Yttranden och minnesanteckningar Nr Namn Form för inbjudan/ möte Datum för yttrande Form för yttrande 1 Länsstyrelsen i Örebro län, Degerfors kommun, Laxå kommun Samrådsmöte 2013-04-09 Minnesanteckningar 2 Länsstyrelsen i Örebros län 2012-12-07 Yttrande genom brev 3 Länsstyrelsen i Örebro län 2013-03-21 Yttrande genom e-post 4 Länsstyrelsen i Örebro län 2013-04-10 Yttrande brev 5 Länsstyrelsen i Örebro län 2013-06-11 Yttrande brev 6 Allmänheten Samrådsmöte 2013-04-10 Minnesanteckningar inkl närvarolista 7 Bergsstaten 2013-03-15 Yttrande genom e-post 8 Boverket 2013-03-11 Yttrande genom e-post 9 Energimyndigheten 2013-05-28 Yttrande brev 10 Försvarsmakten 2013-05-17 Yttrande brev 11 Havs- och vattenmyndigheten 2013-02-13 Yttrande genom e-post 12 Jordbruksverket 2013-05-14 Yttrande genom e-post 13 2013-06-04 Yttrande brev 14 Myndigheten för samhällsskydd och beredskap 2013-03-15 Yttrande genom e-post 15 Naturvårdsverket 2013-05-08 Yttrande genom e-post 16 Post- och telestyrelsen 2013-04-24 Yttrande genom e-post 17 Riksantikvarieämbetet 2013-03-06 Yttrande genom brev 18 Sjöfartverket 2013-03-22 Yttrande genom e-post 19 Skogsstyrelsen 2013-05-06 Yttrande genom e-post 20 2013-02-13 Yttrande genom brev 21 Trafikverket 2013-04-30 Yttrande genom brev/epost 22 3GIS 2012-06-19 Yttrande genom e-post 23 Bergslagens räddningstjänst 2012-06-26 Yttrande genom e-post 24 Fortum 2012-11-12 Yttrande genom e-post 25 Nerikes brandkår 2013-05-07 Yttrande genom e-post 26 Tele2 2013-05-28 Yttrande genom e-post 27 Telenor 2013-04-26 Yttrande genom e-post 2013-10-04
Nr Namn Form för inbjudan/ möte Datum för yttrande Form för yttrande 28 Teliasonera Skriftlig inbjudan 2013-04-18 Yttrande genom brev 29 Teracom Skriftlig inbjudan 2013-08-23 Yttrande genom e-post 30 Örebro flygplats Skriftlig inbjudan 2013-06-25 Yttrande genom e-post 31 Degerfors Naturskyddsförening Skriftlig inbjudan 2013-06-30 Yttrande genom e-post 32 Sveriges ornitologiska förening/ Närkes ornitologiska förening Skriftlig inbjudan 2013-03-07 Yttrande genom brev 33 Örebro Naturskyddsförening Skriftlig inbjudan 2013-05-30 Yttrande genom e-post 34 Bengt Andersson Samrådsmöte 2013-04-10 Yttrande genom brev 35 Bernt Hjalmarsson Samrådsmöte 2013-04-10 Yttrande genom brev 36 Yngve Hjalmarsson Samrådsmöte 2013-04-10 Yttrande genom brev 37 Birgitta Höijer Samrådsmöte 2013-04-10 Yttrande genom brev 38 MatsOla Johnsson Samrådsmöte 2013-04-10 Yttrande genom brev 39 Carina Karlstad Samrådsmöte 2013-04-10 Yttrande genom brev 40 Johan Lennstam Samrådsmöte 2013-03-17 Yttrande genom brev 41 Laust och Jytte Lorenzen Samrådsmöte 2013-05-28 Yttrande genom brev 42 Roger Nilsson Samrådsmöte 2013-05-27 Yttrande genom brev 43 Arne Sahlström Samrådsmöte 2013-04-10 Yttrande genom brev 44 Gröran Silverhjelm Samrådsmöte 2013-04-10 Yttrande genom brev 45 Gunilla Svensson Samrådsmöte 2013-04-10 Yttrande genom brev 46 Mats Särnholm Samrådsmöte 2013-04-10 Yttrande genom brev 47 Martina Vödisch och Jûrgen Sklorz Samrådsmöte 2013-05-14 Yttrande genom brev 48 Sten Lang Skriftlig inbjudan 2013-08-25 Yttrande genom e-post 49 Eolus Skriftlig inbjudan 2013-08-23 Yttrande genom e-post 50 Tele2 Skriftlig inbjudan 2013-09-02 Yttrande genom e-post 51 TeliaSonera Skriftlig inbjudan 2013-08-30 Yttrande genom brev 52 Green Extreme Skriftlig inbjudan 2013-09-06 Yttrande genom e-post 53 Slättens vind Skriftlig inbjudan 2013-09-09 Yttrande genom e-post 54 Försvarsmakten Skriftlig inbjudan 2013-09-13 Yttrande genom brev 55 Länsstyrelsen i Örebro län Skriftlig inbjudan 2013-09-24 Yttrande genom e-post 56 Telenor Skriftlig inbjudan 2013-10-01 Yttrande genom e-post 2013-10-04
Myndighetssamråd med Laxå kommun, Degerfors kommun samt länsstyrelsen i Örebro län angående Trysslingeprojektet Datum och tid: 2013-04-09 kl. 10:30-13:15 Deltagare: Marie Löwkrantz, Nordisk Vindkraft (ML) Elin Karlberg, Nordisk Vindkraft (EK) David Lehtonen, Nordisk Vindkraft (DL) Johan Nordin, Nordisk Vindkraft (JN) Cajsa Nilsson, Enetjärn Natur AB (CN) Rolf Wedding, kommunekolog Sydnärkes miljöförvaltning (RW) Harry Lundin, Miljö- och hälsochef Sydnärkes miljöförvaltning (HL) Ulf Sandström, tillståndsprövning och tillsyn länsstyrelsen Örebro län (US) Peter Ekelund, miljö och tillståndsprövning länsstyrelsen Örebro län (PE) Britt Halling, tillståndsprövning länsstyrelsen Örebro län (BH) Malin Ahlm, tillståndsprövning länsstyrelsen Örebro län (MA) Sören Hedberg, näringslivschef Degerfors kommun (SH) Kent Gustafsson, ledamot bygg- och miljönämnden Degerfors kommun (KG) Christer Persson, byggnadsinspektör Degefors kommun (CP) Mårten Persson, miljö- och Samhällsbyggnadschef Degerfors kommun (MP) Torbjörn Holm, ordförande bygg- och miljönämnden Degerfors kommun (TrH) Leif Grönberg, vice ordförande bygg- och miljönämnden Degerfors kommun (LS) Christer Johansson, Sydnärkes miljönämnd (CJ) Kenneth Berglund, Sydnärkes byggförvaltning (KB) Ronny Johansson, kommunchef Laxå kommun (RJ) Tommy Holmquist, kommunstyrelsens ordförande Laxå kommun (TmH) 1
ML inledde mötet med att hälsar alla välkomna, går igenom dagordningen och förklarar syftet med samrådsmötet. Därefter presenterar alla sig. ML presenterar NV Nordisk Vindkraft. JN presenterar NV:s moderbolag RES Group. ML och JN berättar om NV:s arbetssätt, presenterar ett flertal färdigställda projekt samt vilka projekt som NV har i Sverige. US: Brukar ni göra sociala konsekvensbeskrivningar? ML: Om det är en speciell fråga som föranleder en social konsekvensbeskrivning, till exempel i ett projekt där rennäringen är en viktig fråga, så kan vi göra det. Men det tillhör undantagsfallen. Vissa sociala aspekter tas upp i MKB:n. JN redogör för hur NV brukar arbeta med bygdemedel. Därefter visas en film från Havsnäsanläggningen, ca 10 minuter lång. US: Kommer vägarna vara öppna för allmänheten? ML: Ja US: Vad är anledningen till detta? ML: Markägarna vill ofta ha vägarna öppna, för att underlätta jakt, fiske, bärplockning mm. JN: Det är upp till markägaren om de vill ha vägarna öppna. Under byggnationen är vägarna oftast stängda. RW: Finns det någon avspärrning runt vindkraftverken när det finns risk för iskast? Vilken radie från vindkraftverket handlar det om i så fall? JN: Nej, men vi sätter upp skyltar som varnar för iskast i de fall det utgör en risk. Radien varierar från fall till fall och från turbin till turbin, men ca 300 m. KG: Följer ni upp om fåglar kolliderar med vindkraftverken? JN: I Havsnäs har vi till exempel 3 personer som besök varje turbin dagligen och kan därmed se om det förekommer döda fåglar. De kan då rapportera till oss. Vi använder oss dock inte av några specialtränade hundar. KG: Är statistiken offentlig? ML: Jag tror inte det finns någon specifik statistik över fågel i Havsnäs. Dessa frågor är ju ofta också sekretessbelagda om det handlar om hotade rovfåglar. ML presenterar Trysslingeprojektet. KG: Vilka vägar ska ni nyttja i projektet? ML: David visar bild på detta lite senare. Vi kommer nyttja befintliga vägar i så stor utsträckning som möjligt. CJ: Hur många markägare är berörda? 2
JN: För verksplaceringar är det endast Sveaskog. Det kan bli fler när vi går vidare med vägprojekteringen. KG: När ska ni göra skogshönsinventeringen? Hur stor yta inventeras? ML: Vi planerar nu studien och tittar på vilka områden som är intressanta att inventera. En skrivbordsstudie är det som gjorts hittils. Fältinventeringen utförs i april och startar nästa vecka. SH: Hur hanterar länsstyrelsen den kommunala vetorätten? PE: Vi begär in yttranden från kommunerna. DL berättar om projektets infrastruktur, transporter och väganvändning. US: Kommer ni att räta ut de befintliga vägarna? DL: Det kommer de kommande köranalyserna att få visa. Det kan bli aktuellt då det är stora och långa transporter det handlar om. Framför allt är det korsningar som påverkas. TrH: Kommer åtkomsten till vägarna begränsas under byggtiden? DL: När de tunga transporterna ska in i området kommer vägarna att spärras av, men det handlar om ganska kort tid. KG: Jag är rädd för att vattennivån i den värdefulla Gåssjömossen kommer att förändras vid vägbygge i dess närhet. DL. Vi kommer förstås att vidta de åtgärder som lst föreslår. NV och RES har lång erfarenhet från liknande projekt i England där man arbetat med stora våtmarker. JN: Problemet är inte nytt, vi stöter på det i alla projekt och vi har kunskapen om hur man löser det. Vi kommer inte att förändra vattennivån i Gåssjömossen. US: Har ni rutiner för uppföljning av till exempel påverkan på hydrologin? JN: En av våra stora styrkor är att vi har vår egen byggavdelning som ger oss återkoppling hela tiden vad gäller dessa typer av frågor. Vi har även god expertis i England. RW: Hur många km ny väg ska ni bygga? DL: Jag har ej siffran i huvudet, jag återkommer. JN berättar om ljudpåverkan från Trysslingeprojektet. PE: Är inte ljudberäkningen byggd på 8 m/s? JN: Jo, det är den. RJ: Vilken är den förhärskande vindriktningen? Kommer ni visa en skuggkarta i MKB:n? ML: Västlig vind, tror jag. Ja, vi kommer visa en skuggkarta som liknar bullerkartan. 3
RJ: De som bor nära de två vindkraftverken vid Skagern har upplevt dessa som störande vad gäller buller. US: När ni väljer vindkraftverk, har bullerfrågan betydelse då? JN: Ja det har betydelse, tillsamman med mycket annat. Bullerkartan är ett levande dokument som kommer att ändras med tiden, bland annat när vi valt vindkraftverk. ML: Vi kommer även att samråda med tillsynsmyndigheten när verkstypen är vald. JN: Vi får även mycket input från våra kollegor i andra länder i dessa frågor. MP: Trysslingeområdet kan komma att bli ett s.k. tyst område i vår nya ÖP. Kommer ni ta hänsyn i MKB:n till speciellt tysta områden? CN: Ja, det tar vi hänsyn till i MKB:n. Det är väldigt viktigt att vi tidigt får input från översiktsplanen, vi förhåller oss till den. Det är svårt när ÖP:n inte är antagen ännu. MP: Viktigt att ni tar hänsyn till Vargavidderna. SH: Området har en unik karaktär, och området är ytterst olämpligt för vindkraft. Vi kommer att säga nej om ni ansöker innan ÖP:n är färdig. MP: Glöm inte att beskriva påverkan på alla myrar, inte bara Gåssjömossen. CN presenterar arbetet med MKB-utkastet. KG: Vilka föreningar har ni varit i kontakt med? Jag tycker inte att området är dåligt känt. CN: Ecocom har varit i kontakt med bl a Västergötlands Ornitologiska Förening och Ornitologiska Klubben Örebro. Skrivbordsstudien visar vilka kunskapsluckor som finns. Dessa ska vi inventera. KG: Hur kan ni på sidan 17 skriva att området inte är välbesökt av ornitologer? SH: En rekommendation: var ute lokalt i god tid. US: Man vet inte så mycket om hur nattskärra påverkas av vindkraft. Ta med er att göra uppföljningar. ML: Skrivbordsstudien görs först. Utifrån denna görs olika inventeringar. PE: I andra projekt har skyddszoner satts upp kring nattskärra. SH: Nattskärra lever på insekter precis som fladdermöss och kan dras till vindkraftverk. MP: Varför inventerar ni inte sträckande fåglar på våren istället för på hösten? CN: Det har tidigare inte framkommit uppgifter av ett sådant slag som har föranlett bolaget att genomföra en sträckfågelinventering. Under samrådet så framgår det att det förekommer mer eller mindre omfattande vårsträck vid Trysslinge och detta är information som givetvis kommer att beaktas i kommande MKB. Generellt har det dock visat sig att sträckande fåglar undviker vindkraftanläggningar och påverkas därmed i 4
mindre grad än häckande fåglar. En sträckfågelinventering kommer att genomföras under hösten, då förutsättningarna för att särskilt känsliga arter passerar är större. KG: Vi har troligtvis häckning av havsörn. Ta med er det. ML: Inga havsörnsbon hittades under boplatsinventeringen och vi är tämligen säkra på att det inte föreligger någon häckning i eller i nära anslutning till området. US: Per Wedholm är rovdjursansvarig på länsstyrelsen. Vargrevir, ett vargpar, finns i Rankemossen enligt honom. Revirhävdande varghane har observerats i vinter. Det finns även en lodjursfamilj. SH: Lodjuren vandrar hela tiden och kan befinna sig över stora ytor. Vargar finns i kärnområdet. Reviret är etablerat sedan lång tid tillbaka. US: Om det blir nya vägar, ska de hållas öppna för allmänheten? Det kan vara bra att öppna upp otillgängliga områden. Men enligt studier i Spanien ökade tjuvjakten när områden öppnades upp. HL: Detta område är i allra högsta grad påverkat av skogsbruk. När jag har åkt genom området har jag inte mött en människa, det är därför det är så tyst där. PE: Kommer ni att göra en synbarhetsanalys till MKB:n? EK: Ja, det kommer vi. PE: Har ni samrått med grannkommuner med tanke på synbarheten? EK: Nej, vi anser inte att de kommer att beröras. PE: Brukar ni lägga in fiktiva verk i avvikande färg? ML: Beroende på vad som är framför väljer vi att göra det eller inte. CJ: Vi har i vår översiktsplan utgått från att vindkraftverken är en viss höjd, men sedan har de blivit högre. Kommer era verk att gå uppemot 250 meter? JN: De finns de som söker för 250 meter idag. Men problemet blir att transportera dem till sajt. Vi har ingen möjlighet att transportera så stora verk. CJ: Det sa man för några år sedan också, men tre år senare har de byggts. Kommer ni också att öka på? J.N: Nej, vi kommer att söka på 210 m maxhöjd oavsett vad som sker. Annars blir det problem för hela vår layout. De tar vind från varandra etc. D.L: Vi är begränsade av trafikverkets regler, höjd på broar etc. US: Kan luftledningar påverka fågel? CN: Ja, potentiellt. Frågan kommer hanteras i MKB:n i det fall det blir aktuellt. J.N: Inom sajt gräver vi ner ledningen under mark, men ut ur parken finns ledningar. 5
US: Det är viktigt med konsekvensbeskrivningar för hur fåglar påverkas av luftledningar. Efter mötet hölls gemensam lunch och därefter åkte alla deltagare på en bussresa kring Trysslingeområdet i syfte att skapa sig en bild av hur området kan komma att se ut med en etablerad vindkraftanläggning. 6
From: Grahn Pelle To: Elin Karlberg Subject: SV: Kalkning kring Laxå/Degerfors Date: den 11 juni 2013 15:50:51 Hej Elin, I år planeras ingen kalkning i områdena. I framtiden finns det just nu inga planer på kalkning inom områdena. Om du ändå vill veta om skyddszoner så föreslår jag att du tar kontakt med något helikopterföretag, t.ex. så kan du kontakta Olle Dahlström (Rivincit AB) som planerar helikopterkalkningar. Han har e-maliadress olle@rivincit.se Vänliga hälsningar, Pelle Grahn Vattenenheten, Länsstyrelsen Örebro län Tfn. 019-19 35 21 www.lansstyrelsen.se/orebro Från: Elin Karlberg [mailto:elin.karlberg@nordiskvindkraft.se] Skickat: den 11 juni 2013 13:27 Till: Grahn Pelle Ämne: Kalkning kring Laxå/Degerfors Hej Pelle, Nordisk Vindkraft planerar för en vindkraftsetablering i Laxå och Degerfors kommuner (se bifogad karta). Jag undrar därför om kalkning förekommer någonstans kring detta område? Om kalkning sker med hjälp av helikopter i/kring området, hur stora skyddszoner behöver vi då räkna med? Den maximala verkshöjden är 210 meter. Tveka inte att höra av dig om du behöver någon ytterligare information från oss. Vänliga hälsningar Elin Karlberg Biträdande projektledare / Assistant Project Manager Nordisk Vindkraft M +46 (0)725-62 62 99 T +46 (0)31-339 59 60 elin.karlberg@nordiskvindkraft.se www.nordiskvindkraft.se NV Nordisk Vindkraft AB Lilla Bommen 1
SE- 411 04 Göteborg Sweden NV Nordisk Vindkraft AB registrerat i Västra Götalands län, Sverige med organisationsnummer 556616-0684 Registrerad adress: Lilla Bommen 1, 411 04 Göteborg, Sverige P Please consider the environment - do you really need to print this email?
Samråd med allmänheten, Åtorp 13-04-10 Samrådsmötet i Åtorp hölls som ett Öppet-hus-utställning där besökarna fick möjlighet att ställa frågor till representanterna från Nordisk Vindkraft och konsulten Enetjärn Natur AB. Följande frågor noterades under samrådsmötet: Vägen väster om utredningsområdet är felaktigt märkt 205 i en av kartorna i samrådsunderlaget. Väg 205 går öster om området. Är det tekniskt möjligt att uppföra verk ute i myrar/våtmarker? Är det tillåtet att uppföra verk i naturreservat? När i processen är det möjligt att överklaga? Hur går man tillväga för att överklaga? Är ni medvetna om omfattningen av vår- och höststräck av sångsvan, gäss, tranor och rovfåglar genom området? Kan man få tillstånd till att bygga trots att SOF pekat ut området som synnerligen olämpligt för vindkraft? Hur ska ni kunna ändra fåglarnas flygvägar (sångsvan, gäss, tranor, rovfåglar) så att de inte flyger in över utredningsområdet och utsätts för kollissionsrisk? Varför hålls ingen paneldebatt/samling med öppen diskussion i storgrupp som alla hör och kan delta i? Hur stor yta kommer att spärras av runt varje enskilt verk p.g.a. risken för iskast? Hur nära får ni gå Rankemossen? Är iskast ett stort problem? Kommer vargarna att försvinna från området om ni bygger vindkraftanläggningen? Kommer jag inte att kunna se stjärnorna längre pga hinderbelysningen från vindkraftverken? Kommer fladdermössen att försvinna från området om ni bygger vindkraftanläggningen? Är alla kolbottnar fornminnen? Det finns nämligen otroligt många kolbottnar i området. Vid eventuellt nästa samrådstillfälle håll mötet i Svartå då stora delar av projektet ligger i närheten. Ett förslag är Folkets hus. Säkerställ opinion kring vargarna området är vargtätt och engagerande för bygden. Fibertelefoni är jätteviktigt, då många småföretagare ej har uppkoppling. Vid turbin 5 finns ingen täckning med mobilerna. Nerkes Alleanda och Karlskoga tidning är viktigast för lokal opinion. Förklara tydligt hur naturbruk, turism och vindkraft kan samexistera kring t ex Gåssjömossen och Vargavidderna. 1
Vindkarta, visar ni det någonstans? När planeras första spadtaget i marken? Hur höga kommer verken att bli? Kommer fortfarande Fortum att vara min nätoperatör? Hur ser processen ut framöver? Det finns mycket fågel i området, varför ska ni då bygga här? Är det stor skillnad på ljudet beroende på hur höga verken är? Hur mycket CO 2 sparar man med vindkraft? Känner ni till tjäder och orre som finns i området? Hur många verk ligger i respektive kommun? Kan ni renovera verken efter 25 år, eller sätter ni upp nya? Vi som är emot att vindkraft byggs här överhuvudtaget, lyssnar ni på oss? Vi tycker att de två Kenersys-verken vid Långåsen bullrar alldeles för mycket. Köper ni in hus som blir osäljbara till följd av etableringen? (hus utanför 40 db(a)-linjen) Kommer kumulativa effekter av ljud att beräknas, så att man är säker på att de som bor mellan Kenersys-verken och denna stora park inte får en sammanlagd ljudnivå över 40 db(a)? Kommer djuren i skogen i området att påverkas? Det finns rovfåglar i norra delen av parken, de kommer ju störas? Hur gör ni med det? Jag är orolig över effekten av rörlig skugga mot min bostad. Hur stora är fundamenten? Hur ser ni på att i detta området finns ett av Sveriges största och mest kända orrspelsplatser? Det behövs inte vindkraft då det redan finns ett produktionsöverskott av el i Sverige. Kärnkraften löser problemen. Vindkraft behövs inte. Jag jaagar i området och tycker att de nya vägarna kommer att göra det lättare att komma upp till passet. Tyskarna kommer hit och bygger och får jobben. Det blir inga lokala jobb. 2
Elin Karlberg Från: Faming, Patrik [Patrik.Faming@boverket.se] Skickat: den 11 mars 2013 15:55 Till: Trina Pirnie Hallberg Ämne: SV: Förfrågan om yttrande av Trysslinge vindkraftpark Prioritet: Hög Hej! Ni har begärt in yttrande av Boverket angående Trysslinge vindkraftspark i Örebro. Boverket yttrar sig inte i enskilda ärende om vi inte får dom från regeringen eller överprövande myndighet. Boverket hänvisar till berörd kommun och länsstyrelse. Vänliga hälsningar Patrik Faming Enhetschef Strategisk Planering -------------------------------------------------------------------------------------------------- Boverket Myndigheten för samhällsplanering, byggande och boende Telefon: direkt 0455-35 31 93, växel 0455-35 30 00 Postadress: Boverket, Box 534, 371 23 Karlskrona patrik.faming@boverket.se www.boverket.se -------------------------------------------------------------------------------------------------- Från: Trina Pirnie Hallberg [mailto:trina.pirniehallberg@nordiskvindkraft.se] Skickat: den 11 mars 2013 11:46 Till: Registraturen Kopia: Elin Karlberg Ämne: Förfrågan om yttrande av Trysslinge vindkraftpark Hej, Nordisk Vindkraft skickade en förfrågan om ett yttrande till Boverket den 11 februari 2013 som vi ännu inte mottagit ett svar om. Vi vill nu komplettera den förfrågan om yttrande med en ny totalhöjd av vindkraftverken av 210 meter totalhöjd (tidigare 200 meter totalhöjd). Kontaktperson är: Elin Karlberg Project Coordinator Nordisk Vindkraft M +46 (0)725 62 62 99 elin.karlberg@nordiskvindkraft.se Vid svar, var god att hänvisa till att ni mottagit kompletteringen av förfrågan för yttrande. 1
Med vänlig hälsning, Trina Pirnie Hallberg Graduate Trainee Nordisk Vindkraft D +46 (0)31 339 59 03 M +46 (0)72 201 11 23 F +46 (0)31 339 59 69 trina.pirniehallberg@nordiskvindkraft.se www.nordiskvindkraft.se NV Nordisk Vindkraft AB Lilla Bommen 1 SE- 411 04 Göteborg Sweden NV Nordisk Vindkraft AB registrerat i Västra Götalands län, Sverige med organisationsnummer 556616-0684 Registrerad adress: Lilla Bommen 1, 411 04 Göteborg, Sverige Please consider the environment - do you really need to print this email? Från: Trina Pirnie Hallberg Skickat: den 8 februari 2013 13:48 Till: 'registraturen@boverket.se' Kopia: Elin Karlberg Ämne: Förfrågan om yttrande av Trysslinge vindkraftpark Hej, Nordisk Vindkraft har påbörjat processen för samråd beträffande Trysslinge vindkraftspark i Örebro län, beläget i ett område mellan Laxå och Degerfors kommuner. Därför vill vi ha ett yttrande från Boverket för att säkerställa att ni inte har några motstående intressen gällande detta område. Bifogat finner ni en pdf-fil med hörnkoordinater av områdena (Trysslinge östra och Trysslinge västra), samt en karta på vindkraftsområdena. Det är hörnkoordinaterna vi söker yttrande och samråd om, då vi i nuläget inte har exakta turbinplaceringar då de kommer att ändras. Om specificerade koordinater krävs för att göra en bedömning får vi skicka dem i ett senare skede. Vi kommer att söka tillstånd för turbiner på 200 meters höjd (vindkraftverk tornhöjd + rotorradie = bygghöjd). Hör gärna av er om ni har några frågor eller kräver ytterligare information från oss. Kontaktperson är: Elin Karlberg Project Coordinator Nordisk Vindkraft M +46 (0)725-62 62 99 elin.karlberg@nordiskvindkraft.se Med vänlig hälsning, Trina Pirnie Hallberg Graduate Trainee 2
Nordisk Vindkraft D +46 (0)31 339 59 03 M +46 (0)72 201 11 23 F +46 (0)31 339 59 69 trina.pirniehallberg@nordiskvindkraft.se www.nordiskvindkraft.se NV Nordisk Vindkraft AB Lilla Bommen 1 SE- 411 04 Göteborg Sweden NV Nordisk Vindkraft AB registrerat i Västra Götalands län, Sverige med organisationsnummer 556616-0684 Registrerad adress: Lilla Bommen 1, 411 04 Göteborg, Sverige Please consider the environment - do you really need to print this email? 3
HÖGKVARTERET Datum Beteckning 2013-05-17 13 920:57841 Sida 1 (3) Ert tjänsteställe, handläggare Ert datum Er beteckning Elin Karlberg 2013-04-02 Vårt tjänsteställe, handläggare Vårt föregående datum Vår föregående beteckning PROD INFRA, Marianne Littbrand Stoilov 08-7888409, marianne.littbrand-stoilov@mil.se Vindkraftsremiss i tidigt skede, projekt Trysslinge, Laxå och Degerfors kommuner, Örebro län Detta är ett preliminärt besked till ett vindkraftsföretag. Beskedet ges i ett tidigt skede av ett vindkraftsprojekt och anger om det för närvarande föreligger konflikt med riksintressen/intressen för totalförsvarets militära del inom angivet område. Detta svar är inget samråd enligt 6 kap miljöbalken eller avseende bygglovsansökan enligt Plan och bygglagen (PBL). Vid eventuell kommande prövning enligt miljöbalken måste sökanden genomföra föreskrivet samråd med förnyat yttrande från Försvarsmakten. Bygglovsansökan skickas på remiss till Försvarsmakten från kommunen. Vindkraftverk riskerar alltid att störa tekniska system av olika slag. Systemen kan inte redovisas öppet som riksintressen för totalförsvarets militära del. Systemen och tillhörande anläggningar omfattas av sekretess och utgör riksintresse för totalförsvarets militära del enligt 3 kap 9 andra stycket miljöbalken. Enligt en genomförd teknisk analys kommer vindkraftprojektet att medföra stora störningar på de tekniska systemen. Det föreligger därmed uppenbar risk för att en etablering enligt förslaget skulle innebära påtaglig skada på riksintresset. Försvarsmaktens motsätter sig därför uppförandet av vindkraftverk T90, T103, T104 och T107. Verken skulle kunna flyttas enligt nedan. Verk T90 100 m västerut. Verk T103 400 m österut. Verk T104 100 m österut. Verk T107 200 m österut. Flyttas verken måste ny ansökan skickas in för ny bedömning. (13 920:16271) FMV nr: 333/13 Postadress Besöksadress Telefon Telefax E post, Internet 107 85 Stockholm Lidingövägen 24 08-788 75 00 08-788 77 78 exp-hkv@mil.se www.hkv.mil.se
HÖGKVARTERET Datum HKV beteckning 2013-05-17 13 920:57841 Sida 2 (3) Försvarsmakten har inga synpunkter på uppförandet av 67 vindkraftverk på nedan angivna positioner (RT90 2,5 GonV). Beräknad totalhöjd för vindkraftverken är 210 m. Vindkraftverk X Y Vindkraftverk X Y T4 6554590 1421512 T84 6546216 1423430 T5 6554701 1422026 T85 6546546 1423942 T6 6555679 1422814 T86 6547040 1424221 T7 6553472 1420679 T89 6545653 1423321 T8 6554094 1421529 T91 6545197 1421154 T9 6554390 1422516 T92 6544387 1420689 T10 6555427 1423551 T93 6544334 1421401 T11 6555781 1423995 T94 6543984 1420366 T12 6552993 1420982 T95 6543975 1420997 T13 6553480 1421489 T96 6543420 1420479 T14 6553809 1422395 T97 6543437 1421162 T15 6555098 1424069 T98 6542842 1420820 T16 6552423 1421026 T99 6543002 1421598 T17 6553536 1422031 T100 6542209 1420670 T18 6553604 1423219 T102 6541634 1420581 T24 6552967 1422546 T105 6545589 1426471 T25 6553152 1423707 T106 6546280 1427015 T26 6552622 1424090 T108 6545106 1426269 T27 6552967 1424634 T109 6545699 1427329 T34 6551798 1424228 T110 6544097 1425685 T35 6551965 1425108 T111 6544593 1426060 T36 6552537 1425129 T112 6545199 1427001 T43 6550597 1422327 T113 6543757 1426120 T45 6550060 1422377 T114 6543937 1426641 T46 6550572 1422889 T115 6544458 1426817 T50 6550051 1423169 T116 6543066 1426033 T59 6548746 1423694 T117 6543294 1426783 T60 6549240 1423625 T118 6542515 1425795 T67 6548191 1423993 T119 6542781 1426602 T68 6548659 1424390 T120 6541976 1425622 T76 6546984 1423461 T121 6542270 1427021 T77 6547639 1423957 T122 6541599 1425995 T78 6547887 1424569 T123 6541683 1426740 T79 6548333 1424859
HÖGKVARTERET Datum HKV beteckning 2013-05-17 13 920:57841 Sida 3 (3) Verken ligger inom MSA-ytan för Örebro flygplats. Höjdbegränsningar kan förekomma. Kontakt bör tas med flygplatsen. Anders Järn Chef Produktionsledningens Infrastrukturavdelning Marianne Littbrand Stoilov Sändlista NV Nordisk Vindkraft AB Genom Elin Karlberg För kännedom FMV Ak led Örebro flygplats elin.karlberg@nordiskvindkraft.se tillstandsarende.trv@fmv.se info@orebroairport.se För kännedom inom HKV PROD INFRA
Elin Karlberg Från: Malin Aarsrud [malin.aarsrud@havochvatten.se] Skickat: den 13 februari 2013 13:15 Till: Elin Karlberg Ämne: Samråd Trysslinge Vindpark Hej, Havs- och vattenmyndigheten avstår från att lämna synpunkter angående Trysslinge Vindpark, Laxå och Degerfors kommuner. Havs- och vattenmyndigheten har normalt inte möjlighet att lämna synpunkter i tillståndsansökningar som prövas av länsstyrelsens miljöprövningsdelegation (MPD) utan yttrar sig endast i principiellt viktiga mål i mark- och miljödomstol eller högre instans för att tillvarata intressen gällande framförallt de vattenanknutna naturvärdena. I detta fall kommer alltså en bedömning av verksamhetens påverkan på motstående intressen att ske av MPD. Att Havs- och vattenmyndigheten avstår från att lämna samrådsynpunkter ska inte tas som en intäkt att verksamheten inte påverkar vattenmiljörelaterade intressen utan att om inte annat påkallar så görs den bedömningen av länsstyrelsen. (HaV dnr 743-13) Med vänlig hälsning Malin Aarsrud Malin Aarsrud Åtgärdsavdelningen Enheten för biologisk mångfald och fiske Box 11930 404 39 Göteborg Tel direkt: 010 698 62 41 Växel: 010 698 60 00 malin.aarsrud@havochvatten.se www.havochvatten.se 1
From: Lena Niemi Hjulfors To: Elin Karlberg Subject: SV: Yttrandeförfrågan, Trysslinge vindkraft Date: den 14 maj 2013 15:48:51 Hej! Vi yttrar oss inte längre i ärenden som rör vindkraftsanläggningar. För enskilda ärenden av denna typ hänvisar vi till länsstyrelsen. Information om Jordbruksverkets generella inställning till vindkraft finns på vår webb. http://www.jordbruksverket.se/amnesomraden/landsbygdsutveckling/branscherochforetagande/fornybarenergi/mojlighetermedvindkraft.106.551efd90136cebf20258000444.html Vänliga hälsningar Lena ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- Lena Niemi Hjulfors Jordbruksverket Klimatenheten Tel. 036-155972, 070-370 75 90 lena.niemi@jordbruksverket.se Från: Elin Karlberg [mailto:elin.karlberg@nordiskvindkraft.se] Skickat: den 14 maj 2013 15:18 Till: Lena Niemi Hjulfors Ämne: Yttrandeförfrågan, Trysslinge vindkraft Hej Lena, En kollega till mig skickade för ett tag sedan en förfrågan om yttrande beträffande Trysslinge vindkraftpark till Jordbruksverket. Jag ringde diariet idag och fick information om att ärendet avslutats eftersom Jordbruksverket inte har något att yttra. Vad jag förstod så hade du varit handläggare för ärendet, så jag vill bara dubbelkolla att det stämmer att jordbruksverket inte har något att yttra? Vänliga hälsningar Elin Karlberg Biträdande projektledare / Assistant Project Manager Nordisk Vindkraft M +46 (0)725-62 62 99 T +46 (0)31-339 59 60 elin.karlberg@nordiskvindkraft.se www.nordiskvindkraft.se NV Nordisk Vindkraft AB Lilla Bommen 1 SE- 411 04 Göteborg Sweden NV Nordisk Vindkraft AB registrerat i Västra Götalands län, Sverige med organisationsnummer 556616-0684 Registrerad adress: Lilla Bommen 1, 411 04 Göteborg, Sverige P Please consider the environment - do you really need to print this email?
Elin Karlberg Från: Ebbe.Adolfsson@naturvardsverket.se Skickat: den 8 maj 2013 14:44 Till: Elin Karlberg Kopia: peter.ekelund@lansstyrelsen.se; Alexandra.Noren@naturvardsverket.se; Anna.Sandstrom@Naturvardsverket.se; Christina.Rappe@naturvardsverket.se Ämne: SV: VB: Nordisk Vindkraft - Trysslinge, planerad vindkraft Hej igen! Länken fungerade perfekt. Jag fick bra information om projektet. Som framgår av Ert underlag planerar Ni utbyggnaden i ett område med höga naturvärden, där finns t ex riksintresse naturvård (3:6 miljöbalken), Natura 2000 och naturreservat. Det kräver särskild hänsyn. Vi har tyvärr inte några möjligheter att f n fördjupa oss närmare i ärendet. Vi hänvisar därför till länsstyrelsen i Örebro län som i första hand tillvaratar de statliga intressena i ärenden som detta. Vi kommer i möjligaste mån följa projektets utveckling. Vad som generellt bör beaktas vid vindkraftsetablering framgår av den verksgemensamma hemsidan om vindkraft https://www.vindlov.se/. Hälsningar Ebbe A ------------------------------------- EBBE ADOLFSSON Avd för genomförande Naturvårdsverket 106 48 Stockholm Tfn 010 698 1349 e-post: ebbe.adolfsson@naturvardsverket.se internet: www.naturvardsverket.se Dnr NV-04210-13 Från: Elin Karlberg [mailto:elin.karlberg@nordiskvindkraft.se] Skickat: den 8 maj 2013 12:57 Till: Adolfsson, Ebbe Ämne: Re: VB: Nordisk Vindkraft Hej Ebbe! Informationen om Trysslinge ligger på vår hemsida: www.nordiskvindkraft.se. Där kan man klicka sig fram under fliken "projekt" och välja "Trysslinge". Tveka inte att höra av dig om det är någon information som saknas. Önskar dig en fortsatt bra dag, Vänliga hälsningar Elin Skickat från min iphone 8 maj 2013 kl. 10:04 skrev "Ebbe.Adolfsson@naturvardsverket.se" <Ebbe.Adolfsson@naturvardsverket.se>: 1
Hej Elin! Ang Ert projekt Trysslinge så verkar det vara svårt för oss att ta emot det. Om det finns handlingar på ngn webb e d så skicka gärna en länk alt skicka ett utdrag - karta m antal verk till att börja med skicka till mig (ebbe.adolfsson@naturvardsverket.se) Hälsningar Ebbe A NV 2
Elin Karlberg Från: Catharina.Dyberg@pts.se Skickat: den 24 april 2013 15:59 Till: Trina Pirnie Hallberg Ämne: SV: Förfrågan angående turbinplaceringar Laxå och Degerfors Kommuner. Uppföljningsflagga: Flagga: Följ upp Har meddelandeflagga PTS har enligt Ert önskemål sammanställt information angående de tillståndshavare med radiolänkstråk som i dagsläget förekommer inom 2 kilometer från av Er angivna positioner. Viktigt för Er att notera är att denna sammanställning är en bild över hur läget är just nu. Det innebär att situationen kan vara en helt annan om några månader och PTS kommer inte att uppdatera informationen till Er med automatik. Vindkraftsanläggning Trysslinge vindkraftspark. Tillståndshavare inom 2 km från angivna koordinater 1. HI3G Access AB 2. 3G Infrastructure Services AB 3. TeliaSonera Sverige AB Broadband Technology 4. Net4 Mobility HB 5. Tele2 Sverige AB 6. Fortum Distribution 7. Trafikverket 8. Nerikes Brandkår - Följande tre operatörer har frekvenstillstånd för användning av radiolänk över hela landet: TeliaSonera AB, Hi3G Access AB och Net4Mobility HB. För dessa frekvenstillstånd har PTS inga detaljuppgifter om var radiolänkarna är placerade. Om Ni har några frågor är Ni välkommen att återkomma. Hälsningar Catharina Dyberg Post- och telestyrelsen (PTS) Telefon: 08-678 55 02 Mobil: 070-815 10 51 catharina.dyberg@pts.se www.pts.se PTS arbetar för att alla i Sverige ska ha tillgång till effektiva, prisvärda och säkra kommunikationstjänster. Från: Trina Pirnie Hallberg [mailto:trina.pirniehallberg@nordiskvindkraft.se] Skickat: den 9 april 2013 14:38 Till: Diarielåda; Shakibaei, Yalda 1
Kopia: Elin Karlberg Ämne: Förfrågan angående turbinplaceringar Laxå och Degerfors Kommuner. Hej, Vi på Nordisk Vindkraft har tidigare varit i kontakt med er (maj/juni 2012) angående en remissförfrågan för Trysslinge vindkraftspark (tidigare såkallat Laxåskogen). Vi har nya placeringar av turbinerna samt höjd, och därav bifogas nya kartor och koordinater. Som i vår tidigare förfrågan undrar vi vilka blocktillstånd och övriga radiooperatörer det finns för berört område. Kontaktperson i detta skede är: Elin Karlberg Project Coordinator Nordisk Vindkraft 0725-62 62 99 elin.karlberg@nordiskvindkraft.se Hör gärna av er om ni har några frågor! Med vänlig hälsning, Trina Pirnie Hallberg Graduate Trainee Nordisk Vindkraft D +46 (0)31 339 59 03 M +46 (0)72 201 11 23 F +46 (0)31 339 59 69 trina.pirniehallberg@nordiskvindkraft.se www.nordiskvindkraft.se NV Nordisk Vindkraft AB Lilla Bommen 1 SE- 411 04 Göteborg Sweden NV Nordisk Vindkraft AB registrerat i Västra Götalands län, Sverige med organisationsnummer 556616-0684 Registrerad adress: Lilla Bommen 1, 411 04 Göteborg, Sverige Please consider the environment - do you really need to print this email? Från: Yalda.Shakibaei@pts.se [mailto:yalda.shakibaei@pts.se] Skickat: den 22 oktober 2012 10:15 Till: Elin Karlberg Ämne: VB: Förfrågan angående turbinplaceringar Laxå och Degerfors Kommuner. Hej Elin, Jag har hittat detta svar(nedanstående mail) i vår brevlåda som Maritha Karlsson skickade för ett tag sedan till er. Är det samma förfrågan? 2
Hälsningar, Yalda Shakibaei Post- och telestyrelsen (PTS) Spektrumavdelningen Enheten för fast radio och satellit Telefon: 08-6785794 Mobil: 073-6445794 yalda.shakibaei@pts.se www.pts.se Från: Fast och Satellit (S3) Skickat: den 19 juni 2012 13:14 Till: Linus.Fallai@nordiskvindkraft.se Ämne: VB: Förfrågan angående turbinplaceringar Laxå och Degerfors Kommuner. Hej Linus, PTS har enligt Ert önskemål sammanställt information angående de tillståndshavare med radiolänkstråk som i dagsläget förekommer inom 2 kilometer från av Er angivna positioner. Viktigt för Er att notera är att denna sammanställning är en bild över hur läget är just nu. Det innebär att situationen kan vara en helt annan om några månader och PTS kommer inte att uppdatera informationen till Er med automatik. Vindkraftsanläggning i Laxå och Degerfors kommun. Tillståndshavare inom 2 km från angivna koordinater 3G INFRASTRUCTURE SERVICES AB FORTUM DISTRIBUTION AB TELE2 SVERIGE AB TELIASONERA SVERIGE AB, BROADBAND TECHNOLOGY SOLUTIONS TRAFIKVERKET - Följande tre operatörer har frekvenstillstånd för användning av radiolänk över hela landet: Telia-Sonera AB, Hi3G Access AB och Net4Mobility HB. För dessa frekvenstillstånd har PTS inga detaljuppgifter om var radiolänkarna är placerade. Om Ni har några frågor är Ni välkommen att återkomma. Vänliga hälsningar Maritha Karlsson Handläggare Post- och telestyrelsen (PTS) Spektrumavdelningen Fast radio Telefon: 08-678 56 73 Mobil: 070-811 40 80 Från: Linus Fallai [mailto:linus.fallai@nordiskvindkraft.se] Skickat: den 21 maj 2012 10:27 Till: Diarielåda 3
Kopia: Marie Löwkrantz Ämne: Förfrågan angående turbinplaceringar Laxå och Degerfors Kommuner. Hej, Vi planerar för närvarande ett vindkraftprojekt i Örebro län. Området ligger längs gränsen mellan Laxå och Degerfors kommun. För områdets översiktliga placering, se bifogad kartbild. Vi undrar nu vilka blocktillstånd det finns för berört område samt vilka övriga radiooperatörer som finns inom området. Behöver ni ytterligare uppgifter så återkom gärna per telefon eller e-post så snart som möjligt. Bästa hälsningar Linus Fallai Nordisk Vindkraft Kontaktperson: Marie Löwkrantz marie.lowkrantz@nordiskvindkraft.se Tel: +46(0)31-339 59 74 4
Elin Karlberg Från: Lena Odeberg [lena.odeberg@raa.se] Skickat: den 6 mars 2013 08:35 Till: Elin Karlberg Kopia: Trina Pirnie Hallberg Ämne: Yttrande angående Trysslinge vindkraftspark i Laxå kommun, Örebro län Dnr. 1.1.4-689-2013 Datum: 2013-03-05 Handläggare: Lena Odeberg Kopia till länsstyrelsen i Örebro län Yttrande angående Trysslinge vindkraftspark i Laxå kommun, Örebro län Riksantikvarieämbetet har mottagit inbjudan till samråd för rubricerat projekt. För samråd inför en tillståndsansökan enligt miljöbalken hänvisar Riksantikvarieämbetet till länsstyrelsen som företrädare för de statliga kulturmiljöintressena. Som stöd för Ert fortsatta arbete med tillståndsansökan hänvisas till Vindkraftshandboken samt skriften Vindkraften och landskapet som tagits fram av Boverket och Riksantikvarieämbetet m.fl. myndigheter. Dessa ger god ledning för hanteringen av kulturmiljöfrågor inom ramen för ett vindkraftsprojekt. Publikationerna finns som pdf-filer på Riksantikvarieämbetets webbsida www.raa.se. Dessutom ger den myndighetsgemensamma webbsidan Vindlov god ledning, se länk: www.vindlov.se På Riksantikvarieämbetets webbsida under rubriken vindkraft finns mer information som kan vara till stöd för framtagande av en miljökonsekvensbeskrivning (MKB). På denna webbsida finns också en checklista som anger vad som generellt kan vara lämpligt att ta upp i en MKB för ett vindkraftprojekt avseende kulturmiljövärden, se länk: http://www.raa.se/cms/extern/samhallsbyggnad/planering/energiplanering/vindkraft.html Fornlämningar Riksantikvarieämbetet rekommenderar ett tidigt samråd med länsstyrelsen angående eventuella förekomster av fornlämningar och andra kulturlämningar inom exploateringsområdet samt om behov finns av arkeologisk utredning enligt 2 kap. 11 Kulturminneslagen (KML). Det är länsstyrelsen som beslutar om och även hur en sådan utredning ska genomföras. Riksantikvarieämbetets söktjänst Fornsök redovisar kända fornlämningar, se länk: http://www.raa.se/cms/fornsok/start.html Eventuella fornlämningar redovisas i miljökonsekvensbeskrivning (MKB) i samband med att landskapet och kulturmiljön som helhet beskrivs och bedöms. Med vänlig hälsning Enligt uppdrag Lena Odeberg Lena Odeberg Riksantikvarieämbetet / Swedish National Heritage Board Samhällsavdelningen Box 5405, S-114 84 Stockholm Telefon: +46 (0)8 5191 80 36 E-post: lena.odeberg@raa.se 1
Elin Karlberg Från: Elin Karlberg Skickat: den 22 mars 2013 10:37 Till: Trina Pirnie Hallberg Ämne: VB: 13-01461-2 - Komplettering av förfrågan om yttrande av Trysslinge vindkraftpark Och denna Från: Bjorn.Andreasson@Sjofartsverket.se [mailto:bjorn.andreasson@sjofartsverket.se] Skickat: den 14 mars 2013 14:05 Till: Elin Karlberg Ämne: 13-01461-2 - Komplettering av förfrågan om yttrande av Trysslinge vindkraftpark Hej, Sjöfartsversverket har tagit emot kompletteringen i rubricerat ärende och har inga synpunkter då området ligger så långt från närmaste större farled att sjöfarten inte kommer att påverkas. Med vänlig hälsning, Björn Andreasson Nautisk handläggare Infrastrukturenheten Styrning och planering +46 (0)10-478 46 30 Bjorn.Andreasson@sjofartsverket.se 1
From: Tomas Carlsén To: Elin Karlberg Subject: Ang. Förfrågan om yttrande ang. vindkraft i Trysslinge Date: den 26 juni 2013 14:50:33 Hej Elin Bergslagens Räddningstjänst har inga som helst synpunkter på eller invändningar mot en etablering av vindkraftverk vid Trysslinge. Mvh Tomas Hej, För en tid sedan skickade en kollega till mig, Trina, en inbjudan till er om samråd angående de planerade vindkraftverken vid Trysslinge (i ett område mellan sjöarna Toften och Skagern). Vi önskar nu ett yttrande från er gällande om ni har några invändningar eller synpunkter på en byggnation av en vindkraft på området. Information om projektet finns på http://www.nordiskvindkraft.se/default.asp?sid=104 Tveka inte att höra av er om ni behöver mer information eller har några frågor. Vänliga hälsningar Elin Karlberg Biträdande projektledare / Assistant Project Manager Nordisk Vindkraft M +46 (0)725-62 62 99 T +46 (0)31-339 59 60 Tomas Carlsén Brandingenjör Telefon: 0586-636 24 Fax: 0586-636 33 Mobil: 070-616 36 24 E-post: tomas.carlsen@brt.se Bergslagens Räddningstjänst Box 424 681 29 Kristinehamn http://www.brt.se
Elin Karlberg Från: Magnus Bern [Magnus.Bern@nerikesbrandkar.se] Skickat: den 7 maj 2013 11:32 Till: Elin Karlberg Kopia: Gunnar I Karlsson Ämne: VB: Yttrandeförfrågan angående Trysslinge vindkraftspark Bifogade filer: Turbinplaceringar (Trysslinge vindpark).zip Hej! Från Nerikes Brandkårs sida har vi inget att erinra mot bifogad etablering av vindkraftverk. Med vänlig hälsning Magnus Bern Magnus Bern Teknisk chef Nerikes Brandkår tel/mobil: 019-689 60 60 www.nerikesbrandkar.se Tänk på mijön innan du skriver ut detta mail Från: Ulf Smedberg Skickat: den 6 maj 2013 09:19 Till: Magnus Bern Ämne: VB: Yttrandeförfrågan angående Trysslinge vindkraftspark Hej Magnus Kan detta var något som du kan svara på? Jag vet inte vad vi har för tillstånd från Post och Telestyrelsen. Med vänlig hälsning Ulf Smedberg Ulf Smedberg Vice Brandchef Nerikes Brandkår 1
tel: 019-20 86 62 www.nerikesbrandkar.se ulf.smedberg@nerikesbrandkar.se Tänk på mijön innan du skriver ut detta mail Från: Per-Ove Staberyd Skickat: den 6 maj 2013 08:07 Till: Ulf Smedberg Ämne: VB: Yttrandeförfrågan angående Trysslinge vindkraftspark Från: info@nerikesbrandkar.se Skickat: den 3 maj 2013 08:07 Till: Per-Ove Staberyd Ämne: VB: Yttrandeförfrågan angående Trysslinge vindkraftspark Med vänlig hälsning Gunnar Karlsson Gunnar Karlsson Informationsassistent Nerikes Brandkår tel: 019-20 86 50 www.nerikesbrandkar.se gunnar.i.karlsson@nerikesbrandkar.se Tänk på miljön innan du skriver ut detta mail Från: Trina Pirnie Hallberg [mailto:trina.pirniehallberg@nordiskvindkraft.se] Skickat: den 2 maj 2013 15:43 Till: info@nerikesbrandkar.se Kopia: Elin Karlberg Ämne: Yttrandeförfrågan angående Trysslinge vindkraftspark Hej, Nordisk Vindkraft har tidigare varit i kontakt med er med en inbjudan till samråd för Trysslinge vindkraftspark som planeras i ett område mellan sjöarna Taften och Skagern. Då vi efter kontakt med Post och Telestyrelsen fick klart för oss att ni är tillståndshavare inom vindkraftsområdet, skulle vi vilja ha ett yttrande från er gällande om ni har några invändningar eller synpunkter på en byggnation av en vindkraftspark på området. Bifogat finner ni en översiktskarta en turbinlayoutkarta, och exakta turbinplaceringar inkl. höjd i ett Excel-dokument. Kontaktperson är: 2
Elin Karlberg Project Coordinator Nordisk Vindkraft M +46 (0)725-62 62 99 elin.karlberg@nordiskvindkraft.se Hör gärna av er om ni behöver mer information eller har några frågor. Med vänlig hälsning, Trina Pirnie Hallberg Graduate Trainee Nordisk Vindkraft D +46 (0)31 339 59 03 M +46 (0)72 201 11 23 F +46 (0)31 339 59 69 trina.pirniehallberg@nordiskvindkraft.se www.nordiskvindkraft.se NV Nordisk Vindkraft AB Lilla Bommen 1 SE- 411 04 Göteborg Sweden NV Nordisk Vindkraft AB registrerat i Västra Götalands län, Sverige med organisationsnummer 556616-0684 Registrerad adress: Lilla Bommen 1, 411 04 Göteborg, Sverige Please consider the environment - do you really need to print this email? Från: Trina Pirnie Hallberg Skickat: den 13 mars 2013 11:20 Till: 'info@nerikesbrandkar.se' Kopia: Elin Karlberg Ämne: Inbjudan till samrådsutställning Hej, Nordisk Vindkraft planerar en vindkraftspark i Degerfors och Laxå kommuner. Bifogat finner ni en inbjudan till samråd för allmänheten. Hör gärna av er om ni har några frågor! Med vänlig hälsning, Trina Pirnie Hallberg Graduate Trainee Nordisk Vindkraft D +46 (0)31 339 59 03 M +46 (0)72 201 11 23 F +46 (0)31 339 59 69 trina.pirniehallberg@nordiskvindkraft.se www.nordiskvindkraft.se 3
NV Nordisk Vindkraft AB Lilla Bommen 1 SE- 411 04 Göteborg Sweden NV Nordisk Vindkraft AB registrerat i Västra Götalands län, Sverige med organisationsnummer 556616-0684 Registrerad adress: Lilla Bommen 1, 411 04 Göteborg, Sverige Please consider the environment - do you really need to print this email? 4
From: vindkraftverk To: Elin Karlberg Subject: Re: VB: SV: Förfrågan angående vindkraftpark Laxå Date: den 28 maj 2013 17:35:20 Attachments: Turbin_layout_och_höjd.xls Turbine_Layout_Trysslinge-08.pdf Hej Det skal inte vara några problem med de nya placeringarna etc. /Nils ----------------------------------------------> "Elin Karlberg" <Elin.Karlberg@nordiskvindkraft.se > 2013-05-14 15:05 ----------------------------------------------> >------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------> To <vindkraftverk@tele2.com> cc Subject VB: SV: Förfrågan angående vindkraftpark Laxå >------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------> >--- >--- Hej, I höstas fick vi Tele2:s svar angående Trysslinge vindkraftpark (tidigare kallad Laxå vindkraftpark) och Tele2 hade då inget att erinra. För ett tag sedan skickade en kollega till mig, Trina Pirnie Hallberg, information om att turbinplaceringarna förändrats samt att totalhöjden ändrats till 210 meter (se bifogade filer). Eftersom vi inte fått något svar, vill vi nu försäkra oss om att
förändringarna inte påverkar Tele2:s tidigare svar? Vänliga hälsningar Elin Karlberg Biträdande projektledare / Assistant Project Manager Nordisk Vindkraft M +46 (0)725-62 62 99 T +46 (0)31-339 59 60 elin.karlberg@nordiskvindkraft.se www.nordiskvindkraft.se NV Nordisk Vindkraft AB Lilla Bommen 1 SE- 411 04 Göteborg Sweden NV Nordisk Vindkraft AB registrerat i Västra Götalands län, Sverige med organisationsnummer 556616-0684 Registrerad adress: Lilla Bommen 1, 411 04 Göteborg, Sverige P Please consider the environment - do you really need to print this email? Från: Nils Åstrand [mailto:nils.astrand@tele2.com] Skickat: den 6 maj 2013 11:02 Till: Elin Karlberg Ämne: Re: SV: Förfrågan angående vindkraftpark Laxå Hej Jag få be er att skicka denna förfrågan till vindkraftverk@tele2.com /N From: "Elin Karlberg" <Elin.Karlberg@nordiskvindkraft.se> To: Nils Åstrand <nils.astrand@tele2.com>, Date: 2013-05-06 09:45 Subject: SV: Förfrågan angående vindkraftpark Laxå Hej Nils, I höstas fick jag Tele2:s svar angående Trysslinge vindkraftpark (tidigare kallad Laxå vindkraftpark) från dig, och ni hade då inget att erinra. För ett tag sedan skickade en kollega till mig, Trina Pirnie Hallberg, information om att turbinplaceringarna förändrats samt att totalhöjden ändrats till 210 meter. Jag vill nu försäkra mig om att förändringarna inte påverkar Tele2:s tidigare svar? Vänliga hälsningar Elin Karlberg Biträdande projektledare / Assistant Project Manager Nordisk Vindkraft M +46 (0)725-62 62 99 T +46 (0)31-339 59 60
elin.karlberg@nordiskvindkraft.se www.nordiskvindkraft.se NV Nordisk Vindkraft AB Lilla Bommen 1 SE- 411 04 Göteborg Sweden NV Nordisk Vindkraft AB registrerat i Västra Götalands län, Sverige med organisationsnummer 556616-0684 Registrerad adress: Lilla Bommen 1, 411 04 Göteborg, Sverige P Please consider the environment - do you really need to print this email? Från: Nils Åstrand [mailto:nils.astrand@tele2.com] Skickat: den 30 oktober 2012 09:50 Till: Elin Karlberg Ämne: Re: Förfrågan angående vindkraftpark Laxå Hej Tele2 har inget att erindra enligt denna remiss Med vänliga hälsningar / Best Regards Nils Åstrand Mobile Access Network / TRM-Planning Phone: +46406005022 Mobile: +46704205022 email: nils.astrand@tele2.com Tele2 Sverige AB Stenbärsgatan 1 Box 14030 20024 Malmö Phone: +46406005000 Fax: +46406005099 www.tele2.se From: "Elin Karlberg" <Elin.Karlberg@nordiskvindkraft.se> To: <nils.astrand@tele2.com>, Date: 2012-10-29 13:47 Subject: Förfrågan angående vindkraftpark Laxå Hej Nils, Ringde dig nyss angående en remissförfrågan som vi skickat till er, som vi fick svar på i maj månad, men där svaret försvunnit i samband med att en kollega slutat. Ärendet gäller ett vindkraftprojekt som vi planerar för i Örebro län. Området ligger längs gränsen mellan Laxå och Degerfors kommun. För områdets översiktliga placering, se bifogad kartbild. För koordinater se bifogad koordinatlista för turbinplaceringar. Finns det någon eventuell påverkan för er vid en placering enligt bifogad lista?
Behöver ni ytterligare uppgifter så återkom gärna per telefon eller e-post så snart som möjligt. Vänliga hälsningar Elin Karlberg Projektkoordinator, Nordisk Vindkraft elin.karlberg@nordiskvindkraft.se Tel: 0725-62 62 99 ******** IMPORTANT NOTICE ******** This e-mail (including any attachments) may contain information that is confidential or otherwise protected from disclosure and it is intended only for the addressees. If you are not the intended recipient, please note that any copying, distribution or other use of information contained in this e-mail (and its attachments) is not allowed. If you have received this e-mail in error, kindly notify us immediately by telephone or e-mail and delete the message (including any attachments) from your system. Please note that e-mail messages may contain computer viruses or other defects, may not be accurately replicated on other systems, or may be subject of unauthorized interception or other interference without the knowledge of sender or recipient. Tele2 only send and receive e-mails on the basis that Tele2 is not responsible for any such computer viruses, corruption or other interference or any consequences thereof. ******** IMPORTANT NOTICE ******** This e-mail (including any attachments) may contain information that is confidential or otherwise protected from disclosure and it is intended only for the addressees. If you are not the intended recipient, please note that any copying, distribution or other use of information contained in this e-mail (and its attachments) is not allowed. If you have received this e-mail in error, kindly notify us immediately by telephone or e-mail and delete the message (including any attachments) from your system. Please note that e-mail messages may contain computer viruses or other defects, may not be accurately replicated on other systems, or may be subject of unauthorized interception or other interference without the knowledge of sender or recipient. Tele2 only send and receive e-mails on the basis that Tele2 is not responsible for any such computer viruses, corruption or other interference or any consequences thereof. (See attached file: Turbin_layout_och_höjd.xls)(See attached file: Turbine_Layout_Trysslinge-08.pdf)
Remisssvar Public NV Nordisk Vindkraft AB Datum Sidnr 2013-04-18 1 (4) Handläggare Leif Rask Tel: +46 54 579183 Referens Tillhör objekt T 7249-13 Ert datum Er referens 2013-04-15 Trina Pirnie Hallberg Remissvar för vindkraftpark Trysslinge vindkraftspark (f.d. Laxåskogen), som ligger i Örebro län mellan Laxå och Degerfors kommuner. Vi har inget att erinra över uppförande av vindkraftverk enligt ert förslag. Radio-länkstråk eller mobilnät berörs inte av den föreslagna etableringen. 1 Med vänlig hälsning Thomas Persson Remisskoordinater: sid 2 1 Vindkraftverk i olämpliga lägen kan medföra kraftiga störningar på radio- och teleutrustning i befintlig radiolänkstation samt på radiobaserade teleförbindelser till och från stationen. Det är därför viktigt att hänsyn tas till befintliga anläggningar. För att undvika störningar på befintlig radiokommunikation krävs en frizon om ca 100 meter på var sida om länkstråket samt ca 350 meter runt antennbäraren. För radiolänkstråk i lågt frekvensband gäller 350m. ORGANISATIONSUPPGIFTER BESÖKS- OCH POSTADRESS KONTAKTINFORMATION TeliaSonera AB (publ) Nät och Produktion Tel vx: 08-90 100 Fax: 08-568 38 849 Mårbackagatan 11 (Besöksadress) www.teliasonera.com Säte: Stockholm Org.nr: 556103-4249 123 86 FARSTA
Public Sidnr 2 (4) Datum 2013-04-18 Referens T 7249-13 518-122-12 Nordisk Vindkraft Remissförfrågan Trysslinge Turbin layout: PSWElax016 Ritningsnummer: 02940D0001-08 Koordinatsystem: Swedish Grid, RT90 2.5 gon V (RES cosys id = 14) Markdata: Lantmäteriet GSD höjddata, 50m x 50m grid Turbin ID Bygghöjd [mö mark] X Y Markhöjd (möh) Total höjd (möh) T4 210 1421512 6554590 118 328 T5 210 1422026 6554701 118 328 T6 210 1422814 6555679 114 324 T7 210 1420679 6553472 111 321 T8 210 1421529 6554094 114 324 T9 210 1422516 6554390 113 323 T10 210 1423551 6555427 122 332 T11 210 1423995 6555781 124 334 T12 210 1420982 6552993 109 319 T13 210 1421489 6553480 109 319 T14 210 1422395 6553809 112 322 T15 210 1424069 6555098 125 335 T16 210 1421026 6552423 111 321 T17 210 1422031 6553536 110 320 T18 210 1423219 6553604 113 323 T24 210 1422546 6552967 109 319 T25 210 1423707 6553152 121 331 T26 210 1424090 6552622 117 327 T27 210 1424634 6552967 115 325 T34 210 1424228 6551798 110 320 T35 210 1425108 6551965 108 318 T36 210 1425129 6552537 105 315 T43 210 1422327 6550597 122 332 T45 210 1422377 6550060 116 326 T46 210 1422889 6550572 115 325 T50 210 1423169 6550051 108 318 T59 210 1423694 6548746 108 318 T60 210 1423625 6549240 105 315 T67 210 1423993 6548191 115 325 T68 210 1424390 6548659 117 327 T76 210 1423461 6546984 122 332 T77 210 1423957 6547639 126 336
Public Sidnr 3 (4) Datum 2013-04-18 Referens T 7249-13 518-122-12 T78 210 1424569 6547887 120 330 T79 210 1424859 6548333 121 331 T84 210 1423430 6546216 129 339 T85 210 1423942 6546546 129 339 T86 210 1424221 6547040 127 337 T89 210 1423321 6545653 131 341 T90 210 1424433 6546265 132 342 T91 210 1421154 6545197 120 330 T92 210 1420689 6544387 127 337 T93 210 1421401 6544334 120 330 T94 210 1420366 6543984 126 336 T95 210 1420997 6543975 132 342 T96 210 1420479 6543420 128 338 T97 210 1421162 6543437 130 340 T98 210 1420820 6542842 134 344 T99 210 1421598 6543002 134 344 T100 210 1420670 6542209 134 344 T102 210 1420581 6541634 128 338 T103 210 1425514 6545172 145 355 T104 210 1425912 6545512 143 353 T105 210 1426471 6545589 139 349 T106 210 1427015 6546280 126 336 T107 210 1425526 6544635 156 366 T108 210 1426269 6545106 142 352 T109 210 1427329 6545699 138 348 T110 210 1425685 6544097 155 365 T111 210 1426060 6544593 150 360 T112 210 1427001 6545199 142 352 T113 210 1426120 6543757 143 353 T114 210 1426641 6543937 135 345 T115 210 1426817 6544458 133 343 T116 210 1426033 6543066 146 356 T117 210 1426783 6543294 142 352 T118 210 1425795 6542515 142 352 T119 210 1426602 6542781 150 360 T120 210 1425622 6541976 142 352 T121 210 1427021 6542270 160 370 T122 210 1425995 6541599 141 351 T123 210 1426740 6541683 163 373
Public Sidnr 4 (4) Datum 2013-04-18 Referens T 7249-13 518-122-12
From: no-reply@teracom.se To: Elin Karlberg Subject: Remissvar vindkraftsansökan 3999 Date: den 23 augusti 2013 11:57:03 Remissvar vindkraftsansökan Ärendenummer: 3999 Datum: den 23 augusti 2013 Vi har mottagit följande uppgifter: Organisation: NV Nordisk Vindkraft AB Kontaktperson: Elin Karlberg Adress: Lilla Bommen 1, 411 04 Göteborg E-postadress: elin.karlberg@nordiskvindkraft.se Er benämning: Trysslinge Vindkraftverk utan erinran Position RT90 X RT90 Y Navhöjd Rotordiameter #1 1422270 6550656 210 117 #2 1422377 6550060 210 117 #3 1423179 6550644 210 117 #4 1423169 6550051 210 117 #5 1423694 6548746 210 117 #6 1423625 6549240 210 117 #7 1423993 6548191 210 117 #8 1424390 6548659 210 117 #9 1423957 6547639 210 117 #10 1424569 6547887 210 117 #11 1424859 6548333 210 117 #12 1422063 6545258 210 117 #13 1421060 6545093 210 117 #14 1420689 6544387 210 117 #15 1421425 6544364 210 117 #16 1420366 6543984 210 117 #17 1420997 6543975 210 117 #18 1420479 6543420 210 117 #19 1421162 6543437 210 117 #20 1420820 6542842 210 117 #21 1421598 6543002 210 117 #22 1420670 6542209 210 117 #23 1420581 6541634 210 117 #24 1426050 6545726 210 117 #25 1426471 6545589 210 117 #26 1427015 6546280 210 117 #27 1426269 6545106 210 117 #28 1427329 6545699 210 117 #29 1425685 6544097 210 117 #30 1426060 6544593 210 117 #31 1427001 6545199 210 117
#32 1426120 6543757 210 117 #33 1426641 6543937 210 117 #34 1426873 6544457 210 117 #35 1426033 6543066 210 117 #36 1426783 6543294 210 117 #37 1425795 6542515 210 117 #38 1426602 6542781 210 117 #39 1425622 6541976 210 117 #40 1427021 6542270 210 117 #41 1425995 6541599 210 117 #42 1426740 6541683 210 117 #43 1424187 6549213 210 117 #44 1424749 6549119 210 117 #45 1424510 6549676 210 117 #46 1424357 6550222 210 117 #47 1424452 6550789 210 117 Ansökan godkännes härmed. Teracom har inget att erinra mot placering av vindkraftverk på dessa positioner Remissvaret gäller i tolv (12) månader från ovanstående datum
From: mikael.smedberg@orebroairport.se To: Elin Karlberg Subject: SV: s flyghinderanalys Date: den 25 juni 2013 14:15:05 Hej Elin Örebro Läns Flygplats har inget att erinra mot vindkraftetableringen förutsatt att redovisade nya data redovisade i LFV:s flyghinderanalys (D 2013-007571) inte ändras. Vänliga hälsningar Mikael Smedberg Flygplatschef/VD Örebro Airport 705 94 Örebro SWEDEN Phone: +46 (0)19-307018 Mobile: + 46 (0)70-3237018 Fax: +46 (0)19-307019 e-mail: mikael.smedberg@orebroairport.se www.orebroairport.se Från: Elin Karlberg [mailto:elin.karlberg@nordiskvindkraft.se] Skickat: den 17 juni 2013 13:05 Till: Smedberg Mikael, Örebro Läns Flygplats Ämne: SV: s flyghinderanalys Hej igen, Ville bara höra att LFV:s utredning kom fram och gick att öppna korrekt? Tänkte också passa på att fråga när på ett ungefär som vi kan räkna med att få ett yttrande från er? Vänliga hälsningar Elin Karlberg Biträdande projektledare / Assistant Project Manager Nordisk Vindkraft M +46 (0)725-62 62 99 T +46 (0)31-339 59 60 elin.karlberg@nordiskvindkraft.se www.nordiskvindkraft.se NV Nordisk Vindkraft AB Lilla Bommen 1 SE- 411 04 Göteborg Sweden NV Nordisk Vindkraft AB registrerat i Västra Götalands län, Sverige med organisationsnummer 556616-0684 Registrerad adress: Lilla Bommen 1, 411 04 Göteborg, Sverige P Please consider the environment - do you really need to print this email? Från: Elin Karlberg
Skickat: den 11 juni 2013 12:53 Till: 'mikael.smedberg@orebroairport.se' Ämne: SV: s flyghinderanalys Hej Mikael, Vi har nu fått LFV:s utredning (se bifogad fil) avseende vindkraft i Trysslinge-området. Är det någon mer information ni önskar från oss för att skriva yttrandet från Örebro flygplats? Vänliga hälsningar Elin Karlberg Biträdande projektledare / Assistant Project Manager Nordisk Vindkraft M +46 (0)725-62 62 99 T +46 (0)31-339 59 60 elin.karlberg@nordiskvindkraft.se www.nordiskvindkraft.se NV Nordisk Vindkraft AB Lilla Bommen 1 SE- 411 04 Göteborg Sweden NV Nordisk Vindkraft AB registrerat i Västra Götalands län, Sverige med organisationsnummer 556616-0684 Registrerad adress: Lilla Bommen 1, 411 04 Göteborg, Sverige P Please consider the environment - do you really need to print this email? Från: mikael.smedberg@orebroairport.se [mailto:mikael.smedberg@orebroairport.se] Skickat: den 27 maj 2013 15:06 Till: Elin Karlberg Ämne: SV: s flyghinderanalys Hej Elin Vi avvaktar LFV:s utredning, skicka den till mig när du fått den så återkommer vi där efter. Vänliga hälsningar Mikael Smedberg Flygplatschef/VD Örebro Airport 705 94 Örebro SWEDEN Phone: +46 (0)19-307018 Mobile: + 46 (0)70-3237018 Fax: +46 (0)19-307019 e-mail: mikael.smedberg@orebroairport.se www.orebroairport.se Från: Elin Karlberg [mailto:elin.karlberg@nordiskvindkraft.se] Skickat: den 24 maj 2013 10:21 Till: Smedberg Mikael, Örebro Läns Flygplats Ämne: SV: s flyghinderanalys
Hej Mikael, I höstas fick vi svar om att våra planerade vindkraftverk i Laxå och Degerfors inte kommer att påverka er verksamhet. Efter detta har turbinplaceringarna redigerats inom området och höjden ändrats från 200 meter till 210 meter. Vi önskar därför ett nytt utlåtande från er. För ett par veckor sedan skickade vi uppgifterna till LFV, jag minns att ni förra gången ville se LFV:s utredning innan ni gav besked till oss. Föredrar att ni avvakta LFV:s utredning även denna gången? I så fall kan jag skicka den vidare till er så fort vi har fått den? Vänliga hälsningar Elin Karlberg Biträdande projektledare / Assistant Project Manager Nordisk Vindkraft M +46 (0)725-62 62 99 T +46 (0)31-339 59 60 elin.karlberg@nordiskvindkraft.se www.nordiskvindkraft.se NV Nordisk Vindkraft AB Lilla Bommen 1 SE- 411 04 Göteborg Sweden NV Nordisk Vindkraft AB registrerat i Västra Götalands län, Sverige med organisationsnummer 556616-0684 Registrerad adress: Lilla Bommen 1, 411 04 Göteborg, Sverige P Please consider the environment - do you really need to print this email? Från: mikael.smedberg@orebroairport.se [mailto:mikael.smedberg@orebroairport.se] Skickat: den 23 oktober 2012 09:23 Till: Elin Karlberg Ämne: SV: s flyghinderanalys Hej Bifogar flygplatsens svar. Vänliga hälsningar Mikael Smedberg Flygplatschef/VD Örebro Airport 705 94 Örebro SWEDEN Phone: +46 (0)19-307018 Mobile: + 46 (0)70-3237018
Fax: +46 (0)19-307019 e-mail: mikael.smedberg@orebroairport.se www.orebroairport.se Från: Elin Karlberg [mailto:elin.karlberg@nordiskvindkraft.se] Skickat: den 19 oktober 2012 11:02 Till: Smedberg Mikael, Örebro läns flygplats Ämne: LFV:s flyghinderanalys Hej Mikael, För en tid sedan skickade en kollega till mig (Karl-Johan Svanvik) en förfrågan till er angående möjligheterna för en vindkraftsetablering mellan Laxå och Degerfors, då vi utreder området för vindkraft. Igår fick vi LFV:s flyghinderanalys, vilken berör Örebro flygplats. Jag undrar nu om vi kommer att få ett formellt yttrande från er avseende Örebro flygplats? En kopia på LFV:s analys ska ha skickats till er, men jag bifogar ändå en kopia här. Vänliga hälsningar Elin Karlberg Projektkoordinator, Nordisk Vindkraft Tel. 0725-62 62 99 E-post: elin.karlberg@nordiskvindkraft.se
Naturskyddsföreningen Degerfors c/o Björn Pettersson Sörmlandsgatan 21 693 35 Degerfors NV Nordisk Vindkraft AB Lilla Bommen 1 411 04 Göteborg ( E-post: marie.lowkrantz@nordiskvindkraft.se) Samrådsyttrande Vindkraftpark Trysslinge, Degerfors och Laxå kommun. Nordisk Vindkraft har i samrådsunderlag Gruppstation för vindkraft vid Trysslinge i Laxå och Degerfors kommuner, Örebro län presenterat ett förslag om uppförande av en vindkraftpark med 60-80 vindkraftverk mellan sjöarna Skagern och Toften. Hela projektet omfattar två intill varandra avgränsade områden. I samrådsmaterialet sägs att projektet som mest ska omfatta c:a 80 vindkraftverk, varav ett 60-tal av dessa utpekas geografiskt på karta. Därefter har Nordisk Vindkraft enligt uppgift reviderat sina planer, som nu omfattar totalt 49 verk, med en geografisk fördelning på 28 verk inom det nordvästra projektområdet och 21 inom det sydvästra. I jämförelse med det ursprungliga förslaget på sidan 10 i samrådsunderlaget innebär detta en minskning med 11 verk. Det nya förslaget innebär att exploatering strax intill Gårdsjömossen undantas medan etableringen av vindkraftverk vid myrområdena Rankemossen och Vargavidderna är oförändrad. Område mellan sjöarna Skagern och Toften uppvisar en mosaik av skogsmark och våtmarker. Arealen av sammanhängande myrkomplex är omfattande och bedöms i detta avseende som unikt i Örebro län. Vindkraftprojektet omfattar två intill varandra avgränsade områden, som geografiskt ligger inom både Degerfors kommun och Laxå kommun. I nära anslutning till de båda projektområdena ligger ett antal myrområden med höga naturvärden. Stora Gårdsjömossen, som idag har status som klass 1 i våtmarksinventeringen och är känd för att ha länets största orrspel och som enligt Länsstyrelsen i Örebro är under reservatsbildning. Andra myrområden med höga naturvärden inom eller i direkt anslutning till projektområdet är Julömossen, Trunhatten, Mosstorpsmossen, Edsbackamossen, Trysslingemossen, Stora och Lilla Klingen och Åsmossen. Även för dessa myrar lär det enligt länsstyrelsen finnas framtida planer för reservatsbildning. Sammantaget innebär detta att en betydande areal i direkt anslutning eller inom projektområdet planeras få reservatsstatus. Inklämt mellan de två projektområdena ligger ytterligare fyra myrar med stora naturvärden, nämligen Södra Åsmossen, Högskogs stormosse, Boramossen och Rankemossen. Dessa är idag naturreservat och riksintresse för naturvården, samt Natura 2000-område. Naturreservatet
vid Södra åsmossen/högskogs stormosse omfattar även sjön Gryten och har i och med reservatsbildningen fått namnet Vargavidderna. Trots ett intensivt skogsbruk präglas det tänkta projektområdet för vindkraft av vildmarkskaraktär, detta mycket tack vare den stora arealen av sammanhängande våtmarker. Bebyggelsen är ytterst sparsam, och faunan är rik på utpräglade vildmarksarter. Så häckar t.ex. flera par av smålom, och åtminstone vissa år nordliga arter som lappuggla och slaguggla. Inget annat skogs- och myrområde inom Degerfors kommun visar upp den artrikedom som finns här. Våtmarkerna med mellanliggande myrholmar och moar är frodiga av örter och bär som ger liv åt en livskraftig viltstam, vilket förklarar varför det aktuella området sedan slutet av 1990-talet utgör kärnområde för ett av Sveriges sydligaste vargrevir. Nordisk Vindkraft har för avsikt att utnyttja befintligt vägnät och anlägga stickvägar in mot respektive vindkraftverk. För att komma fram med de långa transporterna kommer vissa av de befintliga vägsträckningarna att rätas ut. Vägar medför kanteffekter på omgivande biotoper. Även om exploatören framhåller att de nya stickvägarna innebär mindre ingrepp i miljön handlar det ändå om ett 50-tal angöringsplatser, vilket tveklöst kommer att påverka förutsättningarna för djur- och växtarter. De planerade stickvägarna kommer dessutom att fragmentera området ytterligare och dikningen som följer nya vägar riskerar att ha negativ påverkan på en del av våtmarkerna. Förekomster av värdefulla örter att ta hänsyn till är ryl, smörboll, granspira, fältgentiana, ängsnycklar och myrlilja. Genom Artskyddsförordningen ( 2007:845) har en väsentlig del av bestämmelserna i EU:s fågeldirektiv och habitatdirektiv genomförts i svensk lagstiftning. Förordningen omfattar de arter som skyddas enligt de båda direktiven. Inom en radie av 3 km från det utpekade projektområdet för vindkraft förekommer ett 70-tal fågelarter som kan anses som särskilt hänsynskrävande. Av dessa är närmare 40 så kallade rödlistade arter och några fler är noterade i EU:s fågeldirektiv. För ett 30-tal av dessa fågelarter anses riskerna för störning av eller kollision med vindkraftverk vara höga. Flertalet av de särskilt hänsynskrävande fågelarter som förekommer i området finns rapporterade inom projektområdet för vindkraftsparken. Här nedan beskrivs översiktigt förekomsten av ett urval av dessa. Dessutom redovisas skyddsåtgärder som i olika sammanhang föreslagits för vissa av arterna. De använda källorna är: Sveriges Ornitologiska Förenings policy om vindkraft (SOF 2009), Fåglar i Vänerområdet ur ett vindkraftsperspektiv (publikation 2011:05 Länsstyrelsen Värmland, publikation 2011:17 länsstyrelsen Västra Götaland), Bird sensitivity map to provide locational guidance for onshore wind farms in Scotland (Bright m.fl. 2006), Foraging by Nightjars, Caprimulgus europaeus, away from their nesting areas (Alexander & Cresswell 1990), Breeding and overland flight of Redthroated Divers, Gavia stellata, at Smöla wind farm (Halley, D.J. & Hopshaug, P. 2007) Tre arter av skogshöns, samtliga upptagna i EU:s fågeldirektiv, förekommer inom projektområdet. Vanligast är orren, som har spelplatser på de flesta av myrarna. De största spelen återfinns på de större myrarna i området, Gårdsjömossen, Rankemossen och Södra Åsmossen/Högskogs stormosse. På Gårdsjömossen, strax utanför projektområdet, finns tre kända spelplatser, som beskrevs redan på 1940-talet av ornitologen och författaren Erik Rosenberg. Järpe och tjäder förekommer mer sparsamt. Den sistnämda arten har spelplatser i de få gammelskogar som finns kvar. För spelplatser för tjäder och orre bör generellt habitatskydd gälla och dessutom anges en skyddszon på minst 1000 meter för spelplatser med fem eller flera tuppar.
Fem ugglearter häckar och ytterligare två ses årligen. Slaguggla och lappuggla är nordliga arter som numera ses årligen och häckar åtminstone vissa år och visar att området erbjuder likartade förutsättningar som norrländsk vildmark. Av rovfåglar är ormvråk vanligast, men även den rödlistade bivråken (starkt hotad) häckar sparsamt. Bivråken kräver stort hänsynstagande. En skyddszon på 1000-3000 meter omkring boplatsen har föreslagits. Fiskgjusen har åtminstone tidigare häckat på inom området. Den närmaste häckplats vi just nu känner till finns vid sjön Gryten, men även vid angränsade sjöar som Toften, Storbjörken och Skagern finns häckande fiskgjuse. En skyddszon på 1000-3000 meter från häckplatsen, samt ingen byggnation i fåglarnas flygstråk till fiskevattnen har föreslagits. Ännu finns ingen konstaterad häckning av kungsörn eller havsörn inom projektområdet. Däremot är förekomsten av de båda arterna relativt god under höst och vinter (25-50 individer), då de finner föda efter de rester av bytesdjur som varg och lodjur lämnar efter sig. Både kungsörn och havsörn har ibland även observerats under häckningstid. Rovfåglar som ofta utnyttjar termikvindar, t.ex. örnar, är speciellt utsatta för kollisioner med vindkraftverkens rotorblad. På större myrar i området häckar ljungpipare. Studier har visat att arten är särskilt känslig för vindkraftverk. Närbelägna vindkraftverk riskerar därmed att tränga undan arten. En annan vadare som häckar sparsamt vid gölar och sumpmarker i området är grönbena. Både ljungpipare och grönbena är upptagna i EU:s fågeldirektiv. Storspov (rödlistad) har tidigare konstaterats häcka på Julömossen. I den tilltänkta vindkraftsparken finns en för länet stor population av nattskärra. Arten finns med i EU:s fågeldirektiv och på svenska rödlistan. Nattskärran häckar i öppna skogar och trivs bäst i tallskogar. Vid tidigare inventeringar har så många som 10-talet revirhävdande hannar noterats enbart på sträckan mellan Skogskärr och Grönsjön. Populationen i hela området kan antas uppgå till det dubbla. Nattskärran är aktiv under natten, vilket gjort den svår att studera. Den riskerar att lockas till vindkraftverk av samma orsak som en annan vingburen insektsätare, fladdermusen. Studier visar att vindkraftverk är orsak till hög mortalitet hos fladdermöss då de eftertraktade insekterna dras in i kraftverkens rotorblad. Studier av Alexander & Cresswell (1990) har visat att en häckande nattskärra kan flyga 6 km från boplatsen. Bright m.fl. föreslår en skyddszon på 1-2,5 km runt spelande nattskärrehanar. I rapporten Fåglar i Vänerområdet ur ett vindkraftsperspektiv (publikation 2011:05 Länsstyrelsen Värmland, publikation 2011:17 länsstyrelsen Västra Götaland) föreslås en skyddszon på 3 km runt områden med tre eller flera spelande nattskärror. Inom området häckar smålom med flera par i mossgölar och tjärnar. Arten finns upptagen i EU:s fågeldirektiv och dessutom på svenska rödlistan (nära hotad). Mest kända häckplatser är Gårdsjömossen och Rankemossen, men häckning har också observerats på Trunhatten och Julömossen. Från sina fiskfria häckningsvatten flyger smålommen dagligen till och från lämpliga fiskevatten som kan ligga upp till 10 km från häckplatsen. Observationer indikerar att områdets smålommar fiskar i Skagern, Letälven, Storbjörken, Sirsjön, Gårdsjön och Toften. Smålommen är liksom storlommen storvuxen med förhållandevis små vingar och har därför en begränsad manövreringsförmåga. Den är också mycket störningskänslig. Vid vindkraftparken på Smöla i Norge övergavs samtliga boplatser inne i parken efter byggnationen (Halley & Hopshaug 2007). Olika källor har föreslagit en skyddszon på 1000 meter kring häckningstjärnen kombinerat med en bufferzon i de riktningar smålommen flyger mellan häckningsplats och fiskevatten.
Storlom har inom projektområdet konstaterats häcka i Gårdsjön, Sirsjön och Gryten. Till skillnad mot smålommen häckar storlommen i fiskrika sjöar och den behöver som regel inte dagligen förflytta sig flera kilometer mellan häckningsplats och fiskevatten. Dock är den störningskänslig och gör sina flygturer till andra sjöar under våren. En skyddszon på 1000 meter runt häckningssjö, eller i större sjö runt lomreviret, har förordats. I Sverige sker flyttningsrörelser av fåglar under hela året men som intensivast under april-maj och augusti-oktober. Ett känt stråk för flyttfåglar följer de stora sjöarna över mellersta Sverige. Vårsträcket går i nordostlig riktning från västkusten in över land, når Vänern och passerar sedan över den smala landremsan mellan Vänern och Skagern och vidare i riktning mot Hjälmaren och Mälaren. Ingående artgrupper är framförallt änder, svanar, gäss, vadarfåglar samt måsar, trutar och tärnor. För sångsvan och gäss har noterats dagssummor på ett par tusen individer, och något år när norra Skagern varit bemannad av sträckräknare inräknades tusentals sträckande storspov under en och samma vecka. Av måsar och trutar kan under våren upp till 20 000 individer passera Skagern och Nysundsområdet. Även sjöorre och ejder följer samma stråk. Flera av arterna ovan flyttar även under natten. Höststräcket går i motsvarande riktning mot sydväst. Energimyndigheten har pekat ut Områden av riksintresse för vindbruk, men utan att ta hänsyn till om ett utpekat område innehåller biologiska och sociala värden, som skulle komma att förloras vid en vindkraftsexploatering. Detta är oacceptabelt! Vindkraftverk betyder markexploatering, buller, samt störningar på fåglar och fladdermöss. Forskningen pekar entydigt på att olämplig lokalisering av vindkraftverk har negativ miljöpåverkan. Oftast pekas på risken för att fåglar kolliderar med rotorbladen, men sannolikt kommer habitatförlusten på lång sikt att utgöra ett ännu större hot för fågelpopulationer. Värdefulla landskap och naturmiljöer behöver inte exploateras sönder av en förnuftig vindkraftutbyggnad. Energimyndighetens egna utredare beräknar att regeringens vindkraftmål kräver 2,2 procent av landets yta och då är detta det tredubbla behovet. I själva verket är mindre än en procent nog för att uppfylla behovet, och då borde det rimligtvis vara möjligt att med en seriös planering undvika exploatering av värdefulla naturmiljöer. Naturskyddsföreningen menar att vindkraftverk i första hand bör byggas i redan exploaterade eller bullerstörda områden som till exempel omkring vägar, flygplatser och industriområden. Med den inriktningen kompletterad med ett bättre energiutnyttjande och en högre grad av energisparande skulle vi kunna minimera konflikterna kring en annars utmärkt energikälla. El från vindkraft som riskerar skada fågellivet kan enligt Naturskyddsföreningen inte klassas som grön energi. Om Nordisk Vindkraft efter den samlade kritik som riktas mot projektet ändå väljer att gå vidare måste företaget ansvara för att utförliga inventeringar/studier, som tål en öppen vetenskaplig granskning, görs om förekomst och levnadssätt av bl.a. de arter som nämns ovan, och att en särskild fördjupning görs kring de arter som det ännu inte är fullt utrett hur de påverkas av vindkraftverk. Vi utgår också ifrån att Nordisk Vindkraft seriöst beaktar de rekommendationer som olika experter tagit fram vad gäller skyddsåtgärder för vissa arter. En art som smålom kommer av allt att döma att utgöra ett stort problem vad gäller acceptabel placering av eventuella vindkraftverk. I Örebro läns naturguide beskrivs upplevelsen av att vistas i naturreservatet Vargavidderna
på följande sätt: Sväng av från E20:s ständigt brusande trafikflöde söder om Laxå, åk åtta kilometer och du befinner dig plötsligt i länets glesats befolkade område, en riktig vildmark i det sydligaste hörnet av Örebro län. Vargaviddernas naturreservat erbjuder vidsträckta myrar, storblockiga gammelskogar och den näringsfattiga sjön Gryten med sina stenblock, som sticker upp ur vattenytan. Utöver stora naturvärden är frånvaron av störande ljud från biltrafik det som gör hela detta område attraktivt för besökaren. För den som idag vandrar Bergslagsleden, fiskar i Gårdsjön eller plockar lingon vid kanten av Boramossen avbryts tystnaden endast av en revirhävdande spillkråka, en kacklande smålom eller ett bubblande orrspel på någon av de vidsträckta mossarna. Med en vindkraftpark på ett 50-tal verk kommer den här upplevelsen av landskapet att radikalt förändras och den vildmark Örebro län idag marknadsför området som kommer att upphöra och naturreservaten förlora en väsentlig del av sitt värde. Sverige är ett stort land med en areal på 450 295 km 2. Av den ytan är 3 procent bebyggd, 53 procent skogsmark, 8 procent jordbruksmark och 9 procent icke skogsklädd myr. Resterande areal är hedmark, kalfjäll och vatten. Energimyndigheten har beräknat att Regeringens vindkraftmål kräver 2,2 procent eller 10 000 km 2 av landets yta. Detta är väl tilltaget eftersom det verkliga behovet är mindre än 1 procent. Detta skulle i så fall motsvara en yta av endast Mörbylånga kommuns storlek. Sverige borde alltså med sin stora yta ha bra förutsättningar att utan konflikter kring biologiska och sociala värden bidra till en utbyggnad av vindkraft. Naturskyddsföreningen i Degerfors menar att området mellan sjöarna Skagern och Toften har mycket höga naturvärden. Landskapet hyser flera naturreservat och ytterligare några är under planering av Länsstyrelsen i Örebro län. Den unika karaktären med sammanhängande myrlandskap och tallmoar, den rika förekomsten av särskilt hänsynskrävande fågelarter upptagna i EU:s Fågeldirektiv, i Artskyddsförordningen och på den Svenska Rödlistan, samt tystnaden och känslan av vildmark; allt sammantaget gör området synnerligen olämpligt för vindkraftexploatering. Degerfors den 30 juni 2013 Naturskyddsföreningen i Degerfors Björn Pettersson Sekreterare
Sveriges Ornitologiska Förening Partner i BirdLife International Synpunkter angående planer gällande Trysslinge vindkraftpark i Laxå och Degerfors kommuner, Örebro län Sveriges Ornitologiska Förening (SOF) och Närkes Ornitologiska Förening (NOF) har tagit del av Nordisk Vindkrafts planer på en vindkraftpark vid Trysslinge. Vi redovisar här nedan föreningarnas gemensamma synpunkter. SOF och NOF uppskattar att Nordisk Vindkraft redan i detta tidiga skede tagit kontakt med oss för att på så vis undvika risken att värdefulla naturvärden går förlorade. Om företagets avsikter är seriösa utgår vi från att Nordisk Vindkraft anpassar sina planer efter våra rekommendationer. SOF och NOF är öppna för fortsatt kontakt och diskussion kring hur vindkraftetableringar kan genomföras. Hör i så fall av er till någon av undertecknade. SAMMANFATTANDE SLUTSATS Den föreslagna vindkraftparken riskerar att skada värdefulla natur- och fågelvärden, bl.a. flera arter som finns upptagna i Fågeldirektivets bilaga 1 och/eller på den svenska rödlistan. Således är de föreslagna områdena klart olämpliga för vindkraftetablering. Om en sådan skall ske måste den föregås av en noggrann naturinventering, för att finna de mindre områden där vindkraft eventuellt kan etableras utan allvarlig konflikt. FAKTA OCH SYNPUNKTER Den forskning som genomförts inför, under och efter anläggning av vindkraftparker pekar tämligen entydigt på att lokalisering av vindkraftverk är den viktigaste faktorn för vilken miljöpåverkan som uppstår. Kollisionsmortaliteten uppmärksammas ofta som vindkraftens mest negativa effekt, men sannolikt kommer habitatförluster på lång sikt att utgöra ett betydligt större hot för fågelpopulationer. El från vindkraftetableringar som riskerar att påtagligt skada fågellivet kan inte klassas som grön enligt Naturskyddsföreningens kriterier. De aktuella områdena (Trysslinge östra och västra) hyser, enligt pågående atlasinventering, ett stort antal häckande fåglar, däribland tjäder, sångsvan, bivråk, lärkfalk samt fem arter ugglor (dessutom häckade lappuggla inom det östra området för några år sedan). Mellan de två områdena ligger naturreservaten Vargavidderna och Rankemossen. Den senare innefattar även Natura 2000-habitat och är ett potentiellt SPA-område med häckande orre, ljungpipare och smålom. Smålommarna flyger flitigt mellan Rankemossen och Skagern, d.v.s. genom den tänkta vindkraftparken. I Vargavidderna finns bl.a. vidsträckta myrar med ljungpipare, trana, dvärgbeckasin och en stor spelplats för orre (15 tuppar). I sjön Gryten häckar storlom och fiskgjuse. Sveriges Ornitologiska Förening Tel.+46 (0)485-444 40 Org nr 802006-1126 Stenhusa Gård, Lilla Brunneby 106 Fax +46 (0)485-441 42 Bankgiro: 311-1994 S-386 62 Mörbylånga e-post: info@sofnet.org Plusgiro: 19 94 99-5 Sverige www.sofnet.org
Sveriges Ornitologiska Förening Partner i BirdLife International Avståndet mellan naturreservaten och den föreslagna vindkraftparken är på något ställe endast ett hundratal meter. Detta är oacceptabelt. Från nu liggande förslag till SOF:s vindkraftpolicy citeras: Vindkraftverk ska inte tillåtas inom nationalparker, naturreservat, Natura 2000-, SPA- eller andra skyddade områden, eftersom dessa har stort värde för fåglar. Där vindkraftverk kan antas påverka fågelvärden inom aktuella områden ska en skyddszon om minst 1000 m lämnas till dessa. Slag-, sparv- och pärluggla finns med i fågeldirektivets bilaga 1. De är hålhäckare och trivs bäst i gammal skog med god tillgång på döda träd. De förknippas således med fina naturskogar som hyser hög biologisk mångfald. Sådana ska omfattas av generellt biotopskydd enligt SOF:s policy: Också naturskogar med generellt höga naturvärden, men utan lagstadgat skydd, ska undantas helt, liksom särskilt värdefulla nyckelbiotoper och IBA-områden. Fiskgjuse finns upptagen i fågeldirektivets bilaga 1. Sverige och Finland hyser en stor del av den europeiska populationen, varför vi har ett internationellt ansvar för arten. Bona ligger ofta i direkt anslutning till sjö eller annat vattendrag och häckningsplatserna har ofta lång kontinuitet. Av försiktighetsskäl ska skyddszonen uppgå till minst 1 000 m. Bivråk finns med i fågeldirektivets bilaga 1 och klassas som Starkt hotad (p.g.a. kraftigt minskande populationsstorlek) på svenska rödlistan. Den lever under häckningstid tämligen undanskymt och boplatserna kan vara mycket svåra att finna. Skyddszonen till bon ska uppgå till minst 1 000 m Tjäder är upptagen i fågeldirektivets bilaga 1. Arten är relativt vanlig, men särskilt större spel bör skyddas. Fina spelplatser förknippas ofta med gammelskogar där generellt habitatskydd ska gälla. Skyddszonen runt spelplatser bör uppgå till minst 1 000 m då antalet tuppar är fem eller flera. Nya studier pekar på att det kanske i första hand är kycklingarnas födosöksplatser som är viktigast för arten. Sådana biotoper bör således undantas från exploatering. Orre använder sig liksom tjäder av spelplatser. Större och mer betydelsefulla spel återfinns ofta på opåverkade myrar och mossar. Spelplatser med regelbundet mer än fem tuppar ska skyddas med minst 1000 m säkerhetszon. Ljungpipare är upptagen i fågeldirektivets bilaga 1. Den tillhör de vadarfåglar som i vetenskapliga studier visat sig vara särskilt känsliga för vindkraftverk och drabbas av habitatförlust. Därmed riskerar en närbelägen vindkraftetablering att i praktiken tränga undan arten. Storlom och smålom är upptagna i fågeldirektivets bilaga 1. Smålom klassas också som Nära hotad på svenska rödlistan. Båda arterna är känsliga för olika former av mänsklig störning och av den anledningen misslyckas många häckningar. Skyddszoner på 1 000 m bör upprättas runt sjöar och tjärnar där lommar regelbundet häckar. Smålom häckar gärna i tjärnar men fiskar ofta i närliggande sjöar (ibland >10 km från boplatsen). Det är angeläget att identifiera och skydda flygvägarna mellan häcknings- och fiskeplatserna. Sveriges Ornitologiska Förening Tel.+46 (0)485-444 40 Org nr 802006-1126 Stenhusa Gård, Lilla Brunneby 106 Fax +46 (0)485-441 42 Bankgiro: 311-1994 S-386 62 Mörbylånga e-post: info@sofnet.org Plusgiro: 19 94 99-5 Sverige www.sofnet.org
Sveriges Ornitologiska Förening Partner i BirdLife International Det kan också vara på sin plats att citera följande punkter ur Laxå kommuns vindbruksplan, som NOF fått yttra sig över och i stort sett ställer sig positiv till med förbehållet att för stora områden mellan Skagern och Toften anges som lämpliga för vindkraftsetablering: Generell naturvårdshänsyn ska tas vid lokalisering av vindkraft. En etablering bör alltid föregås av en naturinventering. Stor hänsyn ska tas till nyckelbiopoper och andra kända naturvärden samt hydrologiska förhållanden. Vid behov skall ett skyddsavstånd till känsliga naturmiljöer upprättas. Försiktighetsprincipen bör tillämpas i anslutning till områden med värdefulla populationer av arter som kan vara känsliga för etablering av vindkraft, exempelvis rovfåglar, sjöfågel och skogshöns. Hänsyn bör tas till kända fågelmiljöer: De stora sjöarna, myrar och mossar med rikt fågelliv, ugglemarker väster om Toften samt hällmarker i barrskog. Detta inkluderar även hänsyn till flyttfågelsträck. Ingen etablering av vindkraft bör ske inom områden där hotade fågel- eller fladdermusarter regelbundet förekommer eller i områden med ovanligt höga fågeltätheter. BEDÖMNING Utifrån vad som sammanfattats ovan bedömer Närkes Ornitologiska Förening (NOF) och Sveriges Ornitologiska Förening (SOF) att platsen inte uppfyller kravet om lämplig lokalisering enligt 2 kap. 6 miljöbalken. Att detta krav måste tillgodoses har bl.a. slagits fast av Mark- och miljööverdomstolen (Mål nr. M 7639-11). Daniel Bengtsson Vindkraftshandläggare Sveriges Ornitologiska Förening Tel. 070-515 45 33 E-post: danielkbengtsson@telia.com Ulf Jorner Vindkraftsansvarig Närkes Ornitologiska Förening E-post: ulf.jorner@spray.se Sveriges Ornitologiska Förening Tel.+46 (0)485-444 40 Org nr 802006-1126 Stenhusa Gård, Lilla Brunneby 106 Fax +46 (0)485-441 42 Bankgiro: 311-1994 S-386 62 Mörbylånga e-post: info@sofnet.org Plusgiro: 19 94 99-5 Sverige www.sofnet.org
2013-05-13 Bemötande av yttrande från Sveriges Ornitologiska Förening (SOF) och Närkes Ornitologiska Förening (NOF) angående planerad vindkraftsanläggning vid Trysslinge Bakgrund NV Nordisk Vindkraft AB (nedan kallat bolaget) har under samrådsprocessen mottagit ett yttrande undertecknat SOF och NOF angående påverkan på fågellivet kring den planerade vindkraftsanläggningen vid Trysslinge. Enetjärn Natur AB har fått i uppdrag av bolaget att bemöta detta yttrande. Enetjärn Natur är en oberoende konsultfirma som av bolaget uppdragits att även ta fram en miljökonsekvensbeskrivning som ska bifogas tillståndsansökan, samt att genomföra ett antal fågelinventeringar i det aktuella området. Kunskap om fågellivet kring Trysslinge Som framgår av samrådsunderlaget har bolaget i ett tidigt skede beställt en skrivbordsstudie i syfte att identifiera vilka potentiellt konfliktfyllda fågelförekomster som kan tänkas finnas i Trysslingeområdet. Denna utredning genomfördes av Ecocom AB under hösten 2012. Utredningen utmynnade i förslag om flera fågelinventeringar, vilka har genomförts eller planeras att genomföras i området under 2013. Kunskap om fågellivet kring Trysslinge har samlats, och samlas löpande, in av Enetjärn Natur och Ecocom genom: Telefonkontakt med flera ornitologer som är mer eller mindre aktiva i området. Genomgång av observationer i Artportalen (även skyddsklassade) samt Observationsdatabasen (även skyddsklassade). Fältinventeringar. Hittills har det genomförts spelflyktsinventering av kungsörn (vårvintern 2012) och havsörn (vårvintern 2013), eftersök av boplats av havsörn (våren 2013, ingen boplats hittades) samt inventering av spelplatser för tjäder och orre (våren 2013). Inför sommaren 2013 planeras även artspecifika inventeringar av storlom, smålom (inkl. flygvägsinventering) och nattskärra samt generella inventeringar av rovfåglar och våtmarksfåglar. Inför hösten 2013 planeras också en flyttfågelinventering. Genom inventeringarna och kontakter med lokala ornitologer säkerställs en stabil kunskapsgrund för den vidare planeringen av vindkraftsanläggningen. Enetjärn Natur är väl insatta i vad som är känt om hur vindkraft påverkar fåglar, samt i lagstiftning och rekommendationer kring vindkraftsetableringar i närheten av känsliga fågelförekomster. 1 (3)
Enetjärn Natur vägleder utifrån detta bolaget och föreslår skyddszoner och andra hänsynsåtgärder för att minska påverkan på områdets känsliga fågelförekomster. Samtliga identifierade känsliga fågelförekomster som kan tänkas påverkas av vindkraftsetableringen samt hur bolaget förhållit sig till dessa kommer att redovisas i miljökonsekvensbeskrivningen I miljökonsekvensbeskrivningen kommer det att framgå vilka hänsynsåtgärder som vidtagits och vilka eventuella konsekvenser för områdets fågelliv som ändå kan tänkas kvarstå. Kunskap om andra naturvärden kring Trysslinge Som framgår av samrådsunderlaget har bolaget i ett tidigt skede beställt en naturvärdesinventering omfattande hela utredningsområdet vid Trysslinge. Inventeringen genomfördes av Ecocom under hösten 2012. Inventeringen resulterade i att ett antal objekt med höga, eller mycket höga, naturvärden pekades ut. Dessa områden har bolaget undantagit från utbyggnad av vägar och vindkraftverk. Inga vindkraftverk eller vägar kommer således att förläggas till områden med höga naturvärden. Avstånd till naturreservat Bolaget har undersökt vilka områden i och kring utredningsområdet som är skyddade, endera som reservat eller på annat vis, och har förhållit sig till detta i den inledande planeringen. Vidare görs anpassningar av anläggningens utformning löpande efterhand som det framkommer information om känsliga fågelförekomster eller andra intressekonflikter, oavsett om det är i eller utanför skyddade områden. Att hålla ett särskilt skyddsavstånd till ett naturreservat i sig anses mindre relevant. Laxå kommuns vindbruksplan SOF och NOF tar upp ett antal punkter ur Laxå kommuns vindbruksplan: Generell naturvårdshänsyn ska tas vid lokalisering av vindkraft. En etablering bör alltid föregås av en naturinventering. Stor hänsyn ska tas till nyckelbiotoper och andra kända naturvärden samt hydrologiska förhållanden. Vid behov ska ett skyddsavstånd till känsliga naturmiljöer upprättas. Försiktighetsprincipen bör tillämpas i anslutning till områden med värdefulla populationer av arter som kan vara känsliga för etablering av vindkraft, exempelvis rovfåglar, sjöfågel och skogshöns. Hänsyn bör tas till kända fågelmiljöer: De stora sjöarna, myrar och mossar med rikt fågelliv, ugglemarker väster om Toften samt hällmarker i barrskog. Detta inkluderar även hänsyn till flyttfågelsträck. 2 (3)
Ingen etablering av vindkraft bör ske inom områden där hotade fågel- eller fladdermusarter regelbundet förekommer eller i områden med ovanligt höga fågeltätheter. Bolaget har i ett tidigt skede låtit genomföra en naturvärdesinventering i utredningsområdet och sedan i planeringen tagit hänsyn till de objekt med högre naturvärden som utpekats genom att undvika verksplaceringar och vägdragningar i sådana områden. Framöver kommer också alla känsliga fågelförekomster i området att identifieras. Emellertid ställer sig bolaget såväl som Enetjärn Natur tveksamma till att det är relevant (om ens möjligt) att hitta en plats där aldrig någon hotad fågel- eller fladdermusart förekommer. Desto mer relevant är det att anpassa vindkraftsanläggningen på ett sådant vis att den kan samexistera med de arter som förekommer i samma område. Sammanfattande slutsats SOF och NOF menar att den föreslagna vindkraftparken riskerar att skada värdefulla natur- och fågelvärden, bl.a. flera arter som finns upptagna i Fågeldirektivets bilaga 1 och/eller på den svenska rödlistan. Man menar därför att de föreslagna områdena är klart olämpliga för vindkraftsetablering. Slutligen menar man att inför en eventuell etablering måste en noggrann naturinventering genomföras för att finna de mindre områden där vindkraft kan etableras utan allvarlig konflikt. Enetjärn Natur hänvisar till att en naturvärdesinventering är genomförd och att alla utpekade områden i naturvärdesinventeringen är undantagna från vägar och vindkraftverk. Således påverkas inte områden med höga naturvärden genom ett direkt markanspråk. Vidare har det genomförts och kommer att genomföras ett flertal fågelinventeringar i syfte att lokalisera känsliga fågelförekomster i området. Innan resultaten av dessa inventeringar är färdiga anser Enetjärn Natur att det är för tidigt att slå fast huruvida en vindkraftsetablering riskerar att skada värdefulla fågelförekomster. Med den kunskap vi har idag är det möjligt att uppföra vindkraftverk i Trysslingeområdet utan att inkräkta på de skyddszoner som SOF föreslår i sin vindkraftspolicy från 2009. Ifall SOF eller NOF innehar information om exakta placeringar av rovfågelsbon, tjäderspelplatser eller annat som kan påverka utformningen av anläggningen är de varmt välkomna att inkomma med dessa uppgifter snarast. I annat fall är det rimligt att invänta resultatet från resterande inventeringar innan det fastslås huruvida kravet om lämplig lokalisering enligt 2 kap. 6 miljöbalken är uppfyllt eller ej. Fortlöpande kontakt Enetjärn Natur har etablerat kontakt med Ulf Jorner och kommit överens om att båda parter ska dela med sig av tillhandahållen information av betydelse för ärendet. 3 (3)
2013-05-30 Yttrande Vindkraftspark Trysslinge Yttrande på förslaget till vindkraftspark Trysslinge från Naturskyddsföreningen i Örebro län Ärende Nordisk Vindkraft vill etablera en vindkraftspark, Vindkraftpark Trysslinge i Örebro län, i ett område mellan Laxå, Åtorp och Svartå, i Laxå och Degerfors kommuner. I projekteringsunderlaget önskar man uppföra maximalt 80 vindkraftverk. Projektområdets delområden kallas väst, ett större område och öst, ett mindre. Området är en gränszon där taigans sydligaste spets möter ädellövskogens nordligare, alltså bl.a ekens naturliga utbredningsområde, här finner man även klockljung i dess östligaste utredning. Detta gränsland domineras av ett kuperat skogslandskap med många sjöar, våtmarker samt vattendrag. Ytterligare karakteristika är högplatå samt utsträckta höjder. I väster avgränsas området av sjön Skagern och i öster av sjön Toften. Mellan de två förslagna delområdena ligger Vargaviddernas-, Boramossen- och Rankemossens naturreservat. I området även sju naturområden av riksintresse. Naturskyddsföreningen i Örebro län lämnar följande yttrande: Föreningen anser att den framtida energiförsörjningen ska baseras på förnyelsebara energikällor samt energieffektivisering. En utbyggnad av vindkraften är positiv och en nödvändighet för att flera av de nationella, regionala och lokala miljömålen ska kunna uppnås. Det överskuggande klimathotet måste även motverkas, men samtidigt måste negativa effekter av kraftproduktion minskas. Föreningen vill självklart också att hänsyn tas till naturskyddsaspekter vid etablering av vindkraft, hänsyn måste även tas till lokala biologiska och estetiska grunder samt även för faktorer som påverkar landskapsbilden och naturområdens karaktär. Misstag vid etablering av vindkraft måste undvikas, jämför utbyggnaden av vattenkraften. De två delområdena; väst och öst, ligger båda runt de skyddade naturreservaten Vargavidderna, Boramossen och Rankemossen. Förutom dessa finns även Julömossen som är ett av sju områden av riksintresse för naturvård. Syftet med att skydda Vargavidderna är bl.a. att värna ett vildmarkspräglat myr- och skogsområde med rik, kontinuitetsberoende skogsbunden flora och fauna...samt rikt fågelliv, enligt Länsstyrelsen i Örebro län. Boramossen är skyddat bland annat för den tretåiga hackspetten, som har en av sina sydligaste etableringar här samt den naturskog i vilken sällsynta lavar trivs. Rankemossen består av en högmosse som aldrig brukats. Länsstyrelsen i Örebro beskriver reservatet med orden Mossen sträcker sig så långt ögat når. Det är ödebygd och vildmarkskänsla och tystnaden bryts bara av fåglarnas ensliga rop. Här har landskapet troligtvis sett likadant ut i tusentals år. Smålom häckar i de småsjöar som finns i reservatets norra delar. Julömossen är även det ett område med våtmark, myrkomplex och rikt fågelliv. I Laxå kommuns vindbrukplan s. 37 finns en karta över koncentration av nyckelbiotoper, Figur 14, där man kan se att det finns en hög koncentration av nyckelbiotoper i området. Se bilaga nedan. Det diversifierade fågellivet i området kommer att påverkas av en eventuell vindkraftsetablering och vi anser att t.ex. spelplatser för skogshöns, häckningsplatser för smålom, livsmiljöer för lappugglor m.fl måste skyddas. Det är viktigt att fåglarna har tillräckligt stora ostörda områden att förflytta sig emellan. Laxå kommuns vindbrukplan angående fågelliv: Hänsyn bör tas till kända fågelmiljöer: De stora sjöarna, myrar och mossar med rikt fågelliv, ugglemarker väster om Toften samt hällmarker i barrskog. Detta inkluderar även hänsyn till flyttfågelstråk. Fortsättningsvis Försiktighetsprincipen bör tillämpas i anslutning till områden med värdefulla populationer av arter som kan vara känsliga
för etablering av vindkraft, ex. rovfåglar, sjöfåglar och skogshöns. Ytterligare en aspekt är hur djur förflyttar sig mellan de skyddsvärda miljöerna, hänsyn bör tas för områden mellan reservat och områden av riksintresse för naturliv. För området där vindkraftsparken planeras finns flera risker för störningar med krav på hänsyn för bl.a. biologiska värden samt landskapsbilden. Detta område har färre vägar och väldigt litet infrastruktur i form av kraftledningsgator och transformatorstationer i jämförelse med andra skogsområden i Laxå kommun. En vindkraftsetablering omfattar inte bara marken där vindkraftverket står utan även tillfartsvägar av hög standard, diken, kabeldragningar, sprängarbeten o.l. Dessa vägar och ledningar kommer att leda till ytterligare fragmentering av skogen i området, och kommer att underhållas så länge vindkraftsverken är i drift. En torndel kan väga 70 ton, ett rotorblad vara 40-50 meter långt, vilket innebär att vägarna måste vara minst fem meter breda, ha stora kurvradier, och inte för stora lutningar. I samrådsunderlaget finns inte beskrivet vilken typ av verk eller dess storlek, vingbredd, transportförfarande, men detta är ett exempel för att illustrera hur man vid en eventuell byggnation måste förändra vägnät. Nya vägar kräver dränering i form av diken. Detta område ligger på en vattendelare och vatten från t.ex Rankemossen rinner ut i Toften och vidare i Svartån. Laxå kommun beskriver i sin vindbrukplan att: Etablering av vindkraft med tillhörande infrastruktur ska inte tillåtas påverka hydrologin negativt för värdefulla våtmarker enligt våtmarksinventering. Då området består av stora och opåverkade myrområden finns en risk att dessa nu påverkas. Vi anser det viktigt att vindkraftsparker lokaliseras till platser där värdefulla naturvärden inte påverkas, något som vi i detta fall anser vara påtagligt. Vindkraft bör placeras i områden som redan är exploaterade och att erforderliga buffertzoner upprättas kring skyddade områden. Förslagsvis längs med vägar, gamla industriområden eller på jordbruksmark. I Laxå kommuns vindbrukplan skriver man: Etableringar kan med fördel lokaliseras till bullerstörda områden samt nära befintliga vägar och elnät för att minska ingreppen i miljön... I det här området med dess vildmarkskaraktär är tystnaden, något som blir allt mer sällsynt, påtaglig och något som också är viktigt att ta i beaktning. Samhället har lagt ner resurser på att skydda naturvärdena i ovanstående reservat på grund av deras höga och unika värden. Att förändra områdets karaktär innebär ett hot mot dessa skyddade miljöer. En annan faktor som bör beaktas är potentialen för naturturism. En potential som bör utvecklas genom utvidgad naturhänsyn och skydd. Tivedens nat.park har årligen ca 100.000 besökare. Hänsyn bör tas för möjligheten att knyta samman de tre naturreservaten med områden med riksintresse för naturvård, där stor hänsyn tas till områdets karaktär och vildmarkskänsla. Skyddet av dessa reservat och det naturliv som finns inom och ikring dem måste uppmärksammas. Sammanfattningsvis enligt vad som uttryckts ovan bedömer vi att platsen inte uppfyller kravet om lämplig lokalisering enligt 2 kap. 6 Miljöbalken. Att detta krav måste tillgodoses har bl.a slagits fast av Mark- och miljööverdomstolen (Mål nr. M 7639-11) Föreningen ser fram emot att få yttra sig i kommande MKB-process. Naturskyddsföreningen i Örebro län Örebro 2013 05 30 Anders Ridderström, ordf
-----Ursprungligt meddelande----- Från: Marie Löwkrantz Skickat: den 26 augusti 2013 10:55 Till: 'sten.lang@telia.com' Ämne: SV: om Trysslinge Vindkraftspark Hej Sten! Tack för ditt mail! Kul att ni gillar vindkraft. Jag tycker inte att ni ska oroa er. Det är som du själv skriver mycket riktigt för tidigt att kunna säga något om detaljerna under byggtiden men generellt sett arbetar vi inte under helgerna. Däremot bygger vi under veckodagarna under hela sommarhalvåret så ett byggstopp under den period som du föreslår tror jag skulle bli problematiskt att införa. Kikade lite på den nuvarande utformningen av den planerade vindkraftsanläggningen (De 47 vindkraftsverk som vi kommer att lämna in ansökan om under hösten). Det verk som ligger närmast er är lokaliserat mellan Trunhatten och Stor Trysslingen vilket borde vara ca 6 km från er. Infartsvägarna är i dagsläget planerade att komma från öster så de borde påverka er. Jag hoppas att vi kan ha en löpande kontakt framöver. Planen är som sagt att skicka in ansökningshandlingarna till länsstyrelsen under hösten och vi räknar med ca 1,5-2 år innan vi får slutligt besked om det blir någon vindkraft i området eller ej. Hör jättegärna av dig igen och ha en fortsatt bra sommar! Marie Marie Löwkrantz Projektledare / Development Project Manager Nordisk Vindkraft D +46 (0)31 339 59 74 M +46 (0)767 647 101 -----Ursprungligt meddelande----- Från: sten.lang@telia.com [mailto:sten.lang@telia.com] Skickat: den 25 augusti 2013 17:41 Till: Marie Löwkrantz Ämne: om Trysslinge Vindkraftspark Hej Marie Vi har en sommarstuga i Vårbo, söder om Åtorp. Vi tycker att det är bra med vinkraft, men oroar ossför buller under själva byggandet. Jag vet att det fortfarande är tidigt i processen, men det är något vi funderar över. Vi känner att vi är väldigt beroende av tystnad när vi kommer till sommarstugan, eftersom vi är så omgivna av buller överallt annars. Om man skulle ha bygguppehåll under helger och från midsommar till mitten av augusti, skulle VI tycka att det vore jättebra. Men det kanske är detaljer som är för tidigt att fundera på just nu. Med vänliga hälsningar Sten Lang Vårbo/Örebro
From: To: Cc: Subject: Date: Attachments: Henric Karlsson Elin Karlberg Helene Jönsson; Richard Larsson Trysslinge - Torpaskoga den 23 augusti 2013 16:37:48 image001.png Turbine layout 02940D0001-11.pdf Hej, Ni önskar svar till samrådsunderlaget gällande vindkraftspark i området Trysslinge Eolus Vind har ett vindkraftsprojekt som vunnit lagakraft i anslutning till Ert utpekade sydvästra område. Projektet heter Torpaskoga och består av fem vindkraftverk med en totalhöjd som skall understiga 150m. Det ligger en fastighet öster om dessa/våra planerade vindkraftverk där beaktande av ljudpåverkan krävs. Min bedömning är att ytterligare vindkraftverk på den motsatta sidan av denna fastighet kräver ett avstånd om min 1500m till bostadshuset. Detta för att de båda grupperna skall kunna separeras i en ljudberäkning samt att både ägaren till aktuell fastighet och ägaren till de nya planerade vindkraftverken skall känns sig trygga med att riktlinjerna för max ljudpåverkan efterlevs. Sedan är det även upp till beslutande myndighet att avgöra vilka avstånd som kan vara lämpliga mellan grupper av olika vindkraftverk i detta område. Det presenteras ett förslag gällande placering av vindkraftverken i området Trysslinge, om det av någon anledning blir aktuellt att flytta något av de angivna sydvästra vindkraftverken ytterligare åt väster så önskas Eolus Vind meddelas detta med möjlighet att påverka denna justering. Med vänlig hälsning Henric Karlsson Eolus Vind AB (publ) Södra Allén 17, 591 37 Motala Tel: 010-199 88 72 henric.karlsson@eolusvind.com www.eolusvind.com Från: Elin Karlberg [mailto:elin.karlberg@nordiskvindkraft.se] Skickat: den 23 augusti 2013 11:11 Till: Henric Karlsson Ämne: Vänliga hälsningar Elin Karlberg
Biträdande projektledare / Assistant Project Manager Nordisk Vindkraft M +46 (0)725-62 62 99 T +46 (0)31-339 59 60 elin.karlberg@nordiskvindkraft.se www.nordiskvindkraft.se NV Nordisk Vindkraft AB Lilla Bommen 1 SE- 411 04 Göteborg Sweden NV Nordisk Vindkraft AB registrerat i Västra Götalands län, Sverige med organisationsnummer 556616-0684 Registrerad adress: Lilla Bommen 1, 411 04 Göteborg, Sverige P Please consider the environment - do you really need to print this email?
From: vindkraftverk To: Elin Karlberg Subject: Re: SV: VB: SV: Förfrågan angående vindkraftpark Laxå Date: den 2 september 2013 14:04:22 Attachments: Koordinater.xlsx Hej, Tele2 har inget att erinra mot nedanstående remiss. Mvh /Tord Hoppe Elin Karlberg To <Elin.Karlberg@nordiskvindkraft.se "vindkraftverk@tele2.com" <vindkraftverk@tele2.com> > cc 2013-08-22 14:54 Subject SV: VB: SV: Förfrågan angående vindkraftpark Laxå Hej, Vi har tidigare fått svar från er om att ni inte har något att erinra angående vår planerade vindkraftanläggning Trysslinge (vänligen se mejlkonversation nedan). Efter att vi genomfört ytterligare inventeringar etc. har vi behövt flytta, lägga till och ta bort ett antal vindkraftverk inom vindkraftparken. Vi önskar därför få veta om förändringarna påverkar ert tidigare svar. Eftersom ansökan om miljötillstånd ska lämnas in i oktober är vi mycket tacksamma för snabb respons. Tveka inte att återkomma om det är några uppgifter som saknas! Jag bifogar listan över de aktuella koordinaterna. Önskar en fortsatt bra dag, Vänliga hälsningar Elin Karlberg Biträdande projektledare / Assistant Project Manager Nordisk Vindkraft M +46 (0)725-62 62 99 T +46 (0)31-339 59 60 elin.karlberg@nordiskvindkraft.se www.nordiskvindkraft.se NV Nordisk Vindkraft AB Lilla Bommen 1
SE- 411 04 Göteborg Sweden NV Nordisk Vindkraft AB registrerat i Västra Götalands län, Sverige med organisationsnummer 556616-0684 Registrerad adress: Lilla Bommen 1, 411 04 Göteborg, Sverige Please consider the environment - do you really need to print this email? -----Ursprungligt meddelande----- Från: vindkraftverk [mailto:vindkraftverk@tele2.com] Skickat: den 28 maj 2013 17:35 Till: Elin Karlberg Ämne: Re: VB: SV: Förfrågan angående vindkraftpark Laxå Hej Det skal inte vara några problem med de nya placeringarna etc. /Nils ----------------------------------------------> "Elin Karlberg" <Elin.Karlberg@nordiskvindkraft.se > 2013-05-14 15:05 ----------------------------------------------> >------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------> To <vindkraftverk@tele2.com> cc Subject VB: SV: Förfrågan angående vindkraftpark Laxå >------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------> >--- >---
Hej, I höstas fick vi Tele2:s svar angående Trysslinge vindkraftpark (tidigare kallad Laxå vindkraftpark) och Tele2 hade då inget att erinra. För ett tag sedan skickade en kollega till mig, Trina Pirnie Hallberg, information om att turbinplaceringarna förändrats samt att totalhöjden ändrats till 210 meter (se bifogade filer). Eftersom vi inte fått något svar, vill vi nu försäkra oss om att förändringarna inte påverkar Tele2:s tidigare svar? Vänliga hälsningar Elin Karlberg Biträdande projektledare / Assistant Project Manager Nordisk Vindkraft M +46 (0)725-62 62 99 T +46 (0)31-339 59 60 elin.karlberg@nordiskvindkraft.se www.nordiskvindkraft.se NV Nordisk Vindkraft AB Lilla Bommen 1 SE- 411 04 Göteborg Sweden NV Nordisk Vindkraft AB registrerat i Västra Götalands län, Sverige med organisationsnummer 556616-0684 Registrerad adress: Lilla Bommen 1, 411 04 Göteborg, Sverige P Please consider the environment - do you really need to print this email? Från: Nils Åstrand [mailto:nils.astrand@tele2.com] Skickat: den 6 maj 2013 11:02 Till: Elin Karlberg Ämne: Re: SV: Förfrågan angående vindkraftpark Laxå Hej Jag få be er att skicka denna förfrågan till vindkraftverk@tele2.com /N From: "Elin Karlberg" <Elin.Karlberg@nordiskvindkraft.se> To: Nils Åstrand <nils.astrand@tele2.com>, Date: 2013-05-06 09:45 Subject: SV: Förfrågan angående vindkraftpark Laxå Hej Nils, I höstas fick jag Tele2:s svar angående Trysslinge vindkraftpark (tidigare kallad Laxå vindkraftpark) från dig, och ni hade då inget att erinra. För ett tag sedan skickade en kollega till mig, Trina Pirnie Hallberg, information om att turbinplaceringarna förändrats samt att totalhöjden ändrats till 210 meter. Jag vill nu försäkra mig om att förändringarna inte påverkar Tele2:s
tidigare svar? Vänliga hälsningar Elin Karlberg Biträdande projektledare / Assistant Project Manager Nordisk Vindkraft M +46 (0)725-62 62 99 T +46 (0)31-339 59 60 elin.karlberg@nordiskvindkraft.se www.nordiskvindkraft.se NV Nordisk Vindkraft AB Lilla Bommen 1 SE- 411 04 Göteborg Sweden NV Nordisk Vindkraft AB registrerat i Västra Götalands län, Sverige med organisationsnummer 556616-0684 Registrerad adress: Lilla Bommen 1, 411 04 Göteborg, Sverige P Please consider the environment - do you really need to print this email? Från: Nils Åstrand [mailto:nils.astrand@tele2.com] Skickat: den 30 oktober 2012 09:50 Till: Elin Karlberg Ämne: Re: Förfrågan angående vindkraftpark Laxå Hej Tele2 har inget att erindra enligt denna remiss Med vänliga hälsningar / Best Regards Nils Åstrand Mobile Access Network / TRM-Planning Phone: +46406005022 Mobile: +46704205022 email: nils.astrand@tele2.com Tele2 Sverige AB Stenbärsgatan 1 Box 14030 20024 Malmö Phone: +46406005000 Fax: +46406005099 www.tele2.se From: "Elin Karlberg" <Elin.Karlberg@nordiskvindkraft.se> To: <nils.astrand@tele2.com>, Date: 2012-10-29 13:47 Subject: Förfrågan angående vindkraftpark Laxå Hej Nils, Ringde dig nyss angående en remissförfrågan som vi skickat till er, som vi fick svar på i maj månad, men där svaret försvunnit i samband med att en kollega slutat.
Ärendet gäller ett vindkraftprojekt som vi planerar för i Örebro län. Området ligger längs gränsen mellan Laxå och Degerfors kommun. För områdets översiktliga placering, se bifogad kartbild. För koordinater se bifogad koordinatlista för turbinplaceringar. Finns det någon eventuell påverkan för er vid en placering enligt bifogad lista? Behöver ni ytterligare uppgifter så återkom gärna per telefon eller e-post så snart som möjligt. Vänliga hälsningar Elin Karlberg Projektkoordinator, Nordisk Vindkraft elin.karlberg@nordiskvindkraft.se Tel: 0725-62 62 99 ******** IMPORTANT NOTICE ******** This e-mail (including any attachments) may contain information that is confidential or otherwise protected from disclosure and it is intended only for the addressees. If you are not the intended recipient, please note that any copying, distribution or other use of information contained in this e-mail (and its attachments) is not allowed. If you have received this e-mail in error, kindly notify us immediately by telephone or e-mail and delete the message (including any attachments) from your system. Please note that e-mail messages may contain computer viruses or other defects, may not be accurately replicated on other systems, or may be subject of unauthorized interception or other interference without the knowledge of sender or recipient. Tele2 only send and receive e-mails on the basis that Tele2 is not responsible for any such computer viruses, corruption or other interference or any consequences thereof. ******** IMPORTANT NOTICE ******** This e-mail (including any attachments) may contain information that is confidential or otherwise protected from disclosure and it is intended only for the addressees. If you are not the intended recipient, please note that any copying, distribution or other use of information contained in this e-mail (and its attachments) is not allowed. If you have received this e-mail in error, kindly notify us immediately by telephone or e-mail and delete the message (including any attachments) from your system. Please note that e-mail messages may contain computer viruses or other defects, may not be accurately replicated on other systems, or may be subject of unauthorized interception or other interference without the knowledge of sender or recipient. Tele2 only send and receive e-mails on the basis that Tele2 is not responsible for any such computer viruses, corruption or other interference or any consequences thereof. (See attached file: Turbin_layout_och_höjd.xls)(See attached file: Turbine_Layout_Trysslinge-08.pdf) (See attached file: Koordinater.xlsx)
Remisssvar Public NV Nordisk Vindkraft AB Datum Sidnr 2013-08-30 1 (3) Handläggare Leif Rask Tel: +46 54 579183 Referens Tillhör objekt T 15257-13 Ert datum Er referens 2013-08-22 Elin Karlberg Remisssvar för vindkraftverk, Trysslinge vindkraftspark (f.d. Laxåskogen), som ligger i Örebro län mellan Laxå och Degerfors kommuner. Vi har inget att erinra över uppförande av vindkraftverk enligt ert förslag. Radiolänkstråk eller mobilnät berörs inte av den föreslagna etableringen. 1 Med vänlig hälsning Thomas Persson Remisskoordinater : Se sid 2 1 Vindkraftverk i olämpliga lägen kan medföra kraftiga störningar på radio- och teleutrustning i befintlig radiolänkstation samt på radiobaserade teleförbindelser till och från stationen. Det är därför viktigt att hänsyn tas till befintliga anläggningar. För att undvika störningar på befintlig radiokommunikation krävs en frizon om ca 100 meter på var sida om länkstråket samt ca 350 meter runt antennbäraren. För radiolänkstråk i lågt frekvensband gäller 350m. ORGANISATIONSUPPGIFTER BESÖKS- OCH POSTADRESS KONTAKTINFORMATION TeliaSonera AB (publ) Nät och Produktion Tel vx: 08-90 100 Fax: 08-568 38 849 Mårbackagatan 11 (Besöksadress) www.teliasonera.com Säte: Stockholm Org.nr: 556103-4249 123 86 FARSTA
Public Sidnr 2 (3) Datum 2013-08-30 Referens T 15257-13 518-122-12 Based on drawing 02940D0001-11 Turbine ID Easting Northing Altitude (m A SL) T43 1422270 6550656 122 T45 1422377 6550060 116 T46 1423179 6550644 116 T50 1423169 6550051 108 T59 1423694 6548746 108 T60 1423625 6549240 105 T67 1423993 6548191 115 T68 1424390 6548659 117 T77 1423957 6547639 126 T78 1424569 6547887 120 T79 1424859 6548333 121 T89 1422063 6545258 121 T91 1421060 6545093 121 T92 1420689 6544387 127 T93 1421425 6544364 120 T94 1420366 6543984 126 T95 1420997 6543975 132 T96 1420479 6543420 128 T97 1421162 6543437 130 T98 1420820 6542842 134 T99 1421598 6543002 134 T100 1420670 6542209 134 T102 1420581 6541634 128 T104 1426050 6545726 149 T105 1426471 6545589 139 T106 1427015 6546280 126 T108 1426269 6545106 142 T109 1427329 6545699 138 T110 1425685 6544097 155 T111 1426060 6544593 150 T112 1427001 6545199 142 T113 1426120 6543757 143 T114 1426641 6543937 135 T115 1426873 6544457 135 T116 1426033 6543066 146 T117 1426783 6543294 142 T118 1425795 6542515 142
Public Sidnr 3 (3) Datum 2013-08-30 Referens T 15257-13 518-122-12 T119 1426602 6542781 150 T120 1425622 6541976 142 T121 1427021 6542270 160 T122 1425995 6541599 141 T123 1426740 6541683 163 T124 1424187 6549213 110 T125 1424749 6549119 119 T126 1424510 6549676 116 T127 1424357 6550222 115 T128 1424452 6550789 106
From: Claes Lund To: Elin Karlberg Subject: SV: ljudfil Sinovel Eka-Grannäs Date: den 6 september 2013 13:15:00 Attachments: image001.png Hej Elin! Vi har inget att erinra. GE_Logo_cmyk CLAES LUND Kungsgatan 28, 411 19 Göteborg, SWEDEN Tel. 031-788 16 63 E-post: claes@greenextreme.se GreenExtreme projekterar, uppför och investerar i produktion av miljövänlig vindkraft för den skandinaviska marknaden. Läs mer på greenextreme.se Från: Elin Karlberg [mailto:elin.karlberg@nordiskvindkraft.se] Skickat: den 6 september 2013 11:47 Till: Claes Lund Ämne: SV: ljudfil Sinovel Eka-Grannäs Hej Claes, Hoppas allt är bra med dig. Tänkte bara påminna om det skriftliga yttrandet angående vår planerade vindkraft i Trysslinge. Våra miljökonsulter arbetar nu med samrådsredogörelsen och önskar inkludera era eventuella synpunkter. Trevlig helg! Vänliga hälsningar Elin Karlberg Biträdande projektledare / Assistant Project Manager Nordisk Vindkraft M +46 (0)725-62 62 99 T +46 (0)31-339 59 60 elin.karlberg@nordiskvindkraft.se www.nordiskvindkraft.se NV Nordisk Vindkraft AB Lilla Bommen 1 SE- 411 04 Göteborg Sweden
NV Nordisk Vindkraft AB registrerat i Västra Götalands län, Sverige med organisationsnummer 556616-0684 Registrerad adress: Lilla Bommen 1, 411 04 Göteborg, Sverige P Please consider the environment - do you really need to print this email? Från: Claes Lund [mailto:claes@greenextreme.se] Skickat: den 27 augusti 2013 14:20 Till: Elin Karlberg Ämne: SV: ljudfil Sinovel Eka-Grannäs Detsamma! Hälsa Harry! GE_Logo_cmyk CLAES LUND Kungsgatan 28, 411 19 Göteborg, SWEDEN Tel. 031-788 16 63 E-post: claes@greenextreme.se GreenExtreme projekterar, uppför och investerar i produktion av miljövänlig vindkraft för den skandinaviska marknaden. Läs mer på greenextreme.se Från: Elin Karlberg [mailto:elin.karlberg@nordiskvindkraft.se] Skickat: den 27 augusti 2013 14:18 Till: Claes Lund Ämne: SV: ljudfil Sinovel Eka-Grannäs Vad bra, tack! Önskar dig en fortsatt bra dag, Vänliga hälsningar Elin Karlberg Biträdande projektledare / Assistant Project Manager Nordisk Vindkraft M +46 (0)725-62 62 99 T +46 (0)31-339 59 60 elin.karlberg@nordiskvindkraft.se www.nordiskvindkraft.se NV Nordisk Vindkraft AB Lilla Bommen 1 SE- 411 04 Göteborg Sweden NV Nordisk Vindkraft AB registrerat i Västra Götalands län, Sverige med organisationsnummer 556616-0684 Registrerad adress: Lilla Bommen 1, 411 04 Göteborg, Sverige P Please consider the environment - do you really need to print this email?
Från: Claes Lund [mailto:claes@greenextreme.se] Skickat: den 27 augusti 2013 13:40 Till: Elin Karlberg Ämne: ljudfil Sinovel Eka-Grannäs GE_Logo_cmyk CLAES LUND Kungsgatan 28, 411 19 Göteborg, SWEDEN Tel. 031-788 16 63 E-post: claes@greenextreme.se GreenExtreme projekterar, uppför och investerar i produktion av miljövänlig vindkraft för den skandinaviska marknaden. Läs mer på greenextreme.se
HÖGKVARTERET Datum Beteckning 2013-09-13 13 920:62625 Sida 1 (2) Ert tjänsteställe, handläggare Ert datum Er beteckning Elin Karlberg 2013-08-22 - Vårt tjänsteställe, handläggare Vårt föregående datum Vår föregående beteckning PROD INFRA Jonas Augustsson 08-788 96 42 jonas.augustsson@mil.se Samråd enligt kap 6 miljöbalken avseende vindkraftsprojekt Tysslinge, Laxå- och Degerfors kommuner, Örebro län (13 920:23999) FMV nr: 839/13 NV Nordisk Vindkraft AB ansöker om tillstånd enligt miljöbalken för 47 vindkraftverk med ovanstående projektnamn och nedanstående positioner (RT 90 2,5 GonV). Försvarsmakten har inget att erinra mot uppförandet av de föreslagna vindkraftverken. Beräknad totalhöjd för vindkraftverken är 210 m. Vindkraftverk X Y Vindkraftverk X Y T43 6550656 1422270 T105 6545589 1426471 T45 6550060 1422377 T106 6546280 1427015 T46 6550644 1423179 T108 6545106 1426269 T50 6550051 1423169 T109 6545699 1427329 T59 6548746 1423694 T110 6544097 1425685 T60 6549240 1423625 T111 6544593 1426060 T67 6548191 1423993 T112 6545199 1427001 T68 6548659 1424390 T113 6543757 1426120 T77 6547639 1423957 T114 6543937 1426641 T78 6547887 1424569 T115 6544457 1426873 T79 6548333 1424859 T116 6543066 1426033 T89 6545258 1422063 T117 6543294 1426783 T91 6545093 1421060 T118 6542515 1425795 T92 6544387 1420689 T119 6542781 1426602 T93 6544364 1421425 T120 6541976 1425622 T94 6543984 1420366 T121 6542270 1427021 T95 6543975 1420997 T122 6541599 1425995 T96 6543420 1420479 T123 6541683 1426740 T97 6543437 1421162 T124 6549213 1424187 T98 6542842 1420820 T125 6549119 1424749 T99 6543002 1421598 T126 6549676 1424510 T100 6542209 1420670 T127 6550222 1424357 T102 6541634 1420581 T128 6550789 1424452 T104 6545726 1426050 Postadress Besöksadress Telefon Telefax E post, Internet 107 85 Stockholm Lidingövägen 24 08-788 75 00 08-788 77 78 exp-hkv@mil.se www.hkv.mil.se
YTTRANDE HÖGKVARTERET Datum HKV beteckning 2013-09-13 13 920:62625 Sida 2 (2) Detta yttrande gäller dock bara ovan angivna positioner. Flyttas positionerna i någon riktning mer än 30 m, måste Försvarsmakten få in en ny remiss. Tidigast när exakt tidpunkt för byggstart (tid för byggsamråd), position och höjd är fastställd och senast 4 veckor före tornet når 20 meters höjd skall en flyghinderanmälan insändas av den sökande enligt Luftfartsförordningen 25. Information finns att hämta på www.forsvarsmakten.se. Den bör insändas i samband med att bygganmälan skickas till kommunen, d.v.s. när positionerna är absolut fastställda. Avseende hindermarkering hänvisas till transportstyrelsens föreskrifter. Karl-Anders Andersson Stf. Chef Produktionsledningens Infrastrukturavdelning Jonas Augustsson Sändlista NV Nordisk Vindkraft AB elin.karlberg@nordiskvindkraft.se För kännedom FMV AK Leds Örebro flygplats tillstandsarende.trv@fmv.se info@orebroairport.se För kännedom inom HKV PROD INFRA
1(2) MEDDELANDE 2013-09-24 Dnr: 431-2691-2013 Plan och Kultur Lars Sundström Direkt: 019-19 35 91 Lars.sundstrom@lansstyrelsen.se Fax: 019-19 30 26 NV Nordisk Vindkraft AB Att: Elin Karlberg Lilla Bommen 1 SE- 411 04 Göteborg Länsstyrelsen strategi vad det gäller de fornlämningar och övriga kulturhistoriska lämningar som framkommit i utredningarna inför byggandet av Trysslinge vindkraftspark Vid utredningarna har 238 nya lokaler registrerats varav majoriteten (213 st) utgörs av lämningar av kolningsverksamhet (rester efter kolmilor och kolarkojor). Innan utredningen fanns endast 7 st i FMIS registrerade kulturhistoriska lämningar inom det definierade utredningsområdet. Nordisk vindkraft har ambitionen att placera vindkraftsverken med tillhörande infrastruktur så att inga av fornlämningarna, undantaget kolningslämningarna, berörs av exploateringen. De påträffade lämningarna (exkl. kolningslämningarna) är: Fornlämningar: 2 stenålderslokaler 1 lägenhetsbebyggelser 5 områden med fossil åkermark Övriga kulturhistoriska lämningar: (vissa har fortfarande oklar status inväntar besked från Landskapsarkeologerna) 6 lägenhetsbebyggelser 3 dammvallar 5 husgrunder 2 områden med fossil åkermark 1 tjärdal 1 gränsröse 1 brott/täckt 1 färdväg 3 fossila åkrar Fornlämningar har ett starkt lagskydd (lagen (1988:950) om kulturminnen m m (KML)) och ingrepp i dessa kräver tillstånd. Övriga kulturhistoriska lämningar har inte samma skydd som fornlämningar men är ändå av intresse ur kulturmiljösynpunkt. Enligt 1 kap 1 KML är det en nationell angelägenhet att skydda och vårda vår kulturmiljö och den som planerar eller utför ett arbete skall se till att skador på kulturmiljön så vitt möjligt undvikas eller begränsas. POSTADRESS GATUADRESS TELEFON E-POST INTERNET ORG NR 701 86 ÖREBRO Stortorget 22 019-19 30 00 orebro@lansstyrelsen.se www.lansstyrelsen.se/orebro 202100-2403
2(2) MEDDELANDE 2013-09-24 Dnr: 431-2691-2013 Vad det gäller kolbottnar så har utredningen visat att de är talrika och förekommer i stort sätt över hela området. Nordisk vindkrafts och Länsstyrelsens gemensamma bedömning är att exploateringen inte kan undvika dessa lämningar genom att ändra i byggplanerna. Ändringar i planen riskerar bara att ytterligare kolningslämningar kommer att beröras då de är så talrika och förekommer i större ansamlingar. Var och en av dessa kolningslämningar har ett begränsat vetenskapligt värde och någon enstaka av dem med bevarat spisröse kan säga äga ett visst upplevelsevärde. Tillsammans utgör de dock en viktig källa till kunskap om kolningsverksamheten i området, åtminstone från 1600-talet och framåt samt också om de närliggande brukens och hammarnas historia. Därför har Länsstyrelsen valt att hantera dessa lämningar som en fornlämning. Som helhet innehåller kolningslämningar komponenter som utgör fornlämningsstatus. Detta förfarande gör att vi slipper gå vidare med att undersöka alla dessa lämningars individuella fornlämningsstatus. Deras fornlämningsstatus är direkt relaterad till deras ålder och utifrån rådande kunskap går det inte att bedöma kolningslämningarnas ålder endast utifrån deras utseende och konstruktion. Åldern på dessa och därmed deras fornlämningsstatus går således endast att bedöma genom koldateringar. I detta fall är det orimligt ekonomiskt och vetenskapligt onödigt att på detta sätt utreda dessas eventuella fornlämningsstatus. Därför förespråkar Länsstyrelsen att kolbottnarna som grupp betraktas som fornlämning och att som villkor för tillstånd till ingrepp i dessa görs en förundersökning. Förundersökningen skall omfatta ett representativt urval och resultera i en fullgod dokumentation så att ingen ytterligare arkeologi skall vara nödvändig. Skulle det däremot framkomma nya tidigare okända fornlämningar under förundersökningen kan ytterligare arkeologi alternativt justering av byggplanen bli aktuellt.
elin.karlberg@nordiskvindkraft.se Ärende: Trysslinge Stockholm 2013-10-01 Svar på vindkraftsremiss gällande 47 vindkraftverk i Laxå och Degerfors kommun. Telenor Sverige AB eller Net4Mobility har inga invändningar mot uppförande av vindkraftverk enligt remissansökan inkommen 2013-08-22, med placering enligt bifogade koordinater. Vkv Fastighet Kommun Y_RT90 X_RT90 Markhöjd (m) Yttrande 1 Trysslinge Laxå & Degerfors 1422270 6550656 122 Bifalles 2 Laxå & Degerfors 1422377 6550060 116 Bifalles 3 Laxå & Degerfors 1423179 6550644 116 Bifalles 4 Laxå & Degerfors 1423169 6550051 108 Bifalles 5 Laxå & Degerfors 1423694 6548746 108 Bifalles 6 Laxå & Degerfors 1423625 6549240 105 Bifalles 7 Laxå & Degerfors 1423993 6548191 115 Bifalles 8 Laxå & Degerfors 1424390 6548659 117 Bifalles 9 Laxå & Degerfors 1423957 6547639 126 Bifalles 10 Laxå & Degerfors 1424569 6547887 120 Bifalles 11 Laxå & Degerfors 1424859 6548333 121 Bifalles 12 Laxå & Degerfors 1422063 6545258 121 Bifalles 13 Laxå & Degerfors 1421060 6545093 121 Bifalles 14 Laxå & Degerfors 1420689 6544387 127 Bifalles 15 Laxå & Degerfors 1421425 6544364 120 Bifalles 16 Laxå & Degerfors 1420366 6543984 126 Bifalles 17 Laxå & Degerfors 1420997 6543975 132 Bifalles 18 Laxå & Degerfors 1420479 6543420 128 Bifalles 19 Laxå & Degerfors 1421162 6543437 130 Bifalles 20 Laxå & Degerfors 1420820 6542842 134 Bifalles 21 Laxå & Degerfors 1421598 6543002 134 Bifalles 22 Laxå & Degerfors 1420670 6542209 134 Bifalles 23 Laxå & Degerfors 1420581 6541634 128 Bifalles 24 Laxå & Degerfors 1426050 6545726 149 Bifalles 25 Laxå & Degerfors 1426471 6545589 139 Bifalles 26 Laxå & Degerfors 1427015 6546280 126 Bifalles 27 Laxå & Degerfors 1426269 6545106 142 Bifalles 28 Laxå & Degerfors 1427329 6545699 138 Bifalles 29 Laxå & Degerfors 1425685 6544097 155 Bifalles 30 Laxå & Degerfors 1426060 6544593 150 Bifalles Telenor Sverige AB, S-371 80 Karlskrona. Besök: Campus Gräsvik 12. Telefon: +46 455 33 10 00. Fax: +46 455 33 14 99, telenor.se Säte: Karlskrona. Företaget innehar F-skattesedel. Org. nr: 556421-0309