NYHET TELESKOPLASTARE FÖR LANTBRUK 516-0 Bruttoeffekt: 5 kw/7 hp Lyftkapacitet: 1 600 kg Lyfthöjd: 000 mm
GJORD FÖR EFFEKTIVT ARBETE. FÖRST OCH FRÄMST HAR VI UTFORMAT VÅR SERIE MED TELESKOPLASTARE FÖR ATT DE SKA VARA SÅ EFFEKTIVA SOM MÖJLIGT. DU KOMMER ALLTSÅ ATT UPPTÄCKA ATT 516-0 AGRI HAR SKAPATS FÖR ATT VARA MÅNGSIDIG, KRAFTFULL OCH VÄLDIGT LÄTTMANÖVRERAD, SAMTIDIGT SOM DEN UTVINNER SÅ MYCKET EFFEKT SOM MÖJLIGT AV VARJE DROPPE BRÄNSLE. 5 Maximalt lättmanövrerad. 1 JCB 516-0 AGRI är väldigt lättmanövrerad tack vare sin kompakta hjulbas och snäva svängradie. Den här maskinen kan komma in även i de mest trånga miljöerna tack vare att den har en låg totalhöjd, 1 800 mm, och är smal, 1 560 mm bred. 5 För en så liten maskin har den en imponerande lyftkapacitet. Du kan lyfta 1 600 kg genom hela bommens lyftbåge ända upp till dess högsta höjd, m. Dessutom har den en lyftkapacitet på 1 000 kg vid meters utsträckning framåt, vilket gör det enkelt och säkert att lasta eller lossa ett släp med balar. 1 När utrymmet är begränsat kommer du att vara tacksam över det permanenta fyrhjulsstyrsystemet som gör den mycket lättmanövrerad. Mångsidig hydraulik. Välj mellan två snabbfästen: JCB:s redskapsfäste av kompaktlastartyp eller Skid Steer-typ. Finns med antingen manuellt eller hydrauliskt stiftlås. Med en omkopplare som sitter på joysticken går det snabbt och enkelt att byta riktning.
GJORD FÖR ATT VARA PRODUKTIV 11 En bra drivlina. 6 För högsta möjliga dragkraft och prestanda i mjuka och leriga områden har vi utrustat 516-0 AGRI med fyrhjulsdrift som standard. 7 Denna kompakta teleskoplastare har en JCB Diesel by Kohler-motor som uppfyller kraven för Steg IIIB och ger ett vridmoment på 10 Nm redan vid 1 600 v/min. 6 8 Vi har utrustat den med en mångsidig hydrostatisk transmission så att förarna kan manövrera med små rörelser i trånga utrymmen. Det finns också transmissionsfrånkoppling för fotbromsen som ger ett utmärkt flerfunktionsarbete och ökad kraft vid lastning och upplagslastning. 10 9 Med vår varispeed-transmission kan förarna göra en förinställning av en specifik framåthastighet oberoende av motorhastigheten på 516-0 AGRI, vilket gör att denna maskin passar utmärkt för att användas med rotordrivna hydraulredskap. 6 Anpassningsbar prestanda. 10 JCB erbjuder ett brett urval av däck som passar många olika arbetsmiljöer. 11 Med ett enda hydraulsystem kan du använda redskap som behöver hydraulkraft med din 516-0 AGRI. 7 8 9
STYRKA OCH HÅLLBARHET. NYA JCB 516-0 AGRI MÅ VARA EN KOMPAKT TELESKOPLASTARE, MEN DEN ÄR VERKLIGEN INTE EN KLEN SÅDAN. SOM VANLIGT HAR VI ANVÄNT OSS AV INNOVATIVA OCH DJUPGÅENDE DESIGN- OCH KONSTRUKTIONSPROCESSER FÖR ATT SE TILL ATT STYRKA, HÅLLBARHET OCH PÅLITLIGHET KÄNNETECKNAR ALLA DELAR AV MASKINEN. Delarna i processen. 1 För att uppnå högsta möjliga kvalitetsnivå använder vi toppmoderna tillverkningsprocesser med robottillverkning, precisionslackering och innovativ monteringsteknik. I de hårda tester som modellerna i den nya teleskoplastarserien utsätts för ingår hög stressbelastning på chassi, bom och andra viktiga komponenter, samt upprepad växling i tusentals olika arbetscykler. Du kan känna dig säker på ett långvarigt rostskydd eftersom alla JCB-hytter doppas i en elektroforetisk legering innan de målas. 1
STYRKA OCH HÅLLBARHET Kraftig design. Det helsvetsade chassit i ett stycke på 516-0 AGRI ger högsta möjliga styrka och lägsta möjliga vikt. 7 5 Stora bomöverlappningar på 0,5 m har byggts in för bästa möjliga styrka och hållbarhet. 6 6 Våra hydraulcylindrar har friktionssvetsade kolvändar för ökad styrka, och det sitter härdade axlar i alla vridpunkter. 7 Samtliga hydraulslangar på JCB 516-0 AGRI leds på ett smart sätt genom bommen för bästa tänkbara skydd mot skador. 8 Bredkärnig kylare och reversibel kylfläkt gör att skräp som ansamlats kan tas bort ur kylarpaketet. 5 8 5
BEKVÄMA OCH ENKLA ATT ANVÄNDA. Redskapssystemet har ett justerbart konstant flöde som låter förarna programmera den strömningshastighet som de vill ha till sina redskap. EN NÖDVÄNDIGHET FÖR ATT EN MASKIN SKA VARA PRODUKTIV ÄR ATT FÖRAREN KAN VARA PRODUKTIV. DÄRFÖR ÄR HYTTERNA PÅ JCB 516-0 AGRI EN BEKVÄM PLATS ATT ARBETA PÅ, MED LÄTTARBETADE REGLAGE OCH GOD SIKT, VILKET GÖR ATT DU SOM FÖRARE HÅLLER DIG AVSLAPPNAD, PIGG OCH ALERT. Total kontroll. 1 Joysticken med proportionerlig redskapsstyrning på 516-0 AGRI går snabbt och enkelt att använda och låter dig kontrollera redskapen med hög precision. Tack vare det stora takfönstret, och främre och bakre arbetsbelysning som tillval, är sikten utmärkt för en så kompakt teleskoplastare. Styrreglagen är ergonomiskt utplacerade och bakgrundsbelysta så att de är lätta att känna igen på kvällen. 1 6
Med vår radio som kan monteras som tillval, kan förarna arbeta till vilket soundtrack som helst. BEKVÄMA OCH ENKLA ATT ANVÄNDA Bättre och bekvämare. Du kan välja en hytt med eller utan luftkonditionering, 516-0 AGRI passar i vilket klimat som helst. Vilken hytt du än väljer kommer den att vara stor och rymlig, med en bred dörr som det är enkelt att kliva ut och in i. Tonat hyttglas monteras som standard och reflekterar 0 % av solens energi, vilket ökar komforten för föraren. 5 Under drift kan överdelen av den tvådelade dörren fällas bak för att öka luftflödet in i hytten. 6 Det finns två olika sitsalternativ (tyg eller vinyl) så att 516-0 AGRI ska passa förarnas krav vid olika användningsområden. 5 6 7
EFFEKTIV DRIFT. SOM ÄGARE VILL DU ATT DIN TELESKOPLASTARE SKA GE AVKASTNING PÅ INVESTERADE PENGAR PÅ BÅDE KORT OCH LÅNG SIKT. DÄRFÖR ÄR DET TREVLIGT ATT VETA ATT NYA 516-0 AGRI INTE BARA HAR LÅGA DRIFTKOSTNADER UTAN OCKSÅ BEHÅLLER SITT VÄRDE AV GODA SKÄL. Låga driftkostnader. 1 Eftersom 516-0 AGRI:s JCB Diesel by Kohlermotor ger ett högt vridmoment även vid så låga varvtal som 1 600 v/min garanteras en bränsleeffektiv matchning mellan transmission och hydraulik. 1 Teleskoplastare från JCB har ett välförtjänt rykte om att leverera en pålitlig prestanda med minimal stilleståndstid. För att få ut så mycket som möjligt av din investering måste maskinerna kunna arbeta hårt även i farliga miljöer. Därför sitter styrkolvarna på en 516-0 AGRI högt upp på chassit, ur vägen för olika hinder. Du kan också välja till ett skydd till framrutan för ökat skydd mot fallande föremål. 8
EFFEKTIV DRIFT Högt eftertraktad. En viktig del i att hålla andrahandsvärdet högt är vår ständiga innovation inom allt som rör design och konstruktion. 516-0 AGRI har till exempel ett patenterat förskjutet chassi i ett stycke hytten sitter långt ned i chassit, vilket gör att maskinen blir lägre utan att vi har kompromissat med komforten. Om du någonsin skulle vilja sälja din teleskoplastare vill du att den ska se så bra ut som möjligt. Därför använder vi en hållbar pulverlack som är motståndskraftig mot stenskott. När du köper en teleskoplastare från JCB köper du en maskin som är eftertraktad i hela världen för sin legendariska produktivitet och konstruktionskvalitet. Med en så hög efterfrågan förblir andrahandsvärdet högt. 9
TRYGGT OCH SÄKERT. En säkerhetsbrytare i sätet inaktiverar driften framåt/bakåt när föraren inte sitter ned. SÄKERHETEN ÄR LIVSVIKTIG PÅ ETT LANTBRUK SÅ VI HAR UTFORMAT NYA JCB 516-0 AGRI SÅ ATT DEN TAR HAND OM SIG SJÄLV, SINA FÖRARE OCH PERSONERNA I NÄRHETEN. Säker och trygg. 1 JCB:s Adaptive Load Control-system förhindrar automatiskt maskinen från att välta framåt vid hantering av tunga laster. 1 Personer som står i närheten skyddas av vår backsignal, som monteras som standard. JCB 516-0 AGRI har backventiler för slangbrott som skyddar kolvarna från kollaps om en ledning går sönder. För ökad trygghet är hytten på 516-0 AGRI både ROPS-certifierad (Rollover Protection System) och FOPS-certifierad (Falling Objects Protection System) och håller föraren skyddad i alla situationer. 10
LÄTT SERVICE. JCB 516-0 AGRI ÄR EN MYCKET ENKEL MASKIN ATT UNDERHÅLLA OCH UTFÖRA SERVICE PÅ. DET GÄLLER ATT MINIMERA STILLESTÅNDSTIDEN FÖR ATT UPPNÅ HÖGSTA MÖJLIGA EFFEKTIVITET. DÄRFÖR ÄR DE VIKTIGA KOMPONENTERNA SLITSTARKA OCH LÄTTA ATT KOMMA ÅT. 1 Minimal stilleståndstid. 1 Allt som ska kontrolleras dagligen och samtliga smörjpunkter på JCB 516-0 AGRI sitter lättåtkomligt på marknivå. Alla filter är lätta att komma åt för snabb och enkel service. Luftfiltret har en konstruktion med dubbla element för att underlätta rengöringen. Det är även enkelt att tanka och det kan göras från marknivån. 5 JCB:s slitageplattor har ett torrsmörjningssystem som minskar slitaget och på så sätt förlänger deras livslängd. Därför är serviceintervallet för slitageplattorna 500 timmar, jämfört med 50 timmar på en liknande maskin från en av våra konkurrenter. Batteriet sitter under motorhuven, och det går att komma åt med bara startnyckeln utan att det behövs specialverktyg. 5 11
LIVELINK, ARBETA SMARTARE MED DET INNOVATIVA PROGRAMVARUSYSTEMET LIVELINK KAN DU FJÄRRSTYRA DINA JCB-MASKINER ONLINE, VIA E-POST ELLER VIA MOBILTELEFON. DU FÅR TILLGÅNG TILL ALLT FRÅN VARNINGSMEDDELANDEN FRÅN FORDONET TILL BRÄNSLERAPPORTER OCH HISTORIKINFORMATION, OCH ALLA DATA LAGRAS I ETT SKYDDAT CENTER. Produktivitets- och kostnadsfördelar Genom att tillhandahålla information som stilleståndsövervakning och bränsleförbrukning kan JCB LiveLink hjälpa till att sänka bränsleåtgången, spara pengar och öka produktiviteten. Information om var maskinen befinner sig förbättrar effektiviteten och kan rent av sänka försäkringskostnaderna. Underhållsfördelar Säkerhetsfördelar Enkel hantering av maskinunderhåll exakt övervakning av drifttimmar och servicevarningar underlättar planeringen av underhåll, och realtidsinformation om var maskinen befinner sig gör det lättare att sköta vagnparken. Även viktiga maskinvarningar och uppgifter om underhållshistorik finns att tillgå. LiveLinks geofence-varningar i realtid meddelar om hjullastaren rör sig ut ur fastställda områden, och varningar om tidsgränser informerar om obehörig användning. Ytterligare fördelar är information i realtid om var maskinen befinner sig, avancerad ECU-matchning (kopplar samman LiveLink med startspärren eller ECU) och PIN-kodhantering (för att kunna fjärrauktorisera användandet perfekt vid maskinuthyrning). 1
MERVÄRDE. JCB:S VÄRLDSOMSPÄNNANDE KUNDSUPPORT HÅLLER HÖGSTA KLASS. VAD DU ÄN BEHÖVER OCH VAR DU ÄN BEFINNER DIG FINNS VI SNABBT OCH EFFEKTIVT TILL HANDS FÖR ATT HJÄLPA DIG ATT FÅ MASKINERNA ATT ARBETA PÅ BÄSTA SÄTT. 1 1 Vår tekniska support ger omedelbar åtkomst till fabrikens experter, dygnet runt, medan våra ekonomi- och försäkringsteam alltid finns tillgängliga för att ge snabba, flexibla och konkurrenskraftiga offerter. Det globala nätverket med JCB reservdelscenter är en annan förebild vad gäller effektivitet. Vi har 15 regionala kontor som gör att vi kan leverera 95 % av alla reservdelar vart som helst i världen inom timmar. Våra JCB-originalreservdelar har utformats för att fungera perfekt i din maskin så att du kan bibehålla högsta prestanda och produktivitet. JCB Assetcare erbjuder omfattande utökade garanti- och serviceavtal samt avtal för endast service eller för reparation och underhåll. Oavsett vad du väljer har våra underhållsteam världen över konkurrenskraftiga arbetskostnader och erbjuder offerter utan förpliktelse samt snabba och effektiva reparationer vid försäkringsärenden. Obs! Det kan hända att JCB LIVELINK och JCB ASSETCARE inte finns i din region. Fråga din återförsäljare. Tillverkningsanläggningar Återförsäljare Reservdelscentra 1
SPECIFIKATION FASTA MÅTT LYFTPRESTANDA B.5 1 1 50 60 6 1.5 1.0 A 0.5 H 10 8 0 0 1,600 kg D C E F G 6 0 1,000 kg Maskinmodell 516-0 A Total höjd m 1,8 Total höjd med torkarblad m 1,8 B Inre bredd i hytt m 0,87 C Bredd över däck m 1,56 D Främre spår m 1, E Hjulbas m 1,75 F Total längd till framdäck m,8 G Total längd till främre undervagn m, H Frigångshöjd m 0, Yttre svängradie över däck m,8 Vikt m 1 Uppvinklingsvinkel för vagn vid marknivå grader 5/0* Vagntömningsvinkel vid full höjd grader 0/5* Däck Lantbruksdäck 55/75-15, Industridäck 10,0/75-15, Semigräs 10,0/75-15. * Snabbfäste av kompaktlastartyp/skid Steer-typ 1 0 0 0.5 10 0-750 kg 1 0 Meter 8 6 0 Fot Maskinmodell 516-0 Agri-lastare Snabbfäste av kompaktlastartyp Skid Steer-snabbfäste Lyftkapacitet till full höjd kg 1 600 1 600 Lyftkapacitet vid maximal räckvidd kg 750 750 Nyttolast vid,0 m utvidgning av bom kg 1 000 1 000 Maximal lyfthöjd mm 05 060 Räckvidd vid maximal lyfthöjd mm 60 80 Maximal räckvidd framåt mm 55 55 Uppfyller stabilitetstestet EN 1 59 Annex B.
SPECIFIKATION MOTOR Maskinmodell 516-0 Modell KOHLER KDW0 CHD Slagvolym liter, Bränsle Diesel Kylning Vatten Cylinderdiameter mm 88 Slaglängd mm 90, Bruttoeffekt vid 800 v/min ISO 196 kw (hp) 5 (7) Bruttovridmoment vid 1 600 v/min ISO 196 Nm 10 Utsläppscertifiering Steg IIIA Serviceintervall för motorolja 500 timmar TRANSMISSION Maskinmodell 516-0 Typ Hydrostatisk Modell Rexroth AAVG Framåt Bakåt Låg växel km/h 1 1 Hög växel km/h 6 6 ELSYSTEM Systemspänning Volt 1 Generatorutmatning Amperetimmar 80 Batterikapacitet Amperetimmar 6 HYDRAULIK Maskinmodell 516-0 Driftsystemtryck för huvudpump bar 0 Flöde vid systemtryck (vid 800 v/min) liter/min 56 Högsta redskapsflöde (vid 0 bar) liter/min 56 Cykeltider sekunder Bomlyft 6,6 Bomsänkning,9 Utsträckning 5 Indragning,7 Skoptömning,5 Skopfyllning, SERVICEVOLYMER Bränsletank liter 50 Hydraultank liter 58 Motoroljetråg liter 8 Kylvätskesystem liter BROMSAR Färdbromsar: Hydraulaktiverad trumbroms på motorn till framhjulen. Parkeringsbroms: Manuellt aktiverad trumbroms på motorn till framhjulen. BOM OCH VAGN Bommen tillverkas i dragtåligt stål. Lågt underhåll, kraftiga slitageplattor. JCB:s kompakta redskapsfäste med manuellt eller hydrauliskt låsstift kan bära en gaffelram med fasta lastpallsgafflar och ett brett utbud av redskap. Redskapsfäste av kompaktlastartyp: Kompatibel med kompaktlastare. Redskapsfäste av Skid Steer-typ: Universalkompatibelt Skid Steer-fäste. ELEKTRISK UTRUSTNING 1 V (negativ jord). Kraftfullt 6 Ah-batteri. 80 A generator. Kompletta strålkastare. Backlampa. Körriktningsvisare. Varningslampor. Backsignal. STYRNING Helt hydrostatiskt servostyrningssystem. Permanent -hjulsdrift samt fram- och bakaxlar med svängvinkel ger utmärkta manöveregenskaper HYTT Tyst, säker och bekväm hytt som uppfyller ROPS ISO71 och FOPS ISO 9. Radiokonsol. Armstöd. Tonat glas på alla sidor och laminerade fram- och takrutor. Vindrutetorkare/spolare på framruta och bakruta samt värme och defroster. Öppningsbart fönster. Luftkonditionering eller fläkt i ansiktshöjd som tillval. Visuellt varningssystem för kylningstemperatur, oljetryck i motorn, luftrenare, batteriladdning, oljetemperatur, oljetryck i transmission, motortemperatur, bränslemätare och timmätare. Joystick för bomstyrning med fram/bak-brytare. Golvmonterade gas- och bromspedaler. Justerbar deluxe-förarstol med fjädring och parkeringsbroms intill med klädsel i tyg eller vinyl. Automatiskt audiovisuellt varningssystem i ögonhöjd för lastmoment, som tar emot en signal från en belastningsgivare på bakaxeln. Detta system övervakar ständigt maskinens framåtriktade stabilitet så att föraren hela tiden kan ha kontrollen. TILLVAL OCH TILLBEHÖR Tillval: Strålkastare, arbetsbelysning, roterande varningslampa, brandsläckare, skydd till framruta, solskydd, traction-däck, industridäck eller semi-gräsdäck, kylarskydd, mekaniskt eller hydrauliskt snabbfäste av kompaktlastartyp eller Skid Steer-typ, batterifrånskiljare, luftkonditionering, fläkt i ansiktsnivå, radio/högtalarpaket, backsignal, high visibility-spegel, hjulblock, fettspruta, lyftpunkter, vändbar fläkt. Redskap: Snabbfäste av kompaktlastartyp: Universalskopa med slitageplatta, ställbara gafflar balspjut, Power-grip. Snabbfäste av Skid Steer-typ: Universalskopa med slitageplatta, sopmaskin, gödselgrep och grip.
A B Sö de rbe rg n ski & Haak Ma 5 ÅRS TRYGGHETSFÖRSÄKRING När du investerar i en JCB maskin ingår en 5-årigaTrygghetsförsäkring som standard. Du slipper stora oförutsedda kostnader om det trots allt skulle hända något med din maskin. Din återförsäljare kan berätta mer om Trygghetsförsäkringen. Söder om Dalälven Finans Söderberg & Haak Maskin AB Box 50, 5 5 Staffanstorp Tel: 06-5 9 00 mail@sodhaak.se www.sodhaak.se SÖDERBERG & HAAK ERBJUDER FÖRMÅNLIG FINANSIERING* SÖDERBERG & HAAK ÅTERFÖRSÄLJARE: BILLESHOLM 0-68 60 ENKÖPING 0171-01 00 FLEN 0157-59 90 00 FLOBY 0515-1 80 GAMLEBY 09-6 60 GRÄSTORP 051-107 9 HALMSTAD 05-1 81 75 HÖRBY 015-8 80 00 INGELSTAD 070-0 10 JÖNKÖPING 06-0 8 7 KALMAR 080-5 50 KARLSTAD 05-80 8 80 KISA 070-89 1 KRISTDALA 091-70 00 KUNGÄLV 00-6 09 00 LIDKÖPING 0510-1 70 Varje kund är unik, med specifika behov både när det gäller tekniska lösningar och finansiella behov. Därför skapade vi 1998 S&H Finans, som kännetecknas av enkel och effektiv administration, snabba besked och ett finansupplägg som är anpassat för maskinägande. Det löser finansieringen av din investering direkt genom din återförsäljare utan onödigt krångel. Detta i kombination med låg, rörlig ränta och upp till sju års löptid gör att vi kan erbjuda dig en av branschens bästa lösningar. Förutom lån finns även leasingalternativ att tillgå. På www.sodhaak.se finns mer information. MARIESTAD 0501-650 90 MELLERUD 050-51 50 MORA 050-177 5 MOTALA 011-711 90 MUNKEDAL 05-1 57 NORRKÖPING 011-18 50 10 NORRKÖPING 011-10 0 0 RAMDALA 055-6 71 71 RINKABY 0-80 00 ROMAKLOSTER 098-507 15 SALA 0-160 00 SKÖVDE 0500-8 0 70 STAFFANSTORP 06-5 9 70 STORA SKEDVI 05-05 71 SUNNE 0565-15 10 SÖDERTÄLJE 08-50 66 57 00 TRANÅS 010-180 5 UPPSALA 018-18 0 80 VEDDIGE 00-6 99 50 VETLANDA 08-150 50 VIMMERBY 09-798 60 VÄRNAMO 070-07 60 YSTAD 011-170 5 ÄLMHULT 076-5 00 ÖREBRO 019-0 86 80 Norr om Dalälven 5-ÅRIGT LIVE LINK ABONNEMANG JCB:s avancerade telematiska övervakningssystem: Maskinlogg, servicebok, stöldskydd och mycket mera med en framtidsteknik, alltid till hands Torsgat 101, 91 6 SKELLEFTEÅ 0910-80 80 www.gt-center.se 9999/5855sv-SE 09/1 Issue 1 Denna broschyr är avsedd för internationellt bruk och kan därför beskriva utrustningar som inte säljs i Sverige. För information om gällande utrustningar och utföranden hänvisas därför endast till gällande prislista. *Gäller endast Söderberg & Haak, kontakta GT Center för deras finansieringsalternativ Tekniska data lämnas utan förbindelse och kan ändras utan föregående meddelande. Best.nr: BR5855 Tryck - JCB