätsladden innan du stängt av receivern, kan det hända att mikrodatorn visar felaktiga meddelanden eller vägrar att ta emot kommandon. För att återställa denna gör du så här: Håll knappen ON/STANDBY intryckt medan du drar ur väggkontakten och omedelbart sätter i den igen. Alla lagrade inställningar raderas.