EN I KIRUNA Tidtabell 21 augusti 2017-17 juni 2018 1
Vuxen 26- år BILJETTPRISER OCH UPPLYSNINGAR Enkel T o R 10 resor 20 resor 40 resor 24 kr 46 kr 216 kr 384 kr 576 kr Färdbevis och biljettkontroll Behåll ALLTID färdbeviset (kortet eller biljetten) under hela resan för uppvisande vid eventuell biljettkontroll. Saknas giltigt färdbevis uttas en kontrollavgift på 100 kr. Busschauffören och kontrollanter har rätt att kontrollera att färdbevisen är giltiga. Vid tveksamhet om ålder skall legitimation uppvisas. Ungdom 20-25 år Skolungdom 7-19 år 18 kr 34 kr 162 kr 288 kr 430 kr 12 kr 23 kr 108 kr 192 kr 288 kr Allergi Många människor lider av astma och allergier. Undvik därför parfymer, rakvatten och liknande. Resande med pälsdjur åker med under förutsättning att ingen allergiker finns ombord. Ledhundar kan ej nekas. Barn 0-6 år - - - - - Kortämne Ett nytt kortämne kostar 50 kr i engångsavgift. Du kan köpa kortet på bussterminalen eller av föraren i bussen. Kortet är påfyllningsbart och kan därför återanvändas. Kirunakortet För folkbokförda i Kiruna finns möjligheten att köpa Kirunakortet mot uppvisande av personbevis. Kortet kostar 100 kr och det innebär fritt resande inom Kiruna kommun under 2017/2018, gäller till och med 31 augusti 2018. Kortet finns att köpa i Stadshusets reception, Bokbussen och biblioteken ute i byarna. För att kortet ska vara giltigt ska namn finnas på kortet och legitimation ska kunna uppvisas. OBS! Kirunakortet går INTE att köpa på bussarna. Barn Två barn under 6 år får åka fritt tillsammans med en betalande vuxen. Vid tveksamhet om ålder ska legitimation kunna uppvisas annars erläggs avgift för den närmaste högre åldersgruppen. Övergång Fri övergång mellan linjerna gäller endast för rabattkort. Övergång skall ske inom 30 minuter och innebär inte återresa. Färdtjänst Har du tillstånd för färdtjänst kan du resa gratis med lokaltrafiken. Vid påstigning ska du visa ditt giltiga färdtjänstkort för föraren. Barnvagn och resgods Resenär som erlagt avgift får medföra barnvagn som används vid transport av barn. Endast 2 barnvagnar får plats på varje buss. Skidor och stavar får medföras av resande avgiftsfritt i mån av utrymme. Helgdagar Se sida 23 för helgdagar 2017-2018. Allmänt För att underlätta trafiken anmodas passagerare att stiga av bussen genom bakdörren. Det är inte tillåtet att röka, förtära alkoholhaltiga drycker eller äta varmkorv/glass i bussen. Trafikinformation och frågor Har du frågor om tider, turer, priser eller kvarglömda saker kontakta Trafikupplysningen i Kiruna tel: 0980-170 44 Synpunkter på trafiken Ring gärna Trafikupplysningen (0980-170 44) eller Kiruna kommun (0980-707 10). Du kan även lämna dina synpunkter på vår e-post lokaltrafiken@kommun.kiruna.se 2 3
6 8 9 4 3 2 1 KIRUNA 1. Tuolluvaara vändplan 2. Tallby 3. Tuolluvaara-kiosken 4. Linbanevägen 5. Lastvägen 6. Industrivägen 7. Radarn 8. Signalen 9. Glaciären 10. Jökeln 11. Stamgatan 12. Solvinden 13. Raketen 14. Kastanjen 15. Strand 30 29 Porfyren 28 31 32 33 26 25 24 44 45 LKAB HÅLLPLATSER I KIRUNA 16. Videplan 31. Bangatan 17. Rönnplan 32. Skrädaregatan 18. Backe B 33. Adolf Hedinvägen 19. COOP 34. OK-parken 20. E10 35. Sporthallen 21. Kvantum 36. Kyrkan (Gruvvägen) 22. Triangeln 37. Busstation 23. Trädgårdsgatan 38. Församlingshemmet 24. Stadshuset 39. Sjukhuset 25. Polisstation 40. Vilan 26. Norrmalm 41. Jägaregatan 27. Övre Norrmalm 42. Vasallen 28. Dübengatan 43. Uttervägen 29. Porfyren 44. LKAB FK 30. Porfyrvägen 45. LKAB 27 Norrmalm Centrum 37 34 36 35 38 Busstation Sjukhuset 39 40 Jägaregatan 41 42 43 21 Kvantum 5 Trädgårds Lastvägen 22 20 E 10 23 Triangeln 19 Coop Tuolluvaara 18 Backe Radarn 7 14 Signalen 17 13 16 10 Strand 15 12 Solvinden 11 4 5
KIRUNA GUL LINJE LOMBOLO - CENTRUM - PORFYREN - CENTRUM - LOMBOLO Gäller måndag - fredag Valid Monday - Friday Byte Byte Sign Solv L.Strand L.Backe E10 Triang Trädg Stadsh Norm Porf Sporth Busst Sjukh Triang Kvantum Coop L.Backe L.Strand Sign Solv 05.03 05.06 05.10 05.18 05.19 05.21 05.22 05.26 05.28 05.30 05.37 05.43 05.46 05.47 05.48 05.49 05.53 05.55 05.58 06.01 06.13 06.16 06.20 06.28 06.29 06.31 06.32 06.36 06.38 06.40 06.47 06.53 06.56 06.57 06.58 06.59 07.03 07.05 07.08 07.11 06.48 06.51 06.55 07.03 07.04 07.06 07.07 07.11 07.13 07.15 07.22 07.28 07.31 07.32 07.33 07.34 07.38 07.40 07.43 07.46 07.23 07.26 07.30 07.38 07.39 07.41 07.42 07.46 07.48 07.50 07.57 08.03 08.06 08.07 08.08 08.09 08.13 08.15 08.18 08.21 07.58 08.01 08.05 08.13 08.14 08.16 08.17 08.21 08.23 08.25 08.32 08.38 08.41 08.42 08.43 08.44 08.48 08.50 08.53 08.56 08.33 08.36 08.40 08.48 08.49 08.51 08.52 08.56 08.58 09.00 09.07 09.13 09.16 09.17 09.18 09.19 09.23 09.25 09.28 09.31 09.08 09.11 09.15 09.23 09.24 09.26 09.27 09.31 09.33 09.35 09.42 09.48 09.51 09.52 09.53 09.54 09.58 10.00 10.03 10.06 09.43 09.46 09.50 09.58 09.59 10.01 10.02 10.06 10.08 10.10 10.17 10.23 10.26 10.27 10.28 10.29 10.33 10.35 10.38 10.41 10.18 10.21 10.25 10.33 10.34 10.36 10.37 10.41 10.43 10.45 10.52 10.58 11.01 11.02 11.03 11.04 11.08 11.10 11.13 11.16 10.53 10.56 11.00 11.08 11.09 11.11 11.12 11.16 11.18 11.20 11.27 11.33 11.36 11.37 11.38 11.39 11.43 11.45 11.48 11.51 11.28 11.31 11.35 11.43 11.44 11.46 11.47 11.51 11.53 11.55 12.02 12.08 12.11 12.12 12.13 12.14 12.18 12.20 12.23 12.26 12.03 12.06 12.10 12.18 12.19 12.21 12.22 12.26 12.28 12.30 12.37 12.43 12.46 12.47 12.48 12.49 12.53 12.55 12.58 13.01 12.38 12.41 12.45 12.53 12.54 12.56 12.57 13.01 13.03 13.05 13.12 13.18 13.21 13.22 13.23 13.24 13.28 13.30 13.33 13.36 13.13 13.16 13.20 13.28 13.29 13.31 13.32 13.36 13.38 13.40 13.47 13.53 13.56 13.57 13.58 13.59 14.03 14.05 14.08 14.11 13.48 13.51 13.55 14.03 14.04 14.06 14.07 14.11 14.13 14.15 14.22 14.28 14.31 14.32 14.33 14.34 14.38 14.40 14.43 14.46 14.23 14.26 14.30 14.38 14.39 14.41 14.42 14.46 14.48 14.50 14.57 15.03 15.06 15.07 15.08 15.09 15.13 15.15 15.18 15.21 14.58 15.01 15.05 15.13 15.14 15.16 15.17 15.21 15.23 15.25 15.32 15.38 15.41 15.42 15.43 15.44 15.48 15.50 15.53 15.56 15.33 15.36 15.40 15.48 15.49 15.51 15.52 15.56 15.58 16.00 16.07 16.13 16.16 16.17 16.18 16.19 16.23 16.25 16.28 16.31 16.08 16.11 16.15 16.23 16.24 16.26 16.27 16.31 16.33 16.35 16.42 16.48 16.51 16.52 16.53 16.54 16.58 17.00 17.03 17.06 16.43 16.46 16.50 16.58 16.59 17.01 17.02 17.06 17.08 17.10 17.17 17.23 17.26 17.27 17.28 17.29 17.33 17.35 17.38 17.41 17.18 17.21 17.25 17.33 17.34 17.36 17.37 17.41 17.43 17.45 17.52 17.58 18.01 18.02 18.03 18.04 18.08 18.10 18.13 18.16 18.28 18.31 18.35 18.43 18.44 18.46 18.47 18.51 18.53 18.55 19.02 19.08 19.11 19.12 19.13 19.14 19.18 19.20 19.23 19.26 19.38 19.41 19.45 19.53 19.54 19.56 19.57 20.01 20.03 20.05 20.12 20.18 20.21 20.22 20.23 20.24 20.28 20.30 20.33 20.36 20.58 21.01 21.05 21.13 21.14 21.16 21.17 21.21 21.23 21.25 21.32 21.38 21.41 21.42 21.43 21.44 21.48 21.50 21.53 21.56 22.08 22.11 22.15 22.23 22.24 22.26 22.27 22.31 22.33 22.35 22.42 22.48 22.51 22.52 22.53 22.54 22.58 23.00 23.03 23.06 Byte Byteshållplats, Backe - Övergång mellan Röd och Gul linje på Backe. 6 7
GUL LINJE KIRUNA Gäller måndag - fredag Valid Monday - Friday LOMBOLO - CENTRUM - PORFYREN - CENTRUM - LOMBOLO Porfyren Norrmalm Polisstation Sporthallen Sjukhus Stadshuset Kvantum E10 Hållplats Gul Linje Coop Signalen Glaciären B Bytesplats Backe Trädgårdsgatan B Jökeln Solvinden Strand Tidtabell gäller 21 augusti 2017-17 juni 2018 8 9
KIRUNA RÖD LINJE TUOLLUVAARA - CENTRUM - TUOLLUVAARA Gäller måndag - fredag Valid Monday - Friday * Byte Byte Tuolla Lastv L.Backe E10 Jägar Sjukh Trädg Stadsh Polisst Sporth Kyrkan Busst Trädg Sjukh Jägar Kvantum Coop L.Backe Lastv Tuolla 05.05 05.10 05.18 05.19 05.22 05.25 05.27 05.29 05.30 05.35 05.36 05.40 05.41 05.43 05.46 05.48 05.49 05.53 05.57 06.03 06.15 06.20 06.28 06.29 06.32 06.35 06.37 06.39 06.40 06.45 06.46 06.50 06.51 06.53 06.56 06.58 06.59 07.03 07.07 07.13 06.50 06.55 07.03 07.04 07.07 07.10 07.12 07.14 07.15 07.20 07.21 07.25 07.26 07.28 07.31 07.33 07.34 07.38 07.42 07.48 07.23 07.28 07.38 07.39 07.42 07.45 07.47 07.49 07.50 07.55 07.56 08.00 08.01 08.03 08.06 08.08 08.09 08.13 08.17 08.23 08.00 08.05 08.13 08.14 08.17 08.20 08.22 08.24 08.25 08.30 08.31 08.35 08.36 08.38 08.41 08.43 08.44 08.48 08.52 08.58 08.35 08.40 08.48 08.49 08.52 08.55 08.57 08.59 09.00 09.05 09.06 09.10 09.11 09.13 09.16 09.18 09.19 09.23 09.27 09.33 09.10 09.15 09.23 09.24 09.27 09.30 09.32 09.34 09.35 09.40 09.41 09.45 09.46 09.48 09.51 09.53 09.54 09.58 10.02 10.08 09.45 09.50 09.58 09.59 10.02 10.05 10.07 10.09 10.10 10.15 10.16 10.20 10.21 10.23 10.26 10.28 10.29 10.33 10.37 10.43 10.20 10.25 10.33 10.34 10.37 10.40 10.42 10.44 10.45 10.50 10.51 10.55 11.56 11.58 11.01 11.03 11.04 11.08 11.12 11.18 10.55 11.00 11.08 11.09 11.12 11.15 11.17 11.19 11.20 11.25 11.26 11.30 11.31 11.33 11.36 11.38 11.39 11.43 11.47 11.53 11.30 11.35 11.43 11.44 11.47 11.50 11.52 11.54 11.55 12.00 12.01 12.05 12.06 12.08 12.11 12.13 12.14 12.18 12.22 12.28 12.05 12.10 12.18 12.19 12.22 12.25 12.27 12.29 12.30 12.35 12.36 12.40 12.41 12.43 12.46 12.48 12.49 12.53 12.57 13.03 12.40 12.45 12.53 12.54 12.57 13.00 13.02 13.04 13.05 13.10 13.11 13.15 13.16 13.18 13.21 13.23 13.24 13.28 13.32 13.38 13.15 13.20 13.28 13.29 13.32 13.35 13.37 13.39 13.40 13.45 13.46 13.50 13.51 13.53 13.56 13.58 13.59 14.03 14.07 14.13 13.50 13.55 14.03 14.04 14.07 14.10 14.12 14.14 14.15 14.20 14.21 14.25 14.26 14.28 14.31 14.33 14.34 14.38 14.42 14.48 14.25 14.30 14.38 14.39 14.42 14.45 14.47 14.49 14.50 14.55 14.56 15.00 15.01 15.03 15.06 15.08 15.09 15.13 15.17 15.23 15.00 15.05 15.13 15.14 15.17 15.20 15.22 15.24 15.25 15.30 15.31 15.35 15.36 15.38 15.41 15.43 15.44 15.48 15.52 15.58 15.35 15.40 15.48 15.49 15.52 15.55 15.57 15.59 16.00 16.05 16.06 16.10 16.11 16.13 16.16 16.18 16.19 16.23 16.27 16.33 16.10 16.15 16.23 16.24 16.27 16.30 16.32 16.34 16.35 16.40 16.41 16.45 16.46 16.48 16.51 16.53 16.54 16.58 17.02 17.08 16.45 16.50 16.58 16.59 17.02 17.05 17.07 17.09 17.10 17.15 17.16 17.20 17.21 17.23 17.26 17.28 17.29 17.33 17.37 17.43 17.20 17.25 17.33 17.34 17.37 17.40 17.42 17.44 17.45 17.50 17.51 17.55 17.56 17.58 18.01 18.03 18.04 18.08 18.12 18.18 18.30 18.35 18.43 18.44 18.47 18.50 18.52 18.54 18.55 19.00 19.01 19.05 19.06 19.08 19.11 19.13 19.14 19.18 19.22 19.28 19.40 19.45 19.53 19.54 19.57 20.00 20.02 20.04 20.05 20.10 20.11 20.15 20.16 20.18 20.21 20.23 20.24 20.28 20.32 20.38 21.00 21.05 21.13 21.14 21.17 21.20 21.22 21.24 21.25 21.30 21.31 21.35 21.36 21.38 21.41 21.43 21.44 21.48 21.52 21.58 22.10 22.15 22.23 22.24 22.27 22.30 22.32 22.34 22.35 22.40 22.41 22.45 22.46 22.48 22.51 22.53 22.54 22.58 23.02 23.08 Byte Byteshållplats, Backe - Övergång mellan Röd och Gul linje på Backe. * Turen 07.23 från Tuolluvaara går via Strand 07.32 endast skoldagar. 10 11
KIRUNA RÖD LINJE Gäller måndag - fredag Valid Monday - Friday TUOLLUVAARA - CENTRUM - TUOLLUVAARA Tuolluvaara Jägaregatan Polisstation Stadshuset Lastvägen Sporthallen Busstation Sjukhus Kvantum E10 Hållplats Röd Linje Coop Radarn B Bytesplats Backe B Tidtabellen gäller 21 augusti 2017-17 juni 2018 12 13
KIRUNA BLÅ LINJE LOMBOLO BACKE - LKAB - LOMBOLO BACKE Gäller måndag - fredag Valid Monday - Friday * * Byte Byte L.Backe Radarn Stadsh LKAB LKAB Stadsh L.Backe Radarn 05.18 05.19 05.26 05.35 06.13 06.17 06.28 06.29 06.28 06.29 06.36 06.45 06.48 06.52 07.03 07.04 07.03 07.04 07.11 07.20 07.23 07.27 07.38 07.39 07.38 07.39 07.46 07.55 07.58 08.02 08.13 08.14 14.03 14.04 14.11 14.20 14.23 14.27 14.38 14.39 14.38 14.39 14.46 14.55 14.58 15.02 15.13 15.14 15.13 15.14 15.21 15.30 15.33 15.37 15.48 15.49 15.48 15.49 15.56 16.05 16.08 16.12 16.23 16.24 16.23 16.24 16.31 16.40 16.43 16.47 16.58 16.59 17.18 17.22 17.33 17.34 Turen 05.18 startar 05.00 från Norrmalm och går via Porfyren (05.02) - Sporthallen (05.08) - Jägaregatan (05.10). Tidtabeller och linjesträckningar direkt i din mobil, läsplatta eller på webben. buss.kiruna.se 14 15
KIRUNA BLÅ LINJE Gäller måndag - fredag Valid Monday - Friday LOMBOLO BACKE - LKAB - LOMBOLO BACKE Stadshuset Kvantum E10 Radarn Backe Hållplats Blå Linje B LKAB Tidtabellen gäller 21 augusti 2017-17 juni 2018 16 17
KIRUNA GRÖN LINJE TUOLLUVAARA - LOMBOLO - PORFYREN - CENTRUM Gäller lördag Valid Saturday Tuolla Sign Solv L.Strand L.Backe E10 Triang Trädg Stadsh Polisst Norrm Porf Sporth Busst Sjukh Triang Kvantum Coop L.Backe L.Strand Solv Sign Tuolla 09.15 09.21 09.25 09.29 09.32 09.33 09.35 09.36 09.40 09.41 09.42 09.44 09.50 09.54 09.57 09.58 09.59 10.00 10.02 10.04 10.07 10.11 10.17 10.30 10.36 10.40 10.44 10.47 10.48 10.50 10.51 10.55 10.56 10.57 10.59 11.05 11.09 11.12 11.13 11.14 11.15 11.17 11.19 11.22 11.26 11.32 11.45 11.51 11.55 11.59 12.02 12.03 12.05 12.06 12.10 12.11 12.12 12.14 12.20 12.24 12.27 12.28 12.29 12.30 12.32 12.34 12.37 12.41 12.47 13.00 13.06 13.10 13.14 13.17 13.18 13.20 13.21 13.25 13.26 13.27 13.29 13.35 13.39 13.42 13.43 13.44 13.45 13.47 13.49 13.52 13.56 14.02 14.15 14.21 14.25 14.29 14.32 14.33 14.35 14.36 14.40 14.41 14.42 14.44 14.50 14.54 14.57 14.58 14.59 15.00 15.02 15.04 15.07 15.11 15.17 15.30 15.36 15.40 15.44 15.47 15.48 15.50 15.51 15.55 15.56 15.57 15.59 16.05 16.09 16.12 16.13 16.14 16.15 16.17 16.19 16.22 16.26 16.32 16.45 16.51 16.55 16.59 17.02 17.03 17.05 17.06 17.10 17.11 17.12 17.14 17.20 17.24 17.27 17.28 17.29 17.30 17.32 17.34 17.37 17.41 17.47 18.00 18.06 18.10 18.14 18.17 18.18 18.20 18.21 18.25 18.26 18.27 18.29 18.35 18.39 18.42 18.43 18.44 18.45 18.47 18.49 18.52 18.56 19.02 19.15 19.21 19.25 19.29 19.32 19.33 19.35 19.36 19.40 19.41 19.42 19.44 19.50 19.54 19.57 19.58 19.59 20.00 20.02 20.04 20.07 20.11 20.17 20.30 20.36 20.40 20.44 20.47 20.48 20.50 20.51 20.55 20.56 20.57 20.59 21.05 21.09 21.12 21.13 21.14 21.15 21.17 21.19 21.22 21.26 21.32 21.45 21.51 21.55 21.59 22.02 22.03 22.05 22.06 22.10 22.11 22.12 22.14 22.20 22.24 22.27 22.28 22.29 22.30 22.32 22.34 22.37 22.41 22.47 23.00 23.06 23.10 23.14 23.17 23.18 23.20 23.21 23.25 23.26 23.27 23.29 23.35 23.39 23.42 23.43 23.44 23.45 23.47 23.49 22.52 23.56 00.02 KIRUNA GRÖN LINJE TUOLLUVAARA - LOMBOLO - PORFYREN - CENTRUM Gäller söndag Valid Sunday Tuolla Sign Solv L.Strand L.Backe E10 Triang Trädg Stadsh Polisst Norrm Porf Sporth Busst Sjukh Triang Kvantum Coop L.Backe L.Strand Solv Sign Tuolla 09.30 09.36 09.40 09.44 09.47 09.48 09.50 09.51 09.55 09.56 09.57 09.59 10.05 10.09 10.12 10.13 10.14 10.15 10.17 10.19 10.22 10.26 10.32 10.45 10.51 10.55 10.59 11.02 11.03 11.05 11.06 11.10 11.11 11.12 11.14 11.19 11.23 11.26 11.27 11.28 11.29 11.31 11.33 11.36 11.40 11.46 12.00 12.06 12.10 12.14 12.17 12.18 12.20 12.21 12.25 12.26 12.27 12.29 12.34 12.38 12.41 12.42 12.43 12.44 12.46 12.48 12.51 12.55 13.01 14.15 14.21 14.25 14.29 14.32 14.33 14.35 14.36 14.40 14.41 14.42 14.44 14.49 14.53 14.56 14.57 14.58 14.59 15.01 15.03 15.06 15.10 15.16 15.30 15.36 15.40 15.44 15.47 15.48 15.50 15.51 15.55 15.56 15.57 15.59 16.04 16.08 16.11 16.12 16.13 16.14 16.16 16.18 16.21 16.25 16.31 16.45 16.51 16.55 16.59 17.02 17.03 17.05 17.06 17.10 17.11 17.12 17.14 17.19 17.23 17.26 17.27 17.28 17.29 17.31 17.33 17.36 17.40 17.46 18.00 18.06 18.10 18.14 18.17 18.18 18.20 18.21 18.25 18.26 18.27 18.29 18.34 18.38 18.41 18.42 18.43 18.44 18.46 18.48 18.51 18.55 19.01 18 19
KIRUNA GRÖN LINJE TUOLLUVAARA - LOMBOLO - PORFYREN - CENTRUM Gäller lördag / söndag Valid Saturday / Sunday Tuolluvaara Porfyren Norrmalm Polisstation Sporthallen Sjukhus Stadshuset Kvantum E10 Busstation Hållplats Coop Triangeln Backe Signalen Grön Linje Trädgårdsgatan Solvinden Strand Tidtabellen gäller 21 augusti 2017-17 juni 2018 20 21
Bussen i mobilen! buss.kiruna.se Helgdagar 2017-2018 HELGDAGAR 2017-2017 TRAFIKERAS SOM 4 nov (Alla Helgons dag) Ingen trafik 5 nov Ingen trafik 24 dec (Julafton) Lör (ingen trafik efter kl 13.00) 25 dec (Juldagen) Ingen trafik 26 dec (Annandag jul) Ingen trafik 31 dec (Nyårsafton) Lör (ingen trafik efter kl 13.00) 1 jan (Nyårsdagen) Ingen trafik 6 jan (Trettondag jul) Ingen trafik 30 mars (Långfredag) Ingen trafik 31 mars (Påskafton) Ingen trafik 1 april (Påsdagen) Ingen trafik 2 april (Annandag påsk) Ingen trafik 30 april (Valborg) Vardag 1 maj (Första maj) Ingen trafik 10 maj (Kristi Himmelfärdgsdag) Ingen trafik 19 maj (Pingstafton) Ingen trafik 20 maj (Pingstdagen) Ingen trafik 6 juni (Sveriges nationaldag) Ingen trafik 22 juni (Midsommarafton) Ingen trafik 23 juni (Midsommardagen) Ingen trafik 22 23
EN I KIRUNA Trafikinformation 0980-170 44